Reconstruction and extension of waste water treatment plant in Kołaczków (Q135034): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage)
(‎Set a claim value: summary (P836): O projeto previsto consistirá na construção e reconstrução da estação de tratamento de águas residuais de Kołaczków na parcela n.o 131 Kołaczkowo, comuna de Kołaczkowo. As águas residuais da instalação reconstruída e ampliada serão limpas com a utilização de tecnologia de tratamento de oxigénio baseada em lamas ativas. A estação de tratamento será abastecida por um sistema de esgotos sanitários existente e será transportada por cisternas de águas re...)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Reconstruction et extension de la station d’épuration des eaux usées de Kołaczków
Reconstruction et extension de la station d’épuration de Kołaczków
label / itlabel / it
Ricostruzione e ampliamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Kołaczków
Ricostruzione e ampliamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue a Kołaczków
label / eslabel / es
Reconstrucción y ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales en Kołaczków
Reconstrucción y ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales de Kołaczków
label / dalabel / da
Rekonstruktion og udvidelse af spildevandsrensningsanlæg i KoÅaczków
Genopbygning og udvidelse af spildevandsrensningsanlægget i Kołaczków
label / ellabel / el
Ανακατασκευή και επέκταση του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων στο KoÅaczków
Ανακατασκευή και επέκταση της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στο Kołaczków
label / hrlabel / hr
Rekonstrukcija i proširenje postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u KoÅaczkó³w
Rekonstrukcija i proširenje postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Kołaczkówu
label / rolabel / ro
Reconstrucția și extinderea stației de epurare a apelor uzate din KoÅaczków
Reconstrucția și extinderea stației de epurare a apelor uzate din Kołaczków
label / sklabel / sk
Rekonštrukcia a rozšírenie čistiarne odpadových vôd v Koaczküwe
Rekonštrukcia a rozšírenie čistiarne odpadových vôd v Kołaczkówe
label / mtlabel / mt
Rikostruzzjoni u estensjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi f’KoÅaczków
Rikostruzzjoni u estensjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi f’Kołaczków
label / ptlabel / pt
Reconstrução e ampliação da estação de tratamento de águas residuais em KoÅaczków
Reconstrução e ampliação da estação de tratamento de águas residuais de Kołaczków
label / filabel / fi
KoÅaczków:n jätevedenpuhdistamon kunnostaminen ja laajentaminen
Kołaczkówin jätevedenpuhdistamon kunnostaminen ja laajentaminen
label / sllabel / sl
Obnova in razširitev čistilne naprave za odpadne vode v KoÅaczkÃw
Rekonstrukcija in razširitev čistilne naprave v Kołaczkówu
label / cslabel / cs
Rekonstrukce a rozšíření čistírny odpadních vod v Koaczków
Rekonstrukce a rozšíření čistírny odpadních vod v Kołaczków
label / ltlabel / lt
Koaczków nuotekų valymo įrenginių rekonstrukcija ir išplėtimas
Kołaczków nuotekų valymo įrenginio rekonstrukcija ir išplėtimas
label / lvlabel / lv
Notekūdeņu attīrīšanas iekārtas rekonstrukcija un paplašināšana KoÅaczków
Kołaczków notekūdeņu attīrīšanas iekārtas rekonstrukcija un paplašināšana
label / bglabel / bg
Реконструкция и разширяване на пречиствателната станция за отпадъчни води в KoÅaczków
Реконструкция и разширяване на пречиствателната станция за отпадъчни води в Kołaczków
label / hulabel / hu
A koaczkói szennyvíztisztító telep felújítása és bővítése
A kołaczkówi szennyvíztisztító telep rekonstrukciója és bővítése
label / galabel / ga
Gléasra cóireála fuíolluisce a atógáil agus a leathnú i KoÅaczków
An gléasra cóireála fuíolluisce in Kołaczków a atógáil agus a leathnú
label / svlabel / sv
Ombyggnad och utbyggnad av avloppsreningsverk i KoÅaczków
Återuppbyggnad och utbyggnad av avloppsreningsverket i Kołaczków
label / etlabel / et
KoÅaczków reoveepuhasti rekonstrueerimine ja laiendamine
Kołaczkówi reoveepuhasti rekonstrueerimine ja laiendamine
Property / EU contributionProperty / EU contribution
3,319,198.94 zloty
Amount3,319,198.94 zloty
Unitzloty
3,319,198.93 zloty
Amount3,319,198.93 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
796,607.75 Euro
Amount796,607.75 Euro
UnitEuro
737,857.92 Euro
Amount737,857.92 Euro
UnitEuro
Property / end time
30 June 2020
Timestamp+2020-06-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 30 June 2020 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The planned project will consist of the construction and reconstruction of the sewage treatment plant in Kołaczków on plot no. 131 Kołaczkowo, Kołaczkowo commune. Sewage in the reconstructed and extended installation will be cleaned with the use of oxygen treatment technology based on active sludge. The treatment plant will be supplied by an existing sanitary sewerage system and will be transported by tanking waste water from the housing areas of the Kołaczkowo commune. There is no provision for sewerage or industrial sewage as well as rainwater. The implementation of the planned project provides for: • construction of designed technological and technical facilities, • construction of designed technical and technological networks in the treatment plant, • reconstruction of existing technological and technical facilities, • construction of designed land lighting, • renovation and completion of existing stand and suitable for the new function of land development, • construction of designed roads, squares and pavements which constitute access to technological facilities in the treatment plant, • maintenance of existing technological and technical facilities. According to current values, the maximum concentrations of impurities in treated sewage as provided for in the legal permit issued are exceeded. The activities undertaken on the treatment plant covering the scope of this project are aimed at achieving the parameters of treated waste water complying with the requirements of Directive 91/271/EEC. Key Product Indicators (2020): —Number of reconstructed municipal waste water treatment plants – 1 pcs. (English) / qualifier
 
readability score: 0.94583732697874
Amount0.94583732697874
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet envisagé consistera en la construction et la reconstruction de la station d’épuration des eaux usées de Kołaczków sur la parcelle no ewid. 131 région de Kołaczkowo, commune de Kołaczkowo. Les eaux usées des installations reconstruites et agrandies seront traitées à l’aide d’une technologie de traitement aérobie basée sur des boues activées. Le système d’assainissement existant sera fourni à la station d’épuration et alimenté par des eaux usées provenant des zones résidentielles de la municipalité de Kołaczkowo. Il n’y a pas de dispositions pour les eaux usées, les eaux usées industrielles ou les eaux de pluie. La mise en œuvre du projet prévu prévoit: • construction d’installations technologiques et techniques planifiées, • construction de réseaux techniques et techniques conçus sur le site de la station d’épuration, • reconstruction d’installations techniques et techniques existantes, • construction de l’éclairage prévu du site, • rénovation et achèvement du stand existant et adapté à la nouvelle fonction d’aménagement du terrain, • construction de routes, de places et de trottoirs planifiés constituant l’accès aux installations technologiques sur le site de la station d’épuration, • entretien des installations techniques et techniques existantes. Selon les valeurs actuelles, les concentrations maximales de polluants dans les effluents traités, telles que prévues dans le permis d’utilisation de l’eau délivré, sont dépassées. Les activités entreprises dans la station d’épuration et couvrant le champ d’application de ce projet visent à atteindre les paramètres des eaux usées traitées conformément aux exigences de la directive 91/271/CEE. Principaux indicateurs de réalisation (2020): —Nombre de stations d’épuration des eaux urbaines résiduaires reconstruites — 1 pcs. (French)
Le projet envisagé consistera en la construction et la reconstruction de la station d’épuration des eaux usées de Kołaczków sur la parcelle no EWID. 131 périphéries de Kołaczkowo, municipalité de Kołaczkowo. Les eaux usées en cours de reconstruction et d’expansion de l’installation seront traitées à l’aide d’une technologie de purification aérobie basée sur des boues actives. L’usine de traitement sera alimentée en égouts sanitaires existants et les boues provenant des bâtiments résidentiels de la municipalité de Kołaczkowo seront transportées vers la station d’épuration. Il n’est pas prévu d’approvisionnement en égouts ou en eaux usées industrielles, ainsi qu’en eau de pluie. La mise en œuvre du projet prévu prévoit: • construction d’installations technologiques et techniques conçues, • construction de réseaux techniques et technologiques conçus sur le site de la station d’épuration, • reconstruction d’installations technologiques et techniques existantes, • construction de l’éclairage projeté du site, • rénovation et complément des stands existants et adaptés à la nouvelle fonction d’aménagement du site; • construction de routes, de places et de trottoirs conçus permettant l’accès aux installations technologiques sur le site de la station d’épuration, • entretien des installations technologiques et techniques existantes. Selon les valeurs actuelles, les concentrations maximales d’impuretés dans les effluents traités, telles que prévues dans le permis d’eau délivré, sont dépassées. Les activités entreprises à la station d’épuration, couvrant le champ d’application de ce projet, visent à atteindre les paramètres des eaux usées traitées conformément aux exigences de la directive 91/271/CEE. Indicateurs clés de réalisation (2020): —Nombre de stations d’épuration des eaux urbaines résiduaires reconstruites — 1 pc. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das geplante Projekt umfasst den Bau und den Wiederaufbau der Kläranlage in Kołaczków auf dem Grundstück Nr. ewid. 131 Region Kołaczkowo, Gemeinde Kołaczkowo. Abwasser in den rekonstruierten und erweiterten Anlagen wird mit aeroben Behandlungstechnik auf Basis von Belebtschlamm behandelt. Das bestehende Abwassersystem wird an die Kläranlage geliefert und mit Abwasser aus den Wohngebieten der Gemeinde Kołaczkowo gefüttert. Es gibt keine Versorgung für Kanalisation oder industrielles Abwasser oder Regenwasser. Die Durchführung des geplanten Projekts sieht Folgendes vor: • Bau geplanter technischer und technischer Einrichtungen, • Bau von konstruierten technischen und technologischen Netzen auf dem Gelände der Aufbereitungsanlage, • Wiederaufbau bestehender technischer und technischer Einrichtungen, • Bau der geplanten Beleuchtung des Geländes, • Renovierung und Fertigstellung des bestehenden Standes und geeignet für die neue Landbewirtschaftungsfunktion, • Bau von geplanten Straßen, Plätzen und Gehwegen, die den Zugang zu technologischen Anlagen auf dem Gelände der Aufbereitungsanlage darstellen, • Instandhaltung bestehender technischer und technischer Einrichtungen. Nach den aktuellen Werten werden die Höchstkonzentrationen von Schadstoffen in behandelten Abwässern, wie sie in der erteilten Wassergenehmigung vorgesehen sind, überschritten. Die in der Kläranlage durchgeführten Tätigkeiten, die den Anwendungsbereich dieses Projekts abdecken, zielen darauf ab, die Parameter des behandelten Abwassers gemäß den Anforderungen der Richtlinie 91/271/EWG zu erreichen. Wichtigste Outputindikatoren (2020): —Anzahl der sanierten kommunalen Abwasserbehandlungsanlagen – 1 Stk. (German)
Das geplante Projekt umfasst den Bau und den Wiederaufbau der Kläranlage in Kołaczków auf dem Grundstück ohne EWID. 131 Ortsrand von Kołaczkowo, Gemeinde Kołaczkowo. Abwasser im laufenden Umbau und Ausbau der Anlage wird mit der aeroben Reinigungstechnologie auf der Basis von Aktivschlamm behandelt. Die Kläranlage wird mit vorhandener sanitärer Kanalisation und Klärschlamm aus den Wohngebäuden der Gemeinde Kołaczkowo in die Kläranlage transportiert. Es wird keine Lieferung von Kanalisation oder Versorgung mit industriellem Abwasser sowie Regenwasser erwartet. Die Durchführung des geplanten Projekts sieht vor: • Bau von konstruierten technologischen und technischen Einrichtungen, • Bau von konstruierten technischen und technologischen Netzen auf dem Gelände der Kläranlage, • Rekonstruktion der bestehenden technologischen und technischen Einrichtungen, • Bau der geplanten Flächenbeleuchtung, • Renovierung und Ergänzung der bestehenden Stände und geeignet für die neue Standortentwicklungsfunktion, • Bau von entworfenen Straßen, Plätzen und Straßenbelägen, die Zugang zu technologischen Einrichtungen auf dem Gelände der Kläranlage ermöglichen, • Wartung vorhandener technologischer und technischer Einrichtungen. Nach den aktuellen Werten werden die in der erteilten Wassergenehmigung vorgesehenen Höchstkonzentrationen von Verunreinigungen in behandelten Abwässern überschritten. Die in der Kläranlage durchgeführten Tätigkeiten, die den Anwendungsbereich dieses Projekts abdecken, zielen darauf ab, die Parameter des behandelten Abwassers gemäß den Anforderungen der Richtlinie 91/271/EWG zu erreichen. Wesentliche Outputindikatoren (2020): —Anzahl der umgebauten kommunalen Abwasserbehandlungsanlagen – 1 Stk. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het geplande project zal bestaan uit de bouw en wederopbouw van de waterzuiveringsinstallatie in Kołaczków op perceel nr. ewid. 131 regio Kołaczkowo, gemeente Kołaczkowo. Afvalwater in de gereconstrueerde en geëxpandeerde installaties zal worden behandeld met behulp van aerobe zuiveringstechnologie op basis van actief slib. De bestaande sanitaire riolering zal aan de zuiveringsinstallatie worden geleverd en zal worden gevoed met afvalwater uit de woonwijken van de gemeente Kołaczkowo. Er is geen voorziening voor riolering of industrieel afvalwater of regenwater. De uitvoering van het geplande project voorziet in: • bouw van geplande technologische en technische voorzieningen, • bouw van ontworpen technische en technologische netwerken op het terrein van de zuiveringsinstallatie, • reconstructie van bestaande technologische en technische voorzieningen, • bouw van de geplande verlichting van het terrein, • renovatie en voltooiing van de bestaande stand en geschikt voor de nieuwe beheerfunctie van de grond, • aanleg van geplande wegen, pleinen en trottoirs die toegang vormen tot technologische voorzieningen op het terrein van de zuiveringsinstallatie, • onderhoud van bestaande technologische en technische voorzieningen. Volgens de huidige waarden worden de maximumconcentraties van verontreinigende stoffen in behandelde effluenten, zoals bepaald in de afgegeven watervergunning, overschreden. De activiteiten die in de zuiveringsinstallatie worden ondernomen en die betrekking hebben op het toepassingsgebied van dit project, zijn gericht op het bereiken van de parameters van het gezuiverd afvalwater overeenkomstig de voorschriften van Richtlijn 91/271/EEG. Belangrijkste outputindicatoren (2020): Aantal gereconstrueerde stedelijke waterzuiveringsinstallaties — 1 st. (Dutch)
