SMO vocational language support (B1/B2) general occupational orientation Mettmann 5 (Q3514990): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
WIM beroepstaalondersteuning (B1/B2) algemene beroepsoriëntatie Mettmann 5 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
SMO sostegno linguistico professionale (B1/B2) orientamento professionale generale Mettmann 5 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Apoyo lingüístico profesional SMO (B1/B2) orientación profesional general Mettmann 5 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
SMO erhvervsfaglig sprogstøtte (B1/B2) generel erhvervsorientering Mettmann 5 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
SMO επαγγελματική γλωσσική υποστήριξη (B1/B2) γενικός επαγγελματικός προσανατολισμός Mettmann 5 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
SMO strukovna jezična potpora (B1/B2) opća profesionalna orijentacija Mettmann 5 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Asistență lingvistică profesională a SMO (B1/B2) orientare profesională generală Mettmann 5 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora odborného jazyka SMO (B1/B2) všeobecná profesijná orientácia Mettmann 5 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Appoġġ lingwistiku vokazzjonali tal-SMO (B1/B2) orjentazzjoni professjonali ġenerali Mettmann 5 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
OMU apoio linguístico profissional (B1/B2) orientação profissional geral Mettmann 5 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
SMO:n ammatillinen kielituki (B1/B2) Yleinen ammatillinen suuntautuminen Mettmann 5 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wsparcie językowe SMO (B1/B2) ogólna orientacja zawodowa Mettmann 5 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
SMO poklicna jezikovna podpora (B1/B2) splošna poklicna orientacija Mettmann 5 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
SMO odborná jazyková podpora (B1/B2) obecná profesní orientace Mettmann 5 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
BRO profesinės kalbos palaikymas (B1/B2) bendra profesinė orientacija Mettmann 5 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
SMO profesionālās valodas atbalsts (B1/B2) vispārējā profesionālā orientācija Mettmann 5 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ОЕП професионална езикова подкрепа (B1/B2) обща професионална ориентация Mettmann 5 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
SMO szakképzési támogatás (B1/B2) általános foglalkozási orientáció Mettmann 5 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
SMO tacaíocht teanga ghairmiúil (B1/B2) treoshuíomh gairme ginearálta Mettmann 5 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
OIM yrkesspråkstöd (B1/B2) allmän yrkesorientering Mettmann 5 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
SMO kutsekeele tugi (B1/B2) üldine ametialane suunitlus Mettmann 5 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3514990 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3514990 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3514990 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3514990 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3514990 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3514990 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3514990 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3514990 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3514990 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3514990 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3514990 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3514990 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3514990 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3514990 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3514990 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3514990 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3514990 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3514990 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3514990 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3514990 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3514990 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3514990 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3514990 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary: A course with different modules is offered. The modules represent competence for specific labour market requirements and cover various fields of work, activities and requirements profiles (e.g. self-presentation, professional orientation, service, dealing with customers, warehouse/logistics, administration, application training, production/manufacturing). They will be carried out depending on the group of participants. Content on labour market-related regional studies, computer lessons and optionally offered mathematics lessons are integrated into exemplary labour market and job-oriented scenarios from different professional environments and developed with key qualifications for (further) education and independent learning according to the language level and learning progress of the participants. The aim is to lead the participants to a job, apprenticeship or further training. The last month of the course is an in-house internship — usually full-time — for professional and linguistic testing. During a weekly repatriation day, concrete experiences in everyday operations are reflected and linguistic questions are addressed. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0305918385877044
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Mettmann, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Er wordt een cursus met verschillende modules aangeboden. De modules vertegenwoordigen competentie voor specifieke arbeidsmarkteisen en bestrijken verschillende werkterreinen, activiteiten en eisenprofielen (bv. zelfpresentatie, beroepsoriëntatie, dienstverlening, omgaan met klanten, magazijn/logistiek, administratie, applicatietraining, productie/productie). Ze worden uitgevoerd afhankelijk van de groep deelnemers. Inhoud over arbeidsmarktgerelateerde regionale studies, computerlessen en eventueel aangeboden wiskundelessen zijn geïntegreerd in voorbeeldige arbeidsmarkt- en werkgerichte scenario’s uit verschillende beroepsomgevingen en worden ontwikkeld met sleutelkwalificaties voor (verder) onderwijs en onafhankelijk leren op basis van het taalniveau en de leervooruitgang van de deelnemers. Het doel is de deelnemers naar een baan, leerlingplaats of bijscholing te leiden. De laatste maand van de cursus is een interne stage — meestal voltijds — voor professionele en taalkundige tests. Tijdens een wekelijkse repatriëringsdag worden concrete ervaringen in alledaagse operaties weerspiegeld en worden taalvragen behandeld. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Er wordt een cursus met verschillende modules aangeboden. De modules vertegenwoordigen competentie voor specifieke arbeidsmarkteisen en bestrijken verschillende werkterreinen, activiteiten en eisenprofielen (bv. zelfpresentatie, beroepsoriëntatie, dienstverlening, omgaan met klanten, magazijn/logistiek, administratie, applicatietraining, productie/productie). Ze worden uitgevoerd afhankelijk van de groep deelnemers. Inhoud over arbeidsmarktgerelateerde regionale studies, computerlessen en eventueel aangeboden wiskundelessen zijn geïntegreerd in voorbeeldige arbeidsmarkt- en werkgerichte scenario’s uit verschillende beroepsomgevingen en worden ontwikkeld met sleutelkwalificaties voor (verder) onderwijs en onafhankelijk leren op basis van het taalniveau en de leervooruitgang van de deelnemers. Het doel is de deelnemers naar een baan, leerlingplaats of bijscholing te leiden. De laatste maand van de cursus is een interne stage — meestal voltijds — voor professionele en taalkundige tests. Tijdens een wekelijkse repatriëringsdag worden concrete ervaringen in alledaagse operaties weerspiegeld en worden taalvragen behandeld. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Er wordt een cursus met verschillende modules aangeboden. De modules vertegenwoordigen competentie voor specifieke arbeidsmarkteisen en bestrijken verschillende werkterreinen, activiteiten en eisenprofielen (bv. zelfpresentatie, beroepsoriëntatie, dienstverlening, omgaan met klanten, magazijn/logistiek, administratie, applicatietraining, productie/productie). Ze worden uitgevoerd afhankelijk van de groep deelnemers. Inhoud over arbeidsmarktgerelateerde regionale studies, computerlessen en eventueel aangeboden wiskundelessen zijn geïntegreerd in voorbeeldige arbeidsmarkt- en werkgerichte scenario’s uit verschillende beroepsomgevingen en worden ontwikkeld met sleutelkwalificaties voor (verder) onderwijs en onafhankelijk leren op basis van het taalniveau en de leervooruitgang van de deelnemers. Het doel is de deelnemers naar een baan, leerlingplaats of bijscholing te leiden. De laatste maand van de cursus is een interne stage — meestal voltijds — voor professionele en taalkundige tests. Tijdens een wekelijkse repatriëringsdag worden concrete ervaringen in alledaagse operaties weerspiegeld en worden taalvragen behandeld. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Viene offerto un corso con diversi moduli. I moduli rappresentano la competenza per specifiche esigenze del mercato del lavoro e coprono vari campi di lavoro, attività e profili di requisiti (ad esempio auto-presentazione, orientamento professionale, servizio, rapporti con i clienti, magazzino/logistica, amministrazione, formazione applicativa, produzione/fabbricazione). Essi saranno effettuati a seconda del gruppo di partecipanti. I contenuti relativi agli studi regionali legati al mercato del lavoro, alle lezioni informatiche e alle lezioni di matematica offerte facoltativamente sono integrati in scenari esemplari del mercato del lavoro e orientati al lavoro provenienti da diversi ambienti professionali e sviluppati con qualifiche chiave per (ulteriori) istruzione e apprendimento indipendente in base al livello linguistico e ai progressi in termini di apprendimento dei partecipanti. L'obiettivo è quello di portare i partecipanti a un lavoro, un apprendistato o una formazione continua. L'ultimo mese del corso è uno stage interno — di solito a tempo pieno — per test professionali e linguistici. Durante una giornata di rimpatrio settimanale si riflettono esperienze concrete nelle operazioni quotidiane e vengono affrontate questioni linguistiche. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Viene offerto un corso con diversi moduli. I moduli rappresentano la competenza per specifiche esigenze del mercato del lavoro e coprono vari campi di lavoro, attività e profili di requisiti (ad esempio auto-presentazione, orientamento professionale, servizio, rapporti con i clienti, magazzino/logistica, amministrazione, formazione applicativa, produzione/fabbricazione). Essi saranno effettuati a seconda del gruppo di partecipanti. I contenuti relativi agli studi regionali legati al mercato del lavoro, alle lezioni informatiche e alle lezioni di matematica offerte facoltativamente sono integrati in scenari esemplari del mercato del lavoro e orientati al lavoro provenienti da diversi ambienti professionali e sviluppati con qualifiche chiave per (ulteriori) istruzione e apprendimento indipendente in base al livello linguistico e ai progressi in termini di apprendimento dei partecipanti. L'obiettivo è quello di portare i partecipanti a un lavoro, un apprendistato o una formazione continua. L'ultimo mese del corso è uno stage interno — di solito a tempo pieno — per test professionali e linguistici. Durante una giornata di rimpatrio settimanale si riflettono esperienze concrete nelle operazioni quotidiane e vengono affrontate questioni linguistiche. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Viene offerto un corso con diversi moduli. I moduli rappresentano la competenza per specifiche esigenze del mercato del lavoro e coprono vari campi di lavoro, attività e profili di requisiti (ad esempio auto-presentazione, orientamento professionale, servizio, rapporti con i clienti, magazzino/logistica, amministrazione, formazione applicativa, produzione/fabbricazione). Essi saranno effettuati a seconda del gruppo di partecipanti. I contenuti relativi agli studi regionali legati al mercato del lavoro, alle lezioni informatiche e alle lezioni di matematica offerte facoltativamente sono integrati in scenari esemplari del mercato del lavoro e orientati al lavoro provenienti da diversi ambienti professionali e sviluppati con qualifiche chiave per (ulteriori) istruzione e apprendimento indipendente in base al livello linguistico e ai progressi in termini di apprendimento dei partecipanti. L'obiettivo è quello di portare i partecipanti a un lavoro, un apprendistato o una formazione continua. L'ultimo mese del corso è uno stage interno — di solito a tempo pieno — per test professionali e linguistici. Durante una giornata di rimpatrio settimanale si riflettono esperienze concrete nelle operazioni quotidiane e vengono affrontate questioni linguistiche. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Se ofrece un curso con diferentes módulos. Los módulos representan competencias para las necesidades específicas del mercado laboral y abarcan diversos ámbitos de trabajo, actividades y perfiles de requisitos (por ejemplo, autopresentación, orientación profesional, servicio, trato con los clientes, almacén/logística, administración, formación de aplicaciones, producción/fabricación). Se llevarán a cabo en función del grupo de participantes. El contenido de los estudios regionales relacionados con el mercado laboral, las lecciones de informática y las clases de matemáticas ofrecidas opcionalmente se integran en escenarios ejemplares del mercado laboral y orientados al empleo procedentes de diferentes entornos profesionales y se desarrollan con cualificaciones clave para la educación (más) y el aprendizaje independiente en función del nivel lingüístico y el progreso del aprendizaje de los participantes. El objetivo es llevar a los participantes a un puesto de trabajo, a un aprendizaje o a una formación complementaria. El último mes del curso es una pasantía interna — por lo general a tiempo completo — para pruebas profesionales y lingüísticas. Durante un día de repatriación semanal, se reflejan experiencias concretas en las operaciones cotidianas y se abordan cuestiones lingüísticas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Se ofrece un curso con diferentes módulos. Los módulos representan competencias para las necesidades específicas del mercado laboral y abarcan diversos ámbitos de trabajo, actividades y perfiles de requisitos (por ejemplo, autopresentación, orientación profesional, servicio, trato con los clientes, almacén/logística, administración, formación de aplicaciones, producción/fabricación). Se llevarán a cabo en función del grupo de participantes. El contenido de los estudios regionales relacionados con el mercado laboral, las lecciones de informática y las clases de matemáticas ofrecidas opcionalmente se integran en escenarios ejemplares del mercado laboral y orientados al empleo procedentes de diferentes entornos profesionales y se desarrollan con cualificaciones clave para la educación (más) y el aprendizaje independiente en función del nivel lingüístico y el progreso del aprendizaje de los participantes. El objetivo es llevar a los participantes a un puesto de trabajo, a un aprendizaje o a una formación complementaria. El último mes del curso es una pasantía interna — por lo general a tiempo completo — para pruebas profesionales y lingüísticas. Durante un día de repatriación semanal, se reflejan experiencias concretas en las operaciones cotidianas y se abordan cuestiones lingüísticas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Se ofrece un curso con diferentes módulos. Los módulos representan competencias para las necesidades específicas del mercado laboral y abarcan diversos ámbitos de trabajo, actividades y perfiles de requisitos (por ejemplo, autopresentación, orientación profesional, servicio, trato con los clientes, almacén/logística, administración, formación de aplicaciones, producción/fabricación). Se llevarán a cabo en función del grupo de participantes. El contenido de los estudios regionales relacionados con el mercado laboral, las lecciones de informática y las clases de matemáticas ofrecidas opcionalmente se integran en escenarios ejemplares del mercado laboral y orientados al empleo procedentes de diferentes entornos profesionales y se desarrollan con cualificaciones clave para la educación (más) y el aprendizaje independiente en función del nivel lingüístico y el progreso del aprendizaje de los participantes. El objetivo es llevar a los participantes a un puesto de trabajo, a un aprendizaje o a una formación complementaria. El último mes del curso es una pasantía interna — por lo general a tiempo completo — para pruebas profesionales y lingüísticas. Durante un día de repatriación semanal, se reflejan experiencias concretas en las operaciones cotidianas y se abordan cuestiones lingüísticas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Et kursus med forskellige moduler tilbydes. Modulerne repræsenterer kompetencer til specifikke arbejdsmarkedskrav og dækker forskellige arbejdsområder, aktiviteter og behovsprofiler (f.eks. selvpræsentation, faglig orientering, service, kundehåndtering, lager/logistik, administration, uddannelse i applikationer, produktion/fremstilling). De vil blive gennemført afhængigt af deltagergruppen. Indhold om arbejdsmarkedsrelaterede regionale undersøgelser, computerundervisning og eventuelt tilbudt matematikundervisning er integreret i forbilledlige arbejdsmarkeds- og joborienterede scenarier fra forskellige faglige miljøer og udvikles med nøglekvalifikationer for (videre) uddannelse og uafhængig læring i overensstemmelse med deltagernes sprogniveau og læringsfremskridt. Målet er at lede deltagerne til et job, en læreplads eller en videreuddannelse. Den sidste måned af kurset er en intern praktikplads — normalt på fuld tid — til professionel og sproglig testning. I løbet af en ugentlig hjemsendelsesdag afspejles konkrete erfaringer i hverdagen, og der tages fat på sproglige spørgsmål. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Et kursus med forskellige moduler tilbydes. Modulerne repræsenterer kompetencer til specifikke arbejdsmarkedskrav og dækker forskellige arbejdsområder, aktiviteter og behovsprofiler (f.eks. selvpræsentation, faglig orientering, service, kundehåndtering, lager/logistik, administration, uddannelse i applikationer, produktion/fremstilling). De vil blive gennemført afhængigt af deltagergruppen. Indhold om arbejdsmarkedsrelaterede regionale undersøgelser, computerundervisning og eventuelt tilbudt matematikundervisning er integreret i forbilledlige arbejdsmarkeds- og joborienterede scenarier fra forskellige faglige miljøer og udvikles med nøglekvalifikationer for (videre) uddannelse og uafhængig læring i overensstemmelse med deltagernes sprogniveau og læringsfremskridt. Målet er at lede deltagerne til et job, en læreplads eller en videreuddannelse. Den sidste måned af kurset er en intern praktikplads — normalt på fuld tid — til professionel og sproglig testning. I løbet af en ugentlig hjemsendelsesdag afspejles konkrete erfaringer i hverdagen, og der tages fat på sproglige spørgsmål. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Et kursus med forskellige moduler tilbydes. Modulerne repræsenterer kompetencer til specifikke arbejdsmarkedskrav og dækker forskellige arbejdsområder, aktiviteter og behovsprofiler (f.eks. selvpræsentation, faglig orientering, service, kundehåndtering, lager/logistik, administration, uddannelse i applikationer, produktion/fremstilling). De vil blive gennemført afhængigt af deltagergruppen. Indhold om arbejdsmarkedsrelaterede regionale undersøgelser, computerundervisning og eventuelt tilbudt matematikundervisning er integreret i forbilledlige arbejdsmarkeds- og joborienterede scenarier fra forskellige faglige miljøer og udvikles med nøglekvalifikationer for (videre) uddannelse og uafhængig læring i overensstemmelse med deltagernes sprogniveau og læringsfremskridt. Målet er at lede deltagerne til et job, en læreplads eller en videreuddannelse. Den sidste måned af kurset er en intern praktikplads — normalt på fuld tid — til professionel og sproglig testning. I løbet af en ugentlig hjemsendelsesdag afspejles konkrete erfaringer i hverdagen, og der tages fat på sproglige spørgsmål. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Προσφέρεται ένα μάθημα με διαφορετικές ενότητες. Οι ενότητες αντιπροσωπεύουν την ικανότητα για συγκεκριμένες απαιτήσεις της αγοράς εργασίας και καλύπτουν διάφορους τομείς εργασίας, δραστηριότητες και προφίλ απαιτήσεων (π.χ. αυτοπαρουσίαση, επαγγελματικός προσανατολισμός, εξυπηρέτηση, αντιμετώπιση πελατών, αποθήκη/υλικοτεχνική υποστήριξη, διοίκηση, κατάρτιση αιτήσεων, παραγωγή/κατασκευή). Θα διεξάγονται ανάλογα με την ομάδα των συμμετεχόντων. Το περιεχόμενο των περιφερειακών μελετών που σχετίζονται με την αγορά εργασίας, τα μαθήματα πληροφορικής και τα μαθήματα μαθηματικών που προσφέρονται προαιρετικά ενσωματώνονται σε υποδειγματικά σενάρια της αγοράς εργασίας και της απασχόλησης από διαφορετικά επαγγελματικά περιβάλλοντα και αναπτύσσονται με βασικά προσόντα για (περαιτέρω) εκπαίδευση και ανεξάρτητη μάθηση ανάλογα με το γλωσσικό επίπεδο και την μαθησιακή πρόοδο των συμμετεχόντων. Στόχος είναι να οδηγηθούν οι συμμετέχοντες σε εργασία, μαθητεία ή επιμόρφωση. Ο τελευταίος μήνας του μαθήματος είναι μια ενδοϋπηρεσιακή πρακτική — συνήθως πλήρους απασχόλησης — για επαγγελματικές και γλωσσικές εξετάσεις. Κατά τη διάρκεια μιας εβδομαδιαίας ημέρας επαναπατρισμού, αντικατοπτρίζονται συγκεκριμένες εμπειρίες στις καθημερινές εργασίες και εξετάζονται γλωσσικά ερωτήματα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Προσφέρεται ένα μάθημα με διαφορετικές ενότητες. Οι ενότητες αντιπροσωπεύουν την ικανότητα για συγκεκριμένες απαιτήσεις της αγοράς εργασίας και καλύπτουν διάφορους τομείς εργασίας, δραστηριότητες και προφίλ απαιτήσεων (π.χ. αυτοπαρουσίαση, επαγγελματικός προσανατολισμός, εξυπηρέτηση, αντιμετώπιση πελατών, αποθήκη/υλικοτεχνική υποστήριξη, διοίκηση, κατάρτιση αιτήσεων, παραγωγή/κατασκευή). Θα διεξάγονται ανάλογα με την ομάδα των συμμετεχόντων. Το περιεχόμενο των περιφερειακών μελετών που σχετίζονται με την αγορά εργασίας, τα μαθήματα πληροφορικής και τα μαθήματα μαθηματικών που προσφέρονται προαιρετικά ενσωματώνονται σε υποδειγματικά σενάρια της αγοράς εργασίας και της απασχόλησης από διαφορετικά επαγγελματικά περιβάλλοντα και αναπτύσσονται με βασικά προσόντα για (περαιτέρω) εκπαίδευση και ανεξάρτητη μάθηση ανάλογα με το γλωσσικό επίπεδο και την μαθησιακή πρόοδο των συμμετεχόντων. Στόχος είναι να οδηγηθούν οι συμμετέχοντες σε εργασία, μαθητεία ή επιμόρφωση. Ο τελευταίος μήνας του μαθήματος είναι μια ενδοϋπηρεσιακή πρακτική — συνήθως πλήρους απασχόλησης — για επαγγελματικές και γλωσσικές εξετάσεις. Κατά τη διάρκεια μιας εβδομαδιαίας ημέρας επαναπατρισμού, αντικατοπτρίζονται συγκεκριμένες εμπειρίες στις καθημερινές εργασίες και εξετάζονται γλωσσικά ερωτήματα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Προσφέρεται ένα μάθημα με διαφορετικές ενότητες. Οι ενότητες αντιπροσωπεύουν την ικανότητα για συγκεκριμένες απαιτήσεις της αγοράς εργασίας και καλύπτουν διάφορους τομείς εργασίας, δραστηριότητες και προφίλ απαιτήσεων (π.χ. αυτοπαρουσίαση, επαγγελματικός προσανατολισμός, εξυπηρέτηση, αντιμετώπιση πελατών, αποθήκη/υλικοτεχνική υποστήριξη, διοίκηση, κατάρτιση αιτήσεων, παραγωγή/κατασκευή). Θα διεξάγονται ανάλογα με την ομάδα των συμμετεχόντων. Το περιεχόμενο των περιφερειακών μελετών που σχετίζονται με την αγορά εργασίας, τα μαθήματα πληροφορικής και τα μαθήματα μαθηματικών που προσφέρονται προαιρετικά ενσωματώνονται σε υποδειγματικά σενάρια της αγοράς εργασίας και της απασχόλησης από διαφορετικά επαγγελματικά περιβάλλοντα και αναπτύσσονται με βασικά προσόντα για (περαιτέρω) εκπαίδευση και ανεξάρτητη μάθηση ανάλογα με το γλωσσικό επίπεδο και την μαθησιακή πρόοδο των συμμετεχόντων. Στόχος είναι να οδηγηθούν οι συμμετέχοντες σε εργασία, μαθητεία ή επιμόρφωση. Ο τελευταίος μήνας του μαθήματος είναι μια ενδοϋπηρεσιακή πρακτική — συνήθως πλήρους απασχόλησης — για επαγγελματικές και γλωσσικές εξετάσεις. Κατά τη διάρκεια μιας εβδομαδιαίας ημέρας επαναπατρισμού, αντικατοπτρίζονται συγκεκριμένες εμπειρίες στις καθημερινές εργασίες και εξετάζονται γλωσσικά ερωτήματα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ponuđen je tečaj s različitim modulima. Moduli predstavljaju kompetentnost za specifične zahtjeve tržišta rada i obuhvaćaju različita područja rada, aktivnosti i profile zahtjeva (npr. samoprezentacija, profesionalna orijentacija, usluga, poslovanje s kupcima, skladište/logistika, administracija, osposobljavanje za primjenu, proizvodnja/proizvodnja). Provodit će se ovisno o skupini sudionika. Sadržaj regionalnih studija povezanih s tržištem rada, računalnih lekcija i po izboru ponuđenih lekcija iz matematike integrirani su u primjerno tržište rada i scenarije usmjerene na zapošljavanje iz različitih profesionalnih okruženja te se razvijaju s ključnim kvalifikacijama za (daljnje) obrazovanje i neovisno učenje u skladu s razinom jezika i napretkom u učenju sudionika. Cilj je potaknuti sudionike na posao, naukovanje ili daljnje osposobljavanje. Posljednji mjesec tečaja je interno stažiranje – obično puno radno vrijeme – za stručno i jezično testiranje. Tijekom tjednog dana repatrijacije odražavaju se konkretna iskustva u svakodnevnom poslovanju i rješavaju se jezična pitanja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ponuđen je tečaj s različitim modulima. Moduli predstavljaju kompetentnost za specifične zahtjeve tržišta rada i obuhvaćaju različita područja rada, aktivnosti i profile zahtjeva (npr. samoprezentacija, profesionalna orijentacija, usluga, poslovanje s kupcima, skladište/logistika, administracija, osposobljavanje za primjenu, proizvodnja/proizvodnja). Provodit će se ovisno o skupini sudionika. Sadržaj regionalnih studija povezanih s tržištem rada, računalnih lekcija i po izboru ponuđenih lekcija iz matematike integrirani su u primjerno tržište rada i scenarije usmjerene na zapošljavanje iz različitih profesionalnih okruženja te se razvijaju s ključnim kvalifikacijama za (daljnje) obrazovanje i neovisno učenje u skladu s razinom jezika i napretkom u učenju sudionika. Cilj je potaknuti sudionike na posao, naukovanje ili daljnje osposobljavanje. Posljednji mjesec tečaja je interno stažiranje – obično puno radno vrijeme – za stručno i jezično testiranje. Tijekom tjednog dana repatrijacije odražavaju se konkretna iskustva u svakodnevnom poslovanju i rješavaju se jezična pitanja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ponuđen je tečaj s različitim modulima. Moduli predstavljaju kompetentnost za specifične zahtjeve tržišta rada i obuhvaćaju različita područja rada, aktivnosti i profile zahtjeva (npr. samoprezentacija, profesionalna orijentacija, usluga, poslovanje s kupcima, skladište/logistika, administracija, osposobljavanje za primjenu, proizvodnja/proizvodnja). Provodit će se ovisno o skupini sudionika. Sadržaj regionalnih studija povezanih s tržištem rada, računalnih lekcija i po izboru ponuđenih lekcija iz matematike integrirani su u primjerno tržište rada i scenarije usmjerene na zapošljavanje iz različitih