Duroplast-Thermoplast connection (Q3313112): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0028339918857103) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Duroplast-Thermoplast-verbinding | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Connessione Duroplast-Thermoplast | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Conexión Duroplast-Thermoplast | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σύνδεση Duroplast-Thermoplast | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Duroplast-Thermoplast tilslutning | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Duroplast-Thermoplast-liitäntä | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Konnessjoni Duroplast-Thermoplast | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Duroplast-Thermoplast savienojums | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Duroplast-Thermoplast pripojenie | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Nasc Duroplast-Thermoplast | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Spojení Duroplast-Thermoplast | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Conexão Duroplast-Thermoplast | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Duroplast-termoplasti ühendus | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Duroplast-termoplaszt kapcsolat | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Връзка Duroplast-Thermoplast | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Duroplast-Thermoplast jungtis | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Priključak Duroplast-Thermoplast | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Duroplast-termoplastanslutning | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Conexiune Duroplast-Thermoplast | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povezava Duroplast-Thermoplast | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Połączenie Duroplast-Thermoplast | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3313112 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3313112 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3313112 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3313112 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3313112 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3313112 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3313112 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3313112 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3313112 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3313112 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3313112 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3313112 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3313112 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3313112 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3313112 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3313112 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3313112 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3313112 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3313112 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3313112 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3313112 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3313112 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3313112 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Endless fibre-reinforced tapes (tapes) are placed additively on a component to be reinforced. In order to combine the mechanical properties of duroplasts and thermoplastics, a thermoplastic tape with direct adhesion is to be developed into a thermoplastic component. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0028339918857103
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Koblenz, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Eindeloze vezelversterkte banden (tapes) worden additief op een te versterken component geplaatst. Om de mechanische eigenschappen van duroplasten en thermoplasten te combineren, moet een thermoplastische tape met directe hechting worden ontwikkeld tot een thermoplastische component. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Eindeloze vezelversterkte banden (tapes) worden additief op een te versterken component geplaatst. Om de mechanische eigenschappen van duroplasten en thermoplasten te combineren, moet een thermoplastische tape met directe hechting worden ontwikkeld tot een thermoplastische component. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Eindeloze vezelversterkte banden (tapes) worden additief op een te versterken component geplaatst. Om de mechanische eigenschappen van duroplasten en thermoplasten te combineren, moet een thermoplastische tape met directe hechting worden ontwikkeld tot een thermoplastische component. