Bij 2017/2018 – Class 10 a (Q6953446): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Created a new Item)
 
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
label / ptlabel / pt
Bij 2017/2018 Classe 10 a
Bij 2017/2018 Classe 10 a
Property / summary: The target group are young people subject to vocational education and training with an increased need for language support, who are not yet fully qualified for training, do not have a secondary school qualification in individual cases and therefore have not been able to start training so far. These young people should, in particular, improve their chances in the training and labour market by reconciling linguistic deficits. (English) / qualifier
 
readability score: 0.0173071855547018
Amount0.0173071855547018
Unit1
Property / summaryProperty / summary
O grupo-alvo são os jovens sujeitos ao ensino e à formação profissionais, com uma necessidade crescente de apoio linguístico, que ainda não estão plenamente qualificados para a formação, que não possuem uma qualificação do ensino secundário em casos individuais e, por conseguinte, não puderam iniciar a formação até à data. Estes jovens devem, em especial, melhorar as suas possibilidades no mercado de trabalho e de formação, através da conciliação dos défices linguísticos. (Portuguese)
O grupo-alvo são os jovens sujeitos ao ensino e formação profissionais com uma necessidade acrescida de apoio linguístico, que ainda não estão totalmente qualificados para a formação, não possuem uma qualificação do ensino secundário em casos individuais e, por conseguinte, não puderam iniciar a formação até à data. Estes jovens devem, em especial, melhorar as suas oportunidades no mercado de trabalho e de formação, conciliando os défices linguísticos. (Portuguese)

Latest revision as of 11:11, 13 October 2024

Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP004-2024-2-9-13235 in Germany
Language Label Description Also known as
English
Bij 2017/2018 – Class 10 a
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP004-2024-2-9-13235 in Germany

    Statements

    0 references
    69,505.0 Euro
    0 references
    1 September 2017
    0 references
    31 October 2018
    0 references
    Landkreis Kelheim
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references

