Integration project for immigrants from Southeast Europe in Mannheim (Q3530525): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Set a claim value: summary (P836): No âmbito do programa federal do FSE «Educação, Economia, Trabalho no Quartier — BIWAQ», a cidade de Mannheim participa no projeto de integração para imigrantes dos países candidatos à adesão à UE2, Bulgária e Roménia, no distrito de Jungbusch e nas zonas complementares adjacentes da Cidade Baixa Ocidental e de Neckarstadt. A implementação é realizada com os parceiros do projecto Jobcenter Mannheim e a empresa de promoção do emprego Biotopia. O obje...) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Integration project for immigrants from Southeast Europe in Mannheim | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Projet d’intégration pour les immigrants du sud-est de l’Europe à Mannheim | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Integratieproject voor immigranten uit Zuidoost-Europa in Mannheim | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Progetto di integrazione per immigrati provenienti dall'Europa sudorientale a Mannheim | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Proyecto de integración para inmigrantes del sudeste de Europa en Mannheim | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Integrationsprojekt for indvandrere fra Sydøsteuropa i Mannheim | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σχέδιο ένταξης μεταναστών από τη Νοτιοανατολική Ευρώπη στο Μάνχαϊμ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Projekt integracije imigranata iz jugoistočne Europe u Mannheimu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Proiect de integrare pentru imigranții din Europa de Sud-Est în Mannheim | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Integračný projekt pre prisťahovalcov z juhovýchodnej Európy v Mannheime | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Proġett ta’ integrazzjoni għall-immigranti mix-Xlokk tal-Ewropa f’Mannheim | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Projeto de integração para imigrantes do Sudeste da Europa em Mannheim | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kaakkois-Euroopasta tulevien maahanmuuttajien kotouttamishanke Mannheimissa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Projekt integracyjny dla imigrantów z Europy Południowo-Wschodniej w Mannheim | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Projekt vključevanja priseljencev iz jugovzhodne Evrope v Mannheimu | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Integrační projekt pro přistěhovalce z jihovýchodní Evropy v Mannheimu | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Integracijos projektas imigrantams iš Pietryčių Europos Manheimo mieste | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Integrācijas projekts imigrantiem no Dienvidaustrumeiropas Manheimā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Проект за интеграция на имигранти от Югоизточна Европа в Манхайм | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Integrációs projekt Délkelet-Európából érkező bevándorlók számára Mannheimben | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tionscadal lánpháirtíochta d’inimircigh ó Oirdheisceart na hEorpa in Mannheim | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Integrationsprojekt för invandrare från sydöstra Europa i Mannheim | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kagu-Euroopast pärit sisserändajate integratsiooniprojekt Mannheimis | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3530525 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3530525 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3530525 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3530525 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3530525 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3530525 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3530525 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3530525 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3530525 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3530525 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3530525 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3530525 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3530525 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3530525 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3530525 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3530525 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3530525 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3530525 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3530525 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3530525 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3530525 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3530525 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3530525 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Mannheim, Universitätsstadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Within the ESF federal programme “Education, Economy, Work in the Quartier — BIWAQ”, the city of Mannheim participates in the integration project for immigrants