LPW-E/2.2.1/263 — Randolph Schröder GmbH — Capacity expansion by relocation and construction of a plant in Flintbek (Q3333300): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.4545858441193891) |
||||||||||||||
(5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/263 — Randolph Schröder GmbH — Ampliación de la capacidad mediante la reubicación y la construcción de una planta en Flintbek | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
—Fællesskabets tiltrædelse af Den Europæiske Union beslutning Ρ 2/2.1.12 -Fællesskabs- og samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske Fællesskab inden for rammerne af den fælles landbrugspolitik beslutning C 2/2.1.12 | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/263 — Randolph Schröder GmbH — Επέκταση της παραγωγικής ικανότητας με μετεγκατάσταση και κατασκευή εργοστασίου στο Flintbek | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/263 – Randolph Schröder GmbH – Proširenje kapaciteta premještanjem i izgradnjom postrojenja u Flintbeku | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/263 – Randolph Schröder GmbH – Extinderea capacității prin relocare și construirea unei uzine în Flintbek | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/263 – Randolph Schröder GmbH – Rozšírenie kapacity premiestnením a výstavbou závodu vo Flintbeku | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/263 — Randolph Schröder GmbH — Espansjoni tal-kapaċità permezz ta’ rilokazzjoni u kostruzzjoni ta’ impjant fi Flintbek | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/263 — Randolph Schröder GmbH — Expansão de capacidade por deslocalização e construção de uma fábrica em Flintbek | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/263 – Randolph Schröder GmbH – Kapasiteetin laajentaminen siirtämällä ja rakentamalla tehtaan Flintbek | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/263 – Randolph Schröder GmbH – Rozbudowa zdolności produkcyjnych poprzez przeniesienie i budowę zakładu w Flintbek | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/263 – Randolph Schröder GmbH – Povečanje zmogljivosti s selitvijo in gradnjo obrata v Flintbeku | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/263 – Randolph Schröder GmbH – Rozšíření kapacity přemístěním a výstavbou závodu ve Flintbek | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/263 – Randolph Schröder GmbH – Pajėgumų didinimas perkeliant ir statant gamyklą Flintbeke | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/263 — Randolph Schröder GmbH — Jaudas palielināšana, pārvietojot un uzbūvējot ražotni Flinbekā | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/263 — Randolph Schröder GmbH — Разширяване на капацитета чрез преместване и изграждане на завод във Флинтбек | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/263 – Randolph Schröder GmbH – Kapacitásbővítés áthelyezéssel és egy üzem megépítésével Flintbekban | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/263 — Randolph Schröder GmbH — Leathnú cumais trí athlonnú agus tógáil plandaí i Flintbek | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/263 – Randolph Schröder GmbH – Kapacitetsexpansion genom omlokalisering och uppförande av en anläggning i Flintbek | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/263 – Randolph Schröder GmbH – võimsuse suurendamine Flintbeki tehase ümberpaigutamise ja ehitamise teel | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3333300 в Германия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3333300 u Njemačkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3333300 Németországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3333300 v Německu | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3333300 i Tyskland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3333300 in Duitsland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3333300 Saksamaal | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3333300 Saksassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3333300 en Allemagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3333300 in Deutschland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3333300 στη Γερμανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3333300 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3333300 in Germania | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3333300 Vācijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3333300 Vokietijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3333300 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3333300 w Niemczech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3333300 na Alemanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3333300 în Germania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3333300 v Nemecku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3333300 v Nemčiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3333300 en Alemania | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3333300 i Tyskland | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
Property / summary: The subject of Randolph Schröder GmbH is the production of cutting blades for the entire scissors program of the sister company Gebr. Schröder GmbH. The end products of this third-generation family-owned company are distributed in more than 90 countries around the world under the claim “Original LÖWE-Scheren”.The continuous business growth of “Original LÖWE-Scheren” has led Randolph Schröder GmbH to reach the capacity limit in its previous operating premises on the seafish market in Kiel. A smooth production process can only be ensured under difficult conditions. As an extension to the existing (rented) site is no longer available, the company is prompted to relocate its entire operation.For support, the construction of a production facility for shear tools in Flintbek is requested.The investment project includes the construction of a new business building including administrative tract as well as production, storage and logistics areas. The future production site will be jointly with the sister company Gebr. Schröder GmbH (see LPW-E/2.2.1/264). The investment project requested for funding makes a significant contribution to strengthening competitiveness in the long term. The project involves the creation and safeguarding of permanent jobs. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4545858441193891
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Flintbek / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El tema de Randolph Schröder GmbH es la producción de cuchillas de corte para todo el programa de tijeras de la empresa hermana Gebr. Schröder GmbH. Los productos finales de esta empresa familiar de tercera generación se distribuyen en más de 90 países de todo el mundo bajo la reivindicación «Original LÖWE-Scheren». El continuo crecimiento comercial de «Original LÖWE-Scheren» ha llevado a Randolph Schröder GmbH a alcanzar el límite de capacidad en sus instalaciones de explotación anteriores en el mercado del pescado marino en Kiel. Un proceso de producción suave solo puede garantizarse en condiciones difíciles. Dado que ya no se dispone de una ampliación del sitio existente (alquilado), se insta a la empresa a reubicar toda su operación. Para obtener apoyo, se solicita la construcción de una instalación de producción de herramientas de cizallamiento en Flintbek. El proyecto de inversión incluye la construcción de un nuevo edificio comercial que incluya el terreno administrativo, así como las áreas de producción, almacenamiento y logística. El futuro lugar de producción será conjuntamente con la empresa hermana Gebr. Schröder GmbH (véase LPW-E/2.2.1/264). El proyecto de inversión solicitado para la financiación contribuye significativamente a reforzar la competitividad a largo plazo. El proyecto implica la creación y protección de puestos de trabajo permanentes. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El tema de Randolph Schröder GmbH es la producción de cuchillas de corte para todo el programa de tijeras de la empresa hermana Gebr. Schröder GmbH. Los productos finales de esta empresa familiar de tercera generación se distribuyen en más de 90 países de todo el mundo bajo la reivindicación «Original LÖWE-Scheren». El continuo crecimiento comercial de «Original LÖWE-Scheren» ha llevado a Randolph Schröder GmbH a alcanzar el límite de capacidad en sus instalaciones de explotación anteriores en el mercado del pescado marino en Kiel. Un proceso de producción suave solo puede garantizarse en condiciones difíciles. Dado que ya no se dispone de una ampliación del sitio existente (alquilado), se insta a la empresa a reubicar toda su operación. Para obtener apoyo, se solicita la construcción de una instalación de producción de herramientas de cizallamiento en Flintbek. El proyecto de inversión incluye la construcción de un nuevo edificio comercial que incluya el terreno administrativo, así como las áreas de producción, almacenamiento y logística. El futuro lugar de producción será conjuntamente con la empresa hermana Gebr. Schröder GmbH (véase LPW-E/2.2.1/264). El proyecto de inversión solicitado para la financiación contribuye significativamente a reforzar la competitividad a largo plazo. El proyecto implica la creación y protección de puestos de trabajo permanentes. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El tema de Randolph Schröder GmbH es la producción de cuchillas de corte para todo el programa de tijeras de la empresa hermana Gebr. Schröder GmbH. Los productos finales de esta empresa familiar de tercera generación se distribuyen en más de 90 países de todo el mundo bajo la reivindicación «Original LÖWE-Scheren». El continuo crecimiento comercial de «Original LÖWE-Scheren» ha llevado a Randolph Schröder GmbH a alcanzar el límite de capacidad en sus instalaciones de explotación anteriores en el mercado del pescado marino en Kiel. Un proceso de producción suave solo puede garantizarse en condiciones difíciles. Dado que ya no se dispone de una ampliación del sitio existente (alquilado), se insta a la empresa a reubicar toda su operación. Para obtener apoyo, se solicita la construcción de una instalación de producción de herramientas de cizallamiento en Flintbek. El proyecto de inversión incluye la construcción de un nuevo edificio comercial que incluya el terreno administrativo, así como las áreas de producción, almacenamiento y logística. El futuro lugar de producción será conjuntamente con la empresa hermana Gebr. Schröder GmbH (véase LPW-E/2.2.1/264). El proyecto de inversión solicitado para la financiación contribuye significativamente a reforzar la competitividad a largo plazo. El proyecto implica la creación y protección de puestos de trabajo permanentes. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Emnet for Randolph Schröder GmbH er produktion af skæreblade til hele saksprogrammet af søsterselskabet Gebr. Schröder GmbH. Slutprodukterne fra denne tredjegenerations familieejede virksomhed distribueres i mere end 90 lande rundt om i verden under påstanden "Original LÖWE-Scheren". Den fortsatte forretningsvækst i "Original LÖWE-Scheren" har fået Randolph Schröder GmbH til at nå kapacitetsgrænsen i sine tidligere driftslokaler på markedet for havfisk i Kiel. En smidig produktionsproces kan kun sikres under vanskelige forhold. Da en udvidelse til det eksisterende (lejede) anlæg ikke længere er til rådighed, bliver virksomheden bedt om at flytte hele sin drift.Til støtte anmodes der om opførelse af et produktionsanlæg til forskydningsværktøjer i Flintbek.Investeringsprojektet omfatter opførelse af en ny virksomhedsbygning, herunder administrative områder samt produktions-, lager- og logistikområder. Det fremtidige produktionssted vil være sammen med søsterselskabet Gebr. —Aftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde om oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde Det investeringsprojekt, der anmodes om støtte til, yder et væsentligt bidrag til at styrke konkurrenceevnen på lang sigt. Projektet omfatter oprettelse og bevarelse af permanente arbejdspladser. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Emnet for Randolph Schröder GmbH er produktion af skæreblade til hele saksprogrammet af søsterselskabet Gebr. Schröder GmbH. Slutprodukterne fra denne tredjegenerations familieejede virksomhed distribueres i mere end 90 lande rundt om i verden under påstanden "Original LÖWE-Scheren". Den fortsatte forretningsvækst i "Original LÖWE-Scheren" har fået Randolph Schröder GmbH til at nå kapacitetsgrænsen i sine tidligere driftslokaler på markedet for havfisk i Kiel. En smidig produktionsproces kan kun sikres under vanskelige forhold. Da en udvidelse til det eksisterende (lejede) anlæg ikke længere er til rådighed, bliver virksomheden bedt om at flytte hele sin drift.Til støtte anmodes der om opførelse af et produktionsanlæg til forskydningsværktøjer i Flintbek.Investeringsprojektet omfatter opførelse af en ny virksomhedsbygning, herunder administrative områder samt produktions-, lager- og logistikområder. Det fremtidige produktionssted vil være sammen med søsterselskabet Gebr. —Aftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde om oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde Det investeringsprojekt, der anmodes om støtte til, yder et væsentligt bidrag til at styrke konkurrenceevnen på lang sigt. Projektet omfatter oprettelse og bevarelse af permanente arbejdspladser. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Emnet for Randolph Schröder GmbH er produktion af skæreblade til hele saksprogrammet af søsterselskabet Gebr. Schröder GmbH. Slutprodukterne fra denne tredjegenerations familieejede virksomhed distribueres i mere end 90 lande rundt om i verden under påstanden "Original LÖWE-Scheren". Den fortsatte forretningsvækst i "Original LÖWE-Scheren" har fået Randolph Schröder GmbH til at nå kapacitetsgrænsen i sine tidligere driftslokaler på markedet for havfisk i Kiel. En smidig produktionsproces kan kun sikres under vanskelige forhold. Da en udvidelse til det eksisterende (lejede) anlæg ikke længere er til rådighed, bliver virksomheden bedt om at flytte hele sin drift.Til støtte anmodes der om opførelse af et produktionsanlæg til forskydningsværktøjer i Flintbek.Investeringsprojektet omfatter opførelse af en ny virksomhedsbygning, herunder administrative områder samt produktions-, lager- og logistikområder. Det fremtidige produktionssted vil være sammen med søsterselskabet Gebr. —Aftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde om oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde Det investeringsprojekt, der anmodes om støtte til, yder et væsentligt bidrag til at styrke konkurrenceevnen på lang sigt. Projektet omfatter oprettelse og bevarelse af permanente arbejdspladser. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο της Randolph Schröder GmbH είναι η παραγωγή λεπίδων κοπής για ολόκληρο το πρόγραμμα ψαλιδιού της αδελφής εταιρείας Gebr. Schröder GmbH. Τα τελικά προϊόντα αυτής της οικογενειακής επιχείρησης τρίτης γενιάς διανέμονται σε περισσότερες από 90 χώρες σε όλο τον κόσμο με τον ισχυρισμό «Original LÖWE-Scheren». Η συνεχής ανάπτυξη των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων της «Original LÖWE-Scheren» οδήγησε την Randolph Schröder GmbH να επιτύχει το όριο παραγωγικής ικανότητας στις προηγούμενες εγκαταστάσεις της στην αγορά θαλασσίων ιχθύων στο Κίελο. Η ομαλή διαδικασία παραγωγής μπορεί να εξασφαλιστεί μόνο υπό δύσκολες συνθήκες. Δεδομένου ότι η επέκταση της υπάρχουσας (ενοικιασμένης) τοποθεσίας δεν είναι πλέον διαθέσιμη, η εταιρεία παρακινείται να μετεγκαταστήσει ολόκληρη τη λειτουργία της.Για υποστήριξη, ζητείται η κατασκευή μιας εγκατάστασης παραγωγής εργαλείων διάτμησης στο Flintbek.Το επενδυτικό σχέδιο περιλαμβάνει την κατασκευή ενός νέου κτιρίου επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένων διοικητικών χώρων, καθώς και χώρους παραγωγής, αποθήκευσης και εφοδιαστικής. Η μελλοντική μονάδα παραγωγής θα είναι από κοινού με την αδελφή εταιρεία Gebr. Schröder GmbH (βλ. LPW-E/2.2.1/264). Το επενδυτικό σχέδιο που ζητείται για χρηματοδότηση συμβάλλει σημαντικά στην ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας μακροπρόθεσμα. Το σχέδιο περιλαμβάνει τη δημιουργία και τη διατήρηση μόνιμων θέσεων εργασίας. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Αντικείμενο της Randolph Schröder GmbH είναι η παραγωγή λεπίδων κοπής για ολόκληρο το πρόγραμμα ψαλιδιού της αδελφής εταιρείας Gebr. Schröder GmbH. Τα τελικά προϊόντα αυτής της οικογενειακής επιχείρησης τρίτης γενιάς διανέμονται σε περισσότερες από 90 χώρες σε όλο τον κόσμο με τον ισχυρισμό «Original LÖWE-Scheren». Η συνεχής ανάπτυξη των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων της «Original LÖWE-Scheren» οδήγησε την Randolph Schröder GmbH να επιτύχει το όριο παραγωγικής ικανότητας στις προηγούμενες εγκαταστάσεις της στην αγορά θαλασσίων ιχθύων στο Κίελο. Η ομαλή διαδικασία παραγωγής μπορεί να εξασφαλιστεί μόνο υπό δύσκολες συνθήκες. Δεδομένου ότι η επέκταση της υπάρχουσας (ενοικιασμένης) τοποθεσίας δεν είναι πλέον διαθέσιμη, η εταιρεία παρακινείται να μετεγκαταστήσει ολόκληρη τη λειτουργία της.Για υποστήριξη, ζητείται η κατασκευή μιας εγκατάστασης παραγωγής εργαλείων διάτμησης στο Flintbek.Το επενδυτικό σχέδιο περιλαμβάνει την κατασκευή ενός νέου κτιρίου επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένων διοικητικών χώρων, καθώς και χώρους παραγωγής, αποθήκευσης και εφοδιαστικής. Η μελλοντική μονάδα παραγωγής θα είναι από κοινού με την αδελφή εταιρεία Gebr. Schröder GmbH (βλ. LPW-E/2.2.1/264). Το επενδυτικό σχέδιο που ζητείται για χρηματοδότηση συμβάλλει σημαντικά στην ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας μακροπρόθεσμα. Το σχέδιο περιλαμβάνει τη δημιουργία και τη διατήρηση μόνιμων θέσεων εργασίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Αντικείμενο της Randolph Schröder GmbH είναι η παραγωγή λεπίδων κοπής για ολόκληρο το πρόγραμμα ψαλιδιού της αδελφής εταιρείας Gebr. Schröder GmbH. Τα τελικά προϊόντα αυτής της οικογενειακής επιχείρησης τρίτης γενιάς διανέμονται σε περισσότερες από 90 χώρες σε όλο τον κόσμο με τον ισχυρισμό «Original LÖWE-Scheren». Η συνεχής ανάπτυξη των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων της «Original LÖWE-Scheren» οδήγησε την Randolph Schröder GmbH να επιτύχει το όριο παραγωγικής ικανότητας στις προηγούμενες εγκαταστάσεις της στην αγορά θαλασσίων ιχθύων στο Κίελο. Η ομαλή διαδικασία παραγωγής μπορεί να εξασφαλιστεί μόνο υπό δύσκολες συνθήκες. Δεδομένου ότι η επέκταση της υπάρχουσας (ενοικιασμένης) τοποθεσίας δεν είναι πλέον διαθέσιμη, η εταιρεία παρακινείται να μετεγκαταστήσει ολόκληρη τη λειτουργία της.Για υποστήριξη, ζητείται η κατασκευή μιας εγκατάστασης παραγωγής εργαλείων διάτμησης στο Flintbek.Το επενδυτικό σχέδιο περιλαμβάνει την κατασκευή ενός νέου κτιρίου επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένων διοικητικών χώρων, καθώς και χώρους παραγωγής, αποθήκευσης και εφοδιαστικής. Η μελλοντική μονάδα παραγωγής θα είναι από κοινού με την αδελφή εταιρεία Gebr. Schröder GmbH (βλ. LPW-E/2.2.1/264). Το επενδυτικό σχέδιο που ζητείται για χρηματοδότηση συμβάλλει σημαντικά στην ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας μακροπρόθεσμα. Το σχέδιο περιλαμβάνει τη δημιουργία και τη διατήρηση μόνιμων θέσεων εργασίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Predmet Randolph Schröder GmbH je proizvodnja reznih oštrica za cijeli program škara sestrinske tvrtke Gebr. Schröder GmbH. Krajnji proizvodi ove treće generacije obiteljske tvrtke distribuiraju se u više od 90 zemalja širom svijeta pod tvrdnjom „Original LÖWE-Scheren”. Kontinuirani rast poslovanja tvrtke „Original LÖWE-Scheren” doveo je Randolph Schröder GmbH da dosegne ograničenje kapaciteta u svojim prethodnim poslovnim prostorima na tržnici morske ribe u Kielu. Neometani postupak proizvodnje može se osigurati samo u teškim uvjetima. Budući da proširenje postojeće (iznajmljene) lokacije više nije dostupno, tvrtka se potiče da premjesti cijeli svoj rad.Za potporu je zatražena izgradnja proizvodnog pogona za smicanje alata u Flintbeku.Projekt ulaganja uključuje izgradnju nove poslovne zgrade, uključujući administrativni trakt, kao i područja proizvodnje, skladištenja i logistike. Buduće mjesto proizvodnje bit će zajedno sa sestrinskom tvrtkom Gebr. Schröder GmbH (vidjeti LPW-E/2.2.1/264). Projekt ulaganja zatražen za financiranje znatno pridonosi dugoročnom jačanju konkurentnosti. Projekt uključuje stvaranje i očuvanje stalnih radnih mjesta. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Predmet Randolph Schröder GmbH je proizvodnja reznih oštrica za cijeli program škara sestrinske tvrtke Gebr. Schröder GmbH. Krajnji proizvodi ove treće generacije obiteljske tvrtke distribuiraju se u više od 90 zemalja širom svijeta pod tvrdnjom „Original LÖWE-Scheren”. Kontinuirani rast poslovanja tvrtke „Original LÖWE-Scheren” doveo je Randolph Schröder GmbH da dosegne ograničenje kapaciteta u svojim prethodnim poslovnim prostorima na tržnici morske ribe u Kielu. Neometani postupak proizvodnje može se osigurati samo u teškim uvjetima. Budući da proširenje postojeće (iznajmljene) lokacije više nije dostupno, tvrtka se potiče da premjesti cijeli svoj rad.Za potporu je zatražena izgradnja proizvodnog pogona za smicanje alata u Flintbeku.Projekt ulaganja uključuje izgradnju nove poslovne zgrade, uključujući administrativni trakt, kao i područja proizvodnje, skladištenja i logistike. Buduće mjesto proizvodnje bit će zajedno sa sestrinskom tvrtkom Gebr. Schröder GmbH (vidjeti LPW-E/2.2.1/264). Projekt ulaganja zatražen za financiranje znatno pridonosi dugoročnom jačanju konkurentnosti. Projekt uključuje stvaranje i očuvanje stalnih radnih mjesta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Predmet Randolph Schröder GmbH je proizvodnja reznih oštrica za cijeli program škara sestrinske tvrtke Gebr. Schröder GmbH. Krajnji proizvodi ove treće generacije obiteljske tvrtke distribuiraju se u više od 90 zemalja širom svijeta pod tvrdnjom „Original LÖWE-Scheren”. Kontinuirani rast poslovanja tvrtke „Original LÖWE-Scheren” doveo je Randolph Schröder GmbH da dosegne ograničenje kapaciteta u svojim prethodnim poslovnim prostorima na tržnici morske ribe u Kielu. Neometani postupak proizvodnje može se osigurati samo u teškim uvjetima. Budući da proširenje postojeće (iznajmljene) lokacije više nije dostupno, tvrtka se potiče da premjesti cijeli svoj rad.Za potporu je zatražena izgradnja proizvodnog pogona za smicanje alata u Flintbeku.Projekt ulaganja uključuje izgradnju nove poslovne zgrade, uključujući administrativni trakt, kao i područja proizvodnje, skladištenja i logistike. Buduće mjesto proizvodnje bit će zajedno sa sestrinskom tvrtkom Gebr. Schröder GmbH (vidjeti LPW-E/2.2.1/264). Projekt ulaganja zatražen za financiranje znatno pridonosi dugoročnom jačanju konkurentnosti. Projekt uključuje stvaranje i očuvanje stalnih radnih mjesta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Subiectul Randolph Schröder GmbH este producția de lame de tăiere pentru întregul program de foarfece al companiei-soră Gebr. Schröder GmbH. Produsele finale ale acestei companii de familie de a treia generație sunt distribuite în mai mult de 90 de țări din întreaga lume sub mențiunea „Original LÖWE-Scheren”. Creșterea continuă a afacerii „Original LÖWE-Scheren” a determinat Randolph Schröder GmbH să atingă limita de capacitate în spațiile sale de operare anterioare de pe piața de pește marin din Kiel. Un proces de producție fără probleme poate fi asigurat numai în condiții dificile. Deoarece o extindere a sitului existent (închiriet) nu mai este disponibilă, compania este invitată să își mute întreaga operațiune.Pentru sprijin, se solicită construirea unei instalații de producție pentru unelte de forfecare în Flintbek.Proiectul de investiții include construirea unei noi clădiri de afaceri, inclusiv a tractului administrativ, precum și a zonelor de producție, depozitare și logistică. Viitoarea unitate de producție va fi împreună cu societatea-soră Gebr. Schröder GmbH (a se vedea LPW-E/2.2.1/264). Proiectul de investiții solicitat pentru finanțare are o contribuție semnificativă la consolidarea competitivității pe termen lung. Proiectul presupune crearea și păstrarea locurilor de muncă permanente. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Subiectul Randolph Schröder GmbH este producția de lame de tăiere pentru întregul program de foarfece al companiei-soră Gebr. Schröder GmbH. Produsele finale ale acestei companii de familie de a treia generație sunt distribuite în mai mult de 90 de țări din întreaga lume sub mențiunea „Original LÖWE-Scheren”. Creșterea continuă a afacerii „Original LÖWE-Scheren” a determinat Randolph Schröder GmbH să atingă limita de capacitate în spațiile sale de operare anterioare de pe piața de pește marin din Kiel. Un proces de producție fără probleme poate fi asigurat numai în condiții dificile. Deoarece o extindere a sitului existent (închiriet) nu mai este disponibilă, compania este invitată să își mute întreaga operațiune.Pentru sprijin, se solicită construirea unei instalații de producție pentru unelte de forfecare în Flintbek.Proiectul de investiții include construirea unei noi clădiri de afaceri, inclusiv a tractului administrativ, precum și a zonelor de producție, depozitare și logistică. Viitoarea unitate de producție va fi împreună cu societatea-soră Gebr. Schröder GmbH (a se vedea LPW-E/2.2.1/264). Proiectul de investiții solicitat pentru finanțare are o contribuție semnificativă la consolidarea competitivității pe termen lung. Proiectul presupune crearea și păstrarea locurilor de muncă permanente. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Subiectul Randolph Schröder GmbH este producția de lame de tăiere pentru întregul program de foarfece al companiei-soră Gebr. Schröder GmbH. Produsele finale ale acestei companii de familie de a treia generație sunt distribuite în mai mult de 90 de țări din întreaga lume sub mențiunea „Original LÖWE-Scheren”. Creșterea continuă a afacerii „Original LÖWE-Scheren” a determinat Randolph Schröder GmbH să atingă limita de capacitate în spațiile sale de operare anterioare de pe piața de pește marin din Kiel. Un proces de producție fără probleme poate fi asigurat numai în condiții dificile. Deoarece o extindere a sitului existent (închiriet) nu mai este disponibilă, compania este invitată să își mute întreaga operațiune.Pentru sprijin, se solicită construirea unei instalații de producție pentru unelte de forfecare în Flintbek.Proiectul de investiții include construirea unei noi clădiri de afaceri, inclusiv a tractului administrativ, precum și a zonelor de producție, depozitare și logistică. Viitoarea unitate de producție va fi împreună cu societatea-soră Gebr. Schröder GmbH (a se vedea LPW-E/2.2.1/264). Proiectul de investiții solicitat pentru finanțare are o contribuție semnificativă la consolidarea competitivității pe termen lung. Proiectul presupune crearea și păstrarea locurilor de muncă permanente. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom spoločnosti Randolph Schröder GmbH je výroba rezacích nožov pre celý nožnicový program sesterskej spoločnosti Gebr. Schröder GmbH. Konečné výrobky tejto tretej generácie rodinného podniku sa distribuujú vo viac ako 90 krajinách po celom svete pod tvrdením „Original LÖWE-Scheren“. Neustále obchodné rast „Original LÖWE-Scheren“ viedol Randolph Schröder GmbH k dosiahnutiu kapacitného limitu vo svojich predchádzajúcich prevádzkových priestoroch na trhu s morskými rybami v Kiel. Hladký výrobný proces je možné zabezpečiť len v náročných podmienkach. Vzhľadom na to, že rozšírenie existujúceho (prenajatého) areálu už nie je k dispozícii, spoločnosť je vyzvaná, aby premiestnila celú svoju prevádzku.Pre podporu sa požaduje výstavba výrobného závodu pre šmykové náradie vo Flintbeku. Investičný projekt zahŕňa výstavbu novej obchodnej budovy vrátane administratívneho traktu, ako aj výrobných, skladovacích a logistických priestorov. Budúci výrobný závod bude spoločne so sesterskou spoločnosťou Gebr. Schröder GmbH (pozri LPW-E/2.2.1/264). Investičný projekt požadovaný na financovanie významne prispieva k posilneniu konkurencieschopnosti z dlhodobého hľadiska. Projekt zahŕňa vytvorenie a zachovanie trvalých pracovných miest. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Predmetom spoločnosti Randolph Schröder GmbH je výroba rezacích nožov pre celý nožnicový program sesterskej spoločnosti Gebr. Schröder GmbH. Konečné výrobky tejto tretej generácie rodinného podniku sa distribuujú vo viac ako 90 krajinách po celom svete pod tvrdením „Original LÖWE-Scheren“. Neustále obchodné rast „Original LÖWE-Scheren“ viedol Randolph Schröder GmbH k dosiahnutiu kapacitného limitu vo svojich predchádzajúcich prevádzkových priestoroch na trhu s morskými rybami v Kiel. Hladký výrobný proces je možné zabezpečiť len v náročných podmienkach. Vzhľadom na to, že rozšírenie existujúceho (prenajatého) areálu už nie je k dispozícii, spoločnosť je vyzvaná, aby premiestnila celú svoju prevádzku.Pre podporu sa požaduje výstavba výrobného závodu pre šmykové náradie vo Flintbeku. Investičný projekt zahŕňa výstavbu novej obchodnej budovy vrátane administratívneho traktu, ako aj výrobných, skladovacích a logistických priestorov. Budúci výrobný závod bude spoločne so sesterskou spoločnosťou Gebr. Schröder GmbH (pozri LPW-E/2.2.1/264). Investičný projekt požadovaný na financovanie významne prispieva k posilneniu konkurencieschopnosti z dlhodobého hľadiska. Projekt zahŕňa vytvorenie a zachovanie trvalých pracovných miest. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Predmetom spoločnosti Randolph Schröder GmbH je výroba rezacích nožov pre celý nožnicový program sesterskej spoločnosti Gebr. Schröder GmbH. Konečné výrobky tejto tretej generácie rodinného podniku sa distribuujú vo viac ako 90 krajinách po celom svete pod tvrdením „Original LÖWE-Scheren“. Neustále obchodné rast „Original LÖWE-Scheren“ viedol Randolph Schröder GmbH k dosiahnutiu kapacitného limitu vo svojich predchádzajúcich prevádzkových priestoroch na trhu s morskými rybami v Kiel. Hladký výrobný proces je možné zabezpečiť len v náročných podmienkach. Vzhľadom na to, že rozšírenie existujúceho (prenajatého) areálu už nie je k dispozícii, spoločnosť je vyzvaná, aby premiestnila celú svoju prevádzku.Pre podporu sa požaduje výstavba výrobného závodu pre šmykové náradie vo Flintbeku. Investičný projekt zahŕňa výstavbu novej obchodnej budovy vrátane administratívneho traktu, ako aj výrobných, skladovacích a logistických priestorov. Budúci výrobný závod bude spoločne so sesterskou spoločnosťou Gebr. Schröder GmbH (pozri LPW-E/2.2.1/264). Investičný projekt požadovaný na financovanie významne prispieva k posilneniu konkurencieschopnosti z dlhodobého hľadiska. Projekt zahŕňa vytvorenie a zachovanie trvalých pracovných miest. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett ta’ Randolph Schröder GmbH huwa l-produzzjoni ta’ xfafar tat-tqattigħ għall-programm kollu ta’ imqassijiet tal-kumpanija oħt Gebr. Schröder GmbH. Il-prodotti finali ta’ din il-kumpanija tal-familja tat-tielet ġenerazzjoni huma distribwiti f’aktar minn 90 pajjiż madwar id-dinja taħt l-istqarrija “Original LÖWE-Scheren”. It-tkabbir kontinwu tan-negozju tal-“Original LÖWE-Scheren” wassal lil Randolph Schröder GmbH biex tilħaq il-limitu tal-kapaċità fil-bini operattiv preċedenti tagħha fis-suq tal-ħut tal-baħar f’Kiel. Proċess ta’ produzzjoni bla xkiel jista’ jiġi żgurat biss taħt kundizzjonijiet diffiċli. Peress li estensjoni għas-sit (mogħti) eżistenti ma għadhiex disponibbli, il-kumpanija hija mħeġġa tirriloka l-operat kollu tagħha.Għal appoġġ, qed tintalab il-kostruzzjoni ta’ faċilità ta’ produzzjoni għall-għodod tal-qtugħ fi Flintbek. Il-proġett ta’ investiment jinkludi l-kostruzzjoni ta’ bini ta’ negozju ġdid li jinkludi s-sistema amministrattiva kif ukoll żoni ta’ produzzjoni, ħżin u loġistika. Is-sit tal-produzzjoni futur se jkun flimkien mal-kumpanija oħt Gebr. Schröder GmbH (ara LPW-E/2.2.1/264). Il-proġett ta’ investiment mitlub għall-finanzjament jagħti kontribut sinifikanti għat-tisħiħ tal-kompetittività fit-tul. Il-proġett jinvolvi l-ħolqien u s-salvagwardja ta’ impjiegi permanenti. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Is-suġġett ta’ Randolph Schröder GmbH huwa l-produzzjoni ta’ xfafar tat-tqattigħ għall-programm kollu ta’ imqassijiet tal-kumpanija oħt Gebr. Schröder GmbH. Il-prodotti finali ta’ din il-kumpanija tal-familja tat-tielet ġenerazzjoni huma distribwiti f’aktar minn 90 pajjiż madwar id-dinja taħt l-istqarrija “Original LÖWE-Scheren”. It-tkabbir kontinwu tan-negozju tal-“Original LÖWE-Scheren” wassal lil Randolph Schröder GmbH biex tilħaq il-limitu tal-kapaċità fil-bini operattiv preċedenti tagħha fis-suq tal-ħut tal-baħar f’Kiel. Proċess ta’ produzzjoni bla xkiel jista’ jiġi żgurat biss taħt kundizzjonijiet diffiċli. Peress li estensjoni għas-sit (mogħti) eżistenti ma għadhiex disponibbli, il-kumpanija hija mħeġġa tirriloka l-operat kollu tagħha.Għal appoġġ, qed tintalab il-kostruzzjoni ta’ faċilità ta’ produzzjoni għall-għodod tal-qtugħ fi Flintbek. Il-proġett ta’ investiment jinkludi l-kostruzzjoni ta’ bini ta’ negozju ġdid li jinkludi s-sistema amministrattiva kif ukoll żoni ta’ produzzjoni, ħżin u loġistika. Is-sit tal-produzzjoni futur se jkun flimkien mal-kumpanija oħt Gebr. Schröder GmbH (ara LPW-E/2.2.1/264). Il-proġett ta’ investiment mitlub għall-finanzjament jagħti kontribut sinifikanti għat-tisħiħ tal-kompetittività fit-tul. Il-proġett jinvolvi l-ħolqien u s-salvagwardja ta’ impjiegi permanenti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is-suġġett ta’ Randolph Schröder GmbH huwa l-produzzjoni ta’ xfafar tat-tqattigħ għall-programm kollu ta’ imqassijiet tal-kumpanija oħt Gebr. Schröder GmbH. Il-prodotti finali ta’ din il-kumpanija tal-familja tat-tielet ġenerazzjoni huma distribwiti f’aktar minn 90 pajjiż madwar id-dinja taħt l-istqarrija “Original LÖWE-Scheren”. It-tkabbir kontinwu tan-negozju tal-“Original LÖWE-Scheren” wassal lil Randolph Schröder GmbH biex tilħaq il-limitu tal-kapaċità fil-bini operattiv preċedenti tagħha fis-suq tal-ħut tal-baħar f’Kiel. Proċess ta’ produzzjoni bla xkiel jista’ jiġi żgurat biss taħt kundizzjonijiet diffiċli. Peress li estensjoni għas-sit (mogħti) eżistenti ma għadhiex disponibbli, il-kumpanija hija mħeġġa tirriloka l-operat kollu tagħha.Għal appoġġ, qed tintalab il-kostruzzjoni ta’ faċilità ta’ produzzjoni għall-għodod tal-qtugħ fi Flintbek. Il-proġett ta’ investiment jinkludi l-kostruzzjoni ta’ bini ta’ negozju ġdid li jinkludi s-sistema amministrattiva kif ukoll żoni ta’ produzzjoni, ħżin u loġistika. Is-sit tal-produzzjoni futur se jkun flimkien mal-kumpanija oħt Gebr. Schröder GmbH (ara LPW-E/2.2.1/264). Il-proġett ta’ investiment mitlub għall-finanzjament jagħti kontribut sinifikanti għat-tisħiħ tal-kompetittività fit-tul. Il-proġett jinvolvi l-ħolqien u s-salvagwardja ta’ impjiegi permanenti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O tema da Randolph Schröder GmbH é a produção de lâminas cortantes para todo o programa de tesoura da empresa irmã Gebr. Schröder GmbH. Os produtos finais desta empresa familiar de terceira geração são distribuídos em mais de 90 países em todo o mundo sob a alegação «Original LÖWE-Scheren».O crescimento contínuo dos negócios da «Original LÖWE-Scheren» levou a Randolph Schröder GmbH a atingir o limite de capacidade nas suas instalações operacionais anteriores no mercado de peixe marinho em Kiel. Um processo de produção suave só pode ser assegurado em condições difíceis. Uma vez que uma extensão ao local existente (arrendado) já não está disponível, a empresa é instada a relocalizar toda a sua operação. Para apoio, é solicitada a construção de uma instalação de produção de ferramentas de cisalhamento em Flintbek.O projeto de investimento inclui a construção de um novo edifício empresarial, incluindo setor administrativo, bem como áreas de produção, armazenamento e logística. O futuro local de produção será em conjunto com a empresa irmã Gebr. Schröder GmbH (ver LPW-E/2.2.1/264). O projeto de investimento solicitado para financiamento contribui significativamente para o reforço da competitividade a longo prazo. O projeto envolve a criação e a salvaguarda de postos de trabalho permanentes. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O tema da Randolph Schröder GmbH é a produção de lâminas cortantes para todo o programa de tesoura da empresa irmã Gebr. Schröder GmbH. Os produtos finais desta empresa familiar de terceira geração são distribuídos em mais de 90 países em todo o mundo sob a alegação «Original LÖWE-Scheren».O crescimento contínuo dos negócios da «Original LÖWE-Scheren» levou a Randolph Schröder GmbH a atingir o limite de capacidade nas suas instalações operacionais anteriores no mercado de peixe marinho em Kiel. Um processo de produção suave só pode ser assegurado em condições difíceis. Uma vez que uma extensão ao local existente (arrendado) já não está disponível, a empresa é instada a relocalizar toda a sua operação. Para apoio, é solicitada a construção de uma instalação de produção de ferramentas de cisalhamento em Flintbek.O projeto de investimento inclui a construção de um novo edifício empresarial, incluindo setor administrativo, bem como áreas de produção, armazenamento e logística. O futuro local de produção será em conjunto com a empresa irmã Gebr. Schröder GmbH (ver LPW-E/2.2.1/264). O projeto de investimento solicitado para financiamento contribui significativamente para o reforço da competitividade a longo prazo. O projeto envolve a criação e a salvaguarda de postos de trabalho permanentes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O tema da Randolph Schröder GmbH é a produção de lâminas cortantes para todo o programa de tesoura da empresa irmã Gebr. Schröder GmbH. Os produtos finais desta empresa familiar de terceira geração são distribuídos em mais de 90 países em todo o mundo sob a alegação «Original LÖWE-Scheren».O crescimento contínuo dos negócios da «Original LÖWE-Scheren» levou a Randolph Schröder GmbH a atingir o limite de capacidade nas suas instalações operacionais anteriores no mercado de peixe marinho em Kiel. Um processo de produção suave só pode ser assegurado em condições difíceis. Uma vez que uma extensão ao local existente (arrendado) já não está disponível, a empresa é instada a relocalizar toda a sua operação. Para apoio, é solicitada a construção de uma instalação de produção de ferramentas de cisalhamento em Flintbek.O projeto de investimento inclui a construção de um novo edifício empresarial, incluindo setor administrativo, bem como áreas de produção, armazenamento e logística. O futuro local de produção será em conjunto com a empresa irmã Gebr. Schröder GmbH (ver LPW-E/2.2.1/264). O projeto de investimento solicitado para financiamento contribui significativamente para o reforço da competitividade a longo prazo. O projeto envolve a criação e a salvaguarda de postos de trabalho permanentes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Randolph Schröder GmbH:n aiheena on leikkuuterien valmistus koko Gebr-siskoyhtiön saksiohjelmalle. Schröder GmbH. Tämän kolmannen sukupolven perheyrityksen lopputuotteet jakautuvat yli 90 maassa ympäri maailmaa väittämällä ”Original LÖWE-Scheren”. Alkuperäisen LÖWE-Scherenin liiketoiminnan jatkuva kasvu on saanut Randolph Schröder GmbH:n saavuttamaan kapasiteettirajan aiemmissa toimitiloissaan Kielin merikalamarkkinoilla. Sujuva tuotantoprosessi voidaan varmistaa vain vaikeissa olosuhteissa. Koska olemassa olevan (vuokratun) työmaan laajennusta ei ole enää saatavilla, yhtiötä kehotetaan siirtämään koko toimintansa. Tukea varten haetaan tuotantolaitoksen rakentamista leikkaustyökaluja varten Flintbekiin. Investointihanke sisältää uuden liikerakennuksen rakentamisen, mukaan lukien hallinnolliset tilat sekä tuotanto-, varastointi- ja logistiikka-alueet. Tuleva tuotantopaikka on yhdessä sisaryrityksen Gebr kanssa. Schröder GmbH (ks. LPW-E/2.2.1/264). Rahoitusta haettavalla investointihankkeella edistetään merkittävästi kilpailukykyä pitkällä aikavälillä. Hankkeeseen kuuluu pysyvien työpaikkojen luominen ja säilyttäminen. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Randolph Schröder GmbH:n aiheena on leikkuuterien valmistus koko Gebr-siskoyhtiön saksiohjelmalle. Schröder GmbH. Tämän kolmannen sukupolven perheyrityksen lopputuotteet jakautuvat yli 90 maassa ympäri maailmaa väittämällä ”Original LÖWE-Scheren”. Alkuperäisen LÖWE-Scherenin liiketoiminnan jatkuva kasvu on saanut Randolph Schröder GmbH:n saavuttamaan kapasiteettirajan aiemmissa toimitiloissaan Kielin merikalamarkkinoilla. Sujuva tuotantoprosessi voidaan varmistaa vain vaikeissa olosuhteissa. Koska olemassa olevan (vuokratun) työmaan laajennusta ei ole enää saatavilla, yhtiötä kehotetaan siirtämään koko toimintansa. Tukea varten haetaan tuotantolaitoksen rakentamista leikkaustyökaluja varten Flintbekiin. Investointihanke sisältää uuden liikerakennuksen rakentamisen, mukaan lukien hallinnolliset tilat sekä tuotanto-, varastointi- ja logistiikka-alueet. Tuleva tuotantopaikka on yhdessä sisaryrityksen Gebr kanssa. Schröder GmbH (ks. LPW-E/2.2.1/264). Rahoitusta haettavalla investointihankkeella edistetään merkittävästi kilpailukykyä pitkällä aikavälillä. Hankkeeseen kuuluu pysyvien työpaikkojen luominen ja säilyttäminen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Randolph Schröder GmbH:n aiheena on leikkuuterien valmistus koko Gebr-siskoyhtiön saksiohjelmalle. Schröder GmbH. Tämän kolmannen sukupolven perheyrityksen lopputuotteet jakautuvat yli 90 maassa ympäri maailmaa väittämällä ”Original LÖWE-Scheren”. Alkuperäisen LÖWE-Scherenin liiketoiminnan jatkuva kasvu on saanut Randolph Schröder GmbH:n saavuttamaan kapasiteettirajan aiemmissa toimitiloissaan Kielin merikalamarkkinoilla. Sujuva tuotantoprosessi voidaan varmistaa vain vaikeissa olosuhteissa. Koska olemassa olevan (vuokratun) työmaan laajennusta ei ole enää saatavilla, yhtiötä kehotetaan siirtämään koko toimintansa. Tukea varten haetaan tuotantolaitoksen rakentamista leikkaustyökaluja varten Flintbekiin. Investointihanke sisältää uuden liikerakennuksen rakentamisen, mukaan lukien hallinnolliset tilat sekä tuotanto-, varastointi- ja logistiikka-alueet. Tuleva tuotantopaikka on yhdessä sisaryrityksen Gebr kanssa. Schröder GmbH (ks. LPW-E/2.2.1/264). Rahoitusta haettavalla investointihankkeella edistetään merkittävästi kilpailukykyä pitkällä aikavälillä. Hankkeeseen kuuluu pysyvien työpaikkojen luominen ja säilyttäminen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tematem Randolph Schröder GmbH jest produkcja ostrza tnącego dla całego programu nożyczek siostrzanej firmy Gebr. Schröder GmbH. Produkty końcowe tej firmy rodzinnej trzeciej generacji są dystrybuowane w ponad 90 krajach na całym świecie zgodnie z oświadczeniem „Original LÖWE-Scheren”. Nieustanny rozwój działalności „Original LÖWE-Scheren” sprawił, że Randolph Schröder GmbH osiągnął limit zdolności produkcyjnych w poprzednich zakładach na rynku ryb morskich w Kilonii. Sprawny proces produkcji można zapewnić jedynie w trudnych warunkach. Ponieważ rozbudowa istniejącego (wynajmowanego) zakładu nie jest już dostępna, firma jest proszona o przeniesienie całej swojej działalności.W celu wsparcia wymagane jest wybudowanie zakładu produkcyjnego narzędzi ścinających w Flintbek. Projekt inwestycyjny obejmuje budowę nowego budynku biznesowego obejmującego trakt administracyjny, a także obszary produkcyjne, magazynowe i logistyczne. Przyszły zakład produkcyjny będzie wspólnie z siostrzaną firmą Gebr. Schröder GmbH (zob. LPW-E/2.2.1/264). Projekt inwestycyjny, którego dotyczy wniosek o finansowanie, w znacznym stopniu przyczynia się do wzmocnienia konkurencyjności w perspektywie długoterminowej. Projekt zakłada tworzenie i ochronę stałych miejsc pracy. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tematem Randolph Schröder GmbH jest produkcja ostrza tnącego dla całego programu nożyczek siostrzanej firmy Gebr. Schröder GmbH. Produkty końcowe tej firmy rodzinnej trzeciej generacji są dystrybuowane w ponad 90 krajach na całym świecie zgodnie z oświadczeniem „Original LÖWE-Scheren”. Nieustanny rozwój działalności „Original LÖWE-Scheren” sprawił, że Randolph Schröder GmbH osiągnął limit zdolności produkcyjnych w poprzednich zakładach na rynku ryb morskich w Kilonii. Sprawny proces produkcji można zapewnić jedynie w trudnych warunkach. Ponieważ rozbudowa istniejącego (wynajmowanego) zakładu nie jest już dostępna, firma jest proszona o przeniesienie całej swojej działalności.W celu wsparcia wymagane jest wybudowanie zakładu produkcyjnego narzędzi ścinających w Flintbek. Projekt inwestycyjny obejmuje budowę nowego budynku biznesowego obejmującego trakt administracyjny, a także obszary produkcyjne, magazynowe i logistyczne. Przyszły zakład produkcyjny będzie wspólnie z siostrzaną firmą Gebr. Schröder GmbH (zob. LPW-E/2.2.1/264). Projekt inwestycyjny, którego dotyczy wniosek o finansowanie, w znacznym stopniu przyczynia się do wzmocnienia konkurencyjności w perspektywie długoterminowej. Projekt zakłada tworzenie i ochronę stałych miejsc pracy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tematem Randolph Schröder GmbH jest produkcja ostrza tnącego dla całego programu nożyczek siostrzanej firmy Gebr. Schröder GmbH. Produkty końcowe tej firmy rodzinnej trzeciej generacji są dystrybuowane w ponad 90 krajach na całym świecie zgodnie z oświadczeniem „Original LÖWE-Scheren”. Nieustanny rozwój działalności „Original LÖWE-Scheren” sprawił, że Randolph Schröder GmbH osiągnął limit zdolności produkcyjnych w poprzednich zakładach na rynku ryb morskich w Kilonii. Sprawny proces produkcji można zapewnić jedynie w trudnych warunkach. Ponieważ rozbudowa istniejącego (wynajmowanego) zakładu nie jest już dostępna, firma jest proszona o przeniesienie całej swojej działalności.W celu wsparcia wymagane jest wybudowanie zakładu produkcyjnego narzędzi ścinających w Flintbek. Projekt inwestycyjny obejmuje budowę nowego budynku biznesowego obejmującego trakt administracyjny, a także obszary produkcyjne, magazynowe i logistyczne. Przyszły zakład produkcyjny będzie wspólnie z siostrzaną firmą Gebr. Schröder GmbH (zob. LPW-E/2.2.1/264). Projekt inwestycyjny, którego dotyczy wniosek o finansowanie, w znacznym stopniu przyczynia się do wzmocnienia konkurencyjności w perspektywie długoterminowej. Projekt zakłada tworzenie i ochronę stałych miejsc pracy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Predmet Randolph Schröder GmbH je proizvodnja rezil za celoten program škarje sestrskega podjetja Gebr. Schröder GmbH. Končni proizvodi tega družinskega podjetja tretje generacije se distribuirajo v več kot 90 državah po vsem svetu pod zahtevo „Original LÖWE-Scheren“. Nenehna rast poslovanja „Original LÖWE-Scheren“ je Randolph Schröder GmbH privedla do omejitve zmogljivosti v svojih prejšnjih poslovnih prostorih na trgu morskih rib v Kielu. Nemoten proizvodni postopek je mogoče zagotoviti le v težkih pogojih. Ker razširitev obstoječega (najetega) obrata ni več na voljo, je podjetje pozvano k preselitvi celotnega poslovanja.Za podporo se zahteva izgradnja proizvodnega obrata za strižna orodja v Flintbeku.Naložbeni projekt vključuje gradnjo nove poslovne stavbe, vključno z upravnim traktom ter proizvodnimi, skladiščnimi in logističnimi območji. Prihodnji proizvodni obrat bo skupaj s sestrskim podjetjem Gebr. Schröder GmbH (glej LPW-E/2.2.1/264). Naložbeni projekt, za katerega se zahteva financiranje, znatno prispeva k dolgoročni krepitvi konkurenčnosti. Projekt vključuje ustvarjanje in ohranjanje stalnih delovnih mest. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Predmet Randolph Schröder GmbH je proizvodnja rezil za celoten program škarje sestrskega podjetja Gebr. Schröder GmbH. Končni proizvodi tega družinskega podjetja tretje generacije se distribuirajo v več kot 90 državah po vsem svetu pod zahtevo „Original LÖWE-Scheren“. Nenehna rast poslovanja „Original LÖWE-Scheren“ je Randolph Schröder GmbH privedla do omejitve zmogljivosti v svojih prejšnjih poslovnih prostorih na trgu morskih rib v Kielu. Nemoten proizvodni postopek je mogoče zagotoviti le v težkih pogojih. Ker razširitev obstoječega (najetega) obrata ni več na voljo, je podjetje pozvano k preselitvi celotnega poslovanja.Za podporo se zahteva izgradnja proizvodnega obrata za strižna orodja v Flintbeku.Naložbeni projekt vključuje gradnjo nove poslovne stavbe, vključno z upravnim traktom ter proizvodnimi, skladiščnimi in logističnimi območji. Prihodnji proizvodni obrat bo skupaj s sestrskim podjetjem Gebr. Schröder GmbH (glej LPW-E/2.2.1/264). Naložbeni projekt, za katerega se zahteva financiranje, znatno prispeva k dolgoročni krepitvi konkurenčnosti. Projekt vključuje ustvarjanje in ohranjanje stalnih delovnih mest. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Predmet Randolph Schröder GmbH je proizvodnja rezil za celoten program škarje sestrskega podjetja Gebr. Schröder GmbH. Končni proizvodi tega družinskega podjetja tretje generacije se distribuirajo v več kot 90 državah po vsem svetu pod zahtevo „Original LÖWE-Scheren“. Nenehna rast poslovanja „Original LÖWE-Scheren“ je Randolph Schröder GmbH privedla do omejitve zmogljivosti v svojih prejšnjih poslovnih prostorih na trgu morskih rib v Kielu. Nemoten proizvodni postopek je mogoče zagotoviti le v težkih pogojih. Ker razširitev obstoječega (najetega) obrata ni več na voljo, je podjetje pozvano k preselitvi celotnega poslovanja.Za podporo se zahteva izgradnja proizvodnega obrata za strižna orodja v Flintbeku.Naložbeni projekt vključuje gradnjo nove poslovne stavbe, vključno z upravnim traktom ter proizvodnimi, skladiščnimi in logističnimi območji. Prihodnji proizvodni obrat bo skupaj s sestrskim podjetjem Gebr. Schröder GmbH (glej LPW-E/2.2.1/264). Naložbeni projekt, za katerega se zahteva financiranje, znatno prispeva k dolgoročni krepitvi konkurenčnosti. Projekt vključuje ustvarjanje in ohranjanje stalnih delovnih mest. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem společnosti Randolph Schröder GmbH je výroba řezných listů pro celý nůžkový program sesterské společnosti Gebr. Schröder GmbH. Konečné produkty této rodinné společnosti třetí generace jsou distribuovány ve více než 90 zemích světa pod tvrzením „Original LÖWE-Scheren“.Trvalý obchodní růst „Original LÖWE-Scheren“ vedl Randolph Schröder GmbH k dosažení kapacitního limitu ve svých předchozích provozních prostorách na trhu s mořskými rybami v Kielu. Hladký výrobní proces lze zajistit pouze za obtížných podmínek. Vzhledem k tomu, že rozšíření stávajícího (pronajímaného) areálu již není k dispozici, je společnost vyzvána k přemístění celého svého provozu.Na podporu je požadována výstavba výrobního zařízení pro smykové nástroje ve Flintbek. Investiční projekt zahrnuje výstavbu nové obchodní budovy včetně administrativních traktů, výrobních, skladovacích a logistických prostor. Budoucí výrobní závod bude společně se sesterskou společností Gebr. Schröder GmbH (viz LPW-E/2.2.1/264). Investiční projekt požadovaný k financování významně přispívá k dlouhodobému posílení konkurenceschopnosti. Projekt zahrnuje vytváření a ochranu stálých pracovních míst. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Předmětem společnosti Randolph Schröder GmbH je výroba řezných listů pro celý nůžkový program sesterské společnosti Gebr. Schröder GmbH. Konečné produkty této rodinné společnosti třetí generace jsou distribuovány ve více než 90 zemích světa pod tvrzením „Original LÖWE-Scheren“.Trvalý obchodní růst „Original LÖWE-Scheren“ vedl Randolph Schröder GmbH k dosažení kapacitního limitu ve svých předchozích provozních prostorách na trhu s mořskými rybami v Kielu. Hladký výrobní proces lze zajistit pouze za obtížných podmínek. Vzhledem k tomu, že rozšíření stávajícího (pronajímaného) areálu již není k dispozici, je společnost vyzvána k přemístění celého svého provozu.Na podporu je požadována výstavba výrobního zařízení pro smykové nástroje ve Flintbek. Investiční projekt zahrnuje výstavbu nové obchodní budovy včetně administrativních traktů, výrobních, skladovacích a logistických prostor. Budoucí výrobní závod bude společně se sesterskou společností Gebr. Schröder GmbH (viz LPW-E/2.2.1/264). Investiční projekt požadovaný k financování významně přispívá k dlouhodobému posílení konkurenceschopnosti. Projekt zahrnuje vytváření a ochranu stálých pracovních míst. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Předmětem společnosti Randolph Schröder GmbH je výroba řezných listů pro celý nůžkový program sesterské společnosti Gebr. Schröder GmbH. Konečné produkty této rodinné společnosti třetí generace jsou distribuovány ve více než 90 zemích světa pod tvrzením „Original LÖWE-Scheren“.Trvalý obchodní růst „Original LÖWE-Scheren“ vedl Randolph Schröder GmbH k dosažení kapacitního limitu ve svých předchozích provozních prostorách na trhu s mořskými rybami v Kielu. Hladký výrobní proces lze zajistit pouze za obtížných podmínek. Vzhledem k tomu, že rozšíření stávajícího (pronajímaného) areálu již není k dispozici, je společnost vyzvána k přemístění celého svého provozu.Na podporu je požadována výstavba výrobního zařízení pro smykové nástroje ve Flintbek. Investiční projekt zahrnuje výstavbu nové obchodní budovy včetně administrativních traktů, výrobních, skladovacích a logistických prostor. Budoucí výrobní závod bude společně se sesterskou společností Gebr. Schröder GmbH (viz LPW-E/2.2.1/264). Investiční projekt požadovaný k financování významně přispívá k dlouhodobému posílení konkurenceschopnosti. Projekt zahrnuje vytváření a ochranu stálých pracovních míst. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Randolph Schröder GmbH tema yra pjovimo peilių gamyba visai sesers kompanijos „Gebr“ žirklių programai. Schröder GmbH. Šios trečiosios kartos šeimos įmonės galutiniai produktai platinami daugiau nei 90 šalių visame pasaulyje pagal teiginį „Original LÖWE-Scheren“. Nuolatinis „Original LÖWE-Scheren“ verslo augimas paskatino Randolph Schröder GmbH pasiekti pajėgumų ribą savo ankstesnėse veiklos patalpose Kylio jūros žuvų rinkoje. Sklandų gamybos procesą galima užtikrinti tik sudėtingomis sąlygomis. Kadangi nebėra esamos (nuomojamos) teritorijos išplėtimo, bendrovė raginama perkelti visą savo veiklą.Parama prašoma Flintbeke pastatyti šlyties įrankių gamybos įrenginį. Investicinis projektas apima naujo verslo pastato, įskaitant administracinius takus, taip pat gamybos, sandėliavimo ir logistikos sritis, statybą. Būsima gamybos vieta bus kartu su seserine bendrove Gebr. Schröder GmbH (žr. LPW-E/2.2.1/264). Prašomas finansuoti investicinis projektas labai prisideda prie konkurencingumo didinimo ilguoju laikotarpiu. Projektas apima nuolatinių darbo vietų kūrimą ir išsaugojimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Randolph Schröder GmbH tema yra pjovimo peilių gamyba visai sesers kompanijos „Gebr“ žirklių programai. Schröder GmbH. Šios trečiosios kartos šeimos įmonės galutiniai produktai platinami daugiau nei 90 šalių visame pasaulyje pagal teiginį „Original LÖWE-Scheren“. Nuolatinis „Original LÖWE-Scheren“ verslo augimas paskatino Randolph Schröder GmbH pasiekti pajėgumų ribą savo ankstesnėse veiklos patalpose Kylio jūros žuvų rinkoje. Sklandų gamybos procesą galima užtikrinti tik sudėtingomis sąlygomis. Kadangi nebėra esamos (nuomojamos) teritorijos išplėtimo, bendrovė raginama perkelti visą savo veiklą.Parama prašoma Flintbeke pastatyti šlyties įrankių gamybos įrenginį. Investicinis projektas apima naujo verslo pastato, įskaitant administracinius takus, taip pat gamybos, sandėliavimo ir logistikos sritis, statybą. Būsima gamybos vieta bus kartu su seserine bendrove Gebr. Schröder GmbH (žr. LPW-E/2.2.1/264). Prašomas finansuoti investicinis projektas labai prisideda prie konkurencingumo didinimo ilguoju laikotarpiu. Projektas apima nuolatinių darbo vietų kūrimą ir išsaugojimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Randolph Schröder GmbH tema yra pjovimo peilių gamyba visai sesers kompanijos „Gebr“ žirklių programai. Schröder GmbH. Šios trečiosios kartos šeimos įmonės galutiniai produktai platinami daugiau nei 90 šalių visame pasaulyje pagal teiginį „Original LÖWE-Scheren“. Nuolatinis „Original LÖWE-Scheren“ verslo augimas paskatino Randolph Schröder GmbH pasiekti pajėgumų ribą savo ankstesnėse veiklos patalpose Kylio jūros žuvų rinkoje. Sklandų gamybos procesą galima užtikrinti tik sudėtingomis sąlygomis. Kadangi nebėra esamos (nuomojamos) teritorijos išplėtimo, bendrovė raginama perkelti visą savo veiklą.Parama prašoma Flintbeke pastatyti šlyties įrankių gamybos įrenginį. Investicinis projektas apima naujo verslo pastato, įskaitant administracinius takus, taip pat gamybos, sandėliavimo ir logistikos sritis, statybą. Būsima gamybos vieta bus kartu su seserine bendrove Gebr. Schröder GmbH (žr. LPW-E/2.2.1/264). Prašomas finansuoti investicinis projektas labai prisideda prie konkurencingumo didinimo ilguoju laikotarpiu. Projektas apima nuolatinių darbo vietų kūrimą ir išsaugojimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Randolph Schröder GmbH priekšmets ir griešanas asmeņu ražošana visai māsas uzņēmuma Gebr šķēru programmai. Schröder GmbH. Šīs trešās paaudzes ģimenes uzņēmuma galaprodukti tiek izplatīti vairāk nekā 90 valstīs visā pasaulē ar norādi “Original LÖWE-Scheren”. “Original LÖWE-Scheren” nepārtrauktais biznesa pieaugums ir licis Randolph Schröder GmbH sasniegt jaudas limitu savās iepriekšējās darbības telpās jūraszivs tirgū Ķīlē. Vienmērīgu ražošanas procesu var nodrošināt tikai sarežģītos apstākļos. Tā kā esošās (nomātās) vietas paplašināšana vairs nav pieejama, uzņēmums tiek aicināts pārcelt visu savu darbību. Atbalstam tiek pieprasīta bīdes instrumentu ražotnes būvniecība Flintbekā.Ieguldījumu projekts ietver jaunas uzņēmējdarbības ēkas būvniecību, ieskaitot administratīvos ceļus, kā arī ražošanas, uzglabāšanas un loģistikas zonas. Nākamā ražotne būs kopā ar māsas uzņēmumu Gebr. Schröder GmbH (skatīt LPW-E/2.2.1/264). Investīciju projekts, kas pieprasīts finansējumam, sniedz būtisku ieguldījumu konkurētspējas stiprināšanā ilgtermiņā. Projekts ietver pastāvīgu darbavietu radīšanu un saglabāšanu. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Randolph Schröder GmbH priekšmets ir griešanas asmeņu ražošana visai māsas uzņēmuma Gebr šķēru programmai. Schröder GmbH. Šīs trešās paaudzes ģimenes uzņēmuma galaprodukti tiek izplatīti vairāk nekā 90 valstīs visā pasaulē ar norādi “Original LÖWE-Scheren”. “Original LÖWE-Scheren” nepārtrauktais biznesa pieaugums ir licis Randolph Schröder GmbH sasniegt jaudas limitu savās iepriekšējās darbības telpās jūraszivs tirgū Ķīlē. Vienmērīgu ražošanas procesu var nodrošināt tikai sarežģītos apstākļos. Tā kā esošās (nomātās) vietas paplašināšana vairs nav pieejama, uzņēmums tiek aicināts pārcelt visu savu darbību. Atbalstam tiek pieprasīta bīdes instrumentu ražotnes būvniecība Flintbekā.Ieguldījumu projekts ietver jaunas uzņēmējdarbības ēkas būvniecību, ieskaitot administratīvos ceļus, kā arī ražošanas, uzglabāšanas un loģistikas zonas. Nākamā ražotne būs kopā ar māsas uzņēmumu Gebr. Schröder GmbH (skatīt LPW-E/2.2.1/264). Investīciju projekts, kas pieprasīts finansējumam, sniedz būtisku ieguldījumu konkurētspējas stiprināšanā ilgtermiņā. Projekts ietver pastāvīgu darbavietu radīšanu un saglabāšanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Randolph Schröder GmbH priekšmets ir griešanas asmeņu ražošana visai māsas uzņēmuma Gebr šķēru programmai. Schröder GmbH. Šīs trešās paaudzes ģimenes uzņēmuma galaprodukti tiek izplatīti vairāk nekā 90 valstīs visā pasaulē ar norādi “Original LÖWE-Scheren”. “Original LÖWE-Scheren” nepārtrauktais biznesa pieaugums ir licis Randolph Schröder GmbH sasniegt jaudas limitu savās iepriekšējās darbības telpās jūraszivs tirgū Ķīlē. Vienmērīgu ražošanas procesu var nodrošināt tikai sarežģītos apstākļos. Tā kā esošās (nomātās) vietas paplašināšana vairs nav pieejama, uzņēmums tiek aicināts pārcelt visu savu darbību. Atbalstam tiek pieprasīta bīdes instrumentu ražotnes būvniecība Flintbekā.Ieguldījumu projekts ietver jaunas uzņēmējdarbības ēkas būvniecību, ieskaitot administratīvos ceļus, kā arī ražošanas, uzglabāšanas un loģistikas zonas. Nākamā ražotne būs kopā ar māsas uzņēmumu Gebr. Schröder GmbH (skatīt LPW-E/2.2.1/264). Investīciju projekts, kas pieprasīts finansējumam, sniedz būtisku ieguldījumu konkurētspējas stiprināšanā ilgtermiņā. Projekts ietver pastāvīgu darbavietu radīšanu un saglabāšanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Предметът на Randolph Schröder GmbH е производството на режещи остриета за цялата програма за ножици на сестринската компания Gebr. Schröder GmbH. Крайните продукти на това трето поколение семейна компания се разпространяват в повече от 90 страни по света под претенцията „Original LÖWE-Scheren„. Непрекъснатото разрастване на бизнеса на „Original LÖWE-Scheren“ накара Randolph Schröder GmbH да достигне лимита на капацитета в предишните си оперативни помещения на пазара на морски риби в Кил. Плавен производствен процес може да бъде гарантиран само при трудни условия. Като разширение на съществуващия (нает) обект вече не е на разположение, компанията е подканена да премести цялата си дейност.За подкрепа се изисква изграждането на производствено съоръжение за срязване на инструменти във Флинтбек. Инвестиционният проект включва изграждането на нова бизнес сграда, включваща административни пътища, както и производствени, складови и логистични зони. Бъдещият производствен обект ще бъде съвместно със сестринската компания Gebr. Schröder GmbH (вж. LPW-E/2.2.1/264). Исканият за финансиране инвестиционен проект допринася значително за укрепването на конкурентоспособността в дългосрочен план. Проектът включва създаването и запазването на постоянни работни места. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Предметът на Randolph Schröder GmbH е производството на режещи остриета за цялата програма за ножици на сестринската компания Gebr. Schröder GmbH. Крайните продукти на това трето поколение семейна компания се разпространяват в повече от 90 страни по света под претенцията „Original LÖWE-Scheren„. Непрекъснатото разрастване на бизнеса на „Original LÖWE-Scheren“ накара Randolph Schröder GmbH да достигне лимита на капацитета в предишните си оперативни помещения на пазара на морски риби в Кил. Плавен производствен процес може да бъде гарантиран само при трудни условия. Като разширение на съществуващия (нает) обект вече не е на разположение, компанията е подканена да премести цялата си дейност.За подкрепа се изисква изграждането на производствено съоръжение за срязване на инструменти във Флинтбек. Инвестиционният проект включва изграждането на нова бизнес сграда, включваща административни пътища, както и производствени, складови и логистични зони. Бъдещият производствен обект ще бъде съвместно със сестринската компания Gebr. Schröder GmbH (вж. LPW-E/2.2.1/264). Исканият за финансиране инвестиционен проект допринася значително за укрепването на конкурентоспособността в дългосрочен план. Проектът включва създаването и запазването на постоянни работни места. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Предметът на Randolph Schröder GmbH е производството на режещи остриета за цялата програма за ножици на сестринската компания Gebr. Schröder GmbH. Крайните продукти на това трето поколение семейна компания се разпространяват в повече от 90 страни по света под претенцията „Original LÖWE-Scheren„. Непрекъснатото разрастване на бизнеса на „Original LÖWE-Scheren“ накара Randolph Schröder GmbH да достигне лимита на капацитета в предишните си оперативни помещения на пазара на морски риби в Кил. Плавен производствен процес може да бъде гарантиран само при трудни условия. Като разширение на съществуващия (нает) обект вече не е на разположение, компанията е подканена да премести цялата си дейност.За подкрепа се изисква изграждането на производствено съоръжение за срязване на инструменти във Флинтбек. Инвестиционният проект включва изграждането на нова бизнес сграда, включваща административни пътища, както и производствени, складови и логистични зони. Бъдещият производствен обект ще бъде съвместно със сестринската компания Gebr. Schröder GmbH (вж. LPW-E/2.2.1/264). Исканият за финансиране инвестиционен проект допринася значително за укрепването на конкурентоспособността в дългосрочен план. Проектът включва създаването и запазването на постоянни работни места. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A Randolph Schröder GmbH tárgya a Gebr testvérvállalat ollóprogramjának vágólapjainak gyártása. Schröder GmbH. Ennek a harmadik generációs családi tulajdonú vállalatnak a végtermékeit a világ több mint 90 országában forgalmazzák az „Original LÖWE-Scheren” állítás alapján. Az „Original LÖWE-Scheren” folyamatos üzleti növekedése a Randolph Schröder GmbH-t arra késztette, hogy a kieli tengerihal-piacon korábbi működési létesítményeiben elérje a kapacitáskorlátot. A zökkenőmentes gyártási folyamat csak nehéz körülmények között biztosítható. Mivel a meglévő (bérelt) telephely bővítése már nem áll rendelkezésre, a vállalatot arra ösztönzik, hogy teljes működését áthelyezze.A támogatáshoz a flintbeki nyírószerszámok gyártóüzemének megépítését kérik. A beruházási projekt magában foglalja egy új üzleti épület építését, beleértve az adminisztratív területeket, valamint a termelési, tárolási és logisztikai területeket. A jövőbeli gyártóüzem a Gebr testvérvállalattal lesz együtt. Schröder GmbH (lásd LPW-E/2.2.1/264). A finanszírozásra igényelt beruházási projekt hosszú távon jelentősen hozzájárul a versenyképesség erősítéséhez. A projekt állandó munkahelyek létrehozását és megőrzését foglalja magában. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A Randolph Schröder GmbH tárgya a Gebr testvérvállalat ollóprogramjának vágólapjainak gyártása. Schröder GmbH. Ennek a harmadik generációs családi tulajdonú vállalatnak a végtermékeit a világ több mint 90 országában forgalmazzák az „Original LÖWE-Scheren” állítás alapján. Az „Original LÖWE-Scheren” folyamatos üzleti növekedése a Randolph Schröder GmbH-t arra késztette, hogy a kieli tengerihal-piacon korábbi működési létesítményeiben elérje a kapacitáskorlátot. A zökkenőmentes gyártási folyamat csak nehéz körülmények között biztosítható. Mivel a meglévő (bérelt) telephely bővítése már nem áll rendelkezésre, a vállalatot arra ösztönzik, hogy teljes működését áthelyezze.A támogatáshoz a flintbeki nyírószerszámok gyártóüzemének megépítését kérik. A beruházási projekt magában foglalja egy új üzleti épület építését, beleértve az adminisztratív területeket, valamint a termelési, tárolási és logisztikai területeket. A jövőbeli gyártóüzem a Gebr testvérvállalattal lesz együtt. Schröder GmbH (lásd LPW-E/2.2.1/264). A finanszírozásra igényelt beruházási projekt hosszú távon jelentősen hozzájárul a versenyképesség erősítéséhez. A projekt állandó munkahelyek létrehozását és megőrzését foglalja magában. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A Randolph Schröder GmbH tárgya a Gebr testvérvállalat ollóprogramjának vágólapjainak gyártása. Schröder GmbH. Ennek a harmadik generációs családi tulajdonú vállalatnak a végtermékeit a világ több mint 90 országában forgalmazzák az „Original LÖWE-Scheren” állítás alapján. Az „Original LÖWE-Scheren” folyamatos üzleti növekedése a Randolph Schröder GmbH-t arra késztette, hogy a kieli tengerihal-piacon korábbi működési létesítményeiben elérje a kapacitáskorlátot. A zökkenőmentes gyártási folyamat csak nehéz körülmények között biztosítható. Mivel a meglévő (bérelt) telephely bővítése már nem áll rendelkezésre, a vállalatot arra ösztönzik, hogy teljes működését áthelyezze.A támogatáshoz a flintbeki nyírószerszámok gyártóüzemének megépítését kérik. A beruházási projekt magában foglalja egy új üzleti épület építését, beleértve az adminisztratív területeket, valamint a termelési, tárolási és logisztikai területeket. A jövőbeli gyártóüzem a Gebr testvérvállalattal lesz együtt. Schröder GmbH (lásd LPW-E/2.2.1/264). A finanszírozásra igényelt beruházási projekt hosszú távon jelentősen hozzájárul a versenyképesség erősítéséhez. A projekt állandó munkahelyek létrehozását és megőrzését foglalja magában. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é an t-ábhar Randolph Schröder GmbH táirgeadh lanna gearrtha do chlár iomlán siosúr na cuideachta deirfiúr Gebr. Video comhrá Schröder GmbH. Déantar táirgí deiridh na cuideachta tríú glúin seo faoi úinéireacht teaghlaigh a dháileadh i níos mó ná 90 tír ar fud an domhain faoin éileamh “Bunúsach LÖWE-Scheren”.Tá Randolph Schröder GmbH ag fás gnó leanúnach “Bunchal LÖWE-Scheren” chun an teorainn acmhainne a bhaint amach ina áitreabh oibriúcháin roimhe seo ar mhargadh na n-iasc mara i Kiel. Ní féidir próiseas táirgthe rianúil a áirithiú ach amháin i ndálaí deacra. Ós rud é nach bhfuil síneadh leis an láithreán reatha (ar cíos) ar fáil a thuilleadh, spreagtar an chuideachta a oibríocht iomlán a athlonnú. Beidh an suíomh táirgeachta amach anseo i gcomhpháirt leis an gcomhchuideachta Gebr. Schröder GmbH (féach LPW-E/2.2.1/264). Cuireann an tionscadal infheistíochta a iarradh ar mhaoiniú go mór le hiomaíochas a neartú san fhadtéarma. Is é atá i gceist leis an tionscadal poist bhuana a chruthú agus a chosaint. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é an t-ábhar Randolph Schröder GmbH táirgeadh lanna gearrtha do chlár iomlán siosúr na cuideachta deirfiúr Gebr. Video comhrá Schröder GmbH. Déantar táirgí deiridh na cuideachta tríú glúin seo faoi úinéireacht teaghlaigh a dháileadh i níos mó ná 90 tír ar fud an domhain faoin éileamh “Bunúsach LÖWE-Scheren”.Tá Randolph Schröder GmbH ag fás gnó leanúnach “Bunchal LÖWE-Scheren” chun an teorainn acmhainne a bhaint amach ina áitreabh oibriúcháin roimhe seo ar mhargadh na n-iasc mara i Kiel. Ní féidir próiseas táirgthe rianúil a áirithiú ach amháin i ndálaí deacra. Ós rud é nach bhfuil síneadh leis an láithreán reatha (ar cíos) ar fáil a thuilleadh, spreagtar an chuideachta a oibríocht iomlán a athlonnú. Beidh an suíomh táirgeachta amach anseo i gcomhpháirt leis an gcomhchuideachta Gebr. Schröder GmbH (féach LPW-E/2.2.1/264). Cuireann an tionscadal infheistíochta a iarradh ar mhaoiniú go mór le hiomaíochas a neartú san fhadtéarma. Is é atá i gceist leis an tionscadal poist bhuana a chruthú agus a chosaint. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é an t-ábhar Randolph Schröder GmbH táirgeadh lanna gearrtha do chlár iomlán siosúr na cuideachta deirfiúr Gebr. Video comhrá Schröder GmbH. Déantar táirgí deiridh na cuideachta tríú glúin seo faoi úinéireacht teaghlaigh a dháileadh i níos mó ná 90 tír ar fud an domhain faoin éileamh “Bunúsach LÖWE-Scheren”.Tá Randolph Schröder GmbH ag fás gnó leanúnach “Bunchal LÖWE-Scheren” chun an teorainn acmhainne a bhaint amach ina áitreabh oibriúcháin roimhe seo ar mhargadh na n-iasc mara i Kiel. Ní féidir próiseas táirgthe rianúil a áirithiú ach amháin i ndálaí deacra. Ós rud é nach bhfuil síneadh leis an láithreán reatha (ar cíos) ar fáil a thuilleadh, spreagtar an chuideachta a oibríocht iomlán a athlonnú. Beidh an suíomh táirgeachta amach anseo i gcomhpháirt leis an gcomhchuideachta Gebr. Schröder GmbH (féach LPW-E/2.2.1/264). Cuireann an tionscadal infheistíochta a iarradh ar mhaoiniú go mór le hiomaíochas a neartú san fhadtéarma. Is é atá i gceist leis an tionscadal poist bhuana a chruthú agus a chosaint. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Föremålet för Randolph Schröder GmbH är produktion av skärblad för hela saxprogrammet för systerföretaget Gebr. Schröder GmbH. Slutprodukterna från detta tredje generationens familjeägda företag distribueras i mer än 90 länder runt om i världen under påståendet ”Original LÖWE-Scheren”. Den kontinuerliga affärstillväxten för ”Original LÖWE-Scheren” har lett till att Randolph Schröder GmbH når kapacitetsgränsen i sina tidigare verksamhetslokaler på havsfiskmarknaden i Kiel. En smidig produktionsprocess kan endast säkerställas under svåra förhållanden. Eftersom en utbyggnad av den befintliga (hyrda) anläggningen inte längre är tillgänglig, uppmanas företaget att flytta hela sin verksamhet.För stöd begärs uppförande av en produktionsanläggning för skjuvverktyg i Flintbek.I investeringsprojektet ingår byggandet av en ny affärsbyggnad inklusive administration samt produktions-, lagrings- och logistikområden. Den framtida produktionsanläggningen kommer att äga rum tillsammans med systerföretaget Gebr. Schröder GmbH (se LPW-E/2.2.1/264). Det investeringsprojekt som begärs för finansiering bidrar i hög grad till att stärka konkurrenskraften på lång sikt. Projektet omfattar skapande och bevarande av fasta arbetstillfällen. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Föremålet för Randolph Schröder GmbH är produktion av skärblad för hela saxprogrammet för systerföretaget Gebr. Schröder GmbH. Slutprodukterna från detta tredje generationens familjeägda företag distribueras i mer än 90 länder runt om i världen under påståendet ”Original LÖWE-Scheren”. Den kontinuerliga affärstillväxten för ”Original LÖWE-Scheren” har lett till att Randolph Schröder GmbH når kapacitetsgränsen i sina tidigare verksamhetslokaler på havsfiskmarknaden i Kiel. En smidig produktionsprocess kan endast säkerställas under svåra förhållanden. Eftersom en utbyggnad av den befintliga (hyrda) anläggningen inte längre är tillgänglig, uppmanas företaget att flytta hela sin verksamhet.För stöd begärs uppförande av en produktionsanläggning för skjuvverktyg i Flintbek.I investeringsprojektet ingår byggandet av en ny affärsbyggnad inklusive administration samt produktions-, lagrings- och logistikområden. Den framtida produktionsanläggningen kommer att äga rum tillsammans med systerföretaget Gebr. Schröder GmbH (se LPW-E/2.2.1/264). Det investeringsprojekt som begärs för finansiering bidrar i hög grad till att stärka konkurrenskraften på lång sikt. Projektet omfattar skapande och bevarande av fasta arbetstillfällen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Föremålet för Randolph Schröder GmbH är produktion av skärblad för hela saxprogrammet för systerföretaget Gebr. Schröder GmbH. Slutprodukterna från detta tredje generationens familjeägda företag distribueras i mer än 90 länder runt om i världen under påståendet ”Original LÖWE-Scheren”. Den kontinuerliga affärstillväxten för ”Original LÖWE-Scheren” har lett till att Randolph Schröder GmbH når kapacitetsgränsen i sina tidigare verksamhetslokaler på havsfiskmarknaden i Kiel. En smidig produktionsprocess kan endast säkerställas under svåra förhållanden. Eftersom en utbyggnad av den befintliga (hyrda) anläggningen inte längre är tillgänglig, uppmanas företaget att flytta hela sin verksamhet.För stöd begärs uppförande av en produktionsanläggning för skjuvverktyg i Flintbek.I investeringsprojektet ingår byggandet av en ny affärsbyggnad inklusive administration samt produktions-, lagrings- och logistikområden. Den framtida produktionsanläggningen kommer att äga rum tillsammans med systerföretaget Gebr. Schröder GmbH (se LPW-E/2.2.1/264). Det investeringsprojekt som begärs för finansiering bidrar i hög grad till att stärka konkurrenskraften på lång sikt. Projektet omfattar skapande och bevarande av fasta arbetstillfällen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Randolph Schröder GmbH teemaks on kogu sõsarettevõtte Gebr kääride programmi lõiketerade tootmine. Schröder GmbH. Selle kolmanda põlvkonna pereettevõtte lõpptooteid turustatakse enam kui 90 riigis üle maailma väite „Original LÖWE-Scheren“alusel. „Original LÖWE-Scheren“ pidev äritegevuse kasv on sundinud Randolph Schröder GmbH saavutama oma varasemates tegevusruumides Kieli merekalaturul võimsuse piiri. Sujuvat tootmisprotsessi saab tagada ainult rasketes tingimustes. Kuna olemasoleva (renditud) saidi laiendus ei ole enam kättesaadav, palutakse ettevõttel kogu oma tegevus ümber paigutada.Toetuseks taotletakse Flintbekis lõikeriistade tootmisrajatise ehitamist.Investeerimisprojekt hõlmab uue ärihoone ehitamist, sealhulgas haldusüksust, samuti tootmis-, ladustamis- ja logistikaalasid. Tulevane tootmiskoht on koos sõsarettevõttega Gebr. Schröder GmbH (vt LPW-E/2.2.1/264). Rahastamist taotlev investeerimisprojekt aitab märkimisväärselt kaasa konkurentsivõime tugevdamisele pikas perspektiivis. Projekt hõlmab alaliste töökohtade loomist ja säilitamist. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Randolph Schröder GmbH teemaks on kogu sõsarettevõtte Gebr kääride programmi lõiketerade tootmine. Schröder GmbH. Selle kolmanda põlvkonna pereettevõtte lõpptooteid turustatakse enam kui 90 riigis üle maailma väite „Original LÖWE-Scheren“alusel. „Original LÖWE-Scheren“ pidev äritegevuse kasv on sundinud Randolph Schröder GmbH saavutama oma varasemates tegevusruumides Kieli merekalaturul võimsuse piiri. Sujuvat tootmisprotsessi saab tagada ainult rasketes tingimustes. Kuna olemasoleva (renditud) saidi laiendus ei ole enam kättesaadav, palutakse ettevõttel kogu oma tegevus ümber paigutada.Toetuseks taotletakse Flintbekis lõikeriistade tootmisrajatise ehitamist.Investeerimisprojekt hõlmab uue ärihoone ehitamist, sealhulgas haldusüksust, samuti tootmis-, ladustamis- ja logistikaalasid. Tulevane tootmiskoht on koos sõsarettevõttega Gebr. Schröder GmbH (vt LPW-E/2.2.1/264). Rahastamist taotlev investeerimisprojekt aitab märkimisväärselt kaasa konkurentsivõime tugevdamisele pikas perspektiivis. Projekt hõlmab alaliste töökohtade loomist ja säilitamist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Randolph Schröder GmbH teemaks on kogu sõsarettevõtte Gebr kääride programmi lõiketerade tootmine. Schröder GmbH. Selle kolmanda põlvkonna pereettevõtte lõpptooteid turustatakse enam kui 90 riigis üle maailma väite „Original LÖWE-Scheren“alusel. „Original LÖWE-Scheren“ pidev äritegevuse kasv on sundinud Randolph Schröder GmbH saavutama oma varasemates tegevusruumides Kieli merekalaturul võimsuse piiri. Sujuvat tootmisprotsessi saab tagada ainult rasketes tingimustes. Kuna olemasoleva (renditud) saidi laiendus ei ole enam kättesaadav, palutakse ettevõttel kogu oma tegevus ümber paigutada.Toetuseks taotletakse Flintbekis lõikeriistade tootmisrajatise ehitamist.Investeerimisprojekt hõlmab uue ärihoone ehitamist, sealhulgas haldusüksust, samuti tootmis-, ladustamis- ja logistikaalasid. Tulevane tootmiskoht on koos sõsarettevõttega Gebr. Schröder GmbH (vt LPW-E/2.2.1/264). Rahastamist taotlev investeerimisprojekt aitab märkimisväärselt kaasa konkurentsivõime tugevdamisele pikas perspektiivis. Projekt hõlmab alaliste töökohtade loomist ja säilitamist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 09:16, 7 March 2024
Project Q3333300 in Germany
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | LPW-E/2.2.1/263 — Randolph Schröder GmbH — Capacity expansion by relocation and construction of a plant in Flintbek |
Project Q3333300 in Germany |
Statements
2,561,563.19 Euro
0 references
Randolph Schröder GmbH
0 references
24220 Flintbek
0 references
Gegenstand der Randolph Schröder GmbH ist die Herstellung von Schneidklingen für das gesamte Scherenprogramm des Schwesterunternehmens Gebr. Schröder GmbH. Die Endprodukte dieses bereits in dritter Generation geführten Familienunternehmens werden in über 90 Ländern der Welt unter dem Claim "Original LÖWE-Scheren" vertrieben.Das kontinuierliche Geschäftswachstum von "Original LÖWE-Scheren" hat dazu geführt, dass die Randolph Schröder GmbH in ihren bisherigen Betriebsräumlichkeiten am Seefischmarkt in Kiel an die Kapazitätsgrenze gelangt ist. Ein reibungsloser Produktionsablauf ist nur noch unter erschwerten Bedingungen zu gewährleisten. Da eine Erweiterung am vorhandenen (gemieteten) Standort ausscheidet, sieht sich das Unternehmen veranlasst, seinen Gesamtbetrieb zu verlagern.Zur Förderung beantragt wird die Errichtung einer Produktionsstätte für Scherenwerkzeuge in Flintbek.Das Investitionsvorhaben umfasst den Neubau eines Betriebsgebäudes inklusive Verwaltungstrakt sowie Produktions-, Lager- und Logistikflächen. Der zukünftige Produktionsstandort wird gemeinsam mit dem Schwesterunternehmen Gebr. Schröder GmbH bezogen (siehe LPW-E/2.2.1/264). Das zur Förderung beantragten Investitionsvorhaben leistet einen wesentlichen Beitrag zur langfristigen Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit. Mit dem Vorhaben ist die Schaffung und Sicherung von Dauerarbeitsplätzen verbunden. (German)
0 references
The subject of Randolph Schröder GmbH is the production of cutting blades for the entire scissors program of the sister company Gebr. Schröder GmbH. The end products of this third-generation family-owned company are distributed in more than 90 countries around the world under the claim “Original LÖWE-Scheren”.The continuous business growth of “Original LÖWE-Scheren” has led Randolph Schröder GmbH to reach the capacity limit in its previous operating premises on the seafish market in Kiel. A smooth production process can only be ensured under difficult conditions. As an extension to the existing (rented) site is no longer available, the company is prompted to relocate its entire operation.For support, the construction of a production facility for shear tools in Flintbek is requested.The investment project includes the construction of a new business building including administrative tract as well as production, storage and logistics areas. The future production site will be jointly with the sister company Gebr. Schröder GmbH (see LPW-E/2.2.1/264). The investment project requested for funding makes a significant contribution to strengthening competitiveness in the long term. The project involves the creation and safeguarding of permanent jobs. (English)
25 October 2021
0.4545858441193891
0 references
Randolph Schröder GmbH a pour objet la fabrication de lames de coupe pour l’ensemble du programme de ciseaux de l’entreprise sœur Gebr. Schröder GmbH. Les produits finis de cette entreprise familiale, déjà gérée par la troisième génération, sont distribués dans plus de 90 pays du monde sous le label «Original LÖWE-Scheren».La croissance continue de l’activité de «Original LÖWE-Scheren» a conduit Randolph Schröder GmbH à atteindre la limite de capacité dans ses locaux d’exploitation antérieurs sur le marché des poissons de mer à Kiel. Le bon déroulement de la production ne peut être assuré que dans des conditions difficiles. En raison de l’absence d’extension sur le site existant (location), l’entreprise est amenée à délocaliser l’ensemble de son activité.La demande d’aide porte sur la construction d’un site de production d’outils de cisaillement à Flintbek.Le projet d’investissement comprend la construction d’un nouveau bâtiment d’exploitation, y compris la structure administrative, ainsi que des surfaces de production, de stockage et de logistique. Le futur site de production sera en collaboration avec l’entreprise sœur Gebr. Proposition de décision du Conseil relative à la conclusion d’un accord entre la Communauté économique européenne et la république fédérale d’Allemagne aw’s Ρ 2/2.1.14 Le projet d’investissement demandé contribue de manière significative au renforcement de la compétitivité à long terme. Le projet implique la création et la sauvegarde d’emplois permanents. (French)