profesionalnih okruženja te se razvijaju s ključnim kvalifikacijama za (daljnje) obrazovanje i neovisno učenje u skladu s razinom jezika i napretkom u učenju sudionika. Cilj je potaknuti sudionike na posao, naukovanje ili daljnje osposobljavanje. Posljednji mjesec tečaja je interno stažiranje – obično puno radno vrijeme – za stručno i jezično testiranje. Tijekom tjednog dana repatrijacije odražavaju se konkretna iskustva u svakodnevnom poslovanju i rješavaju se jezična pitanja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este oferit un curs cu module diferite. Modulele reprezintă competențe pentru cerințele specifice ale pieței forței de muncă și acoperă diverse domenii de activitate, activități și profiluri de cerințe (de exemplu, autoprezentare, orientare profesională, servicii, relații cu clienții, depozite/logistică, administrație, formare în aplicații, producție/fabricare). Acestea vor fi realizate în funcție de grupul de participanți. Conținutul studiilor regionale legate de piața forței de muncă, al lecțiilor de informatică și al lecțiilor de matematică oferite opțional sunt integrate în scenarii exemplare pe piața forței de muncă și orientate spre ocuparea forței de muncă din diferite medii profesionale și sunt dezvoltate cu calificări-cheie pentru educație (în continuare) și învățare independentă în funcție de nivelul de limbă și de progresul educațional al participanților. Scopul este de a-i conduce pe participanți la un loc de muncă, la un program de ucenicie sau la o formare continuă. Ultima lună a cursului este un stagiu intern – de obicei cu normă întreagă – pentru testarea profesională și lingvistică. În timpul unei zile săptămânale de repatriere, se reflectă experiențe concrete în operațiunile cotidiene, iar întrebările lingvistice sunt abordate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este oferit un curs cu module diferite. Modulele reprezintă competențe pentru cerințele specifice ale pieței forței de muncă și acoperă diverse domenii de activitate, activități și profiluri de cerințe (de exemplu, autoprezentare, orientare profesională, servicii, relații cu clienții, depozite/logistică, administrație, formare în aplicații, producție/fabricare). Acestea vor fi realizate în funcție de grupul de participanți. Conținutul studiilor regionale legate de piața forței de muncă, al lecțiilor de informatică și al lecțiilor de matematică oferite opțional sunt integrate în scenarii exemplare pe piața forței de muncă și orientate spre ocuparea forței de muncă din diferite medii profesionale și sunt dezvoltate cu calificări-cheie pentru educație (în continuare) și învățare independentă în funcție de nivelul de limbă și de progresul educațional al participanților. Scopul este de a-i conduce pe participanți la un loc de muncă, la un program de ucenicie sau la o formare continuă. Ultima lună a cursului este un stagiu intern – de obicei cu normă întreagă – pentru testarea profesională și lingvistică. În timpul unei zile săptămânale de repatriere, se reflectă experiențe concrete în operațiunile cotidiene, iar întrebările lingvistice sunt abordate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este oferit un curs cu module diferite. Modulele reprezintă competențe pentru cerințele specifice ale pieței forței de muncă și acoperă diverse domenii de activitate, activități și profiluri de cerințe (de exemplu, autoprezentare, orientare profesională, servicii, relații cu clienții, depozite/logistică, administrație, formare în aplicații, producție/fabricare). Acestea vor fi realizate în funcție de grupul de participanți. Conținutul studiilor regionale legate de piața forței de muncă, al lecțiilor de informatică și al lecțiilor de matematică oferite opțional sunt integrate în scenarii exemplare pe piața forței de muncă și orientate spre ocuparea forței de muncă din diferite medii profesionale și sunt dezvoltate cu calificări-cheie pentru educație (în continuare) și învățare independentă în funcție de nivelul de limbă și de progresul educațional al participanților. Scopul este de a-i conduce pe participanți la un loc de muncă, la un program de ucenicie sau la o formare continuă. Ultima lună a cursului este un stagiu intern – de obicei cu normă întreagă – pentru testarea profesională și lingvistică. În timpul unei zile săptămânale de repatriere, se reflectă experiențe concrete în operațiunile cotidiene, iar întrebările lingvistice sunt abordate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kurz s rôznymi modulmi je ponúkaný. Moduly predstavujú kompetenciu pre špecifické požiadavky trhu práce a pokrývajú rôzne oblasti práce, činnosti a profily požiadaviek (napr. sebaprezentácia, odborná orientácia, servis, zaobchádzanie so zákazníkmi, sklad/logistika, administratíva, školenie aplikácií, výroba/výroba). Budú sa vykonávať v závislosti od skupiny účastníkov. Obsah regionálnych štúdií súvisiacich s trhom práce, počítačové lekcie a voliteľne ponúkané lekcie matematiky sú začlenené do príkladných scenárov trhu práce a scenárov orientovaných na pracovné miesta z rôznych profesijných prostredí a vyvíjajú sa s kľúčovými kvalifikáciami pre (ďalšie) vzdelávanie a nezávislé vzdelávanie podľa jazykovej úrovne a pokroku pri vzdelávaní účastníkov. Cieľom je viesť účastníkov k zamestnaniu, učňovskej príprave alebo ďalšej odbornej príprave. Posledný mesiac kurzu je interná stáž – zvyčajne na plný úväzok – na profesionálne a jazykové testovanie. Počas týždenného dňa repatriácie sa odrážajú konkrétne skúsenosti z každodenných operácií a riešia sa jazykové otázky. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurz s rôznymi modulmi je ponúkaný. Moduly predstavujú kompetenciu pre špecifické požiadavky trhu práce a pokrývajú rôzne oblasti práce, činnosti a profily požiadaviek (napr. sebaprezentácia, odborná orientácia, servis, zaobchádzanie so zákazníkmi, sklad/logistika, administratíva, školenie aplikácií, výroba/výroba). Budú sa vykonávať v závislosti od skupiny účastníkov. Obsah regionálnych štúdií súvisiacich s trhom práce, počítačové lekcie a voliteľne ponúkané lekcie matematiky sú začlenené do príkladných scenárov trhu práce a scenárov orientovaných na pracovné miesta z rôznych profesijných prostredí a vyvíjajú sa s kľúčovými kvalifikáciami pre (ďalšie) vzdelávanie a nezávislé vzdelávanie podľa jazykovej úrovne a pokroku pri vzdelávaní účastníkov. Cieľom je viesť účastníkov k zamestnaniu, učňovskej príprave alebo ďalšej odbornej príprave. Posledný mesiac kurzu je interná stáž – zvyčajne na plný úväzok – na profesionálne a jazykové testovanie. Počas týždenného dňa repatriácie sa odrážajú konkrétne skúsenosti z každodenných operácií a riešia sa jazykové otázky. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurz s rôznymi modulmi je ponúkaný. Moduly predstavujú kompetenciu pre špecifické požiadavky trhu práce a pokrývajú rôzne oblasti práce, činnosti a profily požiadaviek (napr. sebaprezentácia, odborná orientácia, servis, zaobchádzanie so zákazníkmi, sklad/logistika, administratíva, školenie aplikácií, výroba/výroba). Budú sa vykonávať v závislosti od skupiny účastníkov. Obsah regionálnych štúdií súvisiacich s trhom práce, počítačové lekcie a voliteľne ponúkané lekcie matematiky sú začlenené do príkladných scenárov trhu práce a scenárov orientovaných na pracovné miesta z rôznych profesijných prostredí a vyvíjajú sa s kľúčovými kvalifikáciami pre (ďalšie) vzdelávanie a nezávislé vzdelávanie podľa jazykovej úrovne a pokroku pri vzdelávaní účastníkov. Cieľom je viesť účastníkov k zamestnaniu, učňovskej príprave alebo ďalšej odbornej príprave. Posledný mesiac kurzu je interná stáž – zvyčajne na plný úväzok – na profesionálne a jazykové testovanie. Počas týždenného dňa repatriácie sa odrážajú konkrétne skúsenosti z každodenných operácií a riešia sa jazykové otázky. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Qed jiġi offrut kors b’moduli differenti. Il-moduli jirrappreżentaw kompetenza għal rekwiżiti speċifiċi tas-suq tax-xogħol u jkopru diversi oqsma tal-profili tax-xogħol, l-attivitajiet u r-rekwiżiti (eż. l-awtopreżentazzjoni, l-orjentazzjoni professjonali, is-servizz, it-trattament mal-klijenti, il-maħżen/il-loġistika, l-amministrazzjoni, it-taħriġ fl-applikazzjonijiet, il-produzzjoni/il-manifattura). Dawn se jitwettqu skont il-grupp ta’ parteċipanti. Il-kontenut dwar l-istudji reġjonali relatati mas-suq tax-xogħol, il-lezzjonijiet tal-kompjuter u l-lezzjonijiet dwar il-matematika offruti b’mod fakultattiv huma integrati f’xenarji tas-suq tax-xogħol eżemplari u orjentati lejn l-impjiegi minn ambjenti professjonali differenti u żviluppati bi kwalifiki ewlenin għall-edukazzjoni (aktar) u tagħlim indipendenti skont il-livell tal-lingwa u l-progress fit-tagħlim tal-parteċipanti. L-għan huwa li l-parteċipanti jwasslu għal impjieg, apprendistat jew taħriġ ulterjuri. L-aħħar xahar tal-kors huwa apprendistat intern — normalment full-time — għall-ittestjar professjonali u lingwistiku. Matul jum ta’ ripatrijazzjoni ta’ kull ġimgħa, jiġu riflessi esperjenzi konkreti fl-operazzjonijiet ta’ kuljum u jiġu indirizzati mistoqsijiet lingwistiċi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Qed jiġi offrut kors b’moduli differenti. Il-moduli jirrappreżentaw kompetenza għal rekwiżiti speċifiċi tas-suq tax-xogħol u jkopru diversi oqsma tal-profili tax-xogħol, l-attivitajiet u r-rekwiżiti (eż. l-awtopreżentazzjoni, l-orjentazzjoni professjonali, is-servizz, it-trattament mal-klijenti, il-maħżen/il-loġistika, l-amministrazzjoni, it-taħriġ fl-applikazzjonijiet, il-produzzjoni/il-manifattura). Dawn se jitwettqu skont il-grupp ta’ parteċipanti. Il-kontenut dwar l-istudji reġjonali relatati mas-suq tax-xogħol, il-lezzjonijiet tal-kompjuter u l-lezzjonijiet dwar il-matematika offruti b’mod fakultattiv huma integrati f’xenarji tas-suq tax-xogħol eżemplari u orjentati lejn l-impjiegi minn ambjenti professjonali differenti u żviluppati bi kwalifiki ewlenin għall-edukazzjoni (aktar) u tagħlim indipendenti skont il-livell tal-lingwa u l-progress fit-tagħlim tal-parteċipanti. L-għan huwa li l-parteċipanti jwasslu għal impjieg, apprendistat jew taħriġ ulterjuri. L-aħħar xahar tal-kors huwa apprendistat intern — normalment full-time — għall-ittestjar professjonali u lingwistiku. Matul jum ta’ ripatrijazzjoni ta’ kull ġimgħa, jiġu riflessi esperjenzi konkreti fl-operazzjonijiet ta’ kuljum u jiġu indirizzati mistoqsijiet lingwistiċi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Qed jiġi offrut kors b’moduli differenti. Il-moduli jirrappreżentaw kompetenza għal rekwiżiti speċifiċi tas-suq tax-xogħol u jkopru diversi oqsma tal-profili tax-xogħol, l-attivitajiet u r-rekwiżiti (eż. l-awtopreżentazzjoni, l-orjentazzjoni professjonali, is-servizz, it-trattament mal-klijenti, il-maħżen/il-loġistika, l-amministrazzjoni, it-taħriġ fl-applikazzjonijiet, il-produzzjoni/il-manifattura). Dawn se jitwettqu skont il-grupp ta’ parteċipanti. Il-kontenut dwar l-istudji reġjonali relatati mas-suq tax-xogħol, il-lezzjonijiet tal-kompjuter u l-lezzjonijiet dwar il-matematika offruti b’mod fakultattiv huma integrati f’xenarji tas-suq tax-xogħol eżemplari u orjentati lejn l-impjiegi minn ambjenti professjonali differenti u żviluppati bi kwalifiki ewlenin għall-edukazzjoni (aktar) u tagħlim indipendenti skont il-livell tal-lingwa u l-progress fit-tagħlim tal-parteċipanti. L-għan huwa li l-parteċipanti jwasslu għal impjieg, apprendistat jew taħriġ ulterjuri. L-aħħar xahar tal-kors huwa apprendistat intern — normalment full-time — għall-ittestjar professjonali u lingwistiku. Matul jum ta’ ripatrijazzjoni ta’ kull ġimgħa, jiġu riflessi esperjenzi konkreti fl-operazzjonijiet ta’ kuljum u jiġu indirizzati mistoqsijiet lingwistiċi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Um curso com diferentes módulos é oferecido. Os módulos representam a competência para as necessidades específicas do mercado de trabalho e abrangem vários campos de trabalho, atividades e perfis de requisitos (por exemplo, autoapresentação, orientação profissional, serviço, lidar com clientes, armazém/logística, administração, formação em aplicações, produção/fabrico). Serão realizadas em função do grupo de participantes. Os conteúdos sobre estudos regionais relacionados com o mercado de trabalho, aulas de informática e aulas de matemática facultativas são integrados em cenários exemplares orientados para o mercado de trabalho e o emprego de diferentes ambientes profissionais e desenvolvidos com qualificações essenciais para o ensino (adicional) e a aprendizagem independente de acordo com o nível linguístico e o progresso da aprendizagem dos participantes. O objetivo é conduzir os participantes a um emprego, aprendizagem ou formação contínua. O último mês do curso é um estágio interno — geralmente a tempo inteiro — para testes profissionais e linguísticos. Durante um dia de repatriamento semanal, são refletidas experiências concretas nas operações cotidianas e abordadas questões linguísticas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Um curso com diferentes módulos é oferecido. Os módulos representam a competência para as necessidades específicas do mercado de trabalho e abrangem vários campos de trabalho, atividades e perfis de requisitos (por exemplo, autoapresentação, orientação profissional, serviço, lidar com clientes, armazém/logística, administração, formação em aplicações, produção/fabrico). Serão realizadas em função do grupo de participantes. Os conteúdos sobre estudos regionais relacionados com o mercado de trabalho, aulas de informática e aulas de matemática facultativas são integrados em cenários exemplares orientados para o mercado de trabalho e o emprego de diferentes ambientes profissionais e desenvolvidos com qualificações essenciais para o ensino (adicional) e a aprendizagem