LPW-E/2.2.1/22 — Zöllner Holding GmbH — Grundl. Modification of the entire production process at an establishment in Kiel (Q3333157): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0282544684340714) |
||||||||||||||
(6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/22 — Zöllner Holding GmbH — Grundl. Modifica dell'intero processo produttivo in uno stabilimento di Kiel | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/22 — Zöllner Holding GmbH — Grundl. Modificación de todo el proceso de producción en un establecimiento de Kiel | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/22 – Zöllner Holding GmbH – Grundl. Kogu tootmisprotsessi muutmine Kieli ettevõttes | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/22 – Zöllner Holding GmbH – Grundl. Viso gamybos proceso keitimas įmonėje Kylyje | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/22 – Zöllner Holding GmbH – Grundl. Izmjena cjelokupnog proizvodnog procesa u objektu u Kielu | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/22 — Zöllner Holding GmbH — Grundl. Τροποποίηση ολόκληρης της διαδικασίας παραγωγής σε εγκατάσταση στο Κίελο | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/22 – Zöllner Holding GmbH – Grundl. Úprava celého výrobného procesu v podniku v Kieli | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/22 – Zöllner Holding GmbH – Grundl. Koko tuotantoprosessin muuttaminen Kielissä sijaitsevassa laitoksessa | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/22 – Zöllner Holding GmbH – Grundl. Modyfikacja całego procesu produkcyjnego w zakładzie w Kilonii | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/22 – Zöllner Holding GmbH – Grundl. A teljes gyártási folyamat módosítása egy kieli létesítményben | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/22 – Zöllner Holding GmbH – Grundl. Změna celého výrobního procesu v závodě v Kielu | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/22 — Zöllner Holding GmbH — Grundl. Visa ražošanas procesa pārveidošana Ķīles uzņēmumā | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/22 — Zöllner Holding GmbH — Grundl. Modhnú ar an bpróiseas táirgthe ar fad ag bunaíocht i Kiel | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/22 – Zöllner Holding GmbH – Grundl. Sprememba celotnega proizvodnega procesa v obratu v Kielu | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/22 — Zöllner Holding GmbH — Grundl. Изменение на целия производствен процес в предприятие в Кил | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/22 — Zöllner Holding GmbH — Grundl. Modifika tal-proċess kollu tal-produzzjoni fi stabbiliment f’Kiel | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/22 — Zöllner Holding GmbH — Grundl. Alteração de todo o processo de produção num estabelecimento em Kiel | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
—Fællesskabets tiltrædelse af Den Europæiske Union udtalelse Ρ 2/2.1.12 Ændring af hele produktionsprocessen på en virksomhed i Kiel | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/22 – Zöllner Holding GmbH – Grundl. Modificarea întregului proces de producție la o unitate din Kiel | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/22 – Zöllner Holding GmbH – Grundl. Ändring av hela produktionsprocessen vid en anläggning i Kiel | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3333157 в Германия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3333157 u Njemačkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3333157 Németországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3333157 v Německu | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3333157 i Tyskland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3333157 in Duitsland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3333157 Saksamaal | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3333157 Saksassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3333157 en Allemagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3333157 in Deutschland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3333157 στη Γερμανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3333157 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3333157 in Germania | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3333157 Vācijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3333157 Vokietijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3333157 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3333157 w Niemczech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3333157 na Alemanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3333157 în Germania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3333157 v Nemecku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3333157 v Nemčiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3333157 en Alemania | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3333157 i Tyskland | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
