Rain promenade and bridge Mitterdorf with integrated flood protection — Rain bridge (Q3298073): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.335964694768692) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βροχή περιπάτου και γέφυρα Mitterdorf με ολοκληρωμένη αντιπλημμυρική προστασία — Rain bridge | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Regnpromenade og bro Mitterdorf med integreret oversvømmelsessikring — Regnbro | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sadepromenadi ja silta Mitterdorf integroidulla tulvasuojauksella – Sadesilta | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-promenade tax-xita u l-pont Mitterdorf bi protezzjoni integrata kontra l-għargħar — Rain bridge | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Lietus promenāde un tilts Mitterdorf ar integrētu aizsardzību pret plūdiem — Lietus tilts | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Dažďová promenáda a most Mitterdorf s integrovanou protipovodňovou ochranou – Dážďový most | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Promanáid agus droichead báistí Mitterdorf le cosaint chomhtháite ar thuilte — Droichead Báistí | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Dešťová promenáda a most Mitterdorf s integrovanou protipovodňovou ochranou – Dešťový most | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Passeio de chuva e ponte Mitterdorf com proteção contra inundações integrada — Ponte de chuva | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Vihmapromenaad ja sild Mitterdorfi integreeritud üleujutuskaitsega – Vihmasild | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Esős sétány és Mitterdorf híd integrált árvízvédelemmel – Esőhíd | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Дъждовна алея и мост Митердорф с интегрирана защита от наводнения — Дъждов мост | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Lietaus promenada ir Mitterdorfo tiltas su integruota apsauga nuo potvynių – Lietaus tiltas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Kišna šetnica i most Mitterdorf s integriranom zaštitom od poplava – Kišni most | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Regnpromenad och bro Mitterdorf med integrerat översvämningsskydd – Regnbro | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Promenada de ploaie și podul Mitterdorf cu protecție integrată împotriva inundațiilor – Ploaia Bridge | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Promenada in most Mitterdorf z integrirano zaščito pred poplavami – Dežni most | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Promenada deszczowa i most Mitterdorf ze zintegrowaną ochroną przeciwpowodziową – Most przeciwdeszczowy | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3298073 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3298073 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3298073 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3298073 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3298073 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3298073 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3298073 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3298073 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3298073 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3298073 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3298073 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3298073 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3298073 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3298073 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3298073 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3298073 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3298073 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3298073 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3298073 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3298073 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3298073 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3298073 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3298073 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Construction of a footpath and cycle path as a link between the main town and the village of Mitterdorf as part of the upgrading of the rain bank with flood protection. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.335964694768692
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Roding, St / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κατασκευή μονοπατιού και ποδηλατοδρόμων ως σύνδεσμος μεταξύ της κύριας πόλης και του χωριού Mitterdorf στο πλαίσιο της αναβάθμισης της όχθης βροχής με αντιπλημμυρική προστασία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κατασκευή μονοπατιού και ποδηλατοδρόμων ως σύνδεσμος μεταξύ της κύριας πόλης και του χωριού Mitterdorf στο πλαίσιο της αναβάθμισης της όχθης βροχής με αντιπλημμυρική προστασία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κατασκευή μονοπατιού και ποδηλατοδρόμων ως σύνδεσμος μεταξύ της κύριας πόλης και του χωριού Mitterdorf στο πλαίσιο της αναβάθμισης της όχθης βροχής με αντιπλημμυρική προστασία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opførelse af en gangsti og cykelsti som forbindelse mellem hovedbyen og landsbyen Mitterdorf som led i opgraderingen af regnbanken med oversvømmelsessikring. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opførelse af en gangsti og cykelsti som forbindelse mellem hovedbyen og landsbyen Mitterdorf som led i opgraderingen af regnbanken med oversvømmelsessikring. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opførelse af en gangsti og cykelsti som forbindelse mellem hovedbyen og landsbyen Mitterdorf som led i opgraderingen af regnbanken med oversvømmelsessikring. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jalkakäytävän ja pyörätien rakentaminen linkkinä pääkaupungin ja Mitterdorfin kylän välille osana sadepankin uudistamista tulvasuojelun avulla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jalkakäytävän ja pyörätien rakentaminen linkkinä pääkaupungin ja Mitterdorfin kylän välille osana sadepankin uudistamista tulvasuojelun avulla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jalkakäytävän ja pyörätien rakentaminen linkkinä pääkaupungin ja Mitterdorfin kylän välille osana sadepankin uudistamista tulvasuojelun avulla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-bini ta’ mogħdija għall-mixi u għar-roti bħala rabta bejn il-belt ewlenija u l-villaġġ ta’ Mitterdorf bħala parti mit-titjib tax-xatt tax-xita bi protezzjoni kontra l-għargħar. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-bini ta’ mogħdija għall-mixi u għar-roti bħala rabta bejn il-belt ewlenija u l-villaġġ ta’ Mitterdorf bħala parti mit-titjib tax-xatt tax-xita bi protezzjoni kontra l-għargħar. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-bini ta’ mogħdija għall-mixi u għar-roti bħala rabta bejn il-belt ewlenija u l-villaġġ ta’ Mitterdorf bħala parti mit-titjib tax-xatt tax-xita bi protezzjoni kontra l-għargħar. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gājēju celiņa un veloceliņa izbūve kā saikne starp galveno pilsētu un Mitterdorf ciematu kā daļa no lietus krasta modernizācijas ar aizsardzību pret plūdiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gājēju celiņa un veloceliņa izbūve kā saikne starp galveno pilsētu un Mitterdorf ciematu kā daļa no lietus krasta modernizācijas ar aizsardzību pret plūdiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gājēju celiņa un veloceliņa izbūve kā saikne starp galveno pilsētu un Mitterdorf ciematu kā daļa no lietus krasta modernizācijas ar aizsardzību pret plūdiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Výstavba chodníka a cyklotrasy ako spojenia medzi hlavným mestom a obcou Mitterdorf ako súčasť modernizácie dažďovej brehu s protipovodňovou ochranou. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Výstavba chodníka a cyklotrasy ako spojenia medzi hlavným mestom a obcou Mitterdorf ako súčasť modernizácie dažďovej brehu s protipovodňovou ochranou. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Výstavba chodníka a cyklotrasy ako spojenia medzi hlavným mestom a obcou Mitterdorf ako súčasť modernizácie dažďovej brehu s protipovodňovou ochranou. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cosán coise agus rothar a thógáil mar nasc idir an príomhbhaile agus sráidbhaile Mitterdorf mar chuid d’uasghrádú an bhruach báistí le cosaint tuilte. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cosán coise agus rothar a thógáil mar nasc idir an príomhbhaile agus sráidbhaile Mitterdorf mar chuid d’uasghrádú an bhruach báistí le cosaint tuilte. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cosán coise agus rothar a thógáil mar nasc idir an príomhbhaile agus sráidbhaile Mitterdorf mar chuid d’uasghrádú an bhruach báistí le cosaint tuilte. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Výstavba pěší stezky a cyklostezky jako spojení mezi hlavním městem a obcí Mitterdorf v rámci modernizace deštného břehu s protipovodňovou ochranou. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Výstavba pěší stezky a cyklostezky jako spojení mezi hlavním městem a obcí Mitterdorf v rámci modernizace deštného břehu s protipovodňovou ochranou. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Výstavba pěší stezky a cyklostezky jako spojení mezi hlavním městem a obcí Mitterdorf v rámci modernizace deštného břehu s protipovodňovou ochranou. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Construção de um percurso pedonal e de ciclovia como ligação entre a cidade principal e a aldeia de Mitterdorf, como parte da modernização da margem de chuva com proteção contra inundações. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Construção de um percurso pedonal e de ciclovia como ligação entre a cidade principal e a aldeia de Mitterdorf, como parte da modernização da margem de chuva com proteção contra inundações. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Construção de um percurso pedonal e de ciclovia como ligação entre a cidade principal e a aldeia de Mitterdorf, como parte da modernização da margem de chuva com proteção contra inundações. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pealinna ja Mitterdorfi küla vaheliseks ühenduslüliks rajatakse jalgtee ja jalgrattatee, mis on osa vihmakalda uuendamisest üleujutuste eest kaitstult. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pealinna ja Mitterdorfi küla vaheliseks ühenduslüliks rajatakse jalgtee ja jalgrattatee, mis on osa vihmakalda uuendamisest üleujutuste eest kaitstult. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pealinna ja Mitterdorfi küla vaheliseks ühenduslüliks rajatakse jalgtee ja jalgrattatee, mis on osa vihmakalda uuendamisest üleujutuste eest kaitstult. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gyalogút és kerékpárút építése a főváros és Mitterdorf falu közötti összeköttetésként az esőpart árvízvédelemmel történő korszerűsítésének részeként. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gyalogút és kerékpárút építése a főváros és Mitterdorf falu közötti összeköttetésként az esőpart árvízvédelemmel történő korszerűsítésének részeként. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gyalogút és kerékpárút építése a főváros és Mitterdorf falu közötti összeköttetésként az esőpart árvízvédelemmel történő korszerűsítésének részeként. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Изграждане на пешеходна пътека и велосипедна алея като връзка между главния град и село Митердорф като част от модернизирането на дъждовния бряг с защита от наводнения. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Изграждане на пешеходна пътека и велосипедна алея като връзка между главния град и село Митердорф като част от модернизирането на дъждовния бряг с защита от наводнения. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Изграждане на пешеходна пътека и велосипедна алея като връзка между главния град и село Митердорф като част от модернизирането на дъждовния бряг с защита от наводнения. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pėsčiųjų tako ir dviračių tako, jungiančio pagrindinį miestą ir Mitterdorfo kaimą, tiesimas atnaujinant lietaus krantą su apsauga nuo potvynių. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pėsčiųjų tako ir dviračių tako, jungiančio pagrindinį miestą ir Mitterdorfo kaimą, tiesimas atnaujinant lietaus krantą su apsauga nuo potvynių. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pėsčiųjų tako ir dviračių tako, jungiančio pagrindinį miestą ir Mitterdorfo kaimą, tiesimas atnaujinant lietaus krantą su apsauga nuo potvynių. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izgradnja pješačke staze i biciklističke staze kao poveznica između glavnog grada i sela Mitterdorf kao dijela nadogradnje kišne obale sa zaštitom od poplava. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izgradnja pješačke staze i biciklističke staze kao poveznica između glavnog grada i sela Mitterdorf kao dijela nadogradnje kišne obale sa zaštitom od poplava. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izgradnja pješačke staze i biciklističke staze kao poveznica između glavnog grada i sela Mitterdorf kao dijela nadogradnje kišne obale sa zaštitom od poplava. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Byggandet av en gång- och cykelväg som en länk mellan huvudstaden och byn Mitterdorf som en del av uppgraderingen av regnbanken med översvämningsskydd. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Byggandet av en gång- och cykelväg som en länk mellan huvudstaden och byn Mitterdorf som en del av uppgraderingen av regnbanken med översvämningsskydd. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Byggandet av en gång- och cykelväg som en länk mellan huvudstaden och byn Mitterdorf som en del av uppgraderingen av regnbanken med översvämningsskydd. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Construirea unei căi pietonale și a unei piste pentru ciclism ca o legătură între orașul principal și satul Mitterdorf, ca parte a modernizării bancului de ploaie cu protecție împotriva inundațiilor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Construirea unei căi pietonale și a unei piste pentru ciclism ca o legătură între orașul principal și satul Mitterdorf, ca parte a modernizării bancului de ploaie cu protecție împotriva inundațiilor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Construirea unei căi pietonale și a unei piste pentru ciclism ca o legătură între orașul principal și satul Mitterdorf, ca parte a modernizării bancului de ploaie cu protecție împotriva inundațiilor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gradnja pešpoti in kolesarske poti kot povezava med glavnim mestom in vasjo Mitterdorf kot del nadgradnje deževnice z zaščito pred poplavami. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gradnja pešpoti in kolesarske poti kot povezava med glavnim mestom in vasjo Mitterdorf kot del nadgradnje deževnice z zaščito pred poplavami. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gradnja pešpoti in kolesarske poti kot povezava med glavnim mestom in vasjo Mitterdorf kot del nadgradnje deževnice z zaščito pred poplavami. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Budowa ścieżki pieszej i ścieżki rowerowej jako połączenia między głównym miastem a miastem Mitterdorf w ramach modernizacji przeciwdeszczowej wraz z ochroną przeciwpowodziową. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Budowa ścieżki pieszej i ścieżki rowerowej jako połączenia między głównym miastem a miastem Mitterdorf w ramach modernizacji przeciwdeszczowej wraz z ochroną przeciwpowodziową. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Budowa ścieżki pieszej i ścieżki rowerowej jako połączenia między głównym miastem a miastem Mitterdorf w ramach modernizacji przeciwdeszczowej wraz z ochroną przeciwpowodziową. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:36, 7 March 2024
Project Q3298073 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rain promenade and bridge Mitterdorf with integrated flood protection — Rain bridge |
Project Q3298073 in Germany |
