Financial correction 322-9050 b(for) (Q3429550): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Changed an Item: Setting as instance of financial correction) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Correction financière 322-9050 b(ür) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Financiële correctie 322-9050 b(voor) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Rettifica finanziaria 322-9050 b(per) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Corrección financiera 322-9050 b(para) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημοσιονομική διόρθωση 322-9050 β(για) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Finansiel korrektion 322-9050 b(for) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Rahoitusoikaisu 322–9050 b(varainhoito) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Korrezzjoni finanzjarja 322–9050 b(għal) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Finanšu korekcija 322–9050 b(attiecībā uz) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Finančná oprava 322 – 9050 b(pre) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ceartú airgeadais 322-9050 b(do) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Finanční oprava 322–9050 b(pro) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Correção financeira 322-9050 b(para) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Finantskorrektsioon 322–9050 b(poolt) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Pénzügyi korrekció 322–9050 b(a) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Финансова корекция 322—9050 б(за) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Finansinė pataisa 322–9050 b(už) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Financijski ispravak 322 – 9050 b(for) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Finansiell korrigering 322–9050 b(för) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Corecția financiară 322-9050 b(pentru) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Finančni popravek 322–9050 b(za) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Korekta finansowa 322-9050 b(dla) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3429550 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3429550 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3429550 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3429550 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3429550 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3429550 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3429550 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3429550 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3429550 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3429550 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3429550 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3429550 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3429550 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3429550 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3429550 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3429550 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3429550 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3429550 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3429550 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3429550 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3429550 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3429550 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3429550 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Correction financière en raison des différences d’arrondi dans le poste de dépenses «3.1.2 Location forfaitaire, bureaux»/pour plus d’informations sur les projets concernés, voir tableau «Différence de circulaire Demande de paiement» (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Correction financière en raison des différences d’arrondi dans le poste de dépenses «3.1.2 Location forfaitaire, bureaux»/pour plus d’informations sur les projets concernés, voir tableau «Différence de circulaire Demande de paiement» (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Correction financière en raison des différences d’arrondi dans le poste de dépenses «3.1.2 Location forfaitaire, bureaux»/pour plus d’informations sur les projets concernés, voir tableau «Différence de circulaire Demande de paiement» (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Financiële correctie als gevolg van afrondingsverschillen in uitgavenpost „3.1.2 Vaste huur, kantoorruimte”/Voor meer informatie over de betrokken projecten, zie tabel „Aanvraag omloopverschillen” (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Financiële correctie als gevolg van afrondingsverschillen in