6 December 2021
0 references
Het onderwerp van Randolph Schröder GmbH is de productie van snijbladen voor het volledige schaarprogramma van het zusterbedrijf Gebr. Schröder GmbH. De eindproducten van dit familiebedrijf van de derde generatie worden gedistribueerd in meer dan 90 landen over de hele wereld onder de claim „Original LÖWE-Scheren”.De voortdurende bedrijfsgroei van „Original LÖWE-Scheren” heeft Randolph Schröder GmbH ertoe gebracht de capaciteitslimiet te bereiken in haar vorige bedrijfsruimten op de zeevismarkt in Kiel. Een soepel productieproces kan alleen onder moeilijke omstandigheden worden gewaarborgd. Aangezien een uitbreiding van de bestaande (gehuurde) site niet meer beschikbaar is, wordt het bedrijf ertoe aangezet haar gehele bedrijf te verplaatsen.Voor ondersteuning wordt de bouw van een productie-installatie voor scheergereedschap in Flintbek gevraagd.Het investeringsproject omvat de bouw van een nieuw bedrijfsgebouw met inbegrip van administratieve tractie, productie-, opslag- en logistieke gebieden. De toekomstige productielocatie zal samen met het zusterbedrijf Gebr worden. Schröder GmbH (zie LPW-E/2.2.1/264). Het investeringsproject waarvoor financiering wordt aangevraagd, levert een aanzienlijke bijdrage aan de versterking van het concurrentievermogen op de lange termijn. Het project omvat het scheppen en veiligstellen van permanente arbeidsplaatsen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Oggetto della Randolph Schröder GmbH è la produzione di lame da taglio per l'intero programma di forbici della consociata Gebr. Schröder GmbH. I prodotti finali di questa società a conduzione familiare di terza generazione sono distribuiti in più di 90 paesi in tutto il mondo con l'indicazione "Original LÖWE-Scheren". La continua crescita aziendale di "Original LÖWE-Scheren" ha portato Randolph Schröder GmbH a raggiungere il limite di capacità nei suoi precedenti locali operativi sul mercato del pesce marino a Kiel. Un processo di produzione regolare può essere garantito solo in condizioni difficili. Poiché non è più disponibile un'estensione del sito esistente (affittato), l'azienda è invitata a trasferire l'intera sua attività.Per il supporto, è richiesta la costruzione di un impianto di produzione per utensili a cesoia a Flintbek.Il progetto di investimento comprende la costruzione di un nuovo edificio commerciale comprendente il tratto amministrativo, nonché le aree di produzione, stoccaggio e logistica. Il futuro sito di produzione sarà in collaborazione con la consociata Gebr. Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CEE) n. Il progetto di investimento richiesto per il finanziamento apporta un contributo significativo al rafforzamento della competitività a lungo termine. Il progetto prevede la creazione e la salvaguardia di posti di lavoro permanenti. (Italian)
19 January 2022
0 references
El tema de Randolph Schröder GmbH es la producción de cuchillas de corte para todo el programa de tijeras de la empresa hermana Gebr. Schröder GmbH. Los productos finales de esta empresa familiar de tercera generación se distribuyen en más de 90 países de todo el mundo bajo la reivindicación «Original LÖWE-Scheren». El continuo crecimiento comercial de «Original LÖWE-Scheren» ha llevado a Randolph Schröder GmbH a alcanzar el límite de capacidad en sus instalaciones de explotación anteriores en el mercado del pescado marino en Kiel. Un proceso de producción suave solo puede garantizarse en condiciones difíciles. Dado que ya no se dispone de una ampliación del sitio existente (alquilado), se insta a la empresa a reubicar toda su operación. Para obtener apoyo, se solicita la construcción de una instalación de producción de herramientas de cizallamiento en Flintbek. El proyecto de inversión incluye la construcción de un nuevo edificio comercial que incluya el terreno administrativo, así como las áreas de producción, almacenamiento y logística. El futuro lugar de producción será conjuntamente con la empresa hermana Gebr. Schröder GmbH (véase LPW-E/2.2.1/264). El proyecto de inversión solicitado para la financiación contribuye significativamente a reforzar la competitividad a largo plazo. El proyecto implica la creación y protección de puestos de trabajo permanentes. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Emnet for Randolph Schröder GmbH er produktion af skæreblade til hele saksprogrammet af søsterselskabet Gebr. Schröder GmbH. Slutprodukterne fra denne tredjegenerations familieejede virksomhed distribueres i mere end 90 lande rundt om i verden under påstanden "Original LÖWE-Scheren". Den fortsatte forretningsvækst i "Original LÖWE-Scheren" har fået Randolph Schröder GmbH til at nå kapacitetsgrænsen i sine tidligere driftslokaler på markedet for havfisk i Kiel. En smidig produktionsproces kan kun sikres under vanskelige forhold. Da en udvidelse til det eksisterende (lejede) anlæg ikke længere er til rådighed, bliver virksomheden bedt om at flytte hele sin drift.Til støtte anmodes der om opførelse af et produktionsanlæg til forskydningsværktøjer i Flintbek.Investeringsprojektet omfatter opførelse af en ny virksomhedsbygning, herunder administrative områder samt produktions-, lager- og logistikområder. Det fremtidige produktionssted vil være sammen med søsterselskabet Gebr. —Aftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde om oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde Det investeringsprojekt, der anmodes om støtte til, yder et væsentligt bidrag til at styrke konkurrenceevnen på lang sigt. Projektet omfatter oprettelse og bevarelse af permanente arbejdspladser. (Danish)
11 July 2022
0 references
Αντικείμενο της Randolph Schröder GmbH είναι η παραγωγή λεπίδων κοπής για ολόκληρο το πρόγραμμα ψαλιδιού της αδελφής εταιρείας Gebr. Schröder GmbH. Τα τελικά προϊόντα αυτής της οικογενειακής επιχείρησης τρίτης γενιάς διανέμονται σε περισσότερες από 90 χώρες σε όλο τον κόσμο με τον ισχυρισμό «Original LÖWE-Scheren». Η συνεχής ανάπτυξη των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων της «Original LÖWE-Scheren» οδήγησε την Randolph Schröder GmbH να επιτύχει το όριο παραγωγικής ικανότητας στις προηγούμενες εγκαταστάσεις της στην αγορά θαλασσίων ιχθύων στο Κίελο. Η ομαλή διαδικασία παραγωγής μπορεί να εξασφαλιστεί μόνο υπό δύσκολες συνθήκες. Δεδομένου ότι η επέκταση της υπάρχουσας (ενοικιασμένης) τοποθεσίας δεν είναι πλέον διαθέσιμη, η εταιρεία παρακινείται να μετεγκαταστήσει ολόκληρη τη λειτουργία της.Για υποστήριξη, ζητείται η κατασκευή μιας εγκατάστασης παραγωγής εργαλείων διάτμησης στο Flintbek.Το επενδυτικό σχέδιο περιλαμβάνει την κατασκευή ενός νέου κτιρίου επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένων διοικητικών χώρων, καθώς και χώρους παραγωγής, αποθήκευσης και εφοδιαστικής. Η μελλοντική μονάδα παραγωγής θα είναι από κοινού με την αδελφή εταιρεία Gebr. Schröder GmbH (βλ. LPW-E/2.2.1/264). Το επενδυτικό σχέδιο που ζητείται για χρηματοδότηση συμβάλλει σημαντικά στην ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας μακροπρόθεσμα. Το σχέδιο περιλαμβάνει τη δημιουργία και τη διατήρηση μόνιμων θέσεων εργασίας. (Greek)
11 July 2022
0 references
Predmet Randolph Schröder GmbH je proizvodnja reznih oštrica za cijeli program škara sestrinske tvrtke Gebr. Schröder GmbH. Krajnji proizvodi ove treće generacije obiteljske tvrtke distribuiraju se u više od 90 zemalja širom svijeta pod tvrdnjom „Original LÖWE-Scheren”. Kontinuirani rast poslovanja tvrtke „Original LÖWE-Scheren” doveo je Randolph Schröder GmbH da dosegne ograničenje kapaciteta u svojim prethodnim poslovnim prostorima na tržnici morske ribe u Kielu. Neometani postupak proizvodnje može se osigurati samo u teškim uvjetima. Budući da proširenje postojeće (iznajmljene) lokacije više nije dostupno, tvrtka se potiče da premjesti cijeli svoj rad.Za potporu je zatražena izgradnja proizvodnog pogona za smicanje alata u Flintbeku.Projekt ulaganja uključuje izgradnju nove poslovne zgrade, uključujući administrativni trakt, kao i područja proizvodnje, skladištenja i logistike. Buduće mjesto proizvodnje bit će zajedno sa sestrinskom tvrtkom Gebr. Schröder GmbH (vidjeti LPW-E/2.2.1/264). Projekt ulaganja zatražen za financiranje znatno pridonosi dugoročnom jačanju konkurentnosti. Projekt uključuje stvaranje i očuvanje stalnih radnih mjesta. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Subiectul Randolph Schröder GmbH este producția de lame de tăiere pentru întregul program de foarfece al companiei-soră Gebr. Schröder GmbH. Produsele finale ale acestei companii de familie de a treia generație sunt distribuite în mai mult de 90 de țări din întreaga lume sub mențiunea „Original LÖWE-Scheren”. Creșterea continuă a afacerii „Original LÖWE-Scheren” a determinat Randolph Schröder GmbH să atingă limita de capacitate în spațiile sale de operare anterioare de pe piața de pește marin din Kiel. Un proces de producție fără probleme poate fi asigurat numai în condiții dificile. Deoarece o extindere a sitului existent (închiriet) nu mai este disponibilă, compania este invitată să își mute întreaga operațiune.Pentru sprijin, se solicită construirea unei instalații de producție pentru unelte de forfecare în Flintbek.Proiectul de investiții include construirea unei noi clădiri de afaceri, inclusiv a tractului administrativ, precum și a zonelor de producție, depozitare și logistică. Viitoarea unitate de producție va fi împreună cu societatea-soră Gebr. Schröder GmbH (a se vedea LPW-E/2.2.1/264). Proiectul de investiții solicitat pentru finanțare are o contribuție semnificativă la consolidarea competitivității pe termen lung. Proiectul presupune crearea și păstrarea locurilor de muncă permanente. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Predmetom spoločnosti Randolph Schröder GmbH je výroba rezacích nožov pre celý nožnicový program sesterskej spoločnosti Gebr. Schröder GmbH. Konečné výrobky tejto tretej generácie rodinného podniku sa distribuujú vo viac ako 90 krajinách po celom svete pod tvrdením „Original LÖWE-Scheren“. Neustále obchodné rast „Original LÖWE-Scheren“ viedol Randolph Schröder GmbH k dosiahnutiu kapacitného limitu vo svojich predchádzajúcich prevádzkových priestoroch na trhu s morskými rybami v Kiel. Hladký výrobný proces je možné zabezpečiť len v náročných podmienkach. Vzhľadom na to, že rozšírenie existujúceho (prenajatého) areálu už nie je k dispozícii, spoločnosť je vyzvaná, aby premiestnila celú svoju prevádzku.Pre podporu sa požaduje výstavba výrobného závodu pre šmykové náradie vo Flintbeku. Investičný projekt zahŕňa výstavbu novej obchodnej budovy vrátane administratívneho traktu, ako aj výrobných, skladovacích a logistických priestorov. Budúci výrobný závod bude spoločne so sesterskou spoločnosťou Gebr. Schröder GmbH (pozri LPW-E/2.2.1/264). Investičný projekt požadovaný na financovanie významne prispieva k posilneniu konkurencieschopnosti z dlhodobého hľadiska. Projekt zahŕňa vytvorenie a zachovanie trvalých pracovných miest. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Is-suġġett ta’ Randolph Schröder GmbH huwa l-produzzjoni ta’ xfafar tat-tqattigħ għall-programm kollu ta’ imqassijiet tal-kumpanija oħt Gebr. Schröder GmbH. Il-prodotti finali ta’ din il-kumpanija tal-familja tat-tielet ġenerazzjoni huma distribwiti f’aktar minn 90 pajjiż madwar id-dinja taħt l-istqarrija “Original LÖWE-Scheren”. It-tkabbir kontinwu tan-negozju tal-“Original LÖWE-Scheren” wassal lil Randolph Schröder GmbH biex tilħaq il-limitu tal-kapaċità fil-bini operattiv preċedenti tagħha fis-suq tal-ħut tal-baħar f’Kiel. Proċess ta’ produzzjoni bla xkiel jista’ jiġi żgurat biss taħt kundizzjonijiet diffiċli. Peress li estensjoni għas-sit (mogħti) eżistenti ma għadhiex disponibbli, il-kumpanija hija mħeġġa tirriloka l-operat kollu tagħha.Għal appoġġ, qed tintalab il-kostruzzjoni ta’ faċilità ta’ produzzjoni għall-għodod tal-qtugħ fi Flintbek. Il-proġett ta’ investiment jinkludi l-kostruzzjoni ta’ bini ta’ negozju ġdid li jinkludi s-sistema amministrattiva kif ukoll żoni ta’ produzzjoni, ħżin u loġistika. Is-sit tal-produzzjoni futur se jkun flimkien mal-kumpanija oħt Gebr. Schröder GmbH (ara LPW-E/2.2.1/264). Il-proġett ta’ investiment mitlub għall-finanzjament jagħti kontribut sinifikanti għat-tisħiħ tal-kompetittività fit-tul. Il-proġett jinvolvi l-ħolqien u s-salvagwardja ta’ impjiegi permanenti. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O tema da Randolph Schröder GmbH é a produção de lâminas cortantes para todo o programa de tesoura da empresa irmã Gebr. Schröder GmbH. Os produtos finais desta empresa familiar de terceira geração são distribuídos em mais de 90 países em todo o mundo sob a alegação «Original LÖWE-Scheren».O crescimento contínuo dos negócios da «Original LÖWE-Scheren» levou a Randolph Schröder GmbH a atingir o limite de capacidade nas suas instalações operacionais anteriores no mercado de peixe marinho em Kiel. Um processo de produção suave só pode ser assegurado em condições difíceis. Uma vez que uma extensão ao local existente (arrendado) já não está disponível, a empresa é instada a relocalizar toda a sua operação. Para apoio, é solicitada a construção de uma instalação de produção de ferramentas de cisalhamento em Flintbek.O projeto de investimento inclui a construção de um novo edifício empresarial, incluindo setor administrativo, bem como áreas de produção, armazenamento e logística. O futuro local de produção será em conjunto com a empresa irmã Gebr. Schröder GmbH (ver LPW-E/2.2.1/264). O projeto de investimento solicitado para financiamento contribui significativamente para o reforço da competitividade a longo prazo. O projeto envolve a criação e a salvaguarda de postos de trabalho permanentes. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Randolph Schröder GmbH:n aiheena on leikkuuterien valmistus koko Gebr-siskoyhtiön saksiohjelmalle. Schröder GmbH. Tämän kolmannen sukupolven perheyrityksen lopputuotteet jakautuvat yli 90 maassa ympäri maailmaa väittämällä ”Original LÖWE-Scheren”. Alkuperäisen LÖWE-Scherenin liiketoiminnan jatkuva kasvu on saanut Randolph Schröder GmbH:n saavuttamaan kapasiteettirajan aiemmissa toimitiloissaan Kielin merikalamarkkinoilla. Sujuva tuotantoprosessi voidaan varmistaa vain vaikeissa olosuhteissa. Koska olemassa olevan (vuokratun) työmaan laajennusta ei ole enää saatavilla, yhtiötä kehotetaan siirtämään koko toimintansa. Tukea varten haetaan tuotantolaitoksen rakentamista leikkaustyökaluja varten Flintbekiin. Investointihanke sisältää uuden liikerakennuksen rakentamisen, mukaan lukien hallinnolliset tilat sekä tuotanto-, varastointi- ja logistiikka-alueet. Tuleva tuotantopaikka on yhdessä sisaryrityksen Gebr kanssa. Schröder GmbH (ks. LPW-E/2.2.1/264). Rahoitusta haettavalla investointihankkeella edistetään merkittävästi kilpailukykyä pitkällä aikavälillä. Hankkeeseen kuuluu pysyvien työpaikkojen luominen ja säilyttäminen. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Tematem Randolph Schröder GmbH jest produkcja ostrza tnącego dla całego programu nożyczek siostrzanej firmy Gebr. Schröder GmbH. Produkty końcowe tej firmy rodzinnej trzeciej generacji są dystrybuowane w ponad 90 krajach na całym świecie zgodnie z oświadczeniem „Original LÖWE-Scheren”. Nieustanny rozwój działalności „Original LÖWE-Scheren” sprawił, że Randolph Schröder GmbH osiągnął limit zdolności produkcyjnych w poprzednich zakładach na rynku ryb morskich w Kilonii. Sprawny proces produkcji można zapewnić jedynie w trudnych warunkach. Ponieważ rozbudowa istniejącego (wynajmowanego) zakładu nie jest już dostępna, firma jest proszona o przeniesienie całej swojej działalności.W celu wsparcia wymagane jest wybudowanie zakładu produkcyjnego narzędzi ścinających w Flintbek. Projekt inwestycyjny obejmuje budowę nowego budynku biznesowego obejmującego trakt administracyjny, a także obszary produkcyjne, magazynowe i logistyczne. Przyszły zakład produkcyjny będzie wspólnie z siostrzaną firmą Gebr. Schröder GmbH (zob. LPW-E/2.2.1/264). Projekt inwestycyjny, którego dotyczy wniosek o finansowanie, w znacznym stopniu przyczynia się do wzmocnienia konkurencyjności w perspektywie długoterminowej. Projekt zakłada tworzenie i ochronę stałych miejsc pracy. (Polish)
11 July 2022
0 references
Predmet Randolph Schröder GmbH je proizvodnja rezil za celoten program škarje sestrskega podjetja Gebr. Schröder GmbH. Končni proizvodi tega družinskega podjetja tretje generacije se distribuirajo v več kot 90 državah po vsem svetu pod zahtevo „Original LÖWE-Scheren“. Nenehna rast poslovanja „Original LÖWE-Scheren“ je Randolph Schröder GmbH privedla do omejitve zmogljivosti v svojih prejšnjih poslovnih prostorih na trgu morskih rib v Kielu. Nemoten proizvodni postopek je mogoče zagotoviti le v težkih pogojih. Ker razširitev obstoječega (najetega) obrata ni več na voljo, je podjetje pozvano k preselitvi celotnega poslovanja.Za podporo se zahteva izgradnja proizvodnega obrata za strižna orodja v Flintbeku.Naložbeni projekt vključuje gradnjo nove poslovne stavbe, vključno z upravnim traktom ter proizvodnimi, skladiščnimi in logističnimi območji. Prihodnji proizvodni obrat bo skupaj s sestrskim podjetjem Gebr. Schröder GmbH (glej LPW-E/2.2.1/264). Naložbeni projekt, za katerega se zahteva financiranje, znatno prispeva k dolgoročni krepitvi konkurenčnosti. Projekt vključuje ustvarjanje in ohranjanje stalnih delovnih mest. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Předmětem společnosti Randolph Schröder GmbH je výroba řezných listů pro celý nůžkový program sesterské společnosti Gebr. Schröder GmbH. Konečné produkty této rodinné společnosti třetí generace jsou distribuovány ve více než 90 zemích světa pod tvrzením „Original LÖWE-Scheren“.Trvalý obchodní růst „Original LÖWE-Scheren“ vedl Randolph Schröder GmbH k dosažení kapacitního limitu ve svých předchozích provozních prostorách na trhu s mořskými rybami v Kielu. Hladký výrobní proces lze zajistit pouze za obtížných podmínek. Vzhledem k tomu, že rozšíření stávajícího (pronajímaného) areálu již není k dispozici, je společnost vyzvána k přemístění celého svého provozu.Na podporu je požadována výstavba výrobního zařízení pro smykové nástroje ve Flintbek. Investiční projekt zahrnuje výstavbu nové obchodní budovy včetně administrativních traktů, výrobních, skladovacích a logistických prostor. Budoucí výrobní závod bude společně se sesterskou společností Gebr. Schröder GmbH (viz LPW-E/2.2.1/264). Investiční projekt požadovaný k financování významně přispívá k dlouhodobému posílení konkurenceschopnosti. Projekt zahrnuje vytváření a ochranu stálých pracovních míst. (Czech)
11 July 2022
0 references
Randolph Schröder GmbH tema yra pjovimo peilių gamyba visai sesers kompanijos „Gebr“ žirklių programai. Schröder GmbH. Šios trečiosios kartos šeimos įmonės galutiniai produktai platinami daugiau nei 90 šalių visame pasaulyje pagal teiginį „Original LÖWE-Scheren“. Nuolatinis „Original LÖWE-Scheren“ verslo augimas paskatino Randolph Schröder GmbH pasiekti pajėgumų ribą savo ankstesnėse veiklos patalpose Kylio jūros žuvų rinkoje. Sklandų gamybos procesą galima užtikrinti tik sudėtingomis sąlygomis. Kadangi nebėra esamos (nuomojamos) teritorijos išplėtimo, bendrovė raginama perkelti visą savo veiklą.Parama prašoma Flintbeke pastatyti šlyties įrankių gamybos įrenginį. Investicinis projektas apima naujo verslo pastato, įskaitant administracinius takus, taip pat gamybos, sandėliavimo ir logistikos sritis, statybą. Būsima gamybos vieta bus kartu su seserine bendrove Gebr. Schröder GmbH (žr. LPW-E/2.2.1/264). Prašomas finansuoti investicinis projektas labai prisideda prie konkurencingumo didinimo ilguoju laikotarpiu. Projektas apima nuolatinių darbo vietų kūrimą ir išsaugojimą. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Randolph Schröder GmbH priekšmets ir griešanas asmeņu ražošana visai māsas uzņēmuma Gebr šķēru programmai. Schröder GmbH. Šīs trešās paaudzes ģimenes uzņēmuma galaprodukti tiek izplatīti vairāk nekā 90 valstīs visā pasaulē ar norādi “Original LÖWE-Scheren”. “Original LÖWE-Scheren” nepārtrauktais biznesa pieaugums ir licis Randolph Schröder GmbH sasniegt jaudas limitu savās iepriekšējās darbības telpās jūraszivs tirgū Ķīlē. Vienmērīgu ražošanas procesu var nodrošināt tikai sarežģītos apstākļos. Tā kā esošās (nomātās) vietas paplašināšana vairs nav pieejama, uzņēmums tiek aicināts pārcelt visu savu darbību. Atbalstam tiek pieprasīta bīdes instrumentu ražotnes būvniecība Flintbekā.Ieguldījumu projekts ietver jaunas uzņēmējdarbības ēkas būvniecību, ieskaitot administratīvos ceļus, kā arī ražošanas, uzglabāšanas un loģistikas zonas. Nākamā ražotne būs kopā ar māsas uzņēmumu Gebr. Schröder GmbH (skatīt LPW-E/2.2.1/264). Investīciju projekts, kas pieprasīts finansējumam, sniedz būtisku ieguldījumu konkurētspējas stiprināšanā ilgtermiņā. Projekts ietver pastāvīgu darbavietu radīšanu un saglabāšanu. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Предметът на Randolph Schröder GmbH е производството на режещи остриета за цялата програма за ножици на сестринската компания Gebr. Schröder GmbH. Крайните продукти на това трето поколение семейна компания се разпространяват в повече от 90 страни по света под претенцията „Original LÖWE-Scheren„. Непрекъснатото разрастване на бизнеса на „Original LÖWE-Scheren“ накара Randolph Schröder GmbH да достигне лимита на капацитета в предишните си оперативни помещения на пазара на морски риби в Кил. Плавен производствен процес може да бъде гарантиран само при трудни условия. Като разширение на съществуващия (нает) обект вече не е на разположение, компанията е подканена да премести цялата си дейност.За подкрепа се изисква изграждането на производствено съоръжение за срязване на инструменти във Флинтбек. Инвестиционният проект включва изграждането на нова бизнес сграда, включваща административни пътища, както и производствени, складови и логистични зони. Бъдещият производствен обект ще бъде съвместно със сестринската компания Gebr. Schröder GmbH (вж. LPW-E/2.2.1/264). Исканият за финансиране инвестиционен проект допринася значително за укрепването на конкурентоспособността в дългосрочен план. Проектът включва създаването и запазването на постоянни работни места. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A Randolph Schröder GmbH tárgya a Gebr testvérvállalat ollóprogramjának vágólapjainak gyártása. Schröder GmbH. Ennek a harmadik generációs családi tulajdonú vállalatnak a végtermékeit a világ több mint 90 országában forgalmazzák az „Original LÖWE-Scheren” állítás alapján. Az „Original LÖWE-Scheren” folyamatos üzleti növekedése a Randolph Schröder GmbH-t arra késztette, hogy a kieli tengerihal-piacon korábbi működési létesítményeiben elérje a kapacitáskorlátot. A zökkenőmentes gyártási folyamat csak nehéz körülmények között biztosítható. Mivel a meglévő (bérelt) telephely bővítése már nem áll rendelkezésre, a vállalatot arra ösztönzik, hogy teljes működését áthelyezze.A támogatáshoz a flintbeki nyírószerszámok gyártóüzemének megépítését kérik. A beruházási projekt magában foglalja egy új üzleti épület építését, beleértve az adminisztratív területeket, valamint a termelési, tárolási és logisztikai területeket. A jövőbeli gyártóüzem a Gebr testvérvállalattal lesz együtt. Schröder GmbH (lásd LPW-E/2.2.1/264). A finanszírozásra igényelt beruházási projekt hosszú távon jelentősen hozzájárul a versenyképesség erősítéséhez. A projekt állandó munkahelyek létrehozását és megőrzését foglalja magában. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is é an t-ábhar Randolph Schröder GmbH táirgeadh lanna gearrtha do chlár iomlán siosúr na cuideachta deirfiúr Gebr. Video comhrá Schröder GmbH. Déantar táirgí deiridh na cuideachta tríú glúin seo faoi úinéireacht teaghlaigh a dháileadh i níos mó ná 90 tír ar fud an domhain faoin éileamh “Bunúsach LÖWE-Scheren”.Tá Randolph Schröder GmbH ag fás gnó leanúnach “Bunchal LÖWE-Scheren” chun an teorainn acmhainne a bhaint amach ina áitreabh oibriúcháin roimhe seo ar mhargadh na n-iasc mara i Kiel. Ní féidir próiseas táirgthe rianúil a áirithiú ach amháin i ndálaí deacra. Ós rud é nach bhfuil síneadh leis an láithreán reatha (ar cíos) ar fáil a thuilleadh, spreagtar an chuideachta a oibríocht iomlán a athlonnú. Beidh an suíomh táirgeachta amach anseo i gcomhpháirt leis an gcomhchuideachta Gebr. Schröder GmbH (féach LPW-E/2.2.1/264). Cuireann an tionscadal infheistíochta a iarradh ar mhaoiniú go mór le hiomaíochas a neartú san fhadtéarma. Is é atá i gceist leis an tionscadal poist bhuana a chruthú agus a chosaint. (Irish)
11 July 2022
0 references
Föremålet för Randolph Schröder GmbH är produktion av skärblad för hela saxprogrammet för systerföretaget Gebr. Schröder GmbH. Slutprodukterna från detta tredje generationens familjeägda företag distribueras i mer än 90 länder runt om i världen under påståendet ”Original LÖWE-Scheren”. Den kontinuerliga affärstillväxten för ”Original LÖWE-Scheren” har lett till att Randolph Schröder GmbH når kapacitetsgränsen i sina tidigare verksamhetslokaler på havsfiskmarknaden i Kiel. En smidig produktionsprocess kan endast säkerställas under svåra förhållanden. Eftersom en utbyggnad av den befintliga (hyrda) anläggningen inte längre är tillgänglig, uppmanas företaget att flytta hela sin verksamhet.För stöd begärs uppförande av en produktionsanläggning för skjuvverktyg i Flintbek.I investeringsprojektet ingår byggandet av en ny affärsbyggnad inklusive administration samt produktions-, lagrings- och logistikområden. Den framtida produktionsanläggningen kommer att äga rum tillsammans med systerföretaget Gebr. Schröder GmbH (se LPW-E/2.2.1/264). Det investeringsprojekt som begärs för finansiering bidrar i hög grad till att stärka konkurrenskraften på lång sikt. Projektet omfattar skapande och bevarande av fasta arbetstillfällen. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Randolph Schröder GmbH teemaks on kogu sõsarettevõtte Gebr kääride programmi lõiketerade tootmine. Schröder GmbH. Selle kolmanda põlvkonna pereettevõtte lõpptooteid turustatakse enam kui 90 riigis üle maailma väite „Original LÖWE-Scheren“alusel. „Original LÖWE-Scheren“ pidev äritegevuse kasv on sundinud Randolph Schröder GmbH saavutama oma varasemates tegevusruumides Kieli merekalaturul võimsuse piiri. Sujuvat tootmisprotsessi saab tagada ainult rasketes tingimustes. Kuna olemasoleva (renditud) saidi laiendus ei ole enam kättesaadav, palutakse ettevõttel kogu oma tegevus ümber paigutada.Toetuseks taotletakse Flintbekis lõikeriistade tootmisrajatise ehitamist.Investeerimisprojekt hõlmab uue ärihoone ehitamist, sealhulgas haldusüksust, samuti tootmis-, ladustamis- ja logistikaalasid. Tulevane tootmiskoht on koos sõsarettevõttega Gebr. Schröder GmbH (vt LPW-E/2.2.1/264). Rahastamist taotlev investeerimisprojekt aitab märkimisväärselt kaasa konkurentsivõime tugevdamisele pikas perspektiivis. Projekt hõlmab alaliste töökohtade loomist ja säilitamist. (Estonian)
11 July 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_35945
0 references