EuRegioNet - Internationalisation of Networks & Clusters (NWC) (Q4294814): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: Import item from Germany) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.5802364357407266) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
EuRegioNet – Internationalisierung von Netzwerken & Clustern (NWC) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
EuRegioNet — Idirnáisiúnú Líonraí agus Braislí (NWC) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
EuRegioNet — Διεθνοποίηση Δικτύων & Clusters (NWC) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
EuRegioNet — Internationalisering van netwerken en clusters (NWC) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
EuRegioNet – Internacjonalizacja sieci i klastrów (NWC) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
EuRegioNet – internacionalizacija omrežij in grozdov (NWC) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
EuRegioNet – internationalisering av nätverk och kluster (NWC) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
EuRegioNet — Internationalisering af netværk og klynger (NWC) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
EuRegioNet – Internaționalizarea rețelelor și clusterelor (NWC) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
EuRegioNet – võrgustike ja klastrite rahvusvahelistumine (NWC) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
EuRegioNet – Tinklų ir klasterių internacionalizavimas (NWC) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
EuRegioNet – verkostojen ja klusterien kansainvälistyminen (NWC) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
EuRegioNet — Internazionalizzazione delle reti e dei cluster (NWC) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
EuRegioNet – internacionalizácia sietí a klastrov (NWC) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
EuRegioNet – Hálózatok és klaszterek nemzetközivé tétele (NWC) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
EuRegioNet – Internacionalizace sítí a klastrů (NWC) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
EuRegioNet — интернационализация на мрежи и клъстери (NWC) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
EuRegioNet — tīklu un kopu internacionalizācija (NWC) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
EuRegioNet — Internacionalización de Redes y Clústeres (NWC) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
EuRegioNet — Internacionalização de Redes & Clusters (NWC) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
EuRegioNet — Internationalisation des Réseaux & Clusters (NWC) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
EuRegioNet — Internazzjonalizzazzjoni tan-Netwerks u r-Raggruppamenti (NWC) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
EuRegioNet – internacionalizacija mreža i klastera (NWC) | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q4294814 in Germany | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4294814 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4294814 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4294814 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4294814 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4294814 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4294814 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4294814 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4294814 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4294814 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4294814 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4294814 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4294814 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4294814 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4294814 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4294814 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4294814 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4294814 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4294814 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4294814 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4294814 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4294814 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4294814 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4294814 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary: Creation of a non-virtual cross-border information, consulting and support platform for networks and clusters (NWC) consisting of SMEs and/or scientific institutions in the project area. The aim is to provide these networks with information, services and expertise for their sustainable development/anchoring/cross-border networking: - Support for intelligent specialisation, strategic expansion, internationalisation; - Initiation of a DE-PL cluster dialogue, cross-border networking; - Location marketing by initiating the development of a DE-PL cluster brand; - Development of an NWC-related service infrastructure; - Support for NWCs in cross-border project work/acquisition of funding. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5802364357407266
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Frankfurt (Oder), Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Schaffung einer nicht-virtuellen grenzüberschreitenden Informations-, Beratungs- und Unterstützungsplattform für Netzwerke und Cluster (NWC), die sich aus KMU und/oder wissenschaftlichen Einrichtungen im Projektbereich zusammensetzt. Ziel ist es, diesen Netzwerken Informationen, Dienstleistungen und Fachwissen für ihre nachhaltige Entwicklung/Anchoring/grenzüberschreitende Vernetzung zur Verfügung zu stellen: Unterstützung für intelligente Spezialisierung, strategische Expansion, Internationalisierung; — Initiierung eines DE-PL-Clusterdialogs, grenzüberschreitender Vernetzung; — Standortmarketing durch die Initiierung der Entwicklung einer DE-PL-Clustermarke; — Entwicklung einer NWC-bezogenen Dienstinfrastruktur; — Unterstützung von NWC bei grenzüberschreitenden Projektarbeiten/Beschaffung von Finanzmitteln. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Schaffung einer nicht-virtuellen grenzüberschreitenden Informations-, Beratungs- und Unterstützungsplattform für Netzwerke und Cluster (NWC), die sich aus KMU und/oder wissenschaftlichen Einrichtungen im Projektbereich zusammensetzt. Ziel ist es, diesen Netzwerken Informationen, Dienstleistungen und Fachwissen für ihre nachhaltige Entwicklung/Anchoring/grenzüberschreitende Vernetzung zur Verfügung zu stellen: Unterstützung für intelligente Spezialisierung, strategische Expansion, Internationalisierung; — Initiierung eines DE-PL-Clusterdialogs, grenzüberschreitender Vernetzung; — Standortmarketing durch die Initiierung der Entwicklung einer DE-PL-Clustermarke; — Entwicklung einer NWC-bezogenen Dienstinfrastruktur; — Unterstützung von NWC bei grenzüberschreitenden Projektarbeiten/Beschaffung von Finanzmitteln. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Schaffung einer nicht-virtuellen grenzüberschreitenden Informations-, Beratungs- und Unterstützungsplattform für Netzwerke und Cluster (NWC), die sich aus KMU und/oder wissenschaftlichen Einrichtungen im Projektbereich zusammensetzt. Ziel ist es, diesen Netzwerken Informationen, Dienstleistungen und Fachwissen für ihre nachhaltige Entwicklung/Anchoring/grenzüberschreitende Vernetzung zur Verfügung zu stellen: Unterstützung für intelligente Spezialisierung, strategische Expansion, Internationalisierung; — Initiierung eines DE-PL-Clusterdialogs, grenzüberschreitender Vernetzung; — Standortmarketing durch die Initiierung der Entwicklung einer DE-PL-Clustermarke; — Entwicklung einer NWC-bezogenen Dienstinfrastruktur; — Unterstützung von NWC bei grenzüberschreitenden Projektarbeiten/Beschaffung von Finanzmitteln. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Faisnéis trasteorann neamh-fíorúil a chruthú, ardán comhairliúcháin agus tacaíochta le haghaidh líonraí agus braislí (NWC) ina bhfuil FBManna agus/nó institiúidí eolaíochta i réimse an tionscadail. Is é an aidhm atá ann faisnéis, seirbhísí agus saineolas a chur ar fáil do na líonraí sin maidir lena bhforbairt inbhuanaithe/a mbunú/líonrú trasteorann: — Tacaíocht do speisialtóireacht chliste, leathnú straitéiseach, idirnáisiúnú; — Tús a chur le hidirphlé cnuasaigh DE-PL, líonrú trasteorann; — Margaíocht suímh trí thús a chur le forbairt bhranda braisle DE-PL; — Bonneagar seirbhíse a bhaineann le NWC a fhorbairt; — Tacaíocht do NWCS in obair thionscadail trasteorann/maoiniú a fháil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Faisnéis trasteorann neamh-fíorúil a chruthú, ardán comhairliúcháin agus tacaíochta le haghaidh líonraí agus braislí (NWC) ina bhfuil FBManna agus/nó institiúidí eolaíochta i réimse an tionscadail. Is é an aidhm atá ann faisnéis, seirbhísí agus saineolas a chur ar fáil do na líonraí sin maidir lena bhforbairt inbhuanaithe/a mbunú/líonrú trasteorann: — Tacaíocht do speisialtóireacht chliste, leathnú straitéiseach, idirnáisiúnú; — Tús a chur le hidirphlé cnuasaigh DE-PL, líonrú trasteorann; — Margaíocht suímh trí thús a chur le forbairt bhranda braisle DE-PL; — Bonneagar seirbhíse a bhaineann le NWC a fhorbairt; — Tacaíocht do NWCS in obair thionscadail trasteorann/maoiniú a fháil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Faisnéis trasteorann neamh-fíorúil a chruthú, ardán comhairliúcháin agus tacaíochta le haghaidh líonraí agus braislí (NWC) ina bhfuil FBManna agus/nó institiúidí eolaíochta i réimse an tionscadail. Is é an aidhm atá ann faisnéis, seirbhísí agus saineolas a chur ar fáil do na líonraí sin maidir lena bhforbairt inbhuanaithe/a mbunú/líonrú trasteorann: — Tacaíocht do speisialtóireacht