Promotion of business know-how for SMEs (Q3425770): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Set a claim value: summary (P836): Mrs. Rieth encarregou-nos de desenvolver uma estratégia de posicionamento e marketing para a sua empresa de encenação doméstica. Em especial, a tónica foi colocada no grupo-alvo e no grupo-alvo pertinente.) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Fomento de los conocimientos empresariales para las PYME | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προώθηση της επιχειρηματικής τεχνογνωσίας για τις ΜΜΕ | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fremme af virksomhedernes knowhow for SMV'er | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pk-yritysten liiketoiminnan osaamisen edistäminen | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-promozzjoni tal-għarfien tan-negozju għall-SMEs | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzņēmējdarbības zinātības veicināšana MVU | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora podnikateľského know-how pre MSP | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Saineolas gnó do FBManna a chur chun cinn | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podpora podnikatelského know-how pro malé a střední podniky | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Promoção do know-how empresarial para as PME | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ettevõtlusalase oskusteabe edendamine VKEde jaoks | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A kkv-k üzleti know-how-jának népszerűsítése | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Насърчаване на бизнес ноу-хау за МСП | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MVĮ skirtos verslo praktinės patirties skatinimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Promicanje poslovnog znanja i iskustva za MSP-ove | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Främjande av företagskunnande för små och medelstora företag | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Promovarea know-how-ului de afaceri pentru IMM-uri | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Spodbujanje poslovnega znanja in izkušenj za MSP | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Promowanie know-how biznesowego dla MŚP | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3425770 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3425770 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3425770 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3425770 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3425770 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3425770 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3425770 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3425770 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3425770 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3425770 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3425770 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3425770 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3425770 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3425770 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3425770 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3425770 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3425770 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3425770 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3425770 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3425770 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3425770 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3425770 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3425770 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary: Mrs. Rieth commissioned us to develop a positioning and marketing strategy for her home staging company. In particular, the focus was on target grouping and the relevant target group (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0003063691936163
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Weil im Schönbuch / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La Sra. Rieth nos encargó desarrollar una estrategia de posicionamiento y marketing para su compañía de escenificación casera. En particular, la atención se centró en la agrupación de destinatarios y en el grupo destinatario pertinente. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La Sra. Rieth nos encargó desarrollar una estrategia de posicionamiento y marketing para su compañía de escenificación casera. En particular, la atención se centró en la agrupación de destinatarios y en el grupo destinatario pertinente. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La Sra. Rieth nos encargó desarrollar una estrategia de posicionamiento y marketing para su compañía de escenificación casera. En particular, la atención se centró en la agrupación de destinatarios y en el grupo destinatario pertinente. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η κα Ριέθ μας ανέθεσε να αναπτύξουμε μια στρατηγική τοποθέτησης και μάρκετινγκ για την εταιρεία σκηνοθετών του σπιτιού της. Ειδικότερα, δόθηκε έμφαση στην ομάδα-στόχο και στη σχετική ομάδα-στόχο (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η κα Ριέθ μας ανέθεσε να αναπτύξουμε μια στρατηγική τοποθέτησης και μάρκετινγκ για την εταιρεία σκηνοθετών του σπιτιού της. Ειδικότερα, δόθηκε έμφαση στην ομάδα-στόχο και στη σχετική ομάδα-στόχο (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η κα Ριέθ μας ανέθεσε να αναπτύξουμε μια στρατηγική τοποθέτησης και μάρκετινγκ για την εταιρεία σκηνοθετών του σπιτιού της. Ειδικότερα, δόθηκε έμφαση στην ομάδα-στόχο και στη σχετική ομάδα-στόχο (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mrs. Rieth bestilte os til at udvikle en positionerings- og marketingstrategi for hendes hjemmeisceneringsvirksomhed. Der var især fokus på målgruppering og den relevante målgruppe. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mrs. Rieth bestilte os til at udvikle en positionerings- og marketingstrategi for hendes hjemmeisceneringsvirksomhed. Der var især fokus på målgruppering og den relevante målgruppe. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mrs. Rieth bestilte os til at udvikle en positionerings- og marketingstrategi for hendes hjemmeisceneringsvirksomhed. Der var især fokus på målgruppering og den relevante målgruppe. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rouva Rieth tilasi meidät kehittämään paikannus- ja markkinointistrategian kotitilayhtiölleen. Erityisesti keskityttiin kohderyhmään ja asiaankuuluvaan kohderyhmään. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rouva Rieth tilasi meidät kehittämään paikannus- ja markkinointistrategian kotitilayhtiölleen. Erityisesti keskityttiin kohderyhmään ja asiaankuuluvaan kohderyhmään. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rouva Rieth tilasi meidät kehittämään paikannus- ja markkinointistrategian kotitilayhtiölleen. Erityisesti keskityttiin kohderyhmään ja asiaankuuluvaan kohderyhmään. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-Sinjura Rieth ikkummissjonat magħna biex niżviluppaw strateġija ta’ pożizzjonament u kummerċjalizzazzjoni għall-kumpanija tal-istaging tad-dar tagħha. B’mod partikolari, l-enfasi kienet fuq ir-raggruppament fil-mira u l-grupp fil-mira rilevanti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-Sinjura Rieth ikkummissjonat magħna biex niżviluppaw strateġija ta’ pożizzjonament u kummerċjalizzazzjoni għall-kumpanija tal-istaging tad-dar tagħha. B’mod partikolari, l-enfasi kienet fuq ir-raggruppament fil-mira u l-grupp fil-mira rilevanti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-Sinjura Rieth ikkummissjonat magħna biex niżviluppaw strateġija ta’ pożizzjonament u kummerċjalizzazzjoni għall-kumpanija tal-istaging tad-dar tagħha. B’mod partikolari, l-enfasi kienet fuq ir-raggruppament fil-mira u l-grupp fil-mira rilevanti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rieth kundze mums pasūtīja izstrādāt pozicionēšanas un mārketinga stratēģiju viņas mājas iestudēšanas uzņēmumam. Īpaša uzmanība tika pievērsta mērķgrupām un attiecīgajai mērķgrupai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rieth kundze mums pasūtīja izstrādāt pozicionēšanas un mārketinga stratēģiju viņas mājas iestudēšanas uzņēmumam. Īpaša uzmanība tika pievērsta mērķgrupām un attiecīgajai mērķgrupai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rieth kundze mums pasūtīja izstrādāt pozicionēšanas un mārketinga stratēģiju viņas mājas iestudēšanas uzņēmumam. Īpaša uzmanība tika pievērsta mērķgrupām un attiecīgajai mērķgrupai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pani Riethová nás poverila vypracovaním polohovacej a marketingovej stratégie pre svoju domácu firmu. Dôraz sa kládol najmä na cieľové skupiny a príslušnú cieľovú skupinu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pani Riethová nás poverila vypracovaním polohovacej a marketingovej stratégie pre svoju domácu firmu. Dôraz sa kládol najmä na cieľové skupiny a príslušnú cieľovú skupinu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pani Riethová nás poverila vypracovaním polohovacej a marketingovej stratégie pre svoju domácu firmu. Dôraz sa kládol najmä na cieľové skupiny a príslušnú cieľovú skupinu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Choimisiúnaigh Mrs Rieth dúinn straitéis suite agus margaíochta a fhorbairt dá cuideachta staging sa bhaile. Go háirithe, díríodh ar