Career orientation (A2+) (Q3446892): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Set a claim value: summary (P836): O curso profissional de alemão A2+ como parte do programa ESF-BAMF foi concebido para oferecer aos requerentes de asilo a oportunidade de adquirir competências linguísticas gerais e profissionais em alemão no nível A2+ sem acesso a cursos de integração. O curso com um total de 730 UE consiste exclusivamente nas «Lições Alemãs» e tem como objetivo a eventual opção por um curso de acompanhamento com uma orientação profissional aprofundada sobre o ensi...) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Orientation professionnelle (A2+) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Loopbaanoriëntatie (A2+) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Orientamento alla carriera (A2+) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Orientación profesional (A2+) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Karrierevejledning (A2+) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επαγγελματικός προσανατολισμός (A2+) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Orijentacija na karijeru (A2+) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Orientarea profesională (A2+) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Kariérna orientácia (A2+) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Orjentazzjoni lejn il-karriera (A2+) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Orientação profissional (A2+) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Urakehitys (A2+) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Orientacja zawodowa (A2+) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Poklicno usmerjanje (A2+) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Profesní orientace (A2+) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Orientavimasis į karjerą (A2+) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Karjeras orientācija (A2+) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Професионално ориентиране (A2+) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Pályaorientáció (A2+) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gairmthreoir (A2+) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Yrkesvägledning (A2+) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Karjäärinõustamine (A2+) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3446892 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3446892 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3446892 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3446892 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3446892 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3446892 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3446892 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3446892 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3446892 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3446892 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3446892 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3446892 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3446892 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3446892 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3446892 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3446892 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3446892 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3446892 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3446892 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3446892 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3446892 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3446892 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3446892 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary: The vocational German course A2+ as part of the ESF-BAMF programme is designed to offer asylum seekers the opportunity to acquire general language and professional German skills at A2+ level without access to integration courses. The course with a total of 730 UE consists exclusively of the “German Lessons” and aims with the potential option for a follow-up course with an in-depth vocational orientation on the teaching of general and professional language bases with a first career orientation. From the point of view of sustainability, strategies for self-directed learning are taught in particular. The course is based on action- and participant-oriented approaches (different social forms, role-playing, project lessons, etc.). (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1900379814908104
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Tharandt, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le cours d’allemand A2+ à orientation professionnelle dans le cadre du programme FSE-BAMF vise à permettre aux demandeurs d’asile qui n’ont pas accès à des cours d’intégration d’acquérir des connaissances linguistiques générales et professionnelles d’allemand au niveau A2+. Le cours avec un total de 730 UE se compose exclusivement de la componete «Enseignement allemand» et vise, avec l’option potentielle, un cours de suivi avec une orientation professionnelle approfondie, à l’enseignement de bases linguistiques générales et professionnelles avec une première orientation professionnelle. Du point de vue de la durabilité, les stratégies d’apprentissage autonome sont particulièrement enseignées. D’un point de vue didactique, le cours s’oriente vers des approches d’action et de participation (différentes formes sociales, jeux de rôle, cours de projet, etc.). (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le cours d’allemand A2+ à orientation professionnelle dans le cadre du programme FSE-BAMF vise à permettre aux demandeurs d’asile qui n’ont pas accès à des cours d’intégration d’acquérir des connaissances linguistiques générales et professionnelles d’allemand au niveau A2+. Le cours avec un total de 730 UE se compose exclusivement de la componete «Enseignement allemand» et vise, avec l’option potentielle, un cours de suivi avec une orientation professionnelle approfondie, à l’enseignement de bases linguistiques générales et professionnelles avec une première orientation professionnelle. Du point de vue de la durabilité, les stratégies d’apprentissage autonome sont particulièrement enseignées. D’un point de vue didactique, le cours s’oriente vers des approches d’action et de participation (différentes formes sociales, jeux de rôle, cours de projet, etc.). (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le cours d’allemand A2+ à orientation professionnelle dans le cadre du programme FSE-BAMF vise à permettre aux demandeurs d’asile qui n’ont pas accès à des cours d’intégration d’acquérir des connaissances linguistiques générales et professionnelles d’allemand au niveau A2+. Le cours avec un total de 730 UE se compose exclusivement de la componete «Enseignement allemand» et vise, avec l’option potentielle, un cours de suivi avec une orientation professionnelle approfondie, à l’enseignement de bases linguistiques générales et professionnelles avec une première orientation professionnelle. Du point de vue de la durabilité, les stratégies d’apprentissage autonome sont particulièrement enseignées. D’un point de vue didactique, le cours s’oriente vers des approches d’action et de participation (différentes formes sociales, jeux de rôle, cours de projet, etc.). (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De Duitse beroepscursus A2+ in het kader van het ESF-BAMF-programma is bedoeld om asielzoekers de mogelijkheid te bieden algemene taal- en professionele Duitse vaardigheden op A2±niveau te verwerven zonder toegang tot integratiecursussen. De cursus met een totaal van 730 UE bestaat uitsluitend uit de „Duitse lessen” en richt zich op de mogelijke optie voor een vervolgcursus met een diepgaande beroepsoriëntatie op het onderwijzen van algemene en professionele talen met een eerste loopbaanoriëntatie. Vanuit het oogpunt van duurzaamheid worden met name strategieën voor zelfgericht leren onderwezen. De cursus is gebaseerd op actie- en deelnemersgerichte benaderingen (verschillende sociale vormen, rollenspel, projectlessen, enz.). (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De Duitse beroepscursus A2+ in het kader van het ESF-BAMF-programma is bedoeld om asielzoekers de mogelijkheid te bieden algemene taal- en professionele Duitse vaardigheden op A2±niveau te verwerven zonder toegang tot integratiecursussen. De cursus met een totaal van 730 UE bestaat uitsluitend uit de „Duitse lessen” en richt zich op de mogelijke optie voor een vervolgcursus met een diepgaande beroepsoriëntatie op het onderwijzen van algemene en professionele talen met een eerste loopbaanoriëntatie. Vanuit het oogpunt van duurzaamheid worden met name strategieën voor zelfgericht leren onderwezen. De cursus is gebaseerd op actie- en deelnemersgerichte benaderingen (verschillende sociale vormen, rollenspel, projectlessen, enz.). (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De Duitse beroepscursus A2+ in het kader van het ESF-BAMF-programma is bedoeld om asielzoekers de mogelijkheid te bieden algemene taal- en professionele Duitse vaardigheden op A2±niveau te verwerven zonder toegang tot integratiecursussen. De cursus met een totaal van 730 UE bestaat uitsluitend uit de „Duitse lessen” en richt zich op de mogelijke optie voor een vervolgcursus met een diepgaande beroepsoriëntatie op het onderwijzen van algemene en professionele talen met een eerste loopbaanoriëntatie. Vanuit het oogpunt van duurzaamheid worden met name strategieën voor zelfgericht leren onderwezen. De cursus is gebaseerd op actie- en deelnemersgerichte benaderingen (verschillende sociale vormen, rollenspel, projectlessen, enz.). (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il corso professionale di tedesco A2+ nell'ambito del programma FSE-BAMF è concepito per offrire ai richiedenti asilo la possibilità di acquisire competenze linguistiche generali e professionali di tedesco a livello A2+ senza accesso a corsi di integrazione. Il corso con un totale di 730 UE è composto esclusivamente dalle "Lezioni tedesche" e si propone la possibilità di un corso di follow-up con un orientamento professionale approfondito sull'insegnamento delle basi linguistiche generali e professionali con un primo orientamento professionale. Dal punto di vista della sostenibilità, vengono insegnate in particolare le strategie per l'apprendimento autodiretto. Il corso si basa su approcci orientati all'azione e ai partecipanti (diverse forme sociali, gioco di ruolo, lezioni di progetto, ecc.). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il corso professionale di tedesco A2+ nell'ambito del programma FSE-BAMF è concepito per offrire ai richiedenti asilo la possibilità di acquisire competenze linguistiche generali e professionali di tedesco a livello A2+ senza accesso a corsi di integrazione. Il corso con un totale di 730 UE è composto esclusivamente dalle "Lezioni tedesche" e si propone la possibilità di un corso di follow-up con un orientamento professionale approfondito sull'insegnamento delle basi linguistiche generali e professionali con un primo orientamento professionale. Dal punto di vista della sostenibilità, vengono insegnate in particolare le strategie per l'apprendimento autodiretto. Il corso si basa su approcci orientati all'azione e ai partecipanti (diverse forme sociali, gioco di ruolo, lezioni di progetto, ecc.). (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il corso professionale di tedesco A2+ nell'ambito del programma FSE-BAMF è concepito per offrire ai richiedenti asilo la possibilità di acquisire competenze linguistiche generali e professionali di tedesco a livello A2+ senza accesso a corsi di integrazione. Il corso con un totale di 730 UE è composto esclusivamente dalle "Lezioni tedesche" e si propone la possibilità di un corso di follow-up con un orientamento professionale approfondito sull'insegnamento delle basi linguistiche generali e professionali con un primo orientamento professionale. Dal punto di vista della sostenibilità, vengono insegnate in particolare le strategie per l'apprendimento autodiretto. Il corso si basa su approcci orientati all'azione e ai partecipanti (diverse forme sociali, gioco di ruolo, lezioni di progetto, ecc.). (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El curso de alemán profesional A2+ como parte del programa ESF-BAMF está diseñado para ofrecer a los solicitantes de asilo la oportunidad de adquirir conocimientos de lengua general y alemán profesional en el nivel A2+ sin acceso a cursos de integración. El curso con un total de 730 UE se compone exclusivamente de las «Lecciones Alemanas» y tiene como objetivo la posibilidad de un curso de seguimiento con una orientación profesional profunda sobre la enseñanza de bases lingüísticas generales y profesionales con una primera orientación profesional. Desde el punto de vista de la sostenibilidad, se enseñan en particular estrategias de aprendizaje autodirigido. El curso se basa en enfoques orientados a la acción y a los participantes (diferentes formas sociales, juego de roles, lecciones de proyectos, etc.). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El curso de alemán profesional A2+ como parte del programa ESF-BAMF está diseñado para ofrecer a los solicitantes de asilo la oportunidad de adquirir conocimientos de lengua general y alemán profesional en el nivel A2+ sin acceso a cursos de integración. El curso con un total de 730 UE se compone exclusivamente de las «Lecciones Alemanas» y tiene como objetivo la posibilidad de un curso de seguimiento con una orientación profesional profunda sobre la enseñanza de bases lingüísticas generales y profesionales con una primera orientación profesional. Desde el punto de vista de la sostenibilidad, se enseñan en particular estrategias de aprendizaje autodirigido. El curso se basa en enfoques orientados a la acción y a los participantes (diferentes formas sociales, juego de roles, lecciones de proyectos, etc.). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El curso de alemán profesional A2+ como parte del programa ESF-BAMF está diseñado para ofrecer a los solicitantes de asilo la oportunidad de adquirir conocimientos de lengua general y alemán profesional en el nivel A2+ sin acceso a cursos de integración. El curso con un total de 730 UE se compone exclusivamente de las «Lecciones Alemanas» y tiene como objetivo la posibilidad de un curso de seguimiento con una orientación profesional profunda sobre la enseñanza de bases lingüísticas generales y profesionales con una primera orientación profesional. Desde el punto de vista de la sostenibilidad, se enseñan en particular estrategias de aprendizaje autodirigido. El curso se basa en enfoques orientados a la acción y a los participantes (diferentes formas sociales, juego de roles, lecciones de proyectos, etc.). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det erhvervsfaglige tyske kursus A2+ som led i ESF-BAMF-programmet har til formål at give asylansøgere mulighed for at tilegne sig generelle sprogkundskaber og faglige tyske færdigheder på A2±niveau uden adgang til integrationskurser. Kurset med i alt 730 UE består udelukkende af de "tyske lektioner" og sigter mod en potentiel mulighed for et opfølgende kursus med en dybtgående erhvervsorientering om undervisning i generelle og professionelle sprogbaser med en første karriereorientering. Ud fra et bæredygtighedssynspunkt undervises der navnlig i strategier for selvstyret læring. Kurset er baseret på handlings- og deltagerorienterede tilgange (forskellige sociale former, rollespil, projektundervisning osv.). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det erhvervsfaglige tyske kursus A2+ som led i ESF-BAMF-programmet har til formål at give asylansøgere mulighed for at tilegne sig generelle sprogkundskaber og faglige tyske færdigheder på A2±niveau uden adgang til integrationskurser. Kurset med i alt 730 UE består udelukkende af de "tyske lektioner" og sigter mod en potentiel mulighed for et opfølgende kursus med en dybtgående erhvervsorientering om undervisning i generelle og professionelle sprogbaser med en første karriereorientering. Ud fra et bæredygtighedssynspunkt undervises der navnlig i strategier for selvstyret læring. Kurset er baseret på handlings- og deltagerorienterede tilgange (forskellige sociale former, rollespil, projektundervisning osv.). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det erhvervsfaglige tyske kursus A2+ som led i ESF-BAMF-programmet har til formål at give asylansøgere mulighed for at tilegne sig generelle sprogkundskaber og faglige tyske færdigheder på A2±niveau uden adgang til integrationskurser. Kurset med i alt 730 UE består udelukkende af de "tyske lektioner" og sigter mod en potentiel mulighed for et opfølgende kursus med en dybtgående erhvervsorientering om undervisning i generelle og professionelle sprogbaser med en første karriereorientering. Ud fra et bæredygtighedssynspunkt undervises der navnlig i strategier for selvstyret læring. Kurset er baseret på handlings- og deltagerorienterede tilgange (forskellige sociale former, rollespil, projektundervisning osv.). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο επαγγελματικός κύκλος μαθημάτων A2+ στο πλαίσιο του προγράμματος ESF-BAMF έχει ως στόχο να προσφέρει στους αιτούντες άσυλο τη δυνατότητα να αποκτήσουν γενικές γλωσσικές και επαγγελματικές δεξιότητες στα γερμανικά σε επίπεδο A2+ χωρίς πρόσβαση σε μαθήματα ένταξης. Το μάθημα με συνολικά 730 UE αποτελείται αποκλειστικά από τα «Γερμανικά Μαθήματα» και στοχεύει στην πιθανή επιλογή για ένα μάθημα παρακολούθησης με εμπεριστατωμένο επαγγελματικό προσανατολισμό στη διδασκαλία γενικών και επαγγελματικών γλωσσικών βάσεων με πρώτο επαγγελματικό προσανατολισμό. Από την άποψη της βιωσιμότητας, διδάσκονται ιδίως στρατηγικές για την αυτοδιευθυνόμενη μάθηση. Το μάθημα βασίζεται σε προσεγγίσεις προσανατολισμένες στη δράση και τους συμμετέχοντες (διαφορετικές κοινωνικές μορφές, παιχνίδια ρόλων, μαθήματα έργων κ.λπ.). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο επαγγελματικός κύκλος μαθημάτων A2+ στο πλαίσιο του προγράμματος ESF-BAMF έχει ως στόχο να προσφέρει στους αιτούντες άσυλο τη δυνατότητα να αποκτήσουν γενικές γλωσσικές και επαγγελματικές δεξιότητες στα γερμανικά σε επίπεδο A2+ χωρίς πρόσβαση σε μαθήματα ένταξης. Το μάθημα με συνολικά 730 UE αποτελείται αποκλειστικά από τα «Γερμανικά Μαθήματα» και στοχεύει στην πιθανή επιλογή για ένα μάθημα παρακολούθησης με εμπεριστατωμένο επαγγελματικό προσανατολισμό στη διδασκαλία γενικών και επαγγελματικών γλωσσικών βάσεων με πρώτο επαγγελματικό προσανατολισμό. Από την άποψη της βιωσιμότητας, διδάσκονται ιδίως στρατηγικές για την αυτοδιευθυνόμενη μάθηση. Το μάθημα βασίζεται σε προσεγγίσεις προσανατολισμένες στη δράση και τους συμμετέχοντες (διαφορετικές κοινωνικές μορφές, παιχνίδια ρόλων, μαθήματα έργων κ.