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nastri (nastri) rinforzati con fibre senza fine sono posti addizionalmente su un componente per essere rinforzati. Al fine di combinare le proprietà meccaniche dei duroplasti e dei termoplastici, un nastro termoplastico ad adesione diretta deve essere sviluppato in un componente termoplastico. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nastri (nastri) rinforzati con fibre senza fine sono posti addizionalmente su un componente per essere rinforzati. Al fine di combinare le proprietà meccaniche dei duroplasti e dei termoplastici, un nastro termoplastico ad adesione diretta deve essere sviluppato in un componente termoplastico. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nastri (nastri) rinforzati con fibre senza fine sono posti addizionalmente su un componente per essere rinforzati. Al fine di combinare le proprietà meccaniche dei duroplasti e dei termoplastici, un nastro termoplastico ad adesione diretta deve essere sviluppato in un componente termoplastico. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Las cintas (cintas) reforzadas con fibras infinitas se colocan de forma aditiva en un componente que debe reforzarse. Con el fin de combinar las propiedades mecánicas de duroplastos y termoplásticos, una cinta termoplástica con adhesión directa debe ser desarrollada en un componente termoplástico. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Las cintas (cintas) reforzadas con fibras infinitas se colocan de forma aditiva en un componente que debe reforzarse. Con el fin de combinar las propiedades mecánicas de duroplastos y termoplásticos, una cinta termoplástica con adhesión directa debe ser desarrollada en un componente termoplástico. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Las cintas (cintas) reforzadas con fibras infinitas se colocan de forma aditiva en un componente que debe reforzarse. Con el fin de combinar las propiedades mecánicas de duroplastos y termoplásticos, una cinta termoplástica con adhesión directa debe ser desarrollada en un componente termoplástico. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Οι ατέρμονες ταινίες (ταινίες) που ενισχύονται με ίνες τοποθετούνται προσθετικά σε ένα συστατικό που πρόκειται να ενισχυθεί. Για να συνδυαστούν οι μηχανικές ιδιότητες των διροπλαστικών και των θερμοπλαστικών, μια θερμοπλαστική ταινία με άμεση πρόσφυση πρόκειται να εξελιχθεί σε θερμοπλαστικό συστατικό. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι ατέρμονες ταινίες (ταινίες) που ενισχύονται με ίνες τοποθετούνται προσθετικά σε ένα συστατικό που πρόκειται να ενισχυθεί. Για να συνδυαστούν οι μηχανικές ιδιότητες των διροπλαστικών και των θερμοπλαστικών, μια θερμοπλαστική ταινία με άμεση πρόσφυση πρόκειται να εξελιχθεί σε θερμοπλαστικό συστατικό. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι ατέρμονες ταινίες (ταινίες) που ενισχύονται με ίνες τοποθετούνται προσθετικά σε ένα συστατικό που πρόκειται να ενισχυθεί. Για να συνδυαστούν οι μηχανικές ιδιότητες των διροπλαστικών και των θερμοπλαστικών, μια θερμοπλαστική ταινία με άμεση πρόσφυση πρόκειται να εξελιχθεί σε θερμοπλαστικό συστατικό. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Endeløse fiberforstærkede bånd (tape) anbringes additivt på en komponent, der skal forstærkes. For at kombinere duroplasts og termoplastiske mekaniske egenskaber skal et termoplastisk tape med direkte vedhæftning udvikles til en termoplastisk komponent. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Endeløse fiberforstærkede bånd (tape) anbringes additivt på en komponent, der skal forstærkes. For at kombinere duroplasts og termoplastiske mekaniske egenskaber skal et termoplastisk tape med direkte vedhæftning udvikles til en termoplastisk komponent. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Endeløse fiberforstærkede bånd (tape) anbringes additivt på en komponent, der skal forstærkes. For at kombinere duroplasts og termoplastiske mekaniske egenskaber skal et termoplastisk tape med direkte vedhæftning udvikles til en termoplastisk komponent. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Päättömät kuituvahvisteiset nauhat (teipit) asetetaan lisäaineeksi vahvistettavaan aineosaan. Duroplastien ja termoplastien mekaanisten ominaisuuksien yhdistämiseksi termoplastinen nauha, jossa on suora tarttuvuus, on kehitettävä termoplastiseksi komponentiksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Päättömät kuituvahvisteiset nauhat (teipit) asetetaan lisäaineeksi vahvistettavaan aineosaan. Duroplastien ja termoplastien mekaanisten ominaisuuksien yhdistämiseksi termoplastinen nauha, jossa on suora tarttuvuus, on kehitettävä termoplastiseksi komponentiksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Päättömät kuituvahvisteiset nauhat (teipit) asetetaan lisäaineeksi vahvistettavaan aineosaan. Duroplastien ja termoplastien mekaanisten ominaisuuksien yhdistämiseksi termoplastinen nauha, jossa on suora tarttuvuus, on kehitettävä termoplastiseksi komponentiksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tejps (tejps) imsaħħa bil-fibra li ma jispiċċawx jitqiegħdu b’mod addittiv fuq komponent li għandu jiġi rinfurzat. Sabiex jiġu kkombinati l-proprjetajiet mekkaniċi ta’ duroplasts u termoplastiċi, tejp termoplastiku b’adeżjoni diretta għandu jiġi żviluppat f’komponent termoplastiku. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tejps (tejps) imsaħħa bil-fibra li ma jispiċċawx jitqiegħdu b’mod addittiv fuq komponent li għandu jiġi rinfurzat. Sabiex jiġu kkombinati l-proprjetajiet mekkaniċi ta’ duroplasts u termoplastiċi, tejp termoplastiku b’adeżjoni diretta għandu jiġi żviluppat f’komponent termoplastiku. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tejps (tejps) imsaħħa bil-fibra li ma jispiċċawx jitqiegħdu b’mod addittiv fuq komponent li għandu jiġi rinfurzat. Sabiex jiġu kkombinati l-proprjetajiet mekkaniċi ta’ duroplasts u termoplastiċi, tejp termoplastiku b’adeżjoni diretta għandu jiġi żviluppat f’komponent termoplastiku. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ar bezgalu šķiedru stiegrotas lentes (lentes) papildus novieto piestiprināmai sastāvdaļai. Lai apvienotu duroplasta un termoplastikas mehāniskās īpašības, termoplastiska lente ar tiešu saķeri ir jāveido par termoplastisku komponentu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar bezgalu šķiedru stiegrotas lentes (lentes) papildus novieto piestiprināmai sastāvdaļai. Lai apvienotu duroplasta un termoplastikas mehāniskās īpašības, termoplastiska lente ar tiešu saķeri ir jāveido par termoplastisku komponentu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar bezgalu šķiedru stiegrotas lentes (lentes) papildus novieto piestiprināmai sastāvdaļai. Lai apvienotu duroplasta un termoplastikas mehāniskās īpašības, termoplastiska lente ar tiešu saķeri ir jāveido par termoplastisku komponentu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nekonečné pásky vystužené vláknom (pásky) sa aditívne umiestnia na zložku, ktorá sa má vystužiť. Aby bolo možné kombinovať mechanické vlastnosti duroplastov a termoplastov, termoplastická páska s priamou priľnavosťou sa má vyvinúť na termoplastickú zložku. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nekonečné pásky vystužené vláknom (pásky) sa aditívne umiestnia na zložku, ktorá sa má vystužiť. Aby bolo možné kombinovať mechanické vlastnosti duroplastov a termoplastov, termoplastická páska s priamou priľnavosťou sa má vyvinúť na termoplastickú zložku. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nekonečné pásky vystužené vláknom (pásky) sa aditívne umiestnia na zložku, ktorá sa má vystužiť. Aby bolo možné kombinovať mechanické vlastnosti duroplastov a termoplastov, termoplastická páska s priamou priľnavosťou sa má vyvinúť na termoplastickú zložku. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuirtear téipeanna (téipeanna) atreisithe le snáithín éigríochta go breiseánach ar chomhpháirt atá le hathneartú. D’fhonn airíonna meicniúla duroplasts agus teirmeaplaisteacha a chomhcheangal, tá téip theirmeaplaisteach le greamaitheacht dhíreach le forbairt ina chomhpháirt theirmeaplaisteach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirtear téipeanna (téipeanna) atreisithe le snáithín éigríochta go breiseánach ar chomhpháirt atá le hathneartú. D’fhonn airíonna meicniúla duroplasts agus teirmeaplaisteacha a chomhcheangal, tá téip theirmeaplaisteach le greamaitheacht dhíreach le forbairt ina chomhpháirt theirmeaplaisteach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirtear téipeanna (téipeanna) atreisithe le snáithín éigríochta go breiseánach ar chomhpháirt atá le hathneartú. D’fhonn airíonna meicniúla duroplasts agus teirmeaplaisteacha a chomhcheangal, tá téip theirmeaplaisteach le greamaitheacht dhíreach le forbairt ina chomhpháirt theirmeaplaisteach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nekonečné pásky vyztužené vlákny (pásky) se aditivně umístí na složku, která má být vyztužena. Aby bylo možné kombinovat mechanické vlastnosti duroplastů a termoplastů, je třeba vyvinout termoplastickou pásku s přímou přilnavostí do termoplastické součásti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nekonečné pásky vyztužené vlákny (pásky) se aditivně umístí na složku, která má být vyztužena. Aby bylo možné kombinovat mechanické vlastnosti duroplastů a termoplastů, je třeba vyvinout termoplastickou pásku s přímou přilnavostí do termoplastické součásti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nekonečné pásky vyztužené vlákny (pásky) se aditivně umístí na složku, která má být vyztužena. Aby bylo možné kombinovat mechanické vlastnosti duroplastů a termoplastů, je třeba vyvinout termoplastickou pásku s přímou přilnavostí do termoplastické součásti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