Property / summary: In order to cope with the company’s growth, the expansion will expand the range of areas for the development department and the warehouse. The training area is outsourced from the main building and housed on the ground floor in the extension building. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0282544684340714
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Kiel, Landeshauptstadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Per far fronte alla crescita dell'azienda, l'espansione amplierà la gamma di aree per il reparto sviluppo e il magazzino. L'area di formazione è esternalizzata dall'edificio principale e ospitata al piano terra nell'edificio di ampliamento. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Per far fronte alla crescita dell'azienda, l'espansione amplierà la gamma di aree per il reparto sviluppo e il magazzino. L'area di formazione è esternalizzata dall'edificio principale e ospitata al piano terra nell'edificio di ampliamento. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Per far fronte alla crescita dell'azienda, l'espansione amplierà la gamma di aree per il reparto sviluppo e il magazzino. L'area di formazione è esternalizzata dall'edificio principale e ospitata al piano terra nell'edificio di ampliamento. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Con el fin de hacer frente al crecimiento de la empresa, la expansión ampliará la gama de áreas para el departamento de desarrollo y el almacén. El área de capacitación se subcontrata desde el edificio principal y se aloja en la planta baja del edificio de extensión. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Con el fin de hacer frente al crecimiento de la empresa, la expansión ampliará la gama de áreas para el departamento de desarrollo y el almacén. El área de capacitación se subcontrata desde el edificio principal y se aloja en la planta baja del edificio de extensión. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Con el fin de hacer frente al crecimiento de la empresa, la expansión ampliará la gama de áreas para el departamento de desarrollo y el almacén. El área de capacitación se subcontrata desde el edificio principal y se aloja en la planta baja del edificio de extensión. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ettevõtte kasvuga toimetulekuks laiendab laienemine arendusosakonna ja lao alade valikut. Koolitusala tellitakse peahoonest ja paigutatakse lisahoone esimesel korrusel. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ettevõtte kasvuga toimetulekuks laiendab laienemine arendusosakonna ja lao alade valikut. Koolitusala tellitakse peahoonest ja paigutatakse lisahoone esimesel korrusel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ettevõtte kasvuga toimetulekuks laiendab laienemine arendusosakonna ja lao alade valikut. Koolitusala tellitakse peahoonest ja paigutatakse lisahoone esimesel korrusel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Siekiant susidoroti su įmonės augimu, plėtra išplės plėtros departamento ir sandėlio sričių spektrą. Mokymo sritis užsakoma iš pagrindinio pastato ir pastato pirmame aukšte. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Siekiant susidoroti su įmonės augimu, plėtra išplės plėtros departamento ir sandėlio sričių spektrą. Mokymo sritis užsakoma iš pagrindinio pastato ir pastato pirmame aukšte. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Siekiant susidoroti su įmonės augimu, plėtra išplės plėtros departamento ir sandėlio sričių spektrą. Mokymo sritis užsakoma iš pagrindinio pastato ir pastato pirmame aukšte. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Kako bi se nosili s rastom tvrtke, proširenje će proširiti raspon područja za odjel za razvoj i skladište. Prostor za obuku je eksternaliziran iz glavne zgrade i smješten je u prizemlju zgrade u produžetku. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Kako bi se nosili s rastom tvrtke, proširenje će proširiti raspon područja za odjel za razvoj i skladište. Prostor za obuku je eksternaliziran iz glavne zgrade i smješten je u prizemlju zgrade u produžetku. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Kako bi se nosili s rastom tvrtke, proširenje će proširiti raspon područja za odjel za razvoj i skladište. Prostor za obuku je eksternaliziran iz glavne zgrade i smješten je u prizemlju zgrade u produžetku. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Προκειμένου να αντιμετωπιστεί η ανάπτυξη της εταιρείας, η επέκταση θα διευρύνει το φάσμα των χώρων για το τμήμα ανάπτυξης και την αποθήκη. Ο χώρος κατάρτισης ανατίθεται σε εξωτερικούς συνεργάτες από το κεντρικό κτίριο και στεγάζεται στο ισόγειο στο κτίριο επέκτασης. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Προκειμένου να αντιμετωπιστεί η ανάπτυξη της εταιρείας, η επέκταση θα διευρύνει το φάσμα των χώρων για το τμήμα ανάπτυξης και την αποθήκη. Ο χώρος κατάρτισης ανατίθεται σε εξωτερικούς συνεργάτες από το κεντρικό κτίριο και στεγάζεται στο ισόγειο στο κτίριο επέκτασης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Προκειμένου να αντιμετωπιστεί η ανάπτυξη της εταιρείας, η επέκταση θα διευρύνει το φάσμα των χώρων για το τμήμα ανάπτυξης και την αποθήκη. Ο χώρος κατάρτισης ανατίθεται σε εξωτερικούς συνεργάτες από το κεντρικό κτίριο και στεγάζεται στο ισόγειο στο κτίριο επέκτασης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Aby bolo možné vyrovnať sa s rastom spoločnosti, expanzia rozšíri rozsah oblastí pre oddelenie rozvoja a sklad. Školiaca plocha je externe zadaná z hlavnej budovy a sídli na prízemí v nadstavbe. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Aby bolo možné vyrovnať sa s rastom spoločnosti, expanzia rozšíri rozsah oblastí pre oddelenie rozvoja a sklad. Školiaca plocha je externe zadaná z hlavnej budovy a sídli na prízemí v nadstavbe. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Aby bolo možné vyrovnať sa s rastom spoločnosti, expanzia rozšíri rozsah oblastí pre oddelenie rozvoja a sklad. Školiaca plocha je externe zadaná z hlavnej budovy a sídli na prízemí v nadstavbe. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Yrityksen kasvusta selviytymiseksi laajennus laajentaa kehittämisosaston ja varaston aluevalikoimaa. Koulutusalue ulkoistetaan päärakennuksesta ja sijaitsee jatkorakennuksen pohjakerroksessa. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Yrityksen kasvusta selviytymiseksi laajennus laajentaa kehittämisosaston ja varaston aluevalikoimaa. Koulutusalue ulkoistetaan päärakennuksesta ja sijaitsee jatkorakennuksen pohjakerroksessa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Yrityksen kasvusta selviytymiseksi laajennus laajentaa kehittämisosaston ja varaston aluevalikoimaa. Koulutusalue ulkoistetaan päärakennuksesta ja sijaitsee jatkorakennuksen pohjakerroksessa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Aby poradzić sobie z rozwojem firmy, ekspansja poszerzy zakres obszarów dla działu rozwoju i magazynu. Obszar szkoleniowy jest zlecany na zewnątrz z budynku głównego i mieści się na parterze w budynku rozbudowy. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Aby poradzić sobie z rozwojem firmy, ekspansja poszerzy zakres obszarów dla działu rozwoju i magazynu. Obszar szkoleniowy jest zlecany na zewnątrz z budynku głównego i mieści się na parterze w budynku rozbudowy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Aby poradzić sobie z rozwojem firmy, ekspansja poszerzy zakres obszarów dla działu rozwoju i magazynu. Obszar szkoleniowy jest zlecany na zewnątrz z budynku głównego i mieści się na parterze w budynku rozbudowy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Annak érdekében, hogy megbirkózzon a vállalat növekedésével, a bővítés bővíti a fejlesztési részleg és a raktár területeinek körét. A képzési terület a főépületből kerül kiszervezésre, és a földszinten található a melléképületben. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Annak érdekében, hogy megbirkózzon a vállalat növekedésével, a bővítés bővíti a fejlesztési részleg és a raktár területeinek körét. A képzési terület a főépületből kerül kiszervezésre, és a földszinten található a melléképületben. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Annak érdekében, hogy megbirkózzon a vállalat növekedésével, a bővítés bővíti a fejlesztési részleg és a raktár területeinek körét. A képzési terület a főépületből kerül kiszervezésre, és a földszinten található a melléképületben. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
S cílem vyrovnat se s růstem společnosti rozšíří expanze rozsah oblastí pro vývojové oddělení a sklad. Školicí plocha je externě zajišťována z hlavní budovy a umístěna v přízemí v prodlužovací budově. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: S cílem vyrovnat se s růstem společnosti rozšíří expanze rozsah oblastí pro vývojové oddělení a sklad. Školicí plocha je externě zajišťována z hlavní budovy a umístěna v přízemí v prodlužovací budově. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: S cílem vyrovnat se s růstem společnosti rozšíří expanze rozsah oblastí pro vývojové oddělení a sklad. Školicí plocha je externě zajišťována z hlavní budovy a umístěna v přízemí v prodlužovací budově. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Lai tiktu galā ar uzņēmuma izaugsmi, paplašināšana paplašinās attīstības departamenta un noliktavas zonu klāstu. Mācību zona ir ārpakalpojumi no galvenās ēkas un atrodas pirmajā stāvā paplašināšanas ēkā. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Lai tiktu galā ar uzņēmuma izaugsmi, paplašināšana paplašinās attīstības departamenta un noliktavas zonu klāstu. Mācību zona ir ārpakalpojumi no galvenās ēkas un atrodas pirmajā stāvā paplašināšanas ēkā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Lai tiktu galā ar uzņēmuma izaugsmi, paplašināšana paplašinās attīstības departamenta un noliktavas zonu klāstu. Mācību zona ir ārpakalpojumi no galvenās ēkas un atrodas pirmajā stāvā paplašināšanas ēkā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
