Agglomeration Podbrezová sewerage (Q3100613): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): L’objectif du projet est d’améliorer la collecte et le traitement des eaux urbaines résiduaires dans l’agglomération de Podbrezová, dans le district de Brezno, qui figure à l’annexe 7 «Appel» et n’est pas conforme aux exigences de la directive 91/271/CEE du Conseil. Les stations d’assainissement et de traitement des eaux usées seront traitées dans l’agglomération. Un réseau d’assainissement incomplet et un traitement insuffisant des eaux usées m...) |
(Changed label, description and/or aliases in de: translated_label) |
||
| label / de | label / de | ||
Gemeinde Podbrezová – Kanalisation | |||
Revision as of 20:45, 29 November 2021
Project Q3100613 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Agglomeration Podbrezová sewerage |
Project Q3100613 in Slovakia |
Statements
4,719,530.63 Euro
0 references
5,552,388.98 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2017
0 references
1 April 2022
0 references
Stredoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.
0 references
48°43'27.16"N, 19°7'44.08"E
0 references
Cieľom projektu je zlepšenie odvádzania a čistenia komunálnych odpadových vôd v aglomerácii Podbrezová, v okrese Brezno, ktorá je zaradená v Prílohe č. 7 Výzvy a je v nesúlade s požiadavkami vyplývajúcimi zo smernice Rady 91/271/EHS. V aglomerácii bude riešená splašková kanalizácia a čistiareň odpadových vôd. Nedobudovaná kanalizačná sieť a nedostatočné čistenie odpadových vôd ohrozuje povrchové i podzemné vody v povodí rieky Hron, ohrozuje kvalitu životného prostredia a životné podmienky obyvateľstva.Cieľ projektu bude zabezpečený prostredníctvom 2 hlavných aktivít projektu:a) stoková sieť ab) čistiareň odpadových vôd.V obci Podbrezová je kanalizácia vybudovaná čiastočne. Nakoľko sa obec skladá z viacerých častí, ktoré tvoria samostatné celky a rozkladá sa v pomerne členitom území, nie je možné jej odkanalizovanie ako celku. V rámci hlavnej aktivity stoková sieť bude vybudovaná splašková kanalizácia v časti Lopej, ktorá bude napojená na novovybudovanú ČOV Lopej, zároveň bude dobudovaná v miestnych častiach Skalica a Podbrezová (centrum) s napojením na existujúcu ČOV Skalica, ako aj v časti Štiavnička s napojením na existujúcu ČOV Štiavnička. Celková dĺžka stokovej siete v obci Podbrezová bude 17,772 km. Realizáciou hlavnej aktivity čistiareň odpadových vôd sa zabezpečí vybudovanie ČOV Lopej s kapacitou 800 EO.Celková dĺžka novovybudovaných kanalizačných sietí v projekte dosiahne 11,752 km a zvýšený počet obyvateľov so zlepšeným čistením komunálnych vôd bude 941 EO. (Slovak)
0 references
The aim of the project is to improve the collection and treatment of urban waste water in the Podbrezová agglomeration, in the district of Brezno, which is included in Annex 7 ‘Calls’ and is not in line with the requirements of Council Directive 91/271/EEC. Sewage sewerage and sewage treatment plant will be dealt with in the agglomeration. Incomplete sewerage network and insufficient treatment of waste water threatens surface and groundwater in the river basin Hron, threatens the quality of the environment and the living conditions of the population. The aim of the project will be ensured through 2 main activities of the project:a) sewerage network ab) sewage treatment plant.In the village Podbrezová sewerage system is partially built. Since the municipality consists of several parts, forming separate units and spreading in a fairly fragmented area, it is not possible to sewer it as a whole. As part of the main activity sewer network will be built sewage system in the part of Lopej, which will be connected to the newly built Lopej WWTP, at the same time will be completed in the local parts of Skalica and Podbrezová (centrum) with connection to the existing Skalica WWTP, as well as in the part Štiavnička with connection to the existing wastewater treatment plant Štiavnička. The total length of the sewer network in the village Podbrezová will be 17,772 km. The implementation of the main activity of the sewage treatment plant will ensure the construction of the Lopej WWTP with a capacity of 800 EO.The total length of the newly built sewerage networks in the project will reach 11.752 km and the increased population with improved urban water treatment will be 941 EO. (English)
28 September 2021
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer la collecte et le traitement des eaux urbaines résiduaires dans l’agglomération de Podbrezová, dans le district de Brezno, qui figure à l’annexe 7 «Appel» et n’est pas conforme aux exigences de la directive 91/271/CEE du Conseil. Les stations d’assainissement et de traitement des eaux usées seront traitées dans l’agglomération. Un réseau d’assainissement incomplet et un traitement insuffisant des eaux usées menacent la surface et les eaux souterraines du bassin hydrographique Hron, menacent la qualité de l’environnement et les conditions de vie de la population. L’objectif du projet sera assuré par le biais de 2 activités principales du projet: a) réseau d’assainissement ab) station d’épuration des eaux usées.Dans le village Podbrezová système d’assainissement est partiellement construit. Étant donné que la commune se compose de plusieurs parties, formant des unités séparées et s’étendant dans une zone assez fragmentée, il n’est pas possible de l’égouter dans son ensemble. Dans le cadre de l’activité principale, le réseau d’égouts sera construit dans la partie de Lopej, qui sera reliée à la station d’épuration de Lopej nouvellement construite, et sera complétée dans les parties locales de Skalica et Podbrezová (centre) avec raccordement à la station d’épuration de Skalica existante, ainsi que dans la partie Štiavnička avec raccordement à la station d’épuration des eaux usées existante Štiavnička. La longueur totale du réseau d’égouts dans le village de Podbrezová sera de 17,772 km. La mise en œuvre de l’activité principale de la station d’épuration des eaux usées assurera la construction de la station d’épuration de Lopej d’une capacité de 800 EO. La longueur totale des réseaux d’assainissement nouvellement construits dans le projet atteindra 11 752 km et l’augmentation de la population grâce à l’amélioration du traitement des eaux urbaines sera de 941 EO. (French)
27 November 2021
0 references
Identifiers
310011A074
0 references