Career orientation with the target language level B1+ Profession (Q3448346): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Loopbaanoriëntatie met het doeltaalniveau B1+ Beroep | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Orientamento alla carriera con il livello di lingua di arrivo B1+ Professione | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Orientación profesional con el nivel de lengua objetivo B1+ Profesión | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Karriereorientering med målsproget B1+ Profession | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επαγγελματικός προσανατολισμός με το επίπεδο γλώσσας-στόχο B1+ Επάγγελμα | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Orijentacija na karijeru s ciljanom jezičnom razinom B1+ strukom | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Orientare în carieră cu nivelul de limbă țintă B1+ Profesie | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Kariérna orientácia s cieľovým jazykom B1+ Profesia | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Orjentazzjoni lejn il-karriera bil-livell tal-lingwa fil-mira B1+ Professjoni | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Orientação profissional com o nível de língua-alvo B1 + Profissão | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Urasuuntautuneisuus tavoitekielitasolla B1+ Ammatti | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Orientacja zawodowa z docelowym poziomem języka B1+ Zawody | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Karierna orientacija s ciljno jezikovno stopnjo B1+ poklic | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Profesní orientace s cílovou jazykovou úrovní B1+ Povolání | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Orientavimasis į karjerą su tikslinės kalbos lygiu B1+ Profesija | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Profesionālā orientācija ar mērķvalodas līmeni B1+ Profesija | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Кариерно ориентиране с целево езиково ниво B1+ Професия | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Pályaorientáció a célnyelvi szinttel B1+ Szakma | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Treoshuíomh gairme leis an spriocleibhéal teanga B1+ Gairm | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Karriärorientering med målspråksnivå B1+ Yrke | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Karjäärinõustamine keele sihttasemega B1+ elukutse | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3448346 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3448346 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3448346 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3448346 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3448346 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3448346 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3448346 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3448346 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3448346 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3448346 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3448346 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3448346 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3448346 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3448346 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3448346 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3448346 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3448346 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3448346 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3448346 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3448346 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3448346 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3448346 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3448346 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary: Vocational German support for unemployed and job-seeking refugees and migrants with residence permits, mainly from the Afghan and Western Balkan countries who are not eligible for the integration course and those interested in ALG II (total — 730 hours: Vocational German — 426 hours, subject theory 132 hours, company visits 12 hours, internship in workshops 160 hours, final exam German 8 hours) (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0184602590217876
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Weimar, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Duitse beroepssteun voor werklozen en werkzoekende vluchtelingen en migranten met verblijfsvergunningen, voornamelijk uit de Afghaanse en Westelijke Balkanlanden die niet in aanmerking komen voor de integratiecursus en degenen die geïnteresseerd zijn in ALG II (totaal — 730 uur: Beroepsopleiding Duits — 426 uur, onderwerp theorie 132 uur, bedrijfsbezoeken 12 uur, stage in workshops 160 uur, eindexamen Duits 8 uur) (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Duitse beroepssteun voor werklozen en werkzoekende vluchtelingen en migranten met verblijfsvergunningen, voornamelijk uit de Afghaanse en Westelijke Balkanlanden die niet in aanmerking komen voor de integratiecursus en degenen die geïnteresseerd zijn in ALG II (totaal — 730 uur: Beroepsopleiding Duits — 426 uur, onderwerp theorie 132 uur, bedrijfsbezoeken 12 uur, stage in workshops 160 uur, eindexamen Duits 8 uur) (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Duitse beroepssteun voor werklozen en werkzoekende vluchtelingen en migranten met verblijfsvergunningen, voornamelijk uit de Afghaanse en Westelijke Balkanlanden die niet in aanmerking komen voor de integratiecursus en degenen die geïnteresseerd zijn in ALG II (totaal — 730 uur: Beroepsopleiding Duits — 426 uur, onderwerp theorie 132 uur, bedrijfsbezoeken 12 uur, stage in workshops 160 uur, eindexamen Duits 8 uur) (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sostegno