ITUC (Q3409427): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0023245125627412) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
CSI | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
ITUC | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ITUC | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
ITUC | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ITUC | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ITUC | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ITUC | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CSI | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ITUC | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ITUC | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ITUC | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ITUC | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ITUC | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ITUC | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ITUC | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ITUC | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
INSTITIÚID TEICNEOLAÍOCHTA BHAILE ÁTHA CLIATH | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
ITUC | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ITUC | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3409427 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3409427 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3409427 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3409427 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3409427 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3409427 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3409427 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3409427 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3409427 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3409427 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3409427 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3409427 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3409427 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3409427 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3409427 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3409427 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3409427 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3409427 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3409427 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3409427 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3409427 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3409427 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3409427 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IGB Coordination Office for the use of migrants as mother tongue support to offices and institutions, as translation aid for conversations and correspondence. Support of specialists at the LK Karlsruhe in working with migrants (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0023245125627412
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bruchsal, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oficina de Coordinación del IGB para la utilización de los migrantes como apoyo en el idioma materno a oficinas e instituciones, como ayuda de traducción para conversaciones y correspondencia. Apoyo de especialistas en el LK Karlsruhe en el trabajo con migrantes (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oficina de Coordinación del IGB para la utilización de los migrantes como apoyo en el idioma materno a oficinas e instituciones, como ayuda de traducción para conversaciones y correspondencia. Apoyo de especialistas en el LK Karlsruhe en el trabajo con migrantes (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oficina de Coordinación del IGB para la utilización de los migrantes como apoyo en el idioma materno a oficinas e instituciones, como ayuda de traducción para conversaciones y correspondencia. Apoyo de especialistas en el LK Karlsruhe en el trabajo con migrantes (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IGB's koordineringskontor for brug af migranter som modersmålshjælp til kontorer og institutioner som hjælp til oversættelse af samtaler og korrespondance. Støtte til specialister i LK Karlsruhe i arbejdet med migranter (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IGB's koordineringskontor for brug af migranter som modersmålshjælp til kontorer og institutioner som hjælp til oversættelse af samtaler og korrespondance. Støtte til specialister i LK Karlsruhe i arbejdet med migranter (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IGB's koordineringskontor for brug af migranter som modersmålshjælp til kontorer og institutioner som hjælp til oversættelse af samtaler og korrespondance. Støtte til specialister i LK Karlsruhe i arbejdet med migranter (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Γραφείο συντονισμού IGB για τη χρήση μεταναστών ως μητρικής γλώσσας σε γραφεία και ιδρύματα, ως μεταφραστικό βοήθημα για συνομιλίες και αλληλογραφία. Υποστήριξη ειδικών στο LK Karlsruhe στη συνεργασία με τους μετανάστες (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Γραφείο συντονισμού IGB για τη χρήση μεταναστών ως μητρικής γλώσσας σε γραφεία και ιδρύματα, ως μεταφραστικό βοήθημα για συνομιλίες και αλληλογραφία. Υποστήριξη ειδικών στο LK Karlsruhe στη συνεργασία με τους μετανάστες (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Γραφείο συντονισμού IGB για τη χρήση μεταναστών ως μητρικής γλώσσας σε γραφεία και ιδρύματα, ως μεταφραστικό βοήθημα για συνομιλίες και αλληλογραφία. Υποστήριξη ειδικών στο LK Karlsruhe στη συνεργασία με τους μετανάστες (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koordinacijski ured IGB-a za migrante kao potporu na materinjem jeziku uredima i institucijama kao pomoć pri prevođenju razgovora i korespondencije. Potpora stručnjaka u LK Karlsruhe u suradnji s migrantima (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koordinacijski ured IGB-a za migrante kao potporu na materinjem jeziku uredima i institucijama kao pomoć pri prevođenju razgovora i korespondencije. Potpora stručnjaka u LK Karlsruhe u suradnji s migrantima (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koordinacijski ured IGB-a za migrante kao potporu na materinjem jeziku uredima i institucijama kao pomoć pri prevođenju razgovora i korespondencije. Potpora stručnjaka u LK Karlsruhe u suradnji s migrantima (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Biroul de coordonare al IGB pentru utilizarea migranților ca sprijin în limba maternă pentru birouri și instituții, ca ajutor pentru traducere pentru conversații și corespondență. Sprijinul specialiștilor de la LK Karlsruhe în lucrul cu migranții (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Biroul de coordonare al IGB pentru utilizarea migranților ca sprijin în limba maternă pentru birouri și instituții, ca ajutor pentru traducere pentru conversații și corespondență. Sprijinul specialiștilor de la LK Karlsruhe în lucrul cu migranții (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Biroul de coordonare al IGB pentru utilizarea migranților ca sprijin în limba maternă pentru birouri și instituții, ca ajutor pentru traducere pentru conversații și corespondență. Sprijinul specialiștilor de la LK Karlsruhe în lucrul cu migranții (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koordinačný úrad IGB pre využívanie migrantov ako podpory v materinskom jazyku v kanceláriách a inštitúciách ako pomoc pri preklade konverzácií a korešpondencie. Podpora špecialistov na LK Karlsruhe pri práci s migrantmi (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koordinačný úrad IGB pre využívanie migrantov ako podpory v materinskom jazyku v kanceláriách a inštitúciách ako pomoc pri preklade konverzácií a korešpondencie. Podpora špecialistov na LK Karlsruhe pri práci s migrantmi (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koordinačný úrad IGB pre využívanie migrantov ako podpory v materinskom jazyku v kanceláriách a inštitúciách ako pomoc pri preklade konverzácií a korešpondencie. Podpora špecialistov na LK Karlsruhe pri práci s migrantmi (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-Uffiċċju ta’ Koordinazzjoni tal-IGB għall-użu tal-migranti bħala appoġġ tal-lingwa materna għall-uffiċċji u l-istituzzjonijiet, bħala għajnuna għat-traduzzjoni għal konversazzjonijiet u korrispondenza. Appoġġ ta’ speċjalisti ta’ LK Karlsruhe fil-ħidma mal-migranti (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-Uffiċċju ta’ Koordinazzjoni tal-IGB għall-użu tal-migranti bħala appoġġ tal-lingwa materna għall-uffiċċji u l-istituzzjonijiet, bħala għajnuna għat-traduzzjoni għal konversazzjonijiet u korrispondenza. Appoġġ ta’ speċjalisti ta’ LK Karlsruhe fil-ħidma mal-migranti (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-Uffiċċju ta’ Koordinazzjoni tal-IGB għall-użu tal-migranti bħala appoġġ tal-lingwa materna għall-uffiċċji u l-istituzzjonijiet, bħala għajnuna għat-traduzzjoni għal konversazzjonijiet u korrispondenza. Appoġġ ta’ speċjalisti ta’ LK Karlsruhe fil-ħidma mal-migranti (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gabinete de Coordenação do IGB para o uso de migrantes como suporte de língua materna a escritórios e instituições, como ajuda de tradução para conversas e correspondência. Apoio de especialistas do LK Karlsruhe no trabalho com migrantes (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gabinete de Coordenação do IGB para o uso de migrantes como suporte de língua materna a escritórios e instituições, como ajuda de tradução para conversas e correspondência. Apoio de especialistas do LK Karlsruhe no trabalho com migrantes (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gabinete de Coordenação do IGB para o uso de migrantes como suporte de língua materna a escritórios e instituições, como ajuda de tradução para conversas e correspondência. Apoio de especialistas do LK Karlsruhe no trabalho com migrantes (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IGB-koordinointitoimisto, joka käyttää maahanmuuttajia äidinkielenään toimistoissa ja instituutioissa käännösavustuksena keskusteluihin ja kirjeenvaihtoon. LK Karlsruhen asiantuntijoiden tuki maahanmuuttajien kanssa työskentelyssä (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IGB-koordinointitoimisto, joka käyttää maahanmuuttajia äidinkielenään toimistoissa ja instituutioissa käännösavustuksena keskusteluihin ja kirjeenvaihtoon. LK Karlsruhen asiantuntijoiden tuki maahanmuuttajien kanssa työskentelyssä (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IGB-koordinointitoimisto, joka käyttää maahanmuuttajia äidinkielenään toimistoissa ja instituutioissa käännösavustuksena keskusteluihin ja kirjeenvaihtoon. LK Karlsruhen asiantuntijoiden tuki maahanmuuttajien kanssa työskentelyssä (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Urząd Koordynacji IGB ds. wykorzystywania migrantów jako wsparcia dla urzędów i instytucji w języku ojczystym, jako pomoc tłumaczeniowa w rozmowach i korespondencji. Wsparcie specjalistów LK Karlsruhe w pracy z migrantami (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Urząd Koordynacji IGB ds. wykorzystywania migrantów jako wsparcia dla urzędów i instytucji w języku ojczystym, jako pomoc tłumaczeniowa w rozmowach i korespondencji. Wsparcie specjalistów LK Karlsruhe w pracy z migrantami (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Urząd Koordynacji IGB ds. wykorzystywania migrantów jako wsparcia dla urzędów i instytucji w języku ojczystym, jako pomoc tłumaczeniowa w rozmowach i korespondencji. Wsparcie specjalistów LK Karlsruhe w pracy z migrantami (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Urad za usklajevanje IGB za uporabo migrantov kot podpore v maternem jeziku za pisarne in institucije kot prevajalsko pomoč za pogovore in korespondenco. Podpora strokovnjakov na LK Karlsruhe pri delu z migranti (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Urad za usklajevanje IGB za uporabo migrantov kot podpore v maternem jeziku za pisarne in institucije kot prevajalsko pomoč za pogovore in korespondenco. Podpora strokovnjakov na LK Karlsruhe pri delu z migranti (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Urad za usklajevanje IGB za uporabo migrantov kot podpore v maternem jeziku za pisarne in institucije kot prevajalsko pomoč za pogovore in korespondenco. Podpora strokovnjakov na LK Karlsruhe pri delu z migranti (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koordinační úřad IGB pro využívání migrantů jako podpory v mateřském jazyce úřadům a institucím jako pomoc při překladu pro konverzace a korespondenci. Podpora specialistů na LK Karlsruhe při práci s migranty (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koordinační úřad IGB pro využívání migrantů jako podpory v mateřském jazyce úřadům a institucím jako pomoc při překladu pro konverzace a korespondenci. Podpora specialistů na LK Karlsruhe při práci s migranty (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koordinační úřad IGB pro využívání migrantů jako podpory v mateřském jazyce úřadům a institucím jako pomoc při překladu pro konverzace a korespondenci. Podpora specialistů na LK Karlsruhe při práci s migranty (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IGB koordinavimo centras, padedantis migrantus naudoti kaip paramą tarnyboms ir institucijoms gimtąja kalba, kaip vertimo raštu pagalbą pokalbiams ir korespondencijai. LK Karlsrūhės specialistų parama dirbant su migrantais (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: IGB koordinavimo centras, padedantis migrantus naudoti kaip paramą tarnyboms ir institucijoms gimtąja kalba, kaip vertimo raštu pagalbą pokalbiams ir korespondencijai. LK Karlsrūhės specialistų parama dirbant su migrantais (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IGB koordinavimo centras, padedantis migrantus naudoti kaip paramą tarnyboms ir institucijoms gimtąja kalba, kaip vertimo raštu pagalbą pokalbiams ir korespondencijai. LK Karlsrūhės specialistų parama dirbant su migrantais (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IGB Koordinācijas birojs migrantu kā dzimtās valodas atbalsta izmantošanai birojiem un iestādēm kā tulkošanas palīglīdzeklis sarunām un sarakstei. LK Karlsrūes speciālistu atbalsts darbā ar migrantiem (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: IGB Koordinācijas birojs migrantu kā dzimtās valodas atbalsta izmantošanai birojiem un iestādēm kā tulkošanas palīglīdzeklis sarunām un sarakstei. LK Karlsrūes speciālistu atbalsts