Cooperative Integration Year (BIJ) — BAF 2b (Q3411114): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.009959851936825) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Anno dell'integrazione cooperativa (BIJ) — BAF 2b | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Año de Integración Cooperativa (BIJ) — BAF 2b | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Samarbejdsår for integration (BIJ) — BAF 2b | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Έτος Συνεταιριστικής Ένταξης (BIJ) — BAF 2b | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Godina kooperativne integracije (BIJ) – BAF 2b | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Anul integrării cooperative (BIJ) – BAF 2b | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rok družstevnej integrácie (BIJ) – BAF 2b | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sena ta’ Integrazzjoni Koperattiva (BIJ) — BAF 2b | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ano de Integração Cooperativa (BIJ) — BAF 2b | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yhteistoiminnallisen yhdentymisen teemavuosi (BIJ) – BAF 2b | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rok Integracji spółdzielczej (BIJ) – BAF 2b | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Leto povezovanja zadrug (BIJ) – BAF 2b | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rok spolupráce (BIJ) – BAF 2b | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Bendradarbiavimo integracijos metai (BIJ) – BAF 2b | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kooperatīvās integrācijas gads (BIJ) — BAF 2b | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Година на съвместна интеграция (BIJ) — BAF 2b | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Együttműködési integráció éve (BIJ) – BAF 2b | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An Bhliain Chomhtháthaithe Comharchumann (BIJ) — BAF 2b | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
År för kooperativ integration (BIJ) – BAF 2b | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ühistute integratsiooni aasta (BIJ) – BAF 2b | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3411114 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3411114 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3411114 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3411114 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3411114 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3411114 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3411114 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3411114 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3411114 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3411114 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3411114 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3411114 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3411114 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3411114 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3411114 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3411114 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3411114 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3411114 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3411114 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3411114 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3411114 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3411114 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3411114 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A vocational education offer for young people with a migrant background, who do not have sufficient language skills to follow a German-language course, should develop further vocational training skills and open the whole range of possible educational qualifications after the BIJ/V. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.009959851936825