    48°55'4.84"N, 11°53'30.95"E
    0 references
    93309
    0 references
    Zielgruppe sind berufsschulpflichtige Jugendliche ohne Ausbildungsplatz mit erhöhtem Sprachförderbedarf, die noch nicht voll ausbildungsreif sind, im Einzelfall keinen Hauptschulabschluss besitzen und deshalb bislang keine Ausbildung aufnehmen konnten. Diese Jugendlichen sollen insbesondere durch den Ausgleich sprachlicher Defizite ihre Chancen auf dem Ausbildungs- und Arbeitsmarkt verbessern. (German)
    0 references
    The target group are young people subject to vocational education and training with an increased need for language support, who are not yet fully qualified for training, do not have a secondary school qualification in individual cases and therefore have not been able to start training so far. These young people should, in particular, improve their chances in the training and labour market by reconciling linguistic deficits. (English)
    0.0173071855547018
    0 references
    Les groupes cibles sont les jeunes en âge de scolariser qui n’ont pas de place de formation et qui ont des besoins accrus en matière d’aide linguistique, qui ne sont pas encore en pleine maturité, qui ne sont pas encore titulaires d’un diplôme d’études secondaires dans des cas particuliers et qui n’ont donc pas été en mesure de suivre une formation jusqu’à présent. Ces jeunes ont pour objectif d’améliorer leurs chances sur le marché de la formation et sur le marché du travail, notamment en réparant les déficits linguistiques. (French)
    0 references
    Målgruppen er unge under erhvervsuddannelse med et øget behov for sprogstøtte, som endnu ikke er fuldt kvalificerede til uddannelse, ikke har en ungdomsuddannelse i individuelle tilfælde og derfor ikke har været i stand til at påbegynde uddannelsen indtil videre. Disse unge bør især forbedre deres chancer på uddannelses- og arbejdsmarkedsområdet ved at forene sproglige mangler. (Danish)
    0 references
    Cieľovou skupinou sú mladí ľudia, ktorí sú predmetom odborného vzdelávania a prípravy so zvýšenou potrebou jazykovej podpory, ktorí ešte nie sú plne kvalifikovaní na odbornú prípravu, nemajú v jednotlivých prípadoch stredoškolské vzdelanie, a preto doteraz neboli schopní začať s odbornou prípravou. Títo mladí ľudia by mali najmä zlepšiť svoje šance na odbornej príprave a trhu práce zosúladením jazykových deficitov. (Slovak)
    0 references
    El grupo destinatario son los jóvenes sujetos a educación y formación profesionales con una mayor necesidad de apoyo lingüístico, que aún no están plenamente cualificados para la formación, no tienen una cualificación de escuela secundaria en casos individuales y, por lo tanto, no han podido comenzar la formación hasta el momento. Estos jóvenes deberían, en particular, mejorar sus posibilidades en el mercado de la formación y el trabajo conciliando los déficits lingüísticos. (Spanish)
    0 references
    Cílovou skupinou jsou mladí lidé podléhající odbornému vzdělávání a přípravě se zvýšenou potřebou jazykové podpory, kteří dosud nejsou plně kvalifikovaní pro odbornou přípravu, nemají v jednotlivých případech středoškolskou kvalifikaci, a proto dosud nebyli schopni zahájit odbornou přípravu. Tito mladí lidé by měli zejména zlepšit své šance na odborné přípravě a na trhu práce sladěním jazykových deficitů. (Czech)
    0 references
    Kohderyhmänä ovat ammatillisen koulutuksen alaiset nuoret, joilla on lisääntynyt kielituen tarve ja jotka eivät vielä ole täysin päteviä koulutukseen, joilla ei ole yksittäistapauksissa keskiasteen tutkintoa eivätkä siten ole tähän mennessä voineet aloittaa koulutusta. Näiden nuorten olisi erityisesti parannettava mahdollisuuksiaan koulutukseen ja työmarkkinoilla sovittamalla yhteen kielelliset puutteet. (Finnish)
    0 references
    Ciljna skupina so mladi, ki so vključeni v poklicno izobraževanje in usposabljanje z večjo potrebo po jezikovni podpori, ki še niso v celoti usposobljeni za usposabljanje, v posameznih primerih nimajo srednješolske kvalifikacije in zato do zdaj niso mogli začeti usposabljanja. Ti mladi bi morali zlasti izboljšati svoje možnosti za usposabljanje in trg dela z usklajevanjem jezikovnih primanjkljajev. (Slovenian)
    0 references
    A célcsoport a szakképzésben részt vevő, fokozott nyelvi támogatásra szoruló fiatalok, akik még nem rendelkeznek teljes képesítéssel a képzésre, egyéni esetekben nem rendelkeznek középiskolai képesítéssel, ezért eddig nem tudták megkezdeni a képzést. Ezeknek a fiataloknak különösen a nyelvi hiányok összeegyeztetésével kell javítaniuk esélyeiket a képzésben és a munkaerőpiacon. (Hungarian)
    0 references
    O grupo-alvo são os jovens sujeitos ao ensino e formação profissionais com uma necessidade acrescida de apoio linguístico, que ainda não estão totalmente qualificados para a formação, não possuem uma qualificação do ensino secundário em casos individuais e, por conseguinte, não puderam iniciar a formação até à data. Estes jovens devem, em especial, melhorar as suas oportunidades no mercado de trabalho e de formação, conciliando os défices linguísticos. (Portuguese)
    0 references
    Målgruppen är ungdomar som genomgår yrkesutbildning med ett ökat behov av språkstöd, som ännu inte är fullt kvalificerade för utbildning, saknar gymnasieexamen i enskilda fall och därför inte har kunnat påbörja utbildningen hittills. Dessa ungdomar bör särskilt förbättra sina möjligheter på utbildning och arbetsmarknad genom att förena språkliga brister. (Swedish)
