LPW-G/3.5/26 — Regional budget Kiel Region 2016-2019 (Q3334062): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.6462939065855381) |
||||||||||||||
(5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
LPW-G/3.5/26 — Bilancio regionale Regione Kiel 2016-2019 | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
LPW-G/3.5/26 — Presupuesto regional Región de Kiel 2016-2019 | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
LPW-G/3.5/26 — Regionalbudget Kiel Region 2016-2019 | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
LPW-G/3.5/26 — Περιφερειακός προϋπολογισμός Περιοχή Κίελου 2016-2019 | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
LPW-G/3.5/26 – Regija Kiel za regionalni proračun 2016. – 2019. | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
LPW-G/3.5/26 – Bugetul regional Regiunea Kiel 2016-2019 | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
LPW-G/3.5/26 – Regionálny rozpočet regiónu Kiel 2016 – 2019 | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
LPW-G/3.5/26 — Il-baġit reġjonali tar-Reġjun ta’ Kiel 2016–2019 | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
LPW-G/3.5/26 — Orçamento Regional da Região de Kiel 2016-2019 | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
LPW-G/3.5/26 – Kielin aluebudjetti 2016–2019 | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
LPW-G/3.5/26 – Budżet regionalny Kiel Region 2016-2019 | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
LPW-G/3.5/26 – Regionalni proračun regije Kiel 2016–2019 | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
LPW-G/3.5/26 – Regionální rozpočet Kiel na období 2016–2019 | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
LPW-G/3.5/26 – Regioninis biudžetas Kylio regionas 2016–2019 m. | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
LPW-G/3.5/26 — Reģionālais budžets Ķīles reģions 2016–2019 | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
LPW-G/3.5/26 — Регионален бюджет на регион Кил за периода 2016—2019 г. | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
LPW-G/3.5/26 – Regionális költségvetés Kiel régió 2016–2019 | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
LPW-G/3.5/26 — Buiséad réigiúnach Réigiún Kiel 2016-2019 | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
LPW-G/3.5/26 – Regional budget Kiel Region 2016–2019 | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
LPW-G/3.5/26 – Kieli piirkonna eelarve 2016–2019 | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3334062 в Германия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3334062 u Njemačkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3334062 Németországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3334062 v Německu | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3334062 i Tyskland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3334062 in Duitsland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3334062 Saksamaal | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3334062 Saksassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3334062 en Allemagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3334062 in Deutschland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3334062 στη Γερμανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3334062 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3334062 in Germania | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3334062 Vācijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3334062 Vokietijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3334062 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3334062 w Niemczech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3334062 na Alemanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3334062 în Germania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3334062 v Nemecku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3334062 v Nemčiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3334062 en Alemania | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3334062 i Tyskland | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
Property / summary: The process of regional cooperation in the Kiel Region will be further strengthened by using a regional budget. The regional budget offers the opportunity to implement and develop selected development goals and project approaches more quickly and in a targeted manner, developed in the Regional Development Concept (REK). In particular, the measures implemented with the help of the regional budget are intended to help mobilise regional growth potential, strengthen regional marketing measures and improve the supply of skilled workers. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6462939065855381
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Kiel, Landeshauptstadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il processo di cooperazione regionale nella regione di Kiel sarà ulteriormente rafforzato utilizzando un bilancio regionale. Il bilancio regionale offre l'opportunità di attuare e sviluppare obiettivi di sviluppo selezionati e approcci di progetto più rapidamente e in modo mirato, sviluppati nel concetto di sviluppo regionale (REK). In particolare, le misure attuate con l'aiuto del bilancio regionale sono intese a mobilitare il potenziale di crescita regionale, a rafforzare le misure regionali di commercializzazione e a migliorare l'offerta di lavoratori qualificati. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Il processo di cooperazione regionale nella regione di Kiel sarà ulteriormente rafforzato utilizzando un bilancio regionale. Il bilancio regionale offre l'opportunità di attuare e sviluppare obiettivi di sviluppo selezionati e approcci di progetto più rapidamente e in modo mirato, sviluppati nel concetto di sviluppo regionale (REK). In particolare, le misure attuate con l'aiuto del bilancio regionale sono intese a mobilitare il potenziale di crescita regionale, a rafforzare le misure regionali di commercializzazione e a migliorare l'offerta di lavoratori qualificati. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il processo di cooperazione regionale nella regione di Kiel sarà ulteriormente rafforzato utilizzando un bilancio regionale. Il bilancio regionale offre l'opportunità di attuare e sviluppare obiettivi di sviluppo selezionati e approcci di progetto più rapidamente e in modo mirato, sviluppati nel concetto di sviluppo regionale (REK). In particolare, le misure attuate con l'aiuto del bilancio regionale sono intese a mobilitare il potenziale di crescita regionale, a rafforzare le misure regionali di commercializzazione e a migliorare l'offerta di lavoratori qualificati. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El proceso de cooperación regional en la región de Kiel se reforzará utilizando un presupuesto regional. El presupuesto regional ofrece la oportunidad de aplicar y desarrollar determinados objetivos de desarrollo y enfoques de proyectos con mayor rapidez y de manera específica, desarrollado en el concepto de desarrollo regional (REK). En particular, las medidas aplicadas con la ayuda del presupuesto regional tienen por objeto contribuir a movilizar el potencial de crecimiento regional, reforzar las medidas regionales de comercialización y mejorar la oferta de trabajadores cualificados. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El proceso de cooperación regional en la región de Kiel se reforzará utilizando un presupuesto regional. El presupuesto regional ofrece la oportunidad de aplicar y desarrollar determinados objetivos de desarrollo y enfoques de proyectos con mayor rapidez y de manera específica, desarrollado en el concepto de desarrollo regional (REK). En particular, las medidas aplicadas con la ayuda del presupuesto regional tienen por objeto contribuir a movilizar el potencial de crecimiento regional, reforzar las medidas regionales de comercialización y mejorar la oferta de trabajadores cualificados. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El proceso de cooperación regional en la región de Kiel se reforzará utilizando un presupuesto regional. El presupuesto regional ofrece la oportunidad de aplicar y desarrollar determinados objetivos de desarrollo y enfoques de proyectos con mayor rapidez y de manera específica, desarrollado en el concepto de desarrollo regional (REK). En particular, las medidas aplicadas con la ayuda del presupuesto regional tienen por objeto contribuir a movilizar el potencial de crecimiento regional, reforzar las medidas regionales de comercialización y mejorar la oferta de trabajadores cualificados. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Det regionale samarbejde i Kiel-regionen vil blive styrket yderligere ved hjælp af et regionalt budget. Det regionale budget giver mulighed for at gennemføre og udvikle udvalgte udviklingsmål og projekttilgange hurtigere og på en målrettet måde, der er udviklet i regionaludviklingskonceptet (REK). De foranstaltninger, der gennemføres ved hjælp af det regionale budget, har navnlig til formål at bidrage til at mobilisere det regionale vækstpotentiale, styrke regionale markedsføringsforanstaltninger og forbedre udbuddet af faglærte arbejdstagere. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Det regionale samarbejde i Kiel-regionen vil blive styrket yderligere ved hjælp af et regionalt budget. Det regionale budget giver mulighed for at gennemføre og udvikle udvalgte udviklingsmål og projekttilgange hurtigere og på en målrettet måde, der er udviklet i regionaludviklingskonceptet (REK). De foranstaltninger, der gennemføres ved hjælp af det regionale budget, har navnlig til formål at bidrage til at mobilisere det regionale vækstpotentiale, styrke regionale markedsføringsforanstaltninger og forbedre udbuddet af faglærte arbejdstagere. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Det regionale samarbejde i Kiel-regionen vil blive styrket yderligere ved hjælp af et regionalt budget. Det regionale budget giver mulighed for at gennemføre og udvikle udvalgte udviklingsmål og projekttilgange hurtigere og på en målrettet måde, der er udviklet i regionaludviklingskonceptet (REK). De foranstaltninger, der gennemføres ved hjælp af det regionale budget, har navnlig til formål at bidrage til at mobilisere det regionale vækstpotentiale, styrke regionale markedsføringsforanstaltninger og forbedre udbuddet af faglærte arbejdstagere. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η διαδικασία περιφερειακής συνεργασίας στην περιφέρεια του Κιέλου θα ενισχυθεί περαιτέρω με τη χρήση περιφερειακού προϋπολογισμού. Ο περιφερειακός προϋπολογισμός προσφέρει τη δυνατότητα ταχύτερης και στοχοθετημένης υλοποίησης και ανάπτυξης επιλεγμένων αναπτυξιακών στόχων και προσεγγίσεων έργων, οι οποίες αναπτύσσονται στο πλαίσιο της έννοιας της περιφερειακής ανάπτυξης (REK). Ειδικότερα, τα μέτρα που εφαρμόζονται με τη βοήθεια του περιφερειακού προϋπολογισμού αποσκοπούν στην κινητοποίηση του περιφερειακού αναπτυξιακού δυναμικού, στην ενίσχυση των περιφερειακών μέτρων εμπορικής προώθησης και στη βελτίωση της προσφοράς ειδικευμένων εργαζομένων. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η διαδικασία περιφερειακής συνεργασίας στην περιφέρεια του Κιέλου θα ενισχυθεί περαιτέρω με τη χρήση περιφερειακού προϋπολογισμού. Ο περιφερειακός προϋπολογισμός προσφέρει τη δυνατότητα ταχύτερης και στοχοθετημένης υλοποίησης και ανάπτυξης επιλεγμένων αναπτυξιακών στόχων και προσεγγίσεων έργων, οι οποίες αναπτύσσονται στο πλαίσιο της έννοιας της περιφερειακής ανάπτυξης (REK). Ειδικότερα, τα μέτρα που εφαρμόζονται με τη βοήθεια του περιφερειακού προϋπολογισμού αποσκοπούν στην κινητοποίηση του περιφερειακού αναπτυξιακού δυναμικού, στην ενίσχυση των περιφερειακών μέτρων εμπορικής προώθησης και στη βελτίωση της προσφοράς ειδικευμένων εργαζομένων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η διαδικασία περιφερειακής συνεργασίας στην περιφέρεια του Κιέλου θα ενισχυθεί περαιτέρω με τη χρήση περιφερειακού προϋπολογισμού. Ο περιφερειακός προϋπολογισμός προσφέρει τη δυνατότητα ταχύτερης και στοχοθετημένης υλοποίησης και ανάπτυξης επιλεγμένων αναπτυξιακών στόχων και προσεγγίσεων έργων, οι οποίες αναπτύσσονται στο πλαίσιο της έννοιας της περιφερειακής ανάπτυξης (REK). Ειδικότερα, τα μέτρα που εφαρμόζονται με τη βοήθεια του περιφερειακού προϋπολογισμού αποσκοπούν στην κινητοποίηση του περιφερειακού αναπτυξιακού δυναμικού, στην ενίσχυση των περιφερειακών μέτρων εμπορικής προώθησης και στη βελτίωση της προσφοράς ειδικευμένων εργαζομένων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proces regionalne suradnje u regiji Kiel dodatno će se ojačati korištenjem regionalnog proračuna. Regionalni proračun nudi priliku za brže i ciljano provođenje i razvoj odabranih razvojnih ciljeva i projektnih pristupa, razvijenih u konceptu regionalnog razvoja (REK). Konkretno, mjere koje se provode uz pomoć regionalnog proračuna namijenjene su poticanju potencijala regionalnog rasta, jačanju regionalnih marketinških mjera i poboljšanju ponude kvalificiranih radnika. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Proces regionalne suradnje u regiji Kiel dodatno će se ojačati korištenjem regionalnog proračuna. Regionalni proračun nudi priliku za brže i ciljano provođenje i razvoj odabranih razvojnih ciljeva i projektnih pristupa, razvijenih u konceptu regionalnog razvoja (REK). Konkretno, mjere koje se provode uz pomoć regionalnog proračuna namijenjene su poticanju potencijala regionalnog rasta, jačanju regionalnih marketinških mjera i poboljšanju ponude kvalificiranih radnika. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proces regionalne suradnje u regiji Kiel dodatno će se ojačati korištenjem regionalnog proračuna. Regionalni proračun nudi priliku za brže i ciljano provođenje i razvoj odabranih razvojnih ciljeva i projektnih pristupa, razvijenih u konceptu regionalnog razvoja (REK). Konkretno, mjere koje se provode uz pomoć regionalnog proračuna namijenjene su poticanju potencijala regionalnog rasta, jačanju regionalnih marketinških mjera i poboljšanju ponude kvalificiranih radnika. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Procesul de cooperare regională în regiunea Kiel va fi consolidat în continuare prin utilizarea unui buget regional. Bugetul regional oferă oportunitatea de a pune în aplicare și de a dezvolta mai rapid și într-o manieră direcționată anumite obiective de dezvoltare și abordări de proiect, dezvoltate în cadrul conceptului de dezvoltare regională (REK). În special, măsurile puse în aplicare cu ajutorul bugetului regional sunt menite să contribuie la mobilizarea potențialului de creștere regională, la consolidarea măsurilor regionale de comercializare și la îmbunătățirea ofertei de lucrători calificați. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Procesul de cooperare regională în regiunea Kiel va fi consolidat în continuare prin utilizarea unui buget regional. Bugetul regional oferă oportunitatea de a pune în aplicare și de a dezvolta mai rapid și într-o manieră direcționată anumite obiective de dezvoltare și abordări de proiect, dezvoltate în cadrul conceptului de dezvoltare regională (REK). În special, măsurile puse în aplicare cu ajutorul bugetului regional sunt menite să contribuie la mobilizarea potențialului de creștere regională, la consolidarea măsurilor regionale de comercializare și la îmbunătățirea ofertei de lucrători calificați. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Procesul de cooperare regională în regiunea Kiel va fi consolidat în continuare prin utilizarea unui buget regional. Bugetul regional oferă oportunitatea de a pune în aplicare și de a dezvolta mai rapid și într-o manieră direcționată anumite obiective de dezvoltare și abordări de proiect, dezvoltate în cadrul conceptului de dezvoltare regională (REK). În special, măsurile puse în aplicare cu ajutorul bugetului regional sunt menite să contribuie la mobilizarea potențialului de creștere regională, la consolidarea măsurilor regionale de comercializare și la îmbunătățirea ofertei de lucrători calificați. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proces regionálnej spolupráce v regióne Kiel sa ďalej posilní využitím regionálneho rozpočtu. Regionálny rozpočet ponúka možnosť rýchlejšie a cielenejšie realizovať a rozvíjať vybrané rozvojové ciele a projektové prístupy vypracované v rámci koncepcie regionálneho rozvoja (REK). Cieľom opatrení realizovaných s pomocou regionálneho rozpočtu je najmä pomôcť mobilizovať potenciál regionálneho rastu, posilniť regionálne marketingové opatrenia a zlepšiť ponuku kvalifikovaných pracovníkov. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Proces regionálnej spolupráce v regióne Kiel sa ďalej posilní využitím regionálneho rozpočtu. Regionálny rozpočet ponúka možnosť rýchlejšie a cielenejšie realizovať a rozvíjať vybrané rozvojové ciele a projektové prístupy vypracované v rámci koncepcie regionálneho rozvoja (REK). Cieľom opatrení realizovaných s pomocou regionálneho rozpočtu je najmä pomôcť mobilizovať potenciál regionálneho rastu, posilniť regionálne marketingové opatrenia a zlepšiť ponuku kvalifikovaných pracovníkov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proces regionálnej spolupráce v regióne Kiel sa ďalej posilní využitím regionálneho rozpočtu. Regionálny rozpočet ponúka možnosť rýchlejšie a cielenejšie realizovať a rozvíjať vybrané rozvojové ciele a projektové prístupy vypracované v rámci koncepcie regionálneho rozvoja (REK). Cieľom opatrení realizovaných s pomocou regionálneho rozpočtu je najmä pomôcť mobilizovať potenciál regionálneho rastu, posilniť regionálne marketingové opatrenia a zlepšiť ponuku kvalifikovaných pracovníkov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-proċess ta’ kooperazzjoni reġjonali fir-Reġjun ta’ Kiel se jissaħħaħ aktar bl-użu ta’ baġit reġjonali. Il-baġit reġjonali joffri l-opportunità li jiġu implimentati u żviluppati għanijiet ta’ żvilupp magħżula u approċċi ta’ proġetti aktar malajr u b’mod immirat, żviluppati fil-Kunċett ta’ Żvilupp Reġjonali (REK). B’mod partikolari, il-miżuri implimentati bl-għajnuna tal-baġit reġjonali huma maħsuba biex jgħinu jimmobilizzaw il-potenzjal tat-tkabbir reġjonali, isaħħu l-miżuri ta’ kummerċjalizzazzjoni reġjonali u jtejbu l-provvista ta’ ħaddiema tas-sengħa. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proċess ta’ kooperazzjoni reġjonali fir-Reġjun ta’ Kiel se jissaħħaħ aktar bl-użu ta’ baġit reġjonali. Il-baġit reġjonali joffri l-opportunità li jiġu implimentati u żviluppati għanijiet ta’ żvilupp magħżula u approċċi ta’ proġetti aktar malajr u b’mod immirat, żviluppati fil-Kunċett ta’ Żvilupp Reġjonali (REK). B’mod partikolari, il-miżuri implimentati bl-għajnuna tal-baġit reġjonali huma maħsuba biex jgħinu jimmobilizzaw il-potenzjal tat-tkabbir reġjonali, isaħħu l-miżuri ta’ kummerċjalizzazzjoni reġjonali u jtejbu l-provvista ta’ ħaddiema tas-sengħa. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proċess ta’ kooperazzjoni reġjonali fir-Reġjun ta’ Kiel se jissaħħaħ aktar bl-użu ta’ baġit reġjonali. Il-baġit reġjonali joffri l-opportunità li jiġu implimentati u żviluppati għanijiet ta’ żvilupp magħżula u approċċi ta’ proġetti aktar malajr u b’mod immirat, żviluppati fil-Kunċett ta’ Żvilupp Reġjonali (REK). B’mod partikolari, il-miżuri implimentati bl-għajnuna tal-baġit reġjonali huma maħsuba biex jgħinu jimmobilizzaw il-potenzjal tat-tkabbir reġjonali, isaħħu l-miżuri ta’ kummerċjalizzazzjoni reġjonali u jtejbu l-provvista ta’ ħaddiema tas-sengħa. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O processo de cooperação regional na região de Kiel será reforçado através da utilização de um orçamento regional. O orçamento regional oferece a oportunidade de implementar e desenvolver objetivos de desenvolvimento selecionados e abordagens de projeto mais rápidas e específicas, desenvolvidas no âmbito do Conceito de Desenvolvimento Regional (REK). Em especial, as medidas executadas com a ajuda do orçamento regional destinam-se a ajudar a mobilizar o potencial de crescimento regional, a reforçar as medidas de comercialização regional e a melhorar a oferta de trabalhadores qualificados. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O processo de cooperação regional na região de Kiel será reforçado através da utilização de um orçamento regional. O orçamento regional oferece a oportunidade de implementar e desenvolver objetivos de desenvolvimento selecionados e abordagens de projeto mais rápidas e específicas, desenvolvidas no âmbito do Conceito de Desenvolvimento Regional (REK). Em especial, as medidas executadas com a ajuda do orçamento regional destinam-se a ajudar a mobilizar o potencial de crescimento regional, a reforçar as medidas de comercialização regional e a melhorar a oferta de trabalhadores qualificados. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O processo de cooperação regional na região de Kiel será reforçado através da utilização de um orçamento regional. O orçamento regional oferece a oportunidade de implementar e desenvolver objetivos de desenvolvimento selecionados e abordagens de projeto mais rápidas e específicas, desenvolvidas no âmbito do Conceito de Desenvolvimento Regional (REK). Em especial, as medidas executadas com a ajuda do orçamento regional destinam-se a ajudar a mobilizar o potencial de crescimento regional, a reforçar as medidas de comercialização regional e a melhorar a oferta de trabalhadores qualificados. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Kielin alueen alueellista yhteistyötä vahvistetaan edelleen alueellisen talousarvion avulla. Alueellinen talousarvio tarjoaa mahdollisuuden toteuttaa ja kehittää valikoituja kehitystavoitteita ja -lähestymistapoja nopeammin ja kohdennetummin aluekehityskonseptissa (REK). Aluebudjetin avulla toteutettavilla toimenpiteillä pyritään erityisesti edistämään alueellisen kasvupotentiaalin käyttöönottoa, vahvistamaan alueellisia markkinointitoimenpiteitä ja parantamaan ammattitaitoisten työntekijöiden tarjontaa. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Kielin alueen alueellista yhteistyötä vahvistetaan edelleen alueellisen talousarvion avulla. Alueellinen talousarvio tarjoaa mahdollisuuden toteuttaa ja kehittää valikoituja kehitystavoitteita ja -lähestymistapoja nopeammin ja kohdennetummin aluekehityskonseptissa (REK). Aluebudjetin avulla toteutettavilla toimenpiteillä pyritään erityisesti edistämään alueellisen kasvupotentiaalin käyttöönottoa, vahvistamaan alueellisia markkinointitoimenpiteitä ja parantamaan ammattitaitoisten työntekijöiden tarjontaa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Kielin alueen alueellista yhteistyötä vahvistetaan edelleen alueellisen talousarvion avulla. Alueellinen talousarvio tarjoaa mahdollisuuden toteuttaa ja kehittää valikoituja kehitystavoitteita ja -lähestymistapoja nopeammin ja kohdennetummin aluekehityskonseptissa (REK). Aluebudjetin avulla toteutettavilla toimenpiteillä pyritään erityisesti edistämään alueellisen kasvupotentiaalin käyttöönottoa, vahvistamaan alueellisia markkinointitoimenpiteitä ja parantamaan ammattitaitoisten työntekijöiden tarjontaa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proces współpracy regionalnej w województwie kiele zostanie dodatkowo wzmocniony poprzez wykorzystanie budżetu regionalnego. Budżet regionalny daje możliwość szybszego i ukierunkowanego wdrażania i rozwijania wybranych celów rozwojowych i podejść do projektów, opracowanych w ramach koncepcji rozwoju regionalnego (REK). W szczególności środki wdrażane przy pomocy budżetu regionalnego mają pomóc w mobilizacji regionalnego potencjału wzrostu, wzmocnić regionalne środki marketingowe i poprawić podaż wykwalifikowanych pracowników. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Proces współpracy regionalnej w województwie kiele zostanie dodatkowo wzmocniony poprzez wykorzystanie budżetu regionalnego. Budżet regionalny daje możliwość szybszego i ukierunkowanego wdrażania i rozwijania wybranych celów rozwojowych i podejść do projektów, opracowanych w ramach koncepcji rozwoju regionalnego (REK). W szczególności środki wdrażane przy pomocy budżetu regionalnego mają pomóc w mobilizacji regionalnego potencjału wzrostu, wzmocnić regionalne środki marketingowe i poprawić podaż wykwalifikowanych pracowników. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proces współpracy regionalnej w województwie kiele zostanie dodatkowo wzmocniony poprzez wykorzystanie budżetu regionalnego. Budżet regionalny daje możliwość szybszego i ukierunkowanego wdrażania i rozwijania wybranych celów rozwojowych i podejść do projektów, opracowanych w ramach koncepcji rozwoju regionalnego (REK). W szczególności środki wdrażane przy pomocy budżetu regionalnego mają pomóc w mobilizacji regionalnego potencjału wzrostu, wzmocnić regionalne środki marketingowe i poprawić podaż wykwalifikowanych pracowników. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proces regionalnega sodelovanja v regiji Kiel se bo še okrepil z uporabo regionalnega proračuna. Regionalni proračun ponuja priložnost za hitrejše in ciljno usmerjeno izvajanje in razvoj izbranih razvojnih ciljev in projektnih pristopov, razvitih v konceptu regionalnega razvoja (REK). Zlasti ukrepi, ki se izvajajo s pomočjo regionalnega proračuna, so namenjeni spodbujanju regionalnega potenciala rasti, krepitvi regionalnih tržnih ukrepov in izboljšanju ponudbe usposobljenih delavcev. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Proces regionalnega sodelovanja v regiji Kiel se bo še okrepil z uporabo regionalnega proračuna. Regionalni proračun ponuja priložnost za hitrejše in ciljno usmerjeno izvajanje in razvoj izbranih razvojnih ciljev in projektnih pristopov, razvitih v konceptu regionalnega razvoja (REK). Zlasti ukrepi, ki se izvajajo s pomočjo regionalnega proračuna, so namenjeni spodbujanju regionalnega potenciala rasti, krepitvi regionalnih tržnih ukrepov in izboljšanju ponudbe usposobljenih delavcev. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proces regionalnega sodelovanja v regiji Kiel se bo še okrepil z uporabo regionalnega proračuna. Regionalni proračun ponuja priložnost za hitrejše in ciljno usmerjeno izvajanje in razvoj izbranih razvojnih ciljev in projektnih pristopov, razvitih v konceptu regionalnega razvoja (REK). Zlasti ukrepi, ki se izvajajo s pomočjo regionalnega proračuna, so namenjeni spodbujanju regionalnega potenciala rasti, krepitvi regionalnih tržnih ukrepov in izboljšanju ponudbe usposobljenih delavcev. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proces regionální spolupráce v regionu Kiel bude dále posílen využitím regionálního rozpočtu. Regionální rozpočet nabízí příležitost provádět a rozvíjet vybrané rozvojové cíle a přístupy k projektům rychleji a cíleně, rozvíjené v koncepci regionálního rozvoje (REK). Opatření prováděná s pomocí regionálního rozpočtu mají zejména pomoci mobilizovat regionální růstový potenciál, posílit regionální marketingová opatření a zlepšit nabídku kvalifikovaných pracovníků. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Proces regionální spolupráce v regionu Kiel bude dále posílen využitím regionálního rozpočtu. Regionální rozpočet nabízí příležitost provádět a rozvíjet vybrané rozvojové cíle a přístupy k projektům rychleji a cíleně, rozvíjené v koncepci regionálního rozvoje (REK). Opatření prováděná s pomocí regionálního rozpočtu mají zejména pomoci mobilizovat regionální růstový potenciál, posílit regionální marketingová opatření a zlepšit nabídku kvalifikovaných pracovníků. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proces regionální spolupráce v regionu Kiel bude dále posílen využitím regionálního rozpočtu. Regionální rozpočet nabízí příležitost provádět a rozvíjet vybrané rozvojové cíle a přístupy k projektům rychleji a cíleně, rozvíjené v koncepci regionálního rozvoje (REK). Opatření prováděná s pomocí regionálního rozpočtu mají zejména pomoci mobilizovat regionální růstový potenciál, posílit regionální marketingová opatření a zlepšit nabídku kvalifikovaných pracovníků. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Regioninio bendradarbiavimo procesas Kylio regione bus toliau stiprinamas naudojant regioninį biudžetą. Regioninis biudžetas suteikia galimybę greičiau ir tikslingiau įgyvendinti ir plėtoti pasirinktus plėtros tikslus ir projektų metodus, nustatytus Regioninės plėtros koncepcijoje (REK). Visų pirma, priemonėmis, įgyvendinamomis naudojant regioninį biudžetą, siekiama padėti sutelkti regionų augimo potencialą, stiprinti regionines rinkodaros priemones ir gerinti kvalifikuotų darbuotojų pasiūlą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Regioninio bendradarbiavimo procesas Kylio regione bus toliau stiprinamas naudojant regioninį biudžetą. Regioninis biudžetas suteikia galimybę greičiau ir tikslingiau įgyvendinti ir plėtoti pasirinktus plėtros tikslus ir projektų metodus, nustatytus Regioninės plėtros koncepcijoje (REK). Visų pirma, priemonėmis, įgyvendinamomis naudojant regioninį biudžetą, siekiama padėti sutelkti regionų augimo potencialą, stiprinti regionines rinkodaros priemones ir gerinti kvalifikuotų darbuotojų pasiūlą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Regioninio bendradarbiavimo procesas Kylio regione bus toliau stiprinamas naudojant regioninį biudžetą. Regioninis biudžetas suteikia galimybę greičiau ir tikslingiau įgyvendinti ir plėtoti pasirinktus plėtros tikslus ir projektų metodus, nustatytus Regioninės plėtros koncepcijoje (REK). Visų pirma, priemonėmis, įgyvendinamomis naudojant regioninį biudžetą, siekiama padėti sutelkti regionų augimo potencialą, stiprinti regionines rinkodaros priemones ir gerinti kvalifikuotų darbuotojų pasiūlą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Reģionālās sadarbības process Ķīles reģionā tiks vēl vairāk nostiprināts, izmantojot reģionālo budžetu. Reģionālais budžets piedāvā iespēju ātrāk un mērķtiecīgāk īstenot un attīstīt izvēlētos attīstības mērķus un projektu pieejas, kas izstrādātas Reģionālās attīstības koncepcijā (REK). Jo īpaši pasākumi, ko īsteno ar reģionālā budžeta palīdzību, ir paredzēti, lai palīdzētu mobilizēt reģionālās izaugsmes potenciālu, stiprināt reģionālos tirgvedības pasākumus un uzlabot kvalificētu darbinieku piedāvājumu. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Reģionālās sadarbības process Ķīles reģionā tiks vēl vairāk nostiprināts, izmantojot reģionālo budžetu. Reģionālais budžets piedāvā iespēju ātrāk un mērķtiecīgāk īstenot un attīstīt izvēlētos attīstības mērķus un projektu pieejas, kas izstrādātas Reģionālās attīstības koncepcijā (REK). Jo īpaši pasākumi, ko īsteno ar reģionālā budžeta palīdzību, ir paredzēti, lai palīdzētu mobilizēt reģionālās izaugsmes potenciālu, stiprināt reģionālos tirgvedības pasākumus un uzlabot kvalificētu darbinieku piedāvājumu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Reģionālās sadarbības process Ķīles reģionā tiks vēl vairāk nostiprināts, izmantojot reģionālo budžetu. Reģionālais budžets piedāvā iespēju ātrāk un mērķtiecīgāk īstenot un attīstīt izvēlētos attīstības mērķus un projektu pieejas, kas izstrādātas Reģionālās attīstības koncepcijā (REK). Jo īpaši pasākumi, ko īsteno ar reģionālā budžeta palīdzību, ir paredzēti, lai palīdzētu mobilizēt reģionālās izaugsmes potenciālu, stiprināt reģionālos tirgvedības pasākumus un uzlabot kvalificētu darbinieku piedāvājumu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Процесът на регионално сътрудничество в региона на Кил ще бъде допълнително засилен чрез използване на регионален бюджет. Регионалният бюджет предлага възможност за по-бързо и целенасочено изпълнение и разработване на избрани цели за развитие и подходи към проекта, разработени в Концепцията за регионално развитие (REK). По-специално мерките, прилагани с помощта на регионалния бюджет, имат за цел да подпомогнат мобилизирането на потенциала за регионален растеж, да засилят регионалните маркетингови мерки и да подобрят предлагането на квалифицирани работници. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Процесът на регионално сътрудничество в региона на Кил ще бъде допълнително засилен чрез използване на регионален бюджет. Регионалният бюджет предлага възможност за по-бързо и целенасочено изпълнение и разработване на избрани цели за развитие и подходи към проекта, разработени в Концепцията за регионално развитие (REK). По-специално мерките, прилагани с помощта на регионалния бюджет, имат за цел да подпомогнат мобилизирането на потенциала за регионален растеж, да засилят регионалните маркетингови мерки и да подобрят предлагането на квалифицирани работници. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Процесът на регионално сътрудничество в региона на Кил ще бъде допълнително засилен чрез използване на регионален бюджет. Регионалният бюджет предлага възможност за по-бързо и целенасочено изпълнение и разработване на избрани цели за развитие и подходи към проекта, разработени в Концепцията за регионално развитие (REK). По-специално мерките, прилагани с помощта на регионалния бюджет, имат за цел да подпомогнат мобилизирането на потенциала за регионален растеж, да засилят регионалните маркетингови мерки и да подобрят предлагането на квалифицирани работници. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A kieli régióban a regionális együttműködés folyamata tovább erősödik a regionális költségvetés felhasználásával. A regionális költségvetés lehetőséget kínál arra, hogy a regionális fejlesztési koncepcióban (REK) kidolgozott, kiválasztott fejlesztési célokat és projektmegközelítéseket gyorsabban és célzottabban valósítsák meg és fejlesszék. A regionális költségvetés segítségével végrehajtott intézkedések célja különösen a regionális növekedési potenciál mozgósítása, a regionális marketingintézkedések megerősítése és a szakképzett munkaerő kínálatának javítása. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A kieli régióban a regionális együttműködés folyamata tovább erősödik a regionális költségvetés felhasználásával. A regionális költségvetés lehetőséget kínál arra, hogy a regionális fejlesztési koncepcióban (REK) kidolgozott, kiválasztott fejlesztési célokat és projektmegközelítéseket gyorsabban és célzottabban valósítsák meg és fejlesszék. A regionális költségvetés segítségével végrehajtott intézkedések célja különösen a regionális növekedési potenciál mozgósítása, a regionális marketingintézkedések megerősítése és a szakképzett munkaerő kínálatának javítása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A kieli régióban a regionális együttműködés folyamata tovább erősödik a regionális költségvetés felhasználásával. A regionális költségvetés lehetőséget kínál arra, hogy a regionális fejlesztési koncepcióban (REK) kidolgozott, kiválasztott fejlesztési célokat és projektmegközelítéseket gyorsabban és célzottabban valósítsák meg és fejlesszék. A regionális költségvetés segítségével végrehajtott intézkedések célja különösen a regionális növekedési potenciál mozgósítása, a regionális marketingintézkedések megerősítése és a szakképzett munkaerő kínálatának javítása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Déanfar próiseas an chomhair réigiúnaigh i Réigiún Kiel a neartú tuilleadh trí bhuiséad réigiúnach a úsáid. Tugann an buiséad réigiúnach an deis chun spriocanna forbartha roghnaithe agus cur chuige tionscadail a chur chun feidhme agus a fhorbairt níos tapúla agus ar bhealach spriocdhírithe, a forbraíodh sa Choincheap um Fhorbairt Réigiúnach (REK). Go háirithe, tá na bearta a chuirtear chun feidhme le cabhair ón mbuiséad réigiúnach ceaptha cuidiú le hacmhainneacht fáis réigiúnaigh a shlógadh, bearta margaíochta réigiúnacha a neartú agus soláthar oibrithe oilte a fheabhsú. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Déanfar próiseas an chomhair réigiúnaigh i Réigiún Kiel a neartú tuilleadh trí bhuiséad réigiúnach a úsáid. Tugann an buiséad réigiúnach an deis chun spriocanna forbartha roghnaithe agus cur chuige tionscadail a chur chun feidhme agus a fhorbairt níos tapúla agus ar bhealach spriocdhírithe, a forbraíodh sa Choincheap um Fhorbairt Réigiúnach (REK). Go háirithe, tá na bearta a chuirtear chun feidhme le cabhair ón mbuiséad réigiúnach ceaptha cuidiú le hacmhainneacht fáis réigiúnaigh a shlógadh, bearta margaíochta réigiúnacha a neartú agus soláthar oibrithe oilte a fheabhsú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Déanfar próiseas an chomhair réigiúnaigh i Réigiún Kiel a neartú tuilleadh trí bhuiséad réigiúnach a úsáid. Tugann an buiséad réigiúnach an deis chun spriocanna forbartha roghnaithe agus cur chuige tionscadail a chur chun feidhme agus a fhorbairt níos tapúla agus ar bhealach spriocdhírithe, a forbraíodh sa Choincheap um Fhorbairt Réigiúnach (REK). Go háirithe, tá na bearta a chuirtear chun feidhme le cabhair ón mbuiséad réigiúnach ceaptha cuidiú le hacmhainneacht fáis réigiúnaigh a shlógadh, bearta margaíochta réigiúnacha a neartú agus soláthar oibrithe oilte a fheabhsú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Den regionala samarbetsprocessen i Kielregionen kommer att stärkas ytterligare genom en regional budget. Den regionala budgeten ger möjlighet att snabbare och på ett målinriktat sätt genomföra och utveckla utvalda utvecklingsmål och projektstrategier, som utvecklats i det regionala utvecklingskonceptet (REK). De åtgärder som genomförs med hjälp av den regionala budgeten är särskilt avsedda att bidra till att mobilisera den regionala tillväxtpotentialen, stärka de regionala marknadsföringsåtgärderna och förbättra utbudet av kvalificerad arbetskraft. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Den regionala samarbetsprocessen i Kielregionen kommer att stärkas ytterligare genom en regional budget. Den regionala budgeten ger möjlighet att snabbare och på ett målinriktat sätt genomföra och utveckla utvalda utvecklingsmål och projektstrategier, som utvecklats i det regionala utvecklingskonceptet (REK). De åtgärder som genomförs med hjälp av den regionala budgeten är särskilt avsedda att bidra till att mobilisera den regionala tillväxtpotentialen, stärka de regionala marknadsföringsåtgärderna och förbättra utbudet av kvalificerad arbetskraft. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Den regionala samarbetsprocessen i Kielregionen kommer att stärkas ytterligare genom en regional budget. Den regionala budgeten ger möjlighet att snabbare och på ett målinriktat sätt genomföra och utveckla utvalda utvecklingsmål och projektstrategier, som utvecklats i det regionala utvecklingskonceptet (REK). De åtgärder som genomförs med hjälp av den regionala budgeten är särskilt avsedda att bidra till att mobilisera den regionala tillväxtpotentialen, stärka de regionala marknadsföringsåtgärderna och förbättra utbudet av kvalificerad arbetskraft. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Piirkondlikku koostööd Kieli piirkonnas tugevdatakse veelgi piirkondliku eelarve abil. Piirkondlik eelarve annab võimaluse rakendada ja arendada valitud arengueesmärke ja projekti lähenemisviise kiiremini ja sihipärasemalt, mis on välja töötatud regionaalarengu kontseptsioonis (REK). Eelkõige on piirkondliku eelarve abil rakendatavate meetmete eesmärk aidata mobiliseerida piirkondlikku kasvupotentsiaali, tugevdada piirkondlikke turustusmeetmeid ja parandada oskustööliste pakkumist. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Piirkondlikku koostööd Kieli piirkonnas tugevdatakse veelgi piirkondliku eelarve abil. Piirkondlik eelarve annab võimaluse rakendada ja arendada valitud arengueesmärke ja projekti lähenemisviise kiiremini ja sihipärasemalt, mis on välja töötatud regionaalarengu kontseptsioonis (REK). Eelkõige on piirkondliku eelarve abil rakendatavate meetmete eesmärk aidata mobiliseerida piirkondlikku kasvupotentsiaali, tugevdada piirkondlikke turustusmeetmeid ja parandada oskustööliste pakkumist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Piirkondlikku koostööd Kieli piirkonnas tugevdatakse veelgi piirkondliku eelarve abil. Piirkondlik eelarve annab võimaluse rakendada ja arendada valitud arengueesmärke ja projekti lähenemisviise kiiremini ja sihipärasemalt, mis on välja töötatud regionaalarengu kontseptsioonis (REK). Eelkõige on piirkondliku eelarve abil rakendatavate meetmete eesmärk aidata mobiliseerida piirkondlikku kasvupotentsiaali, tugevdada piirkondlikke turustusmeetmeid ja parandada oskustööliste pakkumist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 11:55, 7 March 2024
Project Q3334062 in Germany
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | LPW-G/3.5/26 — Regional budget Kiel Region 2016-2019 |
Project Q3334062 in Germany |
Statements
1,125,000.0 Euro
0 references
Kiel Region GmbHWissenschaftspark Kiel
0 references
24118 Kiel
0 references
Der Prozess der regionalen Zusammenarbeit in der KielRegion soll durch die Nutzung eines Regionalbudgets weiter gestärkt werden. Das Regionalbudget bietet die Chance, ausgewählte, im Regionalen Entwicklungskonzept (REK) entwickelte Entwicklungsziele und Projektansätze zügiger umzusetzen und gezielt weiterzuentwickeln. Insbesondere sollen die mithilfe des Regionalbudgets umgesetzten Maßnahmen einen Beitrag dazu leisten, regionale Wachstumspotentiale zu mobilisieren, Maßnahmen des Regionalmarketings zu verstärken sowie die Fachkräfteversorgung zu verbessern. (German)