professionale tedesco ai rifugiati disoccupati e in cerca di lavoro e ai migranti in possesso di un permesso di soggiorno, principalmente provenienti dai paesi afghani e dei Balcani occidentali che non sono ammissibili al corso di integrazione e da coloro che sono interessati all'ALG II (totale — 730 ore: Tedesco professionale — 426 ore, teoria del soggetto 132 ore, visite aziendali 12 ore, stage in workshop 160 ore, esame finale tedesco 8 ore) (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sostegno professionale tedesco ai rifugiati disoccupati e in cerca di lavoro e ai migranti in possesso di un permesso di soggiorno, principalmente provenienti dai paesi afghani e dei Balcani occidentali che non sono ammissibili al corso di integrazione e da coloro che sono interessati all'ALG II (totale — 730 ore: Tedesco professionale — 426 ore, teoria del soggetto 132 ore, visite aziendali 12 ore, stage in workshop 160 ore, esame finale tedesco 8 ore) (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sostegno professionale tedesco ai rifugiati disoccupati e in cerca di lavoro e ai migranti in possesso di un permesso di soggiorno, principalmente provenienti dai paesi afghani e dei Balcani occidentali che non sono ammissibili al corso di integrazione e da coloro che sono interessati all'ALG II (totale — 730 ore: Tedesco professionale — 426 ore, teoria del soggetto 132 ore, visite aziendali 12 ore, stage in workshop 160 ore, esame finale tedesco 8 ore) (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Apoyo profesional alemán a los refugiados desempleados y solicitantes de empleo y a los migrantes con permiso de residencia, principalmente de los países afganos y de los Balcanes Occidentales que no pueden participar en el curso de integración y de los interesados en ALG II (total — 730 horas: Alemán vocacional — 426 horas, teoría del tema 132 horas, visitas de la empresa 12 horas, prácticas en talleres 160 horas, examen final alemán 8 horas) (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Apoyo profesional alemán a los refugiados desempleados y solicitantes de empleo y a los migrantes con permiso de residencia, principalmente de los países afganos y de los Balcanes Occidentales que no pueden participar en el curso de integración y de los interesados en ALG II (total — 730 horas: Alemán vocacional — 426 horas, teoría del tema 132 horas, visitas de la empresa 12 horas, prácticas en talleres 160 horas, examen final alemán 8 horas) (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Apoyo profesional alemán a los refugiados desempleados y solicitantes de empleo y a los migrantes con permiso de residencia, principalmente de los países afganos y de los Balcanes Occidentales que no pueden participar en el curso de integración y de los interesados en ALG II (total — 730 horas: Alemán vocacional — 426 horas, teoría del tema 132 horas, visitas de la empresa 12 horas, prácticas en talleres 160 horas, examen final alemán 8 horas) (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Erhvervsrettet tysk støtte til arbejdsløse og jobsøgende flygtninge og migranter med opholdstilladelse, hovedsagelig fra de afghanske og vestlige Balkanlande, som ikke er berettiget til integrationskurset, og dem, der er interesserede i ALG II (i alt — 730 timer: Erhvervstysk — 426 timer, fagteori 132 timer, virksomhedsbesøg 12 timer, praktik i workshops 160 timer, afsluttende eksamen Tysk 8 timer) (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Erhvervsrettet tysk støtte til arbejdsløse og jobsøgende flygtninge og migranter med opholdstilladelse, hovedsagelig fra de afghanske og vestlige Balkanlande, som ikke er berettiget til integrationskurset, og dem, der er interesserede i ALG II (i alt — 730 timer: Erhvervstysk — 426 timer, fagteori 132 timer, virksomhedsbesøg 12 timer, praktik i workshops 160 timer, afsluttende eksamen Tysk 8 timer) (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Erhvervsrettet tysk støtte til arbejdsløse og jobsøgende flygtninge og migranter med opholdstilladelse, hovedsagelig fra de afghanske og vestlige Balkanlande, som ikke er berettiget til integrationskurset, og dem, der er interesserede i ALG II (i alt — 730 timer: Erhvervstysk — 426 timer, fagteori 132 timer, virksomhedsbesøg 12 timer, praktik i workshops 160 timer, afsluttende eksamen Tysk 8 timer) (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Επαγγελματική υποστήριξη των γερμανικών ανέργων και των προσφύγων που αναζητούν εργασία και των μεταναστών με άδεια διαμονής, κυρίως από τις χώρες του Αφγανιστάν και των Δυτικών Βαλκανίων που δεν είναι επιλέξιμες για το πρόγραμμα ένταξης και όσους ενδιαφέρονται για την ALG II (συνολικά — 730 ώρες: Επαγγελματική γερμανική — 426 ώρες, θεματική θεωρία 132 ώρες, εταιρικές επισκέψεις 12 ώρες, πρακτική άσκηση σε εργαστήρια 160 ώρες, τελική εξέταση στα γερμανικά 8 ώρες) (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Επαγγελματική υποστήριξη των γερμανικών ανέργων και των προσφύγων που αναζητούν εργασία και των μεταναστών με άδεια διαμονής, κυρίως από τις χώρες του Αφγανιστάν και των Δυτικών Βαλκανίων που δεν είναι επιλέξιμες για το πρόγραμμα ένταξης και όσους ενδιαφέρονται για την ALG II (συνολικά — 730 ώρες: Επαγγελματική γερμανική — 426 ώρες, θεματική θεωρία 132 ώρες, εταιρικές επισκέψεις 12 ώρες, πρακτική άσκηση σε εργαστήρια 160 ώρες, τελική εξέταση στα γερμανικά 8 ώρες) (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Επαγγελματική υποστήριξη των γερμανικών ανέργων και των προσφύγων που αναζητούν εργασία και των μεταναστών με άδεια διαμονής, κυρίως από τις χώρες του Αφγανιστάν και των Δυτικών Βαλκανίων που δεν είναι επιλέξιμες για το πρόγραμμα ένταξης και όσους ενδιαφέρονται για την ALG II (συνολικά — 730 ώρες: Επαγγελματική γερμανική — 426 ώρες, θεματική θεωρία 132 ώρες, εταιρικές επισκέψεις 12 ώρες, πρακτική άσκηση σε εργαστήρια 160 ώρες, τελική εξέταση στα γερμανικά 