Het geplande project zal bestaan uit de bouw en wederopbouw van de afvalwaterzuiveringsinstallatie in Kołaczków op perceel geen EWID. 131 randen van Kołaczkowo, gemeente Kołaczkowo. Riolering bij de reconstructie en uitbreiding van de installatie zal worden behandeld met behulp van aërobe zuiveringstechnologie op basis van actief slib. De zuiveringsinstallatie wordt voorzien van bestaande sanitaire riolering en slib uit de woongebouwen van de gemeente Kołaczkowo zal naar de zuiveringsinstallatie worden vervoerd. Er wordt geen toevoer van riolering of toevoer van industrieel afvalwater en regenwater verwacht. De uitvoering van het geplande project voorziet in: • bouw van ontworpen technologische en technische voorzieningen, • aanleg van ontworpen technische en technologische netwerken op het terrein van de zuiveringsinstallatie, • wederopbouw van bestaande technologische en technische voorzieningen, • bouw van de geplande verlichting ter plaatse, • renovatie en aanvulling van de bestaande stands en geschikt voor de nieuwe locatieontwikkelingsfunctie; • aanleg van ontworpen wegen, pleinen en trottoirs die toegang bieden tot technologische faciliteiten op het terrein van de zuiveringsinstallatie; • onderhoud van bestaande technologische en technische voorzieningen. Volgens de huidige waarden worden de maximumconcentraties van onzuiverheden in behandelde effluenten, zoals bepaald in de afgegeven watervergunning, overschreden. De activiteiten in de zuiveringsinstallatie, die het toepassingsgebied van dit project bestrijken, zijn gericht op het bereiken van de parameters van gezuiverd afvalwater overeenkomstig de voorschriften van Richtlijn 91/271/EEG. Belangrijkste outputindicatoren (2020): —Aantal herbouwde stedelijke afvalwaterzuiveringsinstallaties — 1 st. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto previsto consisterà nella costruzione e ricostruzione dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Kołaczków sul terreno n. ewid. 131 regione di Kołaczkowo, comune di Kołaczkowo. Le acque reflue degli impianti ricostruiti e ampliati saranno trattate utilizzando la tecnologia di trattamento aerobico basata sui fanghi attivi. La rete fognaria sanitaria esistente sarà fornita all'impianto di trattamento e sarà alimentata dalle acque reflue provenienti dalle aree residenziali del comune di Kołaczkowo. Non vi è alcuna disposizione per fognature, acque reflue industriali o acque piovane. L'attuazione del progetto previsto prevede: • costruzione di impianti tecnologici e tecnici pianificati, • costruzione di reti tecniche e tecnologiche progettate sul sito dell'impianto di trattamento, • ricostruzione di impianti tecnologici e tecnici esistenti, • costruzione dell'illuminazione prevista del sito, • ristrutturazione e completamento dello stand esistente e idoneo alla nuova funzione di gestione del terreno, • costruzione di strade, piazze e marciapiedi progettati che costituiscano l'accesso agli impianti tecnologici sul sito dell'impianto di trattamento, • manutenzione degli impianti tecnologici e tecnici esistenti. In base ai valori attuali, vengono superate le concentrazioni massime di inquinanti negli effluenti trattati, come previsto nell'autorizzazione per l'acqua rilasciata. Le attività svolte presso l'impianto di trattamento e che coprono l'ambito di applicazione del presente progetto mirano a conseguire i parametri delle acque reflue trattate conformemente ai requisiti della direttiva 91/271/CEE. Principali indicatori di realizzazione (2020): —Numero di impianti di trattamento delle acque reflue urbane ricostruiti — 1 pz. (Italian)
Il progetto previsto consisterà nella costruzione e nella ricostruzione dell'impianto di trattamento delle acque reflue a Kołaczków sul terreno senza EWID. 131 periferia di Kołaczkowo, comune di Kołaczkowo. Le acque reflue in fase di ricostruzione ed espansione dell'impianto saranno trattate con l'utilizzo di una tecnologia di depurazione aerobica basata su fanghi attivi. L'impianto di trattamento sarà fornito con le fognature sanitarie esistenti e i fanghi provenienti dagli edifici residenziali del comune di Kołaczkowo saranno trasportati all'impianto di trattamento. Non è prevista alcuna fornitura di acque reflue industriali e di acqua piovana. L'attuazione del progetto previsto prevede: • costruzione di impianti tecnologici e tecnici progettati, • costruzione di reti tecniche e tecnologiche progettate sul sito dell'impianto di trattamento, • ricostruzione degli impianti tecnologici e tecnici esistenti, • costruzione dell'illuminazione del cantiere prevista, • ristrutturazione e integrazione degli stand esistenti e idonei alla nuova funzione di sviluppo del sito, • costruzione di strade, piazze e pavimentazioni progettate che consentano l'accesso agli impianti tecnologici sul sito dell'impianto di trattamento, • manutenzione degli impianti tecnologici e tecnici esistenti. In base ai valori attuali, vengono superate le concentrazioni massime di impurità negli effluenti trattati, come previsto dall'autorizzazione per l'acqua rilasciata. Le attività svolte presso l'impianto di trattamento, che coprono l'ambito di applicazione del presente progetto, sono finalizzate al raggiungimento dei parametri delle acque reflue trattate conformemente ai requisiti della direttiva 91/271/CEE. Indicatori chiave di realizzazione (2020): —Numero di impianti di trattamento delle acque reflue urbane ricostruiti — 1 pz. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto previsto consistirá en la construcción y reconstrucción de la planta de tratamiento de aguas residuales en Kołaczków en la parcela n.º ewid. 131 región de Kołaczkowo, comuna de Kołaczkowo. Las aguas residuales de las instalaciones reconstruidas y ampliadas se tratarán utilizando tecnología de tratamiento aeróbico basada en lodos activados. El sistema de alcantarillado sanitario existente se suministrará a la planta de tratamiento y se alimentará con aguas residuales procedentes de las zonas residenciales del municipio de Kołaczkowo. No existen disposiciones para alcantarillado ni aguas residuales industriales ni aguas pluviales. La ejecución del proyecto previsto prevé: • construcción de instalaciones tecnológicas y técnicas planificadas, • construcción de redes técnicas y tecnológicas proyectadas en el emplazamiento de la depuradora, • reconstrucción de las instalaciones tecnológicas y técnicas existentes, • construcción de la iluminación prevista del emplazamiento, • renovación y finalización del stand existente y apto para la nueva función de gestión del terreno, • construcción de carreteras, plazas y pavimentos planificados que constituyen el acceso a las instalaciones tecnológicas en el emplazamiento de la planta de tratamiento, • mantenimiento de las instalaciones tecnológicas y técnicas existentes. De acuerdo con los valores actuales, se superan las concentraciones máximas de contaminantes en los efluentes tratados, tal como se establece en el permiso de agua expedido. Las actividades emprendidas en la depuradora y que abarcan el ámbito de aplicación de este proyecto tienen por objeto alcanzar los parámetros de las aguas residuales tratadas de conformidad con los requisitos de la Directiva 91/271/CEE. Indicadores clave de realización (2020): —Número de plantas de tratamiento de aguas residuales urbanas reconstruidas — 1 PC. (Spanish)
El proyecto previsto consistirá en la construcción y reconstrucción de la planta de tratamiento de aguas residuales en Kołaczków en la parcela no EWID. 131 afueras de Kołaczkowo, municipio de Kołaczkowo. Las aguas residuales en la reconstrucción y expansión de la instalación serán tratadas con el uso de tecnología de purificación aeróbica basada en lodos activos. La planta de tratamiento se suministrará con alcantarillado sanitario existente y los lodos de los edificios residenciales del municipio de Kołaczkowo se transportarán a la planta de tratamiento. No se espera suministro de alcantarillado o suministro de aguas residuales industriales, así como agua de lluvia. La ejecución del proyecto previsto prevé: • construcción de instalaciones tecnológicas y técnicas diseñadas, • construcción de redes técnicas y tecnológicas diseñadas en el sitio de la planta de tratamiento, • reconstrucción de las instalaciones tecnológicas y técnicas existentes, • construcción de la iluminación proyectada del sitio, • renovación y suplementación de los stands existentes y adecuados para la función de desarrollo del nuevo sitio, • construcción de carreteras, plazas y pavimentos diseñados proporcionando acceso a instalaciones tecnológicas en el sitio de la planta de tratamiento, • mantenimiento de instalaciones tecnológicas y técnicas existentes. De acuerdo con los valores actuales, se superan las concentraciones máximas de impurezas en efluentes tratados, según lo dispuesto en el permiso de agua emitido. Las actividades emprendidas en la planta de tratamiento, que abarcan el ámbito de aplicación de este proyecto, tienen por objeto alcanzar los parámetros de las aguas residuales tratadas de conformidad con los requisitos de la Directiva 91/271/CEE. Indicadores clave de realización (2020): —Número de plantas de tratamiento de aguas residuales urbanas reconstruidas — 1 pc. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Det planlagte projekt vil bestå i opførelse og ombygning af spildevandsrensningsanlægget i KoÅaczków på grund nr. 131 KoÅaczkowo, KoÅaczkowo kommune. Spildevand i rekonstrueret og udvidet installation vil blive renset med brug af iltbehandlingsteknologi baseret på aktivt slam. Rensningsanlægget vil blive leveret af et eksisterende sanitetssystem og vil blive transporteret ved tankning af spildevand fra boligområderne i KoÅaczkowo kommune. Der er ingen bestemmelser om kloakering eller industrispildevand samt regnvand. Gennemførelsen af det planlagte projekt omfatter: â EUR ¢ opførelse af designet teknologiske og tekniske faciliteter, â EUR ¢ opførelse af designet tekniske og teknologiske netværk i behandlingsanlægget, â EUR ¢ genopbygning af eksisterende teknologiske og tekniske faciliteter, â EUR ¢ opførelse af designet jordbelysning, â EUR ¢ renovering og færdiggørelse af eksisterende stand og egnet til den nye funktion af jordudvikling, â EUR ¢ opførelse af designede veje, pladser og fortove, som udgør adgang til teknologiske faciliteter i behandlingsanlægget, â EUR ¢ vedligeholdelse af eksisterende teknologiske og tekniske faciliteter. I henhold til de gældende værdier overskrides de maksimale koncentrationer af urenheder i behandlet spildevand som fastsat i den lovbestemte tilladelse. De aktiviteter, der udføres på det rensningsanlæg, der er omfattet af dette projekt, har til formål at opnå parametrene for renset spildevand, der opfylder kravene i direktiv 91/271/EØF. Centrale produktindikatorer (2020): âEURAntal rekonstruerede kommunale spildevandsanlæg â EUR 1 stk. (Danish)
Det planlagte projekt vil bestå i opførelse og genopbygning af spildevandsrensningsanlægget i Kołaczków på plottet uden EWID. 131 udkanten af Kołaczkowo, Kołaczkowo kommune. Spildevand i den igangværende rekonstruktion og udvidelse af anlægget vil blive behandlet med anvendelse af aerob rensningsteknologi baseret på aktivt slam. Rensningsanlægget vil blive forsynet med eksisterende sanitære kloakering og slam fra boligbygningerne i Kołaczkowo Kommune vil blive transporteret til rensningsanlægget. Der forventes ingen kloakering eller forsyning af industrispildevand samt regnvand. Gennemførelsen af det planlagte projekt omfatter: • opførelse af teknologiske og tekniske faciliteter, • opførelse af tekniske og teknologiske net på rensningsanlæggets anlæg, • genopbygning af eksisterende teknologiske og tekniske faciliteter, • opførelse af den planlagte belysning på stedet, • renovering og supplering af de eksisterende bevoksninger og egnet til den nye anlægsudviklingsfunktion, • opførelse af anlagte veje, pladser og fortove, der giver adgang til teknologiske anlæg på rensningsanlæggets anlæg, • vedligeholdelse af eksisterende teknologiske og tekniske faciliteter. Ifølge de nuværende værdier overskrides de maksimale koncentrationer af urenheder i behandlede spildevand som fastsat i den udstedte vandtilladelse. De aktiviteter, der gennemføres på rensningsanlægget, og som dækker dette projekts anvendelsesområde, har til formål at opnå parametrene for renset spildevand i overensstemmelse med kravene i direktiv 91/271/EØF. Nøgleoutputindikatorer (2020): —Antal ombyggede rensningsanlæg for byspildevand — 1 stk. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το σχεδιαζόμενο έργο θα συνίσταται στην κατασκευή και ανακατασκευή της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στο KoÅaczków στο οικόπεδο αριθ. 131 KoÅaczkowo, κοινότητα KoÅaczkowo. Τα λύματα στην ανακατασκευασμένη και εκτεταμένη εγκατάσταση θα καθαρίζονται με τη χρήση τεχνολογίας επεξεργασίας οξυγόνου που βασίζεται σε ενεργό ιλύ. Η μονάδα επεξεργασίας θα τροφοδοτείται από υφιστάμενο σύστημα αποχέτευσης και θα μεταφέρεται με δεξαμενή λυμάτων από τις περιοχές στέγασης της κοινότητας KoÅaczkowo. Δεν υπάρχει πρόβλεψη για αποχέτευση ή βιομηχανικά λύματα ούτε για όμβρια ύδατα. Η υλοποίηση του σχεδιαζόμενου έργου προβλέπει: κατασκευή σχεδιασμένων τεχνολογικών και τεχνικών εγκαταστάσεων, κατασκευή σχεδιασμένων τεχνικών και τεχνολογικών δικτύων στο σταθμό επεξεργασίας, ανακατασκευή των υφιστάμενων τεχνολογικών και τεχνικών εγκαταστάσεων, κατασκευή σχεδιασμένων χερσαίων φωτισμού, ανακαίνιση και ολοκλήρωση του υπάρχοντος περιπτέρου και κατάλληλη για τη νέα λειτουργία της ανάπτυξης της γης, κατασκευή σχεδιασμένων δρόμων, πλατειών και πεζοδρομίων που συνιστούν πρόσβαση σε τεχνολογικές εγκαταστάσεις στη μονάδα επεξεργασίας, συντήρηση υφιστάμενων τεχνολογικών και τεχνικών εγκαταστάσεων. Σύμφωνα με τις τρέχουσες τιμές, σημειώνεται υπέρβαση των μέγιστων συγκεντρώσεων προσμείξεων στα επεξεργασμένα λύματα, όπως προβλέπεται στη νόμιμη άδεια που εκδίδεται. Οι δραστηριότητες που αναλαμβάνονται στη μονάδα επεξεργασίας που καλύπτει το πεδίο εφαρμογής του παρόντος έργου αποσκοπούν στην επίτευξη των παραμέτρων των επεξεργασμένων λυμάτων που πληρούν τις απαιτήσεις της οδηγίας 91/271/ΕΟΚ. Βασικοί δείκτες προϊόντων (2020): αριθμός ανακατασκευασμένων σταθμών επεξεργασίας αστικών λυμάτων â EUR 1 τεμ. (Greek)