chliste, leathnú straitéiseach, idirnáisiúnú; — Tús a chur le hidirphlé cnuasaigh DE-PL, líonrú trasteorann; — Margaíocht suímh trí thús a chur le forbairt bhranda braisle DE-PL; — Bonneagar seirbhíse a bhaineann le NWC a fhorbairt; — Tacaíocht do NWCS in obair thionscadail trasteorann/maoiniú a fháil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Δημιουργία μη εικονικής διασυνοριακής πλατφόρμας πληροφόρησης, παροχής συμβουλών και υποστήριξης για δίκτυα και συνεργατικούς σχηματισμούς (NWC) αποτελούμενη από ΜΜΕ και/ή επιστημονικά ιδρύματα στον τομέα του έργου. Στόχος είναι να παρασχεθούν στα δίκτυα αυτά πληροφορίες, υπηρεσίες και εμπειρογνωσία για τη βιώσιμη ανάπτυξη/αναζήτηση/διασυνοριακή δικτύωσή τους: Υποστήριξη της έξυπνης εξειδίκευσης, της στρατηγικής επέκτασης, της διεθνοποίησης· — Έναρξη διαλόγου ομάδας DE-PL, διασυνοριακή δικτύωση· — Μάρκετινγκ τοποθεσίας με την έναρξη της ανάπτυξης ενός εμπορικού σήματος της DE-PL· — Ανάπτυξη υποδομής υπηρεσιών που σχετίζεται με τη NWC· — Στήριξη των NWC στο πλαίσιο διασυνοριακών εργασιών έργων/απόκτησης χρηματοδότησης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Δημιουργία μη εικονικής διασυνοριακής πλατφόρμας πληροφόρησης, παροχής συμβουλών και υποστήριξης για δίκτυα και συνεργατικούς σχηματισμούς (NWC) αποτελούμενη από ΜΜΕ και/ή επιστημονικά ιδρύματα στον τομέα του έργου. Στόχος είναι να παρασχεθούν στα δίκτυα αυτά πληροφορίες, υπηρεσίες και εμπειρογνωσία για τη βιώσιμη ανάπτυξη/αναζήτηση/διασυνοριακή δικτύωσή τους: Υποστήριξη της έξυπνης εξειδίκευσης, της στρατηγικής επέκτασης, της διεθνοποίησης· — Έναρξη διαλόγου ομάδας DE-PL, διασυνοριακή δικτύωση· — Μάρκετινγκ τοποθεσίας με την έναρξη της ανάπτυξης ενός εμπορικού σήματος της DE-PL· — Ανάπτυξη υποδομής υπηρεσιών που σχετίζεται με τη NWC· — Στήριξη των NWC στο πλαίσιο διασυνοριακών εργασιών έργων/απόκτησης χρηματοδότησης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Δημιουργία μη εικονικής διασυνοριακής πλατφόρμας πληροφόρησης, παροχής συμβουλών και υποστήριξης για δίκτυα και συνεργατικούς σχηματισμούς (NWC) αποτελούμενη από ΜΜΕ και/ή επιστημονικά ιδρύματα στον τομέα του έργου. Στόχος είναι να παρασχεθούν στα δίκτυα αυτά πληροφορίες, υπηρεσίες και εμπειρογνωσία για τη βιώσιμη ανάπτυξη/αναζήτηση/διασυνοριακή δικτύωσή τους: Υποστήριξη της έξυπνης εξειδίκευσης, της στρατηγικής επέκτασης, της διεθνοποίησης· — Έναρξη διαλόγου ομάδας DE-PL, διασυνοριακή δικτύωση· — Μάρκετινγκ τοποθεσίας με την έναρξη της ανάπτυξης ενός εμπορικού σήματος της DE-PL· — Ανάπτυξη υποδομής υπηρεσιών που σχετίζεται με τη NWC· — Στήριξη των NWC στο πλαίσιο διασυνοριακών εργασιών έργων/απόκτησης χρηματοδότησης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oprichting van een niet-virtueel grensoverschrijdend informatie-, advies- en ondersteuningsplatform voor netwerken en clusters (NWC), bestaande uit kmo’s en/of wetenschappelijke instellingen op het projectgebied. Het doel is om deze netwerken te voorzien van informatie, diensten en expertise voor hun duurzame ontwikkeling/anchoring/grensoverschrijdende netwerken: — Ondersteuning van intelligente specialisatie, strategische expansie, internationalisering; — Initiëren van een DE-PL-clusterdialoog, grensoverschrijdende netwerken; — Locatiemarketing door het initiëren van de ontwikkeling van een DE-PL clustermerk; — Ontwikkeling van een NWC-gerelateerde diensteninfrastructuur; — Steun voor NWC’s bij grensoverschrijdende projectwerkzaamheden/verwerving van financiering. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oprichting van een niet-virtueel grensoverschrijdend informatie-, advies- en ondersteuningsplatform voor netwerken en clusters (NWC), bestaande uit kmo’s en/of wetenschappelijke instellingen op het projectgebied. Het doel is om deze netwerken te voorzien van informatie, diensten en expertise voor hun duurzame ontwikkeling/anchoring/grensoverschrijdende netwerken: — Ondersteuning van intelligente specialisatie, strategische expansie, internationalisering; — Initiëren van een DE-PL-clusterdialoog, grensoverschrijdende netwerken; — Locatiemarketing door het initiëren van de ontwikkeling van een DE-PL clustermerk; — Ontwikkeling van een NWC-gerelateerde diensteninfrastructuur; — Steun voor NWC’s bij grensoverschrijdende projectwerkzaamheden/verwerving van financiering. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oprichting van een niet-virtueel grensoverschrijdend informatie-, advies- en ondersteuningsplatform voor netwerken en clusters (NWC), bestaande uit kmo’s en/of wetenschappelijke instellingen op het projectgebied. Het doel is om deze netwerken te voorzien van informatie, diensten en expertise voor hun duurzame ontwikkeling/anchoring/grensoverschrijdende netwerken: — Ondersteuning van intelligente specialisatie, strategische expansie, internationalisering; — Initiëren van een DE-PL-clusterdialoog, grensoverschrijdende netwerken; — Locatiemarketing door het initiëren van de ontwikkeling van een DE-PL clustermerk; — Ontwikkeling van een NWC-gerelateerde diensteninfrastructuur; — Steun voor NWC’s bij grensoverschrijdende projectwerkzaamheden/verwerving van financiering. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stworzenie niewirtualnej platformy transgranicznej informacji, konsultacji i wsparcia dla sieci i klastrów (NWC), składającej się z MŚP lub instytucji naukowych w obszarze objętym projektem. Celem jest zapewnienie tym sieciom informacji, usług i wiedzy fachowej na rzecz ich zrównoważonego rozwoju/zakotwiania/sieci transgranicznych: Wsparcie dla inteligentnej specjalizacji, ekspansji strategicznej, internacjonalizacji; Rozpoczęcie dialogu klastrów DE-PL, sieci transgranicznych; Marketing lokalizacyjny poprzez zainicjowanie rozwoju marki klastra DE-PL; Rozwój infrastruktury usługowej związanej z NWC; — Wsparcie dla krajowych rad zakładowych w transgranicznych pracach projektowych/nabyciu finansowania. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stworzenie niewirtualnej platformy transgranicznej informacji, konsultacji i wsparcia dla sieci i klastrów (NWC), składającej się z MŚP lub instytucji naukowych w obszarze objętym projektem. Celem jest zapewnienie tym sieciom informacji, usług i wiedzy fachowej na rzecz ich zrównoważonego rozwoju/zakotwiania/sieci transgranicznych: Wsparcie dla inteligentnej specjalizacji, ekspansji strategicznej, internacjonalizacji; Rozpoczęcie dialogu klastrów DE-PL, sieci transgranicznych; Marketing lokalizacyjny poprzez zainicjowanie rozwoju marki klastra DE-PL; Rozwój infrastruktury usługowej związanej z NWC; — Wsparcie dla krajowych rad zakładowych w transgranicznych pracach projektowych/nabyciu finansowania. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stworzenie niewirtualnej platformy transgranicznej informacji, konsultacji i wsparcia dla sieci i klastrów (NWC), składającej się z MŚP lub instytucji naukowych w obszarze objętym projektem. Celem jest zapewnienie tym sieciom informacji, usług i wiedzy fachowej na rzecz ich zrównoważonego rozwoju/zakotwiania/sieci transgranicznych: Wsparcie dla inteligentnej specjalizacji, ekspansji strategicznej, internacjonalizacji; Rozpoczęcie dialogu klastrów DE-PL, sieci transgranicznych; Marketing lokalizacyjny poprzez zainicjowanie rozwoju marki klastra DE-PL; Rozwój infrastruktury usługowej związanej z NWC; — Wsparcie dla krajowych rad zakładowych w transgranicznych pracach projektowych/nabyciu finansowania. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vzpostavitev nevirtualne čezmejne informacijske, svetovalne in podporne platforme za mreže in grozde, ki jo sestavljajo MSP in/ali znanstvene ustanove na projektnem področju. Cilj je tem mrežam zagotoviti informacije, storitve in strokovno znanje za njihov trajnostni razvoj/privezovanje/čezmejno mreženje: — Podpora za inteligentno specializacijo, strateško širitev, internacionalizacijo; — Začetek dialoga o grozdih DE-PL, čezmejno mreženje; — Trženje lokacije z začetkom razvoja blagovne znamke grozdov DE-PL; — Razvoj infrastrukture za storitve, povezane z NWC; Podpora nacionalnim konvencijam pri čezmejnem projektnem delu/pridobivanju sredstev. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzpostavitev nevirtualne čezmejne informacijske, svetovalne in podporne platforme za mreže in grozde, ki jo sestavljajo MSP in/ali znanstvene ustanove na projektnem področju. Cilj je tem mrežam zagotoviti informacije, storitve in strokovno znanje za njihov trajnostni razvoj/privezovanje/čezmejno mreženje: — Podpora za inteligentno specializacijo, strateško širitev, internacionalizacijo; — Začetek dialoga o grozdih DE-PL, čezmejno mreženje; — Trženje lokacije z začetkom razvoja blagovne znamke grozdov DE-PL; — Razvoj infrastrukture za storitve, povezane z NWC; Podpora nacionalnim konvencijam pri čezmejnem projektnem delu/pridobivanju sredstev. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzpostavitev nevirtualne čezmejne informacijske, svetovalne in podporne platforme za mreže in grozde, ki jo sestavljajo MSP in/ali znanstvene ustanove na projektnem področju. Cilj je tem mrežam zagotoviti informacije, storitve in strokovno znanje za njihov trajnostni razvoj/privezovanje/čezmejno mreženje: — Podpora za inteligentno specializacijo, strateško širitev, internacionalizacijo; — Začetek dialoga o grozdih DE-PL, čezmejno mreženje; — Trženje lokacije z začetkom razvoja blagovne znamke grozdov DE-PL; — Razvoj infrastrukture za storitve, povezane z NWC; Podpora nacionalnim konvencijam pri čezmejnem projektnem delu/pridobivanju sredstev. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inrättande av en icke-virtuell gränsöverskridande informations-, konsult- och stödplattform för nätverk och kluster som består av små och medelstora företag och/eller vetenskapliga institutioner inom projektområdet. Syftet är att förse dessa nätverk med information, tjänster och expertis för deras hållbara utveckling/ankare/överskridande nätverk: — Stöd till intelligent specialisering, strategisk expansion, internationalisering. — Inledande av en dialog mellan DE-PL-kluster och gränsöverskridande nätverksarbete. Platsmarknadsföring genom att initiera utvecklingen av ett DE-PL-klustermärke. Utveckling av en NWC-relaterad tjänsteinfrastruktur. — Stöd till nationella företagsråd i gränsöverskridande projektarbete/förvärv av finansiering. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inrättande av en icke-virtuell gränsöverskridande informations-, konsult- och stödplattform för nätverk och kluster som består av små och medelstora företag och/eller vetenskapliga institutioner inom projektområdet. Syftet är att förse dessa nätverk med information, tjänster och expertis för deras hållbara utveckling/ankare/överskridande nätverk: — Stöd till intelligent specialisering, strategisk expansion, internationalisering. — Inledande av en dialog mellan DE-PL-kluster och gränsöverskridande nätverksarbete. Platsmarknadsföring genom att initiera utvecklingen av ett DE-PL-klustermärke. Utveckling av en NWC-relaterad tjänsteinfrastruktur. — Stöd till nationella företagsråd i gränsöverskridande projektarbete/förvärv av finansiering. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inrättande av en icke-virtuell gränsöverskridande informations-, konsult- och stödplattform för nätverk och kluster som består av små och medelstora företag och/eller vetenskapliga institutioner inom projektområdet. Syftet är att förse dessa nätverk med information, tjänster och expertis för deras hållbara utveckling/ankare/överskridande nätverk: — Stöd till intelligent specialisering, strategisk expansion, internationalisering. — Inledande av en dialog mellan DE-PL-kluster och gränsöverskridande nätverksarbete. Platsmarknadsföring genom att initiera utvecklingen av ett DE-PL-klustermärke. Utveckling av en NWC-relaterad tjänsteinfrastruktur. — Stöd till nationella företagsråd i gränsöverskridande projektarbete/förvärv av finansiering. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oprettelse af en ikkevirtuel grænseoverskridende informations-, rådgivnings- og støtteplatform for netværk og klynger bestående af SMV'er og/eller videnskabelige institutioner på projektområdet. Formålet er at give disse netværk information, tjenester og ekspertise til deres bæredygtige udvikling/forankring/grænseoverskridende netværkssamarbejde: Støtte til intelligent specialisering, strategisk ekspansion, internationalisering — Indledning af en dialog om DE-PL-klynger, grænseoverskridende netværkssamarbejde — Lokaliseringsmarkedsføring ved at igangsætte udviklingen af et DE-PL-klyngemærke — Udvikling af en NWC-relateret serviceinfrastruktur — Støtte til NWC'er i forbindelse med grænseoverskridende projektarbejde/erhvervelse af finansiering. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oprettelse af en ikkevirtuel grænseoverskridende informations-, rådgivnings- og støtteplatform for netværk og klynger bestående af SMV'er og/eller videnskabelige institutioner på projektområdet. Formålet er at give disse netværk information, tjenester og ekspertise til deres bæredygtige udvikling/forankring/grænseoverskridende netværkssamarbejde: Støtte til intelligent specialisering, strategisk ekspansion, internationalisering — Indledning af en dialog om DE-PL-klynger, grænseoverskridende netværkssamarbejde — Lokaliseringsmarkedsføring ved at igangsætte udviklingen af et DE-PL-klyngemærke — Udvikling af en NWC-relateret serviceinfrastruktur — Støtte til NWC'er i forbindelse med grænseoverskridende projektarbejde/erhvervelse af finansiering. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oprettelse af en ikkevirtuel grænseoverskridende informations-, rådgivnings- og støtteplatform for netværk og klynger bestående af SMV'er og/eller videnskabelige institutioner på projektområdet. Formålet er at give disse netværk information, tjenester og ekspertise til deres bæredygtige udvikling/forankring/grænseoverskridende netværkssamarbejde: Støtte til intelligent specialisering, strategisk ekspansion, internationalisering — Indledning af en dialog om DE-PL-klynger, grænseoverskridende netværkssamarbejde — Lokaliseringsmarkedsføring ved at igangsætte udviklingen af et DE-PL-klyngemærke — Udvikling af en NWC-relateret serviceinfrastruktur — Støtte til NWC'er i forbindelse med grænseoverskridende projektarbejde/erhvervelse af finansiering. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Crearea unei platforme transfrontaliere nevirtuale de informare, consultare și sprijin pentru rețele și clustere (NWC), alcătuită din IMM-uri și/sau instituții științifice din domeniul proiectului. Scopul este de a furniza acestor rețele informații, servicii și expertiză pentru dezvoltarea lor durabilă/ancorare/rețele transfrontaliere: Sprijin pentru specializare inteligentă, extindere strategică, internaționalizare; Inițierea unui dialog de grup DE-PL, crearea de rețele transfrontaliere; — Marketing de localizare prin inițierea dezvoltării unei mărci de cluster DE-PL; Dezvoltarea unei infrastructuri de servicii legate de NWC; — Sprijin pentru NWC-uri în activitatea transfrontalieră a proiectelor/achiziționarea de fonduri. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Crearea unei platforme transfrontaliere nevirtuale de informare, consultare și sprijin pentru rețele și clustere (NWC), alcătuită din IMM-uri și/sau instituții științifice din domeniul proiectului. Scopul este de a furniza acestor rețele informații, servicii și expertiză pentru dezvoltarea lor durabilă/ancorare/rețele transfrontaliere: Sprijin pentru specializare inteligentă, extindere strategică, internaționalizare; Inițierea unui dialog de grup DE-PL, crearea de rețele transfrontaliere; — Marketing de localizare prin inițierea dezvoltării unei mărci de cluster DE-PL; Dezvoltarea unei infrastructuri de servicii legate de NWC; — Sprijin pentru NWC-uri în activitatea transfrontalieră a proiectelor/achiziționarea de fonduri. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Crearea unei platforme transfrontaliere nevirtuale de informare, consultare și sprijin pentru rețele și clustere (NWC), alcătuită din IMM-uri și/sau instituții științifice din domeniul proiectului. Scopul este de a furniza acestor rețele informații, servicii și expertiză pentru dezvoltarea lor durabilă/ancorare/rețele transfrontaliere: Sprijin pentru specializare inteligentă, extindere strategică, internaționalizare; Inițierea unui dialog de grup DE-PL, crearea de rețele transfrontaliere; — Marketing de localizare prin inițierea dezvoltării unei mărci de cluster DE-PL; Dezvoltarea unei infrastructuri de servicii legate de NWC; — Sprijin pentru NWC-uri în activitatea transfrontalieră a proiectelor/achiziționarea de fonduri. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mittevirtuaalse piiriülese teabe-, nõustamis- ja toetusplatvormi loomine võrgustikele ja klastritele (NWC), kuhu kuuluvad projektivaldkonna VKEd ja/või teadusasutused. Eesmärk on pakkuda kõnealustele võrgustikele teavet, teenuseid ja oskusteavet nende säästva arengu/koordineerimise/piiriülese võrgustiku loomiseks: Intelligentse spetsialiseerumise, strateegilise laienemise, rahvusvahelistumise toetamine; – DE-PLi klastridialoogi algatamine, piiriülene võrgustik; – Asukohaturundus, algatades DE-PL klastri kaubamärgi väljatöötamise; – NWCga seotud teenuste infrastruktuuri arendamine; – Toetus NWCdele piiriüleses projektitöös/rahastamise omandamises. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mittevirtuaalse piiriülese teabe-, nõustamis- ja toetusplatvormi loomine võrgustikele ja klastritele (NWC), kuhu kuuluvad projektivaldkonna VKEd ja/või teadusasutused. Eesmärk on pakkuda kõnealustele võrgustikele teavet, teenuseid ja oskusteavet nende säästva arengu/koordineerimise/piiriülese võrgustiku loomiseks: Intelligentse spetsialiseerumise, strateegilise laienemise, rahvusvahelistumise toetamine; – DE-PLi klastridialoogi algatamine, piiriülene võrgustik; – Asukohaturundus, algatades DE-PL klastri kaubamärgi väljatöötamise; – NWCga seotud teenuste infrastruktuuri arendamine; – Toetus NWCdele piiriüleses projektitöös/rahastamise omandamises. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mittevirtuaalse piiriülese teabe-, nõustamis- ja toetusplatvormi loomine võrgustikele ja klastritele (NWC), kuhu kuuluvad projektivaldkonna VKEd ja/või teadusasutused. Eesmärk on pakkuda kõnealustele võrgustikele teavet, teenuseid ja oskusteavet nende säästva arengu/koordineerimise/piiriülese võrgustiku loomiseks: Intelligentse spetsialiseerumise, strateegilise laienemise, rahvusvahelistumise toetamine; – DE-PLi klastridialoogi algatamine, piiriülene võrgustik; – Asukohaturundus, algatades DE-PL klastri kaubamärgi väljatöötamise; – NWCga seotud teenuste infrastruktuuri arendamine; – Toetus NWCdele piiriüleses projektitöös/rahastamise omandamises. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nevirtualios tarpvalstybinės informacijos, konsultavimo ir paramos platformos, skirtos tinklams ir klasteriams (NWC), kuriuos sudarytų projektų srities MVĮ ir (arba) mokslo institucijos, sukūrimas. Tikslas – teikti šiems tinklams informaciją, paslaugas ir ekspertines žinias, susijusias su jų tvariu vystymusi, parama/tarpvalstybine tinklaveika: – Parama pažangiajai specializacijai, strateginei plėtrai, internacionalizavimui; – DE-PL grupių dialogo, tarpvalstybinių tinklų kūrimo inicijavimas; – Vietos rinkodara inicijuojant DE-PL klasterio prekės ženklo kūrimą; – Su NWC susijusios paslaugų infrastruktūros plėtra; – Parama NWC tarpvalstybiniam projektų darbui ir (arba) finansavimo įsigijimui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nevirtualios tarpvalstybinės informacijos, konsultavimo ir paramos platformos, skirtos tinklams ir klasteriams (NWC), kuriuos sudarytų projektų srities MVĮ ir (arba) mokslo institucijos, sukūrimas. Tikslas – teikti šiems tinklams informaciją, paslaugas ir ekspertines žinias, susijusias su jų tvariu vystymusi, parama/tarpvalstybine tinklaveika: – Parama pažangiajai specializacijai, strateginei plėtrai, internacionalizavimui; – DE-PL grupių dialogo, tarpvalstybinių tinklų kūrimo inicijavimas; – Vietos rinkodara inicijuojant DE-PL klasterio prekės ženklo kūrimą; – Su NWC susijusios paslaugų infrastruktūros plėtra; – Parama NWC tarpvalstybiniam projektų darbui ir (arba) finansavimo įsigijimui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nevirtualios tarpvalstybinės informacijos, konsultavimo ir paramos platformos, skirtos tinklams ir klasteriams (NWC), kuriuos sudarytų projektų srities MVĮ ir (arba) mokslo institucijos, sukūrimas. Tikslas – teikti šiems tinklams informaciją, paslaugas ir ekspertines žinias, susijusias su jų tvariu vystymusi, parama/tarpvalstybine tinklaveika: – Parama pažangiajai specializacijai, strateginei plėtrai, internacionalizavimui; – DE-PL grupių dialogo, tarpvalstybinių tinklų kūrimo inicijavimas; – Vietos rinkodara inicijuojant DE-PL klasterio prekės ženklo kūrimą; – Su NWC susijusios paslaugų infrastruktūros plėtra; – Parama NWC tarpvalstybiniam projektų darbui ir (arba) finansavimo įsigijimui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ei-virtuaalisen rajatylittävän tiedotus-, konsultointi- ja tukifoorumin perustaminen hanke-alan pk-yrityksistä ja/tai tieteellisistä laitoksista koostuville verkostoille ja klustereille. Tavoitteena on tarjota näille verkostoille tietoa, palveluja ja asiantuntemusta niiden kestävää kehitystä, jakamista/rajatylittävää verkostoitumista varten: — Tuki älykkäälle erikoistumiselle, strategiselle laajentamiselle, kansainvälistymiselle; DE-PL-klusterivuoropuhelun aloittaminen, rajat ylittävä verkostoituminen; Sijaintimarkkinointi käynnistämällä DE-PL-klusteribrändin kehittäminen; — Liittyvän palveluinfrastruktuurin kehittäminen; — Kansallisten yritysneuvostojen tukeminen rajat ylittävässä hanketyössä/rahoituksen hankkimisessa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ei-virtuaalisen rajatylittävän tiedotus-, konsultointi- ja tukifoorumin perustaminen hanke-alan pk-yrityksistä ja/tai tieteellisistä laitoksista koostuville verkostoille ja klustereille. Tavoitteena on tarjota näille verkostoille tietoa, palveluja ja asiantuntemusta niiden kestävää kehitystä, jakamista/rajatylittävää verkostoitumista varten: — Tuki älykkäälle erikoistumiselle, strategiselle laajentamiselle, kansainvälistymiselle; DE-PL-klusterivuoropuhelun aloittaminen, rajat ylittävä verkostoituminen; Sijaintimarkkinointi käynnistämällä DE-PL-klusteribrändin kehittäminen; — Liittyvän palveluinfrastruktuurin kehittäminen; — Kansallisten yritysneuvostojen tukeminen rajat ylittävässä hanketyössä/rahoituksen hankkimisessa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ei-virtuaalisen rajatylittävän tiedotus-, konsultointi- ja tukifoorumin perustaminen hanke-alan pk-yrityksistä ja/tai tieteellisistä laitoksista koostuville verkostoille ja klustereille. Tavoitteena on tarjota näille verkostoille tietoa, palveluja ja asiantuntemusta niiden kestävää kehitystä, jakamista/rajatylittävää verkostoitumista varten: — Tuki älykkäälle erikoistumiselle, strategiselle laajentamiselle, kansainvälistymiselle; DE-PL-klusterivuoropuhelun aloittaminen, rajat ylittävä verkostoituminen; Sijaintimarkkinointi käynnistämällä DE-PL-klusteribrändin kehittäminen; — Liittyvän palveluinfrastruktuurin kehittäminen; — Kansallisten yritysneuvostojen tukeminen rajat ylittävässä hanketyössä/rahoituksen hankkimisessa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Creazione di una piattaforma transfrontaliera di informazione, consulenza e sostegno non virtuale per le reti e i cluster (NWC) costituita da PMI e/o istituzioni scientifiche nell'area del progetto. L'obiettivo è quello di fornire a queste reti informazioni, servizi e competenze per il loro sviluppo sostenibile/ancoraggio/in rete transfrontaliera: — Sostegno alla specializzazione intelligente, all'espansione strategica, all'internazionalizzazione; — Avvio di un dialogo a cluster DE-PL, creazione di reti transfrontaliere; — Location marketing avviando lo sviluppo di un marchio di cluster DE-PL; — Sviluppo di un'infrastruttura di servizi connessa alla NWC; — Sostegno a NWC nel lavoro di progetto transfrontaliero/acquisizione di finanziamenti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Creazione di una piattaforma transfrontaliera di informazione, consulenza e sostegno non virtuale per le reti e i cluster (NWC) costituita da PMI e/o istituzioni scientifiche nell'area del progetto. L'obiettivo è quello di fornire a queste reti informazioni, servizi e competenze per il loro sviluppo sostenibile/ancoraggio/in rete transfrontaliera: — Sostegno alla specializzazione intelligente, all'espansione strategica, all'internazionalizzazione; — Avvio di un dialogo a cluster DE-PL, creazione di reti transfrontaliere; — Location marketing avviando lo sviluppo di un marchio di cluster DE-PL; — Sviluppo di un'infrastruttura di servizi connessa alla NWC; — Sostegno a NWC nel lavoro di progetto transfrontaliero/acquisizione di finanziamenti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Creazione di una piattaforma transfrontaliera di informazione, consulenza e sostegno non virtuale per le reti e i cluster (NWC) costituita da PMI e/o istituzioni scientifiche nell'area del progetto. L'obiettivo è quello di fornire a queste reti informazioni, servizi e competenze per il loro sviluppo sostenibile/ancoraggio/in rete transfrontaliera: — Sostegno alla specializzazione intelligente, all'espansione strategica, all'internazionalizzazione; — Avvio di un dialogo a cluster DE-PL, creazione di reti transfrontaliere; — Location marketing avviando lo sviluppo di un marchio di cluster DE-PL; — Sviluppo di un'infrastruttura di servizi connessa alla NWC; — Sostegno a NWC nel lavoro di progetto transfrontaliero/acquisizione di finanziamenti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vytvorenie nevirtuálnej cezhraničnej informačnej, konzultačnej a podpornej platformy pre siete a klastre (NWC) pozostávajúcej z MSP a/alebo vedeckých inštitúcií v oblasti projektu. Cieľom je poskytnúť týmto sieťam informácie, služby a odborné znalosti pre ich trvalo udržateľný rozvoj/zakotvenie/cezhraničné vytváranie sietí: — Podpora inteligentnej špecializácie, strategickej expanzie, internacionalizácie; Začatie klastrového dialógu medzi DE a PL, cezhraničné vytváranie sietí; — Lokalizačný marketing iniciovaním vývoja značky klastra DE-PL; Rozvoj infraštruktúry služieb súvisiacich s NWC; — Podpora NWC pri cezhraničnej projektovej práci/získaní finančných prostriedkov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vytvorenie nevirtuálnej cezhraničnej informačnej, konzultačnej a podpornej platformy pre siete a klastre (NWC) pozostávajúcej z MSP a/alebo vedeckých inštitúcií v oblasti projektu. Cieľom je poskytnúť týmto sieťam informácie, služby a odborné znalosti pre ich trvalo udržateľný rozvoj/zakotvenie/cezhraničné vytváranie sietí: — Podpora inteligentnej špecializácie, strategickej expanzie, internacionalizácie; Začatie klastrového dialógu medzi DE a PL, cezhraničné vytváranie sietí; — Lokalizačný marketing iniciovaním vývoja značky klastra DE-PL; Rozvoj infraštruktúry služieb súvisiacich s NWC; — Podpora NWC pri cezhraničnej projektovej práci/získaní finančných prostriedkov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vytvorenie nevirtuálnej cezhraničnej informačnej, konzultačnej a podpornej platformy pre siete a klastre (NWC) pozostávajúcej z MSP a/alebo vedeckých inštitúcií v oblasti projektu. Cieľom je poskytnúť týmto sieťam informácie, služby a odborné znalosti pre ich trvalo udržateľný rozvoj/zakotvenie/cezhraničné vytváranie sietí: — Podpora inteligentnej špecializácie, strategickej expanzie, internacionalizácie; Začatie klastrového dialógu medzi DE a PL, cezhraničné vytváranie sietí; — Lokalizačný marketing iniciovaním vývoja značky klastra DE-PL; Rozvoj infraštruktúry služieb súvisiacich s NWC; — Podpora NWC pri cezhraničnej projektovej práci/získaní finančných prostriedkov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nem virtuális, határokon átnyúló információs, konzultációs és támogatási platform létrehozása a projektek területén működő kkv-kból és/vagy tudományos intézményekből álló hálózatok és klaszterek számára. A cél az, hogy e hálózatok számára információkat, szolgáltatásokat és szakértelmet biztosítsanak fenntartható fejlődésükhöz, valamint a hálózatépítéshez/határokon átnyúló hálózatépítéshez: – Az intelligens szakosodás, a stratégiai terjeszkedés és a nemzetközivé válás támogatása; – DE-PL klaszterpárbeszéd kezdeményezése, határokon átnyúló hálózatépítés; Helyszínmarketing egy DE-PL klasztermárka kifejlesztésének kezdeményezésével; – Az NWC-hez kapcsolódó szolgáltatási infrastruktúra fejlesztése; – A NWC-k támogatása a határokon átnyúló projektmunkában/finanszírozás beszerzésében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nem virtuális, határokon átnyúló információs, konzultációs és támogatási platform létrehozása a projektek területén működő kkv-kból és/vagy tudományos intézményekből álló hálózatok és klaszterek számára. A cél az, hogy e hálózatok számára információkat, szolgáltatásokat és szakértelmet biztosítsanak fenntartható fejlődésükhöz, valamint a