Trend and fun sports through self-appropriation (Q7299950): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Set a claim value: summary (P836): O conceito de «desportos de tendência e diversão através da autoapropriação» cria um local de encontro social e um local de encontro para o bairro e para além dele. A infra-estrutura de lazer é reforçada por ofertas desportivas modernas, variadas e orientadas para grupos-alvo.) |
||||||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||||||
Property / summary: The concept of “trend and fun sports through self-appropriation” creates a social meeting place and a place of encounter for the quarter and beyond. The leisure infrastructure is enhanced by modern, varied and target group-oriented sports offerings. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.0020228333012443
| |||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||
O conceito de «desportos de tendência e diversão através da autoapropriação» cria um local de encontro social e um local de encontro para o bairro e para além dele. A infra-estrutura de lazer é reforçada por ofertas desportivas modernas, variadas e orientadas para grupos-alvo. (Portuguese) |
Latest revision as of 05:01, 13 October 2024
Project EFRE-0400214 in Germany
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Trend and fun sports through self-appropriation |
Project EFRE-0400214 in Germany |
Statements
1,067,075.64 Euro
0 references
1 June 2019
0 references
30 June 2023
0 references
Regionalverband Ruhr
0 references
Durch das Konzept "Trend- und Funsport durch Selbstaneignung" wird ein sozialer Treffpunkt und ein Ort der Begegnung für das Quartier sowie darüber hinaus geschaffen. Die Freizeitinfrastruktur wird durch moderne, abwechslungsreiche und zielgruppengerechte Sportangebote aufgewertet. (German)
0 references
Le concept de «tendance et de plaisir par l’autoappropriation» crée un lieu de rencontre social et un lieu de rencontre pour le quartier et au-delà. L’infrastructure de loisirs est améliorée par des offres sportives modernes, variées et adaptées aux groupes cibles. (French)
0 references
The concept of “trend and fun sports through self-appropriation” creates a social meeting place and a place of encounter for the quarter and beyond. The leisure infrastructure is enhanced by modern, varied and target group-oriented sports offerings. (English)
0.0020228333012443
0 references
Conceptul de „sport de trend și distracție prin auto-propriere” creează un loc de întâlnire socială și un loc de întâlnire pentru sferturi și dincolo. Infrastructura de agrement este îmbunătățită de oferte sportive moderne, variate și orientate către grupuri. (Romanian)
0 references
Il concetto di "sport di tendenza e divertimento attraverso l'autoappropriazione" crea un luogo di incontro sociale e un luogo di incontro per il quartiere e oltre. L'infrastruttura per il tempo libero è arricchita da offerte sportive moderne, variegate e mirate. (Italian)
0 references
Jēdziens “tendences un jautri sports ar pašpiesavināšanos” rada sociālu tikšanos vietu un tikšanās vietu ceturtajam un tālākajam. Atpūtas infrastruktūru papildina mūsdienīgi, daudzveidīgi un mērķgrupas orientēti sporta piedāvājumi. (Latvian)
0 references
Begreppet ”trend and fun sports through self-appropriation” skapar en social mötesplats och en mötesplats för kvartalet och bortom. Fritidsinfrastrukturen förstärks av moderna, varierade och målgruppsorienterade sportutbud. (Swedish)
0 references
Koncept „trendov in zabavnih športov s samoprisvojitvijo“ ustvarja prostor za družabno srečanje in kraj srečanja za četrtino in naprej. Infrastruktura za prosti čas je okrepljena s sodobnimi, raznolikimi in ciljno usmerjenimi športnimi ponudbami. (Slovenian)
0 references
Cruthaíonn an coincheap “spóirt thrend agus spraoi trí fhéinleithreasú” áit cruinnithe sóisialta agus áit teagmhála don ráithe agus ina dhiaidh sin. Feabhsaítear an bonneagar fóillíochta le tairiscintí spóirt atá nua-aimseartha, éagsúil agus dírithe ar ghrúpaí. (Irish)