8 ώρες) (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Potpora Njemačke za nezaposlene izbjeglice i migrante koji traže posao i boravišne dozvole, uglavnom iz afganistanskih zemalja i zemalja zapadnog Balkana koje ne ispunjavaju uvjete za tečaj integracije i onih zainteresiranih za ALG II (ukupno – 730 sati: Strukovni njemački – 426 sati, teorija predmeta 132 sata, posjeti tvrtki 12 sati, stažiranje u radionicama 160 sati, završni ispit njemačkog 8 sati) (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Potpora Njemačke za nezaposlene izbjeglice i migrante koji traže posao i boravišne dozvole, uglavnom iz afganistanskih zemalja i zemalja zapadnog Balkana koje ne ispunjavaju uvjete za tečaj integracije i onih zainteresiranih za ALG II (ukupno – 730 sati: Strukovni njemački – 426 sati, teorija predmeta 132 sata, posjeti tvrtki 12 sati, stažiranje u radionicama 160 sati, završni ispit njemačkog 8 sati) (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Potpora Njemačke za nezaposlene izbjeglice i migrante koji traže posao i boravišne dozvole, uglavnom iz afganistanskih zemalja i zemalja zapadnog Balkana koje ne ispunjavaju uvjete za tečaj integracije i onih zainteresiranih za ALG II (ukupno – 730 sati: Strukovni njemački – 426 sati, teorija predmeta 132 sata, posjeti tvrtki 12 sati, stažiranje u radionicama 160 sati, završni ispit njemačkog 8 sati) (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sprijin profesional din partea Germaniei pentru șomerii și refugiații aflați în căutarea unui loc de muncă și migranții cu permise de ședere, în special din țările afgane și din Balcanii de Vest care nu sunt eligibile pentru cursul de integrare și pentru cei interesați de ALG II (total – 730 de ore: Limba germana profesionala – 426 ore, teoria subiectului 132 ore, vizitele companiei 12 ore, internship in workshop-uri 160 ore, examen final german 8 ore) (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sprijin profesional din partea Germaniei pentru șomerii și refugiații aflați în căutarea unui loc de muncă și migranții cu permise de ședere, în special din țările afgane și din Balcanii de Vest care nu sunt eligibile pentru cursul de integrare și pentru cei interesați de ALG II (total – 730 de ore: Limba germana profesionala – 426 ore, teoria subiectului 132 ore, vizitele companiei 12 ore, internship in workshop-uri 160 ore, examen final german 8 ore) (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sprijin profesional din partea Germaniei pentru șomerii și refugiații aflați în căutarea unui loc de muncă și migranții cu permise de ședere, în special din țările afgane și din Balcanii de Vest care nu sunt eligibile pentru cursul de integrare și pentru cei interesați de ALG II (total – 730 de ore: Limba germana profesionala – 426 ore, teoria subiectului 132 ore, vizitele companiei 12 ore, internship in workshop-uri 160 ore, examen final german 8 ore) (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Odborná nemecká podpora pre nezamestnaných a utečencov hľadajúcich zamestnanie a migrantov s povolením na pobyt, najmä z afganských a západobalkánskych krajín, ktorí nie sú oprávnení na integračný kurz, a tých, ktorí majú záujem o ALG II (spolu – 730 hodín: Odborná nemčina – 426 hodín, teória predmetu 132 hodín, návšteva firmy 12 hodín, stáž v dielňach 160 hodín, záverečná skúška nemčina 8 hodín) (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Odborná nemecká podpora pre nezamestnaných a utečencov hľadajúcich zamestnanie a migrantov s povolením na pobyt, najmä z afganských a západobalkánskych krajín, ktorí nie sú oprávnení na integračný kurz, a tých, ktorí majú záujem o ALG II (spolu – 730 hodín: Odborná nemčina – 426 hodín, teória predmetu 132 hodín, návšteva firmy 12 hodín, stáž v dielňach 160 hodín, záverečná skúška nemčina 8 hodín) (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Odborná nemecká podpora pre nezamestnaných a utečencov hľadajúcich zamestnanie a migrantov s povolením na pobyt, najmä z afganských a západobalkánskych krajín, ktorí nie sú oprávnení na integračný kurz, a tých, ktorí majú záujem o ALG II (spolu – 730 hodín: Odborná nemčina – 426 hodín, teória predmetu 132 hodín, návšteva firmy 12 hodín, stáž v dielňach 160 hodín, záverečná skúška nemčina 8 hodín) (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Appoġġ vokazzjonali Ġermaniż għal refuġjati qiegħda u li qed ifittxu impjieg u migranti b’permessi ta’ residenza, prinċipalment mill-pajjiżi Afgani u tal-Balkani tal-Punent li mhumiex eliġibbli għall-kors ta’ integrazzjoni u dawk interessati fl-ALG II (total — 730 siegħa: Vokazzjonali Ġermaniż — 426 siegħa, teorija suġġett 132 siegħa, żjarat kumpanija 12-il siegħa, internship fil-workshops 160 siegħa, eżami finali Ġermaniż 8 sigħat) (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Appoġġ vokazzjonali Ġermaniż għal refuġjati qiegħda u li qed ifittxu impjieg u migranti b’permessi ta’ residenza, prinċipalment mill-pajjiżi Afgani u tal-Balkani tal-Punent li mhumiex eliġibbli għall-kors ta’ integrazzjoni u dawk interessati fl-ALG II (total — 730 siegħa: Vokazzjonali Ġermaniż — 426 siegħa, teorija suġġett 132 siegħa, żjarat kumpanija 12-il siegħa, internship fil-workshops 160 siegħa, eżami finali Ġermaniż 8 sigħat) (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Appoġġ vokazzjonali Ġermaniż għal refuġjati qiegħda u li qed ifittxu impjieg u migranti b’permessi ta’ residenza, prinċipalment mill-pajjiżi Afgani u tal-Balkani tal-Punent li mhumiex eliġibbli għall-kors ta’ integrazzjoni u dawk interessati fl-ALG II (total — 730 siegħa: Vokazzjonali Ġermaniż — 426 siegħa, teorija suġġett 132 siegħa, żjarat kumpanija 12-il siegħa, internship fil-workshops 160 siegħa, eżami finali Ġermaniż 8 sigħat) (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Apoio profissional alemão para refugiados e migrantes desempregados e à procura de emprego com autorizações de