λπ.). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο επαγγελματικός κύκλος μαθημάτων A2+ στο πλαίσιο του προγράμματος ESF-BAMF έχει ως στόχο να προσφέρει στους αιτούντες άσυλο τη δυνατότητα να αποκτήσουν γενικές γλωσσικές και επαγγελματικές δεξιότητες στα γερμανικά σε επίπεδο A2+ χωρίς πρόσβαση σε μαθήματα ένταξης. Το μάθημα με συνολικά 730 UE αποτελείται αποκλειστικά από τα «Γερμανικά Μαθήματα» και στοχεύει στην πιθανή επιλογή για ένα μάθημα παρακολούθησης με εμπεριστατωμένο επαγγελματικό προσανατολισμό στη διδασκαλία γενικών και επαγγελματικών γλωσσικών βάσεων με πρώτο επαγγελματικό προσανατολισμό. Από την άποψη της βιωσιμότητας, διδάσκονται ιδίως στρατηγικές για την αυτοδιευθυνόμενη μάθηση. Το μάθημα βασίζεται σε προσεγγίσεις προσανατολισμένες στη δράση και τους συμμετέχοντες (διαφορετικές κοινωνικές μορφές, παιχνίδια ρόλων, μαθήματα έργων κ.λπ.). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strukovni tečaj njemačkog jezika A2+ u okviru programa ESF-BAMF osmišljen je kako bi tražiteljima azila omogućio stjecanje općih jezičnih i stručnih vještina njemačkog jezika na razini A2+ bez pristupa tečajevima integracije. Tečaj s ukupno 730 UE sastoji se isključivo od „njemačke lekcije” i ima za cilj potencijalnu opciju za daljnji tečaj s dubinskom profesionalnom orijentacijom na podučavanje općih i stručnih jezičnih baza s prvom karijernom orijentacijom. Sa stajališta održivosti, posebno se podučavaju strategije za samousmjereno učenje. Tečaj se temelji na pristupima usmjerenima na djelovanje i sudionike (različiti društveni oblici, igranje uloga, pouke iz projekta itd.). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strukovni tečaj njemačkog jezika A2+ u okviru programa ESF-BAMF osmišljen je kako bi tražiteljima azila omogućio stjecanje općih jezičnih i stručnih vještina njemačkog jezika na razini A2+ bez pristupa tečajevima integracije. Tečaj s ukupno 730 UE sastoji se isključivo od „njemačke lekcije” i ima za cilj potencijalnu opciju za daljnji tečaj s dubinskom profesionalnom orijentacijom na podučavanje općih i stručnih jezičnih baza s prvom karijernom orijentacijom. Sa stajališta održivosti, posebno se podučavaju strategije za samousmjereno učenje. Tečaj se temelji na pristupima usmjerenima na djelovanje i sudionike (različiti društveni oblici, igranje uloga, pouke iz projekta itd.). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strukovni tečaj njemačkog jezika A2+ u okviru programa ESF-BAMF osmišljen je kako bi tražiteljima azila omogućio stjecanje općih jezičnih i stručnih vještina njemačkog jezika na razini A2+ bez pristupa tečajevima integracije. Tečaj s ukupno 730 UE sastoji se isključivo od „njemačke lekcije” i ima za cilj potencijalnu opciju za daljnji tečaj s dubinskom profesionalnom orijentacijom na podučavanje općih i stručnih jezičnih baza s prvom karijernom orijentacijom. Sa stajališta održivosti, posebno se podučavaju strategije za samousmjereno učenje. Tečaj se temelji na pristupima usmjerenima na djelovanje i sudionike (različiti društveni oblici, igranje uloga, pouke iz projekta itd.). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cursul profesional de germană A2+, ca parte a programului FSE-BAMF, este conceput pentru a oferi solicitanților de azil posibilitatea de a dobândi competențe lingvistice generale și profesionale în limba germană la nivelul A2+, fără a avea acces la cursuri de integrare. Cursul cu un total de 730 UE constă exclusiv din „Lecțiile germane” și își propune opțiunea potențială pentru un curs de continuare cu o orientare profesională aprofundată privind predarea bazelor lingvistice generale și profesionale cu o primă orientare profesională. Din punctul de vedere al durabilității, sunt predate în special strategii de învățare autodirijată. Cursul se bazează pe abordări orientate spre acțiune și către participanți (diferite forme sociale, jocuri de rol, lecții de proiect etc.). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cursul profesional de germană A2+, ca parte a programului FSE-BAMF, este conceput pentru a oferi solicitanților de azil posibilitatea de a dobândi competențe lingvistice generale și profesionale în limba germană la nivelul A2+, fără a avea acces la cursuri de integrare. Cursul cu un total de 730 UE constă exclusiv din „Lecțiile germane” și își propune opțiunea potențială pentru un curs de continuare cu o orientare profesională aprofundată privind predarea bazelor lingvistice generale și profesionale cu o primă orientare profesională. Din punctul de vedere al durabilității, sunt predate în special strategii de învățare autodirijată. Cursul se bazează pe abordări orientate spre acțiune și către participanți (diferite forme sociale, jocuri de rol, lecții de proiect etc.). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cursul profesional de germană A2+, ca parte a programului FSE-BAMF, este conceput pentru a oferi solicitanților de azil posibilitatea de a dobândi competențe lingvistice generale și profesionale în limba germană la nivelul A2+, fără a avea acces la cursuri de integrare. Cursul cu un total de 730 UE constă exclusiv din „Lecțiile germane” și își propune opțiunea potențială pentru un curs de continuare cu o orientare profesională aprofundată privind predarea bazelor lingvistice generale și profesionale cu o primă orientare profesională. Din punctul de vedere al durabilității, sunt predate în special strategii de învățare autodirijată. Cursul se bazează pe abordări orientate spre acțiune și către participanți (diferite forme sociale, jocuri de rol, lecții de proiect etc.). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom odborného nemeckého kurzu A2+ v rámci programu ESF-BAMF je poskytnúť žiadateľom o azyl príležitosť získať všeobecné jazykové a odborné zručnosti v nemčine na úrovni A2+ bez prístupu k integračným kurzom. Kurz s celkovým počtom 730 UE pozostáva výlučne z „nemeckej lekcie“ a jeho cieľom je potenciálna možnosť ďalšieho kurzu s hĺbkovou odbornou orientáciou na výučbu všeobecných a odborných jazykových základov s prvou kariérnou orientáciou. Z hľadiska udržateľnosti sa vyučujú najmä stratégie samosmerného učenia. Kurz je založený na prístupoch orientovaných na opatrenia a účastníkov (rôzne sociálne formy, hranie rolí, lekcie projektov atď.). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom odborného nemeckého kurzu A2+ v rámci programu ESF-BAMF je poskytnúť žiadateľom o azyl príležitosť získať všeobecné jazykové a odborné zručnosti v nemčine na úrovni A2+ bez prístupu k integračným kurzom. Kurz s celkovým počtom 730 UE pozostáva výlučne z „nemeckej lekcie“ a jeho cieľom je potenciálna možnosť ďalšieho kurzu s hĺbkovou odbornou orientáciou na výučbu všeobecných a odborných jazykových základov s prvou kariérnou orientáciou. Z hľadiska udržateľnosti sa vyučujú najmä stratégie samosmerného učenia. Kurz je založený na prístupoch orientovaných na opatrenia a účastníkov (rôzne sociálne formy, hranie rolí, lekcie projektov atď.). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom odborného nemeckého kurzu A2+ v rámci programu ESF-BAMF je poskytnúť žiadateľom o azyl príležitosť získať všeobecné jazykové a odborné zručnosti v nemčine na úrovni A2+ bez prístupu k integračným kurzom. Kurz s celkovým počtom 730 UE pozostáva výlučne z „nemeckej lekcie“ a jeho cieľom je potenciálna možnosť ďalšieho kurzu s hĺbkovou odbornou orientáciou na výučbu všeobecných a odborných jazykových základov s prvou kariérnou orientáciou. Z hľadiska udržateľnosti sa vyučujú najmä stratégie samosmerného učenia. Kurz je založený na prístupoch orientovaných na opatrenia a účastníkov (rôzne sociálne formy, hranie rolí, lekcie projektov atď.). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-kors vokazzjonali Ġermaniż A2+ bħala parti mill-programm FSE-BAMF huwa mfassal biex joffri lil dawk li jfittxu l-ażil l-opportunità li jiksbu ħiliet tal-lingwa ġenerali u professjonali Ġermaniżi fil-livell A2+ mingħajr aċċess għal korsijiet ta’ integrazzjoni. Il-kors b’total ta’ 730 UE jikkonsisti esklussivament fit-“Tagħlimiet Ġermaniżi” u jimmira bl-għażla potenzjali għal kors ta’ segwitu b’orjentazzjoni vokazzjonali fil-fond dwar it-tagħlim ta’ bażijiet tal-lingwa ġenerali u professjonali bl-ewwel orjentazzjoni lejn il-karriera. Mil-lat tas-sostenibbiltà, l-istrateġiji għat-tagħlim awtodirett huma mgħallma b’mod partikolari. Il-kors huwa bbażat fuq approċċi orjentati lejn l-azzjoni u l-parteċipanti (forom soċjali differenti, rwol-playing, lezzjonijiet tal-proġetti, eċċ.). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kors vokazzjonali Ġermaniż A2+ bħala parti mill-programm FSE-BAMF huwa mfassal biex joffri lil dawk li jfittxu l-ażil l-opportunità li jiksbu ħiliet tal-lingwa ġenerali u professjonali Ġermaniżi fil-livell A2+ mingħajr aċċess għal korsijiet ta’ integrazzjoni. Il-kors b’total ta’ 730 UE jikkonsisti esklussivament fit-“Tagħlimiet Ġermaniżi” u jimmira bl-għażla potenzjali għal kors ta’ segwitu b’orjentazzjoni vokazzjonali fil-fond dwar it-tagħlim ta’ bażijiet tal-lingwa ġenerali u professjonali bl-ewwel orjentazzjoni lejn il-karriera. Mil-lat tas-sostenibbiltà, l-istrateġiji għat-tagħlim awtodirett huma mgħallma b’mod partikolari. Il-kors huwa bbażat fuq approċċi orjentati lejn l-azzjoni u l-parteċipanti (forom soċjali differenti, rwol-playing, lezzjonijiet tal-proġetti, eċċ.). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kors vokazzjonali Ġermaniż A2+ bħala parti mill-programm FSE-BAMF huwa mfassal biex joffri lil dawk li jfittxu l-ażil l-opportunità li jiksbu ħiliet tal-lingwa ġenerali u professjonali Ġermaniżi fil-livell A2+ mingħajr aċċess għal korsijiet ta’ integrazzjoni. Il-kors b’total ta’ 730 UE jikkonsisti esklussivament fit-“Tagħlimiet Ġermaniżi” u jimmira bl-għażla potenzjali għal kors ta’ segwitu b’orjentazzjoni vokazzjonali fil-fond dwar it-tagħlim ta’ bażijiet tal-lingwa ġenerali u professjonali bl-ewwel orjentazzjoni lejn il-karriera. Mil-lat tas-sostenibbiltà, l-istrateġiji għat-tagħlim awtodirett huma mgħallma b’mod partikolari. Il-kors huwa bbażat fuq approċċi orjentati lejn l-azzjoni u l-parteċipanti (forom soċjali differenti, rwol-playing, lezzjonijiet tal-proġetti, eċċ.). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O curso profissional de alemão A2+ como parte do programa ESF-BAMF foi concebido para oferecer aos requerentes de asilo a oportunidade de adquirir competências linguísticas gerais e profissionais em alemão no nível A2+ sem acesso a cursos de integração. O curso com um total de 730 UE consiste exclusivamente nas «Lições Alemãs» e tem como objetivo a eventual opção por um curso de acompanhamento com uma orientação profissional aprofundada sobre o ensino de bases linguísticas gerais e profissionais com uma primeira orientação profissional. Do ponto de vista da sustentabilidade, as estratégias para a aprendizagem autodirigida são ensinadas em particular. O curso baseia-se em abordagens orientadas para a ação e para o participante (diferentes formas sociais, interpretação de papéis, lições de projeto, etc.). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O curso profissional de alemão A2+ como parte do programa ESF-BAMF foi concebido para oferecer aos requerentes de asilo a oportunidade de adquirir competências linguísticas gerais e profissionais em alemão no nível A2+ sem acesso a cursos de integração. O curso com um total de 730 UE consiste exclusivamente nas «Lições Alemãs» e tem como objetivo a eventual opção por um curso de acompanhamento com uma orientação profissional aprofundada sobre o ensino de bases linguísticas gerais e profissionais com uma primeira orientação profissional. Do ponto de vista da sustentabilidade, as estratégias para a aprendizagem autodirigida são ensinadas em particular. O curso baseia-se em abordagens orientadas para a ação e para o participante (diferentes formas sociais, interpretação de papéis, lições de projeto, etc.). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O curso profissional de alemão A2+ como parte do programa ESF-BAMF foi concebido para oferecer aos requerentes de asilo a oportunidade de adquirir competências linguísticas gerais e profissionais em alemão no nível A2+ sem acesso a cursos de integração. O curso com um total de 730 UE consiste exclusivamente nas «Lições Alemãs» e tem como objetivo a eventual opção por um curso de acompanhamento com uma orientação profissional aprofundada sobre o ensino de bases linguísticas gerais e profissionais com uma primeira orientação profissional. Do ponto de vista da sustentabilidade, as estratégias para a aprendizagem autodirigida são ensinadas em particular. O curso baseia-se em abordagens orientadas para a ação e para o participante (diferentes formas sociais, interpretação de papéis, lições de projeto, etc.). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Saksan ammattikoulutuskurssi A2+ on osa ESR-BAMF-ohjelmaa, ja sen tarkoituksena on tarjota turvapaikanhakijoille mahdollisuus hankkia yleiskielistä ja saksan ammattitaitoa A2±tasolla ilman pääsyä kotouttamiskursseille. Yhteensä 730 UE:n kurssi koostuu yksinomaan ”saksalaisista oppitunneista”, ja sen tavoitteena on mahdollisesti järjestää jatkokurssi, jolla on syvällinen ammatillinen suuntautuminen yleisen ja ammatillisen kieliperustan opetukseen ja uraan ensimmäinen suuntautuminen. Kestävän kehityksen näkökulmasta opetetaan erityisesti itseohjautuvaa oppimista koskevia strategioita. Kurssi perustuu toiminta- ja osallistujalähtöisiin lähestymistapoihin (erilaiset sosiaaliset muodot, roolileikki, projektiopinnot jne.). (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Saksan ammattikoulutuskurssi A2+ on osa ESR-BAMF-ohjelmaa, ja sen tarkoituksena on tarjota turvapaikanhakijoille mahdollisuus hankkia yleiskielistä ja saksan ammattitaitoa A2±tasolla ilman pääsyä kotouttamiskursseille. Yhteensä 730 UE:n kurssi koostuu yksinomaan ”saksalaisista oppitunneista”, ja sen tavoitteena on mahdollisesti järjestää jatkokurssi, jolla on syvällinen ammatillinen suuntautuminen yleisen ja ammatillisen kieliperustan opetukseen ja uraan ensimmäinen suuntautuminen. Kestävän kehityksen näkökulmasta opetetaan erityisesti itseohjautuvaa oppimista koskevia strategioita. Kurssi perustuu toiminta- ja osallistujalähtöisiin lähestymistapoihin (erilaiset sosiaaliset muodot, roolileikki, projektiopinnot jne.). (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Saksan ammattikoulutuskurssi A2+ on osa ESR-BAMF-ohjelmaa, ja sen tarkoituksena on tarjota turvapaikanhakijoille mahdollisuus hankkia yleiskielistä ja saksan ammattitaitoa A2±tasolla ilman pääsyä kotouttamiskursseille. Yhteensä 730 UE:n kurssi koostuu yksinomaan ”saksalaisista oppitunneista”, ja sen tavoitteena on mahdollisesti järjestää jatkokurssi, jolla on syvällinen ammatillinen suuntautuminen yleisen ja ammatillisen kieliperustan opetukseen ja uraan ensimmäinen suuntautuminen. Kestävän kehityksen näkökulmasta opetetaan erityisesti itseohjautuvaa oppimista koskevia strategioita. Kurssi perustuu toiminta- ja osallistujalähtöisiin lähestymistapoihin (erilaiset sosiaaliset muodot, roolileikki, projektiopinnot jne.). (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Szkolenie zawodowe języka niemieckiego A2+ w ramach programu EFS-BAMF ma na celu umożliwienie osobom ubiegającym się o azyl zdobycia języka ogólnego i zawodowego języka niemieckiego na poziomie A2+ bez dostępu do kursów integracyjnych. Kurs o łącznej liczbie 730 UE składa się wyłącznie z „Lekcji Niemieckich” i ma na celu ewentualną możliwość dalszego kursu z dogłębną orientacją zawodową w zakresie nauczania ogólnych i zawodowych baz językowych o pierwszej orientacji zawodowej. Z punktu widzenia zrównoważonego rozwoju w szczególności nauczane są strategie samodzielnego uczenia się. Kurs opiera się na podejściach ukierunkowanych na działania i uczestników (różne formy społeczne, odgrywanie ról, lekcje projektów itp.). (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Szkolenie zawodowe języka niemieckiego A2+ w ramach programu EFS-BAMF ma na celu umożliwienie osobom ubiegającym się o azyl zdobycia języka ogólnego i zawodowego języka niemieckiego na poziomie A2+ bez dostępu do kursów integracyjnych. Kurs o łącznej liczbie 730 UE składa się wyłącznie z „Lekcji Niemieckich” i ma na celu ewentualną możliwość dalszego kursu z dogłębną orientacją zawodową w zakresie nauczania ogólnych i zawodowych baz językowych o pierwszej orientacji zawodowej. Z punktu widzenia zrównoważonego rozwoju w szczególności nauczane są strategie samodzielnego uczenia się. Kurs opiera się na podejściach ukierunkowanych na działania i uczestników (różne formy społeczne, odgrywanie ról, lekcje projektów itp.). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Szkolenie zawodowe języka niemieckiego A2+ w ramach programu EFS-BAMF ma na celu umożliwienie osobom ubiegającym się o azyl zdobycia języka ogólnego i zawodowego języka niemieckiego na poziomie A2+ bez dostępu do kursów integracyjnych. Kurs o łącznej liczbie 730 UE składa się wyłącznie z „Lekcji Niemieckich” i ma na celu ewentualną możliwość dalszego kursu z dogłębną orientacją zawodową w zakresie nauczania ogólnych i zawodowych baz językowych o pierwszej orientacji zawodowej. Z punktu widzenia zrównoważonego rozwoju w szczególności nauczane są strategie samodzielnego uczenia się. Kurs opiera się na podejściach ukierunkowanych na działania i uczestników (różne formy społeczne, odgrywanie ról, lekcje projektów itp.). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen poklicnega nemškega tečaja A2+ v okviru programa ESF-BAMF je prosilcem za azil ponuditi možnost, da pridobijo splošna jezikovna in strokovna znanja nemščine na ravni A2+ brez dostopa do tečajev vključevanja. Tečaj s skupno 730 UE je sestavljen izključno iz nemških lekcij in je namenjen morebitni možnosti za nadaljevalni tečaj s poglobljeno poklicno usmeritvijo o poučevanju splošnih in strokovnih jezikovnih osnov s prvo karierno orientacijo. Z vidika trajnosti se zlasti poučujejo strategije za samousmerjeno učenje. Tečaj temelji na pristopih, usmerjenih v ukrepe in udeležence (različne družbene oblike, igranje vlog, projektne lekcije itd.). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen poklicnega nemškega tečaja A2+ v okviru programa ESF-BAMF je prosilcem za azil ponuditi možnost, da pridobijo splošna jezikovna in strokovna znanja nemščine na ravni A2+ brez dostopa do tečajev vključevanja. Tečaj s skupno 730 UE je sestavljen izključno iz nemških lekcij in je namenjen morebitni možnosti za nadaljevalni tečaj s poglobljeno poklicno usmeritvijo o poučevanju splošnih in strokovnih jezikovnih osnov s prvo karierno orientacijo. Z vidika trajnosti se zlasti poučujejo strategije za samousmerjeno učenje. Tečaj temelji na pristopih, usmerjenih v ukrepe in udeležence (različne družbene oblike, igranje vlog, projektne lekcije itd.). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen poklicnega nemškega tečaja A2+ v okviru programa ESF-BAMF je prosilcem za azil ponuditi možnost, da pridobijo splošna jezikovna in strokovna znanja nemščine na ravni A2+ brez dostopa do tečajev vključevanja. Tečaj s skupno 730 UE je sestavljen izključno iz nemških lekcij in je namenjen morebitni možnosti za nadaljevalni tečaj s poglobljeno poklicno usmeritvijo o poučevanju splošnih in strokovnih jezikovnih osnov s prvo karierno orientacijo. Z vidika trajnosti se zlasti poučujejo strategije za samousmerjeno učenje. Tečaj temelji na pristopih, usmerjenih v ukrepe in udeležence (različne družbene oblike, igranje vlog, projektne lekcije itd.). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Odborná němčina A2+ v rámci programu ESF-BAMF je navržena tak, aby žadatelům o azyl nabídla možnost získat všeobecné jazykové a odborné znalosti němčiny na úrovni A2+ bez přístupu k integračním kurzům. Kurz s celkem 730 UE sestává výhradně z „německé lekce“ a je zaměřen na potenciální možnost navazujícího kurzu s důkladnou odbornou orientací na výuku obecných a odborných jazykových základen s první kariérní orientací. Z hlediska udržitelnosti jsou vyučovány zejména strategie pro samosměrné učení. Kurz je založen na přístupech orientovaných na akce a na účastníky (různé společenské formy, hraní rolí, lekce projektů atd.). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Odborná němčina A2+ v rámci programu ESF-BAMF je navržena tak, aby žadatelům o azyl nabídla možnost získat všeobecné jazykové a odborné znalosti němčiny na úrovni A2+ bez přístupu k integračním kurzům. Kurz s celkem 730 UE sestává výhradně z „německé lekce“ a je zaměřen na potenciální možnost navazujícího kurzu s důkladnou odbornou orientací na výuku obecných a odborných jazykových základen s první kariérní orientací. Z hlediska udržitelnosti jsou vyučovány zejména strategie pro samosměrné učení. Kurz je založen na přístupech orientovaných na akce a na účastníky (různé společenské formy, hraní rolí, lekce projektů atd.). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Odborná němčina A2+ v rámci programu ESF-BAMF je navržena tak, aby žadatelům o azyl nabídla možnost získat všeobecné jazykové a odborné znalosti němčiny na úrovni A2+ bez přístupu k integračním kurzům. Kurz s celkem 730 UE sestává výhradně z „německé lekce“ a je zaměřen na potenciální možnost navazujícího kurzu s důkladnou odbornou orientací na výuku obecných a odborných jazykových základen s první kariérní orientací. Z hlediska udržitelnosti jsou vyučovány zejména strategie pro samosměrné učení. Kurz je založen na přístupech orientovaných na akce a na účastníky (různé společenské formy, hraní rolí, lekce projektů atd.). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Profesinis vokiečių kalbos kursas A2+ pagal ESF-BAMF programą skirtas suteikti prieglobsčio prašytojams galimybę įgyti bendruosius kalbos ir profesinius vokiečių kalbos įgūdžius A2+ lygiu be galimybės dalyvauti integracijos kursuose. Kursą, kuriame iš viso yra 730 ES valstybių narių, sudaro tik „Vokietijos kalbos pamokos“ ir siekiama, kad būtų galima surengti tęstinius kursus, kuriuose būtų išsamiai mokoma bendrųjų ir profesinių kalbų pagrindų, turinčių pirmąją karjeros kryptį. Tvarumo požiūriu visų pirma mokomos savarankiško mokymosi strategijos. Kursas grindžiamas į veiksmus ir dalyvius orientuotais metodais (įvairiomis socialinėmis formomis, vaidmenimis, projektų pamokomis ir kt.). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesinis vokiečių kalbos kursas A2+ pagal ESF-BAMF programą skirtas suteikti prieglobsčio prašytojams galimybę įgyti bendruosius kalbos ir profesinius vokiečių kalbos įgūdžius A2+ lygiu be galimybės dalyvauti integracijos kursuose. Kursą, kuriame iš viso yra 730 ES valstybių narių, sudaro tik „Vokietijos kalbos pamokos“ ir siekiama, kad būtų galima surengti tęstinius kursus, kuriuose būtų išsamiai mokoma bendrųjų ir profesinių kalbų pagrindų, turinčių pirmąją karjeros kryptį. Tvarumo požiūriu visų pirma mokomos savarankiško mokymosi strategijos. Kursas grindžiamas į veiksmus ir dalyvius orientuotais metodais (įvairiomis socialinėmis formomis, vaidmenimis, projektų pamokomis ir kt.). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesinis vokiečių kalbos kursas A2+ pagal ESF-BAMF programą skirtas suteikti prieglobsčio prašytojams galimybę įgyti bendruosius kalbos ir profesinius vokiečių kalbos įgūdžius A2+ lygiu be galimybės dalyvauti integracijos kursuose. Kursą, kuriame iš viso yra 730 ES valstybių narių, sudaro tik „Vokietijos kalbos pamokos“ ir siekiama, kad būtų galima surengti tęstinius kursus, kuriuose būtų išsamiai mokoma bendrųjų ir profesinių kalbų pagrindų, turinčių pirmąją karjeros kryptį. Tvarumo požiūriu visų pirma mokomos savarankiško mokymosi strategijos. Kursas grindžiamas į veiksmus ir dalyvius orientuotais metodais (įvairiomis socialinėmis formomis, vaidmenimis, projektų pamokomis ir kt.). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vācijas profesionālais kurss A2+ ESF-BAMF programmas ietvaros ir paredzēts, lai patvēruma meklētājiem piedāvātu iespēju apgūt vispārējo valodu un profesionālās vācu valodas prasmes A2+ līmenī bez piekļuves integrācijas kursiem. Kursu, kura kopējais apjoms ir 730 UE, veido tikai “Vācijas nodarbības”, un tā mērķis ir piedāvāt papildu kursu ar padziļinātu profesionālo orientāciju uz vispārējās un profesionālās valodas bāzes mācīšanu ar pirmo karjeras ievirzi. No ilgtspējības viedokļa īpaši tiek mācītas pašorientētas mācīšanās stratēģijas. Kursa pamatā ir uz rīcību un dalībniekiem orientētas pieejas (dažādi sociālie veidi, lomu spēlēšana, projektu nodarbības utt.). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vācijas profesionālais kurss A2+ ESF-BAMF programmas ietvaros ir paredzēts, lai patvēruma meklētājiem piedāvātu iespēju apgūt vispārējo valodu un profesionālās vācu valodas prasmes A2+ līmenī bez piekļuves integrācijas kursiem. Kursu, kura kopējais apjoms ir 730 UE, veido tikai “Vācijas nodarbības”, un tā mērķis ir piedāvāt papildu kursu ar padziļinātu profesionālo orientāciju uz vispārējās un profesionālās valodas bāzes mācīšanu ar pirmo karjeras ievirzi. No ilgtspējības viedokļa īpaši tiek mācītas pašorientētas mācīšanās stratēģijas. Kursa pamatā ir uz rīcību un dalībniekiem orientētas pieejas (dažādi sociālie veidi, lomu spēlēšana, projektu nodarbības utt.). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vācijas profesionālais kurss A2+ ESF-BAMF programmas ietvaros ir paredzēts, lai patvēruma meklētājiem piedāvātu iespēju apgūt vispārējo valodu un profesionālās vācu valodas prasmes A2+ līmenī bez piekļuves integrācijas kursiem. Kursu, kura kopējais apjoms ir 730 UE, veido tikai “Vācijas nodarbības”, un tā mērķis ir piedāvāt papildu kursu ar padziļinātu profesionālo orientāciju uz vispārējās un profesionālās valodas bāzes mācīšanu ar pirmo karjeras ievirzi. No ilgtspējības viedokļa īpaši tiek mācītas pašorientētas mācīšanās stratēģijas. Kursa pamatā ir uz rīcību un dalībniekiem orientētas pieejas (dažādi sociālie veidi, lomu spēlēšana, projektu nodarbības utt.). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Професионалният курс по немски език A2+ като част от програмата ЕСФ-BAMF има за цел да предложи на лицата, търсещи убежище, възможността да придобият общ език и професионални немски умения на ниво A2+ без достъп до курсове за интеграция. Курсът с общо 730 ЕС се състои изключително от „Немски уроци“ и има за цел потенциалната възможност за последващ курс със задълбочена професионална ориентация за преподаване на общи и професионални езикови бази с първа професионална ориентация. От гледна точка на устойчивостта се преподават по-специално стратегии за самонасочено обучение. Курсът се основава на ориентирани към действия и участници подходи (различни социални форми, ролеви игри, уроци по проекти и др.). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Професионалният курс по немски език A2+ като част от програмата ЕСФ-BAMF има за цел да предложи на лицата, търсещи убежище, възможността да придобият общ език и професионални немски умения на ниво A2+ без достъп до курсове за интеграция. Курсът с общо 730 ЕС се състои изключително от „Немски уроци“ и има за цел потенциалната възможност за последващ курс със задълбочена професионална ориентация за преподаване на общи и професионални езикови бази с първа професионална ориентация. От гледна точка на устойчивостта се преподават по-специално стратегии за самонасочено обучение. Курсът се основава на ориентирани към действия и участници подходи (различни социални форми, ролеви игри, уроци по проекти и др.). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Професионалният курс по немски език A2+ като част от програмата ЕСФ-BAMF има за цел да предложи на лицата, търсещи убежище, възможността да придобият общ език и професионални немски умения на ниво A2+ без достъп до курсове за интеграция. Курсът с общо 730 ЕС се състои изключително от „Немски уроци“ и има за цел потенциалната възможност за последващ курс със задълбочена професионална ориентация за преподаване на общи и професионални езикови бази с първа професионална ориентация. От гледна точка на устойчивостта се преподават по-специално стратегии за самонасочено обучение. Курсът се основава на ориентирани към действия и участници подходи (различни социални форми, ролеви игри, уроци по проекти и др.). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az ESZA-BAMF program részét képező német A2+ szakképzés célja, hogy lehetővé tegye a menedékkérők számára, hogy általános nyelvtudást és szakmai német készségeket szerezzenek A2+ szinten anélkül, hogy hozzáférnének az integrációs tanfolyamokhoz. A tanfolyam összesen 730 UE áll kizárólag a „német leckék”, és célja a potenciális lehetőség egy nyomon követési tanfolyam egy mélyreható szakmai orientáció az általános és szakmai nyelvtanfolyamok első pályaorientációval. A fenntarthatóság szempontjából különösen az önálló tanulás stratégiáit tanítják. A tanfolyam cselekvés- és résztvevőorientált megközelítéseken alapul (különböző társadalmi formák, szerepjáték, projektleckék stb.). (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az ESZA-BAMF program részét képező német A2+ szakképzés célja, hogy lehetővé tegye a menedékkérők számára, hogy általános nyelvtudást és szakmai német készségeket szerezzenek A2+ szinten anélkül, hogy hozzáférnének az integrációs tanfolyamokhoz. A tanfolyam összesen 730 UE áll kizárólag a „német leckék”, és célja a potenciális lehetőség egy nyomon követési tanfolyam egy mélyreható szakmai orientáció az általános és szakmai nyelvtanfolyamok első pályaorientációval. A fenntarthatóság szempontjából különösen az önálló tanulás stratégiáit tanítják. A tanfolyam cselekvés- és résztvevőorientált megközelítéseken alapul (különböző társadalmi formák, szerepjáték, projektleckék stb.). (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az ESZA-BAMF program részét képező német A2+ szakképzés célja, hogy lehetővé tegye a menedékkérők számára, hogy általános nyelvtudást és szakmai német készségeket szerezzenek A2+ szinten anélkül, hogy hozzáférnének az integrációs tanfolyamokhoz. A tanfolyam összesen 730 UE áll kizárólag a „német leckék”, és célja a potenciális lehetőség egy nyomon követési tanfolyam egy mélyreható szakmai orientáció az általános és szakmai nyelvtanfolyamok első pályaorientációval. A fenntarthatóság szempontjából különösen az önálló tanulás stratégiáit tanítják. A tanfolyam cselekvés- és résztvevőorientált megközelítéseken alapul (különböző társadalmi formák, szerepjáték, projektleckék stb.). (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an gairmchúrsa Gearmáinise A2+ mar chuid de chlár CSE-BAMF ceaptha an deis a thabhairt d’iarrthóirí tearmainn scileanna ginearálta teanga agus gairmiúla Gearmáinise a shealbhú ar leibhéal A2+ gan rochtain ar chúrsaí lánpháirtíochta. Is éard atá i gceist leis an gcúrsa le 730 UE san iomlán ná “Ceachtanna Gearmánacha” agus tá sé mar aidhm leis an rogha a d’fhéadfadh a bheith ann cúrsa leantach a dhéanamh agus gairmthreoshuíomh cuimsitheach ann maidir le bunáiteanna teanga ginearálta agus gairmiúla a theagasc le treoshuíomh gairme den chéad uair. Ó thaobh na hinbhuanaitheachta de, múintear straitéisí don fhoghlaim fhéintreoraithe go háirithe. Tá an cúrsa bunaithe ar chur chuige atá dírithe ar ghníomhaíocht agus ar rannpháirtithe (foirmeacha éagsúla sóisialta, rólimirt, ceachtanna tionscadail, etc.). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an gairmchúrsa Gearmáinise A2+ mar chuid de chlár CSE-BAMF ceaptha an deis a thabhairt d’iarrthóirí tearmainn scileanna ginearálta teanga agus gairmiúla Gearmáinise a shealbhú ar leibhéal A2+ gan rochtain ar chúrsaí lánpháirtíochta. Is éard atá i gceist leis an gcúrsa le 730 UE san iomlán ná “Ceachtanna Gearmánacha” agus tá sé mar aidhm leis an rogha a d’fhéadfadh a bheith ann cúrsa leantach a dhéanamh agus gairmthreoshuíomh cuimsitheach ann maidir le bunáiteanna teanga ginearálta agus gairmiúla a theagasc le treoshuíomh gairme den chéad uair. Ó thaobh na hinbhuanaitheachta de, múintear straitéisí don fhoghlaim fhéintreoraithe go háirithe. Tá an cúrsa bunaithe ar chur chuige atá dírithe ar ghníomhaíocht agus ar rannpháirtithe (foirmeacha éagsúla sóisialta, rólimirt, ceachtanna tionscadail, etc.). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an gairmchúrsa Gearmáinise A2+ mar chuid de chlár CSE-BAMF ceaptha an deis a thabhairt d’iarrthóirí tearmainn scileanna ginearálta teanga agus gairmiúla Gearmáinise a shealbhú ar leibhéal A2+ gan rochtain ar chúrsaí lánpháirtíochta. Is éard atá i gceist leis an gcúrsa le 730 UE san iomlán ná “Ceachtanna Gearmánacha” agus tá sé mar aidhm leis an rogha a d’fhéadfadh a bheith ann cúrsa leantach a dhéanamh agus gairmthreoshuíomh cuimsitheach ann maidir le bunáiteanna teanga ginearálta agus gairmiúla a theagasc le treoshuíomh gairme den chéad uair. Ó thaobh na hinbhuanaitheachta de, múintear straitéisí don fhoghlaim fhéintreoraithe go háirithe. Tá an cúrsa bunaithe ar chur chuige atá dírithe ar ghníomhaíocht agus ar rannpháirtithe (foirmeacha éagsúla sóisialta, rólimirt, ceachtanna tionscadail, etc.). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den yrkesinriktade tyska kursen A2+ som en del av ESF-BAMF-programmet är utformad för att ge asylsökande möjlighet att förvärva allmänna språkkunskaper och yrkeskunskaper i tyska på A2±nivå utan tillgång till integrationskurser. Kursen med totalt 730 UE består uteslutande av ”tyska lektioner” och syftar till att ge möjlighet till en uppföljningskurs med en fördjupad yrkesorientering i allmän och yrkesmässig språkundervisning med en första karriärorientering. Ur hållbarhetssynpunkt lär man särskilt ut strategier för självstyrt lärande. Kursen bygger på handlings- och deltagarorienterade tillvägagångssätt (olika sociala former, rollspel, projektlektioner osv.). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den yrkesinriktade tyska kursen A2+ som en del av ESF-BAMF-programmet är utformad för att ge asylsökande möjlighet att förvärva allmänna språkkunskaper och yrkeskunskaper i tyska på A2±nivå utan tillgång till integrationskurser. Kursen med totalt 730 UE består uteslutande av ”tyska lektioner” och syftar till att ge möjlighet till en uppföljningskurs med en fördjupad yrkesorientering i allmän och yrkesmässig språkundervisning med en första karriärorientering. Ur hållbarhetssynpunkt lär man särskilt ut strategier för självstyrt lärande. Kursen bygger på handlings- och deltagarorienterade tillvägagångssätt (olika sociala former, rollspel, projektlektioner osv.). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den yrkesinriktade tyska kursen A2+ som en del av ESF-BAMF-programmet är utformad för att ge asylsökande möjlighet att förvärva allmänna språkkunskaper och yrkeskunskaper i tyska på A2±nivå utan tillgång till integrationskurser. Kursen med totalt 730 UE består uteslutande av ”tyska lektioner” och syftar till att ge möjlighet till en uppföljningskurs med en fördjupad yrkesorientering i allmän och yrkesmässig språkundervisning med en första karriärorientering. Ur hållbarhetssynpunkt lär man särskilt ut strategier för självstyrt lärande. Kursen bygger på handlings- och deltagarorienterade tillvägagångssätt (olika sociala former, rollspel, projektlektioner osv.). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ESF-BAMF programmi osaks olev Saksa kutsekursus A2+ on mõeldud selleks, et pakkuda varjupaigataotlejatele võimalust omandada A2+ tasemel üldkeel ja professionaalsed saksa keele oskused ilma integratsioonikursustele juurdepääsuta. Kursus kokku 730 UE koosneb eranditult „Saksa õppetunnid“ ja selle eesmärk on võimaliku võimalusega jätkukursuse põhjaliku kutsealase orientatsiooni õpetamiseks üld- ja kutsekeele baasid esimese karjääri orientatsiooni. Jätkusuutlikkuse seisukohast õpetatakse eelkõige iseseisva õppe strateegiaid. Kursus põhineb tegevusele ja osalejatele suunatud lähenemisviisidel (erinevad sotsiaalsed vormid, rollimäng, projektitunnid jne). (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ESF-BAMF programmi osaks olev Saksa kutsekursus A2+ on mõeldud selleks, et pakkuda varjupaigataotlejatele võimalust omandada A2+ tasemel üldkeel ja professionaalsed saksa keele oskused ilma integratsioonikursustele juurdepääsuta. Kursus kokku 730 UE koosneb eranditult „Saksa õppetunnid“ ja selle eesmärk on võimaliku võimalusega jätkukursuse põhjaliku kutsealase orientatsiooni õpetamiseks üld- ja kutsekeele baasid esimese karjääri orientatsiooni. Jätkusuutlikkuse seisukohast õpetatakse eelkõige iseseisva õppe strateegiaid. Kursus põhineb tegevusele ja osalejatele suunatud lähenemisviisidel (erinevad sotsiaalsed vormid, rollimäng, projektitunnid jne). (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ESF-BAMF programmi osaks olev Saksa kutsekursus A2+ on mõeldud selleks, et pakkuda varjupaigataotlejatele võimalust omandada A2+ tasemel üldkeel ja professionaalsed saksa keele oskused ilma integratsioonikursustele juurdepääsuta. Kursus kokku 730 UE koosneb eranditult „Saksa õppetunnid“ ja selle eesmärk on võimaliku võimalusega jätkukursuse põhjaliku kutsealase orientatsiooni õpetamiseks üld- ja kutsekeele baasid esimese karjääri orientatsiooni. Jätkusuutlikkuse seisukohast õpetatakse eelkõige iseseisva õppe strateegiaid. Kursus põhineb tegevusele ja osalejatele suunatud lähenemisviisidel (erinevad sotsiaalsed vormid, rollimäng, projektitunnid jne). (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
99,832.69 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 99,832.69 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 01:24, 9 October 2024
Project Q3446892 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Career orientation (A2+) |
