Have the courage to shape our region (Q4297251): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added [en] label: Have the courage to shape our region) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto CouReg destina-se a jovens com idades compreendidas entre os 14 e os 25 anos provenientes das fronteiras checa e saxónica. Visa reforçar e expandir as competências democráticas e cívicas. Especificamente, serão criados módulos educativos para alunos dos últimos anos do ensino primário (8.o e 9.o anos) e para estudantes universitários sobre o tema da coragem cívica e das competências cívicas. Módulos e materiais didáticos serão publicados o...) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ten el coraje de dar forma a nuestra región | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bíodh sé de mhisneach againn ár réigiún a mhúnlú | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Har modet til at forme vores region | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Heb de moed om onze regio vorm te geven | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Miej odwagę kształtować nasz region | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Imejte pogum, da oblikujete našo regijo | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uskalla muovata aluettamme | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Haben Sie den Mut, unsere Region zu gestalten | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Να έχουμε το θάρρος να διαμορφώσουμε την περιοχή μας | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Julge oma piirkonda kujundada | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Turėkite drąsos formuoti mūsų regioną | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ha modet att forma vår region | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Aveți curajul de a modela regiunea noastră | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Majte odvahu formovať náš región | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Avere il coraggio di plasmare la nostra regione | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Tenha a coragem de moldar a nossa região | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Ayez le courage de façonner notre région | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ir drosme veidot mūsu reģionu | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Имаме смелостта да оформим нашия регион | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Għandna l-kuraġġ li nsawru r-reġjun tagħna | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Legyen bátorsága formálni régiónkat | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Imati hrabrosti oblikovati našu regiju | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4297251 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4297251 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4297251 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4297251 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4297251 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4297251 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4297251 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4297251 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4297251 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4297251 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4297251 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4297251 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4297251 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4297251 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4297251 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4297251 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4297251 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4297251 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4297251 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4297251 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4297251 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4297251 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4297251 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Dresden, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The CouReg project is aimed at young people aged 14 to 25 from the Czech and Saxon borders. It aims to strengthen and expand democratic and civic skills. Specifically, educational modules will be created for pupils in the last years of primary school (8th and 9th grade) and for university students on the topic of civic courage and civic skills. Modules and teaching aids will be published online and 2 textbooks will be published. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The CouReg project is aimed at young people aged 14 to 25 from the Czech and Saxon borders. It aims to strengthen and expand democratic and civic skills. Specifically, educational modules will be created for pupils in the last years of primary school (8th and 9th grade) and for university students on the topic of civic courage and civic skills. Modules and teaching aids will be published online and 2 textbooks will be published. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The CouReg project is aimed at young people aged 14 to 25 from the Czech and Saxon borders. It aims to strengthen and expand democratic and civic skills. Specifically, educational modules will be created for pupils in the last years of primary school (8th and 9th grade) and for university students on the topic of civic courage and civic skills. Modules and teaching aids will be published online and 2 textbooks will be published. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1565565153598201