residência, principalmente dos países afegãos e dos Balcãs Ocidentais que não são elegíveis para o curso de integração e os interessados na ALG II (total — 730 horas: Vocacional alemão — 426 horas, disciplina teórica 132 horas, visitas a empresas 12 horas, estágio em oficinas 160 horas, exame final alemão 8 horas) (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Apoio profissional alemão para refugiados e migrantes desempregados e à procura de emprego com autorizações de residência, principalmente dos países afegãos e dos Balcãs Ocidentais que não são elegíveis para o curso de integração e os interessados na ALG II (total — 730 horas: Vocacional alemão — 426 horas, disciplina teórica 132 horas, visitas a empresas 12 horas, estágio em oficinas 160 horas, exame final alemão 8 horas) (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Apoio profissional alemão para refugiados e migrantes desempregados e à procura de emprego com autorizações de residência, principalmente dos países afegãos e dos Balcãs Ocidentais que não são elegíveis para o curso de integração e os interessados na ALG II (total — 730 horas: Vocacional alemão — 426 horas, disciplina teórica 132 horas, visitas a empresas 12 horas, estágio em oficinas 160 horas, exame final alemão 8 horas) (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ammatillinen saksalainen tuki työttömille ja työtä hakeville pakolaisille ja maahanmuuttajille, joilla on oleskelulupa, pääasiassa Afganistanin ja Länsi-Balkanin maista, jotka eivät ole oikeutettuja kotouttamiskurssille, ja ALG II -ohjelmasta kiinnostuneille (yhteensä – 730 tuntia: Ammatillinen saksa – 426 tuntia, aiheteoria 132 tuntia, yritysvierailut 12 tuntia, harjoittelu työpajat 160 tuntia, lopullinen tentti saksa 8 tuntia) (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ammatillinen saksalainen tuki työttömille ja työtä hakeville pakolaisille ja maahanmuuttajille, joilla on oleskelulupa, pääasiassa Afganistanin ja Länsi-Balkanin maista, jotka eivät ole oikeutettuja kotouttamiskurssille, ja ALG II -ohjelmasta kiinnostuneille (yhteensä – 730 tuntia: Ammatillinen saksa – 426 tuntia, aiheteoria 132 tuntia, yritysvierailut 12 tuntia, harjoittelu työpajat 160 tuntia, lopullinen tentti saksa 8 tuntia) (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ammatillinen saksalainen tuki työttömille ja työtä hakeville pakolaisille ja maahanmuuttajille, joilla on oleskelulupa, pääasiassa Afganistanin ja Länsi-Balkanin maista, jotka eivät ole oikeutettuja kotouttamiskurssille, ja ALG II -ohjelmasta kiinnostuneille (yhteensä – 730 tuntia: Ammatillinen saksa – 426 tuntia, aiheteoria 132 tuntia, yritysvierailut 12 tuntia, harjoittelu työpajat 160 tuntia, lopullinen tentti saksa 8 tuntia) (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Niemieckie wsparcie zawodowe dla bezrobotnych i poszukujących pracy uchodźców i migrantów posiadających zezwolenie na pobyt, głównie z krajów afgańskich i Bałkanów Zachodnich, które nie kwalifikują się do kursu integracyjnego, oraz osób zainteresowanych grupą ALG II (ogółem – 730 godzin: Niemiecki zawodowy – 426 godzin, teoria przedmiotu 132 godziny, wizyty firmowe 12 godzin, staż w warsztatach 160 godzin, egzamin końcowy niemiecki 8 godzin) (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Niemieckie wsparcie zawodowe dla bezrobotnych i poszukujących pracy uchodźców i migrantów posiadających zezwolenie na pobyt, głównie z krajów afgańskich i Bałkanów Zachodnich, które nie kwalifikują się do kursu integracyjnego, oraz osób zainteresowanych grupą ALG II (ogółem – 730 godzin: Niemiecki zawodowy – 426 godzin, teoria przedmiotu 132 godziny, wizyty firmowe 12 godzin, staż w warsztatach 160 godzin, egzamin końcowy niemiecki 8 godzin) (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Niemieckie wsparcie zawodowe dla bezrobotnych i poszukujących pracy uchodźców i migrantów posiadających zezwolenie na pobyt, głównie z krajów afgańskich i Bałkanów Zachodnich, które nie kwalifikują się do kursu integracyjnego, oraz osób zainteresowanych grupą ALG II (ogółem – 730 godzin: Niemiecki zawodowy – 426 godzin, teoria przedmiotu 132 godziny, wizyty firmowe 12 godzin, staż w warsztatach 160 godzin, egzamin końcowy niemiecki 8 godzin) (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nemška poklicna podpora brezposelnim in beguncem, ki iščejo zaposlitev, in migrantom z dovoljenji za prebivanje, predvsem iz afganistanskih držav in držav Zahodnega Balkana, ki niso upravičene do programa vključevanja, in tistih, ki se zanimajo za ALG II (skupaj 730 ur: Poklicno nemščina – 426 ur, teorija predmeta 132 ur, obisk podjetja 12 ur, pripravništvo v delavnicah 160 ur, zaključni izpit nemščine 8 ur) (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nemška poklicna podpora brezposelnim in beguncem, ki iščejo zaposlitev, in migrantom z dovoljenji za prebivanje, predvsem iz afganistanskih držav in držav Zahodnega Balkana, ki niso upravičene do programa vključevanja, in tistih, ki se zanimajo za ALG II (skupaj 730 ur: Poklicno nemščina – 426 ur, teorija predmeta 132 ur, obisk podjetja 12 ur, pripravništvo v delavnicah 160 ur, zaključni izpit nemščine 8 ur) (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nemška poklicna podpora brezposelnim in beguncem, ki iščejo zaposlitev, in migrantom z dovoljenji za prebivanje, predvsem iz afganistanskih držav in držav Zahodnega Balkana, ki niso upravičene do programa vključevanja, in tistih, ki se zanimajo za ALG II (skupaj 730 ur: Poklicno nemščina – 426 ur, teorija predmeta 132 ur, obisk podjetja 12 ur, pripravništvo v delavnicah 160 ur, zaključni izpit nemščine 8 ur) (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Odborná německá podpora pro nezaměstnané a uprchlíky hledající zaměstnání a migranty s povolením k pobytu, zejména z afghánských a západobalkánských zemí, které nejsou způsobilé pro integrační kurz, a zájemců o ALG II (celkem – 730 hodin: Odborná němčina – 426 hodin, teorie předmětů 132 hodin, firemní návštěvy 12 hodin, stáž v dílnách 160 hodin, závěrečná zkouška němčina 8 hodin) (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Odborná německá podpora pro nezaměstnané a uprchlíky hledající zaměstnání a migranty s povolením k pobytu, zejména z afghánských a západobalkánských zemí, které nejsou způsobilé pro integrační kurz, a zájemců o ALG II (celkem – 730 hodin: Odborná němčina – 426 hodin, teorie předmětů 132 hodin, firemní návštěvy 12 hodin, stáž v dílnách 160 hodin, závěrečná zkouška němčina 8 hodin) (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Odborná německá podpora pro nezaměstnané a uprchlíky hledající zaměstnání a migranty s povolením k pobytu, zejména z afghánských a západobalkánských zemí, které nejsou způsobilé pro integrační kurz, a zájemců o ALG II (celkem – 730 hodin: Odborná němčina – 426 hodin, teorie předmětů 132 hodin, firemní návštěvy 12 hodin, stáž v dílnách 160 hodin, závěrečná zkouška němčina 8 hodin) (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Profesinė Vokietijos parama bedarbiams ir darbo ieškantiems pabėgėliams bei migrantams, turintiems leidimus gyventi, daugiausia iš Afganistano ir Vakarų Balkanų šalių, kurios neatitinka integracijos kurso reikalavimų, ir toms, kurios domisi ALG II (iš viso – 730 valandų – Profesinis vokiečių kalbos – 426 valandos, temos teorija 132 valandos, įmonės apsilankymai 12 valandų, stažuotės seminaruose 160 valandų, galutinis egzaminas vokiečių 8 valandos) (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesinė Vokietijos parama bedarbiams ir darbo ieškantiems pabėgėliams bei migrantams, turintiems leidimus gyventi, daugiausia iš Afganistano ir Vakarų Balkanų šalių, kurios neatitinka integracijos kurso reikalavimų, ir toms, kurios domisi ALG II (iš viso – 730 valandų – Profesinis vokiečių kalbos – 426 valandos, temos teorija 132 valandos, įmonės apsilankymai 12 valandų, stažuotės seminaruose 160 valandų, galutinis egzaminas vokiečių 8 valandos) (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesinė Vokietijos parama bedarbiams ir darbo ieškantiems pabėgėliams bei migrantams, turintiems leidimus gyventi, daugiausia iš Afganistano ir Vakarų Balkanų šalių, kurios neatitinka integracijos kurso reikalavimų, ir toms, kurios domisi ALG II (iš viso – 730 valandų – Profesinis vokiečių kalbos – 426 valandos, temos teorija 132 valandos, įmonės apsilankymai 12 valandų, stažuotės seminaruose 160 valandų, galutinis egzaminas vokiečių 8 valandos) (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vācijas profesionālais atbalsts bezdarbniekiem un darba meklētājiem un migrantiem, kuriem ir uzturēšanās atļaujas, galvenokārt no Afganistānas un Rietumbalkānu valstīm, kuras nav tiesīgas piedalīties integrācijas kursā, un personām, kuras interesējas par ALG II (kopā — 730 stundas: Profesionālā vācu valoda — 426 stundas, mācību teorija 132 stundas, uzņēmuma vizītes 12 stundas, prakse semināros 160 stundas, galīgais eksāmens vācu valodā 8 stundas) (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vācijas profesionālais atbalsts bezdarbniekiem un darba meklētājiem un migrantiem, kuriem ir uzturēšanās atļaujas, galvenokārt no Afganistānas un Rietumbalkānu valstīm, kuras nav tiesīgas piedalīties integrācijas kursā, un personām, kuras interesējas par ALG II (kopā — 730 stundas: Profesionālā vācu valoda — 426 stundas, mācību teorija 132 stundas, uzņēmuma vizītes 12 stundas, prakse semināros 160 stundas, galīgais eksāmens vācu valodā 8 stundas) (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vācijas profesionālais atbalsts bezdarbniekiem un darba meklētājiem un migrantiem, kuriem ir uzturēšanās atļaujas, galvenokārt no Afganistānas un Rietumbalkānu valstīm, kuras nav tiesīgas piedalīties integrācijas kursā, un personām, kuras interesējas par ALG II (kopā — 730 stundas: Profesionālā vācu valoda — 426 stundas, mācību teorija 132 stundas, uzņēmuma vizītes 12 stundas, prakse semināros 160 stundas, galīgais eksāmens vācu valodā 8 stundas) (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Професионална германска подкрепа за безработни и търсещи работа бежанци и мигранти с разрешение за пребиваване, главно от афганистанските държави и държавите от Западните Балкани, които не отговарят на условията за участие в курса за интеграция, и тези, които се интересуват от ALG II (общо — 730 часа: Професионален немски — 426 часа, теория на предмета 132 часа, посещения на компанията 12 часа, стаж в работилници 160 часа, финален изпит Немски 8 часа) (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Професионална германска подкрепа за безработни и търсещи работа бежанци и мигранти с разрешение за пребиваване, главно от афганистанските държави и държавите от Западните Балкани, които не отговарят на условията за участие в курса за интеграция, и тези, които се интересуват от ALG II (общо — 730 часа: Професионален немски — 426 часа, теория на предмета 132 часа, посещения на компанията 12 часа, стаж в работилници 160 часа, финален изпит Немски 8 часа) (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Професионална германска подкрепа за безработни и търсещи работа бежанци и мигранти с разрешение за пребиваване, главно от афганистанските държави и държавите от Западните Балкани, които не отговарят на условията за участие в курса за интеграция, и тези, които се интересуват от ALG II (общо — 730 часа: Професионален немски — 426 часа, теория на предмета 132 часа, посещения на компанията 12 часа, стаж в работилници 160 часа, финален изпит Немски 8 часа) (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Német szakképzési támogatás munkanélküliek és álláskereső menekültek és tartózkodási engedéllyel rendelkező migránsok számára, főként az afgán és nyugat-balkáni országokból, akik nem jogosultak az integrációs tanfolyamra, valamint az ALG II iránt érdeklődők számára (összesen – 730 óra: Német