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Vilshofen an der Donau, St / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Un'offerta di istruzione professionale per i giovani provenienti da un contesto migratorio, che non dispongono di competenze linguistiche sufficienti per seguire un corso di lingua tedesca, dovrebbe sviluppare ulteriori competenze di formazione professionale e aprire l'intera gamma dei possibili titoli di studio dopo il BIJ/V. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Un'offerta di istruzione professionale per i giovani provenienti da un contesto migratorio, che non dispongono di competenze linguistiche sufficienti per seguire un corso di lingua tedesca, dovrebbe sviluppare ulteriori competenze di formazione professionale e aprire l'intera gamma dei possibili titoli di studio dopo il BIJ/V. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Un'offerta di istruzione professionale per i giovani provenienti da un contesto migratorio, che non dispongono di competenze linguistiche sufficienti per seguire un corso di lingua tedesca, dovrebbe sviluppare ulteriori competenze di formazione professionale e aprire l'intera gamma dei possibili titoli di studio dopo il BIJ/V. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Una oferta de formación profesional para jóvenes de origen inmigrante que no posean suficientes conocimientos lingüísticos para seguir un curso de alemán debería desarrollar nuevas competencias de formación profesional y abrir toda la gama de posibles cualificaciones educativas después de la BIJ/V. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Una oferta de formación profesional para jóvenes de origen inmigrante que no posean suficientes conocimientos lingüísticos para seguir un curso de alemán debería desarrollar nuevas competencias de formación profesional y abrir toda la gama de posibles cualificaciones educativas después de la BIJ/V. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Una oferta de formación profesional para jóvenes de origen inmigrante que no posean suficientes conocimientos lingüísticos para seguir un curso de alemán debería desarrollar nuevas competencias de formación profesional y abrir toda la gama de posibles cualificaciones educativas después de la BIJ/V. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Et erhvervsuddannelsestilbud til unge med indvandrerbaggrund, som ikke har tilstrækkelige sprogkundskaber til at følge et tysksproget kursus, bør udvikle yderligere erhvervsuddannelsesfærdigheder og åbne hele spektret af mulige uddannelsesmæssige kvalifikationer efter BIJ/V. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Et erhvervsuddannelsestilbud til unge med indvandrerbaggrund, som ikke har tilstrækkelige sprogkundskaber til at følge et tysksproget kursus, bør udvikle yderligere erhvervsuddannelsesfærdigheder og åbne hele spektret af mulige uddannelsesmæssige kvalifikationer efter BIJ/V. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Et erhvervsuddannelsestilbud til unge med indvandrerbaggrund, som ikke har tilstrækkelige sprogkundskaber til at følge et tysksproget kursus, bør udvikle yderligere erhvervsuddannelsesfærdigheder og åbne hele spektret af mulige uddannelsesmæssige kvalifikationer efter BIJ/V. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Μια προσφορά επαγγελματικής εκπαίδευσης για νέους που προέρχονται από οικογένειες μεταναστών, οι οποίοι δεν διαθέτουν επαρκείς γλωσσικές δεξιότητες για να παρακολουθήσουν μαθήματα γερμανικής γλώσσας, θα πρέπει να αναπτύξουν περαιτέρω δεξιότητες επαγγελματικής κατάρτισης και να ανοίξουν όλο το φάσμα των πιθανών εκπαιδευτικών προσόντων μετά το BIJ/V. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Μια προσφορά επαγγελματικής εκπαίδευσης για νέους που προέρχονται από οικογένειες μεταναστών, οι οποίοι δεν διαθέτουν επαρκείς γλωσσικές δεξιότητες για να παρακολουθήσουν μαθήματα γερμανικής γλώσσας, θα πρέπει να αναπτύξουν περαιτέρω δεξιότητες επαγγελματικής κατάρτισης και να ανοίξουν όλο το φάσμα των πιθανών εκπαιδευτικών προσόντων μετά το BIJ/V. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Μια προσφορά επαγγελματικής εκπαίδευσης για νέους που προέρχονται από οικογένειες μεταναστών, οι οποίοι δεν διαθέτουν επαρκείς γλωσσικές δεξιότητες για να παρακολουθήσουν μαθήματα γερμανικής γλώσσας, θα πρέπει να αναπτύξουν περαιτέρω δεξιότητες επαγγελματικής κατάρτισης και να ανοίξουν όλο το φάσμα των πιθανών εκπαιδευτικών προσόντων μετά το BIJ/V. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ponuda strukovnog obrazovanja za mlade migrantskog podrijetla, koji nemaju dovoljno jezičnih vještina za pohađanje tečaja njemačkog jezika, trebala bi razviti dodatne vještine strukovnog osposobljavanja i otvoriti cijeli niz mogućih obrazovnih kvalifikacija nakon BIJ/V. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ponuda strukovnog obrazovanja za mlade migrantskog podrijetla, koji nemaju dovoljno jezičnih vještina za pohađanje tečaja njemačkog jezika, trebala bi razviti dodatne vještine strukovnog osposobljavanja i otvoriti cijeli niz mogućih obrazovnih kvalifikacija nakon BIJ/V. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ponuda strukovnog obrazovanja za mlade migrantskog podrijetla, koji nemaju dovoljno jezičnih vještina za pohađanje tečaja njemačkog jezika, trebala bi razviti dodatne vještine strukovnog osposobljavanja i otvoriti cijeli niz mogućih obrazovnih kvalifikacija nakon BIJ/V. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O ofertă de educație profesională pentru tinerii proveniți din familii de migranți, care nu dețin suficiente competențe lingvistice pentru a urma un curs în limba germană, ar trebui să dezvolte competențe suplimentare de formare profesională și să deschidă întreaga gamă de calificări educaționale posibile după BIJ/V. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: O ofertă de educație profesională pentru tinerii proveniți din familii de migranți, care nu dețin suficiente competențe lingvistice pentru a urma un curs în limba germană, ar trebui să dezvolte competențe suplimentare de formare profesională și să deschidă întreaga gamă de calificări educaționale posibile după BIJ/V. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O ofertă de educație profesională pentru tinerii proveniți din familii de migranți, care nu dețin suficiente competențe lingvistice pentru a urma un curs în limba germană, ar trebui să dezvolte competențe suplimentare de formare profesională și să deschidă întreaga gamă de calificări educaționale posibile după BIJ/V. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ponuka odborného vzdelávania pre mladých ľudí z migračného prostredia, ktorí nemajú dostatočné jazykové znalosti na to, aby absolvovali kurz nemeckého jazyka, by mala rozvíjať ďalšie zručnosti v oblasti odbornej prípravy a otvoriť celú škálu možných vzdelávacích kvalifikácií po BIJ/V. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ponuka odborného vzdelávania pre mladých ľudí z migračného prostredia, ktorí nemajú dostatočné jazykové znalosti na to, aby absolvovali kurz nemeckého jazyka, by mala rozvíjať ďalšie zručnosti v oblasti odbornej prípravy a otvoriť celú škálu možných vzdelávacích kvalifikácií po BIJ/V. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ponuka odborného vzdelávania pre mladých ľudí z migračného prostredia, ktorí nemajú dostatočné jazykové znalosti na to, aby absolvovali kurz nemeckého jazyka, by mala rozvíjať ďalšie zručnosti v oblasti odbornej prípravy a otvoriť celú škálu možných vzdelávacích kvalifikácií po BIJ/V. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Offerta ta’ edukazzjoni vokazzjonali għaż-żgħażagħ bi sfond ta’ migrazzjoni, li m’għandhomx biżżejjed ħiliet lingwistiċi biex isegwu kors tal-lingwa Ġermaniża, għandha tiżviluppa aktar ħiliet ta’ taħriġ vokazzjonali u tiftaħ il-firxa sħiħa ta’ kwalifiki edukattivi possibbli wara l-BIJ/V. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Offerta ta’ edukazzjoni vokazzjonali għaż-żgħażagħ bi sfond ta’ migrazzjoni, li m’għandhomx biżżejjed ħiliet lingwistiċi biex isegwu kors tal-lingwa Ġermaniża, għandha tiżviluppa aktar ħiliet ta’ taħriġ vokazzjonali u tiftaħ il-firxa sħiħa ta’ kwalifiki edukattivi possibbli wara l-BIJ/V. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Offerta ta’ edukazzjoni vokazzjonali għaż-żgħażagħ bi sfond ta’ migrazzjoni, li m’għandhomx biżżejjed ħiliet lingwistiċi biex isegwu kors tal-lingwa Ġermaniża, għandha tiżviluppa aktar ħiliet ta’ taħriġ vokazzjonali u tiftaħ il-firxa sħiħa ta’ kwalifiki edukattivi possibbli wara l-BIJ/V. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uma oferta de ensino profissional para jovens oriundos da imigração, que não possuam competências linguísticas suficientes para frequentar um curso de língua alemã, deverá desenvolver novas competências de formação profissional e abrir todo o leque de possíveis qualificações académicas após a BIJ/V. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uma oferta de ensino profissional para jovens oriundos da imigração, que não possuam competências linguísticas suficientes para frequentar um curso de língua alemã, deverá desenvolver novas competências de formação profissional e abrir todo o leque de possíveis qualificações académicas após a BIJ/V. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uma oferta de ensino profissional para jovens oriundos da imigração, que não possuam competências linguísticas suficientes para frequentar um curso de língua alemã, deverá desenvolver novas competências de formação profissional e abrir todo o leque de possíveis qualificações académicas após a BIJ/V. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Maahanmuuttajataustaisille nuorille, joilla ei ole riittävää kielitaitoa saksankielisellä kurssilla, olisi tarjottava ammatillista täydennyskoulutusta ja avattava kaikki mahdolliset koulutustutkinnot BIJ/V-opintojen jälkeen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Maahanmuuttajataustaisille nuorille, joilla ei ole riittävää kielitaitoa saksankielisellä kurssilla, olisi tarjottava ammatillista täydennyskoulutusta ja avattava kaikki mahdolliset koulutustutkinnot BIJ/V-opintojen jälkeen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Maahanmuuttajataustaisille nuorille, joilla ei ole riittävää kielitaitoa saksankielisellä kurssilla, olisi tarjottava ammatillista täydennyskoulutusta ja avattava kaikki mahdolliset koulutustutkinnot BIJ/V-opintojen jälkeen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oferta kształcenia zawodowego dla młodych ludzi ze środowisk migracyjnych, którzy nie posiadają wystarczających umiejętności językowych, aby przejść kurs języka niemieckiego, powinna rozwijać dalsze umiejętności w zakresie kształcenia zawodowego i otworzyć cały zakres możliwych kwalifikacji edukacyjnych po BIJ/V. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oferta kształcenia zawodowego dla młodych ludzi ze środowisk migracyjnych, którzy nie posiadają wystarczających umiejętności językowych, aby przejść kurs języka niemieckiego, powinna rozwijać dalsze umiejętności w zakresie kształcenia zawodowego i otworzyć cały zakres możliwych kwalifikacji edukacyjnych po BIJ/V. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oferta kształcenia zawodowego dla młodych ludzi ze środowisk migracyjnych, którzy nie posiadają wystarczających umiejętności językowych, aby przejść kurs języka niemieckiego, powinna rozwijać dalsze umiejętności w zakresie kształcenia zawodowego i otworzyć cały zakres możliwych kwalifikacji edukacyjnych po BIJ/V. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S ponudbo poklicnega izobraževanja za mlade z migrantskim ozadjem, ki nimajo zadostnega jezikovnega znanja, da bi se udeležili tečaja v nemškem jeziku, bi bilo treba razviti nadaljnje poklicno usposabljanje in po BIJ/V odpreti celo vrsto možnih izobraževalnih kvalifikacij. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: S ponudbo poklicnega izobraževanja za mlade z migrantskim ozadjem, ki nimajo zadostnega jezikovnega znanja, da bi se udeležili tečaja v nemškem jeziku, bi bilo treba razviti nadaljnje poklicno usposabljanje in po BIJ/V odpreti celo vrsto možnih izobraževalnih kvalifikacij. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S ponudbo poklicnega izobraževanja za mlade z migrantskim ozadjem, ki nimajo zadostnega jezikovnega znanja, da bi se udeležili tečaja v nemškem jeziku, bi bilo treba razviti nadaljnje poklicno usposabljanje in po BIJ/V odpreti celo vrsto možnih izobraževalnih kvalifikacij. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nabídka odborného vzdělávání pro mladé lidi z přistěhovaleckého prostředí, kteří nemají dostatečné jazykové dovednosti, aby mohli absolvovat kurz němčiny, by měla rozvíjet další odborné dovednosti a po BIJ/V otevřít celou škálu možných vzdělávacích kvalifikací. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nabídka odborného vzdělávání pro mladé lidi z přistěhovaleckého prostředí, kteří nemají dostatečné jazykové dovednosti, aby mohli absolvovat kurz němčiny, by měla rozvíjet další odborné dovednosti a po BIJ/V otevřít celou škálu možných vzdělávacích kvalifikací. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nabídka odborného vzdělávání pro mladé lidi z přistěhovaleckého prostředí, kteří nemají dostatečné jazykové dovednosti, aby mohli absolvovat kurz němčiny, by měla rozvíjet další odborné dovednosti a po BIJ/V otevřít celou škálu možných vzdělávacích kvalifikací. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Profesinio mokymo pasiūlymas migrantų kilmės jaunimui, neturinčiam pakankamai kalbos įgūdžių, kad galėtų mokytis vokiečių kalbos, turėtų toliau ugdyti profesinio mokymo įgūdžius ir po BIJ/V atverti visą galimų išsilavinimo kvalifikacijų spektrą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesinio mokymo pasiūlymas migrantų kilmės jaunimui, neturinčiam pakankamai kalbos įgūdžių, kad galėtų mokytis vokiečių kalbos, turėtų toliau ugdyti profesinio mokymo įgūdžius ir po BIJ/V atverti visą galimų išsilavinimo kvalifikacijų spektrą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesinio mokymo pasiūlymas migrantų kilmės jaunimui, neturinčiam pakankamai kalbos įgūdžių, kad galėtų mokytis vokiečių kalbos, turėtų toliau ugdyti profesinio mokymo įgūdžius ir po BIJ/V atverti visą galimų išsilavinimo kvalifikacijų spektrą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Profesionālās izglītības piedāvājumam jauniešiem ar migrantu izcelsmi, kuriem nav pietiekamu valodu zināšanu, lai apgūtu vācu valodas kursu, būtu jāturpina attīstīt profesionālās apmācības prasmes un pēc BIJ/V iniciatīvas jāatver viss iespējamo izglītības kvalifikāciju klāsts. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesionālās izglītības piedāvājumam jauniešiem ar migrantu izcelsmi, kuriem nav pietiekamu valodu zināšanu, lai apgūtu vācu valodas kursu, būtu jāturpina attīstīt profesionālās apmācības prasmes un pēc BIJ/V iniciatīvas jāatver viss iespējamo izglītības kvalifikāciju klāsts. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesionālās izglītības piedāvājumam jauniešiem ar migrantu izcelsmi, kuriem nav pietiekamu valodu zināšanu, lai apgūtu vācu valodas kursu, būtu jāturpina attīstīt profesionālās apmācības prasmes un pēc BIJ/V iniciatīvas jāatver viss iespējamo izglītības kvalifikāciju klāsts. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предлагането на професионално образование за младите хора с мигрантски произход, които не притежават достатъчно езикови умения, за да преминат курс по немски език, следва да развие допълнителни умения за професионално обучение и да отвори целия набор от възможни образователни квалификации след BIJ/V. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предлагането на професионално образование за младите хора с мигрантски произход, които не притежават достатъчно езикови умения, за да преминат курс по немски език, следва да развие допълнителни умения за професионално обучение и да отвори целия набор от възможни образователни квалификации след BIJ/V. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предлагането на професионално образование за младите хора с мигрантски произход, които не притежават достатъчно езикови умения, за да преминат курс по немски език, следва да развие допълнителни умения за професионално обучение и да отвори целия набор от възможни образователни квалификации след BIJ/V. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A bevándorló háttérrel rendelkező fiataloknak szóló szakoktatási kínálatnak, akik nem rendelkeznek elegendő nyelvtudással ahhoz, hogy német nyelvű tanfolyamon részt vehessenek, további szakképzési készségeket kell fejlesztenie, és a BIJ/V után meg kell nyitnia az összes lehetséges oktatási képesítést. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A bevándorló háttérrel rendelkező fiataloknak szóló szakoktatási kínálatnak, akik nem rendelkeznek elegendő nyelvtudással ahhoz, hogy német nyelvű tanfolyamon részt vehessenek, további szakképzési készségeket kell fejlesztenie, és a BIJ/V után meg kell nyitnia az összes lehetséges oktatási képesítést. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A bevándorló háttérrel rendelkező fiataloknak szóló szakoktatási kínálatnak, akik nem rendelkeznek elegendő nyelvtudással ahhoz, hogy német nyelvű tanfolyamon részt vehessenek, további szakképzési készségeket kell fejlesztenie, és a BIJ/V után meg kell nyitnia az összes lehetséges oktatási képesítést. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trí ghairmoideachas a thairiscint do dhaoine óga a mbaineann cúlra imirceach leo, nach bhfuil scileanna teanga leordhóthanacha acu chun cúrsa Gearmáinise a dhéanamh, ba cheart scileanna gairmoiliúna breise a fhorbairt agus raon iomlán na gcáilíochtaí oideachais féideartha a oscailt tar éis BIJ/V. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trí ghairmoideachas a thairiscint do dhaoine óga a mbaineann cúlra imirceach leo, nach bhfuil scileanna teanga leordhóthanacha acu chun cúrsa Gearmáinise a dhéanamh, ba cheart scileanna gairmoiliúna breise a fhorbairt agus raon iomlán na gcáilíochtaí oideachais féideartha a oscailt tar éis BIJ/V. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trí ghairmoideachas a thairiscint do dhaoine óga a mbaineann cúlra imirceach leo, nach bhfuil scileanna teanga leordhóthanacha acu chun cúrsa Gearmáinise a dhéanamh, ba cheart scileanna gairmoiliúna breise a fhorbairt agus raon iomlán na gcáilíochtaí oideachais féideartha a oscailt tar éis BIJ/V. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ett erbjudande om yrkesutbildning för ungdomar med invandrarbakgrund, som inte har tillräckliga språkkunskaper för att följa en tyskspråkig kurs, bör utveckla ytterligare yrkesutbildningsfärdigheter och öppna alla möjliga utbildningskvalifikationer efter BIJ/V. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ett erbjudande om yrkesutbildning för ungdomar med invandrarbakgrund, som inte har tillräckliga språkkunskaper för att följa en tyskspråkig kurs, bör utveckla ytterligare yrkesutbildningsfärdigheter och öppna alla möjliga utbildningskvalifikationer efter BIJ/V. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ett erbjudande om yrkesutbildning för ungdomar med invandrarbakgrund, som inte har tillräckliga språkkunskaper för att följa en tyskspråkig kurs, bör utveckla ytterligare yrkesutbildningsfärdigheter och öppna alla möjliga utbildningskvalifikationer efter BIJ/V. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kutsehariduse pakkumine sisserändaja taustaga noortele, kellel ei ole saksa keele kursusel osalemiseks piisavat keeleoskust, peaks arendama edasi kutseoskusi ja avama kõik võimalikud haridusalased kvalifikatsioonid pärast BIJ/V. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kutsehariduse pakkumine sisserändaja taustaga noortele, kellel ei ole saksa keele kursusel osalemiseks piisavat keeleoskust, peaks arendama edasi kutseoskusi ja avama kõik võimalikud haridusalased kvalifikatsioonid pärast BIJ/V. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kutsehariduse pakkumine sisserändaja taustaga noortele, kellel ei ole saksa keele kursusel osalemiseks piisavat keeleoskust, peaks arendama edasi kutseoskusi ja avama kõik võimalikud haridusalased kvalifikatsioonid pärast BIJ/V. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:43, 12 March 2024
Project Q3411114 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Cooperative Integration Year (BIJ) — BAF 2b |
Project Q3411114 in Germany |