Το σχεδιαζόμενο έργο θα συνίσταται στην κατασκευή και ανακατασκευή της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στο Kołaczków σε οικόπεδο χωρίς EWID. 131 περίχωρα του Kołaczkowo, δήμου Kołaczkowo. Τα λύματα κατά την αναδόμηση και την επέκταση της εγκατάστασης θα υποβληθούν σε επεξεργασία με τη χρήση αερόβιας τεχνολογίας καθαρισμού με βάση την ενεργό ιλύ. Ο σταθμός επεξεργασίας θα τροφοδοτείται με υπάρχοντα υγειονομικά αποχετεύσεις και ιλύ από τα οικιστικά κτίρια του δήμου Kołaczkowo θα μεταφερθούν στη μονάδα επεξεργασίας. Δεν αναμένεται παροχή αποχέτευσης ή προμήθειας βιομηχανικών λυμάτων καθώς και ομβρίων υδάτων. Η υλοποίηση του σχεδιαζόμενου έργου προβλέπει: • κατασκευή σχεδιασμένων τεχνολογικών και τεχνικών εγκαταστάσεων, • κατασκευή σχεδιασμένων τεχνικών και τεχνολογικών δικτύων στο εργοτάξιο της μονάδας επεξεργασίας, • ανακατασκευή υφιστάμενων τεχνολογικών και τεχνικών εγκαταστάσεων, • κατασκευή του προβλεπόμενου φωτισμού του χώρου, • ανακαίνιση και συμπλήρωση των υφιστάμενων περιπτέρων και κατάλληλων για τη νέα λειτουργία ανάπτυξης του χώρου, • κατασκευή σχεδιαζόμενων δρόμων, πλατειών και πεζοδρομίων που παρέχουν πρόσβαση σε τεχνολογικές εγκαταστάσεις στο χώρο της μονάδας επεξεργασίας, • συντήρηση υφιστάμενων τεχνολογικών και τεχνικών εγκαταστάσεων. Σύμφωνα με τις τρέχουσες τιμές, σημειώνεται υπέρβαση των μέγιστων συγκεντρώσεων προσμείξεων στα επεξεργασμένα λύματα, όπως προβλέπεται στην εκδοθείσα άδεια για το νερό. Οι δραστηριότητες που αναλαμβάνονται στη μονάδα επεξεργασίας, οι οποίες καλύπτουν το πεδίο εφαρμογής του παρόντος έργου, αποσκοπούν στην επίτευξη των παραμέτρων των επεξεργασμένων λυμάτων σύμφωνα με τις απαιτήσεις της οδηγίας 91/271/ΕΟΚ. Βασικοί δείκτες εκροών (2020): Αριθμός ανακατασκευασμένων σταθμών επεξεργασίας αστικών λυμάτων — 1 τεμ. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Planirani projekt sastojat će se od izgradnje i rekonstrukcije uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u KoÅaczkówu na parceli br. 131 KoÅaczkowo, općina KoÅaczkowo. Otpadne vode u obnovljenom i proširenom postrojenju očistit će se upotrebom tehnologije obrade kisika na temelju aktivnog mulja. Postrojenje za pročišćavanje bit će opskrbljeno postojećim kanalizacijskim sustavom, a bit će prevezeno cisternom otpadnih voda iz stambenih područja komune Kožackowo. Ne postoji odredba za kanalizaciju ili industrijske kanalizacije, kao i kišnicu. Provedbom planiranog projekta predviđeno je sljedeće: izgradnja projektiranih tehnoloških i tehničkih objekata, izgradnja projektiranih tehničkih i tehnoloških mreža u postrojenju za pročišćavanje, rekonstrukcija postojećih tehnoloških i tehničkih objekata, izgradnja projektirane zemljišne rasvjete, obnova i dovršenje postojećeg postolja i pogodna za novu funkciju razvoja zemljišta, izgradnja projektiranih cesta, trgova i pločnika koji predstavljaju pristup tehnološkim objektima u postrojenju za pročišćavanje, održavanje postojećih tehnoloških i tehničkih objekata. Prema trenutačnim vrijednostima premašene su najveće koncentracije nečistoća u pročišćenim otpadnim vodama kako je predviđeno izdanom pravnom dozvolom. Aktivnosti koje se poduzimaju u postrojenju za pročišćavanje koje obuhvaća područje primjene ovog projekta usmjerene su na postizanje parametara pročišćenih otpadnih voda u skladu sa zahtjevima Direktive 91/271/EEZ. Ključni pokazatelji proizvoda (2020.): broj obnovljenih uređaja za pročišćavanje komunalnih otpadnih voda â EUR 1 kom. (Croatian)
Planirani projekt sastojat će se od izgradnje i rekonstrukcije postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Kołaczkówu na parceli bez EWID-a. 131 periferija Kołaczkowoa, općina Kołaczkowo. Kanalizacija u postupku rekonstrukcije i proširenja postrojenja obradit će se primjenom aerobne tehnologije pročišćavanja na temelju aktivnog mulja. Postrojenje za pročišćavanje bit će opskrbljeno postojećom sanitarnom kanalizacijom i muljem iz stambenih zgrada općine Kołaczkowo. Ne očekuje se opskrba kanalizacijom ili opskrbom industrijskih otpadnih voda i kišnice. Provedbom planiranog projekta predviđeno je sljedeće: • izgradnja projektiranih tehnoloških i tehničkih objekata, • izgradnja projektiranih tehničkih i tehnoloških mreža na mjestu postrojenja za pročišćavanje, • rekonstrukcija postojećih tehnoloških i tehničkih objekata, • izgradnja planirane prostorne rasvjete, • obnova i dopuna postojećih sastojina i pogodna za novu funkciju gradnje gradilišta, • izgradnja projektiranih cesta, trgova i pločnika koji omogućuju pristup tehnološkim objektima na mjestu postrojenja za pročišćavanje, • održavanje postojećih tehnoloških i tehničkih objekata. Prema trenutačnim vrijednostima, prekoračene su maksimalne koncentracije nečistoća u obrađenim otpadnim vodama, kako je predviđeno izdanom dozvolom za vodu. Aktivnosti poduzete u postrojenju za pročišćavanje, koje obuhvaćaju područje primjene ovog projekta, usmjerene su na postizanje parametara pročišćenih otpadnih voda u skladu sa zahtjevima Direktive 91/271/EEZ. Ključni pokazatelji ostvarenja (2020.): —Broj obnovljenih uređaja za pročišćavanje komunalnih otpadnih voda – 1 kom. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul planificat va consta în construirea și reconstrucția stației de epurare a apelor uzate din KoÅaczków pe parcela nr. 131 KoÅaczkowo, comuna KoÅaczkowo. Apele uzate în instalația reconstruită și extinsă vor fi curățate cu ajutorul tehnologiei de tratare a oxigenului bazată pe nămol activ. Stația de epurare va fi furnizată de un sistem de canalizare sanitar existent și va fi transportată cu apă uzată din zonele locative ale comunei KoÅaczkowo. Nu există dispoziții privind canalizarea sau canalizarea industrială, precum și apele pluviale. Punerea în aplicare a proiectului planificat prevede: construcția de instalații tehnologice și tehnice proiectate, construirea de rețele tehnice și tehnologice proiectate în stația de tratare, reconstrucția instalațiilor tehnologice și tehnice existente, construirea de iluminat terestru proiectat, renovarea și finalizarea standului existent și adecvate pentru noua funcție de amenajare a terenului, construirea de drumuri, pătrate și trotuare proiectate care constituie accesul la instalațiile tehnologice din stația de tratare, întreținerea instalațiilor tehnologice și tehnice existente. Conform valorilor actuale, concentrațiile maxime de impurități din apele uzate tratate, astfel cum se prevede în autorizația legală emisă, sunt depășite. Activitățile întreprinse la stația de epurare care acoperă domeniul de aplicare al acestui proiect vizează atingerea parametrilor apelor reziduale epurate în conformitate cu cerințele Directivei 91/271/CEE. Indicatori-cheie de produs (2020): numărul de stații de epurare a apelor uzate municipale reconstruite â EUR 1 buc. (Romanian)
Proiectul planificat va consta în construirea și reconstrucția stației de epurare a apelor uzate din Kołaczków pe parcela fără EWID. 131 de localități din Kołaczkowo, municipalitatea Kołaczkowo. Apele uzate în procesul de reconstrucție și extindere a instalației vor fi tratate cu ajutorul tehnologiei de purificare aerobă bazată pe nămol activ. Stația de epurare va fi alimentată cu canalizare sanitară existentă și nămol din clădirile rezidențiale ale municipalității Kołaczkowo vor fi transportate la stația de epurare. Nu se preconizează alimentarea cu canalizare sau alimentare cu ape uzate industriale, precum și cu apă de ploaie. Punerea în aplicare a proiectului planificat prevede: • construirea de instalații tehnologice și tehnice proiectate, • construirea de rețele tehnice și tehnologice proiectate pe amplasamentul stației de tratare, • reconstrucția instalațiilor tehnologice și tehnice existente, • construcția iluminatului proiectat al șantierului, • renovarea și suplimentarea standurilor existente și adecvate pentru noua funcție de dezvoltare a amplasamentului, • construcția de drumuri, piețe și trotuare proiectate care să asigure accesul la instalațiile tehnologice de pe amplasamentul stației de tratare, • întreținerea instalațiilor tehnologice și tehnice existente. În conformitate cu valorile actuale, concentrațiile maxime de impurități din efluenții tratați, astfel cum sunt prevăzute în autorizația de apă eliberată, sunt depășite. Activitățile întreprinse la stația de epurare, care acoperă domeniul de aplicare al acestui proiect, vizează atingerea parametrilor apelor reziduale epurate în conformitate cu cerințele Directivei 91/271/CEE. Indicatori-cheie de realizare (2020): —Numărul de stații de epurare a apelor urbane reziduale reconstruite – 1 buc. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Plánovaný projekt bude pozostávať z výstavby a rekonštrukcie čistiarne odpadových vôd v KoÅaczków na pozemku č. 131 KoÅaczkowo, KoÅaczkowo obce. Odpadové vody v rekonštruovanej a rozšírenej inštalácii sa budú čistiť pomocou technológie na úpravu kyslíka na báze aktívneho kalu. Čistička bude zásobovaná existujúcim sanitárnym kanalizáciou a bude sa prepravovať tankovaním odpadových vôd z obytných oblastí obce KoÅaczkowo. Kanalizačná alebo priemyselná kanalizácia, ako aj dažďová voda nie sú k dispozícii. Realizácia plánovaného projektu zabezpečuje: â EUR ¢ výstavba navrhnutých technologických a technických zariadení, â EUR ¢ výstavba navrhnutých technických a technologických sietí v čistiarni, â EUR ¢ rekonštrukcia existujúcich technologických a technických zariadení, â EUR ¢ výstavba projektovaného pôdneho osvetlenia, â EUR ¢ renovácia a dokončenie existujúceho stojana a vhodné pre novú funkciu územného rozvoja, â EUR ¢ výstavba navrhnutých ciest, námestia a chodníky, ktoré predstavujú prístup k technologickým zariadeniam v čistiarni, â EUR ¢ údržba existujúcich technologických a technických zariadení. Podľa súčasných hodnôt sa prekročia maximálne koncentrácie nečistôt v upravených splaškových vodách stanovené v vydanom zákonnom povolení. Činnosti vykonávané v čistiarni, ktoré pokrývajú rozsah tohto projektu, sú zamerané na dosiahnutie parametrov čistenej odpadovej vody v súlade s požiadavkami smernice 91/271/EHS. Kľúčové ukazovatele produktu (2020): počet rekonštruovaných komunálnych čistiarní odpadových vôd â EUR 1 ks. (Slovak)
Plánovaný projekt bude pozostávať z výstavby a rekonštrukcie čistiarne odpadových vôd v Kołaczkówe na pozemku č. EWID. 131 predmestia Kołaczkowo, obec Kołaczkowo. Kanalizácia pri rekonštrukcii a expanzii zariadenia bude spracovaná pomocou aeróbnej čistiacej techniky založenej na aktívnom kale. Čistiareň bude dodávaná s existujúcou sanitárnou kanalizáciou a kaly z obytných budov obce Kołaczkowo budú prepravované do čistiarne. Neočakáva sa žiadna dodávka kanalizácie alebo dodávky priemyselných odpadových vôd, ako aj dažďovej vody. Realizácia plánovaného projektu zabezpečuje: • výstavba navrhnutých technologických a technických zariadení, • výstavba navrhnutých technických a technologických sietí na mieste čistiarne, • rekonštrukcia existujúcich technologických a technických zariadení, • výstavba projektovaného osvetlenia areálu, • renovácia a doplnenie existujúcich stánkov a vhodná pre novú funkciu rozvoja areálu, • výstavba navrhnutých ciest, štvorcov a chodníkov poskytujúcich prístup k technologickým zariadeniam na mieste čistiarne, • údržba existujúcich technologických a technických zariadení. Podľa súčasných hodnôt sa prekročia maximálne koncentrácie nečistôt v ošetrených odpadových vodách, ako je stanovené v vydanom povolení na vodu. Činnosti vykonávané v čistiarni, ktoré pokrývajú rozsah tohto projektu, sú zamerané na dosiahnutie parametrov vyčistenej odpadovej vody v súlade s požiadavkami smernice 91/271/EHS. Kľúčové ukazovatele výstupov (2020): Počet prestavaných čističiek komunálnych odpadových vôd – 1 ks. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett ippjanat se jikkonsisti fil-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ f’KoÅaczków fuq il-plott nru 131 KoÅaczkowo, il-komun ta’ KoÅaczkowo. Id-drenaġġ fl-installazzjoni rikostruwita u estiża għandu jitnaddaf bl-użu tat-teknoloġija tat-trattament tal-ossiġnu bbażata fuq il-ħama attiva. L-impjant tat-trattament se jiġi fornut permezz ta’ sistema tad-drenaġġ sanitarja eżistenti u se jiġi ttrasportat billi l-ilma mormi jiġi kkontaminat miż-żoni ta’ akkomodazzjoni tal-komun ta’ KoÅaczkowo. M’hemm l-ebda dispożizzjoni għad-drenaġġ jew għad-drenaġġ industrijali kif ukoll għall-ilma tax-xita. L-implimentazzjoni tal-proġett ippjanat tipprevedi: kostruzzjoni ta ‘faċilitajiet teknoloġiċi u tekniċi ddisinjati, â EUR¢ kostruzzjoni ta’ netwerks tekniċi u tekniċi ddisinjati fl-impjant tat-trattament, â EUR¢ rikostruzzjoni ta ‘faċilitajiet teknoloġiċi u tekniċi eżistenti, â EUR¢ kostruzzjoni ta’ dawl art maħsuba, rinnovazzjoni â EUR¢ u t-tlestija ta ‘stand eżistenti u adattati għall-funzjoni ġdida ta’ żvilupp tal-art, kostruzzjoni ta ‘toroq, kwadri u bankini ddisinjati li jikkostitwixxu aċċess għal faċilitajiet teknoloġiċi fl-impjant ta’ trattament, manutenzjoni â EUR â EUR ¢ ta ‘faċilitajiet teknoloġiċi u tekniċi eżistenti. Skont il-valuri attwali, il-konċentrazzjonijiet massimi ta’ impuritajiet fid-drenaġġ ittrattat kif previst fil-permess legali maħruġ jinqabżu. L-attivitajiet imwettqa fuq l-impjant tat-trattament li jkopri l-ambitu ta’ dan il-proġett huma mmirati biex jinkisbu l-parametri tal-ilma mormi ttrattat li jikkonforma mar-rekwiżiti tad-Direttiva 91/271/KEE. Indikaturi Ewlenin tal-Prodott (2020): in-numru ta’ impjanti rikostruwiti għat-trattament tal-ilma mormi muniċipali â EUR 1 pcs. (Maltese)
Il-proġett ippjanat ser jikkonsisti fil-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi f’Kołaczków fuq il-plott Nru EWID. 131 periferija ta’ Kołaczkowo, muniċipalità ta’ Kołaczkowo. Id-drenaġġ li għaddej mir-rikostruzzjoni u l-espansjoni tal-installazzjoni se jiġi ttrattat bl-użu ta’ teknoloġija ta’ purifikazzjoni aerobika bbażata fuq ħama attiva. L-impjant ta’ trattament se jiġi fornut b’drenaġġ sanitarju eżistenti u ħama mill-bini residenzjali tal-Muniċipalità ta’ Kołaczkowo se jiġi ttrasportat lejn l-impjant tat-trattament. Ma hija mistennija l-ebda provvista ta’ drenaġġ jew provvista ta’ ilma industrijali mormi kif ukoll ilma tax-xita. L-implimentazzjoni tal-proġett ippjanat tipprovdi: • kostruzzjoni ta ‘faċilitajiet teknoloġiċi u tekniċi ddisinjati, • kostruzzjoni ta’ netwerks tekniċi u teknoloġiċi ddisinjati fuq is-sit tal-impjant tat-trattament, • rikostruzzjoni ta ‘faċilitajiet teknoloġiċi u tekniċi eżistenti, • kostruzzjoni tad-dawl proġettat tas-sit, • rinnovazzjoni u supplimentazzjoni tal-istands eżistenti u adattati għall-funzjoni l-ġdida ta’ żvilupp tas-sit, • kostruzzjoni ta ‘toroq, pjazez u bankini ddisinjati li jipprovdu aċċess għal faċilitajiet teknoloġiċi fuq is-sit tal-impjant ta’ trattament, • manutenzjoni ta ‘faċilitajiet teknoloġiċi u tekniċi eżistenti. Skont il-valuri attwali, il-konċentrazzjonijiet massimi ta’ impuritajiet fl-effluwenti ttrattati, kif previst fil-permess tal-ilma maħruġ, jinqabżu. L-attivitajiet imwettqa fl-impjant tat-trattament, li jkopru l-ambitu ta’ dan il-proġett, għandhom l-għan li jilħqu l-parametri tal-ilma mormi trattat skont ir-rekwiżiti tad-Direttiva 91/271/KEE. Indikaturi ewlenin tal-produzzjoni (2020): —L-għadd ta’ impjanti tat-trattament tal-ilma urban mormi mibni mill-ġdid — 1 pc. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto previsto consistirá na construção e reconstrução da estação de tratamento de águas residuais em Koaczkó, na parcela n.º 131 KoÅaczkowo, comuna de KoÅaczkowo. Os esgotos na instalação reconstruída e estendida serão limpos com o uso de tecnologia de tratamento de oxigênio baseada em lamas ativas. A estação de tratamento será fornecida por um sistema de esgotos sanitários existente e será transportada por depósito de águas residuais das áreas habitacionais da comuna de KoÅaczkowo. Não há disposição para esgotos ou esgotos industriais, bem como águas pluviais. A execução do projeto previsto prevê: construção de instalações tecnológicas e técnicas projetadas, construção de redes técnicas e técnicas projetadas na estação de tratamento, reconstrução das instalações tecnológicas e técnicas existentes, construção de iluminação fundiária projetada, renovação e conclusão do estande existente e adequada para a nova função de ordenamento do território, construção de estradas, praças e pavimentos projetados que constituam acesso a instalações tecnológicas na estação de tratamento, manutenção das instalações tecnológicas e técnicas existentes. De acordo com os valores atuais, as concentrações máximas de impurezas nos esgotos tratados, conforme previsto na licença legal emitida, são excedidas. As atividades empreendidas na estação de tratamento que abrangem o âmbito deste projeto destinam-se a atingir os parâmetros das águas residuais tratadas conformes com os requisitos da Diretiva 91/271/CEE. Principais indicadores de produtos (2020): ›Número de estações de tratamento de águas residuais municipais reconstruídas 1 pcs. (Portuguese)