    0 references
    Целевата група са млади хора, които подлежат на професионално образование и обучение с повишена нужда от езикова подкрепа, които все още не са напълно квалифицирани за обучение, нямат квалификация за средно образование в отделни случаи и поради това не са могли да започнат обучение до момента. Тези млади хора следва по-специално да подобрят шансовете си на пазара на обучение и на пазара на труда чрез съвместяване на езиковите дефицити. (Bulgarian)
    0 references
    Il gruppo target è costituito da giovani soggetti all'istruzione e alla formazione professionale con un maggiore bisogno di sostegno linguistico, che non sono ancora pienamente qualificati per la formazione, non dispongono di un titolo di scuola secondaria nei singoli casi e pertanto non sono stati finora in grado di iniziare la formazione. Questi giovani dovrebbero, in particolare, migliorare le loro possibilità nel mercato della formazione e del lavoro, riconciliando i deficit linguistici. (Italian)
    0 references
    Tikslinė grupė – tai jaunuoliai, kuriems taikomas profesinis rengimas ir mokymas, kuriems vis labiau reikia kalbinės paramos, kurie dar nėra visiškai kvalifikuoti mokytis, atskirais atvejais neturi vidurinės mokyklos kvalifikacijos, todėl iki šiol negalėjo pradėti mokytis. Šie jaunuoliai visų pirma turėtų padidinti savo galimybes dalyvauti mokymuose ir darbo rinkoje, derindami kalbinius trūkumus. (Lithuanian)
    0 references
    Il-grupp fil-mira huwa ż-żgħażagħ soġġetti għall-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali bi ħtieġa akbar ta’ appoġġ lingwistiku, li għadhom mhumiex ikkwalifikati bis-sħiħ għat-taħriġ, ma għandhomx kwalifika ta’ skola sekondarja f’każijiet individwali u għalhekk s’issa ma setgħux jibdew it-taħriġ. Dawn iż-żgħażagħ għandhom, b’mod partikolari, itejbu l-opportunitajiet tagħhom fit-taħriġ u fis-suq tax-xogħol billi jirrikonċiljaw in-nuqqasijiet lingwistiċi. (Maltese)
    0 references
    Is iad na daoine óga atá faoi réir an ghairmoideachais agus na gairmoiliúna an spriocghrúpa agus tá gá níos mó acu le tacaíocht teanga, nach bhfuil láncháilithe le haghaidh oiliúna go fóill, nach bhfuil cáilíocht mheánscoile acu i gcásanna aonair agus, dá bhrí sin, nach bhfuil in ann tús a chur leis an oiliúint go dtí seo. Ba cheart do na daoine óga sin, go háirithe, a ndeiseanna i margadh na hoiliúna agus an tsaothair a fheabhsú trí easnaimh theangeolaíocha a thabhairt le chéile. (Irish)
    0 references
    Mērķgrupa ir jaunieši, uz kuriem attiecas profesionālā izglītība un apmācība un kuriem ir palielināta vajadzība pēc valodas atbalsta, kuri vēl nav pilnībā kvalificēti apmācībai, nav ieguvuši vidusskolas kvalifikāciju atsevišķos gadījumos un tāpēc līdz šim nav varējuši sākt mācības. Šiem jauniešiem jo īpaši būtu jāuzlabo viņu izredzes apmācībā un darba tirgū, līdzsvarojot valodas trūkumu. (Latvian)
    0 references
    Ciljna skupina su mladi koji su podvrgnuti strukovnom obrazovanju i osposobljavanju s povećanom potrebom za jezičnom potporom, koji još nisu u potpunosti kvalificirani za osposobljavanje, nemaju srednjoškolske kvalifikacije u pojedinačnim slučajevima i stoga dosad nisu mogli započeti s osposobljavanjem. Ti bi mladi posebno trebali poboljšati svoje izglede za osposobljavanje i tržište rada usklađivanjem jezičnih deficita. (Croatian)
    0 references
    Sihtrühmaks on kutseharidust ja -koolitust omandavad noored, kellel on suurenenud vajadus keeletoetuse järele, kes ei ole veel koolituseks täielikult kvalifitseeritud, kellel ei ole üksikjuhtudel keskkooli kvalifikatsiooni ja kes ei ole seetõttu siiani saanud koolitust alustada. Eelkõige peaksid need noored parandama oma võimalusi koolitusel ja tööturul, ühitades keelepuuduse. (Estonian)
    0 references
    De doelgroep bestaat uit jongeren die beroepsonderwijs en -opleiding volgen met een grotere behoefte aan taalondersteuning, die nog niet volledig gekwalificeerd zijn voor opleiding, in individuele gevallen geen diploma van het middelbaar onderwijs hebben en dus nog niet met een opleiding zijn kunnen beginnen. Deze jongeren moeten met name hun kansen op de opleiding en de arbeidsmarkt verbeteren door taaltekorten met elkaar te verzoenen. (Dutch)
    0 references
    Η ομάδα-στόχος είναι οι νέοι που υπόκεινται σε επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση με αυξημένη ανάγκη για γλωσσική υποστήριξη, οι οποίοι δεν είναι ακόμη πλήρως καταρτισμένοι για κατάρτιση, δεν διαθέτουν προσόντα δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης σε μεμονωμένες περιπτώσεις και, ως εκ τούτου, δεν είναι σε θέση να ξεκινήσουν την κατάρτιση μέχρι στιγμής. Οι νέοι αυτοί θα πρέπει, ειδικότερα, να βελτιώσουν τις πιθανότητές τους στην κατάρτιση και την αγορά εργασίας μέσω του συνδυασμού των γλωσσικών ελλειμμάτων. (Greek)
    0 references
    Grupul țintă este reprezentat de tinerii care fac obiectul educației și formării profesionale, cu o nevoie sporită de sprijin lingvistic, care nu sunt încă pe deplin calificați pentru formare, nu au o calificare în învățământul secundar în cazuri individuale și, prin urmare, nu au putut începe formarea până în prezent. Acești tineri ar trebui, în special, să își îmbunătățească șansele pe piața formării profesionale și pe piața forței de muncă prin reconcilierea deficitelor lingvistice. (Romanian)
    0 references
    12 February 2024
    0 references

    Identifiers

    GENERATED-ID-2014DE05SFOP004-2024-2-9-13235
    0 references