As fitas intermináveis reforçadas com fibras (fitas) são colocadas aditivamente num componente a reforçar. A fim de combinar as propriedades mecânicas de duroplasts e termoplásticos, uma fita termoplástica com aderência direta deve ser desenvolvida em um componente termoplástico. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: As fitas intermináveis reforçadas com fibras (fitas) são colocadas aditivamente num componente a reforçar. A fim de combinar as propriedades mecânicas de duroplasts e termoplásticos, uma fita termoplástica com aderência direta deve ser desenvolvida em um componente termoplástico. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: As fitas intermináveis reforçadas com fibras (fitas) são colocadas aditivamente num componente a reforçar. A fim de combinar as propriedades mecânicas de duroplasts e termoplásticos, uma fita termoplástica com aderência direta deve ser desenvolvida em um componente termoplástico. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lõputud kiudtugevdatud lindid (lindid) asetatakse täiendavalt tugevdatavale komponendile. Duroplastide ja termoplastide mehaaniliste omaduste kombineerimiseks tuleb termoplastne lint, millel on otsene haardumine, kujundada termoplastseks komponendiks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lõputud kiudtugevdatud lindid (lindid) asetatakse täiendavalt tugevdatavale komponendile. Duroplastide ja termoplastide mehaaniliste omaduste kombineerimiseks tuleb termoplastne lint, millel on otsene haardumine, kujundada termoplastseks komponendiks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lõputud kiudtugevdatud lindid (lindid) asetatakse täiendavalt tugevdatavale komponendile. Duroplastide ja termoplastide mehaaniliste omaduste kombineerimiseks tuleb termoplastne lint, millel on otsene haardumine, kujundada termoplastseks komponendiks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A végtelen szálerősítésű szalagokat (szalagokat) additív módon egy megerősítendő alkatrészre helyezik. A duroplasztok és a hőre lágyuló műanyagok mechanikai tulajdonságainak kombinálása érdekében hőre lágyuló szalagot és közvetlen tapadást kell kialakítani hőre lágyuló összetevővé. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A végtelen szálerősítésű szalagokat (szalagokat) additív módon egy megerősítendő alkatrészre helyezik. A duroplasztok és a hőre lágyuló műanyagok mechanikai tulajdonságainak kombinálása érdekében hőre lágyuló szalagot és közvetlen tapadást kell kialakítani hőre lágyuló összetevővé. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A végtelen szálerősítésű szalagokat (szalagokat) additív módon egy megerősítendő alkatrészre helyezik. A duroplasztok és a hőre lágyuló műanyagok mechanikai tulajdonságainak kombinálása érdekében hőre lágyuló szalagot és közvetlen tapadást kell kialakítani hőre lágyuló összetevővé. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Безкрайните фиброподсилени ленти (ленти) се поставят с добавка върху компонент, който трябва да бъде подсилен. За да се съчетаят механичните свойства на дуропласти и термопластични материали, термопластична лента с директно сцепление трябва да се развие в термопластичен компонент. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Безкрайните фиброподсилени ленти (ленти) се поставят с добавка върху компонент, който трябва да бъде подсилен. За да се съчетаят механичните свойства на дуропласти и термопластични материали, термопластична лента с директно сцепление трябва да се развие в термопластичен компонент. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Безкрайните фиброподсилени ленти (ленти) се поставят с добавка върху компонент, който трябва да бъде подсилен. За да се съчетаят механичните свойства на дуропласти и термопластични материали, термопластична лента с директно сцепление трябва да се развие в термопластичен компонент. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Begalinės pluoštu sustiprintos juostos (juostelės) dedamos į sudedamąją dalį, kuri turi būti sustiprinta. Siekiant sujungti dvigubo plastiko ir termoplastiko mechanines savybes, termoplastinė juosta su tiesioginiu sukibimu turi būti sukurta į termoplastinį komponentą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Begalinės pluoštu sustiprintos juostos (juostelės) dedamos į sudedamąją dalį, kuri turi būti sustiprinta. Siekiant sujungti dvigubo plastiko ir termoplastiko mechanines savybes, termoplastinė juosta su tiesioginiu sukibimu turi būti sukurta į termoplastinį komponentą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Begalinės pluoštu sustiprintos juostos (juostelės) dedamos į sudedamąją dalį, kuri turi būti sustiprinta. Siekiant sujungti dvigubo plastiko ir termoplastiko mechanines savybes, termoplastinė juosta su tiesioginiu sukibimu turi būti sukurta į termoplastinį komponentą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Beskonačne vrpce ojačane vlaknima (trake) stavljaju se aditivno na komponentu koju treba ojačati. Kako bi se kombinirala mehanička svojstva duroplasta i termoplastike, u termoplastičnu komponentu treba razviti termoplastičnu traku s izravnim adhezijom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Beskonačne vrpce ojačane vlaknima (trake) stavljaju se aditivno na komponentu koju treba ojačati. Kako bi se kombinirala mehanička svojstva duroplasta i termoplastike, u termoplastičnu komponentu treba razviti termoplastičnu traku s izravnim adhezijom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Beskonačne vrpce ojačane vlaknima (trake) stavljaju se aditivno na komponentu koju treba ojačati. Kako bi se kombinirala mehanička svojstva duroplasta i termoplastike, u termoplastičnu komponentu treba razviti termoplastičnu traku s izravnim adhezijom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ändlösa fiberförstärkta tejper (band) placeras additivt på en komponent som ska förstärkas. För att kombinera de mekaniska egenskaperna hos duroplaster och termoplaster ska en termoplastisk tejp med direkt vidhäftning utvecklas till en termoplastisk komponent. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ändlösa fiberförstärkta tejper (band) placeras additivt på en komponent som ska förstärkas. För att kombinera de mekaniska egenskaperna hos duroplaster och termoplaster ska en termoplastisk tejp med direkt vidhäftning utvecklas till en termoplastisk komponent. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ändlösa fiberförstärkta tejper (band) placeras additivt på en komponent som ska förstärkas. För att kombinera de mekaniska egenskaperna hos duroplaster och termoplaster ska en termoplastisk tejp med direkt vidhäftning utvecklas till en termoplastisk komponent. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Benzile ranforsate cu fibre continue (benzile) sunt plasate în mod aditiv pe o componentă care urmează să fie întărită. Pentru a combina proprietățile mecanice ale duroplastelor și termoplasticelor, o bandă termoplastică cu aderență directă trebuie dezvoltată într-o componentă termoplastică. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Benzile ranforsate cu fibre continue (benzile) sunt plasate în mod aditiv pe o componentă care urmează să fie întărită. Pentru a combina proprietățile mecanice ale duroplastelor și termoplasticelor, o bandă termoplastică cu aderență directă trebuie dezvoltată într-o componentă termoplastică. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Benzile ranforsate cu fibre continue (benzile) sunt plasate în mod aditiv pe o componentă care urmează să fie întărită. Pentru a combina proprietățile mecanice ale duroplastelor și termoplasticelor, o bandă termoplastică cu aderență directă trebuie dezvoltată într-o componentă termoplastică. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Neskončni trakovi (trakovi), ojačani z vlakni, se dodatno namestijo na komponento, ki jo je treba ojačati. Da bi združili mehanske lastnosti duroplastov in termoplastov, je treba razviti termoplastični trak z neposredno oprijemljivostjo v termoplastični sestavni del. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Neskončni trakovi (trakovi), ojačani z vlakni, se dodatno namestijo na komponento, ki jo je treba ojačati. Da bi združili mehanske lastnosti duroplastov in termoplastov, je treba razviti termoplastični trak z neposredno oprijemljivostjo v termoplastični sestavni del. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Neskončni trakovi (trakovi), ojačani z vlakni, se dodatno namestijo na komponento, ki jo je treba ojačati. Da bi združili mehanske lastnosti duroplastov in termoplastov, je treba razviti termoplastični trak z neposredno oprijemljivostjo v termoplastični sestavni del. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Taśmy wzmacniane bez końca włóknami (taśmy) umieszcza się addytywnie na składniku, który ma być wzmocniony. Aby połączyć właściwości mechaniczne duroplastów i tworzyw termoplastycznych, taśma termoplastyczna z bezpośrednią przyczepnością ma być przekształcona w składnik termoplastyczny. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Taśmy wzmacniane bez końca włóknami (taśmy) umieszcza się addytywnie na składniku, który ma być wzmocniony. Aby połączyć właściwości mechaniczne duroplastów i tworzyw termoplastycznych, taśma termoplastyczna z bezpośrednią przyczepnością ma być przekształcona w składnik termoplastyczny. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Taśmy wzmacniane bez końca włóknami (taśmy) umieszcza się addytywnie na składniku, który ma być wzmocniony. Aby połączyć właściwości mechaniczne duroplastów i tworzyw termoplastycznych, taśma termoplastyczna z bezpośrednią przyczepnością ma być przekształcona w składnik termoplastyczny. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:29, 23 March 2024
Project Q3313112 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Duroplast-Thermoplast connection |
Project Q3313112 in Germany |
Statements
107,038.78 Euro
0 references
221,200.2 Euro
0 references
48.39 percent
0 references
1 April 2018
0 references
31 December 2021
0 references
Universität Koblenz-Landau
0 references
50°21'11.99"N, 7°35'39.84"E
0 references
76829
0 references
In Tapelegeverfahren werden endlosfaserverstärkte Bänder (Tapes) auf einem zu verstärkenden Bauteil additiv abgelegt. Um die mechanischen Eigenschaften von Duroplasten und Thermoplasten zu verbinden, soll ein thermoplastisches Tape mit Direkthaftung zum duroplastischen Bauteil entwickelt werden. (German)
0 references
Endless fibre-reinforced tapes (tapes) are placed additively on a component to be reinforced. In order to combine the mechanical properties of duroplasts and thermoplastics, a thermoplastic tape with direct adhesion is to be developed into a thermoplastic component. (English)
25 October 2021
0.0028339918857103
0 references
Les bandes renforcées de fibres sans fin (Tapes) sont placées sur un élément à renforcer de manière additive. Afin de combiner les propriétés mécaniques des thermoplastiques et des thermoplastiques, il est prévu de développer un ruban thermoplastique à adhérence directe en tant que composant thermodurcissable. (French)
6 December 2021
0 references
Eindeloze vezelversterkte banden (tapes) worden additief op een te versterken component geplaatst. Om de mechanische eigenschappen van duroplasten en thermoplasten te combineren, moet een thermoplastische tape met directe hechting worden ontwikkeld tot een thermoplastische component. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Nastri (nastri) rinforzati con fibre senza fine sono posti addizionalmente su un componente per essere rinforzati. Al fine di combinare le proprietà meccaniche dei duroplasti e dei termoplastici, un nastro termoplastico ad adesione diretta deve essere sviluppato in un componente termoplastico. (Italian)
18 January 2022
0 references
Las cintas (cintas) reforzadas con fibras infinitas se colocan de forma aditiva en un componente que debe reforzarse. Con el fin de combinar las propiedades mecánicas de duroplastos y termoplásticos, una cinta termoplástica con adhesión directa debe ser desarrollada en un componente termoplástico. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Οι ατέρμονες ταινίες (ταινίες) που ενισχύονται με ίνες τοποθετούνται προσθετικά σε ένα συστατικό που πρόκειται να ενισχυθεί. Για να συνδυαστούν οι μηχανικές ιδιότητες των διροπλαστικών και των θερμοπλαστικών, μια θερμοπλαστική ταινία με άμεση πρόσφυση πρόκειται να εξελιχθεί σε θερμοπλαστικό συστατικό. (Greek)
19 August 2022
0 references
Endeløse fiberforstærkede bånd (tape) anbringes additivt på en komponent, der skal forstærkes. For at kombinere duroplasts og termoplastiske mekaniske egenskaber skal et termoplastisk tape med direkte vedhæftning udvikles til en termoplastisk komponent. (Danish)
19 August 2022
0 references