szakoktatás – 426 óra, tárgyelmélet 132 óra, céglátogatás 12 óra, szakmai műhelyek 160 óra, záróvizsga német 8 óra) (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Német szakképzési támogatás munkanélküliek és álláskereső menekültek és tartózkodási engedéllyel rendelkező migránsok számára, főként az afgán és nyugat-balkáni országokból, akik nem jogosultak az integrációs tanfolyamra, valamint az ALG II iránt érdeklődők számára (összesen – 730 óra: Német szakoktatás – 426 óra, tárgyelmélet 132 óra, céglátogatás 12 óra, szakmai műhelyek 160 óra, záróvizsga német 8 óra) (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Német szakképzési támogatás munkanélküliek és álláskereső menekültek és tartózkodási engedéllyel rendelkező migránsok számára, főként az afgán és nyugat-balkáni országokból, akik nem jogosultak az integrációs tanfolyamra, valamint az ALG II iránt érdeklődők számára (összesen – 730 óra: Német szakoktatás – 426 óra, tárgyelmélet 132 óra, céglátogatás 12 óra, szakmai műhelyek 160 óra, záróvizsga német 8 óra) (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tacaíocht ghairmiúil ón nGearmáin do dhídeanaithe dífhostaithe agus do dhídeanaithe cuardaithe poist agus d’imircigh a bhfuil ceadanna cónaithe acu, go príomha ó thíortha na hAfganastáine agus na mBalcán Thiar nach bhfuil incháilithe don chúrsa lánpháirtíochta agus dóibh siúd a bhfuil suim acu in ALG II (iomlán — 730 uair an chloig: Gairm Gearmáinis — 426 uair an chloig, teoiric ábhair 132 uair an chloig, cuairteanna cuideachta 12 uair an chloig, intéirneacht i gceardlanna 160 uair an chloig, scrúdú deiridh Gearmáinis 8 uair an chloig) (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tacaíocht ghairmiúil ón nGearmáin do dhídeanaithe dífhostaithe agus do dhídeanaithe cuardaithe poist agus d’imircigh a bhfuil ceadanna cónaithe acu, go príomha ó thíortha na hAfganastáine agus na mBalcán Thiar nach bhfuil incháilithe don chúrsa lánpháirtíochta agus dóibh siúd a bhfuil suim acu in ALG II (iomlán — 730 uair an chloig: Gairm Gearmáinis — 426 uair an chloig, teoiric ábhair 132 uair an chloig, cuairteanna cuideachta 12 uair an chloig, intéirneacht i gceardlanna 160 uair an chloig, scrúdú deiridh Gearmáinis 8 uair an chloig) (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tacaíocht ghairmiúil ón nGearmáin do dhídeanaithe dífhostaithe agus do dhídeanaithe cuardaithe poist agus d’imircigh a bhfuil ceadanna cónaithe acu, go príomha ó thíortha na hAfganastáine agus na mBalcán Thiar nach bhfuil incháilithe don chúrsa lánpháirtíochta agus dóibh siúd a bhfuil suim acu in ALG II (iomlán — 730 uair an chloig: Gairm Gearmáinis — 426 uair an chloig, teoiric ábhair 132 uair an chloig, cuairteanna cuideachta 12 uair an chloig, intéirneacht i gceardlanna 160 uair an chloig, scrúdú deiridh Gearmáinis 8 uair an chloig) (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yrkesmässigt tyskt stöd till arbetslösa och arbetssökande flyktingar och migranter med uppehållstillstånd, främst från de afghanska länderna och länderna på västra Balkan som inte är berättigade till integrationskursen och de som är intresserade av ALG II (totalt – 730 timmar: Yrkestyska – 426 timmar, ämnesteori 132 timmar, företagsbesök 12 timmar, praktik i workshops 160 timmar, slutexamen tyska 8 timmar) (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yrkesmässigt tyskt stöd till arbetslösa och arbetssökande flyktingar och migranter med uppehållstillstånd, främst från de afghanska länderna och länderna på västra Balkan som inte är berättigade till integrationskursen och de som är intresserade av ALG II (totalt – 730 timmar: Yrkestyska – 426 timmar, ämnesteori 132 timmar, företagsbesök 12 timmar, praktik i workshops 160 timmar, slutexamen tyska 8 timmar) (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yrkesmässigt tyskt stöd till arbetslösa och arbetssökande flyktingar och migranter med uppehållstillstånd, främst från de afghanska länderna och länderna på västra Balkan som inte är berättigade till integrationskursen och de som är intresserade av ALG II (totalt – 730 timmar: Yrkestyska – 426 timmar, ämnesteori 132 timmar, företagsbesök 12 timmar, praktik i workshops 160 timmar, slutexamen tyska 8 timmar) (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Saksamaa kutsetoetus töötutele ja tööd otsivatele pagulastele ja rändajatele, kellel on elamisluba, peamiselt Afganistanist ja Lääne-Balkani riikidest, kes ei vasta integratsioonikursusele, ja neile, kes on huvitatud ALG IIst (kokku – 730 tundi: Kutseharidus saksa – 426 tundi, teemateooria 132 tundi, firma külastab 12 tundi, internatuuri töötubades 160 tundi, lõpueksam saksa 8 tundi) (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Saksamaa kutsetoetus töötutele ja tööd otsivatele pagulastele ja rändajatele, kellel on elamisluba, peamiselt Afganistanist ja Lääne-Balkani riikidest, kes ei vasta integratsioonikursusele, ja neile, kes on huvitatud ALG IIst (kokku – 730 tundi: Kutseharidus saksa – 426 tundi, teemateooria 132 tundi, firma külastab 12 tundi, internatuuri töötubades 160 tundi, lõpueksam saksa 8 tundi) (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Saksamaa kutsetoetus töötutele ja tööd otsivatele pagulastele ja rändajatele, kellel on elamisluba, peamiselt Afganistanist ja Lääne-Balkani riikidest, kes ei vasta integratsioonikursusele, ja neile, kes on huvitatud ALG IIst (kokku – 730 tundi: Kutseharidus saksa – 426 tundi, teemateooria 132 tundi, firma külastab 12 tundi, internatuuri töötubades 160 tundi, lõpueksam saksa 8 tundi) (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 01:24, 9 October 2024
Project Q3448346 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Career orientation with the target language level B1+ Profession |
Project Q3448346 in Germany |
Statements
78,402.06 Euro
0 references
4 October 2017
0 references
12 April 2017
0 references
Thüringer Volkshochschulverband e.V.