Project Q3446892 in Germany |
Statements
99,832.69 Euro
0 references
27 January 2017
0 references
26 October 2017
0 references
Euro-Schulen Dresden-Meißen
0 references
50°55'46.49"N, 13°27'30.64"E
0 references
1796
0 references
Der berufsorientierende Deutschkurs A2+ im Rahmen des ESF-BAMF Programms soll Asylbewerbern ohne Zugang zu Integrationskursen die Möglichkeit bieten, allgemeinsprachliche und berufsbezogene Deutschkenntnisse auf Niveau A2+ zu erwerben. Der Kurs mit insgesamt 730 UE besteht ausschließlich aus der Komponete "Deutschunterricht" und zielt mit der potentiellen Option auf einen Anschlusskurs mit vertiefender Berufsorientierung auf die Vermittlung allgemeinsprachlicher und berufssprachlicher Grundlagen mit einer ersten Berufsorientierung. Unter dem Aspekt der Nachhaltigkeit werden dabei insbesondere Strategien zum selbstgesteuerten Lernen vermittelt. Didaktisch orientiert sich der Kurs an handlungs- und teilnehmerorietierten Ansätzen (unterschiedliche Sozialformen, Rollenspiele, Projektunterricht etc.). (German)
0 references
The vocational German course A2+ as part of the ESF-BAMF programme is designed to offer asylum seekers the opportunity to acquire general language and professional German skills at A2+ level without access to integration courses. The course with a total of 730 UE consists exclusively of the “German Lessons” and aims with the potential option for a follow-up course with an in-depth vocational orientation on the teaching of general and professional language bases with a first career orientation. From the point of view of sustainability, strategies for self-directed learning are taught in particular. The course is based on action- and participant-oriented approaches (different social forms, role-playing, project lessons, etc.). (English)
16 November 2021
0.1900379814908104
0 references
Le cours d’allemand A2+ à orientation professionnelle dans le cadre du programme FSE-BAMF vise à permettre aux demandeurs d’asile qui n’ont pas accès à des cours d’intégration d’acquérir des connaissances linguistiques générales et professionnelles d’allemand au niveau A2+. Le cours avec un total de 730 UE se compose exclusivement de la componete «Enseignement allemand» et vise, avec l’option potentielle, un cours de suivi avec une orientation professionnelle approfondie, à l’enseignement de bases linguistiques générales et professionnelles avec une première orientation professionnelle. Du point de vue de la durabilité, les stratégies d’apprentissage autonome sont particulièrement enseignées. D’un point de vue didactique, le cours s’oriente vers des approches d’action et de participation (différentes formes sociales, jeux de rôle, cours de projet, etc.). (French)
8 December 2021
0 references
De Duitse beroepscursus A2+ in het kader van het ESF-BAMF-programma is bedoeld om asielzoekers de mogelijkheid te bieden algemene taal- en professionele Duitse vaardigheden op A2±niveau te verwerven zonder toegang tot integratiecursussen. De cursus met een totaal van 730 UE bestaat uitsluitend uit de „Duitse lessen” en richt zich op de mogelijke optie voor een vervolgcursus met een diepgaande beroepsoriëntatie op het onderwijzen van algemene en professionele talen met een eerste loopbaanoriëntatie. Vanuit het oogpunt van duurzaamheid worden met name strategieën voor zelfgericht leren onderwezen. De cursus is gebaseerd op actie- en deelnemersgerichte benaderingen (verschillende sociale vormen, rollenspel, projectlessen, enz.). (Dutch)
20 December 2021
0 references
Il corso professionale di tedesco A2+ nell'ambito del programma FSE-BAMF è concepito per offrire ai richiedenti asilo la possibilità di acquisire competenze linguistiche generali e professionali di tedesco a livello A2+ senza accesso a corsi di integrazione. Il corso con un totale di 730 UE è composto esclusivamente dalle "Lezioni tedesche" e si propone la possibilità di un corso di follow-up con un orientamento professionale approfondito sull'insegnamento delle basi linguistiche generali e professionali con un primo orientamento professionale. Dal punto di vista della sostenibilità, vengono insegnate in particolare le strategie per l'apprendimento autodiretto. Il corso si basa su approcci orientati all'azione e ai partecipanti (diverse forme sociali, gioco di ruolo, lezioni di progetto, ecc.). (Italian)
19 January 2022
0 references
El curso de alemán profesional A2+ como parte del programa ESF-BAMF está diseñado para ofrecer a los solicitantes de asilo la oportunidad de adquirir conocimientos de lengua general y alemán profesional en el nivel A2+ sin acceso a cursos de integración. El curso con un total de 730 UE se compone exclusivamente de las «Lecciones Alemanas» y tiene como objetivo la posibilidad de un curso de seguimiento con una orientación profesional profunda sobre la enseñanza de bases lingüísticas generales y profesionales con una primera orientación profesional. Desde el punto de vista de la sostenibilidad, se enseñan en particular estrategias de aprendizaje autodirigido. El curso se basa en enfoques orientados a la acción y a los participantes (diferentes formas sociales, juego de roles, lecciones de proyectos, etc.). (Spanish)
23 January 2022
0 references
Det erhvervsfaglige tyske kursus A2+ som led i ESF-BAMF-programmet har til formål at give asylansøgere mulighed for at tilegne sig generelle sprogkundskaber og faglige tyske færdigheder på A2±niveau uden adgang til integrationskurser. Kurset med i alt 730 UE består udelukkende af de "tyske lektioner" og sigter mod en potentiel mulighed for et opfølgende kursus med en dybtgående erhvervsorientering om undervisning i generelle og professionelle sprogbaser med en første karriereorientering. Ud fra et bæredygtighedssynspunkt undervises der navnlig i strategier for selvstyret læring. Kurset er baseret på handlings- og deltagerorienterede tilgange (forskellige sociale former, rollespil, projektundervisning osv.). (Danish)
12 July 2022
0 references
Ο επαγγελματικός κύκλος μαθημάτων A2+ στο πλαίσιο του προγράμματος ESF-BAMF έχει ως στόχο να προσφέρει στους αιτούντες άσυλο τη δυνατότητα να αποκτήσουν γενικές γλωσσικές και επαγγελματικές δεξιότητες στα γερμανικά σε επίπεδο A2+ χωρίς πρόσβαση σε μαθήματα ένταξης. Το μάθημα με συνολικά 730 UE αποτελείται αποκλειστικά από τα «Γερμανικά Μαθήματα» και στοχεύει στην πιθανή επιλογή για ένα μάθημα παρακολούθησης με εμπεριστατωμένο επαγγελματικό προσανατολισμό στη διδασκαλία γενικών και επαγγελματικών γλωσσικών βάσεων με πρώτο επαγγελματικό προσανατολισμό. Από την άποψη της βιωσιμότητας, διδάσκονται ιδίως στρατηγικές για την αυτοδιευθυνόμενη μάθηση. Το μάθημα βασίζεται σε προσεγγίσεις προσανατολισμένες στη δράση και τους συμμετέχοντες (διαφορετικές κοινωνικές μορφές, παιχνίδια ρόλων, μαθήματα έργων κ.λπ.). (Greek)
12 July 2022
0 references
Strukovni tečaj njemačkog jezika A2+ u okviru programa ESF-BAMF osmišljen je kako bi tražiteljima azila omogućio stjecanje općih jezičnih i stručnih vještina njemačkog jezika na razini A2+ bez pristupa tečajevima integracije. Tečaj s ukupno 730 UE sastoji se isključivo od „njemačke lekcije” i ima za cilj potencijalnu opciju za daljnji tečaj s dubinskom profesionalnom orijentacijom na podučavanje općih i stručnih jezičnih baza s prvom karijernom orijentacijom. Sa stajališta održivosti, posebno se podučavaju strategije za samousmjereno učenje. Tečaj se temelji na pristupima usmjerenima na djelovanje i sudionike (različiti društveni oblici, igranje uloga, pouke iz projekta itd.). (Croatian)
12 July 2022
0 references
Cursul profesional de germană A2+, ca parte a programului FSE-BAMF, este conceput pentru a oferi solicitanților de azil posibilitatea de a dobândi competențe lingvistice generale și profesionale în limba germană la nivelul A2+, fără a avea acces la cursuri de integrare. Cursul cu un total de 730 UE constă exclusiv din „Lecțiile germane” și își propune opțiunea potențială pentru un curs de continuare cu o orientare profesională aprofundată privind predarea bazelor lingvistice generale și profesionale cu o primă orientare profesională. Din punctul de vedere al durabilității, sunt predate în special strategii de învățare autodirijată. Cursul se bazează pe abordări orientate spre acțiune și către participanți (diferite forme sociale, jocuri de rol, lecții de proiect etc.). (Romanian)
12 July 2022
0 references
Cieľom odborného nemeckého kurzu A2+ v rámci programu ESF-BAMF je poskytnúť žiadateľom o azyl príležitosť získať všeobecné jazykové a odborné zručnosti v nemčine na úrovni A2+ bez prístupu k integračným kurzom. Kurz s celkovým počtom 730 UE pozostáva výlučne z „nemeckej lekcie“ a jeho cieľom je potenciálna možnosť ďalšieho kurzu s hĺbkovou odbornou orientáciou na výučbu všeobecných a odborných jazykových základov s prvou kariérnou orientáciou. Z hľadiska udržateľnosti sa vyučujú najmä stratégie samosmerného učenia. Kurz je založený na prístupoch orientovaných na opatrenia a účastníkov (rôzne sociálne formy, hranie rolí, lekcie projektov atď.). (Slovak)
12 July 2022
0 references