Statements
68,600.0 Euro
0 references
54.52 percent
0 references
1 September 2015
0 references
31 October 2016
0 references
Berufsschulverband Passau
0 references
48°37'32.88"N, 13°9'51.52"E
0 references
94474
0 references
Ein berufliches Unterrichtsangebot für berufsschulpflichtige Jugendlichemit Migrationshintergrund, die nicht über hinreichende Sprachkenntnisseverfügen, um einem deutschsprachigen Unterricht zu folgen,soll im Anschluss an das BIJ/V die Berufsausbildungsfähigkeitweiter entwickeln und das ganze Spektrum möglicher Bildungsabschlüsseeröffnen. (German)
0 references
A vocational education offer for young people with a migrant background, who do not have sufficient language skills to follow a German-language course, should develop further vocational training skills and open the whole range of possible educational qualifications after the BIJ/V. (English)
11 November 2021
0.009959851936825
0 references
Une offre d’enseignement professionnel pour les jeunes d’origine immigrée qui ne disposent pas de connaissances linguistiques suffisantes pour suivre un enseignement de langue allemande doit, à la suite du BIJ/V, développer davantage la capacité de formation professionnelle et ouvrir toute la gamme des diplômes possibles. (French)
7 December 2021
0 references
Een aanbod van beroepsonderwijs voor jongeren met een migrantenachtergrond die niet over voldoende talenkennis beschikken om een Duitstalige cursus te volgen, moet verdere vaardigheden op het gebied van beroepsopleiding ontwikkelen en na de BIJ/V het hele scala van mogelijke onderwijskwalificaties openstellen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Un'offerta di istruzione professionale per i giovani provenienti da un contesto migratorio, che non dispongono di competenze linguistiche sufficienti per seguire un corso di lingua tedesca, dovrebbe sviluppare ulteriori competenze di formazione professionale e aprire l'intera gamma dei possibili titoli di studio dopo il BIJ/V. (Italian)
19 January 2022
0 references
Una oferta de formación profesional para jóvenes de origen inmigrante que no posean suficientes conocimientos lingüísticos para seguir un curso de alemán debería desarrollar nuevas competencias de formación profesional y abrir toda la gama de posibles cualificaciones educativas después de la BIJ/V. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Et erhvervsuddannelsestilbud til unge med indvandrerbaggrund, som ikke har tilstrækkelige sprogkundskaber til at følge et tysksproget kursus, bør udvikle yderligere erhvervsuddannelsesfærdigheder og åbne hele spektret af mulige uddannelsesmæssige kvalifikationer efter BIJ/V. (Danish)
12 July 2022
0 references
Μια προσφορά επαγγελματικής εκπαίδευσης για νέους που προέρχονται από οικογένειες μεταναστών, οι οποίοι δεν διαθέτουν επαρκείς γλωσσικές δεξιότητες για να παρακολουθήσουν μαθήματα γερμανικής γλώσσας, θα πρέπει να αναπτύξουν περαιτέρω δεξιότητες επαγγελματικής κατάρτισης και να ανοίξουν όλο το φάσμα των πιθανών εκπαιδευτικών προσόντων μετά το BIJ/V. (Greek)
12 July 2022
0 references
Ponuda strukovnog obrazovanja za mlade migrantskog podrijetla, koji nemaju dovoljno jezičnih vještina za pohađanje tečaja njemačkog jezika, trebala bi razviti dodatne vještine strukovnog osposobljavanja i otvoriti cijeli niz mogućih obrazovnih kvalifikacija nakon BIJ/V. (Croatian)
12 July 2022
0 references
O ofertă de educație profesională pentru tinerii proveniți din familii de migranți, care nu dețin suficiente competențe lingvistice pentru a urma un curs în limba germană, ar trebui să dezvolte competențe suplimentare de formare profesională și să deschidă întreaga gamă de calificări educaționale posibile după BIJ/V. (Romanian)
12 July 2022
0 references
Ponuka odborného vzdelávania pre mladých ľudí z migračného prostredia, ktorí nemajú dostatočné jazykové znalosti na to, aby absolvovali kurz nemeckého jazyka, by mala rozvíjať ďalšie zručnosti v oblasti odbornej prípravy a otvoriť celú škálu možných vzdelávacích kvalifikácií po BIJ/V. (Slovak)
12 July 2022
0 references