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto CouReg está dirigido a jóvenes de 14 a 25 años de las fronteras checa y sajona. Su objetivo es fortalecer y ampliar las habilidades democráticas y cívicas. Específicamente, se crearán módulos educativos para los alumnos de los últimos años de primaria (8.º y 9.º grado) y para los estudiantes universitarios sobre el tema del coraje cívico y las habilidades cívicas. Se publicarán módulos y material didáctico en línea y se publicarán 2 libros de texto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto CouReg está dirigido a jóvenes de 14 a 25 años de las fronteras checa y sajona. Su objetivo es fortalecer y ampliar las habilidades democráticas y cívicas. Específicamente, se crearán módulos educativos para los alumnos de los últimos años de primaria (8.º y 9.º grado) y para los estudiantes universitarios sobre el tema del coraje cívico y las habilidades cívicas. Se publicarán módulos y material didáctico en línea y se publicarán 2 libros de texto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto CouReg está dirigido a jóvenes de 14 a 25 años de las fronteras checa y sajona. Su objetivo es fortalecer y ampliar las habilidades democráticas y cívicas. Específicamente, se crearán módulos educativos para los alumnos de los últimos años de primaria (8.º y 9.º grado) y para los estudiantes universitarios sobre el tema del coraje cívico y las habilidades cívicas. Se publicarán módulos y material didáctico en línea y se publicarán 2 libros de texto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá tionscadal CouReg dírithe ar dhaoine óga idir 14 agus 25 bliana d’aois ó theorainneacha na Seice agus na Sacsaine. Is é is aidhm dó scileanna daonlathacha agus sibhialta a neartú agus a leathnú. Go sonrach, cruthófar modúil oideachais do dhaltaí sna blianta deireanacha den bhunscoil (an 8ú agus 9ú grád) agus do mhic léinn ollscoile maidir le misneach sibhialta agus scileanna sibhialta. Foilseofar modúil agus áiseanna teagaisc ar líne agus foilseofar dhá théacsleabhar. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá tionscadal CouReg dírithe ar dhaoine óga idir 14 agus 25 bliana d’aois ó theorainneacha na Seice agus na Sacsaine. Is é is aidhm dó scileanna daonlathacha agus sibhialta a neartú agus a leathnú. Go sonrach, cruthófar modúil oideachais do dhaltaí sna blianta deireanacha den bhunscoil (an 8ú agus 9ú grád) agus do mhic léinn ollscoile maidir le misneach sibhialta agus scileanna sibhialta. Foilseofar modúil agus áiseanna teagaisc ar líne agus foilseofar dhá théacsleabhar. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá tionscadal CouReg dírithe ar dhaoine óga idir 14 agus 25 bliana d’aois ó theorainneacha na Seice agus na Sacsaine. Is é is aidhm dó scileanna daonlathacha agus sibhialta a neartú agus a leathnú. Go sonrach, cruthófar modúil oideachais do dhaltaí sna blianta deireanacha den bhunscoil (an 8ú agus 9ú grád) agus do mhic léinn ollscoile maidir le misneach sibhialta agus scileanna sibhialta. Foilseofar modúil agus áiseanna teagaisc ar líne agus foilseofar dhá théacsleabhar. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CouReg-projektet er rettet mod unge mellem 14 og 25 år fra de tjekkiske og saksiske grænser. Det har til formål at styrke og udvide demokratiske og civile færdigheder. Specifikt vil der blive oprettet uddannelsesmoduler for elever i de sidste år af grundskolen (8. og 9. klasse) og for universitetsstuderende om emnet borgermod og medborgerkundskaber. Moduler og undervisningshjælpemidler vil blive offentliggjort online, og der vil blive offentliggjort 2 lærebøger. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CouReg-projektet er rettet mod unge mellem 14 og 25 år fra de tjekkiske og saksiske grænser. Det har til formål at styrke og udvide demokratiske og civile færdigheder. Specifikt vil der blive oprettet uddannelsesmoduler for elever i de sidste år af grundskolen (8. og 9. klasse) og for universitetsstuderende om emnet borgermod og medborgerkundskaber. Moduler og undervisningshjælpemidler vil blive offentliggjort online, og der vil blive offentliggjort 2 lærebøger. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CouReg-projektet er rettet mod unge mellem 14 og 25 år fra de tjekkiske og saksiske grænser. Det har til formål at styrke og udvide demokratiske og civile færdigheder. Specifikt vil der blive oprettet uddannelsesmoduler for elever i de sidste år af grundskolen (8. og 9. klasse) og for universitetsstuderende om emnet borgermod og medborgerkundskaber. Moduler og undervisningshjælpemidler vil blive offentliggjort online, og der vil blive offentliggjort 2 lærebøger. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het CouReg-project is gericht op jongeren van 14 tot 25 jaar uit de Tsjechische en Saksische grens. Het heeft tot doel democratische en maatschappelijke vaardigheden te versterken en uit te breiden. Specifiek zullen educatieve modules worden gemaakt voor leerlingen in de laatste jaren van de basisschool (8e en 9e klas) en voor universitaire studenten op het gebied van maatschappelijke moed en maatschappelijke vaardigheden. Modules en leermiddelen zullen online worden gepubliceerd en 2 studieboeken zullen worden gepubliceerd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het CouReg-project is gericht op jongeren van 14 tot 25 jaar uit de Tsjechische en Saksische grens. Het heeft tot doel democratische en maatschappelijke vaardigheden te versterken en uit te breiden. Specifiek zullen educatieve modules worden gemaakt voor leerlingen in de laatste jaren van de basisschool (8e en 9e klas) en voor universitaire studenten op het gebied van maatschappelijke moed en maatschappelijke vaardigheden. Modules en leermiddelen zullen online worden gepubliceerd en 2 studieboeken zullen worden gepubliceerd. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het CouReg-project is gericht op jongeren van 14 tot 25 jaar uit de Tsjechische en Saksische grens. Het heeft tot doel democratische en maatschappelijke vaardigheden te versterken en uit te breiden. Specifiek zullen educatieve modules worden gemaakt voor leerlingen in de laatste jaren van de basisschool (8e en 9e klas) en voor universitaire studenten op het gebied van maatschappelijke moed en maatschappelijke vaardigheden. Modules en leermiddelen zullen online worden gepubliceerd en 2 studieboeken zullen worden gepubliceerd. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt CouReg skierowany jest do młodych ludzi w wieku od 14 do 25 lat z granic czeskich i saksońskich. Jego celem jest wzmacnianie i poszerzanie umiejętności demokratycznych i obywatelskich. W szczególności zostaną stworzone moduły edukacyjne dla uczniów w ostatnich latach szkoły podstawowej (8. i 9. klasy) oraz dla studentów na temat odwagi obywatelskiej i umiejętności obywatelskich. Moduły i pomoce dydaktyczne zostaną opublikowane online, a 2 podręczniki zostaną opublikowane. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt CouReg skierowany jest do młodych ludzi w wieku od 14 do 25 lat z granic czeskich i saksońskich. Jego celem jest wzmacnianie i poszerzanie umiejętności demokratycznych i obywatelskich. W szczególności zostaną stworzone moduły edukacyjne dla uczniów w ostatnich latach szkoły podstawowej (8. i 9. klasy) oraz dla studentów na temat odwagi obywatelskiej i umiejętności obywatelskich. Moduły i pomoce dydaktyczne zostaną opublikowane online, a 2 podręczniki zostaną opublikowane. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt CouReg skierowany jest do młodych ludzi w wieku od 14 do 25 lat z granic czeskich i saksońskich. Jego celem jest wzmacnianie i poszerzanie umiejętności demokratycznych i obywatelskich. W szczególności zostaną stworzone moduły edukacyjne dla uczniów w ostatnich latach szkoły podstawowej (8. i 9. klasy) oraz dla studentów na temat odwagi obywatelskiej i umiejętności obywatelskich. Moduły i pomoce dydaktyczne zostaną opublikowane online, a 2 podręczniki zostaną opublikowane. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt CouReg je namenjen mladim, starim od 14 do 25 let, iz češke in saksonske meje. Njegov cilj je okrepiti in razširiti demokratične in državljanske spretnosti. Posebej bodo oblikovani izobraževalni moduli za učence v zadnjih letih osnovne šole (8. in 9. razred) ter za univerzitetne študente na temo državljanskega poguma in državljanskih spretnosti. Moduli in učni pripomočki bodo objavljeni na spletu, dva učbenika pa bosta objavljena. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt CouReg je namenjen mladim, starim od 14 do 25 let, iz češke in saksonske meje. Njegov cilj je okrepiti in razširiti demokratične in državljanske spretnosti. Posebej bodo oblikovani izobraževalni moduli za učence v zadnjih letih osnovne šole (8. in 9. razred) ter za univerzitetne študente na temo državljanskega poguma in državljanskih spretnosti. Moduli in učni pripomočki bodo objavljeni na spletu, dva učbenika pa bosta objavljena. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt CouReg je namenjen mladim, starim od 14 do 25 let, iz češke in saksonske meje. Njegov cilj je okrepiti in razširiti demokratične in državljanske spretnosti. Posebej bodo oblikovani izobraževalni moduli za učence v zadnjih letih osnovne šole (8. in 9. razred) ter za univerzitetne študente na temo državljanskega poguma in državljanskih spretnosti. Moduli in učni pripomočki bodo objavljeni na spletu, dva učbenika pa bosta objavljena. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CouReg-hanke on suunnattu 14–25-vuotiaille nuorille Tšekin ja Saksin rajoilta. Sen tavoitteena on vahvistaa ja laajentaa demokraattisia ja kansalaistaitoja. Erityisesti peruskoulun oppilaille (8. ja 9. luokalla) ja yliopisto-opiskelijoille luodaan koulutusmoduuleja, joissa käsitellään kansalaisrohkeutta ja kansalaistaitoja. Moduulit ja opetusvälineet julkaistaan verkossa ja kaksi oppikirjaa julkaistaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CouReg-hanke on suunnattu 14–25-vuotiaille nuorille Tšekin ja Saksin rajoilta. Sen tavoitteena on vahvistaa ja laajentaa demokraattisia ja kansalaistaitoja. Erityisesti peruskoulun oppilaille (8. ja 9. luokalla) ja yliopisto-opiskelijoille luodaan koulutusmoduuleja, joissa käsitellään kansalaisrohkeutta ja kansalaistaitoja. Moduulit ja opetusvälineet julkaistaan verkossa ja kaksi oppikirjaa julkaistaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CouReg-hanke on suunnattu 14–25-vuotiaille nuorille Tšekin ja Saksin rajoilta. Sen tavoitteena on vahvistaa ja laajentaa demokraattisia ja kansalaistaitoja. Erityisesti peruskoulun oppilaille (8. ja 9. luokalla) ja yliopisto-opiskelijoille luodaan koulutusmoduuleja, joissa käsitellään kansalaisrohkeutta ja kansalaistaitoja. Moduulit ja opetusvälineet julkaistaan verkossa ja kaksi oppikirjaa julkaistaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt CouReg richtet sich an Jugendliche im Alter von 14 bis 25 Jahren aus der tschechischen und sächsischen Grenze. Ziel ist es, demokratische und staatsbürgerliche Kompetenzen zu stärken und zu erweitern. Insbesondere werden Bildungsmodule für Schülerinnen und Schüler in den letzten Jahren der Grundschule (8. und 9. Klasse) und für Studenten zum Thema Bürgermut und Bürgerkompetenz geschaffen. Module und Lehrmittel werden online veröffentlicht und 2 Lehrbücher werden veröffentlicht. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt CouReg richtet sich an Jugendliche im Alter von 14 bis 25 Jahren aus der tschechischen und sächsischen Grenze. Ziel ist es, demokratische und staatsbürgerliche Kompetenzen zu stärken und zu erweitern. Insbesondere werden Bildungsmodule für Schülerinnen und Schüler in den letzten Jahren der Grundschule (8. und 9. Klasse) und für Studenten zum Thema Bürgermut und Bürgerkompetenz geschaffen. Module und Lehrmittel werden online veröffentlicht und 2 Lehrbücher werden veröffentlicht. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt CouReg richtet sich an Jugendliche im Alter von 14 bis 25 Jahren aus der tschechischen und sächsischen Grenze. Ziel ist es, demokratische und staatsbürgerliche Kompetenzen zu stärken und zu erweitern. Insbesondere werden Bildungsmodule für Schülerinnen und Schüler in den letzten Jahren der Grundschule (8. und 9. Klasse) und für Studenten zum Thema Bürgermut und Bürgerkompetenz geschaffen. Module und Lehrmittel werden online veröffentlicht und 2 Lehrbücher werden veröffentlicht. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το πρόγραμμα CouReg απευθύνεται σε νέους ηλικίας 14 έως 25 ετών από τα σύνορα της Τσεχίας και της Σαξονίας. Αποσκοπεί στην ενίσχυση και επέκταση των δημοκρατικών και πολιτικών δεξιοτήτων. Συγκεκριμένα, θα δημιουργηθούν εκπαιδευτικές ενότητες για μαθητές τα τελευταία χρόνια του δημοτικού σχολείου (8η και 9η τάξη) και για φοιτητές πανεπιστημίου με θέμα το θάρρος των πολιτών και τις δεξιότητες του πολίτη. Οι ενότητες και τα διδακτικά βοηθήματα θα δημοσιευθούν στο διαδίκτυο και θα δημοσιευθούν 2 εγχειρίδια. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το πρόγραμμα CouReg απευθύνεται σε νέους ηλικίας 14 έως 25 ετών από τα σύνορα της Τσεχίας και της Σαξονίας. Αποσκοπεί στην ενίσχυση και επέκταση των δημοκρατικών και πολιτικών δεξιοτήτων. Συγκεκριμένα, θα δημιουργηθούν εκπαιδευτικές ενότητες για μαθητές τα τελευταία χρόνια του δημοτικού σχολείου (8η και 9η τάξη) και για φοιτητές πανεπιστημίου με θέμα το θάρρος των πολιτών και τις δεξιότητες του πολίτη. Οι ενότητες και τα διδακτικά βοηθήματα θα δημοσιευθούν στο διαδίκτυο και θα δημοσιευθούν 2 εγχειρίδια. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το πρόγραμμα CouReg απευθύνεται σε νέους ηλικίας 14 έως 25 ετών από τα σύνορα της Τσεχίας και της Σαξονίας. Αποσκοπεί στην ενίσχυση και επέκταση των δημοκρατικών και πολιτικών δεξιοτήτων. Συγκεκριμένα, θα δημιουργηθούν εκπαιδευτικές ενότητες για μαθητές τα τελευταία χρόνια του δημοτικού σχολείου (8η και 9η τάξη) και για φοιτητές πανεπιστημίου με θέμα το θάρρος των πολιτών και τις δεξιότητες του πολίτη. Οι ενότητες και τα διδακτικά βοηθήματα θα δημοσιευθούν στο διαδίκτυο και θα δημοσιευθούν 2 εγχειρίδια. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CouRegi projekt on suunatud 14–25-aastastele noortele Tšehhi ja Saksi piirilt. Selle eesmärk on tugevdada ja laiendada demokraatlikke ja kodanikuoskusi. Eelkõige luuakse õppemoodulid algkooli viimastel aastatel (8. ja 9. klass) ning üliõpilastele kodanikuvapruse ja kodanikuoskuste teemal. Moodulid ja õppevahendid avaldatakse veebis ning avaldatakse 2 õpikut. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CouRegi projekt on suunatud 14–25-aastastele noortele Tšehhi ja Saksi piirilt. Selle eesmärk on tugevdada ja laiendada demokraatlikke ja kodanikuoskusi. Eelkõige luuakse õppemoodulid algkooli viimastel aastatel (8. ja 9. klass) ning üliõpilastele kodanikuvapruse ja kodanikuoskuste teemal. Moodulid ja õppevahendid avaldatakse veebis ning avaldatakse 2 õpikut. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CouRegi projekt on suunatud 14–25-aastastele noortele Tšehhi ja Saksi piirilt. Selle eesmärk on tugevdada ja laiendada demokraatlikke ja kodanikuoskusi. Eelkõige luuakse õppemoodulid algkooli viimastel aastatel (8. ja 9. klass) ning üliõpilastele kodanikuvapruse ja kodanikuoskuste teemal. Moodulid ja õppevahendid avaldatakse veebis ning avaldatakse 2 õpikut. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas „CouReg“ skirtas 14–25 metų jaunuoliams iš Čekijos ir Saksonijos sienų. Ja siekiama stiprinti ir plėsti demokratinius ir pilietinius įgūdžius. Konkrečiai, mokiniams per paskutinius pradinės mokyklos metus (8 ir 9 klasės) ir universitetų studentams bus sukurti edukaciniai moduliai pilietinės drąsos ir pilietinių įgūdžių tema. Moduliai ir mokymo priemonės bus skelbiami internete ir bus paskelbti 2 vadovėliai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas „CouReg“ skirtas 14–25 metų jaunuoliams iš Čekijos ir Saksonijos sienų. Ja siekiama stiprinti ir plėsti demokratinius ir pilietinius įgūdžius. Konkrečiai, mokiniams per paskutinius pradinės mokyklos metus (8 ir 9 klasės) ir universitetų studentams bus sukurti edukaciniai moduliai pilietinės drąsos ir pilietinių įgūdžių tema. Moduliai ir mokymo priemonės bus skelbiami internete ir bus paskelbti 2 vadovėliai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas „CouReg“ skirtas 14–25 metų jaunuoliams iš Čekijos ir Saksonijos sienų. Ja siekiama stiprinti ir plėsti demokratinius ir pilietinius įgūdžius. Konkrečiai, mokiniams per paskutinius pradinės mokyklos metus (8 ir 9 klasės) ir universitetų studentams bus sukurti edukaciniai moduliai pilietinės drąsos ir pilietinių įgūdžių tema. Moduliai ir mokymo priemonės bus skelbiami internete ir bus paskelbti 2 vadovėliai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CouReg-projektet riktar sig till ungdomar i åldern 14–25 år från de tjeckiska och saxiska gränserna. Syftet är att stärka och utöka den demokratiska och medborgerliga kompetensen. Närmare bestämt kommer utbildningsmoduler att skapas för elever under de sista åren av grundskolan (åttonde och nionde klass) och för universitetsstuderande i frågan om medborgerligt mod och medborgerliga färdigheter. Moduler och undervisningshjälpmedel kommer att publiceras online och två läroböcker kommer att publiceras. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CouReg-projektet riktar sig till ungdomar i åldern 14–25 år från de tjeckiska och saxiska gränserna. Syftet är att stärka och utöka den demokratiska och medborgerliga kompetensen. Närmare bestämt kommer utbildningsmoduler att skapas för elever under de sista åren av grundskolan (åttonde och nionde klass) och för universitetsstuderande i frågan om medborgerligt mod och medborgerliga färdigheter. Moduler och undervisningshjälpmedel kommer att publiceras online och två läroböcker kommer att publiceras. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CouReg-projektet riktar sig till ungdomar i åldern 14–25 år från de tjeckiska och saxiska gränserna. Syftet är att stärka och utöka den demokratiska och medborgerliga kompetensen. Närmare bestämt kommer utbildningsmoduler att skapas för elever under de sista åren av grundskolan (åttonde och nionde klass) och för universitetsstuderande i frågan om medborgerligt mod och medborgerliga färdigheter. Moduler och undervisningshjälpmedel kommer att publiceras online och två läroböcker kommer att publiceras. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul CouReg se adresează tinerilor cu vârste cuprinse între 14 și 25 de ani de la frontierele cehe și săsești. Scopul său este de a consolida și extinde competențele democratice și civice. În mod specific, vor fi create module educaționale pentru elevii din ultimii ani ai școlii primare (clasa a VIII-a și a IX-a) și pentru studenții universitari pe tema curajului civic și a competențelor civice. Modulele și mijloacele didactice vor fi publicate online și vor fi publicate 2 manuale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul CouReg se adresează tinerilor cu vârste cuprinse între 14 și 25 de ani de la frontierele cehe și săsești. Scopul său este de a consolida și extinde competențele democratice și civice. În mod specific, vor fi create module educaționale pentru elevii din ultimii ani ai școlii primare (clasa a VIII-a și a IX-a) și pentru studenții universitari pe tema curajului civic și a competențelor civice. Modulele și mijloacele didactice vor fi publicate online și vor fi publicate 2 manuale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul CouReg se adresează tinerilor cu vârste cuprinse între 14 și 25 de ani de la frontierele cehe și săsești. Scopul său este de a consolida și extinde competențele democratice și civice. În mod specific, vor fi create module educaționale pentru elevii din ultimii ani ai școlii primare (clasa a VIII-a și a IX-a) și pentru studenții universitari pe tema curajului civic și a competențelor civice. Modulele și mijloacele didactice vor fi publicate online și vor fi publicate 2 manuale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt CouReg je zameraný na mladých ľudí vo veku od 14 do 25 rokov z českých a saských hraníc. Jeho cieľom je posilniť a rozšíriť demokratické a občianske zručnosti. Konkrétne budú vytvorené vzdelávacie moduly pre žiakov v posledných rokoch základnej školy (8. a 9. ročník) a pre vysokoškolských študentov na tému občianskej odvahy a občianskych zručností. Moduly a učebné pomôcky budú zverejnené online a budú zverejnené 2 učebnice. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt CouReg je zameraný na mladých ľudí vo veku od 14 do 25 rokov z českých a saských hraníc. Jeho cieľom je posilniť a rozšíriť demokratické a občianske zručnosti. Konkrétne budú vytvorené vzdelávacie moduly pre žiakov v posledných rokoch základnej školy (8. a 9. ročník) a pre vysokoškolských študentov na tému občianskej odvahy a občianskych zručností. Moduly a učebné pomôcky budú zverejnené online a budú zverejnené 2 učebnice. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt CouReg je zameraný na mladých ľudí vo veku od 14 do 25 rokov z českých a saských hraníc. Jeho cieľom je posilniť a rozšíriť demokratické a občianske zručnosti. Konkrétne budú vytvorené vzdelávacie moduly pre žiakov v posledných rokoch základnej školy (8. a 9. ročník) a pre vysokoškolských študentov na tému občianskej odvahy a občianskych zručností. Moduly a učebné pomôcky budú zverejnené online a budú zverejnené 2 učebnice. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto CouReg è rivolto ai giovani di età compresa tra i 14 e i 25 anni provenienti dai confini ceco e sassone. Mira a rafforzare e ampliare le competenze democratiche e civiche. Nello specifico, saranno creati moduli didattici per gli alunni negli ultimi anni della scuola primaria (8º e 9º grado) e per gli studenti universitari sul tema del coraggio civico e delle competenze civiche. I moduli e gli ausili didattici saranno pubblicati online e saranno pubblicati 2 libri di testo. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto CouReg è rivolto ai giovani di età compresa tra i 14 e i 25 anni provenienti dai confini ceco e sassone. Mira a rafforzare e ampliare le competenze democratiche e civiche. Nello specifico, saranno creati moduli didattici per gli alunni negli ultimi anni della scuola primaria (8º e 9º grado) e per gli studenti universitari sul tema del coraggio civico e delle competenze civiche. I moduli e gli ausili didattici saranno pubblicati online e saranno pubblicati 2 libri di testo. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto CouReg è rivolto ai giovani di età compresa tra i 14 e i 25 anni provenienti dai confini ceco e sassone. Mira a rafforzare e ampliare le competenze democratiche e civiche. Nello specifico, saranno creati moduli didattici per gli alunni negli ultimi anni della scuola primaria (8º e 9º grado) e per gli studenti universitari sul tema del coraggio civico e delle competenze civiche. I moduli e gli ausili didattici saranno pubblicati online e saranno pubblicati 2 libri di testo. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto CouReg destina-se a jovens com idades compreendidas entre os 14 e os 25 anos provenientes das fronteiras checa e saxónica. Visa reforçar e expandir as competências democráticas e cívicas. Especificamente, serão criados módulos educativos para alunos dos últimos anos do ensino primário (8.o e 9.o anos) e para estudantes universitários sobre o tema da coragem cívica e das competências cívicas. Módulos e materiais didáticos serão publicados online e dois livros didáticos serão publicados. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto CouReg destina-se a jovens com idades compreendidas entre os 14 e os 25 anos provenientes das fronteiras checa e saxónica. Visa reforçar e expandir as competências democráticas e cívicas. Especificamente, serão criados módulos educativos para alunos dos últimos anos do ensino primário (8.o e 9.o anos) e para estudantes universitários sobre o tema da coragem cívica e das competências cívicas. Módulos e materiais didáticos serão publicados online e dois livros didáticos serão publicados. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto CouReg destina-se a jovens com idades compreendidas entre os 14 e os 25 anos provenientes das fronteiras checa e saxónica. Visa reforçar e expandir as competências democráticas e cívicas. Especificamente, serão criados módulos educativos para alunos dos últimos anos do ensino primário (8.o e 9.o anos) e para estudantes universitários sobre o tema da coragem cívica e das competências cívicas. Módulos e materiais didáticos serão publicados online e dois livros didáticos serão publicados. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet CouReg s’adresse aux jeunes de 14 à 25 ans des frontières tchèque et saxonne. Il vise à renforcer et à développer les compétences démocratiques et civiques. Plus précisément, des modules éducatifs seront créés pour les élèves des dernières années de l’école primaire (8e et 9e année) et pour les étudiants universitaires sur le thème du courage civique et des compétences civiques. Les modules et les outils pédagogiques seront publiés en ligne et 2 manuels seront publiés. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet CouReg s’adresse aux jeunes de 14 à 25 ans des frontières tchèque et saxonne. Il vise à renforcer et à développer les compétences démocratiques et civiques. Plus précisément, des modules éducatifs seront créés pour les élèves des dernières années de l’école primaire (8e et 9e année) et pour les étudiants universitaires sur le thème du courage civique et des compétences civiques. Les modules et les outils pédagogiques seront publiés en ligne et 2 manuels seront publiés. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet CouReg s’adresse aux jeunes de 14 à 25 ans des frontières tchèque et saxonne. Il vise à renforcer et à développer les compétences démocratiques et civiques. Plus précisément, des modules éducatifs seront créés pour les élèves des dernières années de l’école primaire (8e et 9e année) et pour les étudiants universitaires sur le thème du courage civique et des compétences civiques. Les modules et les outils pédagogiques seront publiés en ligne et 2 manuels seront publiés. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CouReg projekts ir paredzēts jauniešiem vecumā no 14 līdz 25 gadiem no Čehijas un Saksijas robežām. Tās mērķis ir stiprināt un paplašināt demokrātiskās un pilsoniskās prasmes. Konkrētāk, tiks izveidoti izglītības moduļi skolēniem pamatskolā (8. un 9. klase) un augstskolu studentiem par pilsoniskās drosmes un pilsonisko prasmju tematiku. Moduļi un mācību līdzekļi tiks publicēti tiešsaistē un tiks publicētas 2 mācību grāmatas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CouReg projekts ir paredzēts jauniešiem vecumā no 14 līdz 25 gadiem no Čehijas un Saksijas robežām. Tās mērķis ir stiprināt un paplašināt demokrātiskās un pilsoniskās prasmes. Konkrētāk, tiks izveidoti izglītības moduļi skolēniem pamatskolā (8. un 9. klase) un augstskolu studentiem par pilsoniskās drosmes un pilsonisko prasmju tematiku. Moduļi un mācību līdzekļi tiks publicēti tiešsaistē un tiks publicētas 2 mācību grāmatas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CouReg projekts ir paredzēts jauniešiem vecumā no 14 līdz 25 gadiem no Čehijas un Saksijas robežām. Tās mērķis ir stiprināt un paplašināt demokrātiskās un pilsoniskās prasmes. Konkrētāk, tiks izveidoti izglītības moduļi skolēniem pamatskolā (8. un 9. klase) un augstskolu studentiem par pilsoniskās drosmes un pilsonisko prasmju tematiku. Moduļi un mācību līdzekļi tiks publicēti tiešsaistē un tiks publicētas 2 mācību grāmatas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът CouReg е насочен към млади хора на възраст между 14 и 25 години от чешките и саксонските граници. Тя има за цел да укрепи и разшири демократичните и гражданските умения. По-конкретно, ще бъдат създадени образователни модули за ученици през последните години на началното училище (8 и 9 клас) и за студенти по темата за гражданската смелост и гражданските умения. Модулите и учебните помагала ще бъдат публикувани онлайн и ще бъдат публикувани 2 учебника. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът CouReg е насочен към млади хора на възраст между 14 и 25 години от чешките и саксонските граници. Тя има за цел да укрепи и разшири демократичните и гражданските умения. По-конкретно, ще бъдат създадени образователни модули за ученици през последните години на началното училище (8 и 9 клас) и за студенти по темата за гражданската смелост и гражданските умения. Модулите и учебните помагала ще бъдат публикувани онлайн и ще бъдат публикувани 2 учебника. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът CouReg е насочен към млади хора на възраст между 14 и 25 години от чешките и саксонските граници. Тя има за цел да укрепи и разшири демократичните и гражданските умения. По-конкретно, ще бъдат създадени образователни модули за ученици през последните години на началното училище (8 и 9 клас) и за студенти по темата за гражданската смелост и гражданските умения. Модулите и учебните помагала ще бъдат публикувани онлайн и ще бъдат публикувани 2 учебника. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett CouReg huwa mmirat lejn żgħażagħ ta’ bejn l-14 u l-25 sena mill-fruntieri Ċeki u Sassoni. Għandha l-għan li ssaħħaħ u tespandi l-ħiliet demokratiċi u ċiviċi. B’mod speċifiku, se jinħolqu moduli edukattivi għall-istudenti fl-aħħar snin tal-iskola primarja (it-8 u d-9 grad) u għall-istudenti universitarji dwar is-suġġett tal-kuraġġ ċiviku u l-ħiliet ċiviċi. Il-moduli u l-għajnuniet għat-tagħlim se jiġu ppubblikati online u se jiġu ppubblikati 2 kotba. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett CouReg huwa mmirat lejn żgħażagħ ta’ bejn l-14 u l-25 sena mill-fruntieri Ċeki u Sassoni. Għandha l-għan li ssaħħaħ u tespandi l-ħiliet demokratiċi u ċiviċi. B’mod speċifiku, se jinħolqu moduli edukattivi għall-istudenti fl-aħħar snin tal-iskola primarja (it-8 u d-9 grad) u għall-istudenti universitarji dwar is-suġġett tal-kuraġġ ċiviku u l-ħiliet ċiviċi. Il-moduli u l-għajnuniet għat-tagħlim se jiġu ppubblikati online u se jiġu ppubblikati 2 kotba. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett CouReg huwa mmirat lejn żgħażagħ ta’ bejn l-14 u l-25 sena mill-fruntieri Ċeki u Sassoni. Għandha l-għan li ssaħħaħ u tespandi l-ħiliet demokratiċi u ċiviċi. B’mod speċifiku, se jinħolqu moduli edukattivi għall-istudenti fl-aħħar snin tal-iskola primarja (it-8 u d-9 grad) u għall-istudenti universitarji dwar is-suġġett tal-kuraġġ ċiviku u l-ħiliet ċiviċi. Il-moduli u l-għajnuniet għat-tagħlim se jiġu ppubblikati online u se jiġu ppubblikati 2 kotba. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A CouReg projekt a cseh és a szász határról érkező 14 és 25 év közötti fiatalokat célozza meg. Célja a demokratikus és állampolgári készségek megerősítése és bővítése. Konkrétan oktatási modulokat hoznak létre az általános iskola utolsó éveiben (8. és 9. osztály), valamint az egyetemi hallgatók számára a polgári bátorság és a polgári készségek témájában. A modulokat és az oktatási segédanyagokat online teszik közzé, és 2 tankönyvet tesznek közzé. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A CouReg projekt a cseh és a szász határról érkező 14 és 25 év közötti fiatalokat célozza meg. Célja a demokratikus és állampolgári készségek megerősítése és bővítése. Konkrétan oktatási modulokat hoznak létre az általános iskola utolsó éveiben (8. és 9. osztály), valamint az egyetemi hallgatók számára a polgári bátorság és a polgári készségek témájában. A modulokat és az oktatási segédanyagokat online teszik közzé, és 2 tankönyvet tesznek közzé. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A CouReg projekt a cseh és a szász határról érkező 14 és 25 év közötti fiatalokat célozza meg. Célja a demokratikus és állampolgári készségek megerősítése és bővítése. Konkrétan oktatási modulokat hoznak létre az általános iskola utolsó éveiben (8. és 9. osztály), valamint az egyetemi hallgatók számára a polgári bátorság és a polgári készségek témájában. A modulokat és az oktatási segédanyagokat online teszik közzé, és 2 tankönyvet tesznek közzé. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt CouReg namijenjen je mladima u dobi od 14 do 25 godina iz čeških i saksonskih granica. Cilj mu je ojačati i proširiti demokratske i građanske vještine. Naime, obrazovni moduli bit će izrađeni za učenike posljednjih godina osnovne škole (8. i 9. razred) te za studente na temu građanske hrabrosti i građanskih vještina. Moduli i nastavna pomagala bit će objavljeni na internetu i bit će objavljena dva udžbenika. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt CouReg namijenjen je mladima u dobi od 14 do 25 godina iz čeških i saksonskih granica. Cilj mu je ojačati i proširiti demokratske i građanske vještine. Naime, obrazovni moduli bit će izrađeni za učenike posljednjih godina osnovne škole (8. i 9. razred) te za studente na temu građanske hrabrosti i građanskih vještina. Moduli i nastavna pomagala bit će objavljeni na internetu i bit će objavljena dva udžbenika. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt CouReg namijenjen je mladima u dobi od 14 do 25 godina iz čeških i saksonskih granica. Cilj mu je ojačati i proširiti demokratske i građanske vještine. Naime, obrazovni moduli bit će izrađeni za učenike posljednjih godina osnovne škole (8. i 9. razred) te za studente na temu građanske hrabrosti i građanskih vještina. Moduli i nastavna pomagala bit će objavljeni na internetu i bit će objavljena dva udžbenika. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 23:02, 11 October 2024