0 references
Het concept van „trend and fun sports through self-appropriation” creëert een sociale ontmoetingsplaats en een ontmoetingsplek voor de wijk en daarbuiten. De vrijetijdsinfrastructuur wordt versterkt door modern, gevarieerd en doelgroepgericht sportaanbod. (Dutch)
0 references
Концепцията за „тенденция и забавни спортове чрез самоприсвояване“ създава социално място за срещи и място за срещи за квартала и извън него. Инфраструктурата за отдих е подсилена от модерни, разнообразни и ориентирани към целевата група спортни предложения. (Bulgarian)
0 references
El concepto de «deportes de tendencia y diversión a través de la autoapropiación» crea un lugar de encuentro social y un lugar de encuentro para el barrio y más allá. La infraestructura de ocio se ve reforzada por ofertas deportivas modernas, variadas y orientadas a grupos específicos. (Spanish)
0 references
Η έννοια της «τάσης και διασκέδασης του αθλητισμού μέσω της αυτο-ιδιοποίησης» δημιουργεί έναν κοινωνικό τόπο συνάντησης και έναν τόπο συνάντησης για το τρίμηνο και πέρα. Η υποδομή αναψυχής ενισχύεται από σύγχρονες, ποικίλες και στοχευμένες ομαδικές αθλητικές προσφορές. (Greek)
0 references
Pojem „trendové a zábavné športy prostredníctvom sebaprivlastnenia“ vytvára miesto spoločenského stretnutia a miesto stretnutia pre štvrť i mimo nej. Infraštruktúra voľného času je vylepšená modernými, rôznorodými športovými ponukami zameranými na cieľové skupiny. (Slovak)
0 references
Mõiste „trend ja lõbus sport läbi omastamise“ loob sotsiaalse kohtumispaiga ja kohtumise koha kvartaliks ja kaugemale. Vaba aja veetmise infrastruktuuri täiustavad kaasaegsed, mitmekesised ja sihtrühmale suunatud spordipakkumised. (Estonian)
0 references
O conceito de «desportos de tendência e diversão através da autoapropriação» cria um local de encontro social e um local de encontro para o bairro e para além dele. A infra-estrutura de lazer é reforçada por ofertas desportivas modernas, variadas e orientadas para grupos-alvo. (Portuguese)
0 references
Koncept „trend i zabavni sport kroz samoprisvajanje” stvara društveno mjesto susreta i mjesto susreta za četvrt i šire. Infrastruktura za slobodno vrijeme unaprijeđena je modernom, raznolikom i ciljanom grupnom sportskom ponudom. (Croatian)
0 references
Käsite ”trendi ja hauska urheilu itsensä hyväksikäytön avulla” luo sosiaalisen kohtaamispaikan ja kohtaamispaikan korttelille ja sen ulkopuolelle. Vapaa-ajan infrastruktuuria vahvistavat modernit, monipuoliset ja kohderyhmälähtöiset urheilutarjonnat. (Finnish)
0 references
A „trend és szórakoztató sportok önelsajátítás révén” koncepciója társadalmi találkozóhelyet és találkozási helyet teremt a negyedben és azon túl. A szabadidős infrastruktúrát modern, változatos és célcsoport-orientált sportkínálat egészíti ki. (Hungarian)
0 references
Sąvoka „tendencijos ir įdomus sportas per savęs pasisavinimą“ sukuria socialinių susitikimų vietą ir susitikimo vietą ketvirčiui ir už jo ribų. Laisvalaikio infrastruktūrą papildo modernūs, įvairūs ir tiksliniai į grupes orientuoti sporto pasiūlymai. (Lithuanian)
0 references
Koncept „trendového a zábavného sportu prostřednictvím sebepřivlastnění“ vytváří místo společenského setkávání a místo setkávání pro čtvrť i mimo ni. Volnočasová infrastruktura je umocněna moderními, pestrými a cílovými sportovními nabídkami. (Czech)
0 references
Il-kunċett ta’ “sports tax-xejriet u divertenti permezz tal-awtoapproprjazzjoni” joħloq post ta’ laqgħa soċjali u post ta’ laqgħa għall-kwart u lil hinn. l-infrastruttura tad-divertiment hija msaħħa permezz ta’ offerti sportivi moderni, varjati u orjentati lejn il-gruppi fil-mira. (Maltese)
0 references
Begrebet "tendens og sjov sport gennem egen tilegnelse" skaber et socialt mødested og et mødested for kvartalet og videre frem. Fritidsinfrastrukturen styrkes af moderne, varierede og målgruppeorienterede sportstilbud. (Danish)
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
EFRE-0400214
0 references