spriocghrúpáil agus ar an spriocghrúpa ábhartha (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Choimisiúnaigh Mrs Rieth dúinn straitéis suite agus margaíochta a fhorbairt dá cuideachta staging sa bhaile. Go háirithe, díríodh ar spriocghrúpáil agus ar an spriocghrúpa ábhartha (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Choimisiúnaigh Mrs Rieth dúinn straitéis suite agus margaíochta a fhorbairt dá cuideachta staging sa bhaile. Go háirithe, díríodh ar spriocghrúpáil agus ar an spriocghrúpa ábhartha (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Paní Rieth nás pověřila, abychom pro její domácí inscenační firmu vyvinuli pozici a marketingovou strategii. Důraz byl kladen zejména na cílovou skupinu a příslušnou cílovou skupinu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Paní Rieth nás pověřila, abychom pro její domácí inscenační firmu vyvinuli pozici a marketingovou strategii. Důraz byl kladen zejména na cílovou skupinu a příslušnou cílovou skupinu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Paní Rieth nás pověřila, abychom pro její domácí inscenační firmu vyvinuli pozici a marketingovou strategii. Důraz byl kladen zejména na cílovou skupinu a příslušnou cílovou skupinu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mrs. Rieth encarregou-nos de desenvolver uma estratégia de posicionamento e marketing para a sua empresa de encenação doméstica. Em especial, a tónica foi colocada no grupo-alvo e no grupo-alvo pertinente. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mrs. Rieth encarregou-nos de desenvolver uma estratégia de posicionamento e marketing para a sua empresa de encenação doméstica. Em especial, a tónica foi colocada no grupo-alvo e no grupo-alvo pertinente. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mrs. Rieth encarregou-nos de desenvolver uma estratégia de posicionamento e marketing para a sua empresa de encenação doméstica. Em especial, a tónica foi colocada no grupo-alvo e no grupo-alvo pertinente. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pr Rieth tellis meilt positsioneerimis- ja turundusstrateegia oma kodust lavastusfirmale. Eelkõige keskenduti sihtrühmadele ja asjaomasele sihtrühmale. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pr Rieth tellis meilt positsioneerimis- ja turundusstrateegia oma kodust lavastusfirmale. Eelkõige keskenduti sihtrühmadele ja asjaomasele sihtrühmale. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pr Rieth tellis meilt positsioneerimis- ja turundusstrateegia oma kodust lavastusfirmale. Eelkõige keskenduti sihtrühmadele ja asjaomasele sihtrühmale. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mrs. Rieth megbízást adott arra, hogy dolgozzunk ki egy helymeghatározási és marketingstratégiát az otthonvezető cége számára. Különösen a célcsoportra és a releváns célcsoportra összpontosítottak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mrs. Rieth megbízást adott arra, hogy dolgozzunk ki egy helymeghatározási és marketingstratégiát az otthonvezető cége számára. Különösen a célcsoportra és a releváns célcsoportra összpontosítottak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mrs. Rieth megbízást adott arra, hogy dolgozzunk ki egy helymeghatározási és marketingstratégiát az otthonvezető cége számára. Különösen a célcsoportra és a releváns célcsoportra összpontosítottak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Г-жа Риет ни възложи да разработим стратегия за позициониране и маркетинг за нейната компания. По-специално акцентът беше поставен върху целевото групиране и съответната целева група. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Г-жа Риет ни възложи да разработим стратегия за позициониране и маркетинг за нейната компания. По-специално акцентът беше поставен върху целевото групиране и съответната целева група. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Г-жа Риет ни възложи да разработим стратегия за позициониране и маркетинг за нейната компания. По-специално акцентът беше поставен върху целевото групиране и съответната целева група. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ponia Rieth pavedė mums sukurti pozicionavimo ir rinkodaros strategiją savo namų sustojimo kompanijai. Visų pirma daugiausia dėmesio skirta tikslinei grupei ir atitinkamai tikslinei grupei. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ponia Rieth pavedė mums sukurti pozicionavimo ir rinkodaros strategiją savo namų sustojimo kompanijai. Visų pirma daugiausia dėmesio skirta tikslinei grupei ir atitinkamai tikslinei grupei. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ponia Rieth pavedė mums sukurti pozicionavimo ir rinkodaros strategiją savo namų sustojimo kompanijai. Visų pirma daugiausia dėmesio skirta tikslinei grupei ir atitinkamai tikslinei grupei. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gđa Rieth nas je naručila da razvijemo strategiju pozicioniranja i marketinga za njenu tvrtku. Konkretno, naglasak je bio na ciljanoj skupini i relevantnoj ciljnoj skupini. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gđa Rieth nas je naručila da razvijemo strategiju pozicioniranja i marketinga za njenu tvrtku. Konkretno, naglasak je bio na ciljanoj skupini i relevantnoj ciljnoj skupini. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gđa Rieth nas je naručila da razvijemo strategiju pozicioniranja i marketinga za njenu tvrtku. Konkretno, naglasak je bio na ciljanoj skupini i relevantnoj ciljnoj skupini. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mrs Rieth gav oss i uppdrag att utveckla en positionerings- och marknadsföringsstrategi för hennes hemmaföretag. Fokus låg särskilt på målgrupp och relevant målgrupp. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mrs Rieth gav oss i uppdrag att utveckla en positionerings- och marknadsföringsstrategi för hennes hemmaföretag. Fokus låg särskilt på målgrupp och relevant målgrupp. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mrs Rieth gav oss i uppdrag att utveckla en positionerings- och marknadsföringsstrategi för hennes hemmaföretag. Fokus låg särskilt på målgrupp och relevant målgrupp. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dna Rieth ne-a însărcinat să dezvoltăm o strategie de poziționare și marketing pentru compania ei. În special, accentul s-a pus pe gruparea țintă și pe grupul-țintă relevant. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dna Rieth ne-a însărcinat să dezvoltăm o strategie de poziționare și marketing pentru compania ei. În special, accentul s-a pus pe gruparea țintă și pe grupul-țintă relevant. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dna Rieth ne-a însărcinat să dezvoltăm o strategie de poziționare și marketing pentru compania ei. În special, accentul s-a pus pe gruparea țintă și pe grupul-țintă relevant. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ga. Rieth nam je naročila, da razvijemo pozicijsko in marketinško strategijo za njeno domačo uprizoritveno podjetje. Poudarek je bil zlasti na ciljnem razvrščanju in ustrezni ciljni skupini. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ga. Rieth nam je naročila, da razvijemo pozicijsko in marketinško strategijo za njeno domačo uprizoritveno podjetje. Poudarek je bil zlasti na ciljnem razvrščanju in ustrezni ciljni skupini. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ga. Rieth nam je naročila, da razvijemo pozicijsko in marketinško strategijo za njeno domačo uprizoritveno podjetje. Poudarek je bil zlasti na ciljnem razvrščanju in ustrezni ciljni skupini. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pani Rieth zleciła nam opracowanie strategii pozycjonowania i marketingu dla jej firmy inscenizacyjnej. W szczególności skupiono się na grupach docelowych i odpowiedniej grupie docelowej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pani Rieth zleciła nam opracowanie strategii pozycjonowania i marketingu dla jej firmy inscenizacyjnej. W szczególności skupiono się na grupach docelowych i odpowiedniej grupie docelowej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pani Rieth zleciła nam opracowanie strategii pozycjonowania i marketingu dla jej firmy inscenizacyjnej. W szczególności skupiono się na grupach docelowych i odpowiedniej grupie docelowej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 22:45, 10 October 2024
Project Q3425770 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promotion of business know-how for SMEs |
Project Q3425770 in Germany |
Statements
4,000.0 Euro
0 references
12 May 2017
0 references
18 June 2018
0 references
------
0 references
48°35'27.20"N, 9°2'23.82"E
0 references
Frau Rieth beauftragte uns, eine Positionierungs- und Marketingstrategie für ihr Home Staging- Unternehmen zu erarbeiten. Dabei ging es vor allem auch um die Zielgruppenfokussierung und den relevanten Zielgruppenbezug (German)
0 references
Mrs. Rieth commissioned us to develop a positioning and marketing strategy for her home staging company. In particular, the focus was on target grouping and the relevant target group (English)
16 November 2021
0.0003063691936163
0 references
Mme Rieth nous a chargé d’élaborer une stratégie de positionnement et de marketing pour son entreprise d’accueil. L’accent a également été mis sur la concentration des groupes cibles et sur la référence de ces groupes cibles. (French)
7 December 2021
0 references
Mevrouw Rieth gaf ons opdracht om een positionerings- en marketingstrategie te ontwikkelen voor haar bedrijf. In het bijzonder lag de focus op doelgroep en de relevante doelgroep (Dutch)