Project Q4297251 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Have the courage to shape our region |
Project Q4297251 in Germany |
Statements
255,465.12 Euro
0 references
300,547.2 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
19 March 2020
0 references
31 August 2022
0 references
Technische Universität Dresden
0 references
51°3'1.48"N, 13°44'14.14"E
0 references
Projekt CouReg je zaměřen na mladé lidi ve věku 14 až 25 let z českého a saského pohraničí. Jeho cílem je posilování a rozšiřování demokratických a občanských dovedností. Konkrétně budou vytvořeny vzdělávací moduly pro žáky posledních ročníků základní školy (8. a 9. třída) a pro studenty vysokých škol na téma občanská kuráž a občanské dovednosti. Moduly a učební pomůcky budou uveřejněny online a vyjdou 2 publikace-učebnice. (Czech)
0 references
The CouReg project is aimed at young people aged 14 to 25 from the Czech and Saxon borders. It aims to strengthen and expand democratic and civic skills. Specifically, educational modules will be created for pupils in the last years of primary school (8th and 9th grade) and for university students on the topic of civic courage and civic skills. Modules and teaching aids will be published online and 2 textbooks will be published. (English)
0.1565565153598201
0 references
El proyecto CouReg está dirigido a jóvenes de 14 a 25 años de las fronteras checa y sajona. Su objetivo es fortalecer y ampliar las habilidades democráticas y cívicas. Específicamente, se crearán módulos educativos para los alumnos de los últimos años de primaria (8.º y 9.º grado) y para los estudiantes universitarios sobre el tema del coraje cívico y las habilidades cívicas. Se publicarán módulos y material didáctico en línea y se publicarán 2 libros de texto. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Tá tionscadal CouReg dírithe ar dhaoine óga idir 14 agus 25 bliana d’aois ó theorainneacha na Seice agus na Sacsaine. Is é is aidhm dó scileanna daonlathacha agus sibhialta a neartú agus a leathnú. Go sonrach, cruthófar modúil oideachais do dhaltaí sna blianta deireanacha den bhunscoil (an 8ú agus 9ú grád) agus do mhic léinn ollscoile maidir le misneach sibhialta agus scileanna sibhialta. Foilseofar modúil agus áiseanna teagaisc ar líne agus foilseofar dhá théacsleabhar. (Irish)
4 November 2022
0 references
CouReg-projektet er rettet mod unge mellem 14 og 25 år fra de tjekkiske og saksiske grænser. Det har til formål at styrke og udvide demokratiske og civile færdigheder. Specifikt vil der blive oprettet uddannelsesmoduler for elever i de sidste år af grundskolen (8. og 9. klasse) og for universitetsstuderende om emnet borgermod og medborgerkundskaber. Moduler og undervisningshjælpemidler vil blive offentliggjort online, og der vil blive offentliggjort 2 lærebøger. (Danish)
4 November 2022
0 references
Het CouReg-project is gericht op jongeren van 14 tot 25 jaar uit de Tsjechische en Saksische grens. Het heeft tot doel democratische en maatschappelijke vaardigheden te versterken en uit te breiden. Specifiek zullen educatieve modules worden gemaakt voor leerlingen in de laatste jaren van de basisschool (8e en 9e klas) en voor universitaire studenten op het gebied van maatschappelijke moed en maatschappelijke vaardigheden. Modules en leermiddelen zullen online worden gepubliceerd en 2 studieboeken zullen worden gepubliceerd. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Projekt CouReg skierowany jest do młodych ludzi w wieku od 14 do 25 lat z granic czeskich i saksońskich. Jego celem jest wzmacnianie i poszerzanie umiejętności demokratycznych i obywatelskich. W szczególności zostaną stworzone moduły edukacyjne dla uczniów w ostatnich latach szkoły podstawowej (8. i 9. klasy) oraz dla studentów na temat odwagi obywatelskiej i umiejętności obywatelskich. Moduły i pomoce dydaktyczne zostaną opublikowane online, a 2 podręczniki zostaną opublikowane. (Polish)
4 November 2022
0 references
Projekt CouReg je namenjen mladim, starim od 14 do 25 let, iz češke in saksonske meje. Njegov cilj je okrepiti in razširiti demokratične in državljanske spretnosti. Posebej bodo oblikovani izobraževalni moduli za učence v zadnjih letih osnovne šole (8. in 9. razred) ter za univerzitetne študente na temo državljanskega poguma in državljanskih spretnosti. Moduli in učni pripomočki bodo objavljeni na spletu, dva učbenika pa bosta objavljena. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
CouReg-hanke on suunnattu 14–25-vuotiaille nuorille Tšekin ja Saksin rajoilta. Sen tavoitteena on vahvistaa ja laajentaa demokraattisia ja kansalaistaitoja. Erityisesti peruskoulun oppilaille (8. ja 9. luokalla) ja yliopisto-opiskelijoille luodaan koulutusmoduuleja, joissa käsitellään kansalaisrohkeutta ja kansalaistaitoja. Moduulit ja opetusvälineet julkaistaan verkossa ja kaksi oppikirjaa julkaistaan. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Das Projekt CouReg richtet sich an Jugendliche im Alter von 14 bis 25 Jahren aus der tschechischen und sächsischen Grenze. Ziel ist es, demokratische und staatsbürgerliche Kompetenzen zu stärken und zu erweitern. Insbesondere werden Bildungsmodule für Schülerinnen und Schüler in den letzten Jahren der Grundschule (8. und 9. Klasse) und für Studenten zum Thema Bürgermut und Bürgerkompetenz geschaffen. Module und Lehrmittel werden online veröffentlicht und 2 Lehrbücher werden veröffentlicht. (German)
4 November 2022
0 references
Το πρόγραμμα CouReg απευθύνεται σε νέους ηλικίας 14 έως 25 ετών από τα σύνορα της Τσεχίας και της Σαξονίας. Αποσκοπεί στην ενίσχυση και επέκταση των δημοκρατικών και πολιτικών δεξιοτήτων. Συγκεκριμένα, θα δημιουργηθούν εκπαιδευτικές ενότητες για μαθητές τα τελευταία χρόνια του δημοτικού σχολείου (8η και 9η τάξη) και για φοιτητές πανεπιστημίου με θέμα το θάρρος των πολιτών και τις δεξιότητες του πολίτη. Οι ενότητες και τα διδακτικά βοηθήματα θα δημοσιευθούν στο διαδίκτυο και θα δημοσιευθούν 2 εγχειρίδια. (Greek)
4 November 2022
0 references