D’fhonn dul i ngleic le fás na cuideachta, leathnóidh an leathnú raon na réimsí don roinn forbartha agus don stóras. Déantar an limistéar oiliúna a sheachfhoinsiú ón bpríomhfhoirgneamh agus tá sé lonnaithe ar an mbunurlár san fhoirgneamh sínte. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: D’fhonn dul i ngleic le fás na cuideachta, leathnóidh an leathnú raon na réimsí don roinn forbartha agus don stóras. Déantar an limistéar oiliúna a sheachfhoinsiú ón bpríomhfhoirgneamh agus tá sé lonnaithe ar an mbunurlár san fhoirgneamh sínte. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: D’fhonn dul i ngleic le fás na cuideachta, leathnóidh an leathnú raon na réimsí don roinn forbartha agus don stóras. Déantar an limistéar oiliúna a sheachfhoinsiú ón bpríomhfhoirgneamh agus tá sé lonnaithe ar an mbunurlár san fhoirgneamh sínte. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Da bi se spopadli z rastjo podjetja, bo širitev razširila obseg področij za razvojni oddelek in skladišče. Območje za usposabljanje je oddano zunanjim izvajalcem iz glavne stavbe in se nahaja v pritličju v pritličju stavbe. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Da bi se spopadli z rastjo podjetja, bo širitev razširila obseg področij za razvojni oddelek in skladišče. Območje za usposabljanje je oddano zunanjim izvajalcem iz glavne stavbe in se nahaja v pritličju v pritličju stavbe. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Da bi se spopadli z rastjo podjetja, bo širitev razširila obseg področij za razvojni oddelek in skladišče. Območje za usposabljanje je oddano zunanjim izvajalcem iz glavne stavbe in se nahaja v pritličju v pritličju stavbe. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
За да се справи с растежа на компанията, разширяването ще разшири обхвата на областите за отдела за развитие и склада. Зоната за обучение се възлага на външни изпълнители от основната сграда и се помещава на партерния етаж в сградата на разширението. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: За да се справи с растежа на компанията, разширяването ще разшири обхвата на областите за отдела за развитие и склада. Зоната за обучение се възлага на външни изпълнители от основната сграда и се помещава на партерния етаж в сградата на разширението. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: За да се справи с растежа на компанията, разширяването ще разшири обхвата на областите за отдела за развитие и склада. Зоната за обучение се възлага на външни изпълнители от основната сграда и се помещава на партерния етаж в сградата на разширението. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sabiex ilaħħqu mat-tkabbir tal-kumpanija, l-espansjoni se tespandi l-firxa ta ‘oqsma għad-dipartiment tal-iżvilupp u l-maħżen. Iż-żona ta’ taħriġ hija esternalizzata mill-bini ewlieni u miżmuma fl-art fil-bini ta’ estensjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Sabiex ilaħħqu mat-tkabbir tal-kumpanija, l-espansjoni se tespandi l-firxa ta ‘oqsma għad-dipartiment tal-iżvilupp u l-maħżen. Iż-żona ta’ taħriġ hija esternalizzata mill-bini ewlieni u miżmuma fl-art fil-bini ta’ estensjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sabiex ilaħħqu mat-tkabbir tal-kumpanija, l-espansjoni se tespandi l-firxa ta ‘oqsma għad-dipartiment tal-iżvilupp u l-maħżen. Iż-żona ta’ taħriġ hija esternalizzata mill-bini ewlieni u miżmuma fl-art fil-bini ta’ estensjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Para lidar com o crescimento da empresa, a expansão ampliará a gama de áreas para o departamento de desenvolvimento e o armazém. A área de treinamento é terceirizada a partir do edifício principal e alojada no rés do chão no edifício de extensão. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Para lidar com o crescimento da empresa, a expansão ampliará a gama de áreas para o departamento de desenvolvimento e o armazém. A área de treinamento é terceirizada a partir do edifício principal e alojada no rés do chão no edifício de extensão. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Para lidar com o crescimento da empresa, a expansão ampliará a gama de áreas para o departamento de desenvolvimento e o armazém. A área de treinamento é terceirizada a partir do edifício principal e alojada no rés do chão no edifício de extensão. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