20 December 2021
0 references
La signora Rieth ci ha incaricato di sviluppare una strategia di posizionamento e marketing per la sua società di home staging. In particolare, l'attenzione è stata rivolta al gruppo target e al gruppo target pertinente. (Italian)
19 January 2022
0 references
La Sra. Rieth nos encargó desarrollar una estrategia de posicionamiento y marketing para su compañía de escenificación casera. En particular, la atención se centró en la agrupación de destinatarios y en el grupo destinatario pertinente. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Η κα Ριέθ μας ανέθεσε να αναπτύξουμε μια στρατηγική τοποθέτησης και μάρκετινγκ για την εταιρεία σκηνοθετών του σπιτιού της. Ειδικότερα, δόθηκε έμφαση στην ομάδα-στόχο και στη σχετική ομάδα-στόχο (Greek)
20 August 2022
0 references
Mrs. Rieth bestilte os til at udvikle en positionerings- og marketingstrategi for hendes hjemmeisceneringsvirksomhed. Der var især fokus på målgruppering og den relevante målgruppe. (Danish)
20 August 2022
0 references
Rouva Rieth tilasi meidät kehittämään paikannus- ja markkinointistrategian kotitilayhtiölleen. Erityisesti keskityttiin kohderyhmään ja asiaankuuluvaan kohderyhmään. (Finnish)
20 August 2022
0 references
Is-Sinjura Rieth ikkummissjonat magħna biex niżviluppaw strateġija ta’ pożizzjonament u kummerċjalizzazzjoni għall-kumpanija tal-istaging tad-dar tagħha. B’mod partikolari, l-enfasi kienet fuq ir-raggruppament fil-mira u l-grupp fil-mira rilevanti. (Maltese)
20 August 2022
0 references
Rieth kundze mums pasūtīja izstrādāt pozicionēšanas un mārketinga stratēģiju viņas mājas iestudēšanas uzņēmumam. Īpaša uzmanība tika pievērsta mērķgrupām un attiecīgajai mērķgrupai. (Latvian)
20 August 2022
0 references
Pani Riethová nás poverila vypracovaním polohovacej a marketingovej stratégie pre svoju domácu firmu. Dôraz sa kládol najmä na cieľové skupiny a príslušnú cieľovú skupinu. (Slovak)
20 August 2022
0 references
Choimisiúnaigh Mrs Rieth dúinn straitéis suite agus margaíochta a fhorbairt dá cuideachta staging sa bhaile. Go háirithe, díríodh ar spriocghrúpáil agus ar an spriocghrúpa ábhartha (Irish)
20 August 2022
0 references
Paní Rieth nás pověřila, abychom pro její domácí inscenační firmu vyvinuli pozici a marketingovou strategii. Důraz byl kladen zejména na cílovou skupinu a příslušnou cílovou skupinu. (Czech)
20 August 2022
0 references
Mrs. Rieth encarregou-nos de desenvolver uma estratégia de posicionamento e marketing para a sua empresa de encenação doméstica. Em especial, a tónica foi colocada no grupo-alvo e no grupo-alvo pertinente. (Portuguese)
20 August 2022
0 references
Pr Rieth tellis meilt positsioneerimis- ja turundusstrateegia oma kodust lavastusfirmale. Eelkõige keskenduti sihtrühmadele ja asjaomasele sihtrühmale. (Estonian)
20 August 2022
0 references
Mrs. Rieth megbízást adott arra, hogy dolgozzunk ki egy helymeghatározási és marketingstratégiát az otthonvezető cége számára. Különösen a célcsoportra és a releváns célcsoportra összpontosítottak. (Hungarian)
20 August 2022
0 references
Г-жа Риет ни възложи да разработим стратегия за позициониране и маркетинг за нейната компания. По-специално акцентът беше поставен върху целевото групиране и съответната целева група. (Bulgarian)
20 August 2022
0 references
Ponia Rieth pavedė mums sukurti pozicionavimo ir rinkodaros strategiją savo namų sustojimo kompanijai. Visų pirma daugiausia dėmesio skirta tikslinei grupei ir atitinkamai tikslinei grupei. (Lithuanian)
20 August 2022
0 references
Gđa Rieth nas je naručila da razvijemo strategiju pozicioniranja i marketinga za njenu tvrtku. Konkretno, naglasak je bio na ciljanoj skupini i relevantnoj ciljnoj skupini. (Croatian)
20 August 2022
0 references
Mrs Rieth gav oss i uppdrag att utveckla en positionerings- och marknadsföringsstrategi för hennes hemmaföretag. Fokus låg särskilt på målgrupp och relevant målgrupp. (Swedish)
20 August 2022
0 references
Dna Rieth ne-a însărcinat să dezvoltăm o strategie de poziționare și marketing pentru compania ei. În special, accentul s-a pus pe gruparea țintă și pe grupul-țintă relevant. (Romanian)
20 August 2022
0 references
Ga. Rieth nam je naročila, da razvijemo pozicijsko in marketinško strategijo za njeno domačo uprizoritveno podjetje. Poudarek je bil zlasti na ciljnem razvrščanju in ustrezni ciljni skupini. (Slovenian)
20 August 2022
0 references
Pani Rieth zleciła nam opracowanie strategii pozycjonowania i marketingu dla jej firmy inscenizacyjnej. W szczególności skupiono się na grupach docelowych i odpowiedniej grupie docelowej. (Polish)
20 August 2022
0 references
Baden-Württemberg
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_22225
0 references