O projeto previsto consistirá na construção e reconstrução da estação de tratamento de águas residuais de Kołaczków na parcela n.o 131 Kołaczkowo, comuna de Kołaczkowo. As águas residuais da instalação reconstruída e ampliada serão limpas com a utilização de tecnologia de tratamento de oxigénio baseada em lamas ativas. A estação de tratamento será abastecida por um sistema de esgotos sanitários existente e será transportada por cisternas de águas residuais a partir das zonas habitacionais do município de Kołaczkowo. Não há provisão para esgotos ou esgotos industriais, bem como águas pluviais. A execução do projeto previsto prevê: • construção de instalações tecnológicas e técnicas projectadas, • construção de redes técnicas e tecnológicas projectadas na estação de tratamento, • reconstrução das instalações tecnológicas e técnicas existentes, • construção de iluminação projectada do terreno, • renovação e conclusão do stand existente e adequado à nova função de ordenamento do território, • construção de estradas, praças e pavimentos projectados que constituam acesso a instalações tecnológicas na estação de tratamento, • manutenção das instalações tecnológicas e técnicas existentes. De acordo com os valores atuais, são excedidas as concentrações máximas de impurezas nas águas residuais tratadas previstas na licença legal emitida. As atividades realizadas na estação de tratamento que abrangem o âmbito deste projeto destinam-se a alcançar os parâmetros das águas residuais tratadas que cumprem os requisitos da Diretiva 91/271/CEE. Indicadores-chave de produto (2020): —Número de estações de tratamento de águas residuais urbanas reconstruídas – 1 unidade. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Suunniteltu hanke käsittää KoÅaczków:n jätevedenpuhdistamon rakentamisen ja jälleenrakentamisen tontilla nro 131 KoÅaczkowossa KoÅaczkowossa. Kunnostetun ja laajennetun laitoksen jätevesi puhdistetaan aktiivilietteeseen perustuvalla hapenkäsittelytekniikalla. Jätevedenpuhdistamo toimitetaan olemassa olevan saniteettiviemäröintijärjestelmän kautta, ja se kuljetetaan säiliöimällä jätevesiä KoÅaczkowon kunnan asuinalueilta. Viemäri- tai teollisuusjätevettä tai sadevettä ei ole mahdollista käyttää. Suunnitellun hankkeen täytäntöönpanoon sisältyy: rakentaminen suunniteltu teknologinen ja tekniset tilat, rakentaminen suunniteltujen teknisten ja teknologisten verkostojen käsittelylaitoksen, jälleenrakentaminen nykyisten teknologisten ja teknisten laitteiden, rakentaminen suunniteltu maa valaistus, kunnostus ja loppuunsaattaminen olemassa oleva osasto ja sopii uuden tehtävän maakehitys, rakentaminen suunniteltu tiet, neliöt ja jalkakäytävät, jotka muodostavat pääsyn teknologisiin tiloihin käsittelylaitoksen, ylläpito olemassa teknisiä ja teknisiä laitteita. Nykyisten arvojen mukaan käsitellyn jäteveden epäpuhtauksien enimmäispitoisuudet, sellaisina kuin niistä on säädetty laissa myönnetyssä luvassa, ylittyvät. Tämän hankkeen kattamalla käsittelylaitoksella toteutettavilla toimilla pyritään saavuttamaan direktiivin 91/271/ETY vaatimukset täyttävän käsitellyn jäteveden parametrit. Keskeiset tuoteindikaattorit (2020): kunnostettujen yhdyskuntajätevesien käsittelylaitosten lukumäärä 1 kpl. (Finnish)
Suunniteltu hanke koostuu Kołaczkówin jätevedenpuhdistamon rakentamisesta ja jälleenrakentamisesta tontilla, jolla ei ole EWID:tä. 131 Kołaczkowon laitamilla, Kołaczkowon kunta. Laitoksen uudelleenrakentamisen ja laajentamisen viemärivedet käsitellään aktiiviseen lietteeseen perustuvalla aerobisella puhdistustekniikalla. Puhdistamoon toimitetaan olemassa oleva saniteettiviemäri ja Kołaczkowon kunnan asuinrakennuksista peräisin oleva liete kuljetetaan puhdistamoon. Viemäröintiä tai teollisuusjätevettä sekä sadevettä ei ole odotettavissa. Suunnitellun hankkeen toteutuksessa todetaan seuraavaa: • suunniteltujen teknisten ja teknisten tilojen rakentaminen, • suunniteltujen teknisten ja teknisten verkkojen rakentaminen puhdistamoon, • olemassa olevien teknisten ja teknisten tilojen jälleenrakentaminen, • suunnittelupaikan valaistuksen rakentaminen, • olemassa olevien osastojen kunnostaminen ja täydentäminen, jotka soveltuvat uuteen työmaan kehittämistoimintoon, • sellaisten suunniteltujen teiden, neliöiden ja jalkakäytävien rakentaminen, joilla on pääsy käsittelylaitoksen sijaintipaikan teknisiin tiloihin, • olemassa olevien teknisten ja teknisten tilojen ylläpito. Nykyisten arvojen mukaan käsitellyn jäteveden epäpuhtauksien enimmäispitoisuudet, sellaisina kuin ne on vahvistettu myönnetyssä vesiluvassa, ylittyvät. Tämän hankkeen soveltamisalaan kuuluvilla käsittelylaitoksissa toteutettavilla toimilla pyritään saavuttamaan käsitellyn jäteveden parametrit direktiivin 91/271/ETY vaatimusten mukaisesti. Keskeiset tuotosindikaattorit (2020): Uudelleen rakennettujen yhdyskuntajätevesien käsittelylaitosten lukumäärä – 1 kpl. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Načrtovani projekt bo vključeval gradnjo in obnovo čistilne naprave v KožaczkÃwu na parceli št. 131 Kožaczkowo, občina KoÅaczkowo. Kanalizacija v rekonstruiranem in razširjenem obratu bo očiščena z uporabo tehnologije za čiščenje kisika, ki temelji na aktivnem blatu. Čistilna naprava se bo oskrbovala z obstoječim sanitarnim kanalizacijskim sistemom in se bo prevažala z rezervoarjem odpadne vode iz stanovanjskih območij občine Kožaczkowo. Za kanalizacijo ali industrijske odplake in deževnico ni določb. Izvedba načrtovanega projekta predvideva: gradnja zasnovanih tehnoloških in tehničnih naprav, gradnja zasnovanih tehničnih in tehnoloških omrežij v čistilni napravi, rekonstrukcija obstoječih tehnoloških in tehničnih naprav, gradnja zasnovane razsvetljave zemljišč, obnova in dokončanje obstoječe stojnice in primerna za novo funkcijo razvoja zemljišč, gradnja zasnovanih cest, kvadratov in pločnikov, ki predstavljajo dostop do tehnoloških naprav v čistilni napravi, vzdrževanje obstoječih tehnoloških in tehničnih naprav. Glede na trenutne vrednosti so najvišje koncentracije nečistoč v obdelanih odplakah, kot so določene v izdanem zakonitem dovoljenju, presežene. Dejavnosti, ki se izvajajo v čistilni napravi in zajemajo področje uporabe tega projekta, so namenjene doseganju parametrov očiščene odpadne vode v skladu z zahtevami Direktive 91/271/EGS. Ključni kazalniki izdelkov (2020): število rekonstruiranih komunalnih čistilnih naprav za 1 kos. (Slovenian)
Načrtovani projekt bo obsegal gradnjo in obnovo čistilne naprave za odpadno vodo v Kołaczkówu na parceli brez EWID. 131 obrobje Kołaczkowo, občina Kołaczkowo. Odplake v postopku rekonstrukcije in širitve naprave bodo obdelane z uporabo tehnologije aerobnega čiščenja, ki temelji na aktivnem blatu. Čistilna naprava bo dobavljena z obstoječo sanitarno kanalizacijo, blato iz stanovanjskih stavb občine Kołaczkowo pa bo prepeljano v čistilno napravo. Ni pričakovati dobave kanalizacije ali oskrbe z industrijsko odpadno vodo in deževnico. Izvajanje načrtovanega projekta zagotavlja: • gradnja zasnovanih tehnoloških in tehničnih objektov, • gradnja zasnovanih tehničnih in tehnoloških omrežij na lokaciji čistilne naprave, • rekonstrukcija obstoječih tehnoloških in tehničnih objektov, • gradnja predvidene razsvetljave lokacije, • obnova in dopolnitev obstoječih stojnic in primernih za novo funkcijo razvoja lokacije, • gradnja načrtovanih cest, kvadratov in pločnikov, ki omogočajo dostop do tehnoloških objektov na lokaciji čistilne naprave, • vzdrževanje obstoječih tehnoloških in tehničnih objektov. V skladu s trenutnimi vrednostmi so presežene najvišje koncentracije nečistoč v obdelanih iztokih, kot je določeno v izdanem vodnem dovoljenju. Dejavnosti, ki se izvajajo v čistilni napravi in zajemajo obseg tega projekta, so namenjene doseganju parametrov očiščene odpadne vode v skladu z zahtevami Direktive 91/271/EGS. Ključni kazalniki izložkov (2020): —Število obnovljenih komunalnih čistilnih naprav – 1 kos. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Plánovaný projekt bude spočívat ve výstavbě a rekonstrukci čistírny odpadních vod v Koaczków na pozemku č. 131 KoÅaczkowo, obec Koaczkowo. Odpadní vody v rekonstruovaném a rozšířeném zařízení budou čištěny pomocí technologie čištění kyslíku založené na aktivním kalu. Čistírna bude zásobována stávající sanitární kanalizací a bude přepravována tankováním odpadních vod z obytných prostor obce KoÅaczkowo. Neexistuje žádné ustanovení pro kanalizaci nebo průmyslovou kanalizaci, jakož i pro dešťovou vodu. Realizace plánovaného projektu stanoví: â EUR ¢ výstavba navržených technologických a technických zařízení, â EUR ¢ výstavba navržených technických a technologických sítí v čistírně, â EUR ¢ rekonstrukce stávajících technologických a technických zařízení, › výstavba projektovaného pozemního osvětlení, › renovace a dokončení stávajícího stánku a vhodné pro novou funkci územního rozvoje, â EUR ¢ výstavba navržených silnic, čtverců a chodníků, které představují přístup k technologickým zařízením v čistírně, â EUR â" údržba stávajících technologických a technických zařízení. Podle současných hodnot jsou překročeny maximální koncentrace nečistot v vyčištěných odpadních vodách, jak je stanoveno v vydaném zákonném povolení. Činnosti prováděné na čistírně odpadních vod, které pokrývají rozsah tohoto projektu, jsou zaměřeny na dosažení parametrů vyčištěných odpadních vod, které splňují požadavky směrnice 91/271/EHS. Klíčové ukazatele produktu (2020): ›Počet rekonstruovaných čistíren komunálních odpadních vod › 1 ks. (Czech)
Plánovaný projekt bude spočívat ve výstavbě a rekonstrukci čistírny odpadních vod v Kołaczków na pozemku č. EWID. 131 předměstí Kołaczkowo, obec Kołaczkowo. Kanalizace procházející rekonstrukcí a rozšířením instalace bude ošetřena aerobní čistící technikou založenou na aktivním kalu. Čistírna bude dodávána se stávající sanitární kanalizací a kal z obytných budov obce Kołaczkowo bude převezen do čistírny odpadních vod. Neočekává se žádná dodávka kanalizace nebo zásobování průmyslovými odpadními vodami ani dešťovou vodou. Realizace plánovaného projektu zajišťuje: • výstavba navržených technologických a technických zařízení, • výstavba navržených technických a technologických sítí na místě čistírny, • rekonstrukce stávajících technologických a technických zařízení, • výstavba projektovaného osvětlení lokality, • rekonstrukce a doplnění stávajících stánků a vhodných pro novou funkci výstavby lokality, • výstavba navržených silnic, náměstí a chodníků poskytující přístup k technologickým zařízením na místě čistírny, • údržba stávajících technologických a technických zařízení. Podle současných hodnot jsou překročeny maximální koncentrace nečistot ve vyčištěných odpadních vodách, jak je stanoveno v vydaném povolení k vodě. Činnosti prováděné v čistírně, které zahrnují oblast působnosti tohoto projektu, jsou zaměřeny na dosažení parametrů vyčištěných odpadních vod v souladu s požadavky směrnice 91/271/EHS. Klíčové ukazatele výstupů (2020): —Počet přestavěných čistíren městských odpadních vod – 1 ks. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Planuojamas projektas – Koaczków nuotekų valymo įrenginio statyba ir rekonstrukcija sklype Nr. 131 Kozačkowo, Kozačkovo savivaldybėje. Rekonstruoto ir išplėsto įrenginio nuotekos bus valomos naudojant aktyviuoju dumblu pagrįstą deguonies apdorojimo technologiją. Valymo įrenginį aprūpins esama sanitarinės kanalizacijos sistema, kuris bus vežamas iš Koackovo savivaldybės gyvenamųjų patalpų cisternomis. Nėra nuostatų dėl kanalizacijos ar pramoninių nuotekų, taip pat lietaus vandens. Įgyvendinant planuojamą projektą numatyta: â EUR "projektuojamų technologinių ir techninių įrenginių statyba, suprojektuotų techninių ir technologinių tinklų statyba valymo įrenginiuose, esamų technologinių ir techninių įrenginių rekonstrukcija, suprojektuoto žemės apšvietimo statyba, esamų stendų atnaujinimas ir užbaigimas, tinkantys naujai žemės plėtros funkcijai, â EUR ¢ projektuojamų kelių, kvadratų ir šaligatvių, kurie sudaro prieigą prie technologinių įrenginių valymo įrenginiuose, statyba, esamų technologinių ir techninių įrenginių priežiūra. Pagal dabartines vertes viršijama didžiausia priemaišų koncentracija išvalytose nuotekose, kaip numatyta išduotame teisiniame leidime. Valymo įrenginiuose vykdoma veikla, kuriai taikomas šis projektas, yra skirta pasiekti Direktyvos 91/271/EEB reikalavimus atitinkančių išvalytų nuotekų parametrus. Pagrindiniai produkto rodikliai (2020 m.): â EUR 1 vnt. rekonstruotų komunalinių nuotekų valymo įrenginių skaičius. (Lithuanian)
Planuojamą projektą sudarys nuotekų valymo įrenginio Kołaczków, esančio sklype Nr. EWID, statyba ir rekonstrukcija. 131 Kołaczkowo pakraštyje, Kołaczkowo savivaldybėje. Nuotekos rekonstruojant ir plečiant įrenginį bus apdorojamos naudojant aerobinio valymo technologiją, paremtą aktyviuoju dumblu. Valymo įrenginiui bus tiekiama esama sanitarinė kanalizacija ir dumblas iš Kołaczkowo savivaldybės gyvenamųjų pastatų. Nenumatoma tiekti kanalizacijos ar pramoninių nuotekų, taip pat lietaus vandens. Planuojamo projekto įgyvendinimas numato: • suprojektuotų technologinių ir techninių įrenginių statyba, • suprojektuotų techninių ir technologinių tinklų statyba valymo įrenginio vietoje, • esamų technologinių ir techninių įrenginių rekonstrukcija, • projektuojamo aikštelių apšvietimo statyba, • esamų stendų atnaujinimas ir papildymas ir tinkami naujai statybvietės plėtros funkcijai atlikti, • projektuojamų kelių, aikščių ir šaligatvių, suteikiančių prieigą prie technologinių įrenginių valymo įrenginio vietoje, statyba, • esamų technologinių ir techninių įrenginių priežiūra. Pagal dabartines vertes viršijama didžiausia priemaišų koncentracija apdorotose nuotekose, kaip numatyta išduotame vandens leidime. Valymo įrenginyje vykdoma veikla, apimanti šio projekto taikymo sritį, yra skirta išvalytų nuotekų parametrams pasiekti pagal Direktyvos 91/271/EEB reikalavimus. Pagrindiniai produkto rodikliai (2020 m.): –Atstatytų miesto nuotekų valymo įrenginių skaičius – 1 vnt. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Plānotais projekts ietvers notekūdeņu attīrīšanas iekārtas būvniecību un rekonstrukciju KoÅaczków uz zemes gabala Nr. 131 KoÅaczkowo, KoÅaczkowo komūna. Notekūdeņus rekonstruētajā un paplašinātajā iekārtā attīrīs, izmantojot skābekļa attīrīšanas tehnoloģiju, kuras pamatā ir aktīvās dūņas. Attīrīšanas iekārta tiks apgādāta ar esošo sanitāro kanalizācijas sistēmu un tiks transportēta, tankējot notekūdeņus no KoÅaczkowo komūnas dzīvojamām zonām. Nav noteikumu par kanalizāciju vai rūpnieciskajiem notekūdeņiem, kā arī lietusūdeņiem. Plānotā projekta īstenošana paredz: â EUR "būvniecības projektēto tehnoloģisko un tehnisko iekārtu, â EUR" būvniecības projektēto tehnisko un tehnoloģisko tīklu attīrīšanas iekārtas, â EUR" rekonstrukcijas esošo tehnoloģisko un tehnisko iekārtu, â EUR" būvniecība projektēšanas zemes apgaismojums, â EUR" renovācija un pabeigšana esošo stendu un piemērots jauno funkciju zemes attīstības, â EUR" būvniecība projektēto ceļu, kvadrātu un ietves, kas veido piekļuvi tehnoloģiskajām iekārtām attīrīšanas iekārtas, â EUR" uzturēšana esošo tehnoloģisko un tehnisko iekārtu. Saskaņā ar pašreizējām vērtībām ir pārsniegta maksimālā piemaisījumu koncentrācija attīrītajos notekūdeņos, kā paredzēts izdotajā juridiskajā atļaujā. Darbības, kas veiktas attiecībā uz attīrīšanas iekārtām, kuras aptver šā projekta darbības jomu, ir vērstas uz to, lai sasniegtu tādu attīrītu notekūdeņu parametrus, kas atbilst Direktīvas 91/271/EEK prasībām. Galvenie produkta rādītāji (2020): rekonstruēto sadzīves notekūdeņu attīrīšanas iekārtu skaits EUR 1 gab. (Latvian)