independente de acordo com o nível linguístico e o progresso da aprendizagem dos participantes. O objetivo é conduzir os participantes a um emprego, aprendizagem ou formação contínua. O último mês do curso é um estágio interno — geralmente a tempo inteiro — para testes profissionais e linguísticos. Durante um dia de repatriamento semanal, são refletidas experiências concretas nas operações cotidianas e abordadas questões linguísticas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Um curso com diferentes módulos é oferecido. Os módulos representam a competência para as necessidades específicas do mercado de trabalho e abrangem vários campos de trabalho, atividades e perfis de requisitos (por exemplo, autoapresentação, orientação profissional, serviço, lidar com clientes, armazém/logística, administração, formação em aplicações, produção/fabrico). Serão realizadas em função do grupo de participantes. Os conteúdos sobre estudos regionais relacionados com o mercado de trabalho, aulas de informática e aulas de matemática facultativas são integrados em cenários exemplares orientados para o mercado de trabalho e o emprego de diferentes ambientes profissionais e desenvolvidos com qualificações essenciais para o ensino (adicional) e a aprendizagem independente de acordo com o nível linguístico e o progresso da aprendizagem dos participantes. O objetivo é conduzir os participantes a um emprego, aprendizagem ou formação contínua. O último mês do curso é um estágio interno — geralmente a tempo inteiro — para testes profissionais e linguísticos. Durante um dia de repatriamento semanal, são refletidas experiências concretas nas operações cotidianas e abordadas questões linguísticas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tarjolla on kurssi, jossa on erilaisia moduuleja. Moduulit edustavat erityisiin työmarkkinatarpeisiin liittyvää osaamista ja kattavat eri työ-, toiminta- ja vaatimusprofiilit (esim. itsensä esittely, ammatillinen suuntautuminen, palvelu, asiakastoiminta, varasto/logistiikka, hallinto, sovelluskoulutus, tuotanto/valmistus). Ne toteutetaan osallistujaryhmän mukaan. Työmarkkinoihin liittyvien alueellisten opintojen sisältö, tietokoneopetus ja valinnaisesti tarjottavat matematiikan oppitunnit integroidaan esimerkillisiin työmarkkinoihin ja työperäisiin skenaarioihin eri ammattiympäristöistä ja kehitetään avainpätevyyksin (jatko-)koulutusta ja itsenäistä oppimista varten osallistujien kielitason ja oppimiskehityksen mukaan. Tavoitteena on johtaa osallistujat työhön, oppisopimuskoulutukseen tai jatkokoulutukseen. Kurssin viimeinen kuukausi on työharjoittelu – yleensä kokopäiväinen – ammatti- ja kielikokeisiin. Viikoittaisen kotiutuspäivän aikana heijastuu konkreettisia kokemuksia jokapäiväisestä toiminnasta ja käsitellään kielellisiä kysymyksiä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tarjolla on kurssi, jossa on erilaisia moduuleja. Moduulit edustavat erityisiin työmarkkinatarpeisiin liittyvää osaamista ja kattavat eri työ-, toiminta- ja vaatimusprofiilit (esim. itsensä esittely, ammatillinen suuntautuminen, palvelu, asiakastoiminta, varasto/logistiikka, hallinto, sovelluskoulutus, tuotanto/valmistus). Ne toteutetaan osallistujaryhmän mukaan. Työmarkkinoihin liittyvien alueellisten opintojen sisältö, tietokoneopetus ja valinnaisesti tarjottavat matematiikan oppitunnit integroidaan esimerkillisiin työmarkkinoihin ja työperäisiin skenaarioihin eri ammattiympäristöistä ja kehitetään avainpätevyyksin (jatko-)koulutusta ja itsenäistä oppimista varten osallistujien kielitason ja oppimiskehityksen mukaan. Tavoitteena on johtaa osallistujat työhön, oppisopimuskoulutukseen tai jatkokoulutukseen. Kurssin viimeinen kuukausi on työharjoittelu – yleensä kokopäiväinen – ammatti- ja kielikokeisiin. Viikoittaisen kotiutuspäivän aikana heijastuu konkreettisia kokemuksia jokapäiväisestä toiminnasta ja käsitellään kielellisiä kysymyksiä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tarjolla on kurssi, jossa on erilaisia moduuleja. Moduulit edustavat erityisiin työmarkkinatarpeisiin liittyvää osaamista ja kattavat eri työ-, toiminta- ja vaatimusprofiilit (esim. itsensä esittely, ammatillinen suuntautuminen, palvelu, asiakastoiminta, varasto/logistiikka, hallinto, sovelluskoulutus, tuotanto/valmistus). Ne toteutetaan osallistujaryhmän mukaan. Työmarkkinoihin liittyvien alueellisten opintojen sisältö, tietokoneopetus ja valinnaisesti tarjottavat matematiikan oppitunnit integroidaan esimerkillisiin työmarkkinoihin ja työperäisiin skenaarioihin eri ammattiympäristöistä ja kehitetään avainpätevyyksin (jatko-)koulutusta ja itsenäistä oppimista varten osallistujien kielitason ja oppimiskehityksen mukaan. Tavoitteena on johtaa osallistujat työhön, oppisopimuskoulutukseen tai jatkokoulutukseen. Kurssin viimeinen kuukausi on työharjoittelu – yleensä kokopäiväinen – ammatti- ja kielikokeisiin. Viikoittaisen kotiutuspäivän aikana heijastuu konkreettisia kokemuksia jokapäiväisestä toiminnasta ja käsitellään kielellisiä kysymyksiä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kurs z różnymi modułami jest oferowany. Moduły reprezentują kompetencje w zakresie specyficznych wymagań rynku pracy i obejmują różne dziedziny pracy, działania i profile wymagań (np. samoprezentacja, orientacja zawodowa, obsługa, obsługa klientów, magazyn/logistyka, administracja, szkolenie w zakresie aplikacji, produkcja/produkcja). Będą one realizowane w zależności od grupy uczestników. Treści dotyczące badań regionalnych związanych z rynkiem pracy, lekcji komputerowych i fakultatywnie oferowanych lekcji matematycznych są włączane do wzorcowych scenariuszy rynku pracy i zorientowanych na zatrudnienie z różnych środowisk zawodowych i opracowywane z kluczowymi kwalifikacjami do (dalszego) kształcenia i samodzielnego uczenia się w zależności od poziomu językowego i postępu w nauce uczestników. Celem jest poprowadzenie uczestników do pracy, przygotowania zawodowego lub dalszego szkolenia. Ostatni miesiąc kursu to staż wewnętrzny – zazwyczaj w pełnym wymiarze godzin – do testów zawodowych i językowych. Podczas cotygodniowego dnia repatriacji odzwierciedlono konkretne doświadczenia w codziennej działalności i rozwiązano pytania językowe. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurs z różnymi modułami jest oferowany. Moduły reprezentują kompetencje w zakresie specyficznych wymagań rynku pracy i obejmują różne dziedziny pracy, działania i profile wymagań (np. samoprezentacja, orientacja zawodowa, obsługa, obsługa klientów, magazyn/logistyka, administracja, szkolenie w zakresie aplikacji, produkcja/produkcja). Będą one realizowane w zależności od grupy uczestników. Treści dotyczące badań regionalnych związanych z rynkiem pracy, lekcji komputerowych i fakultatywnie oferowanych lekcji matematycznych są włączane do wzorcowych scenariuszy rynku pracy i zorientowanych na zatrudnienie z różnych środowisk zawodowych i opracowywane z kluczowymi kwalifikacjami do (dalszego) kształcenia i samodzielnego uczenia się w zależności od poziomu językowego i postępu w nauce uczestników. Celem jest poprowadzenie uczestników do pracy, przygotowania zawodowego lub dalszego szkolenia. Ostatni miesiąc kursu to staż wewnętrzny – zazwyczaj w pełnym wymiarze godzin – do testów zawodowych i językowych. Podczas cotygodniowego dnia repatriacji odzwierciedlono konkretne doświadczenia w codziennej działalności i rozwiązano pytania językowe. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurs z różnymi modułami jest oferowany. Moduły reprezentują kompetencje w zakresie specyficznych wymagań rynku pracy i obejmują różne dziedziny pracy, działania i profile wymagań (np. samoprezentacja, orientacja zawodowa, obsługa, obsługa klientów, magazyn/logistyka, administracja, szkolenie w zakresie aplikacji, produkcja/produkcja). Będą one realizowane w zależności od grupy uczestników. Treści dotyczące badań regionalnych związanych z rynkiem pracy, lekcji komputerowych i fakultatywnie oferowanych lekcji matematycznych są włączane do wzorcowych scenariuszy rynku pracy i zorientowanych na zatrudnienie z różnych środowisk zawodowych i opracowywane z kluczowymi kwalifikacjami do (dalszego) kształcenia i samodzielnego uczenia się w zależności od poziomu językowego i postępu w nauce uczestników. Celem jest poprowadzenie uczestników do pracy, przygotowania zawodowego lub dalszego szkolenia. Ostatni miesiąc kursu to staż wewnętrzny – zazwyczaj w pełnym wymiarze godzin – do testów zawodowych i językowych. Podczas cotygodniowego dnia repatriacji odzwierciedlono konkretne doświadczenia w codziennej działalności i rozwiązano pytania językowe. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Na voljo je tečaj z različnimi moduli. Moduli predstavljajo kompetence za posebne zahteve trga dela in zajemajo različna področja dela, dejavnosti in profilov zahtev (npr. samopredstavitev, strokovna orientacija, storitev, poslovanje s strankami, skladišče/logistika, administracija, usposabljanje za aplikacije, proizvodnja/proizvodnja). Izvajali se bodo glede na skupino udeležencev. Vsebine o regionalnih študijah, povezanih s trgom dela, računalniških lekcijah in po izbiri ponujenih učnih urah matematike, so vključene v vzorne scenarije trga dela in v delovna mesta usmerjene scenarije iz različnih poklicnih okolij ter so razvite s ključnimi kvalifikacijami za (nadaljnje) izobraževanje in samostojno učenje glede na jezikovno raven in učni napredek udeležencev. Cilj je udeležencem omogočiti zaposlitev, vajeništvo ali nadaljnje usposabljanje. Zadnji mesec tečaja je interno pripravništvo – običajno s polnim delovnim časom – za strokovno in jezikovno testiranje. Med tedenskim dnevom repatriacije se odražajo konkretne izkušnje pri vsakodnevnih operacijah in obravnavajo jezikovna vprašanja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Na voljo je tečaj z različnimi moduli. Moduli predstavljajo kompetence za posebne zahteve trga dela in zajemajo različna področja dela, dejavnosti in profilov zahtev (npr. samopredstavitev, strokovna orientacija, storitev, poslovanje s strankami, skladišče/logistika, administracija, usposabljanje za aplikacije, proizvodnja/proizvodnja). Izvajali se bodo glede na skupino udeležencev. Vsebine o regionalnih študijah, povezanih s trgom dela, računalniških lekcijah in po izbiri ponujenih učnih urah matematike, so vključene v vzorne scenarije trga dela in v delovna mesta usmerjene scenarije iz različnih poklicnih okolij ter so razvite s ključnimi kvalifikacijami za (nadaljnje) izobraževanje in samostojno učenje glede na jezikovno raven in učni napredek udeležencev. Cilj je udeležencem omogočiti zaposlitev, vajeništvo ali nadaljnje usposabljanje. Zadnji mesec tečaja je interno pripravništvo – običajno s polnim delovnim časom – za strokovno in jezikovno testiranje. Med tedenskim dnevom repatriacije se odražajo konkretne izkušnje pri vsakodnevnih operacijah in obravnavajo jezikovna vprašanja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Na voljo je tečaj z različnimi moduli. Moduli predstavljajo kompetence za posebne zahteve trga dela in zajemajo različna področja dela, dejavnosti in profilov zahtev (npr. samopredstavitev, strokovna orientacija, storitev, poslovanje s strankami, skladišče/logistika, administracija, usposabljanje za aplikacije, proizvodnja/proizvodnja). Izvajali se bodo glede na skupino udeležencev. Vsebine o regionalnih študijah, povezanih s trgom dela, računalniških lekcijah in po izbiri ponujenih učnih urah matematike, so vključene v vzorne scenarije trga dela in v delovna mesta usmerjene scenarije iz različnih poklicnih okolij ter so razvite s ključnimi kvalifikacijami za (nadaljnje) izobraževanje in samostojno učenje glede na jezikovno raven in učni napredek udeležencev. Cilj je udeležencem omogočiti zaposlitev, vajeništvo ali nadaljnje usposabljanje. Zadnji mesec tečaja je interno pripravništvo – običajno s polnim delovnim časom – za strokovno in jezikovno testiranje. Med tedenskim dnevom repatriacije se odražajo konkretne izkušnje pri vsakodnevnih operacijah in obravnavajo jezikovna vprašanja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kurz s různými moduly je nabízen. Moduly představují kompetence pro specifické požadavky trhu práce a zahrnují různé oblasti práce, činnosti a profily požadavků (např. vlastní prezentace, odborná orientace, služby, jednání se zákazníky, sklad/logistika, administrativa, aplikační školení, výroba/výroba). Budou prováděny v závislosti na skupině účastníků. Obsah regionálních studií souvisejících s trhem práce, počítačových lekcí a volitelně nabízených lekcí matematiky jsou začleněny do příkladných scénářů trhu práce a pracovních míst z různých profesních prostředí a jsou rozvíjeny s klíčovými kvalifikacemi pro (další) vzdělávání a nezávislé učení podle jazykové úrovně a pokroku účastníků učení. Cílem je dovést účastníky k zaměstnání, učňovské přípravě nebo dalšímu vzdělávání. Poslední měsíc kurzu je interní stáž – obvykle na plný úvazek – pro odborné a jazykové testy. Během týdenního dne repatriace se odrážejí konkrétní zkušenosti s každodenními operacemi a řeší se jazykové otázky. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurz s různými moduly je nabízen. Moduly představují kompetence pro specifické požadavky trhu práce a zahrnují různé oblasti práce, činnosti a profily požadavků (např. vlastní prezentace, odborná orientace, služby, jednání se zákazníky, sklad/logistika, administrativa, aplikační školení, výroba/výroba). Budou prováděny v závislosti na skupině účastníků. Obsah regionálních studií souvisejících s trhem práce, počítačových lekcí a volitelně nabízených lekcí matematiky jsou začleněny do příkladných scénářů trhu práce a pracovních míst z různých profesních prostředí a jsou rozvíjeny s klíčovými kvalifikacemi pro (další) vzdělávání a nezávislé učení podle jazykové úrovně a pokroku účastníků učení. Cílem je dovést účastníky k zaměstnání, učňovské přípravě nebo dalšímu vzdělávání. Poslední měsíc kurzu je interní stáž – obvykle na plný úvazek – pro odborné a jazykové testy. Během týdenního dne repatriace se odrážejí konkrétní zkušenosti s každodenními operacemi a řeší se jazykové otázky. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurz s různými moduly je nabízen. Moduly představují kompetence pro specifické požadavky trhu práce a zahrnují různé oblasti práce, činnosti a profily požadavků (např. vlastní prezentace, odborná orientace, služby, jednání se zákazníky, sklad/logistika, administrativa, aplikační školení, výroba/výroba). Budou prováděny v závislosti na skupině účastníků. Obsah regionálních studií souvisejících s trhem práce, počítačových lekcí a volitelně nabízených lekcí matematiky jsou začleněny do příkladných scénářů trhu práce a pracovních míst z různých profesních prostředí a jsou rozvíjeny s klíčovými kvalifikacemi pro (další) vzdělávání a nezávislé učení podle jazykové úrovně a pokroku účastníků učení. Cílem je dovést účastníky k zaměstnání, učňovské přípravě nebo dalšímu vzdělávání. Poslední měsíc kurzu je interní stáž – obvykle na plný úvazek – pro odborné a jazykové testy. Během týdenního dne repatriace se odrážejí konkrétní zkušenosti s každodenními operacemi a řeší se jazykové otázky. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Siūlomas kursas su skirtingais moduliais. Moduliai atspindi specifinius darbo rinkos reikalavimus ir apima įvairias darbo sritis, veiklą ir reikalavimų profilius (pvz., savęs pristatymą, profesinį orientavimą, aptarnavimą, ryšius su klientais, sandėlį/logistiką, administravimą, paraiškų rengimą, gamybą ir (arba) gamybą). Jie bus atliekami priklausomai nuo dalyvių grupės. Su darbo rinka susijusių regioninių studijų, kompiuterinių pamokų ir pasirinktinai siūlomų matematikos pamokų turinys integruojamas į pavyzdinius darbo rinkos ir į darbo rinką orientuotus scenarijus įvairiose profesinėse aplinkose ir kuriamas su pagrindinėmis (tolesnio) švietimo ir savarankiško mokymosi kvalifikacijomis, atsižvelgiant į dalyvių kalbos lygį ir mokymosi pažangą. Tikslas – paskatinti dalyvius dirbti, atlikti gamybinę praktiką ar tęstinį mokymą. Paskutinis kursų mėnuo yra vidaus stažuotė (paprastai visą darbo dieną), skirta profesiniams ir kalbiniams testams. Savaitinės repatriacijos dienos metu atsispindi konkreti kasdienės veiklos patirtis ir sprendžiami kalbiniai klausimai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Siūlomas kursas su skirtingais moduliais. Moduliai atspindi specifinius darbo rinkos reikalavimus ir apima įvairias darbo sritis, veiklą ir reikalavimų profilius (pvz., savęs pristatymą, profesinį orientavimą, aptarnavimą, ryšius su klientais, sandėlį/logistiką, administravimą, paraiškų rengimą, gamybą ir (arba) gamybą). Jie bus atliekami priklausomai nuo dalyvių grupės. Su darbo rinka susijusių regioninių studijų, kompiuterinių pamokų ir pasirinktinai siūlomų matematikos pamokų turinys integruojamas į pavyzdinius darbo rinkos ir į darbo rinką orientuotus scenarijus įvairiose profesinėse aplinkose ir kuriamas su pagrindinėmis (tolesnio) švietimo ir savarankiško mokymosi kvalifikacijomis, atsižvelgiant į dalyvių kalbos lygį ir mokymosi pažangą. Tikslas – paskatinti dalyvius dirbti, atlikti gamybinę praktiką ar tęstinį mokymą. Paskutinis kursų mėnuo yra vidaus stažuotė (paprastai visą darbo dieną), skirta profesiniams ir kalbiniams testams. Savaitinės repatriacijos dienos metu atsispindi konkreti kasdienės veiklos patirtis ir sprendžiami kalbiniai klausimai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Siūlomas kursas su skirtingais moduliais. Moduliai atspindi specifinius darbo rinkos reikalavimus ir apima įvairias darbo sritis, veiklą ir reikalavimų profilius (pvz., savęs pristatymą, profesinį orientavimą, aptarnavimą, ryšius su klientais, sandėlį/logistiką, administravimą, paraiškų rengimą, gamybą ir (arba) gamybą). Jie bus atliekami priklausomai nuo dalyvių grupės. Su darbo rinka susijusių regioninių studijų, kompiuterinių pamokų ir pasirinktinai siūlomų matematikos pamokų turinys integruojamas į pavyzdinius darbo rinkos ir į darbo rinką orientuotus scenarijus įvairiose profesinėse aplinkose ir kuriamas su pagrindinėmis (tolesnio) švietimo ir savarankiško mokymosi kvalifikacijomis, atsižvelgiant į dalyvių kalbos lygį ir mokymosi pažangą. Tikslas – paskatinti dalyvius dirbti, atlikti gamybinę praktiką ar tęstinį mokymą. Paskutinis kursų mėnuo yra vidaus stažuotė (paprastai visą darbo dieną), skirta profesiniams ir kalbiniams testams. Savaitinės repatriacijos dienos metu atsispindi konkreti kasdienės veiklos patirtis ir sprendžiami kalbiniai klausimai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tiek piedāvāts kurss ar dažādiem moduļiem. Moduļi atspoguļo kompetenci attiecībā uz īpašām darba tirgus prasībām un aptver dažādas darba jomas, darbības un prasību profilus (piemēram, pašprezentācija, profesionālā orientācija, apkalpošana, darbs ar klientiem, noliktava/loģistika, administrēšana, lietojumprogrammu apmācība, ražošana/ražošana). Tos veiks atkarībā no dalībnieku grupas. Saturs par reģionālajiem pētījumiem darba tirgū, datormācībām un pēc izvēles piedāvātajām matemātikas nodarbībām ir integrēts priekšzīmīgos darba tirgū un uz darbu orientētos scenārijos no dažādām profesionālajām vidēm un izstrādāts, izmantojot (papildu) izglītības un neatkarīgas mācīšanās pamatkvalifikācijas atbilstoši valodas līmenim un dalībnieku mācīšanās progresam. Mērķis ir vadīt dalībniekus darbā, māceklībā vai tālākizglītībā. Pēdējais kursa mēnesis ir stažēšanās uzņēmumā — parasti pilna laika — profesionālai un lingvistiskai testēšanai. Iknedēļas repatriācijas dienā tiek atspoguļotas konkrētas ikdienas darbības pieredzes un tiek risināti lingvistiski jautājumi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tiek piedāvāts kurss ar dažādiem moduļiem. Moduļi atspoguļo kompetenci attiecībā uz īpašām darba tirgus prasībām un aptver dažādas darba jomas, darbības un prasību profilus (piemēram, pašprezentācija, profesionālā orientācija, apkalpošana, darbs ar klientiem, noliktava/loģistika, administrēšana, lietojumprogrammu apmācība, ražošana/ražošana). Tos veiks atkarībā no dalībnieku grupas. Saturs par reģionālajiem pētījumiem darba tirgū, datormācībām un pēc izvēles piedāvātajām matemātikas nodarbībām ir integrēts priekšzīmīgos darba tirgū un uz darbu orientētos scenārijos no dažādām profesionālajām vidēm un izstrādāts, izmantojot (papildu) izglītības un neatkarīgas mācīšanās pamatkvalifikācijas atbilstoši valodas līmenim un dalībnieku mācīšanās progresam. Mērķis ir vadīt dalībniekus darbā, māceklībā vai tālākizglītībā. Pēdējais kursa mēnesis ir stažēšanās uzņēmumā — parasti pilna laika — profesionālai un lingvistiskai testēšanai. Iknedēļas repatriācijas dienā tiek atspoguļotas konkrētas ikdienas darbības pieredzes un tiek risināti lingvistiski jautājumi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tiek piedāvāts kurss ar dažādiem moduļiem. Moduļi atspoguļo kompetenci attiecībā uz īpašām darba tirgus prasībām un aptver dažādas darba jomas, darbības un prasību profilus (piemēram, pašprezentācija, profesionālā orientācija, apkalpošana, darbs ar klientiem, noliktava/loģistika, administrēšana, lietojumprogrammu apmācība, ražošana/ražošana). Tos veiks atkarībā no dalībnieku grupas. Saturs par reģionālajiem pētījumiem darba tirgū, datormācībām un pēc izvēles piedāvātajām matemātikas nodarbībām ir integrēts priekšzīmīgos darba tirgū un uz darbu orientētos scenārijos no dažādām profesionālajām vidēm un izstrādāts, izmantojot (papildu) izglītības un neatkarīgas mācīšanās pamatkvalifikācijas atbilstoši valodas līmenim un dalībnieku mācīšanās progresam. Mērķis ir vadīt dalībniekus darbā, māceklībā vai tālākizglītībā. Pēdējais kursa mēnesis ir stažēšanās uzņēmumā — parasti pilna laika — profesionālai un lingvistiskai testēšanai. Iknedēļas repatriācijas dienā tiek atspoguļotas konkrētas ikdienas darbības pieredzes un tiek risināti lingvistiski jautājumi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предлага се курс с различни модули. Модулите представляват компетентност за специфични изисквания на пазара на труда и обхващат различни области на работа, дейности и профили на изисквания (напр. самостоятелно представяне, професионална ориентация, обслужване, работа с клиенти, склад/логистика, администрация, обучение за кандидатстване, производство/производство). Те ще се провеждат в зависимост от групата участници. Съдържанието на свързани с пазара на труда регионални проучвания, компютърни уроци и евентуално предлагани уроци по математика са интегрирани в примерни сценарии на пазара на труда и ориентирани към работата сценарии от различни професионални среди и са разработени с ключови квалификации за (допълнително) образование и независимо учене в зависимост от езиковото ниво и напредъка в обучението на участниците. Целта е участниците да бъдат доведени до работа, чиракуване или допълнително обучение. Последният месец от курса е вътрешен стаж — обикновено на пълен работен ден — за професионални и езикови тестове. По време на седмичния ден за репатриране се отразяват конкретни преживявания в ежедневните операции и се разглеждат езикови въпроси. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предлага се курс с различни модули. Модулите представляват компетентност за специфични изисквания на пазара на труда и обхващат различни области на работа, дейности и профили на изисквания (напр. самостоятелно представяне, професионална ориентация, обслужване, работа с клиенти, склад/логистика, администрация, обучение за кандидатстване, производство/производство). Те ще се провеждат в зависимост от групата участници. Съдържанието на свързани с пазара на труда регионални проучвания, компютърни уроци и евентуално предлагани уроци по математика са интегрирани в примерни сценарии на пазара на труда и ориентирани към работата сценарии от различни професионални среди и са разработени с ключови квалификации за (допълнително) образование и независимо учене в зависимост от езиковото ниво и напредъка в обучението на участниците. Целта е участниците да бъдат доведени до работа, чиракуване или допълнително обучение. Последният месец от курса е вътрешен стаж — обикновено на пълен работен ден — за професионални и езикови тестове. По време на седмичния ден за репатриране се отразяват конкретни преживявания в ежедневните операции и се разглеждат езикови въпроси. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предлага се курс с различни модули. Модулите представляват компетентност за специфични изисквания на пазара на труда и обхващат различни области на работа, дейности и профили на изисквания (напр. самостоятелно представяне, професионална ориентация, обслужване, работа с клиенти, склад/логистика, администрация, обучение за кандидатстване, производство/производство). Те ще се провеждат в зависимост от групата участници. Съдържанието на свързани с пазара на труда регионални проучвания, компютърни уроци и евентуално предлагани уроци по математика са интегрирани в примерни сценарии на пазара на труда и ориентирани към работата сценарии от различни професионални среди и са разработени с ключови квалификации за (допълнително) образование и независимо учене в зависимост от езиковото ниво и напредъка в обучението на участниците. Целта е участниците да бъдат доведени до работа, чиракуване или допълнително обучение. Последният месец от курса е вътрешен стаж — обикновено на пълен работен ден — за професионални и езикови тестове. По време на седмичния ден за репатриране се отразяват конкретни преживявания в ежедневните операции и се разглеждат езикови въпроси. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A tanfolyam különböző modulokat kínál. A modulok speciális munkaerő-piaci igényekhez való hozzáértést képviselnek, és különböző munkaterületeket, tevékenységeket és követelményeket fednek le (pl. önbemutatás, szakmai orientáció, szolgáltatás, ügyfelekkel való foglalkozás, raktár/logisztika, adminisztráció, alkalmazásképzés, gyártás/gyártás). Ezeket a résztvevők csoportjától függően hajtják végre. A munkaerőpiachoz kapcsolódó regionális tanulmányok tartalmát, a számítógépes órákat és az opcionálisan felajánlott matematikai órákat beépítik a különböző szakmai környezetek példás munkaerőpiaci és állásorientált forgatókönyveibe, és a (további) oktatáshoz és a független tanuláshoz szükséges kulcsképesítéssel dolgoznak ki a résztvevők nyelvi szintjének és tanulási előrehaladásának megfelelően. A cél az, hogy a résztvevők munkához, tanulószerződéses gyakorlati képzéshez vagy továbbképzéshez jussanak. A kurzus utolsó hónapja egy belső szakmai gyakorlat – általában teljes munkaidőben – szakmai és nyelvi tesztelésre. Egy heti hazatelepülési nap során a mindennapi műveletek során szerzett konkrét tapasztalatok tükröződnek, és nyelvi kérdések merülnek fel. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A tanfolyam különböző modulokat kínál. A modulok speciális munkaerő-piaci igényekhez való hozzáértést képviselnek, és különböző munkaterületeket, tevékenységeket és követelményeket fednek le (pl. önbemutatás, szakmai orientáció, szolgáltatás, ügyfelekkel való foglalkozás, raktár/logisztika, adminisztráció, alkalmazásképzés, gyártás/gyártás). Ezeket a résztvevők csoportjától függően hajtják végre. A munkaerőpiachoz kapcsolódó regionális tanulmányok tartalmát, a számítógépes órákat és az opcionálisan felajánlott matematikai órákat beépítik a különböző szakmai környezetek példás munkaerőpiaci és állásorientált forgatókönyveibe, és a (további) oktatáshoz és a független tanuláshoz szükséges kulcsképesítéssel dolgoznak ki a résztvevők nyelvi szintjének és tanulási előrehaladásának megfelelően. A cél az, hogy a résztvevők munkához, tanulószerződéses gyakorlati képzéshez vagy továbbképzéshez jussanak. A kurzus utolsó hónapja egy belső szakmai gyakorlat – általában teljes munkaidőben – szakmai és nyelvi tesztelésre. Egy heti hazatelepülési nap során a mindennapi műveletek során szerzett konkrét tapasztalatok tükröződnek, és nyelvi kérdések merülnek fel. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A tanfolyam különböző modulokat kínál. A modulok speciális munkaerő-piaci igényekhez való hozzáértést képviselnek, és különböző munkaterületeket, tevékenységeket és követelményeket fednek le (pl. önbemutatás, szakmai orientáció, szolgáltatás, ügyfelekkel való foglalkozás, raktár/logisztika, adminisztráció, alkalmazásképzés, gyártás/gyártás). Ezeket a résztvevők csoportjától függően hajtják végre. A munkaerőpiachoz kapcsolódó regionális tanulmányok tartalmát, a számítógépes órákat és az opcionálisan felajánlott matematikai órákat beépítik a különböző szakmai környezetek példás munkaerőpiaci és állásorientált forgatókönyveibe, és a (további) oktatáshoz és a független tanuláshoz szükséges kulcsképesítéssel dolgoznak ki a résztvevők nyelvi szintjének és tanulási előrehaladásának megfelelően. A cél az, hogy a résztvevők munkához, tanulószerződéses gyakorlati képzéshez vagy továbbképzéshez jussanak. A kurzus utolsó hónapja egy belső szakmai gyakorlat – általában teljes munkaidőben – szakmai és nyelvi tesztelésre. Egy heti hazatelepülési nap során a mindennapi műveletek során szerzett konkrét tapasztalatok tükröződnek, és nyelvi kérdések merülnek fel. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá cúrsa le modúil éagsúla ar fáil. Is inniúlacht iad na modúil maidir le riachtanais shonracha mhargadh an tsaothair agus cumhdaítear leo réimsí éagsúla oibre, gníomhaíochtaí agus próifílí riachtanas (e.g. féinléiriú, treoshuíomh gairmiúil, seirbhís, déileáil le custaiméirí, trádstórais/loighisticí, riarachán, oiliúint feidhmchláir, táirgeadh/déantúsaíocht). Déanfar iad ag brath ar ghrúpa na rannpháirtithe. Déantar ábhar ar staidéir réigiúnacha a bhaineann le margadh an tsaothair, ceachtanna ríomhaireachta agus ceachtanna matamaitice a thairgtear go roghnach a chomhtháthú i gcásanna eiseamláireacha sa mhargadh saothair agus i gcásanna atá dírithe ar phoist ó thimpeallachtaí gairmiúla éagsúla agus forbraíodh é le príomhcháilíochtaí don oideachas (breis) agus don fhoghlaim neamhspleách de réir leibhéal teanga agus dul chun cinn foghlama na rannpháirtithe. Is é an aidhm atá ann ná na rannpháirtithe a threorú chuig post, printíseacht nó oiliúint bhreise. Is intéirneacht inmheánach — lánaimseartha de ghnáth — do thástáil ghairmiúil agus theangeolaíoch an mhí dheireanach den chúrsa. Le linn lá aisdúichithe seachtainiúil, léirítear taithí nithiúil in oibríochtaí laethúla agus tugtar aghaidh ar cheisteanna teanga. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá cúrsa le modúil éagsúla ar fáil. Is inniúlacht iad na modúil maidir le riachtanais shonracha mhargadh an tsaothair agus cumhdaítear leo réimsí éagsúla oibre, gníomhaíochtaí agus próifílí riachtanas (e.g. féinléiriú, treoshuíomh gairmiúil, seirbhís, déileáil le custaiméirí, trádstórais/loighisticí, riarachán, oiliúint feidhmchláir, táirgeadh/déantúsaíocht). Déanfar iad ag brath ar ghrúpa na rannpháirtithe. Déantar ábhar ar staidéir réigiúnacha a bhaineann le margadh an tsaothair, ceachtanna ríomhaireachta agus ceachtanna matamaitice a thairgtear go roghnach a chomhtháthú i gcásanna eiseamláireacha sa mhargadh saothair agus i gcásanna atá dírithe ar phoist ó thimpeallachtaí gairmiúla éagsúla agus forbraíodh é le príomhcháilíochtaí don oideachas (breis) agus don fhoghlaim neamhspleách de réir leibhéal teanga agus dul chun cinn foghlama na rannpháirtithe. Is é an aidhm atá ann ná na rannpháirtithe a threorú chuig post, printíseacht nó oiliúint bhreise. Is intéirneacht inmheánach — lánaimseartha de ghnáth — do thástáil ghairmiúil agus theangeolaíoch an mhí dheireanach den chúrsa. Le linn lá aisdúichithe seachtainiúil, léirítear taithí nithiúil in oibríochtaí laethúla agus tugtar aghaidh ar cheisteanna teanga. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá cúrsa le modúil éagsúla ar fáil. Is inniúlacht iad na modúil maidir le riachtanais shonracha mhargadh an tsaothair agus cumhdaítear leo réimsí éagsúla oibre, gníomhaíochtaí agus próifílí riachtanas (e.g. féinléiriú, treoshuíomh gairmiúil, seirbhís, déileáil le custaiméirí, trádstórais/loighisticí, riarachán, oiliúint feidhmchláir, táirgeadh/déantúsaíocht). Déanfar iad ag brath ar ghrúpa na rannpháirtithe. Déantar ábhar ar staidéir réigiúnacha a bhaineann le margadh an tsaothair, ceachtanna ríomhaireachta agus ceachtanna matamaitice a thairgtear go roghnach a chomhtháthú i gcásanna eiseamláireacha sa mhargadh saothair agus i gcásanna atá dírithe ar phoist ó thimpeallachtaí gairmiúla éagsúla agus forbraíodh é le príomhcháilíochtaí don oideachas (breis) agus don fhoghlaim neamhspleách de réir leibhéal teanga agus dul chun cinn foghlama na rannpháirtithe. Is é an aidhm atá ann ná na rannpháirtithe a threorú chuig post, printíseacht nó oiliúint bhreise. Is intéirneacht inmheánach — lánaimseartha de ghnáth — do thástáil ghairmiúil agus theangeolaíoch an mhí dheireanach den chúrsa. Le linn lá aisdúichithe seachtainiúil, léirítear taithí nithiúil in oibríochtaí laethúla agus tugtar aghaidh ar cheisteanna teanga. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En kurs med olika moduler erbjuds. Modulerna representerar kompetens för specifika arbetsmarknadskrav och täcker olika arbetsområden, aktiviteter och kravprofiler (t.ex. egenpresentation, yrkesorientering, service, hantering av kunder, lager/logistik, administration, applikationsutbildning, produktion/tillverkning). De kommer att genomföras beroende på vilken grupp av deltagare som deltar. Innehåll om arbetsmarknadsrelaterade regionala studier, datorlektioner och eventuellt erbjudna matematiklektioner integreras i förebildliga arbetsmarknadsscenarier och sysselsättningsorienterade scenarier från olika yrkesmiljöer och utvecklas med nyckelkvalifikationer för (ytterligare) utbildning och oberoende inlärning beroende på deltagarnas språknivå och inlärningsframsteg. Syftet är att leda deltagarna till ett jobb, en lärlingsplats eller en vidareutbildning. Den sista månaden av kursen är en intern praktikplats – vanligtvis heltid – för professionell och språklig provning. Under en veckodag för hemresa reflekteras konkreta erfarenheter i vardagen och språkliga frågor tas upp. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En kurs med olika moduler erbjuds. Modulerna representerar kompetens för specifika arbetsmarknadskrav och täcker olika arbetsområden, aktiviteter och kravprofiler (t.ex. egenpresentation, yrkesorientering, service, hantering av kunder, lager/logistik, administration, applikationsutbildning, produktion/tillverkning). De kommer att genomföras beroende på vilken grupp av deltagare som deltar. Innehåll om arbetsmarknadsrelaterade regionala studier, datorlektioner och eventuellt erbjudna matematiklektioner integreras i förebildliga arbetsmarknadsscenarier och sysselsättningsorienterade scenarier från olika yrkesmiljöer och utvecklas med nyckelkvalifikationer för (ytterligare) utbildning och oberoende inlärning beroende på deltagarnas språknivå och inlärningsframsteg. Syftet är att leda deltagarna till ett jobb, en lärlingsplats eller en vidareutbildning. Den sista månaden av kursen är en intern praktikplats – vanligtvis heltid – för professionell och språklig provning. Under en veckodag för hemresa reflekteras konkreta erfarenheter i vardagen och språkliga frågor tas upp. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En kurs med olika moduler erbjuds. Modulerna representerar kompetens för specifika arbetsmarknadskrav och täcker olika arbetsområden, aktiviteter och kravprofiler (t.ex. egenpresentation, yrkesorientering, service, hantering av kunder, lager/logistik, administration, applikationsutbildning, produktion/tillverkning). De kommer att genomföras beroende på vilken grupp av deltagare som deltar. Innehåll om arbetsmarknadsrelaterade regionala studier, datorlektioner och eventuellt erbjudna matematiklektioner integreras i förebildliga arbetsmarknadsscenarier och sysselsättningsorienterade scenarier från olika yrkesmiljöer och utvecklas med nyckelkvalifikationer för (ytterligare) utbildning och oberoende inlärning beroende på deltagarnas språknivå och inlärningsframsteg. Syftet är att leda deltagarna till ett jobb, en lärlingsplats eller en vidareutbildning. Den sista månaden av kursen är en intern praktikplats – vanligtvis heltid – för professionell och språklig provning. Under en veckodag för hemresa reflekteras konkreta erfarenheter i vardagen och språkliga frågor tas upp. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pakutakse erinevate moodulitega kursust. Moodulid esindavad pädevust konkreetsete tööturunõuete osas ning hõlmavad erinevaid töövaldkondi, tegevusi ja nõudeid (nt eneseesindus, kutsealane suunitlus, teenus, klientidega suhtlemine, ladu/logistika, haldus, rakenduskoolitus, tootmine/tootmine). Need viiakse läbi sõltuvalt osalejate rühmast. Tööturuga seotud piirkondlike uuringute, arvutitundide ja valikuliselt pakutavate matemaatikatundide sisu integreeritakse eeskujulikesse tööturu- ja tööalastesse stsenaariumidesse erinevatest töökeskkondadest ning need töötatakse välja põhikvalifikatsioonidega (täiendava) hariduse ja sõltumatu õppe jaoks vastavalt keeletasemele ja osalejate õpitulemustele. Eesmärk on juhtida osalejaid tööle, õpipoisiõppele või täiendõppele. Kursuse viimane kuu on ettevõttesisene praktika – tavaliselt täiskohaga – professionaalseks ja keeleliseks testimiseks. Iganädalasel repatrieerimispäeval kajastuvad konkreetsed kogemused igapäevastes operatsioonides ja käsitletakse keeleküsimusi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pakutakse erinevate moodulitega kursust. Moodulid esindavad pädevust konkreetsete tööturunõuete osas ning hõlmavad erinevaid töövaldkondi, tegevusi ja nõudeid (nt eneseesindus, kutsealane suunitlus, teenus, klientidega suhtlemine, ladu/logistika, haldus, rakenduskoolitus, tootmine/tootmine). Need viiakse läbi sõltuvalt osalejate rühmast. Tööturuga seotud piirkondlike uuringute, arvutitundide ja valikuliselt pakutavate matemaatikatundide sisu integreeritakse eeskujulikesse tööturu- ja tööalastesse stsenaariumidesse erinevatest töökeskkondadest ning need töötatakse välja põhikvalifikatsioonidega (täiendava) hariduse ja sõltumatu õppe jaoks vastavalt keeletasemele ja osalejate õpitulemustele. Eesmärk on juhtida osalejaid tööle, õpipoisiõppele või täiendõppele. Kursuse viimane kuu on ettevõttesisene praktika – tavaliselt täiskohaga – professionaalseks ja keeleliseks testimiseks. Iganädalasel repatrieerimispäeval kajastuvad konkreetsed kogemused igapäevastes operatsioonides ja käsitletakse keeleküsimusi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pakutakse erinevate moodulitega kursust. Moodulid esindavad pädevust konkreetsete tööturunõuete osas ning hõlmavad erinevaid töövaldkondi, tegevusi ja nõudeid (nt eneseesindus, kutsealane suunitlus, teenus, klientidega suhtlemine, ladu/logistika, haldus, rakenduskoolitus, tootmine/tootmine). Need viiakse läbi sõltuvalt osalejate rühmast. Tööturuga seotud piirkondlike uuringute, arvutitundide ja valikuliselt pakutavate matemaatikatundide sisu integreeritakse eeskujulikesse tööturu- ja tööalastesse stsenaariumidesse erinevatest töökeskkondadest ning need töötatakse välja põhikvalifikatsioonidega (täiendava) hariduse ja sõltumatu õppe jaoks vastavalt keeletasemele ja osalejate õpitulemustele. Eesmärk on juhtida osalejaid tööle, õpipoisiõppele või täiendõppele. Kursuse viimane kuu on ettevõttesisene praktika – tavaliselt täiskohaga – professionaalseks ja keeleliseks testimiseks. Iganädalasel repatrieerimispäeval kajastuvad konkreetsed kogemused igapäevastes operatsioonides ja käsitletakse keeleküsimusi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 11:01, 11 October 2024
Project Q3514990 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SMO vocational language support (B1/B2) general occupational orientation Mettmann 5 |
Project Q3514990 in Germany |
Statements
73,452.18 Euro
0 references
22 May 2017
0 references
2 December 2018
0 references
Wirtschafts- und Sprachenschule Kurt Paykowski GmbH
0 references
51°15'21.64"N, 6°59'4.45"E
0 references
40822
0 references
Es wird ein Kurs mit verschiedenen Modulen angeboten. Die Module stehen für Handlungskompetenzen bestimmter arbeitsmarktlicher Anforderungen und umfassen verschiedene Arbeitsfelder, Tätigkeiten und Anforderungsprofile (z.B. Selbstpräsentation, Berufliche Orientierung, Dienstleistung, Umgang mit Kunden, Lager/Logistik, Verwaltung, Bewerbungstraining, Produktion/ etwas herstellen). Sie werden je nach Teilnehmergruppenzusammensetzung durchgeführt. Inhalte zur arbeitsmarktbezogenen Landeskunde, zum EDV-Unterricht und zum optional angebotenen Mathematik-Unterricht werden in beispielhafte arbeitsmarkt- und berufsorientierte Szenarien aus verschiedenen Berufsumfeldern integriert und mit Schlüsselqualifikationen für (Weiter-)Bildung und selbstständiges Lernen entsprechend dem Sprachniveau und Lernfortschritt der Teilnehmenden erarbeitet. Ziel ist es, die Teilnehmer in eine Arbeitsstelle, einen Ausbildungsplatz oder eine berufliche Fortbildung zu führen. Der letzte Kursmonat ist ein betriebliches Praktikum - in der Regel in Vollzeit - zur beruflichen und sprachlichen Erprobung. Bei einem wöchentlichen Rückholtag werden die konkreten Erfahrungen im betrieblichen Alltag reflektiert und eine Aufarbeitung sprachlicher Fragen angeboten. (German)