uitgavenpost „3.1.2 Vaste huur, kantoorruimte”/Voor meer informatie over de betrokken projecten, zie tabel „Aanvraag omloopverschillen” (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Financiële correctie als gevolg van afrondingsverschillen in uitgavenpost „3.1.2 Vaste huur, kantoorruimte”/Voor meer informatie over de betrokken projecten, zie tabel „Aanvraag omloopverschillen” (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rettifica finanziaria dovuta all'arrotondamento delle differenze nella voce di spesa "3.1.2 Affitto forfettario, spazio per uffici"/Per maggiori informazioni sui progetti in questione si veda la tabella "Domanda di pagamento per differenza circolare" (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rettifica finanziaria dovuta all'arrotondamento delle differenze nella voce di spesa "3.1.2 Affitto forfettario, spazio per uffici"/Per maggiori informazioni sui progetti in questione si veda la tabella "Domanda di pagamento per differenza circolare" (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rettifica finanziaria dovuta all'arrotondamento delle differenze nella voce di spesa "3.1.2 Affitto forfettario, spazio per uffici"/Per maggiori informazioni sui progetti in questione si veda la tabella "Domanda di pagamento per differenza circolare" (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Corrección financiera debido a las diferencias de redondeo en la partida de gastos «3.1.2 Alquiler a tanto alzado, espacio de oficinas»/Para más información sobre los proyectos en cuestión, véase el cuadro «Solicitud de pago por diferencias circulares» (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Corrección financiera debido a las diferencias de redondeo en la partida de gastos «3.1.2 Alquiler a tanto alzado, espacio de oficinas»/Para más información sobre los proyectos en cuestión, véase el cuadro «Solicitud de pago por diferencias circulares» (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Corrección financiera debido a las diferencias de redondeo en la partida de gastos «3.1.2 Alquiler a tanto alzado, espacio de oficinas»/Para más información sobre los proyectos en cuestión, véase el cuadro «Solicitud de pago por diferencias circulares» (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Δημοσιονομική διόρθωση λόγω στρογγυλοποίησης των διαφορών στη θέση δαπανών «3.1.2 Κατ’ αποκοπήν μισθώματα, χώροι γραφείων»/Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα σχετικά έργα βλ. πίνακα «Αίτηση πληρωμής κυκλικής διαφοράς» (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Δημοσιονομική διόρθωση λόγω στρογγυλοποίησης των διαφορών στη θέση δαπανών «3.1.2 Κατ’ αποκοπήν μισθώματα, χώροι γραφείων»/Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα σχετικά έργα βλ. πίνακα «Αίτηση πληρωμής κυκλικής διαφοράς» (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Δημοσιονομική διόρθωση λόγω στρογγυλοποίησης των διαφορών στη θέση δαπανών «3.1.2 Κατ’ αποκοπήν μισθώματα, χώροι γραφείων»/Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα σχετικά έργα βλ. πίνακα «Αίτηση πληρωμής κυκλικής διαφοράς» (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Finansiel korrektion som følge af afrundingsforskelle i udgiftsposten "3.1.2 Fast leje, kontorlokaler"/Yderligere oplysninger om de pågældende projekter findes i tabellen "Circular Difference Payment Application" (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Finansiel korrektion som følge af afrundingsforskelle i udgiftsposten "3.1.2 Fast leje, kontorlokaler"/Yderligere oplysninger om de pågældende projekter findes i tabellen "Circular Difference Payment Application" (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Finansiel korrektion som følge af afrundingsforskelle i udgiftsposten "3.1.2 Fast leje, kontorlokaler"/Yderligere oplysninger om de pågældende projekter findes i tabellen "Circular Difference Payment Application" (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rahoitusoikaisu, joka johtuu menoerän ”3.1.2 Kiinteämääräinen vuokra, toimistotilat” pyöristyksestä/Lisätietoja kyseisistä hankkeista on taulukossa ”Pääräeroja koskeva maksupyyntö” (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rahoitusoikaisu, joka johtuu menoerän ”3.1.2 Kiinteämääräinen vuokra, toimistotilat” pyöristyksestä/Lisätietoja kyseisistä hankkeista on taulukossa ”Pääräeroja koskeva maksupyyntö” (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rahoitusoikaisu, joka johtuu menoerän ”3.1.2 Kiinteämääräinen vuokra, toimistotilat” pyöristyksestä/Lisätietoja kyseisistä hankkeista on taulukossa ”Pääräeroja koskeva maksupyyntö” (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Korrezzjoni finanzjarja minħabba t-tqarrib tad-differenzi fin-nefqa “3.1.2 kera b’rata