darbā ar migrantiem (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IGB Koordinācijas birojs migrantu kā dzimtās valodas atbalsta izmantošanai birojiem un iestādēm kā tulkošanas palīglīdzeklis sarunām un sarakstei. LK Karlsrūes speciālistu atbalsts darbā ar migrantiem (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Бюро за координация на IGB за използване на мигрантите като подкрепа на майчиния език за офиси и институции като помощно средство за превод за разговори и кореспонденция. Подкрепа на специалисти в ЛК Карлсруе в работата с мигранти (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Бюро за координация на IGB за използване на мигрантите като подкрепа на майчиния език за офиси и институции като помощно средство за превод за разговори и кореспонденция. Подкрепа на специалисти в ЛК Карлсруе в работата с мигранти (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Бюро за координация на IGB за използване на мигрантите като подкрепа на майчиния език за офиси и институции като помощно средство за превод за разговори и кореспонденция. Подкрепа на специалисти в ЛК Карлсруе в работата с мигранти (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IGB Koordinációs Iroda, amelynek célja, hogy a migránsokat anyanyelvi támogatásként használja az irodák és intézmények számára, a beszélgetések és levelezések fordítási segédeszközeként. Az LK Karlsruhe szakembereinek támogatása a migránsokkal való együttműködésben (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: IGB Koordinációs Iroda, amelynek célja, hogy a migránsokat anyanyelvi támogatásként használja az irodák és intézmények számára, a beszélgetések és levelezések fordítási segédeszközeként. Az LK Karlsruhe szakembereinek támogatása a migránsokkal való együttműködésben (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IGB Koordinációs Iroda, amelynek célja, hogy a migránsokat anyanyelvi támogatásként használja az irodák és intézmények számára, a beszélgetések és levelezések fordítási segédeszközeként. Az LK Karlsruhe szakembereinek támogatása a migránsokkal való együttműködésben (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oifig Comhordúcháin IGB chun imircigh a úsáid mar thacaíocht mháthairtheanga d’oifigí agus d’institiúidí, mar áis aistriúcháin do chomhráite agus comhfhreagras. Tacaíocht do speisialtóirí ag an LK Karlsruhe ag obair le himircigh (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oifig Comhordúcháin IGB chun imircigh a úsáid mar thacaíocht mháthairtheanga d’oifigí agus d’institiúidí, mar áis aistriúcháin do chomhráite agus comhfhreagras. Tacaíocht do speisialtóirí ag an LK Karlsruhe ag obair le himircigh (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oifig Comhordúcháin IGB chun imircigh a úsáid mar thacaíocht mháthairtheanga d’oifigí agus d’institiúidí, mar áis aistriúcháin do chomhráite agus comhfhreagras. Tacaíocht do speisialtóirí ag an LK Karlsruhe ag obair le himircigh (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IGB:s samordningskontor för användning av migranter som modersmålsstöd till kontor och institutioner, som översättningsstöd för samtal och korrespondens. Stöd till specialister på LK Karlsruhe i arbetet med migranter (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IGB:s samordningskontor för användning av migranter som modersmålsstöd till kontor och institutioner, som översättningsstöd för samtal och korrespondens. Stöd till specialister på LK Karlsruhe i arbetet med migranter (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IGB:s samordningskontor för användning av migranter som modersmålsstöd till kontor och institutioner, som översättningsstöd för samtal och korrespondens. Stöd till specialister på LK Karlsruhe i arbetet med migranter (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IGB koordinatsioonibüroo rändajate emakeelena kasutamise eest büroodele ja institutsioonidele, tõlkeabiks vestluste ja kirjavahetuse puhul. LK Karlsruhe spetsialistide toetamine rändajatega töötamisel (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: IGB koordinatsioonibüroo rändajate emakeelena kasutamise eest büroodele ja institutsioonidele, tõlkeabiks vestluste ja kirjavahetuse puhul. LK Karlsruhe spetsialistide toetamine rändajatega töötamisel (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IGB koordinatsioonibüroo rändajate emakeelena kasutamise eest büroodele ja institutsioonidele, tõlkeabiks vestluste ja kirjavahetuse puhul. LK Karlsruhe spetsialistide toetamine rändajatega töötamisel (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:16, 20 March 2024
Project Q3409427 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ITUC |
Project Q3409427 in Germany |
Statements
93,980.98 Euro
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2018
0 references
Tageselternverein Bruchsal und nördlicher Landkreis Karlsruhe e.V.