0 references
A course with different modules is offered. The modules represent competence for specific labour market requirements and cover various fields of work, activities and requirements profiles (e.g. self-presentation, professional orientation, service, dealing with customers, warehouse/logistics, administration, application training, production/manufacturing). They will be carried out depending on the group of participants. Content on labour market-related regional studies, computer lessons and optionally offered mathematics lessons are integrated into exemplary labour market and job-oriented scenarios from different professional environments and developed with key qualifications for (further) education and independent learning according to the language level and learning progress of the participants. The aim is to lead the participants to a job, apprenticeship or further training. The last month of the course is an in-house internship — usually full-time — for professional and linguistic testing. During a weekly repatriation day, concrete experiences in everyday operations are reflected and linguistic questions are addressed. (English)
17 November 2021
0.0305918385877044
0 references
Un cours avec différents modules est proposé. Les modules sont conçus pour répondre à des besoins spécifiques du marché du travail et couvrent différents domaines d’activité, activités et profils d’exigences (par exemple, l’auto-présentation, l’orientation professionnelle, le service, les relations avec les clients, les entrepôts/logistiques, l’administration, la formation à la demande, la production/création de quelque chose). Ils sont mis en œuvre en fonction de la composition des groupes de participants. Les contenus relatifs à l’éducation nationale liée au marché du travail, à l’enseignement informatique et aux mathématiques proposés en option sont intégrés dans des scénarios exemplaires axés sur le marché du travail et axés sur le travail, issus de différents environnements professionnels, et sont élaborés avec des qualifications clés pour l’éducation et l’apprentissage autonomes en fonction du niveau de langue et de l’état d’avancement de l’apprentissage des participants. L’objectif est d’orienter les participants vers un emploi, une formation ou un perfectionnement professionnel. Le dernier mois de cours est un stage en entreprise, généralement à temps plein, destiné à l’expérimentation professionnelle et linguistique. Un jour de retour hebdomadaire reflète l’expérience concrète de la vie quotidienne de l’entreprise et propose un traitement des questions linguistiques. (French)
9 December 2021
0 references
Er wordt een cursus met verschillende modules aangeboden. De modules vertegenwoordigen competentie voor specifieke arbeidsmarkteisen en bestrijken verschillende werkterreinen, activiteiten en eisenprofielen (bv. zelfpresentatie, beroepsoriëntatie, dienstverlening, omgaan met klanten, magazijn/logistiek, administratie, applicatietraining, productie/productie). Ze worden uitgevoerd afhankelijk van de groep deelnemers. Inhoud over arbeidsmarktgerelateerde regionale studies, computerlessen en eventueel aangeboden wiskundelessen zijn geïntegreerd in voorbeeldige arbeidsmarkt- en werkgerichte scenario’s uit verschillende beroepsomgevingen en worden ontwikkeld met sleutelkwalificaties voor (verder) onderwijs en onafhankelijk leren op basis van het taalniveau en de leervooruitgang van de deelnemers. Het doel is de deelnemers naar een baan, leerlingplaats of bijscholing te leiden. De laatste maand van de cursus is een interne stage — meestal voltijds — voor professionele en taalkundige tests. Tijdens een wekelijkse repatriëringsdag worden concrete ervaringen in alledaagse operaties weerspiegeld en worden taalvragen behandeld. (Dutch)
21 December 2021
0 references
Viene offerto un corso con diversi moduli. I moduli rappresentano la competenza per specifiche esigenze del mercato del lavoro e coprono vari campi di lavoro, attività e profili di requisiti (ad esempio auto-presentazione, orientamento professionale, servizio, rapporti con i clienti, magazzino/logistica, amministrazione, formazione applicativa, produzione/fabbricazione). Essi saranno effettuati a seconda del gruppo di partecipanti. I contenuti relativi agli studi regionali legati al mercato del lavoro, alle lezioni informatiche e alle lezioni di matematica offerte facoltativamente sono integrati in scenari esemplari del mercato del lavoro e orientati al lavoro provenienti da diversi ambienti professionali e sviluppati con qualifiche chiave per (ulteriori) istruzione e apprendimento indipendente in base al livello linguistico e ai progressi in termini di apprendimento dei partecipanti. L'obiettivo è quello di portare i partecipanti a un lavoro, un apprendistato o una formazione continua. L'ultimo mese del corso è uno stage interno — di solito a tempo pieno — per test professionali e linguistici. Durante una giornata di rimpatrio settimanale si riflettono esperienze concrete nelle operazioni quotidiane e vengono affrontate questioni linguistiche. (Italian)
19 January 2022
0 references
Se ofrece un curso con diferentes módulos. Los módulos representan competencias para las necesidades específicas del mercado laboral y abarcan diversos ámbitos de trabajo, actividades y perfiles de requisitos (por ejemplo, autopresentación, orientación profesional, servicio, trato con los clientes, almacén/logística, administración, formación de aplicaciones, producción/fabricación). Se llevarán a cabo en función del grupo de participantes. El contenido de los estudios regionales relacionados con el mercado laboral, las lecciones de informática y las clases de matemáticas ofrecidas opcionalmente se integran en escenarios ejemplares del mercado laboral y orientados al empleo procedentes de diferentes entornos profesionales y se desarrollan con cualificaciones clave para la educación (más) y el aprendizaje independiente en función del nivel lingüístico y el progreso del aprendizaje de los participantes. El objetivo es llevar a los participantes a un puesto de trabajo, a un aprendizaje o a una formación complementaria. El último mes del curso es una pasantía interna — por lo general a tiempo completo — para pruebas profesionales y lingüísticas. Durante un día de repatriación semanal, se reflejan experiencias concretas en las operaciones cotidianas y se abordan cuestiones lingüísticas. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Et kursus med forskellige moduler tilbydes. Modulerne repræsenterer kompetencer til specifikke arbejdsmarkedskrav og dækker forskellige arbejdsområder, aktiviteter og behovsprofiler (f.eks. selvpræsentation, faglig orientering, service, kundehåndtering, lager/logistik, administration, uddannelse i applikationer, produktion/fremstilling). De vil blive gennemført afhængigt af deltagergruppen. Indhold om arbejdsmarkedsrelaterede regionale undersøgelser, computerundervisning og eventuelt tilbudt matematikundervisning er integreret i forbilledlige arbejdsmarkeds- og joborienterede scenarier fra forskellige faglige miljøer og udvikles med nøglekvalifikationer for (videre) uddannelse og uafhængig læring i overensstemmelse med deltagernes sprogniveau og læringsfremskridt. Målet er at lede deltagerne til et job, en læreplads eller en videreuddannelse. Den sidste måned af kurset er en intern praktikplads — normalt på fuld tid — til professionel og sproglig testning. I løbet af en ugentlig hjemsendelsesdag afspejles konkrete erfaringer i hverdagen, og der tages fat på sproglige spørgsmål. (Danish)
15 July 2022
0 references
Προσφέρεται ένα μάθημα με διαφορετικές ενότητες. Οι ενότητες αντιπροσωπεύουν την ικανότητα για συγκεκριμένες απαιτήσεις της αγοράς εργασίας και καλύπτουν διάφορους τομείς εργασίας, δραστηριότητες και προφίλ απαιτήσεων (π.χ. αυτοπαρουσίαση, επαγγελματικός προσανατολισμός, εξυπηρέτηση, αντιμετώπιση πελατών, αποθήκη/υλικοτεχνική υποστήριξη, διοίκηση, κατάρτιση αιτήσεων, παραγωγή/κατασκευή). Θα διεξάγονται ανάλογα με την ομάδα των συμμετεχόντων. Το περιεχόμενο των περιφερειακών μελετών που σχετίζονται με την αγορά εργασίας, τα μαθήματα πληροφορικής και τα μαθήματα μαθηματικών που προσφέρονται προαιρετικά ενσωματώνονται σε υποδειγματικά σενάρια της αγοράς εργασίας και της απασχόλησης από διαφορετικά επαγγελματικά περιβάλλοντα και αναπτύσσονται με βασικά προσόντα για (περαιτέρω) εκπαίδευση και ανεξάρτητη μάθηση ανάλογα με το γλωσσικό επίπεδο και την μαθησιακή πρόοδο των συμμετεχόντων. Στόχος είναι να οδηγηθούν οι συμμετέχοντες σε εργασία, μαθητεία ή επιμόρφωση. Ο τελευταίος μήνας του μαθήματος είναι μια ενδοϋπηρεσιακή πρακτική — συνήθως πλήρους απασχόλησης — για επαγγελματικές και γλωσσικές εξετάσεις. Κατά τη διάρκεια μιας εβδομαδιαίας ημέρας επαναπατρισμού, αντικατοπτρίζονται συγκεκριμένες εμπειρίες στις καθημερινές εργασίες και εξετάζονται γλωσσικά ερωτήματα. (Greek)
15 July 2022
0 references
Ponuđen je tečaj s različitim modulima. Moduli predstavljaju kompetentnost za specifične zahtjeve tržišta rada i obuhvaćaju različita područja rada, aktivnosti i profile zahtjeva (npr. samoprezentacija, profesionalna orijentacija, usluga, poslovanje s kupcima, skladište/logistika, administracija, osposobljavanje za primjenu, proizvodnja/proizvodnja). Provodit će se ovisno o skupini sudionika. Sadržaj regionalnih studija povezanih s tržištem rada, računalnih lekcija i po izboru ponuđenih lekcija iz matematike integrirani su u primjerno tržište rada i scenarije usmjerene na zapošljavanje iz različitih profesionalnih okruženja te se razvijaju s ključnim kvalifikacijama za (daljnje) obrazovanje i neovisno učenje u skladu s razinom jezika i napretkom u učenju sudionika. Cilj je potaknuti sudionike na posao, naukovanje ili daljnje osposobljavanje. Posljednji mjesec tečaja je interno stažiranje – obično puno radno vrijeme – za stručno i jezično testiranje. Tijekom tjednog dana repatrijacije odražavaju se konkretna iskustva u svakodnevnom poslovanju i rješavaju se jezična pitanja. (Croatian)
15 July 2022
0 references
Este oferit un curs cu module diferite. Modulele reprezintă competențe pentru cerințele specifice ale pieței forței de muncă și acoperă diverse domenii de activitate, activități și profiluri de cerințe (de exemplu, autoprezentare, orientare profesională, servicii, relații cu clienții, depozite/logistică, administrație, formare în aplicații, producție/fabricare). Acestea vor fi realizate în funcție de grupul de participanți. Conținutul studiilor regionale legate de piața forței de muncă, al lecțiilor de informatică și al lecțiilor de matematică oferite opțional sunt integrate în scenarii exemplare pe piața forței de muncă și orientate spre ocuparea forței de muncă din diferite medii profesionale și sunt dezvoltate cu calificări-cheie pentru educație (în continuare) și învățare independentă în funcție de nivelul de limbă și de progresul educațional al participanților. Scopul este de a-i conduce pe participanți la un loc de muncă, la un program de ucenicie sau la o formare continuă. Ultima lună a cursului este un stagiu intern – de obicei cu normă întreagă – pentru testarea profesională și lingvistică. În timpul unei zile săptămânale de repatriere, se reflectă experiențe concrete în operațiunile cotidiene, iar întrebările lingvistice sunt abordate. (Romanian)
15 July 2022
0 references
Kurz s rôznymi modulmi je ponúkaný. Moduly predstavujú kompetenciu pre špecifické požiadavky trhu práce a pokrývajú rôzne oblasti práce, činnosti a profily požiadaviek (napr. sebaprezentácia, odborná orientácia, servis, zaobchádzanie so zákazníkmi, sklad/logistika, administratíva, školenie aplikácií, výroba/výroba). Budú sa vykonávať v závislosti od skupiny účastníkov. Obsah regionálnych štúdií súvisiacich s trhom práce, počítačové lekcie a voliteľne ponúkané lekcie matematiky sú začlenené do príkladných scenárov trhu práce a scenárov orientovaných na pracovné miesta z rôznych profesijných prostredí a vyvíjajú sa s kľúčovými kvalifikáciami pre (ďalšie) vzdelávanie a nezávislé vzdelávanie podľa jazykovej úrovne a pokroku pri vzdelávaní účastníkov. Cieľom je viesť účastníkov k zamestnaniu, učňovskej príprave alebo ďalšej odbornej príprave. Posledný mesiac kurzu je interná stáž – zvyčajne na plný úväzok – na profesionálne a jazykové testovanie. Počas týždenného dňa repatriácie sa odrážajú konkrétne skúsenosti z každodenných operácií a riešia sa jazykové otázky. (Slovak)
15 July 2022
0 references
Qed jiġi offrut kors b’moduli differenti. Il-moduli jirrappreżentaw kompetenza għal rekwiżiti speċifiċi tas-suq tax-xogħol u jkopru diversi oqsma tal-profili tax-xogħol, l-attivitajiet u r-rekwiżiti (eż. l-awtopreżentazzjoni, l-orjentazzjoni professjonali, is-servizz, it-trattament mal-klijenti, il-maħżen/il-loġistika, l-amministrazzjoni, it-taħriġ fl-applikazzjonijiet, il-produzzjoni/il-manifattura). Dawn se jitwettqu skont il-grupp ta’ parteċipanti. Il-kontenut dwar l-istudji reġjonali relatati mas-suq tax-xogħol, il-lezzjonijiet tal-kompjuter u l-lezzjonijiet dwar il-matematika offruti b’mod fakultattiv huma integrati f’xenarji tas-suq tax-xogħol eżemplari u orjentati lejn l-impjiegi minn ambjenti professjonali differenti u żviluppati bi kwalifiki ewlenin għall-edukazzjoni (aktar) u tagħlim indipendenti skont il-livell tal-lingwa u l-progress fit-tagħlim tal-parteċipanti. L-għan huwa li l-parteċipanti jwasslu għal impjieg, apprendistat jew taħriġ ulterjuri. L-aħħar xahar tal-kors huwa apprendistat intern — normalment full-time — għall-ittestjar professjonali u lingwistiku. Matul jum ta’ ripatrijazzjoni ta’ kull ġimgħa, jiġu riflessi esperjenzi konkreti fl-operazzjonijiet ta’ kuljum u jiġu indirizzati mistoqsijiet lingwistiċi. (Maltese)
15 July 2022
0 references