Päättömät kuituvahvisteiset nauhat (teipit) asetetaan lisäaineeksi vahvistettavaan aineosaan. Duroplastien ja termoplastien mekaanisten ominaisuuksien yhdistämiseksi termoplastinen nauha, jossa on suora tarttuvuus, on kehitettävä termoplastiseksi komponentiksi. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Tejps (tejps) imsaħħa bil-fibra li ma jispiċċawx jitqiegħdu b’mod addittiv fuq komponent li għandu jiġi rinfurzat. Sabiex jiġu kkombinati l-proprjetajiet mekkaniċi ta’ duroplasts u termoplastiċi, tejp termoplastiku b’adeżjoni diretta għandu jiġi żviluppat f’komponent termoplastiku. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Ar bezgalu šķiedru stiegrotas lentes (lentes) papildus novieto piestiprināmai sastāvdaļai. Lai apvienotu duroplasta un termoplastikas mehāniskās īpašības, termoplastiska lente ar tiešu saķeri ir jāveido par termoplastisku komponentu. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Nekonečné pásky vystužené vláknom (pásky) sa aditívne umiestnia na zložku, ktorá sa má vystužiť. Aby bolo možné kombinovať mechanické vlastnosti duroplastov a termoplastov, termoplastická páska s priamou priľnavosťou sa má vyvinúť na termoplastickú zložku. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Cuirtear téipeanna (téipeanna) atreisithe le snáithín éigríochta go breiseánach ar chomhpháirt atá le hathneartú. D’fhonn airíonna meicniúla duroplasts agus teirmeaplaisteacha a chomhcheangal, tá téip theirmeaplaisteach le greamaitheacht dhíreach le forbairt ina chomhpháirt theirmeaplaisteach. (Irish)
19 August 2022
0 references
Nekonečné pásky vyztužené vlákny (pásky) se aditivně umístí na složku, která má být vyztužena. Aby bylo možné kombinovat mechanické vlastnosti duroplastů a termoplastů, je třeba vyvinout termoplastickou pásku s přímou přilnavostí do termoplastické součásti. (Czech)
19 August 2022
0 references
As fitas intermináveis reforçadas com fibras (fitas) são colocadas aditivamente num componente a reforçar. A fim de combinar as propriedades mecânicas de duroplasts e termoplásticos, uma fita termoplástica com aderência direta deve ser desenvolvida em um componente termoplástico. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Lõputud kiudtugevdatud lindid (lindid) asetatakse täiendavalt tugevdatavale komponendile. Duroplastide ja termoplastide mehaaniliste omaduste kombineerimiseks tuleb termoplastne lint, millel on otsene haardumine, kujundada termoplastseks komponendiks. (Estonian)
19 August 2022
0 references
A végtelen szálerősítésű szalagokat (szalagokat) additív módon egy megerősítendő alkatrészre helyezik. A duroplasztok és a hőre lágyuló műanyagok mechanikai tulajdonságainak kombinálása érdekében hőre lágyuló szalagot és közvetlen tapadást kell kialakítani hőre lágyuló összetevővé. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Безкрайните фиброподсилени ленти (ленти) се поставят с добавка върху компонент, който трябва да бъде подсилен. За да се съчетаят механичните свойства на дуропласти и термопластични материали, термопластична лента с директно сцепление трябва да се развие в термопластичен компонент. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Begalinės pluoštu sustiprintos juostos (juostelės) dedamos į sudedamąją dalį, kuri turi būti sustiprinta. Siekiant sujungti dvigubo plastiko ir termoplastiko mechanines savybes, termoplastinė juosta su tiesioginiu sukibimu turi būti sukurta į termoplastinį komponentą. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Beskonačne vrpce ojačane vlaknima (trake) stavljaju se aditivno na komponentu koju treba ojačati. Kako bi se kombinirala mehanička svojstva duroplasta i termoplastike, u termoplastičnu komponentu treba razviti termoplastičnu traku s izravnim adhezijom. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Ändlösa fiberförstärkta tejper (band) placeras additivt på en komponent som ska förstärkas. För att kombinera de mekaniska egenskaperna hos duroplaster och termoplaster ska en termoplastisk tejp med direkt vidhäftning utvecklas till en termoplastisk komponent. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Benzile ranforsate cu fibre continue (benzile) sunt plasate în mod aditiv pe o componentă care urmează să fie întărită. Pentru a combina proprietățile mecanice ale duroplastelor și termoplasticelor, o bandă termoplastică cu aderență directă trebuie dezvoltată într-o componentă termoplastică. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Neskončni trakovi (trakovi), ojačani z vlakni, se dodatno namestijo na komponento, ki jo je treba ojačati. Da bi združili mehanske lastnosti duroplastov in termoplastov, je treba razviti termoplastični trak z neposredno oprijemljivostjo v termoplastični sestavni del. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Taśmy wzmacniane bez końca włóknami (taśmy) umieszcza się addytywnie na składniku, który ma być wzmocniony. Aby połączyć właściwości mechaniczne duroplastów i tworzyw termoplastycznych, taśma termoplastyczna z bezpośrednią przyczepnością ma być przekształcona w składnik termoplastyczny. (Polish)
19 August 2022
0 references
Koblenz, Kreisfreie Stadt
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_15899
0 references