0 references
49°6'16.49"N, 8°35'28.21"E
0 references
76646
0 references
IGB Koordinierungsstelle für den Einsatz von Migranten als muttersprachliche Begleitung zu Ämtern u. Institutionen, als Übersetzungshilfe bei Gesprächen und Schriftverkehr. Unterstützung v. Fachkräfte im LK Karlsruhe bei der Arbeit mit Migranten (German)
0 references
IGB Coordination Office for the use of migrants as mother tongue support to offices and institutions, as translation aid for conversations and correspondence. Support of specialists at the LK Karlsruhe in working with migrants (English)
11 November 2021
0.0023245125627412
0 references
Centre de coordination de la CSI pour l’utilisation des migrants en tant qu’accompagnement linguistique natif aux offices et aux institutions, aide à la traduction lors des entretiens et de la correspondance. Aide des professionnels du LK Karlsruhe à travailler avec des migrants (French)
7 December 2021
0 references
IGB-coördinatiebureau voor het gebruik van migranten als moedertaalondersteuning voor kantoren en instellingen, als vertaalhulp voor gesprekken en correspondentie. Ondersteuning van specialisten van het LK Karlsruhe bij het werken met migranten (Dutch)
19 December 2021
0 references
Ufficio di coordinamento dell'IGB per l'uso dei migranti come supporto per la lingua materna agli uffici e alle istituzioni, come aiuto alla traduzione per conversazioni e corrispondenza. Supporto di specialisti del LK Karlsruhe nella collaborazione con i migranti (Italian)
19 January 2022
0 references
Oficina de Coordinación del IGB para la utilización de los migrantes como apoyo en el idioma materno a oficinas e instituciones, como ayuda de traducción para conversaciones y correspondencia. Apoyo de especialistas en el LK Karlsruhe en el trabajo con migrantes (Spanish)
22 January 2022
0 references
IGB's koordineringskontor for brug af migranter som modersmålshjælp til kontorer og institutioner som hjælp til oversættelse af samtaler og korrespondance. Støtte til specialister i LK Karlsruhe i arbejdet med migranter (Danish)
12 July 2022
0 references
Γραφείο συντονισμού IGB για τη χρήση μεταναστών ως μητρικής γλώσσας σε γραφεία και ιδρύματα, ως μεταφραστικό βοήθημα για συνομιλίες και αλληλογραφία. Υποστήριξη ειδικών στο LK Karlsruhe στη συνεργασία με τους μετανάστες (Greek)
12 July 2022
0 references
Koordinacijski ured IGB-a za migrante kao potporu na materinjem jeziku uredima i institucijama kao pomoć pri prevođenju razgovora i korespondencije. Potpora stručnjaka u LK Karlsruhe u suradnji s migrantima (Croatian)
12 July 2022
0 references
Biroul de coordonare al IGB pentru utilizarea migranților ca sprijin în limba maternă pentru birouri și instituții, ca ajutor pentru traducere pentru conversații și corespondență. Sprijinul specialiștilor de la LK Karlsruhe în lucrul cu migranții (Romanian)
12 July 2022
0 references
Koordinačný úrad IGB pre využívanie migrantov ako podpory v materinskom jazyku v kanceláriách a inštitúciách ako pomoc pri preklade konverzácií a korešpondencie. Podpora špecialistov na LK Karlsruhe pri práci s migrantmi (Slovak)
12 July 2022
0 references
L-Uffiċċju ta’ Koordinazzjoni tal-IGB għall-użu tal-migranti bħala appoġġ tal-lingwa materna għall-uffiċċji u l-istituzzjonijiet, bħala għajnuna għat-traduzzjoni għal konversazzjonijiet u korrispondenza. Appoġġ ta’ speċjalisti ta’ LK Karlsruhe fil-ħidma mal-migranti (Maltese)