Statements
4,848,000.0 Euro
0 references
18 December 2020
0 references
30 November 2022
0 references
Stadt Roding
0 references
49°11'49.42"N, 12°31'1.13"E
0 references
Bau eines Fuß- und Radweges als Verbindung zwischen Hauptort und Ortsteil Mitterdorf als Teil der Aufwertung des Regenufers mit Hochwasserschutz. (German)
0 references
Construction of a footpath and cycle path as a link between the main town and the village of Mitterdorf as part of the upgrading of the rain bank with flood protection. (English)
24 October 2021
0.335964694768692
0 references
Construction d’une piste pédestre et cyclable en tant que liaison entre la ville principale et le quartier de Mitterdorf dans le cadre de la valorisation de la rive de la pluie avec protection contre les inondations. (French)
6 December 2021
0 references
Aanleg van een wandel- en fietspad als verbinding tussen de hoofdstad en het dorp Mitterdorf als onderdeel van de opwaardering van de regenoever met bescherming tegen overstromingen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Costruzione di un sentiero pedonale e di una pista ciclabile come collegamento tra la città principale e il villaggio di Mitterdorf nell'ambito del potenziamento della sponda pluviale con protezione contro le inondazioni. (Italian)
18 January 2022
0 references
Construcción de un sendero y carril bici como enlace entre la ciudad principal y el pueblo de Mitterdorf como parte de la mejora de la orilla de lluvia con protección contra inundaciones. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Κατασκευή μονοπατιού και ποδηλατοδρόμων ως σύνδεσμος μεταξύ της κύριας πόλης και του χωριού Mitterdorf στο πλαίσιο της αναβάθμισης της όχθης βροχής με αντιπλημμυρική προστασία. (Greek)
19 August 2022
0 references
Opførelse af en gangsti og cykelsti som forbindelse mellem hovedbyen og landsbyen Mitterdorf som led i opgraderingen af regnbanken med oversvømmelsessikring. (Danish)
19 August 2022
0 references
Jalkakäytävän ja pyörätien rakentaminen linkkinä pääkaupungin ja Mitterdorfin kylän välille osana sadepankin uudistamista tulvasuojelun avulla. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Il-bini ta’ mogħdija għall-mixi u għar-roti bħala rabta bejn il-belt ewlenija u l-villaġġ ta’ Mitterdorf bħala parti mit-titjib tax-xatt tax-xita bi protezzjoni kontra l-għargħar. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Gājēju celiņa un veloceliņa izbūve kā saikne starp galveno pilsētu un Mitterdorf ciematu kā daļa no lietus krasta modernizācijas ar aizsardzību pret plūdiem. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Výstavba chodníka a cyklotrasy ako spojenia medzi hlavným mestom a obcou Mitterdorf ako súčasť modernizácie dažďovej brehu s protipovodňovou ochranou. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Cosán coise agus rothar a thógáil mar nasc idir an príomhbhaile agus sráidbhaile Mitterdorf mar chuid d’uasghrádú an bhruach báistí le cosaint tuilte. (Irish)
19 August 2022
0 references
Výstavba pěší stezky a cyklostezky jako spojení mezi hlavním městem a obcí Mitterdorf v rámci modernizace deštného břehu s protipovodňovou ochranou. (Czech)
19 August 2022
0 references
Construção de um percurso pedonal e de ciclovia como ligação entre a cidade principal e a aldeia de Mitterdorf, como parte da modernização da margem de chuva com proteção contra inundações. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Pealinna ja Mitterdorfi küla vaheliseks ühenduslüliks rajatakse jalgtee ja jalgrattatee, mis on osa vihmakalda uuendamisest üleujutuste eest kaitstult. (Estonian)
19 August 2022
0 references
Gyalogút és kerékpárút építése a főváros és Mitterdorf falu közötti összeköttetésként az esőpart árvízvédelemmel történő korszerűsítésének részeként. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Изграждане на пешеходна пътека и велосипедна алея като връзка между главния град и село Митердорф като част от модернизирането на дъждовния бряг с защита от наводнения. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Pėsčiųjų tako ir dviračių tako, jungiančio pagrindinį miestą ir Mitterdorfo kaimą, tiesimas atnaujinant lietaus krantą su apsauga nuo potvynių. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Izgradnja pješačke staze i biciklističke staze kao poveznica između glavnog grada i sela Mitterdorf kao dijela nadogradnje kišne obale sa zaštitom od poplava. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Byggandet av en gång- och cykelväg som en länk mellan huvudstaden och byn Mitterdorf som en del av uppgraderingen av regnbanken med översvämningsskydd. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Construirea unei căi pietonale și a unei piste pentru ciclism ca o legătură între orașul principal și satul Mitterdorf, ca parte a modernizării bancului de ploaie cu protecție împotriva inundațiilor. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Gradnja pešpoti in kolesarske poti kot povezava med glavnim mestom in vasjo Mitterdorf kot del nadgradnje deževnice z zaščito pred poplavami. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Budowa ścieżki pieszej i ścieżki rowerowej jako połączenia między głównym miastem a miastem Mitterdorf w ramach modernizacji przeciwdeszczowej wraz z ochroną przeciwpowodziową. (Polish)
19 August 2022
0 references
Roding , Regen
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_870
0 references