0 references
51°0'25.24"N, 11°19'8.62"E
0 references
99427
0 references
Berufsbezogene Deutschförderung für arbeitslose und arbeitssuchende Flüchtlinge und Migranten mit Aufenthaltsgestattung, vornehmlich aus dem afghanischen Bereich bzw. dem Bereich der Westbalkanstaaten die im Integrationskurs nicht förderfähoig sind sowie Interessierte aus dem Bereich ALG II (Gesamtumfang - 730 Std.: Berufsdeutsch - 426 Std., Fachtheorie 132 Std., Betriebsbesichtigungen 12 Std., Praktikum in Werkstättetn 160 Std., Abschlussprüfung Deutsch 8 Std.) (German)
0 references
Vocational German support for unemployed and job-seeking refugees and migrants with residence permits, mainly from the Afghan and Western Balkan countries who are not eligible for the integration course and those interested in ALG II (total — 730 hours: Vocational German — 426 hours, subject theory 132 hours, company visits 12 hours, internship in workshops 160 hours, final exam German 8 hours) (English)
16 November 2021
0.0184602590217876
0 references
Aide à l’emploi en allemand pour les réfugiés et les migrants au chômage et à la recherche d’emploi, principalement du secteur afghan ou des pays des Balkans occidentaux qui ne sont pas éligibles au cours d’intégration, ainsi que les personnes intéressées par le domaine ALG II (montant total — 730 heures: Allemand professionnel — 426 heures, théorie spécialisée 132 heures, visites d’entreprise 12 heures, stage à Werkstättetn 160 heures, examen final allemand 8 heures) (French)
8 December 2021
0 references
Duitse beroepssteun voor werklozen en werkzoekende vluchtelingen en migranten met verblijfsvergunningen, voornamelijk uit de Afghaanse en Westelijke Balkanlanden die niet in aanmerking komen voor de integratiecursus en degenen die geïnteresseerd zijn in ALG II (totaal — 730 uur: Beroepsopleiding Duits — 426 uur, onderwerp theorie 132 uur, bedrijfsbezoeken 12 uur, stage in workshops 160 uur, eindexamen Duits 8 uur) (Dutch)
20 December 2021
0 references
Sostegno professionale tedesco ai rifugiati disoccupati e in cerca di lavoro e ai migranti in possesso di un permesso di soggiorno, principalmente provenienti dai paesi afghani e dei Balcani occidentali che non sono ammissibili al corso di integrazione e da coloro che sono interessati all'ALG II (totale — 730 ore: Tedesco professionale — 426 ore, teoria del soggetto 132 ore, visite aziendali 12 ore, stage in workshop 160 ore, esame finale tedesco 8 ore) (Italian)
19 January 2022
0 references
Apoyo profesional alemán a los refugiados desempleados y solicitantes de empleo y a los migrantes con permiso de residencia, principalmente de los países afganos y de los Balcanes Occidentales que no pueden participar en el curso de integración y de los interesados en ALG II (total — 730 horas: Alemán vocacional — 426 horas, teoría del tema 132 horas, visitas de la empresa 12 horas, prácticas en talleres 160 horas, examen final alemán 8 horas) (Spanish)
23 January 2022
0 references
Erhvervsrettet tysk støtte til arbejdsløse og jobsøgende flygtninge og migranter med opholdstilladelse, hovedsagelig fra de afghanske og vestlige Balkanlande, som ikke er berettiget til integrationskurset, og dem, der er interesserede i ALG II (i alt — 730 timer: Erhvervstysk — 426 timer, fagteori 132 timer, virksomhedsbesøg 12 timer, praktik i workshops 160 timer, afsluttende eksamen Tysk 8 timer) (Danish)
12 July 2022
0 references
Επαγγελματική υποστήριξη των γερμανικών ανέργων και των προσφύγων που αναζητούν εργασία και των μεταναστών με άδεια διαμονής, κυρίως από τις χώρες του Αφγανιστάν και των Δυτικών Βαλκανίων που δεν είναι επιλέξιμες για το πρόγραμμα ένταξης και όσους ενδιαφέρονται για την ALG II (συνολικά — 730 ώρες: Επαγγελματική γερμανική — 426 ώρες, θεματική θεωρία 132 ώρες, εταιρικές επισκέψεις 12 ώρες, πρακτική άσκηση σε εργαστήρια 160 ώρες, τελική εξέταση στα γερμανικά 8 ώρες) (Greek)
12 July 2022
0 references
Potpora Njemačke za nezaposlene izbjeglice i migrante koji traže posao i boravišne dozvole, uglavnom iz afganistanskih zemalja i zemalja zapadnog Balkana koje ne ispunjavaju uvjete za tečaj integracije i onih zainteresiranih za ALG II (ukupno – 730 sati: Strukovni njemački – 426 sati, teorija predmeta 132 sata, posjeti tvrtki 12 sati, stažiranje u radionicama 160 sati, završni ispit njemačkog 8 sati) (Croatian)
12 July 2022
0 references
Sprijin profesional din partea Germaniei pentru șomerii și refugiații aflați în căutarea unui loc de muncă și migranții cu permise de ședere, în special din țările afgane și din Balcanii de Vest care nu sunt eligibile pentru cursul de integrare și pentru cei interesați de ALG II (total – 730 de ore: Limba germana profesionala – 426 ore, teoria subiectului 132 ore, vizitele companiei 12 ore, internship in workshop-uri 160 ore, examen final german 8 ore) (Romanian)
12 July 2022
0 references
Odborná nemecká podpora pre nezamestnaných a utečencov hľadajúcich zamestnanie a migrantov s povolením na pobyt, najmä z afganských a západobalkánskych krajín, ktorí nie sú oprávnení na integračný kurz, a tých, ktorí majú záujem o ALG II (spolu – 730 hodín: Odborná nemčina – 426 hodín, teória predmetu 132 hodín, návšteva firmy 12 hodín, stáž v dielňach 160 hodín, záverečná skúška nemčina 8 hodín) (Slovak)
12 July 2022
0 references
Appoġġ vokazzjonali Ġermaniż għal refuġjati qiegħda u li qed ifittxu impjieg u migranti b’permessi ta’ residenza, prinċipalment mill-pajjiżi Afgani u tal-Balkani tal-Punent li mhumiex eliġibbli għall-kors ta’ integrazzjoni u dawk interessati fl-ALG II (total — 730 siegħa: Vokazzjonali Ġermaniż — 426 siegħa, teorija suġġett 132 siegħa, żjarat kumpanija 12-il siegħa, internship fil-workshops 160 siegħa, eżami finali Ġermaniż 8 sigħat) (Maltese)
12 July 2022