Plānotais projekts ietvers notekūdeņu attīrīšanas iekārtas būvniecību un rekonstrukciju Kołaczków uz zemes gabala bez EWID. 131 Kołaczkowo nomale, Kołaczkowo pašvaldība. Notekūdeņi iekārtas rekonstrukcijā un paplašināšanā tiks attīrīti, izmantojot aerobās attīrīšanas tehnoloģiju, kuras pamatā ir aktīvās dūņas. Attīrīšanas iekārta tiks piegādāta ar esošo sanitāro kanalizāciju un dūņām no Kołaczkowo pašvaldības dzīvojamām ēkām uz attīrīšanas iekārtu. Nav gaidāma kanalizācijas vai rūpniecisko notekūdeņu, kā arī lietus ūdens piegāde. Plānotā projekta īstenošana paredz: • projektētu tehnoloģisko un tehnisko iekārtu būvniecība, • projektēto tehnisko un tehnoloģisko tīklu izbūve attīrīšanas iekārtas teritorijā, • esošo tehnoloģisko un tehnisko iekārtu rekonstrukcija, • plānotās teritorijas apgaismojuma izbūve, • esošo stendu atjaunošana un papildināšana, kas piemērota jaunās teritorijas attīstības funkcijai, • projektētu ceļu, laukumu un ietvju būvniecība, kas nodrošina piekļuvi tehnoloģiskajām iekārtām attīrīšanas iekārtas teritorijā, • esošo tehnoloģisko un tehnisko iekārtu uzturēšana. Saskaņā ar pašreizējām vērtībām maksimālā piemaisījumu koncentrācija attīrītajos notekūdeņos, kā paredzēts izdotajā ūdens atļaujā, ir pārsniegta. Attīrīšanas iekārtā veikto darbību mērķis, aptverot šā projekta darbības jomu, ir sasniegt attīrīto notekūdeņu parametrus saskaņā ar Direktīvas 91/271/EEK prasībām. Galvenie iznākuma rādītāji (2020): —Pārbūvēto komunālo notekūdeņu attīrīšanas iekārtu skaits — 1 gab. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Планираният проект ще се състои в изграждането и реконструкцията на пречиствателната станция за отпадъчни води в KoÅaczków на парцел № 131 KoÅaczkowo, община KoÅaczkowo. Отпадъчните води в реконструираната и разширена инсталация ще бъдат почистени с помощта на технология за пречистване на кислород, базирана на активна утайка. Пречиствателната станция ще бъде захранвана от съществуваща санитарна канализационна система и ще бъде транспортирана чрез цистерни за отпадъчни води от жилищните зони на община KoÅaczkowo. Няма разпоредба за канализация или промишлени отпадни води, както и дъждовна вода. Изпълнението на планирания проект предвижда: изграждане на проектирани технологични и технически съоръжения, изграждане на проектирани технически и технологични мрежи в пречиствателната станция, реконструкция на съществуващи технологични и технически съоръжения, изграждане на проектирано наземно осветление, обновяване и завършване на съществуващ щанд и подходящи за новата функция на развитието на земята, изграждане на проектирани пътища, площади и настилки, които представляват достъп до технологични съоръжения в пречиствателната станция, поддръжка на съществуващи технологични и технически съоръжения. Съгласно настоящите стойности максималните концентрации на онечиствания в третираните отпадъчни води, предвидени в издаденото законно разрешително, са превишени. Дейностите, предприети по пречиствателната станция в обхвата на този проект, са насочени към постигане на параметрите на пречистените отпадъчни води, отговарящи на изискванията на Директива 91/271/ЕИО. Ключови показатели за продукта (2020 г.): брой реконструирани общински пречиствателни станции за отпадъчни води 1 бр. (Bulgarian)
Планираният проект ще се състои в изграждането и реконструкцията на пречиствателната станция за отпадъчни води в Kołaczków на парцел без EWID. 131 покрайнини на Kołaczkowo, община Kołaczkowo. Отпадъчните води в процес на реконструкция и разширяване на инсталацията ще бъдат третирани с използване на аеробна технология за пречистване, базирана на активна утайка. Пречиствателната станция ще бъде снабдена със съществуващи санитарни канализационни и утайки от жилищните сгради на община Колачково, които ще бъдат транспортирани до пречиствателната станция. Не се очаква доставка на канализация или доставка на промишлени отпадъчни води, както и дъждовна вода. Изпълнението на планирания проект предвижда: • изграждане на проектирани технологични и технически съоръжения, • изграждане на проектирани технически и технологични мрежи на площадката на пречиствателната станция, • реконструкция на съществуващи технологични и технически съоръжения, • изграждане на проектирано осветление на площадката, • обновяване и допълване на съществуващите щандове и подходящи за новата функция за развитие на площадката, • изграждане на проектирани пътища, площади и настилки, осигуряващи достъп до технологични съоръжения на мястото на пречиствателната станция, • поддръжка на съществуващи технологични и технически съоръжения. Съгласно настоящите стойности максималните концентрации на примеси в третираните отпадъчни води, както е предвидено в издаденото разрешително за вода, са превишени. Дейностите, предприети в пречиствателната станция, които обхващат обхвата на този проект, са насочени към постигане на параметрите на пречистените отпадъчни води в съответствие с изискванията на Директива 91/271/ЕИО. Ключови показатели за крайните продукти (2020 г.): Брой преустроени пречиствателни станции за градски отпадъчни води — 1 бр. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A tervezett projekt a Koaczków-i szennyvíztisztító telep megépítését és újjáépítését foglalja magában az 131. sz. Koaczkowo, Koaczkowo településen. A rekonstruált és kiterjesztett létesítményben lévő szennyvíz tisztítása aktív iszapon alapuló oxigénkezelési technológia alkalmazásával történik. A szennyvíztisztító telepet egy meglévő egészségügyi szennyvízelvezető rendszer biztosítja, és a szennyvizet a Koaczkowo település lakóterületeiről szállítják. Nincs lehetőség szennyvízelvezetésre vagy ipari szennyvízre, valamint esővízre. A tervezett projekt végrehajtása a következőket írja elő: tervezett technológiai és műszaki létesítmények építése, tervezett műszaki és technológiai hálózatok építése a szennyvíztisztító telepen, meglévő technológiai és műszaki létesítmények rekonstrukciója, tervezett földvilágítás építése, meglévő állvány felújítása és befejezése, valamint a területfejlesztés új funkciójára alkalmas, tervezett utak, terek és járdák építése, amelyek hozzáférést biztosítanak a szennyvíztisztító telep technológiai létesítményeihez, a meglévő technológiai és műszaki létesítmények karbantartása. A jelenlegi értékek szerint a kezelt szennyvízben a kibocsátott jogi engedélyben előírt maximális szennyeződéskoncentrációt túllépik. A szennyvíztisztító telepen e projekt hatókörébe tartozó tevékenységek célja a 91/271/EGK irányelv követelményeinek megfelelő kezelt szennyvíz paramétereinek elérése. Fő termékmutatók (2020): rekonstruált települési szennyvíztisztító telepek száma 1 db. (Hungarian)
A tervezett projekt a kołaczkówi szennyvíztisztító telep megépítését és rekonstrukcióját foglalja magában az EWID nélküli telken. 131 külvárosa Kołaczkowo, önkormányzat Kołaczkowo. A szennyvíz a folyamatban lévő rekonstrukcióban és bővítésben a létesítmény aktív iszapon alapuló aerob tisztítási technológia alkalmazásával kerül kezelésre. A szennyvíztisztító telepet már meglévő szennyvízcsatornával látják el, és Kołaczkowo önkormányzat lakóépületeiből származó iszapot szállítanak a szennyvíztisztító telepre. Nem várható szennyvíz- vagy ipari szennyvíz- és esővízellátás. A tervezett projekt végrehajtása a következőket tartalmazza: • tervezett technológiai és műszaki létesítmények építése, • tervezett műszaki és technológiai hálózatok építése a szennyvíztisztító telep területén, • meglévő technológiai és műszaki létesítmények rekonstrukciója, • a tervezett helyszíni világítás megépítése, • a meglévő állványok felújítása és kiegészítése, és alkalmas az új telephelyfejlesztési funkcióra; • tervezett utak, terek és járdák építése, amelyek hozzáférést biztosítanak a szennyvíztisztító telepen található technológiai létesítményekhez, • meglévő technológiai és műszaki létesítmények karbantartása. A jelenlegi értékek szerint túllépik a kezelt szennyvízben a kibocsátott vízengedélyben előírt maximális szennyeződés-koncentrációt. A szennyvíztisztító telepen végzett, e projekt hatókörét lefedő tevékenységek célja a kezelt szennyvíz paramétereinek elérése a 91/271/EGK irányelv követelményeivel összhangban. Főbb kimeneti mutatók (2020): –Újraépített települési szennyvíztisztító telepek száma – 1 db. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard a bheidh sa tionscadal pleanáilte tógáil agus atógáil an ghléasra cóireála séarachais i KoÅaczkü³w ar plota Uimh. 131 KoÅaczkowo, KoÅaczkowo commune. Glanfar séarachas sa suiteáil athdhéanta agus leathnaithe le húsáid na teicneolaíochta cóireála ocsaigine bunaithe ar shoda gníomhach. Cuirfear an gléasra cóireála ar fáil trí chóras séarachais sláintíochta atá ann cheana féin agus déanfar é a iompar trí fhuíolluisce ó limistéir tithíochta chumann KoÅaczkowo a iompar. Níl aon fhoráil ann maidir le séarachas nó séarachas tionsclaíoch chomh maith le huisce báistí. Foráiltear do na nithe seo a leanas le cur chun feidhme an tionscadail bheartaithe: tógáil na n-áiseanna teicniúla agus teicniúla atá deartha, âEUR ¢ tógáil líonraí teicniúla agus teicneolaíochta deartha sa ghléasra cóireála, âEUR ¢ atógáil na n-áiseanna teicneolaíochta agus teicniúla atá ann cheana féin, âEUR ¢ tógáil soilsiú talún a ceapadh,â EUR ¢ athchóiriú agus críochnú seastán atá ann cheana féin agus oiriúnach do fheidhm nua na forbartha talún,â EUR ¢ tógáil na mbóithre deartha, cearnóga agus cosáin arb ionann iad rochtain ar áiseanna teicneolaíochta sa ghléasra cóireála, â EUR ¢ cothabháil na n-áiseanna teicneolaíochta agus teicniúla atá ann cheana féin. De réir luachanna reatha, sáraítear uastiúchain na n-eisíontas i séarachas cóireáilte dá bhforáiltear sa chead dlíthiúil a eisíodh. Tá na gníomhaíochtaí a dhéantar ar an ngléasra cóireála a chumhdaíonn raon feidhme an tionscadail seo dírithe ar pharaiméadair fuíolluisce chóireáilte a chomhlíonann ceanglais Threoir 91/271/CEE a bhaint amach. Príomhtháscairí Táirge (2020): âEURNumber na ngléasraí cóireála fuíolluisce cathrach atógtha â EUR 1 ríomhairí pearsanta. (Irish)
Is éard a bheidh sa tionscadal atá beartaithe tógáil agus atógáil an ionaid chóireála fuíolluisce in Kołaczków ar plota no Ewid. 131 imeall Kołaczkowo, bardas Kołaczkowo. Déileálfar le séarachas atá ag dul faoi atógáil agus leathnú na suiteála le teicneolaíocht íonú aeróbach bunaithe ar sloda gníomhach. Cuirfear séarachas agus sloda sláintíochta atá ann cheana ó fhoirgnimh chónaithe Kołaczkowo Bardas ar fáil don ghléasra cóireála. Níltear ag súil le soláthar séarachais ná soláthar fuíolluisce tionsclaíoch chomh maith le huisce báistí. Soláthraíonn cur chun feidhme an tionscadail bheartaithe an méid seo a leanas: • saoráidí teicneolaíocha agus teicniúla deartha a thógáil, • líonraí deartha teicniúla agus teicneolaíocha a thógáil ar shuíomh an ghléasra cóireála, • áiseanna teicneolaíochta agus teicniúla atá ann cheana a atógáil, • soilsiú réamh-mheasta láithreáin a thógáil, • na seastáin atá ann cheana a athchóiriú agus a fhorlíonadh agus atá oiriúnach d’fheidhm forbartha an láithreáin nua, • bóithre, cearnóga agus pábhála deartha a thógáil ag soláthar rochtain ar áiseanna teicneolaíochta ar shuíomh an ionaid chóireála, • áiseanna teicneolaíochta agus teicniúla atá ann cheana a chothabháil. De réir na luachanna reatha, sáraítear uastiúchain na n-eisíontas in eisilteach cóireáilte, dá bhforáiltear sa chead uisce a eisíodh. Tá na gníomhaíochtaí a dhéantar ag an ngléasra cóireála, lena gcumhdaítear raon feidhme an tionscadail seo, dírithe ar pharaiméadair fuíolluisce chóireáilte a bhaint amach i gcomhréir le ceanglais Threoir 91/271/CEE. Príomhtháscairí aschuir (2020): —Líon na ngléasraí cóireála fuíolluisce uirbigh atógtha — 1 phointe. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Det planerade projektet kommer att bestå av uppförande och ombyggnad av avloppsreningsverket i KoÅaczków på tomt nr 131 KoÅaczkowo, KoÅaczkowo kommun. Avloppsvattnet i den rekonstruerade och utökade anläggningen kommer att rengöras med hjälp av syrebehandlingsteknik baserad på aktivt slam. Reningsverket kommer att försörjas av ett befintligt avloppssystem och transporteras genom tankning av avloppsvatten från bostadsområdena i kommunen KoÅaczkowo. Det finns inga bestämmelser om avlopps- eller industriavlopp samt regnvatten. I genomförandet av det planerade projektet föreskrivs följande: byggandet av tekniska och tekniska anläggningar, byggandet av tekniska och tekniska nät i reningsverket, ombyggnad av befintliga tekniska och tekniska anläggningar, byggnation av markbelysning, renovering och färdigställande av befintliga stånd och lämpliga för den nya funktionen av markutveckling, byggnation av vägar, torg och trottoarer som utgör tillgång till tekniska anläggningar i reningsverket, underhåll av befintliga tekniska och tekniska anläggningar. Enligt nuvarande värden överskrids de högsta koncentrationer av föroreningar i renat avloppsvatten som föreskrivs i det utfärdade tillståndet. Den verksamhet som bedrivs vid det reningsverk som omfattas av detta projekt syftar till att uppnå parametrarna för renat avloppsvatten som uppfyller kraven i direktiv 91/271/EEG. Nyckelproduktindikatorer (2020): â EURAntal rekonstruerade kommunala avloppsreningsverk â EUR 1 st. (Swedish)
Det planerade projektet kommer att bestå av uppförande och återuppbyggnad av avloppsreningsverket i Kołaczków på tomt nr EWID. 131 utkanter av Kołaczkowo, kommunen Kołaczkowo. Avloppsvatten i den pågående rekonstruktionen och utbyggnaden av anläggningen kommer att behandlas med användning av aerob reningsteknik baserad på aktivt slam. Reningsverket kommer att levereras med befintligt sanitetsavlopp och slam från bostadshusen i Kołaczkowo kommun kommer att transporteras till reningsverket. Ingen leverans av avlopp eller försörjning av industriellt avloppsvatten eller regnvatten förväntas. Genomförandet av det planerade projektet har följande lydelse: • uppförande av konstruerade tekniska och tekniska anläggningar, • uppförande av konstruerade tekniska och tekniska nätverk på reningsverkets plats, • återuppbyggnad av befintliga tekniska och tekniska anläggningar, • uppförande av den planerade belysningen på platsen, • renovering och komplettering av befintliga montrar som lämpar sig för den nya anläggningens utveckling, • uppförande av konstruerade vägar, torg och trottoarer som ger tillgång till tekniska anläggningar på reningsverkets plats, • underhåll av befintliga tekniska och tekniska anläggningar. Enligt de nuvarande värdena överskrids de maximala halterna av föroreningar i behandlade avloppsvatten enligt det utfärdade vattentillståndet. Den verksamhet som bedrivs vid reningsverket och som omfattar detta projekt syftar till att uppnå parametrarna för renat avloppsvatten i enlighet med kraven i direktiv 91/271/EEG. Centrala utfallsindikatorer (2020): —Antal ombyggda reningsverk för avloppsvatten från tätbebyggelse – 1 st. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Kavandatud projekt hõlmab KoÅaczkówi reoveepuhasti ehitamist ja rekonstrueerimist krundile nr 131 KoÅaczkowo, KoÅaczkowo kommuuni. Rekonstrueeritud ja laiendatud käitise reovett puhastatakse aktiivsel mudal põhineva hapnikupuhastustehnoloogia abil. Reoveepuhasti varustatakse olemasoleva sanitaarkanalisatsiooniga ja seda transporditakse KoÅaczkowo kommuuni elamupiirkondade reoveepaakides. Ei ole ette nähtud kanalisatsiooni ega tööstusreovett ega vihmavett. Kavandatud projekti elluviimisega nähakse ette: projekteeritud tehnoloogiliste ja tehniliste rajatiste ehitamine, projekteeritud tehniliste ja tehnoloogiliste võrkude ehitamine puhastusjaamas, olemasolevate tehnoloogiliste ja tehniliste rajatiste rekonstrueerimine, projekteeritud maavalgustuse ehitamine, olemasoleva stendi renoveerimine ja valmimine, mis sobib maaarenduse uueks funktsiooniks, projekteeritud teede, väljakute ja kõnniteede ehitamine, mis moodustavad juurdepääsu puhastusjaama tehnoloogilistele rajatistele, olemasolevate tehnoloogiliste ja tehniliste rajatiste hooldamine. Vastavalt kehtivatele väärtustele ületatakse välja antud seaduslikus loas sätestatud maksimaalseid lisandite kontsentratsioone puhastatud reovees. Käesoleva projekti ulatust hõlmava reoveepuhasti tegevuse eesmärk on saavutada puhastatud reovee parameetrid, mis vastavad direktiivi 91/271/EMÜ nõuetele. Peamised tootenäitajad (2020): rekonstrueeritud asulareoveepuhastite arv 1 tk. (Estonian)