Um curso com diferentes módulos é oferecido. Os módulos representam a competência para as necessidades específicas do mercado de trabalho e abrangem vários campos de trabalho, atividades e perfis de requisitos (por exemplo, autoapresentação, orientação profissional, serviço, lidar com clientes, armazém/logística, administração, formação em aplicações, produção/fabrico). Serão realizadas em função do grupo de participantes. Os conteúdos sobre estudos regionais relacionados com o mercado de trabalho, aulas de informática e aulas de matemática facultativas são integrados em cenários exemplares orientados para o mercado de trabalho e o emprego de diferentes ambientes profissionais e desenvolvidos com qualificações essenciais para o ensino (adicional) e a aprendizagem independente de acordo com o nível linguístico e o progresso da aprendizagem dos participantes. O objetivo é conduzir os participantes a um emprego, aprendizagem ou formação contínua. O último mês do curso é um estágio interno — geralmente a tempo inteiro — para testes profissionais e linguísticos. Durante um dia de repatriamento semanal, são refletidas experiências concretas nas operações cotidianas e abordadas questões linguísticas. (Portuguese)
15 July 2022
0 references
Tarjolla on kurssi, jossa on erilaisia moduuleja. Moduulit edustavat erityisiin työmarkkinatarpeisiin liittyvää osaamista ja kattavat eri työ-, toiminta- ja vaatimusprofiilit (esim. itsensä esittely, ammatillinen suuntautuminen, palvelu, asiakastoiminta, varasto/logistiikka, hallinto, sovelluskoulutus, tuotanto/valmistus). Ne toteutetaan osallistujaryhmän mukaan. Työmarkkinoihin liittyvien alueellisten opintojen sisältö, tietokoneopetus ja valinnaisesti tarjottavat matematiikan oppitunnit integroidaan esimerkillisiin työmarkkinoihin ja työperäisiin skenaarioihin eri ammattiympäristöistä ja kehitetään avainpätevyyksin (jatko-)koulutusta ja itsenäistä oppimista varten osallistujien kielitason ja oppimiskehityksen mukaan. Tavoitteena on johtaa osallistujat työhön, oppisopimuskoulutukseen tai jatkokoulutukseen. Kurssin viimeinen kuukausi on työharjoittelu – yleensä kokopäiväinen – ammatti- ja kielikokeisiin. Viikoittaisen kotiutuspäivän aikana heijastuu konkreettisia kokemuksia jokapäiväisestä toiminnasta ja käsitellään kielellisiä kysymyksiä. (Finnish)
15 July 2022
0 references
Kurs z różnymi modułami jest oferowany. Moduły reprezentują kompetencje w zakresie specyficznych wymagań rynku pracy i obejmują różne dziedziny pracy, działania i profile wymagań (np. samoprezentacja, orientacja zawodowa, obsługa, obsługa klientów, magazyn/logistyka, administracja, szkolenie w zakresie aplikacji, produkcja/produkcja). Będą one realizowane w zależności od grupy uczestników. Treści dotyczące badań regionalnych związanych z rynkiem pracy, lekcji komputerowych i fakultatywnie oferowanych lekcji matematycznych są włączane do wzorcowych scenariuszy rynku pracy i zorientowanych na zatrudnienie z różnych środowisk zawodowych i opracowywane z kluczowymi kwalifikacjami do (dalszego) kształcenia i samodzielnego uczenia się w zależności od poziomu językowego i postępu w nauce uczestników. Celem jest poprowadzenie uczestników do pracy, przygotowania zawodowego lub dalszego szkolenia. Ostatni miesiąc kursu to staż wewnętrzny – zazwyczaj w pełnym wymiarze godzin – do testów zawodowych i językowych. Podczas cotygodniowego dnia repatriacji odzwierciedlono konkretne doświadczenia w codziennej działalności i rozwiązano pytania językowe. (Polish)
15 July 2022
0 references
Na voljo je tečaj z različnimi moduli. Moduli predstavljajo kompetence za posebne zahteve trga dela in zajemajo različna področja dela, dejavnosti in profilov zahtev (npr. samopredstavitev, strokovna orientacija, storitev, poslovanje s strankami, skladišče/logistika, administracija, usposabljanje za aplikacije, proizvodnja/proizvodnja). Izvajali se bodo glede na skupino udeležencev. Vsebine o regionalnih študijah, povezanih s trgom dela, računalniških lekcijah in po izbiri ponujenih učnih urah matematike, so vključene v vzorne scenarije trga dela in v delovna mesta usmerjene scenarije iz različnih poklicnih okolij ter so razvite s ključnimi kvalifikacijami za (nadaljnje) izobraževanje in samostojno učenje glede na jezikovno raven in učni napredek udeležencev. Cilj je udeležencem omogočiti zaposlitev, vajeništvo ali nadaljnje usposabljanje. Zadnji mesec tečaja je interno pripravništvo – običajno s polnim delovnim časom – za strokovno in jezikovno testiranje. Med tedenskim dnevom repatriacije se odražajo konkretne izkušnje pri vsakodnevnih operacijah in obravnavajo jezikovna vprašanja. (Slovenian)
15 July 2022
0 references
Kurz s různými moduly je nabízen. Moduly představují kompetence pro specifické požadavky trhu práce a zahrnují různé oblasti práce, činnosti a profily požadavků (např. vlastní prezentace, odborná orientace, služby, jednání se zákazníky, sklad/logistika, administrativa, aplikační školení, výroba/výroba). Budou prováděny v závislosti na skupině účastníků. Obsah regionálních studií souvisejících s trhem práce, počítačových lekcí a volitelně nabízených lekcí matematiky jsou začleněny do příkladných scénářů trhu práce a pracovních míst z různých profesních prostředí a jsou rozvíjeny s klíčovými kvalifikacemi pro (další) vzdělávání a nezávislé učení podle jazykové úrovně a pokroku účastníků učení. Cílem je dovést účastníky k zaměstnání, učňovské přípravě nebo dalšímu vzdělávání. Poslední měsíc kurzu je interní stáž – obvykle na plný úvazek – pro odborné a jazykové testy. Během týdenního dne repatriace se odrážejí konkrétní zkušenosti s každodenními operacemi a řeší se jazykové otázky. (Czech)
15 July 2022
0 references
Siūlomas kursas su skirtingais moduliais. Moduliai atspindi specifinius darbo rinkos reikalavimus ir apima įvairias darbo sritis, veiklą ir reikalavimų profilius (pvz., savęs pristatymą, profesinį orientavimą, aptarnavimą, ryšius su klientais, sandėlį/logistiką, administravimą, paraiškų rengimą, gamybą ir (arba) gamybą). Jie bus atliekami priklausomai nuo dalyvių grupės. Su darbo rinka susijusių regioninių studijų, kompiuterinių pamokų ir pasirinktinai siūlomų matematikos pamokų turinys integruojamas į pavyzdinius darbo rinkos ir į darbo rinką orientuotus scenarijus įvairiose profesinėse aplinkose ir kuriamas su pagrindinėmis (tolesnio) švietimo ir savarankiško mokymosi kvalifikacijomis, atsižvelgiant į dalyvių kalbos lygį ir mokymosi pažangą. Tikslas – paskatinti dalyvius dirbti, atlikti gamybinę praktiką ar tęstinį mokymą. Paskutinis kursų mėnuo yra vidaus stažuotė (paprastai visą darbo dieną), skirta profesiniams ir kalbiniams testams. Savaitinės repatriacijos dienos metu atsispindi konkreti kasdienės veiklos patirtis ir sprendžiami kalbiniai klausimai. (Lithuanian)
15 July 2022
0 references
Tiek piedāvāts kurss ar dažādiem moduļiem. Moduļi atspoguļo kompetenci attiecībā uz īpašām darba tirgus prasībām un aptver dažādas darba jomas, darbības un prasību profilus (piemēram, pašprezentācija, profesionālā orientācija, apkalpošana, darbs ar klientiem, noliktava/loģistika, administrēšana, lietojumprogrammu apmācība, ražošana/ražošana). Tos veiks atkarībā no dalībnieku grupas. Saturs par reģionālajiem pētījumiem darba tirgū, datormācībām un pēc izvēles piedāvātajām matemātikas nodarbībām ir integrēts priekšzīmīgos darba tirgū un uz darbu orientētos scenārijos no dažādām profesionālajām vidēm un izstrādāts, izmantojot (papildu) izglītības un neatkarīgas mācīšanās pamatkvalifikācijas atbilstoši valodas līmenim un dalībnieku mācīšanās progresam. Mērķis ir vadīt dalībniekus darbā, māceklībā vai tālākizglītībā. Pēdējais kursa mēnesis ir stažēšanās uzņēmumā — parasti pilna laika — profesionālai un lingvistiskai testēšanai. Iknedēļas repatriācijas dienā tiek atspoguļotas konkrētas ikdienas darbības pieredzes un tiek risināti lingvistiski jautājumi. (Latvian)
15 July 2022
0 references
Предлага се курс с различни модули. Модулите представляват компетентност за специфични изисквания на пазара на труда и обхващат различни области на работа, дейности и профили на изисквания (напр. самостоятелно представяне, професионална ориентация, обслужване, работа с клиенти, склад/логистика, администрация, обучение за кандидатстване, производство/производство). Те ще се провеждат в зависимост от групата участници. Съдържанието на свързани с пазара на труда регионални проучвания, компютърни уроци и евентуално предлагани уроци по математика са интегрирани в примерни сценарии на пазара на труда и ориентирани към работата сценарии от различни професионални среди и са разработени с ключови квалификации за (допълнително) образование и независимо учене в зависимост от езиковото ниво и напредъка в обучението на участниците. Целта е участниците да бъдат доведени до работа, чиракуване или допълнително обучение. Последният месец от курса е вътрешен стаж — обикновено на пълен работен ден — за професионални и езикови тестове. По време на седмичния ден за репатриране се отразяват конкретни преживявания в ежедневните операции и се разглеждат езикови въпроси. (Bulgarian)
15 July 2022
0 references
A tanfolyam különböző modulokat kínál. A modulok speciális munkaerő-piaci igényekhez való hozzáértést képviselnek, és különböző munkaterületeket, tevékenységeket és követelményeket fednek le (pl. önbemutatás, szakmai orientáció, szolgáltatás, ügyfelekkel való foglalkozás, raktár/logisztika, adminisztráció, alkalmazásképzés, gyártás/gyártás). Ezeket a résztvevők csoportjától függően hajtják végre. A munkaerőpiachoz kapcsolódó regionális tanulmányok tartalmát, a számítógépes órákat és az opcionálisan felajánlott matematikai órákat beépítik a különböző szakmai környezetek példás munkaerőpiaci és állásorientált forgatókönyveibe, és a (további) oktatáshoz és a független tanuláshoz szükséges kulcsképesítéssel dolgoznak ki a résztvevők nyelvi szintjének és tanulási előrehaladásának megfelelően. A cél az, hogy a résztvevők munkához, tanulószerződéses gyakorlati képzéshez vagy továbbképzéshez jussanak. A kurzus utolsó hónapja egy belső szakmai gyakorlat – általában teljes munkaidőben – szakmai és nyelvi tesztelésre. Egy heti hazatelepülési nap során a mindennapi műveletek során szerzett konkrét tapasztalatok tükröződnek, és nyelvi kérdések merülnek fel. (Hungarian)
15 July 2022
0 references
Tá cúrsa le modúil éagsúla ar fáil. Is inniúlacht iad na modúil maidir le riachtanais shonracha mhargadh an tsaothair agus cumhdaítear leo réimsí éagsúla oibre, gníomhaíochtaí agus próifílí riachtanas (e.g. féinléiriú, treoshuíomh gairmiúil, seirbhís, déileáil le custaiméirí, trádstórais/loighisticí, riarachán, oiliúint feidhmchláir, táirgeadh/déantúsaíocht). Déanfar iad ag brath ar ghrúpa na rannpháirtithe. Déantar ábhar ar staidéir réigiúnacha a bhaineann le margadh an tsaothair, ceachtanna ríomhaireachta agus ceachtanna matamaitice a thairgtear go roghnach a chomhtháthú i gcásanna eiseamláireacha sa mhargadh saothair agus i gcásanna atá dírithe ar phoist ó thimpeallachtaí gairmiúla éagsúla agus forbraíodh é le príomhcháilíochtaí don oideachas (breis) agus don fhoghlaim neamhspleách de réir leibhéal teanga agus dul chun cinn foghlama na rannpháirtithe. Is é an aidhm atá ann ná na rannpháirtithe a threorú chuig post, printíseacht nó oiliúint bhreise. Is intéirneacht inmheánach — lánaimseartha de ghnáth — do thástáil ghairmiúil agus theangeolaíoch an mhí dheireanach den chúrsa. Le linn lá aisdúichithe seachtainiúil, léirítear taithí nithiúil in oibríochtaí laethúla agus tugtar aghaidh ar cheisteanna teanga. (Irish)
15 July 2022
0 references
En kurs med olika moduler erbjuds. Modulerna representerar kompetens för specifika arbetsmarknadskrav och täcker olika arbetsområden, aktiviteter och kravprofiler (t.ex. egenpresentation, yrkesorientering, service, hantering av kunder, lager/logistik, administration, applikationsutbildning, produktion/tillverkning). De kommer att genomföras beroende på vilken grupp av deltagare som deltar. Innehåll om arbetsmarknadsrelaterade regionala studier, datorlektioner och eventuellt erbjudna matematiklektioner integreras i förebildliga arbetsmarknadsscenarier och sysselsättningsorienterade scenarier från olika yrkesmiljöer och utvecklas med nyckelkvalifikationer för (ytterligare) utbildning och oberoende inlärning beroende på deltagarnas språknivå och inlärningsframsteg. Syftet är att leda deltagarna till ett jobb, en lärlingsplats eller en vidareutbildning. Den sista månaden av kursen är en intern praktikplats – vanligtvis heltid – för professionell och språklig provning. Under en veckodag för hemresa reflekteras konkreta erfarenheter i vardagen och språkliga frågor tas upp. (Swedish)
15 July 2022
0 references
Pakutakse erinevate moodulitega kursust. Moodulid esindavad pädevust konkreetsete tööturunõuete osas ning hõlmavad erinevaid töövaldkondi, tegevusi ja nõudeid (nt eneseesindus, kutsealane suunitlus, teenus, klientidega suhtlemine, ladu/logistika, haldus, rakenduskoolitus, tootmine/tootmine). Need viiakse läbi sõltuvalt osalejate rühmast. Tööturuga seotud piirkondlike uuringute, arvutitundide ja valikuliselt pakutavate matemaatikatundide sisu integreeritakse eeskujulikesse tööturu- ja tööalastesse stsenaariumidesse erinevatest töökeskkondadest ning need töötatakse välja põhikvalifikatsioonidega (täiendava) hariduse ja sõltumatu õppe jaoks vastavalt keeletasemele ja osalejate õpitulemustele. Eesmärk on juhtida osalejaid tööle, õpipoisiõppele või täiendõppele. Kursuse viimane kuu on ettevõttesisene praktika – tavaliselt täiskohaga – professionaalseks ja keeleliseks testimiseks. Iganädalasel repatrieerimispäeval kajastuvad konkreetsed kogemused igapäevastes operatsioonides ja käsitletakse keeleküsimusi. (Estonian)
15 July 2022
0 references
Nordrhein-Westfalen
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_111130
0 references