0 references
Apoio profissional alemão para refugiados e migrantes desempregados e à procura de emprego com autorizações de residência, principalmente dos países afegãos e dos Balcãs Ocidentais que não são elegíveis para o curso de integração e os interessados na ALG II (total — 730 horas: Vocacional alemão — 426 horas, disciplina teórica 132 horas, visitas a empresas 12 horas, estágio em oficinas 160 horas, exame final alemão 8 horas) (Portuguese)
12 July 2022
0 references
Ammatillinen saksalainen tuki työttömille ja työtä hakeville pakolaisille ja maahanmuuttajille, joilla on oleskelulupa, pääasiassa Afganistanin ja Länsi-Balkanin maista, jotka eivät ole oikeutettuja kotouttamiskurssille, ja ALG II -ohjelmasta kiinnostuneille (yhteensä – 730 tuntia: Ammatillinen saksa – 426 tuntia, aiheteoria 132 tuntia, yritysvierailut 12 tuntia, harjoittelu työpajat 160 tuntia, lopullinen tentti saksa 8 tuntia) (Finnish)
12 July 2022
0 references
Niemieckie wsparcie zawodowe dla bezrobotnych i poszukujących pracy uchodźców i migrantów posiadających zezwolenie na pobyt, głównie z krajów afgańskich i Bałkanów Zachodnich, które nie kwalifikują się do kursu integracyjnego, oraz osób zainteresowanych grupą ALG II (ogółem – 730 godzin: Niemiecki zawodowy – 426 godzin, teoria przedmiotu 132 godziny, wizyty firmowe 12 godzin, staż w warsztatach 160 godzin, egzamin końcowy niemiecki 8 godzin) (Polish)
12 July 2022
0 references
Nemška poklicna podpora brezposelnim in beguncem, ki iščejo zaposlitev, in migrantom z dovoljenji za prebivanje, predvsem iz afganistanskih držav in držav Zahodnega Balkana, ki niso upravičene do programa vključevanja, in tistih, ki se zanimajo za ALG II (skupaj 730 ur: Poklicno nemščina – 426 ur, teorija predmeta 132 ur, obisk podjetja 12 ur, pripravništvo v delavnicah 160 ur, zaključni izpit nemščine 8 ur) (Slovenian)
12 July 2022
0 references
Odborná německá podpora pro nezaměstnané a uprchlíky hledající zaměstnání a migranty s povolením k pobytu, zejména z afghánských a západobalkánských zemí, které nejsou způsobilé pro integrační kurz, a zájemců o ALG II (celkem – 730 hodin: Odborná němčina – 426 hodin, teorie předmětů 132 hodin, firemní návštěvy 12 hodin, stáž v dílnách 160 hodin, závěrečná zkouška němčina 8 hodin) (Czech)
12 July 2022
0 references
Profesinė Vokietijos parama bedarbiams ir darbo ieškantiems pabėgėliams bei migrantams, turintiems leidimus gyventi, daugiausia iš Afganistano ir Vakarų Balkanų šalių, kurios neatitinka integracijos kurso reikalavimų, ir toms, kurios domisi ALG II (iš viso – 730 valandų – Profesinis vokiečių kalbos – 426 valandos, temos teorija 132 valandos, įmonės apsilankymai 12 valandų, stažuotės seminaruose 160 valandų, galutinis egzaminas vokiečių 8 valandos) (Lithuanian)
12 July 2022
0 references
Vācijas profesionālais atbalsts bezdarbniekiem un darba meklētājiem un migrantiem, kuriem ir uzturēšanās atļaujas, galvenokārt no Afganistānas un Rietumbalkānu valstīm, kuras nav tiesīgas piedalīties integrācijas kursā, un personām, kuras interesējas par ALG II (kopā — 730 stundas: Profesionālā vācu valoda — 426 stundas, mācību teorija 132 stundas, uzņēmuma vizītes 12 stundas, prakse semināros 160 stundas, galīgais eksāmens vācu valodā 8 stundas) (Latvian)
12 July 2022
0 references
Професионална германска подкрепа за безработни и търсещи работа бежанци и мигранти с разрешение за пребиваване, главно от афганистанските държави и държавите от Западните Балкани, които не отговарят на условията за участие в курса за интеграция, и тези, които се интересуват от ALG II (общо — 730 часа: Професионален немски — 426 часа, теория на предмета 132 часа, посещения на компанията 12 часа, стаж в работилници 160 часа, финален изпит Немски 8 часа) (Bulgarian)
12 July 2022
0 references
Német szakképzési támogatás munkanélküliek és álláskereső menekültek és tartózkodási engedéllyel rendelkező migránsok számára, főként az afgán és nyugat-balkáni országokból, akik nem jogosultak az integrációs tanfolyamra, valamint az ALG II iránt érdeklődők számára (összesen – 730 óra: Német szakoktatás – 426 óra, tárgyelmélet 132 óra, céglátogatás 12 óra, szakmai műhelyek 160 óra, záróvizsga német 8 óra) (Hungarian)
12 July 2022
0 references
Tacaíocht ghairmiúil ón nGearmáin do dhídeanaithe dífhostaithe agus do dhídeanaithe cuardaithe poist agus d’imircigh a bhfuil ceadanna cónaithe acu, go príomha ó thíortha na hAfganastáine agus na mBalcán Thiar nach bhfuil incháilithe don chúrsa lánpháirtíochta agus dóibh siúd a bhfuil suim acu in ALG II (iomlán — 730 uair an chloig: Gairm Gearmáinis — 426 uair an chloig, teoiric ábhair 132 uair an chloig, cuairteanna cuideachta 12 uair an chloig, intéirneacht i gceardlanna 160 uair an chloig, scrúdú deiridh Gearmáinis 8 uair an chloig) (Irish)
12 July 2022
0 references
Yrkesmässigt tyskt stöd till arbetslösa och arbetssökande flyktingar och migranter med uppehållstillstånd, främst från de afghanska länderna och länderna på västra Balkan som inte är berättigade till integrationskursen och de som är intresserade av ALG II (totalt – 730 timmar: Yrkestyska – 426 timmar, ämnesteori 132 timmar, företagsbesök 12 timmar, praktik i workshops 160 timmar, slutexamen tyska 8 timmar) (Swedish)
12 July 2022
0 references
Saksamaa kutsetoetus töötutele ja tööd otsivatele pagulastele ja rändajatele, kellel on elamisluba, peamiselt Afganistanist ja Lääne-Balkani riikidest, kes ei vasta integratsioonikursusele, ja neile, kes on huvitatud ALG IIst (kokku – 730 tundi: Kutseharidus saksa – 426 tundi, teemateooria 132 tundi, firma külastab 12 tundi, internatuuri töötubades 160 tundi, lõpueksam saksa 8 tundi) (Estonian)
12 July 2022
0 references
Thüringen
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_44741
0 references