Kavandatav projekt hõlmab Kołaczkówi reoveepuhasti ehitamist ja rekonstrueerimist EWID-i puudumisel asuval krundil. 131 Kołaczkowo äärelinna, Kołaczkowo vald. Reovee ümberehitamisel ja laiendamisel kasutatakse aktiivsel mudal põhinevat aeroobset puhastustehnoloogiat. Reoveepuhasti varustatakse olemasoleva sanitaarkanalisatsiooniga ning Kołaczkowo valla elamute setted transporditakse reoveepuhastisse. Kanalisatsiooni või tööstusreovee ja vihmaveega varustamist ei ole oodata. Kavandatud projekti elluviimisega nähakse ette: • projekteeritud tehnoloogiliste ja tehniliste rajatiste ehitamine, • projekteeritud tehniliste ja tehnoloogiliste võrkude ehitamine reoveepuhasti asukohas, • olemasolevate tehnoloogiliste ja tehniliste rajatiste rekonstrueerimine, • projekteeritavate ehitusplatsi valgustuse ehitamine, • olemasolevate stendide renoveerimine ja täiendamine, mis sobivad uue ehitusplatsi arendusfunktsiooni jaoks, • projekteeritud teede, väljakute ja kõnniteede ehitamine, mis võimaldavad juurdepääsu tehnoloogilistele vahenditele reoveepuhasti asukohas, • olemasolevate tehnoloogiliste ja tehniliste rajatiste hooldamine. Vastavalt kehtivatele väärtustele ületatakse töödeldud heitvees lisandite maksimaalseid kontsentratsioone, nagu on ette nähtud väljastatud veeloas. Käesoleva projekti ulatust hõlmav puhastusjaamas tehtav tegevus on suunatud puhastatud reovee parameetrite saavutamisele vastavalt direktiivi 91/271/EMÜ nõuetele. Peamised väljundnäitajad (2020): –Ümberehitatud asulareoveepuhastite arv – 1 tk. (Estonian)
Property / budgetProperty / budget
3,904,939.94 zloty
Amount3,904,939.94 zloty
Unitzloty
3,904,939.93 zloty
Amount3,904,939.93 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
937,185.59 Euro
Amount937,185.59 Euro
UnitEuro
868,068.15 Euro
Amount868,068.15 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kołaczkowo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kołaczkowo / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: wrzesiński
Property / location (string): WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: wrzesiński / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Environment / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
52°14'27.46"N, 17°36'51.52"E
Latitude52.2409626
Longitude17.614314232408
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 52°14'27.46"N, 17°36'51.52"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 52°14'27.46"N, 17°36'51.52"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Koniński / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Koniński / qualifier
 
Property / end time
 
15 September 2020
Timestamp+2020-09-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 15 September 2020 / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:40, 10 October 2024

Project Q135034 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Reconstruction and extension of waste water treatment plant in Kołaczków
Project Q135034 in Poland

    Statements

    0 references
    3,319,198.93 zloty
    0 references
    737,857.92 Euro
    13 January 2020
    0 references
    3,904,939.93 zloty
    0 references
    868,068.15 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    10 October 2017
    0 references
    15 September 2020
    0 references
    GMINA KOŁACZKOWO
    0 references

    52°14'27.46"N, 17°36'51.52"E
    0 references
    Planowane przedsięwzięcie polegać będzie na budowie i przebudowie oczyszczalni ścieków w Kołaczkowie na działce nr ewid. 131 obręb Kołaczkowo, gmina Kołaczkowo. Ścieki w poddawanej przebudowie i rozbudowie instalacji podczyszczane będą z wykorzystaniem tlenowej technologii oczyszczania na bazie osadu czynnego. Do oczyszczalni dopływać będą istniejącą kanalizacją sanitarną oraz będą dowożone taborem asenizacyjnym ścieki bytowe z terenów budownictwa mieszkaniowego Gminy Kołaczkowo. Nie przewiduje się dopływu kanalizacją ani dowożenia ścieków o charakterze przemysłowym, jak również ścieków deszczowych. Realizacji planowanego przedsięwzięcia przewiduje: • budowę projektowanych obiektów technologicznych i technicznych, • budowę projektowanych sieci technicznych i technologicznych na terenie oczyszczalni, • przebudowę istniejących obiektów technologicznych i technicznych, • budowę projektowanego oświetlenia terenu, • renowację i uzupełnienie istniejącego drzewostanu oraz odpowiedniego dla nowej funkcji zagospodarowania terenu, • budowę projektowanych dróg, placów i chodników stanowiących dojście do obiektów technologicznych na terenie oczyszczalni, • konserwację istniejących obiektów technologicznych i technicznych. Wg obecnych wartości przekraczane są maksymalne stężenia zanieczyszczeń w ściekach oczyszczonych, jakie były przewidziane w wydanym pozwoleniu wodnoprawnym. Działania podejmowane na oczyszczalni a obejmujące zakres niniejszego projektu – mają na celu osiągnięcie parametrów oczyszczanych ścieków zgodnych z wymogami Dyrektywy 91/271/EWG. Wskaźniki produktu kluczowe (2020 r.): -Liczba przebudowanych oczyszczalni ścieków komunalnych – 1 szt. (Polish)
    0 references
    The planned project will consist of the construction and reconstruction of the sewage treatment plant in Kołaczków on plot no. 131 Kołaczkowo, Kołaczkowo commune. Sewage in the reconstructed and extended installation will be cleaned with the use of oxygen treatment technology based on active sludge. The treatment plant will be supplied by an existing sanitary sewerage system and will be transported by tanking waste water from the housing areas of the Kołaczkowo commune. There is no provision for sewerage or industrial sewage as well as rainwater. The implementation of the planned project provides for: • construction of designed technological and technical facilities, • construction of designed technical and technological networks in the treatment plant, • reconstruction of existing technological and technical facilities, • construction of designed land lighting, • renovation and completion of existing stand and suitable for the new function of land development, • construction of designed roads, squares and pavements which constitute access to technological facilities in the treatment plant, • maintenance of existing technological and technical facilities. According to current values, the maximum concentrations of impurities in treated sewage as provided for in the legal permit issued are exceeded. The activities undertaken on the treatment plant covering the scope of this project are aimed at achieving the parameters of treated waste water complying with the requirements of Directive 91/271/EEC. Key Product Indicators (2020): —Number of reconstructed municipal waste water treatment plants – 1 pcs. (English)
    21 October 2020
    0.94583732697874
    0 references
    Le projet envisagé consistera en la construction et la reconstruction de la station d’épuration des eaux usées de Kołaczków sur la parcelle no EWID. 131 périphéries de Kołaczkowo, municipalité de Kołaczkowo. Les eaux usées en cours de reconstruction et d’expansion de l’installation seront traitées à l’aide d’une technologie de purification aérobie basée sur des boues actives. L’usine de traitement sera alimentée en égouts sanitaires existants et les boues provenant des bâtiments résidentiels de la municipalité de Kołaczkowo seront transportées vers la station d’épuration. Il n’est pas prévu d’approvisionnement en égouts ou en eaux usées industrielles, ainsi qu’en eau de pluie. La mise en œuvre du projet prévu prévoit: • construction d’installations technologiques et techniques conçues, • construction de réseaux techniques et technologiques conçus sur le site de la station d’épuration, • reconstruction d’installations technologiques et techniques existantes, • construction de l’éclairage projeté du site, • rénovation et complément des stands existants et adaptés à la nouvelle fonction d’aménagement du site; • construction de routes, de places et de trottoirs conçus permettant l’accès aux installations technologiques sur le site de la station d’épuration, • entretien des installations technologiques et techniques existantes. Selon les valeurs actuelles, les concentrations maximales d’impuretés dans les effluents traités, telles que prévues dans le permis d’eau délivré, sont dépassées. Les activités entreprises à la station d’épuration, couvrant le champ d’application de ce projet, visent à atteindre les paramètres des eaux usées traitées conformément aux exigences de la directive 91/271/CEE. Indicateurs clés de réalisation (2020): —Nombre de stations d’épuration des eaux urbaines résiduaires reconstruites — 1 pc. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das geplante Projekt umfasst den Bau und den Wiederaufbau der Kläranlage in Kołaczków auf dem Grundstück ohne EWID. 131 Ortsrand von Kołaczkowo, Gemeinde Kołaczkowo. Abwasser im laufenden Umbau und Ausbau der Anlage wird mit der aeroben Reinigungstechnologie auf der Basis von Aktivschlamm behandelt. Die Kläranlage wird mit vorhandener sanitärer Kanalisation und Klärschlamm aus den Wohngebäuden der Gemeinde Kołaczkowo in die Kläranlage transportiert. Es wird keine Lieferung von Kanalisation oder Versorgung mit industriellem Abwasser sowie Regenwasser erwartet. Die Durchführung des geplanten Projekts sieht vor: • Bau von konstruierten technologischen und technischen Einrichtungen, • Bau von konstruierten technischen und technologischen Netzen auf dem Gelände der Kläranlage, • Rekonstruktion der bestehenden technologischen und technischen Einrichtungen, • Bau der geplanten Flächenbeleuchtung, • Renovierung und Ergänzung der bestehenden Stände und geeignet für die neue Standortentwicklungsfunktion, • Bau von entworfenen Straßen, Plätzen und Straßenbelägen, die Zugang zu technologischen Einrichtungen auf dem Gelände der Kläranlage ermöglichen, • Wartung vorhandener technologischer und technischer Einrichtungen. Nach den aktuellen Werten werden die in der erteilten Wassergenehmigung vorgesehenen Höchstkonzentrationen von Verunreinigungen in behandelten Abwässern überschritten. Die in der Kläranlage durchgeführten Tätigkeiten, die den Anwendungsbereich dieses Projekts abdecken, zielen darauf ab, die Parameter des behandelten Abwassers gemäß den Anforderungen der Richtlinie 91/271/EWG zu erreichen. Wesentliche Outputindikatoren (2020): —Anzahl der umgebauten kommunalen Abwasserbehandlungsanlagen – 1 Stk. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Het geplande project zal bestaan uit de bouw en wederopbouw van de afvalwaterzuiveringsinstallatie in Kołaczków op perceel geen EWID. 131 randen van Kołaczkowo, gemeente Kołaczkowo. Riolering bij de reconstructie en uitbreiding van de installatie zal worden behandeld met behulp van aërobe zuiveringstechnologie op basis van actief slib. De zuiveringsinstallatie wordt voorzien van bestaande sanitaire riolering en slib uit de woongebouwen van de gemeente Kołaczkowo zal naar de zuiveringsinstallatie worden vervoerd. Er wordt geen toevoer van riolering of toevoer van industrieel afvalwater en regenwater verwacht. De uitvoering van het geplande project voorziet in: • bouw van ontworpen technologische en technische voorzieningen, • aanleg van ontworpen technische en technologische netwerken op het terrein van de zuiveringsinstallatie, • wederopbouw van bestaande technologische en technische voorzieningen, • bouw van de geplande verlichting ter plaatse, • renovatie en aanvulling van de bestaande stands en geschikt voor de nieuwe locatieontwikkelingsfunctie; • aanleg van ontworpen wegen, pleinen en trottoirs die toegang bieden tot technologische faciliteiten op het terrein van de zuiveringsinstallatie; • onderhoud van bestaande technologische en technische voorzieningen. Volgens de huidige waarden worden de maximumconcentraties van onzuiverheden in behandelde effluenten, zoals bepaald in de afgegeven watervergunning, overschreden. De activiteiten in de zuiveringsinstallatie, die het toepassingsgebied van dit project bestrijken, zijn gericht op het bereiken van de parameters van gezuiverd afvalwater overeenkomstig de voorschriften van Richtlijn 91/271/EEG. Belangrijkste outputindicatoren (2020): —Aantal herbouwde stedelijke afvalwaterzuiveringsinstallaties — 1 st. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto previsto consisterà nella costruzione e nella ricostruzione dell'impianto di trattamento delle acque reflue a Kołaczków sul terreno senza EWID. 131 periferia di Kołaczkowo, comune di Kołaczkowo. Le acque reflue in fase di ricostruzione ed espansione dell'impianto saranno trattate con l'utilizzo di una tecnologia di depurazione aerobica basata su fanghi attivi. L'impianto di trattamento sarà fornito con le fognature sanitarie esistenti e i fanghi provenienti dagli edifici residenziali del comune di Kołaczkowo saranno trasportati all'impianto di trattamento. Non è prevista alcuna fornitura di acque reflue industriali e di acqua piovana. L'attuazione del progetto previsto prevede: • costruzione di impianti tecnologici e tecnici progettati, • costruzione di reti tecniche e tecnologiche progettate sul sito dell'impianto di trattamento, • ricostruzione degli impianti tecnologici e tecnici esistenti, • costruzione dell'illuminazione del cantiere prevista, • ristrutturazione e integrazione degli stand esistenti e idonei alla nuova funzione di sviluppo del sito, • costruzione di strade, piazze e pavimentazioni progettate che consentano l'accesso agli impianti tecnologici sul sito dell'impianto di trattamento, • manutenzione degli impianti tecnologici e tecnici esistenti. In base ai valori attuali, vengono superate le concentrazioni massime di impurità negli effluenti trattati, come previsto dall'autorizzazione per l'acqua rilasciata. Le attività svolte presso l'impianto di trattamento, che coprono l'ambito di applicazione del presente progetto, sono finalizzate al raggiungimento dei parametri delle acque reflue trattate conformemente ai requisiti della direttiva 91/271/CEE. Indicatori chiave di realizzazione (2020): —Numero di impianti di trattamento delle acque reflue urbane ricostruiti — 1 pz. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto previsto consistirá en la construcción y reconstrucción de la planta de tratamiento de aguas residuales en Kołaczków en la parcela no EWID. 131 afueras de Kołaczkowo, municipio de Kołaczkowo. Las aguas residuales en la reconstrucción y expansión de la instalación serán tratadas con el uso de tecnología de purificación aeróbica basada en lodos activos. La planta de tratamiento se suministrará con alcantarillado sanitario existente y los lodos de los edificios residenciales del municipio de Kołaczkowo se transportarán a la planta de tratamiento. No se espera suministro de alcantarillado o suministro de aguas residuales industriales, así como agua de lluvia. La ejecución del proyecto previsto prevé: • construcción de instalaciones tecnológicas y técnicas diseñadas, • construcción de redes técnicas y tecnológicas diseñadas en el sitio de la planta de tratamiento, • reconstrucción de las instalaciones tecnológicas y técnicas existentes, • construcción de la iluminación proyectada del sitio, • renovación y suplementación de los stands existentes y adecuados para la función de desarrollo del nuevo sitio, • construcción de carreteras, plazas y pavimentos diseñados proporcionando acceso a instalaciones tecnológicas en el sitio de la planta de tratamiento, • mantenimiento de instalaciones tecnológicas y técnicas existentes. De acuerdo con los valores actuales, se superan las concentraciones máximas de impurezas en efluentes tratados, según lo dispuesto en el permiso de agua emitido. Las actividades emprendidas en la planta de tratamiento, que abarcan el ámbito de aplicación de este proyecto, tienen por objeto alcanzar los parámetros de las aguas residuales tratadas de conformidad con los requisitos de la Directiva 91/271/CEE. Indicadores clave de realización (2020): —Número de plantas de tratamiento de aguas residuales urbanas reconstruidas — 1 pc. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Det planlagte projekt vil bestå i opførelse og genopbygning af spildevandsrensningsanlægget i Kołaczków på plottet uden EWID. 131 udkanten af Kołaczkowo, Kołaczkowo kommune. Spildevand i den igangværende rekonstruktion og udvidelse af anlægget vil blive behandlet med anvendelse af aerob rensningsteknologi baseret på aktivt slam. Rensningsanlægget vil blive forsynet med eksisterende sanitære kloakering og slam fra boligbygningerne i Kołaczkowo Kommune vil blive transporteret til rensningsanlægget. Der forventes ingen kloakering eller forsyning af industrispildevand samt regnvand. Gennemførelsen af det planlagte projekt omfatter: • opførelse af teknologiske og tekniske faciliteter, • opførelse af tekniske og teknologiske net på rensningsanlæggets anlæg, • genopbygning af eksisterende teknologiske og tekniske faciliteter, • opførelse af den planlagte belysning på stedet, • renovering og supplering af de eksisterende bevoksninger og egnet til den nye anlægsudviklingsfunktion, • opførelse af anlagte veje, pladser og fortove, der giver adgang til teknologiske anlæg på rensningsanlæggets anlæg, • vedligeholdelse af eksisterende teknologiske og tekniske faciliteter. Ifølge de nuværende værdier overskrides de maksimale koncentrationer af urenheder i behandlede spildevand som fastsat i den udstedte vandtilladelse. De aktiviteter, der gennemføres på rensningsanlægget, og som dækker dette projekts anvendelsesområde, har til formål at opnå parametrene for renset spildevand i overensstemmelse med kravene i direktiv 91/271/EØF. Nøgleoutputindikatorer (2020): —Antal ombyggede rensningsanlæg for byspildevand — 1 stk. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το σχεδιαζόμενο έργο θα συνίσταται στην κατασκευή και ανακατασκευή της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στο Kołaczków σε οικόπεδο χωρίς EWID. 131 περίχωρα του Kołaczkowo, δήμου Kołaczkowo. Τα λύματα κατά την αναδόμηση και την επέκταση της εγκατάστασης θα υποβληθούν σε επεξεργασία με τη χρήση αερόβιας τεχνολογίας καθαρισμού με βάση την ενεργό ιλύ. Ο σταθμός επεξεργασίας θα τροφοδοτείται με υπάρχοντα υγειονομικά αποχετεύσεις και ιλύ από τα οικιστικά κτίρια του δήμου Kołaczkowo θα μεταφερθούν στη μονάδα επεξεργασίας. Δεν αναμένεται παροχή αποχέτευσης ή προμήθειας βιομηχανικών λυμάτων καθώς και ομβρίων υδάτων. Η υλοποίηση του σχεδιαζόμενου έργου προβλέπει: • κατασκευή σχεδιασμένων τεχνολογικών και τεχνικών εγκαταστάσεων, • κατασκευή σχεδιασμένων τεχνικών και τεχνολογικών δικτύων στο εργοτάξιο της μονάδας επεξεργασίας, • ανακατασκευή υφιστάμενων τεχνολογικών και τεχνικών εγκαταστάσεων, • κατασκευή του προβλεπόμενου φωτισμού του χώρου, • ανακαίνιση και συμπλήρωση των υφιστάμενων περιπτέρων και κατάλληλων για τη νέα λειτουργία ανάπτυξης του χώρου, • κατασκευή σχεδιαζόμενων δρόμων, πλατειών και πεζοδρομίων που παρέχουν πρόσβαση σε τεχνολογικές εγκαταστάσεις στο χώρο της μονάδας επεξεργασίας, • συντήρηση υφιστάμενων τεχνολογικών και τεχνικών εγκαταστάσεων. Σύμφωνα με τις τρέχουσες τιμές, σημειώνεται υπέρβαση των μέγιστων συγκεντρώσεων προσμείξεων στα επεξεργασμένα λύματα, όπως προβλέπεται στην εκδοθείσα άδεια για το νερό. Οι δραστηριότητες που αναλαμβάνονται στη μονάδα επεξεργασίας, οι οποίες καλύπτουν το πεδίο εφαρμογής του παρόντος έργου, αποσκοπούν στην επίτευξη των παραμέτρων των επεξεργασμένων λυμάτων σύμφωνα με τις απαιτήσεις της οδηγίας 91/271/ΕΟΚ. Βασικοί δείκτες εκροών (2020): Αριθμός ανακατασκευασμένων σταθμών επεξεργασίας αστικών λυμάτων — 1 τεμ. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Planirani projekt sastojat će se od izgradnje i rekonstrukcije postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Kołaczkówu na parceli bez EWID-a. 131 periferija Kołaczkowoa, općina Kołaczkowo. Kanalizacija u postupku rekonstrukcije i proširenja postrojenja obradit će se primjenom aerobne tehnologije pročišćavanja na temelju aktivnog mulja. Postrojenje za pročišćavanje bit će opskrbljeno postojećom sanitarnom kanalizacijom i muljem iz stambenih zgrada općine Kołaczkowo. Ne očekuje se opskrba kanalizacijom ili opskrbom industrijskih otpadnih voda i kišnice. Provedbom planiranog projekta predviđeno je sljedeće: • izgradnja projektiranih tehnoloških i tehničkih objekata, • izgradnja projektiranih tehničkih i tehnoloških mreža na mjestu postrojenja za pročišćavanje, • rekonstrukcija postojećih tehnoloških i tehničkih objekata, • izgradnja planirane prostorne rasvjete, • obnova i dopuna postojećih sastojina i pogodna za novu funkciju gradnje gradilišta, • izgradnja projektiranih cesta, trgova i pločnika koji omogućuju pristup tehnološkim objektima na mjestu postrojenja za pročišćavanje, • održavanje postojećih tehnoloških i tehničkih objekata. Prema trenutačnim vrijednostima, prekoračene su maksimalne koncentracije nečistoća u obrađenim otpadnim vodama, kako je predviđeno izdanom dozvolom za vodu. Aktivnosti poduzete u postrojenju za pročišćavanje, koje obuhvaćaju područje primjene ovog projekta, usmjerene su na postizanje parametara pročišćenih otpadnih voda u skladu sa zahtjevima Direktive 91/271/EEZ. Ključni pokazatelji ostvarenja (2020.): —Broj obnovljenih uređaja za pročišćavanje komunalnih otpadnih voda – 1 kom. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul planificat va consta în construirea și reconstrucția stației de epurare a apelor uzate din Kołaczków pe parcela fără EWID. 131 de localități din Kołaczkowo, municipalitatea Kołaczkowo. Apele uzate în procesul de reconstrucție și extindere a instalației vor fi tratate cu ajutorul tehnologiei de purificare aerobă bazată pe nămol activ. Stația de epurare va fi alimentată cu canalizare sanitară existentă și nămol din clădirile rezidențiale ale municipalității Kołaczkowo vor fi transportate la stația de epurare. Nu se preconizează alimentarea cu canalizare sau alimentare cu ape uzate industriale, precum și cu apă de ploaie. Punerea în aplicare a proiectului planificat prevede: • construirea de instalații tehnologice și tehnice proiectate, • construirea de rețele tehnice și tehnologice proiectate pe amplasamentul stației de tratare, • reconstrucția instalațiilor tehnologice și tehnice existente, • construcția iluminatului proiectat al șantierului, • renovarea și suplimentarea standurilor existente și adecvate pentru noua funcție de dezvoltare a amplasamentului, • construcția de drumuri, piețe și trotuare proiectate care să asigure accesul la instalațiile tehnologice de pe amplasamentul stației de tratare, • întreținerea instalațiilor tehnologice și tehnice existente. În conformitate cu valorile actuale, concentrațiile maxime de impurități din efluenții tratați, astfel cum sunt prevăzute în autorizația de apă eliberată, sunt depășite. Activitățile întreprinse la stația de epurare, care acoperă domeniul de aplicare al acestui proiect, vizează atingerea parametrilor apelor reziduale epurate în conformitate cu cerințele Directivei 91/271/CEE. Indicatori-cheie de realizare (2020): —Numărul de stații de epurare a apelor urbane reziduale reconstruite – 1 buc. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Plánovaný projekt bude pozostávať z výstavby a rekonštrukcie čistiarne odpadových vôd v Kołaczkówe na pozemku č. EWID. 131 predmestia Kołaczkowo, obec Kołaczkowo. Kanalizácia pri rekonštrukcii a expanzii zariadenia bude spracovaná pomocou aeróbnej čistiacej techniky založenej na aktívnom kale. Čistiareň bude dodávaná s existujúcou sanitárnou kanalizáciou a kaly z obytných budov obce Kołaczkowo budú prepravované do čistiarne. Neočakáva sa žiadna dodávka kanalizácie alebo dodávky priemyselných odpadových vôd, ako aj dažďovej vody. Realizácia plánovaného projektu zabezpečuje: • výstavba navrhnutých technologických a technických zariadení, • výstavba navrhnutých technických a technologických sietí na mieste čistiarne, • rekonštrukcia existujúcich technologických a technických zariadení, • výstavba projektovaného osvetlenia areálu, • renovácia a doplnenie existujúcich stánkov a vhodná pre novú funkciu rozvoja areálu, • výstavba navrhnutých ciest, štvorcov a chodníkov poskytujúcich prístup k technologickým zariadeniam na mieste čistiarne, • údržba existujúcich technologických a technických zariadení. Podľa súčasných hodnôt sa prekročia maximálne koncentrácie nečistôt v ošetrených odpadových vodách, ako je stanovené v vydanom povolení na vodu. Činnosti vykonávané v čistiarni, ktoré pokrývajú rozsah tohto projektu, sú zamerané na dosiahnutie parametrov vyčistenej odpadovej vody v súlade s požiadavkami smernice 91/271/EHS. Kľúčové ukazovatele výstupov (2020): Počet prestavaných čističiek komunálnych odpadových vôd – 1 ks. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett ippjanat ser jikkonsisti fil-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi f’Kołaczków fuq il-plott Nru EWID. 131 periferija ta’ Kołaczkowo, muniċipalità ta’ Kołaczkowo. Id-drenaġġ li għaddej mir-rikostruzzjoni u l-espansjoni tal-installazzjoni se jiġi ttrattat bl-użu ta’ teknoloġija ta’ purifikazzjoni aerobika bbażata fuq ħama attiva. L-impjant ta’ trattament se jiġi fornut b’drenaġġ sanitarju eżistenti u ħama mill-bini residenzjali tal-Muniċipalità ta’ Kołaczkowo se jiġi ttrasportat lejn l-impjant tat-trattament. Ma hija mistennija l-ebda provvista ta’ drenaġġ jew provvista ta’ ilma industrijali mormi kif ukoll ilma tax-xita. L-implimentazzjoni tal-proġett ippjanat tipprovdi: • kostruzzjoni ta ‘faċilitajiet teknoloġiċi u tekniċi ddisinjati, • kostruzzjoni ta’ netwerks tekniċi u teknoloġiċi ddisinjati fuq is-sit tal-impjant tat-trattament, • rikostruzzjoni ta ‘faċilitajiet teknoloġiċi u tekniċi eżistenti, • kostruzzjoni tad-dawl proġettat tas-sit, • rinnovazzjoni u supplimentazzjoni tal-istands eżistenti u adattati għall-funzjoni l-ġdida ta’ żvilupp tas-sit, • kostruzzjoni ta ‘toroq, pjazez u bankini ddisinjati li jipprovdu aċċess għal faċilitajiet teknoloġiċi fuq is-sit tal-impjant ta’ trattament, • manutenzjoni ta ‘faċilitajiet teknoloġiċi u tekniċi eżistenti. Skont il-valuri attwali, il-konċentrazzjonijiet massimi ta’ impuritajiet fl-effluwenti ttrattati, kif previst fil-permess tal-ilma maħruġ, jinqabżu. L-attivitajiet imwettqa fl-impjant tat-trattament, li jkopru l-ambitu ta’ dan il-proġett, għandhom l-għan li jilħqu l-parametri tal-ilma mormi trattat skont ir-rekwiżiti tad-Direttiva 91/271/KEE. Indikaturi ewlenin tal-produzzjoni (2020): —L-għadd ta’ impjanti tat-trattament tal-ilma urban mormi mibni mill-ġdid — 1 pc. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto previsto consistirá na construção e reconstrução da estação de tratamento de águas residuais de Kołaczków na parcela n.o 131 Kołaczkowo, comuna de Kołaczkowo. As águas residuais da instalação reconstruída e ampliada serão limpas com a utilização de tecnologia de tratamento de oxigénio baseada em lamas ativas. A estação de tratamento será abastecida por um sistema de esgotos sanitários existente e será transportada por cisternas de águas residuais a partir das zonas habitacionais do município de Kołaczkowo. Não há provisão para esgotos ou esgotos industriais, bem como águas pluviais. A execução do projeto previsto prevê: • construção de instalações tecnológicas e técnicas projectadas, • construção de redes técnicas e tecnológicas projectadas na estação de tratamento, • reconstrução das instalações tecnológicas e técnicas existentes, • construção de iluminação projectada do terreno, • renovação e conclusão do stand existente e adequado à nova função de ordenamento do território, • construção de estradas, praças e pavimentos projectados que constituam acesso a instalações tecnológicas na estação de tratamento, • manutenção das instalações tecnológicas e técnicas existentes. De acordo com os valores atuais, são excedidas as concentrações máximas de impurezas nas águas residuais tratadas previstas na licença legal emitida. As atividades realizadas na estação de tratamento que abrangem o âmbito deste projeto destinam-se a alcançar os parâmetros das águas residuais tratadas que cumprem os requisitos da Diretiva 91/271/CEE. Indicadores-chave de produto (2020): —Número de estações de tratamento de águas residuais urbanas reconstruídas – 1 unidade. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Suunniteltu hanke koostuu Kołaczkówin jätevedenpuhdistamon rakentamisesta ja jälleenrakentamisesta tontilla, jolla ei ole EWID:tä. 131 Kołaczkowon laitamilla, Kołaczkowon kunta. Laitoksen uudelleenrakentamisen ja laajentamisen viemärivedet käsitellään aktiiviseen lietteeseen perustuvalla aerobisella puhdistustekniikalla. Puhdistamoon toimitetaan olemassa oleva saniteettiviemäri ja Kołaczkowon kunnan asuinrakennuksista peräisin oleva liete kuljetetaan puhdistamoon. Viemäröintiä tai teollisuusjätevettä sekä sadevettä ei ole odotettavissa. Suunnitellun hankkeen toteutuksessa todetaan seuraavaa: • suunniteltujen teknisten ja teknisten tilojen rakentaminen, • suunniteltujen teknisten ja teknisten verkkojen rakentaminen puhdistamoon, • olemassa olevien teknisten ja teknisten tilojen jälleenrakentaminen, • suunnittelupaikan valaistuksen rakentaminen, • olemassa olevien osastojen kunnostaminen ja täydentäminen, jotka soveltuvat uuteen työmaan kehittämistoimintoon, • sellaisten suunniteltujen teiden, neliöiden ja jalkakäytävien rakentaminen, joilla on pääsy käsittelylaitoksen sijaintipaikan teknisiin tiloihin, • olemassa olevien teknisten ja teknisten tilojen ylläpito. Nykyisten arvojen mukaan käsitellyn jäteveden epäpuhtauksien enimmäispitoisuudet, sellaisina kuin ne on vahvistettu myönnetyssä vesiluvassa, ylittyvät. Tämän hankkeen soveltamisalaan kuuluvilla käsittelylaitoksissa toteutettavilla toimilla pyritään saavuttamaan käsitellyn jäteveden parametrit direktiivin 91/271/ETY vaatimusten mukaisesti. Keskeiset tuotosindikaattorit (2020): Uudelleen rakennettujen yhdyskuntajätevesien käsittelylaitosten lukumäärä – 1 kpl. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Načrtovani projekt bo obsegal gradnjo in obnovo čistilne naprave za odpadno vodo v Kołaczkówu na parceli brez EWID. 131 obrobje Kołaczkowo, občina Kołaczkowo. Odplake v postopku rekonstrukcije in širitve naprave bodo obdelane z uporabo tehnologije aerobnega čiščenja, ki temelji na aktivnem blatu. Čistilna naprava bo dobavljena z obstoječo sanitarno kanalizacijo, blato iz stanovanjskih stavb občine Kołaczkowo pa bo prepeljano v čistilno napravo. Ni pričakovati dobave kanalizacije ali oskrbe z industrijsko odpadno vodo in deževnico. Izvajanje načrtovanega projekta zagotavlja: • gradnja zasnovanih tehnoloških in tehničnih objektov, • gradnja zasnovanih tehničnih in tehnoloških omrežij na lokaciji čistilne naprave, • rekonstrukcija obstoječih tehnoloških in tehničnih objektov, • gradnja predvidene razsvetljave lokacije, • obnova in dopolnitev obstoječih stojnic in primernih za novo funkcijo razvoja lokacije, • gradnja načrtovanih cest, kvadratov in pločnikov, ki omogočajo dostop do tehnoloških objektov na lokaciji čistilne naprave, • vzdrževanje obstoječih tehnoloških in tehničnih objektov. V skladu s trenutnimi vrednostmi so presežene najvišje koncentracije nečistoč v obdelanih iztokih, kot je določeno v izdanem vodnem dovoljenju. Dejavnosti, ki se izvajajo v čistilni napravi in zajemajo obseg tega projekta, so namenjene doseganju parametrov očiščene odpadne vode v skladu z zahtevami Direktive 91/271/EGS. Ključni kazalniki izložkov (2020): —Število obnovljenih komunalnih čistilnih naprav – 1 kos. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Plánovaný projekt bude spočívat ve výstavbě a rekonstrukci čistírny odpadních vod v Kołaczków na pozemku č. EWID. 131 předměstí Kołaczkowo, obec Kołaczkowo. Kanalizace procházející rekonstrukcí a rozšířením instalace bude ošetřena aerobní čistící technikou založenou na aktivním kalu. Čistírna bude dodávána se stávající sanitární kanalizací a kal z obytných budov obce Kołaczkowo bude převezen do čistírny odpadních vod. Neočekává se žádná dodávka kanalizace nebo zásobování průmyslovými odpadními vodami ani dešťovou vodou. Realizace plánovaného projektu zajišťuje: • výstavba navržených technologických a technických zařízení, • výstavba navržených technických a technologických sítí na místě čistírny, • rekonstrukce stávajících technologických a technických zařízení, • výstavba projektovaného osvětlení lokality, • rekonstrukce a doplnění stávajících stánků a vhodných pro novou funkci výstavby lokality, • výstavba navržených silnic, náměstí a chodníků poskytující přístup k technologickým zařízením na místě čistírny, • údržba stávajících technologických a technických zařízení. Podle současných hodnot jsou překročeny maximální koncentrace nečistot ve vyčištěných odpadních vodách, jak je stanoveno v vydaném povolení k vodě. Činnosti prováděné v čistírně, které zahrnují oblast působnosti tohoto projektu, jsou zaměřeny na dosažení parametrů vyčištěných odpadních vod v souladu s požadavky směrnice 91/271/EHS. Klíčové ukazatele výstupů (2020): —Počet přestavěných čistíren městských odpadních vod – 1 ks. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Planuojamą projektą sudarys nuotekų valymo įrenginio Kołaczków, esančio sklype Nr. EWID, statyba ir rekonstrukcija. 131 Kołaczkowo pakraštyje, Kołaczkowo savivaldybėje. Nuotekos rekonstruojant ir plečiant įrenginį bus apdorojamos naudojant aerobinio valymo technologiją, paremtą aktyviuoju dumblu. Valymo įrenginiui bus tiekiama esama sanitarinė kanalizacija ir dumblas iš Kołaczkowo savivaldybės gyvenamųjų pastatų. Nenumatoma tiekti kanalizacijos ar pramoninių nuotekų, taip pat lietaus vandens. Planuojamo projekto įgyvendinimas numato: • suprojektuotų technologinių ir techninių įrenginių statyba, • suprojektuotų techninių ir technologinių tinklų statyba valymo įrenginio vietoje, • esamų technologinių ir techninių įrenginių rekonstrukcija, • projektuojamo aikštelių apšvietimo statyba, • esamų stendų atnaujinimas ir papildymas ir tinkami naujai statybvietės plėtros funkcijai atlikti, • projektuojamų kelių, aikščių ir šaligatvių, suteikiančių prieigą prie technologinių įrenginių valymo įrenginio vietoje, statyba, • esamų technologinių ir techninių įrenginių priežiūra. Pagal dabartines vertes viršijama didžiausia priemaišų koncentracija apdorotose nuotekose, kaip numatyta išduotame vandens leidime. Valymo įrenginyje vykdoma veikla, apimanti šio projekto taikymo sritį, yra skirta išvalytų nuotekų parametrams pasiekti pagal Direktyvos 91/271/EEB reikalavimus. Pagrindiniai produkto rodikliai (2020 m.): –Atstatytų miesto nuotekų valymo įrenginių skaičius – 1 vnt. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Plānotais projekts ietvers notekūdeņu attīrīšanas iekārtas būvniecību un rekonstrukciju Kołaczków uz zemes gabala bez EWID. 131 Kołaczkowo nomale, Kołaczkowo pašvaldība. Notekūdeņi iekārtas rekonstrukcijā un paplašināšanā tiks attīrīti, izmantojot aerobās attīrīšanas tehnoloģiju, kuras pamatā ir aktīvās dūņas. Attīrīšanas iekārta tiks piegādāta ar esošo sanitāro kanalizāciju un dūņām no Kołaczkowo pašvaldības dzīvojamām ēkām uz attīrīšanas iekārtu. Nav gaidāma kanalizācijas vai rūpniecisko notekūdeņu, kā arī lietus ūdens piegāde. Plānotā projekta īstenošana paredz: • projektētu tehnoloģisko un tehnisko iekārtu būvniecība, • projektēto tehnisko un tehnoloģisko tīklu izbūve attīrīšanas iekārtas teritorijā, • esošo tehnoloģisko un tehnisko iekārtu rekonstrukcija, • plānotās teritorijas apgaismojuma izbūve, • esošo stendu atjaunošana un papildināšana, kas piemērota jaunās teritorijas attīstības funkcijai, • projektētu ceļu, laukumu un ietvju būvniecība, kas nodrošina piekļuvi tehnoloģiskajām iekārtām attīrīšanas iekārtas teritorijā, • esošo tehnoloģisko un tehnisko iekārtu uzturēšana. Saskaņā ar pašreizējām vērtībām maksimālā piemaisījumu koncentrācija attīrītajos notekūdeņos, kā paredzēts izdotajā ūdens atļaujā, ir pārsniegta. Attīrīšanas iekārtā veikto darbību mērķis, aptverot šā projekta darbības jomu, ir sasniegt attīrīto notekūdeņu parametrus saskaņā ar Direktīvas 91/271/EEK prasībām. Galvenie iznākuma rādītāji (2020): —Pārbūvēto komunālo notekūdeņu attīrīšanas iekārtu skaits — 1 gab. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Планираният проект ще се състои в изграждането и реконструкцията на пречиствателната станция за отпадъчни води в Kołaczków на парцел без EWID. 131 покрайнини на Kołaczkowo, община Kołaczkowo. Отпадъчните води в процес на реконструкция и разширяване на инсталацията ще бъдат третирани с използване на аеробна технология за пречистване, базирана на активна утайка. Пречиствателната станция ще бъде снабдена със съществуващи санитарни канализационни и утайки от жилищните сгради на община Колачково, които ще бъдат транспортирани до пречиствателната станция. Не се очаква доставка на канализация или доставка на промишлени отпадъчни води, както и дъждовна вода. Изпълнението на планирания проект предвижда: • изграждане на проектирани технологични и технически съоръжения, • изграждане на проектирани технически и технологични мрежи на площадката на пречиствателната станция, • реконструкция на съществуващи технологични и технически съоръжения, • изграждане на проектирано осветление на площадката, • обновяване и допълване на съществуващите щандове и подходящи за новата функция за развитие на площадката, • изграждане на проектирани пътища, площади и настилки, осигуряващи достъп до технологични съоръжения на мястото на пречиствателната станция, • поддръжка на съществуващи технологични и технически съоръжения. Съгласно настоящите стойности максималните концентрации на примеси в третираните отпадъчни води, както е предвидено в издаденото разрешително за вода, са превишени. Дейностите, предприети в пречиствателната станция, които обхващат обхвата на този проект, са насочени към постигане на параметрите на пречистените отпадъчни води в съответствие с изискванията на Директива 91/271/ЕИО. Ключови показатели за крайните продукти (2020 г.): Брой преустроени пречиствателни станции за градски отпадъчни води — 1 бр. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A tervezett projekt a kołaczkówi szennyvíztisztító telep megépítését és rekonstrukcióját foglalja magában az EWID nélküli telken. 131 külvárosa Kołaczkowo, önkormányzat Kołaczkowo. A szennyvíz a folyamatban lévő rekonstrukcióban és bővítésben a létesítmény aktív iszapon alapuló aerob tisztítási technológia alkalmazásával kerül kezelésre. A szennyvíztisztító telepet már meglévő szennyvízcsatornával látják el, és Kołaczkowo önkormányzat lakóépületeiből származó iszapot szállítanak a szennyvíztisztító telepre. Nem várható szennyvíz- vagy ipari szennyvíz- és esővízellátás. A tervezett projekt végrehajtása a következőket tartalmazza: • tervezett technológiai és műszaki létesítmények építése, • tervezett műszaki és technológiai hálózatok építése a szennyvíztisztító telep területén, • meglévő technológiai és műszaki létesítmények rekonstrukciója, • a tervezett helyszíni világítás megépítése, • a meglévő állványok felújítása és kiegészítése, és alkalmas az új telephelyfejlesztési funkcióra; • tervezett utak, terek és járdák építése, amelyek hozzáférést biztosítanak a szennyvíztisztító telepen található technológiai létesítményekhez, • meglévő technológiai és műszaki létesítmények karbantartása. A jelenlegi értékek szerint túllépik a kezelt szennyvízben a kibocsátott vízengedélyben előírt maximális szennyeződés-koncentrációt. A szennyvíztisztító telepen végzett, e projekt hatókörét lefedő tevékenységek célja a kezelt szennyvíz paramétereinek elérése a 91/271/EGK irányelv követelményeivel összhangban. Főbb kimeneti mutatók (2020): –Újraépített települési szennyvíztisztító telepek száma – 1 db. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is éard a bheidh sa tionscadal atá beartaithe tógáil agus atógáil an ionaid chóireála fuíolluisce in Kołaczków ar plota no Ewid. 131 imeall Kołaczkowo, bardas Kołaczkowo. Déileálfar le séarachas atá ag dul faoi atógáil agus leathnú na suiteála le teicneolaíocht íonú aeróbach bunaithe ar sloda gníomhach. Cuirfear séarachas agus sloda sláintíochta atá ann cheana ó fhoirgnimh chónaithe Kołaczkowo Bardas ar fáil don ghléasra cóireála. Níltear ag súil le soláthar séarachais ná soláthar fuíolluisce tionsclaíoch chomh maith le huisce báistí. Soláthraíonn cur chun feidhme an tionscadail bheartaithe an méid seo a leanas: • saoráidí teicneolaíocha agus teicniúla deartha a thógáil, • líonraí deartha teicniúla agus teicneolaíocha a thógáil ar shuíomh an ghléasra cóireála, • áiseanna teicneolaíochta agus teicniúla atá ann cheana a atógáil, • soilsiú réamh-mheasta láithreáin a thógáil, • na seastáin atá ann cheana a athchóiriú agus a fhorlíonadh agus atá oiriúnach d’fheidhm forbartha an láithreáin nua, • bóithre, cearnóga agus pábhála deartha a thógáil ag soláthar rochtain ar áiseanna teicneolaíochta ar shuíomh an ionaid chóireála, • áiseanna teicneolaíochta agus teicniúla atá ann cheana a chothabháil. De réir na luachanna reatha, sáraítear uastiúchain na n-eisíontas in eisilteach cóireáilte, dá bhforáiltear sa chead uisce a eisíodh. Tá na gníomhaíochtaí a dhéantar ag an ngléasra cóireála, lena gcumhdaítear raon feidhme an tionscadail seo, dírithe ar pharaiméadair fuíolluisce chóireáilte a bhaint amach i gcomhréir le ceanglais Threoir 91/271/CEE. Príomhtháscairí aschuir (2020): —Líon na ngléasraí cóireála fuíolluisce uirbigh atógtha — 1 phointe. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Det planerade projektet kommer att bestå av uppförande och återuppbyggnad av avloppsreningsverket i Kołaczków på tomt nr EWID. 131 utkanter av Kołaczkowo, kommunen Kołaczkowo. Avloppsvatten i den pågående rekonstruktionen och utbyggnaden av anläggningen kommer att behandlas med användning av aerob reningsteknik baserad på aktivt slam. Reningsverket kommer att levereras med befintligt sanitetsavlopp och slam från bostadshusen i Kołaczkowo kommun kommer att transporteras till reningsverket. Ingen leverans av avlopp eller försörjning av industriellt avloppsvatten eller regnvatten förväntas. Genomförandet av det planerade projektet har följande lydelse: • uppförande av konstruerade tekniska och tekniska anläggningar, • uppförande av konstruerade tekniska och tekniska nätverk på reningsverkets plats, • återuppbyggnad av befintliga tekniska och tekniska anläggningar, • uppförande av den planerade belysningen på platsen, • renovering och komplettering av befintliga montrar som lämpar sig för den nya anläggningens utveckling, • uppförande av konstruerade vägar, torg och trottoarer som ger tillgång till tekniska anläggningar på reningsverkets plats, • underhåll av befintliga tekniska och tekniska anläggningar. Enligt de nuvarande värdena överskrids de maximala halterna av föroreningar i behandlade avloppsvatten enligt det utfärdade vattentillståndet. Den verksamhet som bedrivs vid reningsverket och som omfattar detta projekt syftar till att uppnå parametrarna för renat avloppsvatten i enlighet med kraven i direktiv 91/271/EEG. Centrala utfallsindikatorer (2020): —Antal ombyggda reningsverk för avloppsvatten från tätbebyggelse – 1 st. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Kavandatav projekt hõlmab Kołaczkówi reoveepuhasti ehitamist ja rekonstrueerimist EWID-i puudumisel asuval krundil. 131 Kołaczkowo äärelinna, Kołaczkowo vald. Reovee ümberehitamisel ja laiendamisel kasutatakse aktiivsel mudal põhinevat aeroobset puhastustehnoloogiat. Reoveepuhasti varustatakse olemasoleva sanitaarkanalisatsiooniga ning Kołaczkowo valla elamute setted transporditakse reoveepuhastisse. Kanalisatsiooni või tööstusreovee ja vihmaveega varustamist ei ole oodata. Kavandatud projekti elluviimisega nähakse ette: • projekteeritud tehnoloogiliste ja tehniliste rajatiste ehitamine, • projekteeritud tehniliste ja tehnoloogiliste võrkude ehitamine reoveepuhasti asukohas, • olemasolevate tehnoloogiliste ja tehniliste rajatiste rekonstrueerimine, • projekteeritavate ehitusplatsi valgustuse ehitamine, • olemasolevate stendide renoveerimine ja täiendamine, mis sobivad uue ehitusplatsi arendusfunktsiooni jaoks, • projekteeritud teede, väljakute ja kõnniteede ehitamine, mis võimaldavad juurdepääsu tehnoloogilistele vahenditele reoveepuhasti asukohas, • olemasolevate tehnoloogiliste ja tehniliste rajatiste hooldamine. Vastavalt kehtivatele väärtustele ületatakse töödeldud heitvees lisandite maksimaalseid kontsentratsioone, nagu on ette nähtud väljastatud veeloas. Käesoleva projekti ulatust hõlmav puhastusjaamas tehtav tegevus on suunatud puhastatud reovee parameetrite saavutamisele vastavalt direktiivi 91/271/EMÜ nõuetele. Peamised väljundnäitajad (2020): –Ümberehitatud asulareoveepuhastite arv – 1 tk. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: wrzesiński
    0 references
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPWP.04.03.01-30-0020/17
    0 references