Offerta ta’ edukazzjoni vokazzjonali għaż-żgħażagħ bi sfond ta’ migrazzjoni, li m’għandhomx biżżejjed ħiliet lingwistiċi biex isegwu kors tal-lingwa Ġermaniża, għandha tiżviluppa aktar ħiliet ta’ taħriġ vokazzjonali u tiftaħ il-firxa sħiħa ta’ kwalifiki edukattivi possibbli wara l-BIJ/V. (Maltese)
12 July 2022
0 references
Uma oferta de ensino profissional para jovens oriundos da imigração, que não possuam competências linguísticas suficientes para frequentar um curso de língua alemã, deverá desenvolver novas competências de formação profissional e abrir todo o leque de possíveis qualificações académicas após a BIJ/V. (Portuguese)
12 July 2022
0 references
Maahanmuuttajataustaisille nuorille, joilla ei ole riittävää kielitaitoa saksankielisellä kurssilla, olisi tarjottava ammatillista täydennyskoulutusta ja avattava kaikki mahdolliset koulutustutkinnot BIJ/V-opintojen jälkeen. (Finnish)
12 July 2022
0 references
Oferta kształcenia zawodowego dla młodych ludzi ze środowisk migracyjnych, którzy nie posiadają wystarczających umiejętności językowych, aby przejść kurs języka niemieckiego, powinna rozwijać dalsze umiejętności w zakresie kształcenia zawodowego i otworzyć cały zakres możliwych kwalifikacji edukacyjnych po BIJ/V. (Polish)
12 July 2022
0 references
S ponudbo poklicnega izobraževanja za mlade z migrantskim ozadjem, ki nimajo zadostnega jezikovnega znanja, da bi se udeležili tečaja v nemškem jeziku, bi bilo treba razviti nadaljnje poklicno usposabljanje in po BIJ/V odpreti celo vrsto možnih izobraževalnih kvalifikacij. (Slovenian)
12 July 2022
0 references
Nabídka odborného vzdělávání pro mladé lidi z přistěhovaleckého prostředí, kteří nemají dostatečné jazykové dovednosti, aby mohli absolvovat kurz němčiny, by měla rozvíjet další odborné dovednosti a po BIJ/V otevřít celou škálu možných vzdělávacích kvalifikací. (Czech)
12 July 2022
0 references
Profesinio mokymo pasiūlymas migrantų kilmės jaunimui, neturinčiam pakankamai kalbos įgūdžių, kad galėtų mokytis vokiečių kalbos, turėtų toliau ugdyti profesinio mokymo įgūdžius ir po BIJ/V atverti visą galimų išsilavinimo kvalifikacijų spektrą. (Lithuanian)
12 July 2022
0 references
Profesionālās izglītības piedāvājumam jauniešiem ar migrantu izcelsmi, kuriem nav pietiekamu valodu zināšanu, lai apgūtu vācu valodas kursu, būtu jāturpina attīstīt profesionālās apmācības prasmes un pēc BIJ/V iniciatīvas jāatver viss iespējamo izglītības kvalifikāciju klāsts. (Latvian)
12 July 2022
0 references
Предлагането на професионално образование за младите хора с мигрантски произход, които не притежават достатъчно езикови умения, за да преминат курс по немски език, следва да развие допълнителни умения за професионално обучение и да отвори целия набор от възможни образователни квалификации след BIJ/V. (Bulgarian)
12 July 2022
0 references
A bevándorló háttérrel rendelkező fiataloknak szóló szakoktatási kínálatnak, akik nem rendelkeznek elegendő nyelvtudással ahhoz, hogy német nyelvű tanfolyamon részt vehessenek, további szakképzési készségeket kell fejlesztenie, és a BIJ/V után meg kell nyitnia az összes lehetséges oktatási képesítést. (Hungarian)
12 July 2022
0 references
Trí ghairmoideachas a thairiscint do dhaoine óga a mbaineann cúlra imirceach leo, nach bhfuil scileanna teanga leordhóthanacha acu chun cúrsa Gearmáinise a dhéanamh, ba cheart scileanna gairmoiliúna breise a fhorbairt agus raon iomlán na gcáilíochtaí oideachais féideartha a oscailt tar éis BIJ/V. (Irish)
12 July 2022
0 references
Ett erbjudande om yrkesutbildning för ungdomar med invandrarbakgrund, som inte har tillräckliga språkkunskaper för att följa en tyskspråkig kurs, bör utveckla ytterligare yrkesutbildningsfärdigheter och öppna alla möjliga utbildningskvalifikationer efter BIJ/V. (Swedish)
12 July 2022
0 references
Kutsehariduse pakkumine sisserändaja taustaga noortele, kellel ei ole saksa keele kursusel osalemiseks piisavat keeleoskust, peaks arendama edasi kutseoskusi ja avama kõik võimalikud haridusalased kvalifikatsioonid pärast BIJ/V. (Estonian)
12 July 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_7571
0 references