CouRegi projekt on suunatud 14–25-aastastele noortele Tšehhi ja Saksi piirilt. Selle eesmärk on tugevdada ja laiendada demokraatlikke ja kodanikuoskusi. Eelkõige luuakse õppemoodulid algkooli viimastel aastatel (8. ja 9. klass) ning üliõpilastele kodanikuvapruse ja kodanikuoskuste teemal. Moodulid ja õppevahendid avaldatakse veebis ning avaldatakse 2 õpikut. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projektas „CouReg“ skirtas 14–25 metų jaunuoliams iš Čekijos ir Saksonijos sienų. Ja siekiama stiprinti ir plėsti demokratinius ir pilietinius įgūdžius. Konkrečiai, mokiniams per paskutinius pradinės mokyklos metus (8 ir 9 klasės) ir universitetų studentams bus sukurti edukaciniai moduliai pilietinės drąsos ir pilietinių įgūdžių tema. Moduliai ir mokymo priemonės bus skelbiami internete ir bus paskelbti 2 vadovėliai. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
CouReg-projektet riktar sig till ungdomar i åldern 14–25 år från de tjeckiska och saxiska gränserna. Syftet är att stärka och utöka den demokratiska och medborgerliga kompetensen. Närmare bestämt kommer utbildningsmoduler att skapas för elever under de sista åren av grundskolan (åttonde och nionde klass) och för universitetsstuderande i frågan om medborgerligt mod och medborgerliga färdigheter. Moduler och undervisningshjälpmedel kommer att publiceras online och två läroböcker kommer att publiceras. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Proiectul CouReg se adresează tinerilor cu vârste cuprinse între 14 și 25 de ani de la frontierele cehe și săsești. Scopul său este de a consolida și extinde competențele democratice și civice. În mod specific, vor fi create module educaționale pentru elevii din ultimii ani ai școlii primare (clasa a VIII-a și a IX-a) și pentru studenții universitari pe tema curajului civic și a competențelor civice. Modulele și mijloacele didactice vor fi publicate online și vor fi publicate 2 manuale. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Projekt CouReg je zameraný na mladých ľudí vo veku od 14 do 25 rokov z českých a saských hraníc. Jeho cieľom je posilniť a rozšíriť demokratické a občianske zručnosti. Konkrétne budú vytvorené vzdelávacie moduly pre žiakov v posledných rokoch základnej školy (8. a 9. ročník) a pre vysokoškolských študentov na tému občianskej odvahy a občianskych zručností. Moduly a učebné pomôcky budú zverejnené online a budú zverejnené 2 učebnice. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Il progetto CouReg è rivolto ai giovani di età compresa tra i 14 e i 25 anni provenienti dai confini ceco e sassone. Mira a rafforzare e ampliare le competenze democratiche e civiche. Nello specifico, saranno creati moduli didattici per gli alunni negli ultimi anni della scuola primaria (8º e 9º grado) e per gli studenti universitari sul tema del coraggio civico e delle competenze civiche. I moduli e gli ausili didattici saranno pubblicati online e saranno pubblicati 2 libri di testo. (Italian)
4 November 2022
0 references
O projeto CouReg destina-se a jovens com idades compreendidas entre os 14 e os 25 anos provenientes das fronteiras checa e saxónica. Visa reforçar e expandir as competências democráticas e cívicas. Especificamente, serão criados módulos educativos para alunos dos últimos anos do ensino primário (8.o e 9.o anos) e para estudantes universitários sobre o tema da coragem cívica e das competências cívicas. Módulos e materiais didáticos serão publicados online e dois livros didáticos serão publicados. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Le projet CouReg s’adresse aux jeunes de 14 à 25 ans des frontières tchèque et saxonne. Il vise à renforcer et à développer les compétences démocratiques et civiques. Plus précisément, des modules éducatifs seront créés pour les élèves des dernières années de l’école primaire (8e et 9e année) et pour les étudiants universitaires sur le thème du courage civique et des compétences civiques. Les modules et les outils pédagogiques seront publiés en ligne et 2 manuels seront publiés. (French)
4 November 2022
0 references
CouReg projekts ir paredzēts jauniešiem vecumā no 14 līdz 25 gadiem no Čehijas un Saksijas robežām. Tās mērķis ir stiprināt un paplašināt demokrātiskās un pilsoniskās prasmes. Konkrētāk, tiks izveidoti izglītības moduļi skolēniem pamatskolā (8. un 9. klase) un augstskolu studentiem par pilsoniskās drosmes un pilsonisko prasmju tematiku. Moduļi un mācību līdzekļi tiks publicēti tiešsaistē un tiks publicētas 2 mācību grāmatas. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Проектът CouReg е насочен към млади хора на възраст между 14 и 25 години от чешките и саксонските граници. Тя има за цел да укрепи и разшири демократичните и гражданските умения. По-конкретно, ще бъдат създадени образователни модули за ученици през последните години на началното училище (8 и 9 клас) и за студенти по темата за гражданската смелост и гражданските умения. Модулите и учебните помагала ще бъдат публикувани онлайн и ще бъдат публикувани 2 учебника. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Il-proġett CouReg huwa mmirat lejn żgħażagħ ta’ bejn l-14 u l-25 sena mill-fruntieri Ċeki u Sassoni. Għandha l-għan li ssaħħaħ u tespandi l-ħiliet demokratiċi u ċiviċi. B’mod speċifiku, se jinħolqu moduli edukattivi għall-istudenti fl-aħħar snin tal-iskola primarja (it-8 u d-9 grad) u għall-istudenti universitarji dwar is-suġġett tal-kuraġġ ċiviku u l-ħiliet ċiviċi. Il-moduli u l-għajnuniet għat-tagħlim se jiġu ppubblikati online u se jiġu ppubblikati 2 kotba. (Maltese)
4 November 2022
0 references
A CouReg projekt a cseh és a szász határról érkező 14 és 25 év közötti fiatalokat célozza meg. Célja a demokratikus és állampolgári készségek megerősítése és bővítése. Konkrétan oktatási modulokat hoznak létre az általános iskola utolsó éveiben (8. és 9. osztály), valamint az egyetemi hallgatók számára a polgári bátorság és a polgári készségek témájában. A modulokat és az oktatási segédanyagokat online teszik közzé, és 2 tankönyvet tesznek közzé. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Projekt CouReg namijenjen je mladima u dobi od 14 do 25 godina iz čeških i saksonskih granica. Cilj mu je ojačati i proširiti demokratske i građanske vještine. Naime, obrazovni moduli bit će izrađeni za učenike posljednjih godina osnovne škole (8. i 9. razred) te za studente na temu građanske hrabrosti i građanskih vještina. Moduli i nastavna pomagala bit će objavljeni na internetu i bit će objavljena dva udžbenika. (Croatian)
4 November 2022
0 references