Promotion of business know-how for SMEs (Q3426873): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo do despacho era analisar a sociedade no âmbito do planeamento da transferência das atividades do diretor executivo no contexto de uma sucessão.) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Promouvoir le savoir-faire d’entreprise pour les PME | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bevordering van bedrijfsknowhow voor kmo’s | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Promozione del know-how imprenditoriale per le PMI | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Fomento de los conocimientos empresariales para las PYME | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προώθηση της επιχειρηματικής τεχνογνωσίας για τις ΜΜΕ | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fremme af virksomhedernes knowhow for SMV'er | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pk-yritysten liiketoiminnan osaamisen edistäminen | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-promozzjoni tal-għarfien tan-negozju għall-SMEs | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzņēmējdarbības zinātības veicināšana MVU | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora podnikateľského know-how pre MSP | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Saineolas gnó do FBManna a chur chun cinn | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podpora podnikatelského know-how pro malé a střední podniky | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Promoção do know-how empresarial para as PME | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ettevõtlusalase oskusteabe edendamine VKEde jaoks | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A kkv-k üzleti know-how-jának népszerűsítése | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Насърчаване на бизнес ноу-хау за МСП | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MVĮ skirtos verslo praktinės patirties skatinimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Promicanje poslovnog znanja i iskustva za MSP-ove | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Främjande av företagskunnande för små och medelstora företag | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Promovarea know-how-ului de afaceri pentru IMM-uri | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Spodbujanje poslovnega znanja in izkušenj za MSP | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Promowanie know-how biznesowego dla MŚP | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3426873 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3426873 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3426873 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3426873 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3426873 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3426873 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3426873 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3426873 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3426873 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3426873 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3426873 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3426873 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3426873 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3426873 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3426873 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3426873 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3426873 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3426873 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3426873 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3426873 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3426873 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3426873 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3426873 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary: The objective of the order was to analyse the company in connection with the planning of the transfer of the activities of the managing director in the context of a succession. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.00006649851628338342
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Schönebeck (Elbe), Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif de la mission était d’analyser l’entreprise en liaison avec la planification de la cession des activités du gérant dans le cadre d’une succession. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif de la mission était d’analyser l’entreprise en liaison avec la planification de la cession des activités du gérant dans le cadre d’une succession. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif de la mission était d’analyser l’entreprise en liaison avec la planification de la cession des activités du gérant dans le cadre d’une succession. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van de beschikking was de vennootschap te analyseren in het kader van de planning van de overdracht van de activiteiten van de algemeen directeur in het kader van een erfopvolging. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van de beschikking was de vennootschap te analyseren in het kader van de planning van de overdracht van de activiteiten van de algemeen directeur in het kader van een erfopvolging. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van de beschikking was de vennootschap te analyseren in het kader van de planning van de overdracht van de activiteiten van de algemeen directeur in het kader van een erfopvolging. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo dell'ordinanza era quello di analizzare la società in relazione alla pianificazione del trasferimento delle attività dell'amministratore delegato nell'ambito di una successione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo dell'ordinanza era quello di analizzare la società in relazione alla pianificazione del trasferimento delle attività dell'amministratore delegato nell'ambito di una successione. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo dell'ordinanza era quello di analizzare la società in relazione alla pianificazione del trasferimento delle attività dell'amministratore delegato nell'ambito di una successione. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo de la orden era analizar la sociedad en relación con la planificación de la transferencia de las actividades del administrador delegado en el contexto de una sucesión. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de la orden era analizar la sociedad en relación con la planificación de la transferencia de las actividades del administrador delegado en el contexto de una sucesión. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de la orden era analizar la sociedad en relación con la planificación de la transferencia de las actividades del administrador delegado en el contexto de una sucesión. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Σκοπός του διατάγματος ήταν η ανάλυση της εταιρίας στο πλαίσιο του σχεδιασμού της μεταβιβάσεως των δραστηριοτήτων του διευθύνοντος συμβούλου στο πλαίσιο κληρονομικής διαδοχής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Σκοπός του διατάγματος ήταν η ανάλυση της εταιρίας στο πλαίσιο του σχεδιασμού της μεταβιβάσεως των δραστηριοτήτων του διευθύνοντος συμβούλου στο πλαίσιο κληρονομικής διαδοχής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Σκοπός του διατάγματος ήταν η ανάλυση της εταιρίας στο πλαίσιο του σχεδιασμού της μεταβιβάσεως των δραστηριοτήτων του διευθύνοντος συμβούλου στο πλαίσιο κληρονομικής διαδοχής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med bekendtgørelsen var at analysere selskabet i forbindelse med planlægningen af overdragelsen af den administrerende direktørs aktiviteter i forbindelse med arv. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med bekendtgørelsen var at analysere selskabet i forbindelse med planlægningen af overdragelsen af den administrerende direktørs aktiviteter i forbindelse med arv. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med bekendtgørelsen var at analysere selskabet i forbindelse med planlægningen af overdragelsen af den administrerende direktørs aktiviteter i forbindelse med arv. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Määräyksen tarkoituksena oli analysoida yhtiötä toimitusjohtajan toiminnan siirtämisen suunnittelun yhteydessä seuraamuksen yhteydessä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Määräyksen tarkoituksena oli analysoida yhtiötä toimitusjohtajan toiminnan siirtämisen suunnittelun yhteydessä seuraamuksen yhteydessä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Määräyksen tarkoituksena oli analysoida yhtiötä toimitusjohtajan toiminnan siirtämisen suunnittelun yhteydessä seuraamuksen yhteydessä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tad-digriet kien li tiġi analizzata l-kumpannija fil-kuntest tal-ippjanar tat-trasferiment tal-attivitajiet tad-direttur maniġerjali fil-kuntest ta’ suċċessjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tad-digriet kien li tiġi analizzata l-kumpannija fil-kuntest tal-ippjanar tat-trasferiment tal-attivitajiet tad-direttur maniġerjali fil-kuntest ta’ suċċessjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tad-digriet kien li tiġi analizzata l-kumpannija fil-kuntest tal-ippjanar tat-trasferiment tal-attivitajiet tad-direttur maniġerjali fil-kuntest ta’ suċċessjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rīkojuma mērķis bija analizēt sabiedrību saistībā ar izpilddirektora darbības nodošanas plānošanu mantošanas kontekstā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rīkojuma mērķis bija analizēt sabiedrību saistībā ar izpilddirektora darbības nodošanas plānošanu mantošanas kontekstā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rīkojuma mērķis bija analizēt sabiedrību saistībā ar izpilddirektora darbības nodošanas plānošanu mantošanas kontekstā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom uznesenia bolo analyzovať spoločnosť v súvislosti s plánovaním prevodu činností konateľa v rámci dedenia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom uznesenia bolo analyzovať spoločnosť v súvislosti s plánovaním prevodu činností konateľa v rámci dedenia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom uznesenia bolo analyzovať spoločnosť v súvislosti s plánovaním prevodu činností konateľa v rámci dedenia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ba é cuspóir an ordaithe anailís a dhéanamh ar an gcuideachta maidir le pleanáil aistriú ghníomhaíochtaí an stiúrthóra bainistíochta i gcomhthéacs comharbais. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ba é cuspóir an ordaithe anailís a dhéanamh ar an gcuideachta maidir le pleanáil aistriú ghníomhaíochtaí an stiúrthóra bainistíochta i gcomhthéacs comharbais. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ba é cuspóir an ordaithe anailís a dhéanamh ar an gcuideachta maidir le pleanáil aistriú ghníomhaíochtaí an stiúrthóra bainistíochta i gcomhthéacs comharbais. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem objednávky bylo analyzovat společnost v souvislosti s plánováním převodu činností výkonného ředitele v rámci dědictví. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem objednávky bylo analyzovat společnost v souvislosti s plánováním převodu činností výkonného ředitele v rámci dědictví. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem objednávky bylo analyzovat společnost v souvislosti s plánováním převodu činností výkonného ředitele v rámci dědictví. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do despacho era analisar a sociedade no âmbito do planeamento da transferência das atividades do diretor executivo no contexto de uma sucessão. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do despacho era analisar a sociedade no âmbito do planeamento da transferência das atividades do diretor executivo no contexto de uma sucessão. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do despacho era analisar a sociedade no âmbito do planeamento da transferência das atividades do diretor executivo no contexto de uma sucessão. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Määruse eesmärk oli analüüsida äriühingut seoses juhataja tegevuse ülemineku kavandamisega pärimise kontekstis. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Määruse eesmärk oli analüüsida äriühingut seoses juhataja tegevuse ülemineku kavandamisega pärimise kontekstis. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Määruse eesmärk oli analüüsida äriühingut seoses juhataja tegevuse ülemineku kavandamisega pärimise kontekstis. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A végzés célja az volt, hogy a társaságot az ügyvezetői tevékenység öröklés keretében történő átruházásának tervezésével összefüggésben elemezze. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A végzés célja az volt, hogy a társaságot az ügyvezetői tevékenység öröklés keretében történő átruházásának tervezésével összefüggésben elemezze. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A végzés célja az volt, hogy a társaságot az ügyvezetői tevékenység öröklés keretében történő átruházásának tervezésével összefüggésben elemezze. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на заповедта е да се анализира дружеството във връзка с планирането на прехвърлянето на дейността на управителя в рамките на наследяване. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на заповедта е да се анализира дружеството във връзка с планирането на прехвърлянето на дейността на управителя в рамките на наследяване. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на заповедта е да се анализира дружеството във връзка с планирането на прехвърлянето на дейността на управителя в рамките на наследяване. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nutarimo tikslas buvo išnagrinėti bendrovę planuojant vykdomojo direktoriaus veiklos perdavimą paveldėjimo atveju. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nutarimo tikslas buvo išnagrinėti bendrovę planuojant vykdomojo direktoriaus veiklos perdavimą paveldėjimo atveju. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nutarimo tikslas buvo išnagrinėti bendrovę planuojant vykdomojo direktoriaus veiklos perdavimą paveldėjimo atveju. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj naloga bio je analizirati društvo u okviru planiranja prijenosa djelatnosti direktora u okviru nasljedstva. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj naloga bio je analizirati društvo u okviru planiranja prijenosa djelatnosti direktora u okviru nasljedstva. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj naloga bio je analizirati društvo u okviru planiranja prijenosa djelatnosti direktora u okviru nasljedstva. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med beslutet var att analysera bolaget i samband med planeringen av överlåtelsen av verkställande direktörens verksamhet i samband med ett arv. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med beslutet var att analysera bolaget i samband med planeringen av överlåtelsen av verkställande direktörens verksamhet i samband med ett arv. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med beslutet var att analysera bolaget i samband med planeringen av överlåtelsen av verkställande direktörens verksamhet i samband med ett arv. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul ordinului era de a analiza societatea în legătură cu planificarea transferului activităților directorului general în cadrul unei succesiuni. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul ordinului era de a analiza societatea în legătură cu planificarea transferului activităților directorului general în cadrul unei succesiuni. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul ordinului era de a analiza societatea în legătură cu planificarea transferului activităților directorului general în cadrul unei succesiuni. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj sklepa je bil analizirati družbo v zvezi z načrtovanjem prenosa dejavnosti generalnega direktorja v okviru dedovanja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj sklepa je bil analizirati družbo v zvezi z načrtovanjem prenosa dejavnosti generalnega direktorja v okviru dedovanja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj sklepa je bil analizirati družbo v zvezi z načrtovanjem prenosa dejavnosti generalnega direktorja v okviru dedovanja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem zlecenia była analiza spółki w związku z planowaniem przeniesienia działalności dyrektora zarządzającego w kontekście dziedziczenia. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem zlecenia była analiza spółki w związku z planowaniem przeniesienia działalności dyrektora zarządzającego w kontekście dziedziczenia. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem zlecenia była analiza spółki w związku z planowaniem przeniesienia działalności dyrektora zarządzającego w kontekście dziedziczenia. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3398135 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