For at klare virksomhedens vækst vil udvidelsen udvide rækken af områder for udviklingsafdelingen og lageret. Uddannelsesområdet outsources fra hovedbygningen og huses i stueetagen i udvidelsesbygningen. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: For at klare virksomhedens vækst vil udvidelsen udvide rækken af områder for udviklingsafdelingen og lageret. Uddannelsesområdet outsources fra hovedbygningen og huses i stueetagen i udvidelsesbygningen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: For at klare virksomhedens vækst vil udvidelsen udvide rækken af områder for udviklingsafdelingen og lageret. Uddannelsesområdet outsources fra hovedbygningen og huses i stueetagen i udvidelsesbygningen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pentru a face față creșterii companiei, extinderea va extinde gama de domenii pentru departamentul de dezvoltare și depozit. Zona de instruire este externalizată din clădirea principală și adăpostită la parter în clădirea de extindere. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Pentru a face față creșterii companiei, extinderea va extinde gama de domenii pentru departamentul de dezvoltare și depozit. Zona de instruire este externalizată din clădirea principală și adăpostită la parter în clădirea de extindere. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pentru a face față creșterii companiei, extinderea va extinde gama de domenii pentru departamentul de dezvoltare și depozit. Zona de instruire este externalizată din clădirea principală și adăpostită la parter în clădirea de extindere. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
För att klara av företagets tillväxt kommer expansionen att utöka utbudet av områden för utvecklingsavdelningen och lagret. Utbildningsområdet är utkontrakterat från huvudbyggnaden och inryms på bottenvåningen i förlängningsbyggnaden. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: För att klara av företagets tillväxt kommer expansionen att utöka utbudet av områden för utvecklingsavdelningen och lagret. Utbildningsområdet är utkontrakterat från huvudbyggnaden och inryms på bottenvåningen i förlängningsbyggnaden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: För att klara av företagets tillväxt kommer expansionen att utöka utbudet av områden för utvecklingsavdelningen och lagret. Utbildningsområdet är utkontrakterat från huvudbyggnaden och inryms på bottenvåningen i förlängningsbyggnaden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 11:12, 20 March 2024
Project Q3333157 in Germany
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | LPW-E/2.2.1/22 — Zöllner Holding GmbH — Grundl. Modification of the entire production process at an establishment in Kiel |
Project Q3333157 in Germany |
Statements
3,087,039.02 Euro
0 references
Zöllner Holding GmbH
0 references
24145 Kiel
0 references
Um dem Wachstum der Firma gerecht zu werden, wird mit dem Erweiterungsbau das Flächenangebot für die Entwicklungsabteilung und das Lager erweitert. Der Schulungsbereich wird aus dem Hauptgebäude ausgelagert und erdgeschossig im Erweiterungsbau untergebracht. (German)
0 references
In order to cope with the company’s growth, the expansion will expand the range of areas for the development department and the warehouse. The training area is outsourced from the main building and housed on the ground floor in the extension building. (English)
25 October 2021
0.0282544684340714
0 references
Afin de répondre à la croissance de l’entreprise, la construction d’extension élargit l’offre de surface pour le département de développement et l’entrepôt. La zone de formation est externalisée du bâtiment principal et logée au rez-de-chaussée dans la construction d’extension. (French)
6 December 2021
0 references
Om de groei van het bedrijf het hoofd te bieden, zal de uitbreiding het scala aan gebieden voor de ontwikkelingsafdeling en het magazijn uitbreiden. De trainingsruimte wordt uitbesteed vanuit het hoofdgebouw en gehuisvest op de begane grond in het uitbreidingsgebouw. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Per far fronte alla crescita dell'azienda, l'espansione amplierà la gamma di aree per il reparto sviluppo e il magazzino. L'area di formazione è esternalizzata dall'edificio principale e ospitata al piano terra nell'edificio di ampliamento. (Italian)
19 January 2022
0 references