hálózatépítéshez/határokon átnyúló hálózatépítéshez: – Az intelligens szakosodás, a stratégiai terjeszkedés és a nemzetközivé válás támogatása; – DE-PL klaszterpárbeszéd kezdeményezése, határokon átnyúló hálózatépítés; Helyszínmarketing egy DE-PL klasztermárka kifejlesztésének kezdeményezésével; – Az NWC-hez kapcsolódó szolgáltatási infrastruktúra fejlesztése; – A NWC-k támogatása a határokon átnyúló projektmunkában/finanszírozás beszerzésében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nem virtuális, határokon átnyúló információs, konzultációs és támogatási platform létrehozása a projektek területén működő kkv-kból és/vagy tudományos intézményekből álló hálózatok és klaszterek számára. A cél az, hogy e hálózatok számára információkat, szolgáltatásokat és szakértelmet biztosítsanak fenntartható fejlődésükhöz, valamint a hálózatépítéshez/határokon átnyúló hálózatépítéshez: – Az intelligens szakosodás, a stratégiai terjeszkedés és a nemzetközivé válás támogatása; – DE-PL klaszterpárbeszéd kezdeményezése, határokon átnyúló hálózatépítés; Helyszínmarketing egy DE-PL klasztermárka kifejlesztésének kezdeményezésével; – Az NWC-hez kapcsolódó szolgáltatási infrastruktúra fejlesztése; – A NWC-k támogatása a határokon átnyúló projektmunkában/finanszírozás beszerzésében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vytvoření nevirtuální přeshraniční informační, konzultační a podpůrné platformy pro sítě a klastry (NWC) sestávající z malých a středních podniků a/nebo vědeckých institucí v oblasti projektu. Cílem je poskytnout těmto sítím informace, služby a odborné znalosti pro jejich udržitelný rozvoj/ukotvení/přeshraniční sítě: Podpora inteligentní specializace, strategické expanze, internacionalizace; Zahájení klastrového dialogu DE-PL, přeshraniční vytváření sítí; Umístění marketingu iniciací vývoje značky DE-PL klastrů; Rozvoj infrastruktury služeb související s NWC; — Podpora NWC při přeshraniční projektové práci/pořizování finančních prostředků. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vytvoření nevirtuální přeshraniční informační, konzultační a podpůrné platformy pro sítě a klastry (NWC) sestávající z malých a středních podniků a/nebo vědeckých institucí v oblasti projektu. Cílem je poskytnout těmto sítím informace, služby a odborné znalosti pro jejich udržitelný rozvoj/ukotvení/přeshraniční sítě: Podpora inteligentní specializace, strategické expanze, internacionalizace; Zahájení klastrového dialogu DE-PL, přeshraniční vytváření sítí; Umístění marketingu iniciací vývoje značky DE-PL klastrů; Rozvoj infrastruktury služeb související s NWC; — Podpora NWC při přeshraniční projektové práci/pořizování finančních prostředků. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vytvoření nevirtuální přeshraniční informační, konzultační a podpůrné platformy pro sítě a klastry (NWC) sestávající z malých a středních podniků a/nebo vědeckých institucí v oblasti projektu. Cílem je poskytnout těmto sítím informace, služby a odborné znalosti pro jejich udržitelný rozvoj/ukotvení/přeshraniční sítě: Podpora inteligentní specializace, strategické expanze, internacionalizace; Zahájení klastrového dialogu DE-PL, přeshraniční vytváření sítí; Umístění marketingu iniciací vývoje značky DE-PL klastrů; Rozvoj infrastruktury služeb související s NWC; — Podpora NWC při přeshraniční projektové práci/pořizování finančních prostředků. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Създаване на невиртуална трансгранична платформа за информация, консултиране и подкрепа на мрежи и клъстери, състояща се от МСП и/или научни институции в областта на проекта. Целта е да се предоставят на тези мрежи информация, услуги и експертен опит за тяхното устойчиво развитие/захранване/трансгранична работа в мрежа: Подкрепа за интелигентна специализация, стратегическо разширяване, интернационализация; — Започване на клъстерен диалог между DE иPL, трансгранично свързване в мрежа; — Маркетинг на местоположението чрез иницииране на разработването на клъстерна марка DE-PL; — Разработване на инфраструктура за услуги, свързана с NWC; Подкрепа за НДБК при трансгранична работа по проекти/придобиване на финансиране. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Създаване на невиртуална трансгранична платформа за информация, консултиране и подкрепа на мрежи и клъстери, състояща се от МСП и/или научни институции в областта на проекта. Целта е да се предоставят на тези мрежи информация, услуги и експертен опит за тяхното устойчиво развитие/захранване/трансгранична работа в мрежа: Подкрепа за интелигентна специализация, стратегическо разширяване, интернационализация; — Започване на клъстерен диалог между DE иPL, трансгранично свързване в мрежа; — Маркетинг на местоположението чрез иницииране на разработването на клъстерна марка DE-PL; — Разработване на инфраструктура за услуги, свързана с NWC; Подкрепа за НДБК при трансгранична работа по проекти/придобиване на финансиране. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Създаване на невиртуална трансгранична платформа за информация, консултиране и подкрепа на мрежи и клъстери, състояща се от МСП и/или научни институции в областта на проекта. Целта е да се предоставят на тези мрежи информация, услуги и експертен опит за тяхното устойчиво развитие/захранване/трансгранична работа в мрежа: Подкрепа за интелигентна специализация, стратегическо разширяване, интернационализация; — Започване на клъстерен диалог между DE иPL, трансгранично свързване в мрежа; — Маркетинг на местоположението чрез иницииране на разработването на клъстерна марка DE-PL; — Разработване на инфраструктура за услуги, свързана с NWC; Подкрепа за НДБК при трансгранична работа по проекти/придобиване на финансиране. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nevirtuālas pārrobežu informācijas, konsultāciju un atbalsta platformas izveide tīkliem un kopām (NWC), kas sastāv no MVU un/vai zinātniskām iestādēm projekta jomā. Mērķis ir nodrošināt šiem tīkliem informāciju, pakalpojumus un speciālās zināšanas to ilgtspējīgai attīstībai/atbalstīšanai/pārrobežu tīklu veidošanai: — Atbalsts pārdomātai specializācijai, stratēģiskai paplašināšanai, internacionalizācijai; — DE-PL kopas dialoga uzsākšana, pārrobežu tīklu veidošana; Atrašanās vietas mārketings, uzsākot DE-PL klastera zīmola izstrādi; Ar NWC saistītas pakalpojumu infrastruktūras izveide; — Atbalsts NWC pārrobežu projektu darbā/finansējuma iegādē. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nevirtuālas pārrobežu informācijas, konsultāciju un atbalsta platformas izveide tīkliem un kopām (NWC), kas sastāv no MVU un/vai zinātniskām iestādēm projekta jomā. Mērķis ir nodrošināt šiem tīkliem informāciju, pakalpojumus un speciālās zināšanas to ilgtspējīgai attīstībai/atbalstīšanai/pārrobežu tīklu veidošanai: — Atbalsts pārdomātai specializācijai, stratēģiskai paplašināšanai, internacionalizācijai; — DE-PL kopas dialoga uzsākšana, pārrobežu tīklu veidošana; Atrašanās vietas mārketings, uzsākot DE-PL klastera zīmola izstrādi; Ar NWC saistītas pakalpojumu infrastruktūras izveide; — Atbalsts NWC pārrobežu projektu darbā/finansējuma iegādē. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nevirtuālas pārrobežu informācijas, konsultāciju un atbalsta platformas izveide tīkliem un kopām (NWC), kas sastāv no MVU un/vai zinātniskām iestādēm projekta jomā. Mērķis ir nodrošināt šiem tīkliem informāciju, pakalpojumus un speciālās zināšanas to ilgtspējīgai attīstībai/atbalstīšanai/pārrobežu tīklu veidošanai: — Atbalsts pārdomātai specializācijai, stratēģiskai paplašināšanai, internacionalizācijai; — DE-PL kopas dialoga uzsākšana, pārrobežu tīklu veidošana; Atrašanās vietas mārketings, uzsākot DE-PL klastera zīmola izstrādi; Ar NWC saistītas pakalpojumu infrastruktūras izveide; — Atbalsts NWC pārrobežu projektu darbā/finansējuma iegādē. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Creación de una plataforma transfronteriza no virtual de información, consultoría y apoyo para redes y clústeres (NWC) compuesta por pymes o instituciones científicas en el ámbito del proyecto. El objetivo es proporcionar a estas redes información, servicios y conocimientos especializados para su desarrollo sostenible/anclaje/red transfronteriza: — Apoyo a la especialización inteligente, expansión estratégica, internacionalización; — Inicio de un diálogo con grupos DE-PL, creación de redes transfronterizas; — Marketing de localización iniciando el desarrollo de una marca de clúster DE-PL; — Desarrollo de una infraestructura de servicios relacionada con la NWC; — Apoyo a las NWC en proyectos transfronterizos/adquisición de financiación. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Creación de una plataforma transfronteriza no virtual de información, consultoría y apoyo para redes y clústeres (NWC) compuesta por pymes o instituciones científicas en el ámbito del proyecto. El objetivo es proporcionar a estas redes información, servicios y conocimientos especializados para su desarrollo sostenible/anclaje/red transfronteriza: — Apoyo a la especialización inteligente, expansión estratégica, internacionalización; — Inicio de un diálogo con grupos DE-PL, creación de redes transfronterizas; — Marketing de localización iniciando el desarrollo de una marca de clúster DE-PL; — Desarrollo de una infraestructura de servicios relacionada con la NWC; — Apoyo a las NWC en proyectos transfronterizos/adquisición de financiación. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Creación de una plataforma transfronteriza no virtual de información, consultoría y apoyo para redes y clústeres (NWC) compuesta por pymes o instituciones científicas en el ámbito del proyecto. El objetivo es proporcionar a estas redes información, servicios y conocimientos especializados para su desarrollo sostenible/anclaje/red transfronteriza: — Apoyo a la especialización inteligente, expansión estratégica, internacionalización; — Inicio de un diálogo con grupos DE-PL, creación de redes transfronterizas; — Marketing de localización iniciando el desarrollo de una marca de clúster DE-PL; — Desarrollo de una infraestructura de servicios relacionada con la NWC; — Apoyo a las NWC en proyectos transfronterizos/adquisición de financiación. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Criação de uma plataforma transfronteiriça de informação, consultoria e apoio não virtual para redes e clusters (NWC), composta por PME e/ou instituições científicas na área do projeto. O objetivo é proporcionar a estas redes informações, serviços e conhecimentos especializados para o seu desenvolvimento sustentável/ancoragem/rede transfronteiriça: — Apoio à especialização inteligente, expansão estratégica, internacionalização; — Início de um diálogo sobre o cluster de DE-PL, ligação em rede transfronteiriça; — Marketing de localização, iniciando o desenvolvimento de uma marca de cluster DE-PL; — Desenvolvimento de uma infraestrutura de serviços relacionada com a NWC; — Apoio ao NWCS em projetos transfronteiriços/aquisição de financiamento. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Criação de uma plataforma transfronteiriça de informação, consultoria e apoio não virtual para redes e clusters (NWC), composta por PME e/ou instituições científicas na área do projeto. O objetivo é proporcionar a estas redes informações, serviços e conhecimentos especializados para o seu desenvolvimento sustentável/ancoragem/rede transfronteiriça: — Apoio à especialização inteligente, expansão estratégica, internacionalização; — Início de um diálogo sobre o cluster de DE-PL, ligação em rede transfronteiriça; — Marketing de localização, iniciando o desenvolvimento de uma marca de cluster DE-PL; — Desenvolvimento de uma infraestrutura de serviços relacionada com a NWC; — Apoio ao NWCS em projetos transfronteiriços/aquisição de financiamento. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Criação de uma plataforma transfronteiriça de informação, consultoria e apoio não virtual para redes e clusters (NWC), composta por PME e/ou instituições científicas na área do projeto. O objetivo é proporcionar a estas redes informações, serviços e conhecimentos especializados para o seu desenvolvimento sustentável/ancoragem/rede transfronteiriça: — Apoio à especialização inteligente, expansão estratégica, internacionalização; — Início de um diálogo sobre o cluster de DE-PL, ligação em rede transfronteiriça; — Marketing de localização, iniciando o desenvolvimento de uma marca de cluster DE-PL; — Desenvolvimento de uma infraestrutura de serviços relacionada com a NWC; — Apoio ao NWCS em projetos transfronteiriços/aquisição de financiamento. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Création d’une plate-forme d’information, de conseil et de soutien non virtuel pour les réseaux et les grappes (NWC) composé de PME et/ou d’institutions scientifiques dans le domaine du projet. L’objectif est de fournir à ces réseaux des informations, des services et une expertise pour leur développement durable, leur ancrage et leur mise en réseau transfrontalière: — Soutien à la spécialisation intelligente, à l’expansion stratégique, à l’internationalisation; — Lancement d’un dialogue en grappes DE-PL, mise en réseau transfrontalière; — Le marketing de localisation en initiant le développement d’une marque de cluster DE-PL; — Développement d’une infrastructure de services liée à la NWC; — Soutien aux CNO dans le cadre de projets transfrontaliers/acquisition de financements. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Création d’une plate-forme d’information, de conseil et de soutien non virtuel pour les réseaux et les grappes (NWC) composé de PME et/ou d’institutions scientifiques dans le domaine du projet. L’objectif est de fournir à ces réseaux des informations, des services et une expertise pour leur développement durable, leur ancrage et leur mise en réseau transfrontalière: — Soutien à la spécialisation intelligente, à l’expansion stratégique, à l’internationalisation; — Lancement d’un dialogue en grappes DE-PL, mise en réseau transfrontalière; — Le marketing de localisation en initiant le développement d’une marque de cluster DE-PL; — Développement d’une infrastructure de services liée à la NWC; — Soutien aux CNO dans le cadre de projets transfrontaliers/acquisition de financements. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Création d’une plate-forme d’information, de conseil et de soutien non virtuel pour les réseaux et les grappes (NWC) composé de PME et/ou d’institutions scientifiques dans le domaine du projet. L’objectif est de fournir à ces réseaux des informations, des services et une expertise pour leur développement durable, leur ancrage et leur mise en réseau transfrontalière: — Soutien à la spécialisation intelligente, à l’expansion stratégique, à l’internationalisation; — Lancement d’un dialogue en grappes DE-PL, mise en réseau transfrontalière; — Le marketing de localisation en initiant le développement d’une marque de cluster DE-PL; — Développement d’une infrastructure de services liée à la NWC; — Soutien aux CNO dans le cadre de projets transfrontaliers/acquisition de financements. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-ħolqien ta’ informazzjoni transkonfinali mhux virtwali, pjattaforma ta’ konsulenza u appoġġ għan-netwerks u r-raggruppamenti (NWC) li tikkonsisti f’SMEs u/jew istituzzjonijiet xjentifiċi fil-qasam tal-proġett. L-għan huwa li dawn in-netwerks jiġu pprovduti b’informazzjoni, servizzi u għarfien espert għall-iżvilupp sostenibbli/anċing/netwerking transkonfinali tagħhom: — Appoġġ għall-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti, l-espansjoni strateġika, l-internazzjonalizzazzjoni; — Bidu ta’ djalogu tal-cluster DE-PL, netwerking transkonfinali; — Kummerċjalizzazzjoni tal-post billi jingħata bidu għall-iżvilupp ta’ marka ta’ cluster DE-PL; — L-iżvilupp ta’ infrastruttura tas-servizzi relatata mal-NWC; — Appoġġ għall-NWCs fix-xogħol tal-proġett transfruntier/l-akkwist ta’ finanzjament. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-ħolqien ta’ informazzjoni transkonfinali mhux virtwali, pjattaforma ta’ konsulenza u appoġġ għan-netwerks u r-raggruppamenti (NWC) li tikkonsisti f’SMEs u/jew istituzzjonijiet xjentifiċi fil-qasam tal-proġett. L-għan huwa li dawn in-netwerks jiġu pprovduti b’informazzjoni, servizzi u għarfien espert għall-iżvilupp sostenibbli/anċing/netwerking transkonfinali tagħhom: — Appoġġ għall-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti, l-espansjoni strateġika, l-internazzjonalizzazzjoni; — Bidu ta’ djalogu tal-cluster DE-PL, netwerking transkonfinali; — Kummerċjalizzazzjoni tal-post billi jingħata bidu għall-iżvilupp ta’ marka ta’ cluster DE-PL; — L-iżvilupp ta’ infrastruttura tas-servizzi relatata mal-NWC; — Appoġġ għall-NWCs fix-xogħol tal-proġett transfruntier/l-akkwist ta’ finanzjament. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-ħolqien ta’ informazzjoni transkonfinali mhux virtwali, pjattaforma ta’ konsulenza u appoġġ għan-netwerks u r-raggruppamenti (NWC) li tikkonsisti f’SMEs u/jew istituzzjonijiet xjentifiċi fil-qasam tal-proġett. L-għan huwa li dawn in-netwerks jiġu pprovduti b’informazzjoni, servizzi u għarfien espert għall-iżvilupp sostenibbli/anċing/netwerking transkonfinali tagħhom: — Appoġġ għall-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti, l-espansjoni strateġika, l-internazzjonalizzazzjoni; — Bidu ta’ djalogu tal-cluster DE-PL, netwerking transkonfinali; — Kummerċjalizzazzjoni tal-post billi jingħata bidu għall-iżvilupp ta’ marka ta’ cluster DE-PL; — L-iżvilupp ta’ infrastruttura tas-servizzi relatata mal-NWC; — Appoġġ għall-NWCs fix-xogħol tal-proġett transfruntier/l-akkwist ta’ finanzjament. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stvaranje nevirtualne prekogranične platforme za informiranje, savjetovanje i potporu za mreže i klastere (NWC) koja se sastoji od MSP-ova i/ili znanstvenih institucija u području projekta. Cilj je tim mrežama pružiti informacije, usluge i stručno znanje za njihov održivi razvoj/odabir/prekogranično umrežavanje: — Potpora inteligentnoj specijalizaciji, strateškom širenju, internacionalizaciji; — Pokretanje dijaloga DE-PL klastera, prekograničnog umrežavanja; — Lokacijski marketing pokretanjem razvoja robne marke DE-PL klastera; — Razvoj infrastrukture za usluge povezane s NWC-om; — Potpora NWC-ovima u prekograničnom radu na projektima/stjecanje financiranja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stvaranje nevirtualne prekogranične platforme za informiranje, savjetovanje i potporu za mreže i klastere (NWC) koja se sastoji od MSP-ova i/ili znanstvenih institucija u području projekta. Cilj je tim mrežama pružiti informacije, usluge i stručno znanje za njihov održivi razvoj/odabir/prekogranično umrežavanje: — Potpora inteligentnoj specijalizaciji, strateškom širenju, internacionalizaciji; — Pokretanje dijaloga DE-PL klastera, prekograničnog umrežavanja; — Lokacijski marketing pokretanjem razvoja robne marke DE-PL klastera; — Razvoj infrastrukture za usluge povezane s NWC-om; — Potpora NWC-ovima u prekograničnom radu na projektima/stjecanje financiranja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stvaranje nevirtualne prekogranične platforme za informiranje, savjetovanje i potporu za mreže i klastere (NWC) koja se sastoji od MSP-ova i/ili znanstvenih institucija u području projekta. Cilj je tim mrežama pružiti informacije, usluge i stručno znanje za njihov održivi razvoj/odabir/prekogranično umrežavanje: — Potpora inteligentnoj specijalizaciji, strateškom širenju, internacionalizaciji; — Pokretanje dijaloga DE-PL klastera, prekograničnog umrežavanja; — Lokacijski marketing pokretanjem razvoja robne marke DE-PL klastera; — Razvoj infrastrukture za usluge povezane s NWC-om; — Potpora NWC-ovima u prekograničnom radu na projektima/stjecanje financiranja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Frankfurt (Oder) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4373553 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:44, 23 March 2024