3,000.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 3,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 01:19, 9 October 2024
Project Q3426873 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promotion of business know-how for SMEs |
Project Q3426873 in Germany |
Statements
3,000.0 Euro
0 references
6 November 2020
0 references
27 August 2020
0 references
Metallumformtechnik Küllenberg GmbH
0 references
52°0'32.08"N, 11°42'1.19"E
0 references
Zielstellung des Auftrages war die Analyse des Unternehmens in Verbindung mit der Planung der Übergabe der Tätigkeiten des Geschäftsführers im Rahmen einer Nachfolge. (German)
0 references
The objective of the order was to analyse the company in connection with the planning of the transfer of the activities of the managing director in the context of a succession. (English)
16 November 2021
0.00006649851628338342
0 references
L’objectif de la mission était d’analyser l’entreprise en liaison avec la planification de la cession des activités du gérant dans le cadre d’une succession. (French)
7 December 2021
0 references
Het doel van de beschikking was de vennootschap te analyseren in het kader van de planning van de overdracht van de activiteiten van de algemeen directeur in het kader van een erfopvolging. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'obiettivo dell'ordinanza era quello di analizzare la società in relazione alla pianificazione del trasferimento delle attività dell'amministratore delegato nell'ambito di una successione. (Italian)
19 January 2022
0 references
El objetivo de la orden era analizar la sociedad en relación con la planificación de la transferencia de las actividades del administrador delegado en el contexto de una sucesión. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Σκοπός του διατάγματος ήταν η ανάλυση της εταιρίας στο πλαίσιο του σχεδιασμού της μεταβιβάσεως των δραστηριοτήτων του διευθύνοντος συμβούλου στο πλαίσιο κληρονομικής διαδοχής. (Greek)
20 August 2022
0 references
Formålet med bekendtgørelsen var at analysere selskabet i forbindelse med planlægningen af overdragelsen af den administrerende direktørs aktiviteter i forbindelse med arv. (Danish)
20 August 2022
0 references
Määräyksen tarkoituksena oli analysoida yhtiötä toimitusjohtajan toiminnan siirtämisen suunnittelun yhteydessä seuraamuksen yhteydessä. (Finnish)
20 August 2022
0 references
L-għan tad-digriet kien li tiġi analizzata l-kumpannija fil-kuntest tal-ippjanar tat-trasferiment tal-attivitajiet tad-direttur maniġerjali fil-kuntest ta’ suċċessjoni. (Maltese)
20 August 2022
0 references
Rīkojuma mērķis bija analizēt sabiedrību saistībā ar izpilddirektora darbības nodošanas plānošanu mantošanas kontekstā. (Latvian)
20 August 2022
0 references
Cieľom uznesenia bolo analyzovať spoločnosť v súvislosti s plánovaním prevodu činností konateľa v rámci dedenia. (Slovak)
20 August 2022
0 references
Ba é cuspóir an ordaithe anailís a dhéanamh ar an gcuideachta maidir le pleanáil aistriú ghníomhaíochtaí an stiúrthóra bainistíochta i gcomhthéacs comharbais. (Irish)
20 August 2022
0 references
Cílem objednávky bylo analyzovat společnost v souvislosti s plánováním převodu činností výkonného ředitele v rámci dědictví. (Czech)
20 August 2022
0 references
O objetivo do despacho era analisar a sociedade no âmbito do planeamento da transferência das atividades do diretor executivo no contexto de uma sucessão. (Portuguese)
20 August 2022
0 references
Määruse eesmärk oli analüüsida äriühingut seoses juhataja tegevuse ülemineku kavandamisega pärimise kontekstis. (Estonian)
20 August 2022
0 references
A végzés célja az volt, hogy a társaságot az ügyvezetői tevékenység öröklés keretében történő átruházásának tervezésével összefüggésben elemezze. (Hungarian)
20 August 2022
0 references
Целта на заповедта е да се анализира дружеството във връзка с планирането на прехвърлянето на дейността на управителя в рамките на наследяване. (Bulgarian)
20 August 2022
0 references
Nutarimo tikslas buvo išnagrinėti bendrovę planuojant vykdomojo direktoriaus veiklos perdavimą paveldėjimo atveju. (Lithuanian)
20 August 2022
0 references
Cilj naloga bio je analizirati društvo u okviru planiranja prijenosa djelatnosti direktora u okviru nasljedstva. (Croatian)
20 August 2022
0 references
Syftet med beslutet var att analysera bolaget i samband med planeringen av överlåtelsen av verkställande direktörens verksamhet i samband med ett arv. (Swedish)
20 August 2022
0 references
Obiectivul ordinului era de a analiza societatea în legătură cu planificarea transferului activităților directorului general în cadrul unei succesiuni. (Romanian)
20 August 2022
0 references
Cilj sklepa je bil analizirati družbo v zvezi z načrtovanjem prenosa dejavnosti generalnega direktorja v okviru dedovanja. (Slovenian)
20 August 2022
0 references
Celem zlecenia była analiza spółki w związku z planowaniem przeniesienia działalności dyrektora zarządzającego w kontekście dziedziczenia. (Polish)
20 August 2022
0 references
Sachsen-Anhalt
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_23328
0 references