Con el fin de hacer frente al crecimiento de la empresa, la expansión ampliará la gama de áreas para el departamento de desarrollo y el almacén. El área de capacitación se subcontrata desde el edificio principal y se aloja en la planta baja del edificio de extensión. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Ettevõtte kasvuga toimetulekuks laiendab laienemine arendusosakonna ja lao alade valikut. Koolitusala tellitakse peahoonest ja paigutatakse lisahoone esimesel korrusel. (Estonian)
5 August 2022
0 references
Siekiant susidoroti su įmonės augimu, plėtra išplės plėtros departamento ir sandėlio sričių spektrą. Mokymo sritis užsakoma iš pagrindinio pastato ir pastato pirmame aukšte. (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Kako bi se nosili s rastom tvrtke, proširenje će proširiti raspon područja za odjel za razvoj i skladište. Prostor za obuku je eksternaliziran iz glavne zgrade i smješten je u prizemlju zgrade u produžetku. (Croatian)
5 August 2022
0 references
Προκειμένου να αντιμετωπιστεί η ανάπτυξη της εταιρείας, η επέκταση θα διευρύνει το φάσμα των χώρων για το τμήμα ανάπτυξης και την αποθήκη. Ο χώρος κατάρτισης ανατίθεται σε εξωτερικούς συνεργάτες από το κεντρικό κτίριο και στεγάζεται στο ισόγειο στο κτίριο επέκτασης. (Greek)
5 August 2022
0 references
Aby bolo možné vyrovnať sa s rastom spoločnosti, expanzia rozšíri rozsah oblastí pre oddelenie rozvoja a sklad. Školiaca plocha je externe zadaná z hlavnej budovy a sídli na prízemí v nadstavbe. (Slovak)
5 August 2022
0 references
Yrityksen kasvusta selviytymiseksi laajennus laajentaa kehittämisosaston ja varaston aluevalikoimaa. Koulutusalue ulkoistetaan päärakennuksesta ja sijaitsee jatkorakennuksen pohjakerroksessa. (Finnish)
5 August 2022
0 references
Aby poradzić sobie z rozwojem firmy, ekspansja poszerzy zakres obszarów dla działu rozwoju i magazynu. Obszar szkoleniowy jest zlecany na zewnątrz z budynku głównego i mieści się na parterze w budynku rozbudowy. (Polish)
5 August 2022
0 references
Annak érdekében, hogy megbirkózzon a vállalat növekedésével, a bővítés bővíti a fejlesztési részleg és a raktár területeinek körét. A képzési terület a főépületből kerül kiszervezésre, és a földszinten található a melléképületben. (Hungarian)
5 August 2022
0 references
S cílem vyrovnat se s růstem společnosti rozšíří expanze rozsah oblastí pro vývojové oddělení a sklad. Školicí plocha je externě zajišťována z hlavní budovy a umístěna v přízemí v prodlužovací budově. (Czech)
5 August 2022
0 references
Lai tiktu galā ar uzņēmuma izaugsmi, paplašināšana paplašinās attīstības departamenta un noliktavas zonu klāstu. Mācību zona ir ārpakalpojumi no galvenās ēkas un atrodas pirmajā stāvā paplašināšanas ēkā. (Latvian)
5 August 2022
0 references
D’fhonn dul i ngleic le fás na cuideachta, leathnóidh an leathnú raon na réimsí don roinn forbartha agus don stóras. Déantar an limistéar oiliúna a sheachfhoinsiú ón bpríomhfhoirgneamh agus tá sé lonnaithe ar an mbunurlár san fhoirgneamh sínte. (Irish)
5 August 2022
0 references
Da bi se spopadli z rastjo podjetja, bo širitev razširila obseg področij za razvojni oddelek in skladišče. Območje za usposabljanje je oddano zunanjim izvajalcem iz glavne stavbe in se nahaja v pritličju v pritličju stavbe. (Slovenian)
5 August 2022
0 references
За да се справи с растежа на компанията, разширяването ще разшири обхвата на областите за отдела за развитие и склада. Зоната за обучение се възлага на външни изпълнители от основната сграда и се помещава на партерния етаж в сградата на разширението. (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
Sabiex ilaħħqu mat-tkabbir tal-kumpanija, l-espansjoni se tespandi l-firxa ta ‘oqsma għad-dipartiment tal-iżvilupp u l-maħżen. Iż-żona ta’ taħriġ hija esternalizzata mill-bini ewlieni u miżmuma fl-art fil-bini ta’ estensjoni. (Maltese)
5 August 2022
0 references
Para lidar com o crescimento da empresa, a expansão ampliará a gama de áreas para o departamento de desenvolvimento e o armazém. A área de treinamento é terceirizada a partir do edifício principal e alojada no rés do chão no edifício de extensão. (Portuguese)
5 August 2022
0 references
For at klare virksomhedens vækst vil udvidelsen udvide rækken af områder for udviklingsafdelingen og lageret. Uddannelsesområdet outsources fra hovedbygningen og huses i stueetagen i udvidelsesbygningen. (Danish)
5 August 2022
0 references
Pentru a face față creșterii companiei, extinderea va extinde gama de domenii pentru departamentul de dezvoltare și depozit. Zona de instruire este externalizată din clădirea principală și adăpostită la parter în clădirea de extindere. (Romanian)
5 August 2022
0 references
För att klara av företagets tillväxt kommer expansionen att utöka utbudet av områden för utvecklingsavdelningen och lagret. Utbildningsområdet är utkontrakterat från huvudbyggnaden och inryms på bottenvåningen i förlängningsbyggnaden. (Swedish)
5 August 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_35802
0 references