fissa, spazju għall-uffiċċji”/Għal aktar informazzjoni dwar il-proġetti kkonċernati ara t-tabella “Applikazzjoni għall-Pagament tad-Differenza Ċirkolari” (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Korrezzjoni finanzjarja minħabba t-tqarrib tad-differenzi fin-nefqa “3.1.2 kera b’rata fissa, spazju għall-uffiċċji”/Għal aktar informazzjoni dwar il-proġetti kkonċernati ara t-tabella “Applikazzjoni għall-Pagament tad-Differenza Ċirkolari” (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Korrezzjoni finanzjarja minħabba t-tqarrib tad-differenzi fin-nefqa “3.1.2 kera b’rata fissa, spazju għall-uffiċċji”/Għal aktar informazzjoni dwar il-proġetti kkonċernati ara t-tabella “Applikazzjoni għall-Pagament tad-Differenza Ċirkolari” (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Finanšu korekcija sakarā ar noapaļošanas atšķirībām izdevumu postenī “3.1.2. Vienotas likmes īre, biroja telpas”/Sīkāka informācija par attiecīgajiem projektiem skatīt tabulā “Aprites starpības maksājuma pieteikums” (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Finanšu korekcija sakarā ar noapaļošanas atšķirībām izdevumu postenī “3.1.2. Vienotas likmes īre, biroja telpas”/Sīkāka informācija par attiecīgajiem projektiem skatīt tabulā “Aprites starpības maksājuma pieteikums” (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Finanšu korekcija sakarā ar noapaļošanas atšķirībām izdevumu postenī “3.1.2. Vienotas likmes īre, biroja telpas”/Sīkāka informācija par attiecīgajiem projektiem skatīt tabulā “Aprites starpības maksājuma pieteikums” (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Finančná oprava z dôvodu zaokrúhľovania rozdielov vo výdavkovej položke „3.1.2 Paušálne nájomné, kancelárske priestory“/Ďalšie informácie o príslušných projektoch sú uvedené v tabuľke „Žiadosť o platbu obvodu“. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Finančná oprava z dôvodu zaokrúhľovania rozdielov vo výdavkovej položke „3.1.2 Paušálne nájomné, kancelárske priestory“/Ďalšie informácie o príslušných projektoch sú uvedené v tabuľke „Žiadosť o platbu obvodu“. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Finančná oprava z dôvodu zaokrúhľovania rozdielov vo výdavkovej položke „3.1.2 Paušálne nájomné, kancelárske priestory“/Ďalšie informácie o príslušných projektoch sú uvedené v tabuľke „Žiadosť o platbu obvodu“. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ceartú airgeadais mar gheall ar shlánú na ndifríochtaí san ítim chaiteachais “3.1.2 Cíos ar ráta comhréidh, spás oifige”/Chun tuilleadh faisnéise a fháil faoi na tionscadail lena mbaineann, féach an tábla “Iarratas ar Íocaíocht ar Dhifríocht Chiorclach” (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ceartú airgeadais mar gheall ar shlánú na ndifríochtaí san ítim chaiteachais “3.1.2 Cíos ar ráta comhréidh, spás oifige”/Chun tuilleadh faisnéise a fháil faoi na tionscadail lena mbaineann, féach an tábla “Iarratas ar Íocaíocht ar Dhifríocht Chiorclach” (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ceartú airgeadais mar gheall ar shlánú na ndifríochtaí san ítim chaiteachais “3.1.2 Cíos ar ráta comhréidh, spás oifige”/Chun tuilleadh faisnéise a fháil faoi na tionscadail lena mbaineann, féach an tábla “Iarratas ar Íocaíocht ar Dhifríocht Chiorclach” (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Finanční oprava v důsledku zaokrouhlení rozdílů ve výdajové položce „3.1.2 Paušální nájemné, kancelářské prostory“/Další informace o dotčených projektech naleznete v tabulce „Žádost o platbu v oběžníku“. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Finanční oprava v důsledku zaokrouhlení rozdílů ve výdajové položce „3.1.2 Paušální nájemné, kancelářské prostory“/Další informace o dotčených projektech naleznete v tabulce „Žádost o platbu v oběžníku“. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Finanční oprava v důsledku zaokrouhlení rozdílů ve výdajové položce „3.1.2 Paušální nájemné, kancelářské prostory“/Další informace o dotčených projektech naleznete v tabulce „Žádost o platbu v oběžníku“. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Correção financeira devida a diferenças de arredondamento na rubrica de despesas «3.1.2 Renda fixa, espaço de escritório»/Para mais informações sobre os projetos em causa, ver quadro «Pedido de pagamento entre diferenças circulares» (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Correção financeira devida a diferenças de arredondamento na rubrica de despesas «3.1.2 Renda fixa, espaço de escritório»/Para mais informações sobre os projetos em causa, ver quadro «Pedido de pagamento entre diferenças circulares» (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Correção financeira devida a diferenças de arredondamento na rubrica de despesas «3.1.2 Renda fixa, espaço de escritório»/Para mais informações sobre os projetos em causa, ver quadro «Pedido de pagamento entre diferenças circulares» (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Finantskorrektsioon, mis tuleneb ümardamiserinevustest kuluartiklis „3.1.2 Kindlasummaline üür, kontoripind“/Lisateave asjaomaste projektide kohta on esitatud tabelis „Ühenduse maksetaotlus“. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Finantskorrektsioon, mis tuleneb ümardamiserinevustest kuluartiklis „3.1.2 Kindlasummaline üür, kontoripind“/Lisateave asjaomaste projektide kohta on esitatud tabelis „Ühenduse maksetaotlus“. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Finantskorrektsioon, mis tuleneb ümardamiserinevustest kuluartiklis „3.1.2 Kindlasummaline üür, kontoripind“/Lisateave asjaomaste projektide kohta on esitatud tabelis „Ühenduse maksetaotlus“. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pénzügyi korrekció a „3.1.2 Átalánydíj, irodaterület” kiadási tétel kerekítési különbségei miatt/Az érintett projektekre vonatkozó további információkért lásd a „Circular Difference Payment Application” című táblázatot. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pénzügyi korrekció a „3.1.2 Átalánydíj, irodaterület” kiadási tétel kerekítési különbségei miatt/Az érintett projektekre vonatkozó további információkért lásd a „Circular Difference Payment Application” című táblázatot. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pénzügyi korrekció a „3.1.2 Átalánydíj, irodaterület” kiadási tétel kerekítési különbségei miatt/Az érintett projektekre vonatkozó további információkért lásd a „Circular Difference Payment Application” című táblázatot. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Финансова корекция поради разлики в закръгляването в разходна позиция „3.1.2 Плоски наем, офис площи„/За повече информация относно съответните проекти вж. таблица „Заявление за плащане при циркулярна разлика“ (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Финансова корекция поради разлики в закръгляването в разходна позиция „3.1.2 Плоски наем, офис площи„/За повече информация относно съответните проекти вж. таблица „Заявление за плащане при циркулярна разлика“ (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Финансова корекция поради разлики в закръгляването в разходна позиция „3.1.2 Плоски наем, офис площи„/За повече информация относно съответните проекти вж. таблица „Заявление за плащане при циркулярна разлика“ (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Finansinė pataisa dėl apvalinimo skirtumų išlaidų punkte „3.1.2 Vienodo dydžio nuoma, biuro patalpos“/Išsamesnė informacija apie atitinkamus projektus pateikta lentelėje „Skaitmenų skirtumo mokėjimo paraiška“ (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Finansinė pataisa dėl apvalinimo skirtumų išlaidų punkte „3.1.2 Vienodo dydžio nuoma, biuro patalpos“/Išsamesnė informacija apie atitinkamus projektus pateikta lentelėje „Skaitmenų skirtumo mokėjimo paraiška“ (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Finansinė pataisa dėl apvalinimo skirtumų išlaidų punkte „3.1.2 Vienodo dydžio nuoma, biuro patalpos“/Išsamesnė informacija apie atitinkamus projektus pateikta lentelėje „Skaitmenų skirtumo mokėjimo paraiška“ (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Financijski ispravak zbog zaokruživanja razlika u stavci rashoda „3.1.2. Paušalni najam, uredski prostor”/Za više informacija o predmetnim projektima vidi tablicu „Zahtjev za plaćanje kružnih razlika” (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Financijski ispravak zbog zaokruživanja razlika u stavci rashoda „3.1.2. Paušalni najam, uredski prostor”/Za više informacija o predmetnim projektima vidi tablicu „Zahtjev za plaćanje kružnih razlika” (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Financijski ispravak zbog zaokruživanja razlika u stavci rashoda „3.1.2. Paušalni najam, uredski prostor”/Za više informacija o predmetnim projektima vidi tablicu „Zahtjev za plaćanje kružnih razlika” (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Finansiell korrigering på grund av avrundningsskillnader i utgiftsposten ”3.1.2 Schablonhyra, kontorslokaler”/För mer information om de berörda projekten, se tabellen ”Ansökan om utbetalning av cirkulär skillnad”. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Finansiell korrigering på grund av avrundningsskillnader i utgiftsposten ”3.1.2 Schablonhyra, kontorslokaler”/För mer information om de berörda projekten, se tabellen ”Ansökan om utbetalning av cirkulär skillnad”. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Finansiell korrigering på grund av avrundningsskillnader i utgiftsposten ”3.1.2 Schablonhyra, kontorslokaler”/För mer information om de berörda projekten, se tabellen ”Ansökan om utbetalning av cirkulär skillnad”. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Corecție financiară din cauza diferențelor de rotunjire la postul de cheltuieli „3.1.2 Chirie forfetară, spațiu de birouri”/Pentru mai multe informații privind proiectele în cauză, a se vedea tabelul „Circular Difference Payment Application” (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Corecție financiară din cauza diferențelor de rotunjire la postul de cheltuieli „3.1.2 Chirie forfetară, spațiu de birouri”/Pentru mai multe informații privind proiectele în cauză, a se vedea tabelul „Circular Difference Payment Application” (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Corecție financiară din cauza diferențelor de rotunjire la postul de cheltuieli „3.1.2 Chirie forfetară, spațiu de birouri”/Pentru mai multe informații privind proiectele în cauză, a se vedea tabelul „Circular Difference Payment Application” (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Finančni popravek zaradi zaokroževanja razlik v odhodkovni postavki „3.1.2 Pavšalna najemnina, pisarniški prostori“/Za več informacij o zadevnih projektih glej tabelo „Zahtevek za plačilo zaradi cirkularne razlike“. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Finančni popravek zaradi zaokroževanja razlik v odhodkovni postavki „3.1.2 Pavšalna najemnina, pisarniški prostori“/Za več informacij o zadevnih projektih glej tabelo „Zahtevek za plačilo zaradi cirkularne razlike“. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Finančni popravek zaradi zaokroževanja razlik v odhodkovni postavki „3.1.2 Pavšalna najemnina, pisarniški prostori“/Za več informacij o zadevnih projektih glej tabelo „Zahtevek za plačilo zaradi cirkularne razlike“. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Korekta finansowa wynikająca z różnic w zaokrągleniu w pozycji wydatków „3.1.2 Zryczałtowany czynsz, powierzchnia biurowa”/więcej informacji na temat odnośnych projektów znajduje się w tabeli „Wniosek o płatność różnicą w okólniku”. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Korekta finansowa wynikająca z różnic w zaokrągleniu w pozycji wydatków „3.1.2 Zryczałtowany czynsz, powierzchnia biurowa”/więcej informacji na temat odnośnych projektów znajduje się w tabeli „Wniosek o płatność różnicą w okólniku”. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Korekta finansowa wynikająca z różnic w zaokrągleniu w pozycji wydatków „3.1.2 Zryczałtowany czynsz, powierzchnia biurowa”/więcej informacji na temat odnośnych projektów znajduje się w tabeli „Wniosek o płatność różnicą w okólniku”. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
−0.37 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: −0.37 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: financial corrections / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:01, 21 September 2022
Project Q3429550 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Financial correction 322-9050 b(for) |
Project Q3429550 in Germany |
Statements
−0.37 Euro
0 references
9 January 2015
0 references
1 October 2020
0 references
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge
0 references
50°55'46.49"N, 13°27'30.64"E
0 references
Finanzkorrektur aufgrund Rundungsdifferenzen in der Ausgabenposition "3.1.2 Pauschale Miete, Büroräume" / nähere Infos zu den betroffenen Projekten siehe Tabelle "Rundungsdifferenz Zahlungsantrag" (German)
0 references
Financial correction due to rounding differences in expenditure item “3.1.2 Flat-rate rent, office space”/For more information on the projects concerned see table “Circular Difference Payment Application” (English)
16 November 2021
0 references
Correction financière en raison des différences d’arrondi dans le poste de dépenses «3.1.2 Location forfaitaire, bureaux»/pour plus d’informations sur les projets concernés, voir tableau «Différence de circulaire Demande de paiement» (French)
7 December 2021
0 references
Financiële correctie als gevolg van afrondingsverschillen in uitgavenpost „3.1.2 Vaste huur, kantoorruimte”/Voor meer informatie over de betrokken projecten, zie tabel „Aanvraag omloopverschillen” (Dutch)
20 December 2021
0 references
Rettifica finanziaria dovuta all'arrotondamento delle differenze nella voce di spesa "3.1.2 Affitto forfettario, spazio per uffici"/Per maggiori informazioni sui progetti in questione si veda la tabella "Domanda di pagamento per differenza circolare" (Italian)
19 January 2022
0 references
Corrección financiera debido a las diferencias de redondeo en la partida de gastos «3.1.2 Alquiler a tanto alzado, espacio de oficinas»/Para más información sobre los proyectos en cuestión, véase el cuadro «Solicitud de pago por diferencias circulares» (Spanish)