0 references
The process of regional cooperation in the Kiel Region will be further strengthened by using a regional budget. The regional budget offers the opportunity to implement and develop selected development goals and project approaches more quickly and in a targeted manner, developed in the Regional Development Concept (REK). In particular, the measures implemented with the help of the regional budget are intended to help mobilise regional growth potential, strengthen regional marketing measures and improve the supply of skilled workers. (English)
25 October 2021
0.6462939065855381
0 references
Le processus de coopération régionale dans la région de Kiel sera encore renforcé par l’utilisation d’un budget régional. Le budget régional offre l’occasion d’accélérer la mise en œuvre et le développement ciblé d’objectifs de développement et d’approches de projets sélectionnés dans le cadre du concept de développement régional (REK). En particulier, les mesures mises en œuvre dans le cadre du budget régional devraient contribuer à mobiliser les potentiels de croissance régionale, à renforcer les actions de marketing régional et à améliorer la disponibilité de main-d’œuvre qualifiée. (French)
7 December 2021
0 references
Het proces van regionale samenwerking in de regio Kiel zal verder worden versterkt door gebruik te maken van een regionale begroting. De regionale begroting biedt de mogelijkheid om geselecteerde ontwikkelingsdoelstellingen en projectbenaderingen sneller en doelgerichter uit te voeren en te ontwikkelen, ontwikkeld in het concept voor regionale ontwikkeling (REK). De maatregelen die met behulp van de regionale begroting worden uitgevoerd, zijn met name bedoeld om het regionale groeipotentieel te helpen mobiliseren, regionale marketingmaatregelen te versterken en het aanbod van geschoolde werknemers te verbeteren. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il processo di cooperazione regionale nella regione di Kiel sarà ulteriormente rafforzato utilizzando un bilancio regionale. Il bilancio regionale offre l'opportunità di attuare e sviluppare obiettivi di sviluppo selezionati e approcci di progetto più rapidamente e in modo mirato, sviluppati nel concetto di sviluppo regionale (REK). In particolare, le misure attuate con l'aiuto del bilancio regionale sono intese a mobilitare il potenziale di crescita regionale, a rafforzare le misure regionali di commercializzazione e a migliorare l'offerta di lavoratori qualificati. (Italian)
19 January 2022
0 references
El proceso de cooperación regional en la región de Kiel se reforzará utilizando un presupuesto regional. El presupuesto regional ofrece la oportunidad de aplicar y desarrollar determinados objetivos de desarrollo y enfoques de proyectos con mayor rapidez y de manera específica, desarrollado en el concepto de desarrollo regional (REK). En particular, las medidas aplicadas con la ayuda del presupuesto regional tienen por objeto contribuir a movilizar el potencial de crecimiento regional, reforzar las medidas regionales de comercialización y mejorar la oferta de trabajadores cualificados. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Det regionale samarbejde i Kiel-regionen vil blive styrket yderligere ved hjælp af et regionalt budget. Det regionale budget giver mulighed for at gennemføre og udvikle udvalgte udviklingsmål og projekttilgange hurtigere og på en målrettet måde, der er udviklet i regionaludviklingskonceptet (REK). De foranstaltninger, der gennemføres ved hjælp af det regionale budget, har navnlig til formål at bidrage til at mobilisere det regionale vækstpotentiale, styrke regionale markedsføringsforanstaltninger og forbedre udbuddet af faglærte arbejdstagere. (Danish)
11 July 2022
0 references
Η διαδικασία περιφερειακής συνεργασίας στην περιφέρεια του Κιέλου θα ενισχυθεί περαιτέρω με τη χρήση περιφερειακού προϋπολογισμού. Ο περιφερειακός προϋπολογισμός προσφέρει τη δυνατότητα ταχύτερης και στοχοθετημένης υλοποίησης και ανάπτυξης επιλεγμένων αναπτυξιακών στόχων και προσεγγίσεων έργων, οι οποίες αναπτύσσονται στο πλαίσιο της έννοιας της περιφερειακής ανάπτυξης (REK). Ειδικότερα, τα μέτρα που εφαρμόζονται με τη βοήθεια του περιφερειακού προϋπολογισμού αποσκοπούν στην κινητοποίηση του περιφερειακού αναπτυξιακού δυναμικού, στην ενίσχυση των περιφερειακών μέτρων εμπορικής προώθησης και στη βελτίωση της προσφοράς ειδικευμένων εργαζομένων. (Greek)
11 July 2022
0 references
Proces regionalne suradnje u regiji Kiel dodatno će se ojačati korištenjem regionalnog proračuna. Regionalni proračun nudi priliku za brže i ciljano provođenje i razvoj odabranih razvojnih ciljeva i projektnih pristupa, razvijenih u konceptu regionalnog razvoja (REK). Konkretno, mjere koje se provode uz pomoć regionalnog proračuna namijenjene su poticanju potencijala regionalnog rasta, jačanju regionalnih marketinških mjera i poboljšanju ponude kvalificiranih radnika. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Procesul de cooperare regională în regiunea Kiel va fi consolidat în continuare prin utilizarea unui buget regional. Bugetul regional oferă oportunitatea de a pune în aplicare și de a dezvolta mai rapid și într-o manieră direcționată anumite obiective de dezvoltare și abordări de proiect, dezvoltate în cadrul conceptului de dezvoltare regională (REK). În special, măsurile puse în aplicare cu ajutorul bugetului regional sunt menite să contribuie la mobilizarea potențialului de creștere regională, la consolidarea măsurilor regionale de comercializare și la îmbunătățirea ofertei de lucrători calificați. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Proces regionálnej spolupráce v regióne Kiel sa ďalej posilní využitím regionálneho rozpočtu. Regionálny rozpočet ponúka možnosť rýchlejšie a cielenejšie realizovať a rozvíjať vybrané rozvojové ciele a projektové prístupy vypracované v rámci koncepcie regionálneho rozvoja (REK). Cieľom opatrení realizovaných s pomocou regionálneho rozpočtu je najmä pomôcť mobilizovať potenciál regionálneho rastu, posilniť regionálne marketingové opatrenia a zlepšiť ponuku kvalifikovaných pracovníkov. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proċess ta’ kooperazzjoni reġjonali fir-Reġjun ta’ Kiel se jissaħħaħ aktar bl-użu ta’ baġit reġjonali. Il-baġit reġjonali joffri l-opportunità li jiġu implimentati u żviluppati għanijiet ta’ żvilupp magħżula u approċċi ta’ proġetti aktar malajr u b’mod immirat, żviluppati fil-Kunċett ta’ Żvilupp Reġjonali (REK). B’mod partikolari, il-miżuri implimentati bl-għajnuna tal-baġit reġjonali huma maħsuba biex jgħinu jimmobilizzaw il-potenzjal tat-tkabbir reġjonali, isaħħu l-miżuri ta’ kummerċjalizzazzjoni reġjonali u jtejbu l-provvista ta’ ħaddiema tas-sengħa. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O processo de cooperação regional na região de Kiel será reforçado através da utilização de um orçamento regional. O orçamento regional oferece a oportunidade de implementar e desenvolver objetivos de desenvolvimento selecionados e abordagens de projeto mais rápidas e específicas, desenvolvidas no âmbito do Conceito de Desenvolvimento Regional (REK). Em especial, as medidas executadas com a ajuda do orçamento regional destinam-se a ajudar a mobilizar o potencial de crescimento regional, a reforçar as medidas de comercialização regional e a melhorar a oferta de trabalhadores qualificados. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Kielin alueen alueellista yhteistyötä vahvistetaan edelleen alueellisen talousarvion avulla. Alueellinen talousarvio tarjoaa mahdollisuuden toteuttaa ja kehittää valikoituja kehitystavoitteita ja -lähestymistapoja nopeammin ja kohdennetummin aluekehityskonseptissa (REK). Aluebudjetin avulla toteutettavilla toimenpiteillä pyritään erityisesti edistämään alueellisen kasvupotentiaalin käyttöönottoa, vahvistamaan alueellisia markkinointitoimenpiteitä ja parantamaan ammattitaitoisten työntekijöiden tarjontaa. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Proces współpracy regionalnej w województwie kiele zostanie dodatkowo wzmocniony poprzez wykorzystanie budżetu regionalnego. Budżet regionalny daje możliwość szybszego i ukierunkowanego wdrażania i rozwijania wybranych celów rozwojowych i podejść do projektów, opracowanych w ramach koncepcji rozwoju regionalnego (REK). W szczególności środki wdrażane przy pomocy budżetu regionalnego mają pomóc w mobilizacji regionalnego potencjału wzrostu, wzmocnić regionalne środki marketingowe i poprawić podaż wykwalifikowanych pracowników. (Polish)
11 July 2022
0 references
Proces regionalnega sodelovanja v regiji Kiel se bo še okrepil z uporabo regionalnega proračuna. Regionalni proračun ponuja priložnost za hitrejše in ciljno usmerjeno izvajanje in razvoj izbranih razvojnih ciljev in projektnih pristopov, razvitih v konceptu regionalnega razvoja (REK). Zlasti ukrepi, ki se izvajajo s pomočjo regionalnega proračuna, so namenjeni spodbujanju regionalnega potenciala rasti, krepitvi regionalnih tržnih ukrepov in izboljšanju ponudbe usposobljenih delavcev. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Proces regionální spolupráce v regionu Kiel bude dále posílen využitím regionálního rozpočtu. Regionální rozpočet nabízí příležitost provádět a rozvíjet vybrané rozvojové cíle a přístupy k projektům rychleji a cíleně, rozvíjené v koncepci regionálního rozvoje (REK). Opatření prováděná s pomocí regionálního rozpočtu mají zejména pomoci mobilizovat regionální růstový potenciál, posílit regionální marketingová opatření a zlepšit nabídku kvalifikovaných pracovníků. (Czech)
11 July 2022
0 references
Regioninio bendradarbiavimo procesas Kylio regione bus toliau stiprinamas naudojant regioninį biudžetą. Regioninis biudžetas suteikia galimybę greičiau ir tikslingiau įgyvendinti ir plėtoti pasirinktus plėtros tikslus ir projektų metodus, nustatytus Regioninės plėtros koncepcijoje (REK). Visų pirma, priemonėmis, įgyvendinamomis naudojant regioninį biudžetą, siekiama padėti sutelkti regionų augimo potencialą, stiprinti regionines rinkodaros priemones ir gerinti kvalifikuotų darbuotojų pasiūlą. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Reģionālās sadarbības process Ķīles reģionā tiks vēl vairāk nostiprināts, izmantojot reģionālo budžetu. Reģionālais budžets piedāvā iespēju ātrāk un mērķtiecīgāk īstenot un attīstīt izvēlētos attīstības mērķus un projektu pieejas, kas izstrādātas Reģionālās attīstības koncepcijā (REK). Jo īpaši pasākumi, ko īsteno ar reģionālā budžeta palīdzību, ir paredzēti, lai palīdzētu mobilizēt reģionālās izaugsmes potenciālu, stiprināt reģionālos tirgvedības pasākumus un uzlabot kvalificētu darbinieku piedāvājumu. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Процесът на регионално сътрудничество в региона на Кил ще бъде допълнително засилен чрез използване на регионален бюджет. Регионалният бюджет предлага възможност за по-бързо и целенасочено изпълнение и разработване на избрани цели за развитие и подходи към проекта, разработени в Концепцията за регионално развитие (REK). По-специално мерките, прилагани с помощта на регионалния бюджет, имат за цел да подпомогнат мобилизирането на потенциала за регионален растеж, да засилят регионалните маркетингови мерки и да подобрят предлагането на квалифицирани работници. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A kieli régióban a regionális együttműködés folyamata tovább erősödik a regionális költségvetés felhasználásával. A regionális költségvetés lehetőséget kínál arra, hogy a regionális fejlesztési koncepcióban (REK) kidolgozott, kiválasztott fejlesztési célokat és projektmegközelítéseket gyorsabban és célzottabban valósítsák meg és fejlesszék. A regionális költségvetés segítségével végrehajtott intézkedések célja különösen a regionális növekedési potenciál mozgósítása, a regionális marketingintézkedések megerősítése és a szakképzett munkaerő kínálatának javítása. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Déanfar próiseas an chomhair réigiúnaigh i Réigiún Kiel a neartú tuilleadh trí bhuiséad réigiúnach a úsáid. Tugann an buiséad réigiúnach an deis chun spriocanna forbartha roghnaithe agus cur chuige tionscadail a chur chun feidhme agus a fhorbairt níos tapúla agus ar bhealach spriocdhírithe, a forbraíodh sa Choincheap um Fhorbairt Réigiúnach (REK). Go háirithe, tá na bearta a chuirtear chun feidhme le cabhair ón mbuiséad réigiúnach ceaptha cuidiú le hacmhainneacht fáis réigiúnaigh a shlógadh, bearta margaíochta réigiúnacha a neartú agus soláthar oibrithe oilte a fheabhsú. (Irish)
11 July 2022
0 references
Den regionala samarbetsprocessen i Kielregionen kommer att stärkas ytterligare genom en regional budget. Den regionala budgeten ger möjlighet att snabbare och på ett målinriktat sätt genomföra och utveckla utvalda utvecklingsmål och projektstrategier, som utvecklats i det regionala utvecklingskonceptet (REK). De åtgärder som genomförs med hjälp av den regionala budgeten är särskilt avsedda att bidra till att mobilisera den regionala tillväxtpotentialen, stärka de regionala marknadsföringsåtgärderna och förbättra utbudet av kvalificerad arbetskraft. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Piirkondlikku koostööd Kieli piirkonnas tugevdatakse veelgi piirkondliku eelarve abil. Piirkondlik eelarve annab võimaluse rakendada ja arendada valitud arengueesmärke ja projekti lähenemisviise kiiremini ja sihipärasemalt, mis on välja töötatud regionaalarengu kontseptsioonis (REK). Eelkõige on piirkondliku eelarve abil rakendatavate meetmete eesmärk aidata mobiliseerida piirkondlikku kasvupotentsiaali, tugevdada piirkondlikke turustusmeetmeid ja parandada oskustööliste pakkumist. (Estonian)
11 July 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_36707
0 references