Il-kors vokazzjonali Ġermaniż A2+ bħala parti mill-programm FSE-BAMF huwa mfassal biex joffri lil dawk li jfittxu l-ażil l-opportunità li jiksbu ħiliet tal-lingwa ġenerali u professjonali Ġermaniżi fil-livell A2+ mingħajr aċċess għal korsijiet ta’ integrazzjoni. Il-kors b’total ta’ 730 UE jikkonsisti esklussivament fit-“Tagħlimiet Ġermaniżi” u jimmira bl-għażla potenzjali għal kors ta’ segwitu b’orjentazzjoni vokazzjonali fil-fond dwar it-tagħlim ta’ bażijiet tal-lingwa ġenerali u professjonali bl-ewwel orjentazzjoni lejn il-karriera. Mil-lat tas-sostenibbiltà, l-istrateġiji għat-tagħlim awtodirett huma mgħallma b’mod partikolari. Il-kors huwa bbażat fuq approċċi orjentati lejn l-azzjoni u l-parteċipanti (forom soċjali differenti, rwol-playing, lezzjonijiet tal-proġetti, eċċ.). (Maltese)
12 July 2022
0 references
O curso profissional de alemão A2+ como parte do programa ESF-BAMF foi concebido para oferecer aos requerentes de asilo a oportunidade de adquirir competências linguísticas gerais e profissionais em alemão no nível A2+ sem acesso a cursos de integração. O curso com um total de 730 UE consiste exclusivamente nas «Lições Alemãs» e tem como objetivo a eventual opção por um curso de acompanhamento com uma orientação profissional aprofundada sobre o ensino de bases linguísticas gerais e profissionais com uma primeira orientação profissional. Do ponto de vista da sustentabilidade, as estratégias para a aprendizagem autodirigida são ensinadas em particular. O curso baseia-se em abordagens orientadas para a ação e para o participante (diferentes formas sociais, interpretação de papéis, lições de projeto, etc.). (Portuguese)
12 July 2022
0 references
Saksan ammattikoulutuskurssi A2+ on osa ESR-BAMF-ohjelmaa, ja sen tarkoituksena on tarjota turvapaikanhakijoille mahdollisuus hankkia yleiskielistä ja saksan ammattitaitoa A2±tasolla ilman pääsyä kotouttamiskursseille. Yhteensä 730 UE:n kurssi koostuu yksinomaan ”saksalaisista oppitunneista”, ja sen tavoitteena on mahdollisesti järjestää jatkokurssi, jolla on syvällinen ammatillinen suuntautuminen yleisen ja ammatillisen kieliperustan opetukseen ja uraan ensimmäinen suuntautuminen. Kestävän kehityksen näkökulmasta opetetaan erityisesti itseohjautuvaa oppimista koskevia strategioita. Kurssi perustuu toiminta- ja osallistujalähtöisiin lähestymistapoihin (erilaiset sosiaaliset muodot, roolileikki, projektiopinnot jne.). (Finnish)
12 July 2022
0 references
Szkolenie zawodowe języka niemieckiego A2+ w ramach programu EFS-BAMF ma na celu umożliwienie osobom ubiegającym się o azyl zdobycia języka ogólnego i zawodowego języka niemieckiego na poziomie A2+ bez dostępu do kursów integracyjnych. Kurs o łącznej liczbie 730 UE składa się wyłącznie z „Lekcji Niemieckich” i ma na celu ewentualną możliwość dalszego kursu z dogłębną orientacją zawodową w zakresie nauczania ogólnych i zawodowych baz językowych o pierwszej orientacji zawodowej. Z punktu widzenia zrównoważonego rozwoju w szczególności nauczane są strategie samodzielnego uczenia się. Kurs opiera się na podejściach ukierunkowanych na działania i uczestników (różne formy społeczne, odgrywanie ról, lekcje projektów itp.). (Polish)
12 July 2022
0 references
Namen poklicnega nemškega tečaja A2+ v okviru programa ESF-BAMF je prosilcem za azil ponuditi možnost, da pridobijo splošna jezikovna in strokovna znanja nemščine na ravni A2+ brez dostopa do tečajev vključevanja. Tečaj s skupno 730 UE je sestavljen izključno iz nemških lekcij in je namenjen morebitni možnosti za nadaljevalni tečaj s poglobljeno poklicno usmeritvijo o poučevanju splošnih in strokovnih jezikovnih osnov s prvo karierno orientacijo. Z vidika trajnosti se zlasti poučujejo strategije za samousmerjeno učenje. Tečaj temelji na pristopih, usmerjenih v ukrepe in udeležence (različne družbene oblike, igranje vlog, projektne lekcije itd.). (Slovenian)
12 July 2022
0 references
Odborná němčina A2+ v rámci programu ESF-BAMF je navržena tak, aby žadatelům o azyl nabídla možnost získat všeobecné jazykové a odborné znalosti němčiny na úrovni A2+ bez přístupu k integračním kurzům. Kurz s celkem 730 UE sestává výhradně z „německé lekce“ a je zaměřen na potenciální možnost navazujícího kurzu s důkladnou odbornou orientací na výuku obecných a odborných jazykových základen s první kariérní orientací. Z hlediska udržitelnosti jsou vyučovány zejména strategie pro samosměrné učení. Kurz je založen na přístupech orientovaných na akce a na účastníky (různé společenské formy, hraní rolí, lekce projektů atd.). (Czech)
12 July 2022
0 references
Profesinis vokiečių kalbos kursas A2+ pagal ESF-BAMF programą skirtas suteikti prieglobsčio prašytojams galimybę įgyti bendruosius kalbos ir profesinius vokiečių kalbos įgūdžius A2+ lygiu be galimybės dalyvauti integracijos kursuose. Kursą, kuriame iš viso yra 730 ES valstybių narių, sudaro tik „Vokietijos kalbos pamokos“ ir siekiama, kad būtų galima surengti tęstinius kursus, kuriuose būtų išsamiai mokoma bendrųjų ir profesinių kalbų pagrindų, turinčių pirmąją karjeros kryptį. Tvarumo požiūriu visų pirma mokomos savarankiško mokymosi strategijos. Kursas grindžiamas į veiksmus ir dalyvius orientuotais metodais (įvairiomis socialinėmis formomis, vaidmenimis, projektų pamokomis ir kt.). (Lithuanian)
12 July 2022
0 references
Vācijas profesionālais kurss A2+ ESF-BAMF programmas ietvaros ir paredzēts, lai patvēruma meklētājiem piedāvātu iespēju apgūt vispārējo valodu un profesionālās vācu valodas prasmes A2+ līmenī bez piekļuves integrācijas kursiem. Kursu, kura kopējais apjoms ir 730 UE, veido tikai “Vācijas nodarbības”, un tā mērķis ir piedāvāt papildu kursu ar padziļinātu profesionālo orientāciju uz vispārējās un profesionālās valodas bāzes mācīšanu ar pirmo karjeras ievirzi. No ilgtspējības viedokļa īpaši tiek mācītas pašorientētas mācīšanās stratēģijas. Kursa pamatā ir uz rīcību un dalībniekiem orientētas pieejas (dažādi sociālie veidi, lomu spēlēšana, projektu nodarbības utt.). (Latvian)
12 July 2022
0 references
Професионалният курс по немски език A2+ като част от програмата ЕСФ-BAMF има за цел да предложи на лицата, търсещи убежище, възможността да придобият общ език и професионални немски умения на ниво A2+ без достъп до курсове за интеграция. Курсът с общо 730 ЕС се състои изключително от „Немски уроци“ и има за цел потенциалната възможност за последващ курс със задълбочена професионална ориентация за преподаване на общи и професионални езикови бази с първа професионална ориентация. От гледна точка на устойчивостта се преподават по-специално стратегии за самонасочено обучение. Курсът се основава на ориентирани към действия и участници подходи (различни социални форми, ролеви игри, уроци по проекти и др.). (Bulgarian)
12 July 2022
0 references
Az ESZA-BAMF program részét képező német A2+ szakképzés célja, hogy lehetővé tegye a menedékkérők számára, hogy általános nyelvtudást és szakmai német készségeket szerezzenek A2+ szinten anélkül, hogy hozzáférnének az integrációs tanfolyamokhoz. A tanfolyam összesen 730 UE áll kizárólag a „német leckék”, és célja a potenciális lehetőség egy nyomon követési tanfolyam egy mélyreható szakmai orientáció az általános és szakmai nyelvtanfolyamok első pályaorientációval. A fenntarthatóság szempontjából különösen az önálló tanulás stratégiáit tanítják. A tanfolyam cselekvés- és résztvevőorientált megközelítéseken alapul (különböző társadalmi formák, szerepjáték, projektleckék stb.). (Hungarian)
12 July 2022
0 references
Tá an gairmchúrsa Gearmáinise A2+ mar chuid de chlár CSE-BAMF ceaptha an deis a thabhairt d’iarrthóirí tearmainn scileanna ginearálta teanga agus gairmiúla Gearmáinise a shealbhú ar leibhéal A2+ gan rochtain ar chúrsaí lánpháirtíochta. Is éard atá i gceist leis an gcúrsa le 730 UE san iomlán ná “Ceachtanna Gearmánacha” agus tá sé mar aidhm leis an rogha a d’fhéadfadh a bheith ann cúrsa leantach a dhéanamh agus gairmthreoshuíomh cuimsitheach ann maidir le bunáiteanna teanga ginearálta agus gairmiúla a theagasc le treoshuíomh gairme den chéad uair. Ó thaobh na hinbhuanaitheachta de, múintear straitéisí don fhoghlaim fhéintreoraithe go háirithe. Tá an cúrsa bunaithe ar chur chuige atá dírithe ar ghníomhaíocht agus ar rannpháirtithe (foirmeacha éagsúla sóisialta, rólimirt, ceachtanna tionscadail, etc.). (Irish)
12 July 2022
0 references
Den yrkesinriktade tyska kursen A2+ som en del av ESF-BAMF-programmet är utformad för att ge asylsökande möjlighet att förvärva allmänna språkkunskaper och yrkeskunskaper i tyska på A2±nivå utan tillgång till integrationskurser. Kursen med totalt 730 UE består uteslutande av ”tyska lektioner” och syftar till att ge möjlighet till en uppföljningskurs med en fördjupad yrkesorientering i allmän och yrkesmässig språkundervisning med en första karriärorientering. Ur hållbarhetssynpunkt lär man särskilt ut strategier för självstyrt lärande. Kursen bygger på handlings- och deltagarorienterade tillvägagångssätt (olika sociala former, rollspel, projektlektioner osv.). (Swedish)
12 July 2022
0 references
ESF-BAMF programmi osaks olev Saksa kutsekursus A2+ on mõeldud selleks, et pakkuda varjupaigataotlejatele võimalust omandada A2+ tasemel üldkeel ja professionaalsed saksa keele oskused ilma integratsioonikursustele juurdepääsuta. Kursus kokku 730 UE koosneb eranditult „Saksa õppetunnid“ ja selle eesmärk on võimaliku võimalusega jätkukursuse põhjaliku kutsealase orientatsiooni õpetamiseks üld- ja kutsekeele baasid esimese karjääri orientatsiooni. Jätkusuutlikkuse seisukohast õpetatakse eelkõige iseseisva õppe strateegiaid. Kursus põhineb tegevusele ja osalejatele suunatud lähenemisviisidel (erinevad sotsiaalsed vormid, rollimäng, projektitunnid jne). (Estonian)
12 July 2022
0 references
Sachsen
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_43287
0 references