Project Q4294814 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EuRegioNet - Internationalisation of Networks & Clusters (NWC) |
Project Q4294814 in Germany |
Statements
636,319.0 Euro
0 references
748,610.29 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2017
0 references
31 August 2020
0 references
Business and Innovation Centre Frankfurt (Oder) GmbH
0 references
52°20'12.30"N, 14°33'18.83"E
0 references
Creation of a non-virtual cross-border information, consulting and support platform for networks and clusters (NWC) consisting of SMEs and/or scientific institutions in the project area. The aim is to provide these networks with information, services and expertise for their sustainable development/anchoring/cross-border networking: - Support for intelligent specialisation, strategic expansion, internationalisation; - Initiation of a DE-PL cluster dialogue, cross-border networking; - Location marketing by initiating the development of a DE-PL cluster brand; - Development of an NWC-related service infrastructure; - Support for NWCs in cross-border project work/acquisition of funding. (English)
0.5802364357407266
0 references
Schaffung einer nicht-virtuellen grenzüberschreitenden Informations-, Beratungs- und Unterstützungsplattform für Netzwerke und Cluster (NWC), die sich aus KMU und/oder wissenschaftlichen Einrichtungen im Projektbereich zusammensetzt. Ziel ist es, diesen Netzwerken Informationen, Dienstleistungen und Fachwissen für ihre nachhaltige Entwicklung/Anchoring/grenzüberschreitende Vernetzung zur Verfügung zu stellen: Unterstützung für intelligente Spezialisierung, strategische Expansion, Internationalisierung; — Initiierung eines DE-PL-Clusterdialogs, grenzüberschreitender Vernetzung; — Standortmarketing durch die Initiierung der Entwicklung einer DE-PL-Clustermarke; — Entwicklung einer NWC-bezogenen Dienstinfrastruktur; — Unterstützung von NWC bei grenzüberschreitenden Projektarbeiten/Beschaffung von Finanzmitteln. (German)
4 November 2022
0 references
Faisnéis trasteorann neamh-fíorúil a chruthú, ardán comhairliúcháin agus tacaíochta le haghaidh líonraí agus braislí (NWC) ina bhfuil FBManna agus/nó institiúidí eolaíochta i réimse an tionscadail. Is é an aidhm atá ann faisnéis, seirbhísí agus saineolas a chur ar fáil do na líonraí sin maidir lena bhforbairt inbhuanaithe/a mbunú/líonrú trasteorann: — Tacaíocht do speisialtóireacht chliste, leathnú straitéiseach, idirnáisiúnú; — Tús a chur le hidirphlé cnuasaigh DE-PL, líonrú trasteorann; — Margaíocht suímh trí thús a chur le forbairt bhranda braisle DE-PL; — Bonneagar seirbhíse a bhaineann le NWC a fhorbairt; — Tacaíocht do NWCS in obair thionscadail trasteorann/maoiniú a fháil. (Irish)
4 November 2022
0 references
Δημιουργία μη εικονικής διασυνοριακής πλατφόρμας πληροφόρησης, παροχής συμβουλών και υποστήριξης για δίκτυα και συνεργατικούς σχηματισμούς (NWC) αποτελούμενη από ΜΜΕ και/ή επιστημονικά ιδρύματα στον τομέα του έργου. Στόχος είναι να παρασχεθούν στα δίκτυα αυτά πληροφορίες, υπηρεσίες και εμπειρογνωσία για τη βιώσιμη ανάπτυξη/αναζήτηση/διασυνοριακή δικτύωσή τους: Υποστήριξη της έξυπνης εξειδίκευσης, της στρατηγικής επέκτασης, της διεθνοποίησης· — Έναρξη διαλόγου ομάδας DE-PL, διασυνοριακή δικτύωση· — Μάρκετινγκ τοποθεσίας με την έναρξη της ανάπτυξης ενός εμπορικού σήματος της DE-PL· — Ανάπτυξη υποδομής υπηρεσιών που σχετίζεται με τη NWC· — Στήριξη των NWC στο πλαίσιο διασυνοριακών εργασιών έργων/απόκτησης χρηματοδότησης. (Greek)
4 November 2022
0 references
Oprichting van een niet-virtueel grensoverschrijdend informatie-, advies- en ondersteuningsplatform voor netwerken en clusters (NWC), bestaande uit kmo’s en/of wetenschappelijke instellingen op het projectgebied. Het doel is om deze netwerken te voorzien van informatie, diensten en expertise voor hun duurzame ontwikkeling/anchoring/grensoverschrijdende netwerken: — Ondersteuning van intelligente specialisatie, strategische expansie, internationalisering; — Initiëren van een DE-PL-clusterdialoog, grensoverschrijdende netwerken; — Locatiemarketing door het initiëren van de ontwikkeling van een DE-PL clustermerk; — Ontwikkeling van een NWC-gerelateerde diensteninfrastructuur; — Steun voor NWC’s bij grensoverschrijdende projectwerkzaamheden/verwerving van financiering. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Stworzenie niewirtualnej platformy transgranicznej informacji, konsultacji i wsparcia dla sieci i klastrów (NWC), składającej się z MŚP lub instytucji naukowych w obszarze objętym projektem. Celem jest zapewnienie tym sieciom informacji, usług i wiedzy fachowej na rzecz ich zrównoważonego rozwoju/zakotwiania/sieci transgranicznych: Wsparcie dla inteligentnej specjalizacji, ekspansji strategicznej, internacjonalizacji; Rozpoczęcie dialogu klastrów DE-PL, sieci transgranicznych; Marketing lokalizacyjny poprzez zainicjowanie rozwoju marki klastra DE-PL; Rozwój infrastruktury usługowej związanej z NWC; — Wsparcie dla krajowych rad zakładowych w transgranicznych pracach projektowych/nabyciu finansowania. (Polish)
4 November 2022
0 references
Vzpostavitev nevirtualne čezmejne informacijske, svetovalne in podporne platforme za mreže in grozde, ki jo sestavljajo MSP in/ali znanstvene ustanove na projektnem področju. Cilj je tem mrežam zagotoviti informacije, storitve in strokovno znanje za njihov trajnostni razvoj/privezovanje/čezmejno mreženje: — Podpora za inteligentno specializacijo, strateško širitev, internacionalizacijo; — Začetek dialoga o grozdih DE-PL, čezmejno mreženje; — Trženje lokacije z začetkom razvoja blagovne znamke grozdov DE-PL; — Razvoj infrastrukture za storitve, povezane z NWC; Podpora nacionalnim konvencijam pri čezmejnem projektnem delu/pridobivanju sredstev. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Inrättande av en icke-virtuell gränsöverskridande informations-, konsult- och stödplattform för nätverk och kluster som består av små och medelstora företag och/eller vetenskapliga institutioner inom projektområdet. Syftet är att förse dessa nätverk med information, tjänster och expertis för deras hållbara utveckling/ankare/överskridande nätverk: — Stöd till intelligent specialisering, strategisk expansion, internationalisering. — Inledande av en dialog mellan DE-PL-kluster och gränsöverskridande nätverksarbete. Platsmarknadsföring genom att initiera utvecklingen av ett DE-PL-klustermärke. Utveckling av en NWC-relaterad tjänsteinfrastruktur. — Stöd till nationella företagsråd i gränsöverskridande projektarbete/förvärv av finansiering. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Oprettelse af en ikkevirtuel grænseoverskridende informations-, rådgivnings- og støtteplatform for netværk og klynger bestående af SMV'er og/eller videnskabelige institutioner på projektområdet. Formålet er at give disse netværk information, tjenester og ekspertise til deres bæredygtige udvikling/forankring/grænseoverskridende netværkssamarbejde: Støtte til intelligent specialisering, strategisk ekspansion, internationalisering — Indledning af en dialog om DE-PL-klynger, grænseoverskridende netværkssamarbejde — Lokaliseringsmarkedsføring ved at igangsætte udviklingen af et DE-PL-klyngemærke — Udvikling af en NWC-relateret serviceinfrastruktur — Støtte til NWC'er i forbindelse med grænseoverskridende projektarbejde/erhvervelse af finansiering. (Danish)
4 November 2022
0 references
Crearea unei platforme transfrontaliere nevirtuale de informare, consultare și sprijin pentru rețele și clustere (NWC), alcătuită din IMM-uri și/sau instituții științifice din domeniul proiectului. Scopul este de a furniza acestor rețele informații, servicii și expertiză pentru dezvoltarea lor durabilă/ancorare/rețele transfrontaliere: Sprijin pentru specializare inteligentă, extindere strategică, internaționalizare; Inițierea unui dialog de grup DE-PL, crearea de rețele transfrontaliere; — Marketing de localizare prin inițierea dezvoltării unei mărci de cluster DE-PL; Dezvoltarea unei infrastructuri de servicii legate de NWC; — Sprijin pentru NWC-uri în activitatea transfrontalieră a proiectelor/achiziționarea de fonduri. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Mittevirtuaalse piiriülese teabe-, nõustamis- ja toetusplatvormi loomine võrgustikele ja klastritele (NWC), kuhu kuuluvad projektivaldkonna VKEd ja/või teadusasutused. Eesmärk on pakkuda kõnealustele võrgustikele teavet, teenuseid ja oskusteavet nende säästva arengu/koordineerimise/piiriülese võrgustiku loomiseks: Intelligentse spetsialiseerumise, strateegilise laienemise, rahvusvahelistumise toetamine; – DE-PLi klastridialoogi algatamine, piiriülene võrgustik; – Asukohaturundus, algatades DE-PL klastri kaubamärgi väljatöötamise; – NWCga seotud teenuste infrastruktuuri arendamine; – Toetus NWCdele piiriüleses projektitöös/rahastamise omandamises. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Nevirtualios tarpvalstybinės informacijos, konsultavimo ir paramos platformos, skirtos tinklams ir klasteriams (NWC), kuriuos sudarytų projektų srities MVĮ ir (arba) mokslo institucijos, sukūrimas. Tikslas – teikti šiems tinklams informaciją, paslaugas ir ekspertines žinias, susijusias su jų tvariu vystymusi, parama/tarpvalstybine tinklaveika: – Parama pažangiajai specializacijai, strateginei plėtrai, internacionalizavimui; – DE-PL grupių dialogo, tarpvalstybinių tinklų kūrimo inicijavimas; – Vietos rinkodara inicijuojant DE-PL klasterio prekės ženklo kūrimą; – Su NWC susijusios paslaugų infrastruktūros plėtra; – Parama NWC tarpvalstybiniam projektų darbui ir (arba) finansavimo įsigijimui. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Ei-virtuaalisen rajatylittävän tiedotus-, konsultointi- ja tukifoorumin perustaminen hanke-alan pk-yrityksistä ja/tai tieteellisistä laitoksista koostuville verkostoille ja klustereille. Tavoitteena on tarjota näille verkostoille tietoa, palveluja ja asiantuntemusta niiden kestävää kehitystä, jakamista/rajatylittävää verkostoitumista varten: — Tuki älykkäälle erikoistumiselle, strategiselle laajentamiselle, kansainvälistymiselle; DE-PL-klusterivuoropuhelun aloittaminen, rajat ylittävä verkostoituminen; Sijaintimarkkinointi käynnistämällä DE-PL-klusteribrändin kehittäminen; — Liittyvän palveluinfrastruktuurin kehittäminen; — Kansallisten yritysneuvostojen tukeminen rajat ylittävässä hanketyössä/rahoituksen hankkimisessa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Creazione di una piattaforma transfrontaliera di informazione, consulenza e sostegno non virtuale per le reti e i cluster (NWC) costituita da PMI e/o istituzioni scientifiche nell'area del progetto. L'obiettivo è quello di fornire a queste reti informazioni, servizi e competenze per il loro sviluppo sostenibile/ancoraggio/in rete transfrontaliera: — Sostegno alla specializzazione intelligente, all'espansione strategica, all'internazionalizzazione; — Avvio di un dialogo a cluster DE-PL, creazione di reti transfrontaliere; — Location marketing avviando lo sviluppo di un marchio di cluster DE-PL; — Sviluppo di un'infrastruttura di servizi connessa alla NWC; — Sostegno a NWC nel lavoro di progetto transfrontaliero/acquisizione di finanziamenti. (Italian)
4 November 2022
0 references
Vytvorenie nevirtuálnej cezhraničnej informačnej, konzultačnej a podpornej platformy pre siete a klastre (NWC) pozostávajúcej z MSP a/alebo vedeckých inštitúcií v oblasti projektu. Cieľom je poskytnúť týmto sieťam informácie, služby a odborné znalosti pre ich trvalo udržateľný rozvoj/zakotvenie/cezhraničné vytváranie sietí: — Podpora inteligentnej špecializácie, strategickej expanzie, internacionalizácie; Začatie klastrového dialógu medzi DE a PL, cezhraničné vytváranie sietí; — Lokalizačný marketing iniciovaním vývoja značky klastra DE-PL; Rozvoj infraštruktúry služieb súvisiacich s NWC; — Podpora NWC pri cezhraničnej projektovej práci/získaní finančných prostriedkov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Nem virtuális, határokon átnyúló információs, konzultációs és támogatási platform létrehozása a projektek területén működő kkv-kból és/vagy tudományos intézményekből álló hálózatok és klaszterek számára. A cél az, hogy e hálózatok számára információkat, szolgáltatásokat és szakértelmet biztosítsanak fenntartható fejlődésükhöz, valamint a hálózatépítéshez/határokon átnyúló hálózatépítéshez: – Az intelligens szakosodás, a stratégiai terjeszkedés és a nemzetközivé válás támogatása; – DE-PL klaszterpárbeszéd kezdeményezése, határokon átnyúló hálózatépítés; Helyszínmarketing egy DE-PL klasztermárka kifejlesztésének kezdeményezésével; – Az NWC-hez kapcsolódó szolgáltatási infrastruktúra fejlesztése; – A NWC-k támogatása a határokon átnyúló projektmunkában/finanszírozás beszerzésében. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Vytvoření nevirtuální přeshraniční informační, konzultační a podpůrné platformy pro sítě a klastry (NWC) sestávající z malých a středních podniků a/nebo vědeckých institucí v oblasti projektu. Cílem je poskytnout těmto sítím informace, služby a odborné znalosti pro jejich udržitelný rozvoj/ukotvení/přeshraniční sítě: Podpora inteligentní specializace, strategické expanze, internacionalizace; Zahájení klastrového dialogu DE-PL, přeshraniční vytváření sítí; Umístění marketingu iniciací vývoje značky DE-PL klastrů; Rozvoj infrastruktury služeb související s NWC; — Podpora NWC při přeshraniční projektové práci/pořizování finančních prostředků. (Czech)
4 November 2022
0 references
Създаване на невиртуална трансгранична платформа за информация, консултиране и подкрепа на мрежи и клъстери, състояща се от МСП и/или научни институции в областта на проекта. Целта е да се предоставят на тези мрежи информация, услуги и експертен опит за тяхното устойчиво развитие/захранване/трансгранична работа в мрежа: Подкрепа за интелигентна специализация, стратегическо разширяване, интернационализация; — Започване на клъстерен диалог между DE иPL, трансгранично свързване в мрежа; — Маркетинг на местоположението чрез иницииране на разработването на клъстерна марка DE-PL; — Разработване на инфраструктура за услуги, свързана с NWC; Подкрепа за НДБК при трансгранична работа по проекти/придобиване на финансиране. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Nevirtuālas pārrobežu informācijas, konsultāciju un atbalsta platformas izveide tīkliem un kopām (NWC), kas sastāv no MVU un/vai zinātniskām iestādēm projekta jomā. Mērķis ir nodrošināt šiem tīkliem informāciju, pakalpojumus un speciālās zināšanas to ilgtspējīgai attīstībai/atbalstīšanai/pārrobežu tīklu veidošanai: — Atbalsts pārdomātai specializācijai, stratēģiskai paplašināšanai, internacionalizācijai; — DE-PL kopas dialoga uzsākšana, pārrobežu tīklu veidošana; Atrašanās vietas mārketings, uzsākot DE-PL klastera zīmola izstrādi; Ar NWC saistītas pakalpojumu infrastruktūras izveide; — Atbalsts NWC pārrobežu projektu darbā/finansējuma iegādē. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Creación de una plataforma transfronteriza no virtual de información, consultoría y apoyo para redes y clústeres (NWC) compuesta por pymes o instituciones científicas en el ámbito del proyecto. El objetivo es proporcionar a estas redes información, servicios y conocimientos especializados para su desarrollo sostenible/anclaje/red transfronteriza: — Apoyo a la especialización inteligente, expansión estratégica, internacionalización; — Inicio de un diálogo con grupos DE-PL, creación de redes transfronterizas; — Marketing de localización iniciando el desarrollo de una marca de clúster DE-PL; — Desarrollo de una infraestructura de servicios relacionada con la NWC; — Apoyo a las NWC en proyectos transfronterizos/adquisición de financiación. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Criação de uma plataforma transfronteiriça de informação, consultoria e apoio não virtual para redes e clusters (NWC), composta por PME e/ou instituições científicas na área do projeto. O objetivo é proporcionar a estas redes informações, serviços e conhecimentos especializados para o seu desenvolvimento sustentável/ancoragem/rede transfronteiriça: — Apoio à especialização inteligente, expansão estratégica, internacionalização; — Início de um diálogo sobre o cluster de DE-PL, ligação em rede transfronteiriça; — Marketing de localização, iniciando o desenvolvimento de uma marca de cluster DE-PL; — Desenvolvimento de uma infraestrutura de serviços relacionada com a NWC; — Apoio ao NWCS em projetos transfronteiriços/aquisição de financiamento. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Création d’une plate-forme d’information, de conseil et de soutien non virtuel pour les réseaux et les grappes (NWC) composé de PME et/ou d’institutions scientifiques dans le domaine du projet. L’objectif est de fournir à ces réseaux des informations, des services et une expertise pour leur développement durable, leur ancrage et leur mise en réseau transfrontalière: — Soutien à la spécialisation intelligente, à l’expansion stratégique, à l’internationalisation; — Lancement d’un dialogue en grappes DE-PL, mise en réseau transfrontalière; — Le marketing de localisation en initiant le développement d’une marque de cluster DE-PL; — Développement d’une infrastructure de services liée à la NWC; — Soutien aux CNO dans le cadre de projets transfrontaliers/acquisition de financements. (French)
4 November 2022
0 references
Il-ħolqien ta’ informazzjoni transkonfinali mhux virtwali, pjattaforma ta’ konsulenza u appoġġ għan-netwerks u r-raggruppamenti (NWC) li tikkonsisti f’SMEs u/jew istituzzjonijiet xjentifiċi fil-qasam tal-proġett. L-għan huwa li dawn in-netwerks jiġu pprovduti b’informazzjoni, servizzi u għarfien espert għall-iżvilupp sostenibbli/anċing/netwerking transkonfinali tagħhom: — Appoġġ għall-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti, l-espansjoni strateġika, l-internazzjonalizzazzjoni; — Bidu ta’ djalogu tal-cluster DE-PL, netwerking transkonfinali; — Kummerċjalizzazzjoni tal-post billi jingħata bidu għall-iżvilupp ta’ marka ta’ cluster DE-PL; — L-iżvilupp ta’ infrastruttura tas-servizzi relatata mal-NWC; — Appoġġ għall-NWCs fix-xogħol tal-proġett transfruntier/l-akkwist ta’ finanzjament. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Stvaranje nevirtualne prekogranične platforme za informiranje, savjetovanje i potporu za mreže i klastere (NWC) koja se sastoji od MSP-ova i/ili znanstvenih institucija u području projekta. Cilj je tim mrežama pružiti informacije, usluge i stručno znanje za njihov održivi razvoj/odabir/prekogranično umrežavanje: — Potpora inteligentnoj specijalizaciji, strateškom širenju, internacionalizaciji; — Pokretanje dijaloga DE-PL klastera, prekograničnog umrežavanja; — Lokacijski marketing pokretanjem razvoja robne marke DE-PL klastera; — Razvoj infrastrukture za usluge povezane s NWC-om; — Potpora NWC-ovima u prekograničnom radu na projektima/stjecanje financiranja. (Croatian)
4 November 2022
0 references