22 January 2022
0 references
Δημοσιονομική διόρθωση λόγω στρογγυλοποίησης των διαφορών στη θέση δαπανών «3.1.2 Κατ’ αποκοπήν μισθώματα, χώροι γραφείων»/Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα σχετικά έργα βλ. πίνακα «Αίτηση πληρωμής κυκλικής διαφοράς» (Greek)
20 August 2022
0 references
Finansiel korrektion som følge af afrundingsforskelle i udgiftsposten "3.1.2 Fast leje, kontorlokaler"/Yderligere oplysninger om de pågældende projekter findes i tabellen "Circular Difference Payment Application" (Danish)
20 August 2022
0 references
Rahoitusoikaisu, joka johtuu menoerän ”3.1.2 Kiinteämääräinen vuokra, toimistotilat” pyöristyksestä/Lisätietoja kyseisistä hankkeista on taulukossa ”Pääräeroja koskeva maksupyyntö” (Finnish)
20 August 2022
0 references
Korrezzjoni finanzjarja minħabba t-tqarrib tad-differenzi fin-nefqa “3.1.2 kera b’rata fissa, spazju għall-uffiċċji”/Għal aktar informazzjoni dwar il-proġetti kkonċernati ara t-tabella “Applikazzjoni għall-Pagament tad-Differenza Ċirkolari” (Maltese)
20 August 2022
0 references
Finanšu korekcija sakarā ar noapaļošanas atšķirībām izdevumu postenī “3.1.2. Vienotas likmes īre, biroja telpas”/Sīkāka informācija par attiecīgajiem projektiem skatīt tabulā “Aprites starpības maksājuma pieteikums” (Latvian)
20 August 2022
0 references
Finančná oprava z dôvodu zaokrúhľovania rozdielov vo výdavkovej položke „3.1.2 Paušálne nájomné, kancelárske priestory“/Ďalšie informácie o príslušných projektoch sú uvedené v tabuľke „Žiadosť o platbu obvodu“. (Slovak)
20 August 2022
0 references
Ceartú airgeadais mar gheall ar shlánú na ndifríochtaí san ítim chaiteachais “3.1.2 Cíos ar ráta comhréidh, spás oifige”/Chun tuilleadh faisnéise a fháil faoi na tionscadail lena mbaineann, féach an tábla “Iarratas ar Íocaíocht ar Dhifríocht Chiorclach” (Irish)
20 August 2022
0 references
Finanční oprava v důsledku zaokrouhlení rozdílů ve výdajové položce „3.1.2 Paušální nájemné, kancelářské prostory“/Další informace o dotčených projektech naleznete v tabulce „Žádost o platbu v oběžníku“. (Czech)
20 August 2022
0 references
Correção financeira devida a diferenças de arredondamento na rubrica de despesas «3.1.2 Renda fixa, espaço de escritório»/Para mais informações sobre os projetos em causa, ver quadro «Pedido de pagamento entre diferenças circulares» (Portuguese)
20 August 2022
0 references
Finantskorrektsioon, mis tuleneb ümardamiserinevustest kuluartiklis „3.1.2 Kindlasummaline üür, kontoripind“/Lisateave asjaomaste projektide kohta on esitatud tabelis „Ühenduse maksetaotlus“. (Estonian)
20 August 2022
0 references
Pénzügyi korrekció a „3.1.2 Átalánydíj, irodaterület” kiadási tétel kerekítési különbségei miatt/Az érintett projektekre vonatkozó további információkért lásd a „Circular Difference Payment Application” című táblázatot. (Hungarian)
20 August 2022
0 references
Финансова корекция поради разлики в закръгляването в разходна позиция „3.1.2 Плоски наем, офис площи„/За повече информация относно съответните проекти вж. таблица „Заявление за плащане при циркулярна разлика“ (Bulgarian)
20 August 2022
0 references
Finansinė pataisa dėl apvalinimo skirtumų išlaidų punkte „3.1.2 Vienodo dydžio nuoma, biuro patalpos“/Išsamesnė informacija apie atitinkamus projektus pateikta lentelėje „Skaitmenų skirtumo mokėjimo paraiška“ (Lithuanian)
20 August 2022
0 references
Financijski ispravak zbog zaokruživanja razlika u stavci rashoda „3.1.2. Paušalni najam, uredski prostor”/Za više informacija o predmetnim projektima vidi tablicu „Zahtjev za plaćanje kružnih razlika” (Croatian)
20 August 2022
0 references
Finansiell korrigering på grund av avrundningsskillnader i utgiftsposten ”3.1.2 Schablonhyra, kontorslokaler”/För mer information om de berörda projekten, se tabellen ”Ansökan om utbetalning av cirkulär skillnad”. (Swedish)
20 August 2022
0 references
Corecție financiară din cauza diferențelor de rotunjire la postul de cheltuieli „3.1.2 Chirie forfetară, spațiu de birouri”/Pentru mai multe informații privind proiectele în cauză, a se vedea tabelul „Circular Difference Payment Application” (Romanian)
20 August 2022
0 references
Finančni popravek zaradi zaokroževanja razlik v odhodkovni postavki „3.1.2 Pavšalna najemnina, pisarniški prostori“/Za več informacij o zadevnih projektih glej tabelo „Zahtevek za plačilo zaradi cirkularne razlike“. (Slovenian)
20 August 2022
0 references
Korekta finansowa wynikająca z różnic w zaokrągleniu w pozycji wydatków „3.1.2 Zryczałtowany czynsz, powierzchnia biurowa”/więcej informacji na temat odnośnych projektów znajduje się w tabeli „Wniosek o płatność różnicą w okólniku”. (Polish)
20 August 2022
0 references
Sachsen
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_26005
0 references