12 July 2022
0 references
Gabinete de Coordenação do IGB para o uso de migrantes como suporte de língua materna a escritórios e instituições, como ajuda de tradução para conversas e correspondência. Apoio de especialistas do LK Karlsruhe no trabalho com migrantes (Portuguese)
12 July 2022
0 references
IGB-koordinointitoimisto, joka käyttää maahanmuuttajia äidinkielenään toimistoissa ja instituutioissa käännösavustuksena keskusteluihin ja kirjeenvaihtoon. LK Karlsruhen asiantuntijoiden tuki maahanmuuttajien kanssa työskentelyssä (Finnish)
12 July 2022
0 references
Urząd Koordynacji IGB ds. wykorzystywania migrantów jako wsparcia dla urzędów i instytucji w języku ojczystym, jako pomoc tłumaczeniowa w rozmowach i korespondencji. Wsparcie specjalistów LK Karlsruhe w pracy z migrantami (Polish)
12 July 2022
0 references
Urad za usklajevanje IGB za uporabo migrantov kot podpore v maternem jeziku za pisarne in institucije kot prevajalsko pomoč za pogovore in korespondenco. Podpora strokovnjakov na LK Karlsruhe pri delu z migranti (Slovenian)
12 July 2022
0 references
Koordinační úřad IGB pro využívání migrantů jako podpory v mateřském jazyce úřadům a institucím jako pomoc při překladu pro konverzace a korespondenci. Podpora specialistů na LK Karlsruhe při práci s migranty (Czech)
12 July 2022
0 references
IGB koordinavimo centras, padedantis migrantus naudoti kaip paramą tarnyboms ir institucijoms gimtąja kalba, kaip vertimo raštu pagalbą pokalbiams ir korespondencijai. LK Karlsrūhės specialistų parama dirbant su migrantais (Lithuanian)
12 July 2022
0 references
IGB Koordinācijas birojs migrantu kā dzimtās valodas atbalsta izmantošanai birojiem un iestādēm kā tulkošanas palīglīdzeklis sarunām un sarakstei. LK Karlsrūes speciālistu atbalsts darbā ar migrantiem (Latvian)
12 July 2022
0 references
Бюро за координация на IGB за използване на мигрантите като подкрепа на майчиния език за офиси и институции като помощно средство за превод за разговори и кореспонденция. Подкрепа на специалисти в ЛК Карлсруе в работата с мигранти (Bulgarian)
12 July 2022
0 references
IGB Koordinációs Iroda, amelynek célja, hogy a migránsokat anyanyelvi támogatásként használja az irodák és intézmények számára, a beszélgetések és levelezések fordítási segédeszközeként. Az LK Karlsruhe szakembereinek támogatása a migránsokkal való együttműködésben (Hungarian)
12 July 2022
0 references
Oifig Comhordúcháin IGB chun imircigh a úsáid mar thacaíocht mháthairtheanga d’oifigí agus d’institiúidí, mar áis aistriúcháin do chomhráite agus comhfhreagras. Tacaíocht do speisialtóirí ag an LK Karlsruhe ag obair le himircigh (Irish)
12 July 2022
0 references
IGB:s samordningskontor för användning av migranter som modersmålsstöd till kontor och institutioner, som översättningsstöd för samtal och korrespondens. Stöd till specialister på LK Karlsruhe i arbetet med migranter (Swedish)
12 July 2022
0 references
IGB koordinatsioonibüroo rändajate emakeelena kasutamise eest büroodele ja institutsioonidele, tõlkeabiks vestluste ja kirjavahetuse puhul. LK Karlsruhe spetsialistide toetamine rändajatega töötamisel (Estonian)
12 July 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_5884
0 references