from the EU2 accession countries Bulgaria and Romania in the district of Jungbusch and adjoining complementary areas of Western Lower Town and Neckarstadt. The implementation is carried out with the project partners Jobcenter Mannheim and the employment promotion company Biotopia. The aim is to integrate the target group into the labour market. The content implementation consists of 4 building blocks: 1. Individual advice and information on general topics, 2. Language training taking into account the individual learning requirements, (3) determining the location of the labour market and providing job vacancies, as well as work placements for integration into work, 4. participation in practical assignments within the district service and with local actors who benefit from the upgrading of the district. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Within the ESF federal programme “Education, Economy, Work in the Quartier — BIWAQ”, the city of Mannheim participates in the integration project for immigrants from the EU2 accession countries Bulgaria and Romania in the district of Jungbusch and adjoining complementary areas of Western Lower Town and Neckarstadt. The implementation is carried out with the project partners Jobcenter Mannheim and the employment promotion company Biotopia. The aim is to integrate the target group into the labour market. The content implementation consists of 4 building blocks: 1. Individual advice and information on general topics, 2. Language training taking into account the individual learning requirements, (3) determining the location of the labour market and providing job vacancies, as well as work placements for integration into work, 4. participation in practical assignments within the district service and with local actors who benefit from the upgrading of the district. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Within the ESF federal programme “Education, Economy, Work in the Quartier — BIWAQ”, the city of Mannheim participates in the integration project for immigrants from the EU2 accession countries Bulgaria and Romania in the district of Jungbusch and adjoining complementary areas of Western Lower Town and Neckarstadt. The implementation is carried out with the project partners Jobcenter Mannheim and the employment promotion company Biotopia. The aim is to integrate the target group into the labour market. The content implementation consists of 4 building blocks: 1. Individual advice and information on general topics, 2. Language training taking into account the individual learning requirements, (3) determining the location of the labour market and providing job vacancies, as well as work placements for integration into work, 4. participation in practical assignments within the district service and with local actors who benefit from the upgrading of the district. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: Within the ESF federal programme “Education, Economy, Work in the Quartier — BIWAQ”, the city of Mannheim participates in the integration project for immigrants from the EU2 accession countries Bulgaria and Romania in the district of Jungbusch and adjoining complementary areas of Western Lower Town and Neckarstadt. The implementation is carried out with the project partners Jobcenter Mannheim and the employment promotion company Biotopia. The aim is to integrate the target group into the labour market. The content implementation consists of 4 building blocks: 1. Individual advice and information on general topics, 2. Language training taking into account the individual learning requirements, (3) determining the location of the labour market and providing job vacancies, as well as work placements for integration into work, 4. participation in practical assignments within the district service and with local actors who benefit from the upgrading of the district. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6413342188522055
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dans le cadre du programme fédéral du FSE «Éducation, économie, travail dans les quartiers — BIWAQ», la ville de Mannheim participe au projet d’intégration pour les immigrants originaires des pays candidats à l’adhésion à l’UE2, Bulgarie et Roumanie, dans le quartier de Jungbusch et les zones complémentaires voisines de la sous-ville occidentale et de Neckarstadt. La mise en œuvre s’effectue avec les partenaires du projet Jobcenter Mannheim et l’entreprise de promotion de l’emploi Biotopia. L’objectif est d’intégrer le groupe cible sur le marché du travail. La mise en œuvre du contenu se compose de 4 éléments constitutifs: 1. Conseils individuels et éducation sur des sujets généraux, 2. Formation linguistique en tenant compte des conditions d’apprentissage individuelles, 3) localisation du marché du travail et placement d’offres d’emploi, stages en entreprise pour l’insertion professionnelle, 4) participation à des placements pratiques au sein du service de quartier et avec des acteurs locaux qui contribuent à la valorisation du quartier. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dans le cadre du programme fédéral du FSE «Éducation, économie, travail dans les quartiers — BIWAQ», la ville de Mannheim participe au projet d’intégration pour les immigrants originaires des pays candidats à l’adhésion à l’UE2, Bulgarie et Roumanie, dans le quartier de Jungbusch et les zones complémentaires voisines de la sous-ville occidentale et de Neckarstadt. La mise en œuvre s’effectue avec les partenaires du projet Jobcenter Mannheim et l’entreprise de promotion de l’emploi Biotopia. L’objectif est d’intégrer le groupe cible sur le marché du travail. La mise en œuvre du contenu se compose de 4 éléments constitutifs: 1. Conseils individuels et éducation sur des sujets généraux, 2. Formation linguistique en tenant compte des conditions d’apprentissage individuelles, 3) localisation du marché du travail et placement d’offres d’emploi, stages en entreprise pour l’insertion professionnelle, 4) participation à des placements pratiques au sein du service de quartier et avec des acteurs locaux qui contribuent à la valorisation du quartier. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dans le cadre du programme fédéral du FSE «Éducation, économie, travail dans les quartiers — BIWAQ», la ville de Mannheim participe au projet d’intégration pour les immigrants originaires des pays candidats à l’adhésion à l’UE2, Bulgarie et Roumanie, dans le quartier de Jungbusch et les zones complémentaires voisines de la sous-ville occidentale et de Neckarstadt. La mise en œuvre s’effectue avec les partenaires du projet Jobcenter Mannheim et l’entreprise de promotion de l’emploi Biotopia. L’objectif est d’intégrer le groupe cible sur le marché du travail. La mise en œuvre du contenu se compose de 4 éléments constitutifs: 1. Conseils individuels et éducation sur des sujets généraux, 2. Formation linguistique en tenant compte des conditions d’apprentissage individuelles, 3) localisation du marché du travail et placement d’offres d’emploi, stages en entreprise pour l’insertion professionnelle, 4) participation à des placements pratiques au sein du service de quartier et avec des acteurs locaux qui contribuent à la valorisation du quartier. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In het kader van het federaal ESF-programma „Onderwijs, economie, werk in de Quartier — BIWAQ” neemt de stad Mannheim deel aan het integratieproject voor immigranten uit de EU2-toetredingslanden Bulgarije en Roemenië in het district Jungbusch en aangrenzende aanvullende gebieden van West-Nederstad en Neckarstadt. De implementatie wordt uitgevoerd met de projectpartners Jobcenter Mannheim en het werkgelegenheidsbevorderingsbedrijf Biotopia. Het doel is de doelgroep te integreren in de arbeidsmarkt. De inhoudsimplementatie bestaat uit 4 bouwstenen: 1. Individueel advies en informatie over algemene onderwerpen, 2. Taalopleiding, waarbij rekening wordt gehouden met de individuele leerbehoeften, (3) het bepalen van de plaats van de arbeidsmarkt en het aanbieden van vacatures, alsmede stages voor integratie in het werk, 4. deelname aan praktische opdrachten binnen de districtsdienst en met lokale actoren die profiteren van de opwaardering van het district. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: In het kader van het federaal ESF-programma „Onderwijs, economie, werk in de Quartier — BIWAQ” neemt de stad Mannheim deel aan het integratieproject voor immigranten uit de EU2-toetredingslanden Bulgarije en Roemenië in het district Jungbusch en aangrenzende aanvullende gebieden van West-Nederstad en Neckarstadt. De implementatie wordt uitgevoerd met de projectpartners Jobcenter Mannheim en het werkgelegenheidsbevorderingsbedrijf Biotopia. Het doel is de doelgroep te integreren in de arbeidsmarkt. De inhoudsimplementatie bestaat uit 4 bouwstenen: 1. Individueel advies en informatie over algemene onderwerpen, 2. Taalopleiding, waarbij rekening wordt gehouden met de individuele leerbehoeften, (3) het bepalen van de plaats van de arbeidsmarkt en het aanbieden van vacatures, alsmede stages voor integratie in het werk, 4. deelname aan praktische opdrachten binnen de districtsdienst en met lokale actoren die profiteren van de opwaardering van het district. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In het kader van het federaal ESF-programma „Onderwijs, economie, werk in de Quartier — BIWAQ” neemt de stad Mannheim deel aan het integratieproject voor immigranten uit de EU2-toetredingslanden Bulgarije en Roemenië in het district Jungbusch en aangrenzende aanvullende gebieden van West-Nederstad en Neckarstadt. De implementatie wordt uitgevoerd met de projectpartners Jobcenter Mannheim en het werkgelegenheidsbevorderingsbedrijf Biotopia. Het doel is de doelgroep te integreren in de arbeidsmarkt. De inhoudsimplementatie bestaat uit 4 bouwstenen: 1. Individueel advies en informatie over algemene onderwerpen, 2. Taalopleiding, waarbij rekening wordt gehouden met de individuele leerbehoeften, (3) het bepalen van de plaats van de arbeidsmarkt en het aanbieden van vacatures, alsmede stages voor integratie in het werk, 4. deelname aan praktische opdrachten binnen de districtsdienst en met lokale actoren die profiteren van de opwaardering van het district. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nell'ambito del programma federale FSE "Istruzione, Economia, Lavoro nel Quartier — BIWAQ", la città di Mannheim partecipa al progetto di integrazione per gli immigrati provenienti dai paesi in via di adesione dell'UE2 Bulgaria e Romania nel distretto di Jungbusch e confinanti con le aree complementari della Città Bassa Occidentale e di Neckarstadt. L'implementazione si svolge con i partner del progetto Jobcenter Mannheim e la società di promozione dell'occupazione Biotopia. L'obiettivo è quello di integrare il gruppo destinatario nel mercato del lavoro. L'attuazione dei contenuti consiste in 4 elementi costitutivi: 1. Consulenza individuale e informazioni su argomenti generali, 2. Formazione linguistica tenendo conto delle esigenze individuali di apprendimento, 3) determinazione dell'ubicazione del mercato del lavoro e offerta di posti di lavoro, nonché tirocini per l'inserimento professionale, 4) partecipazione a incarichi pratici all'interno del servizio distrettuale e con attori locali che beneficiano del potenziamento del distretto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nell'ambito del programma federale FSE "Istruzione, Economia, Lavoro nel Quartier — BIWAQ", la città di Mannheim partecipa al progetto di integrazione per gli immigrati provenienti dai paesi in via di adesione dell'UE2 Bulgaria e Romania nel distretto di Jungbusch e confinanti con le aree complementari della Città Bassa Occidentale e di Neckarstadt. L'implementazione si svolge con i partner del progetto Jobcenter Mannheim e la società di promozione dell'occupazione Biotopia. L'obiettivo è quello di integrare il gruppo destinatario nel mercato del lavoro. L'attuazione dei contenuti consiste in 4 elementi costitutivi: 1. Consulenza individuale e informazioni su argomenti generali, 2. Formazione linguistica tenendo conto delle esigenze individuali di apprendimento, 3) determinazione dell'ubicazione del mercato del lavoro e offerta di posti di lavoro, nonché tirocini per l'inserimento professionale, 4) partecipazione a incarichi pratici all'interno del servizio distrettuale e con attori locali che beneficiano del potenziamento del distretto. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nell'ambito del programma federale FSE "Istruzione, Economia, Lavoro nel Quartier — BIWAQ", la città di Mannheim partecipa al progetto di integrazione per gli immigrati provenienti dai paesi in via di adesione dell'UE2 Bulgaria e Romania nel distretto di Jungbusch e confinanti con le aree complementari della Città Bassa Occidentale e di Neckarstadt. L'implementazione si svolge con i partner del progetto Jobcenter Mannheim e la società di promozione dell'occupazione Biotopia. L'obiettivo è quello di integrare il gruppo destinatario nel mercato del lavoro. L'attuazione dei contenuti consiste in 4 elementi costitutivi: 1. Consulenza individuale e informazioni su argomenti generali, 2. Formazione linguistica tenendo conto delle esigenze individuali di apprendimento, 3) determinazione dell'ubicazione del mercato del lavoro e offerta di posti di lavoro, nonché tirocini per l'inserimento professionale, 4) partecipazione a incarichi pratici all'interno del servizio distrettuale e con attori locali che beneficiano del potenziamento del distretto. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En el marco del programa federal del FSE «Educación, economía, trabajo en el Cuarteto — BIWAQ», la ciudad de Mannheim participa en el proyecto de integración de los inmigrantes procedentes de los países candidatos a la adhesión a la UE2, Bulgaria y Rumanía, en el distrito de Jungbusch y en las zonas complementarias adyacentes de Western Lower Town y Neckarstadt. La implementación se lleva a cabo con los socios del proyecto Jobcenter Mannheim y la empresa de promoción del empleo Biotopia. El objetivo es integrar al grupo destinatario en el mercado laboral. La implementación del contenido consta de 4 componentes: 1. Asesoramiento individual e información sobre temas generales, 2. Formación lingüística teniendo en cuenta las necesidades individuales de aprendizaje; 3) determinación de la ubicación del mercado de trabajo y oferta de ofertas de empleo, así como prácticas para la integración en el trabajo, 4) participación en tareas prácticas dentro del servicio de distrito y con agentes locales que se benefician de la mejora del distrito. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En el marco del programa federal del FSE «Educación, economía, trabajo en el Cuarteto — BIWAQ», la ciudad de Mannheim participa en el proyecto de integración de los inmigrantes procedentes de los países candidatos a la adhesión a la UE2, Bulgaria y Rumanía, en el distrito de Jungbusch y en las zonas complementarias adyacentes de Western Lower Town y Neckarstadt. La implementación se lleva a cabo con los socios del proyecto Jobcenter Mannheim y la empresa de promoción del empleo Biotopia. El objetivo es integrar al grupo destinatario en el mercado laboral. La implementación del contenido consta de 4 componentes: 1. Asesoramiento individual e información sobre temas generales, 2. Formación lingüística teniendo en cuenta las necesidades individuales de aprendizaje; 3) determinación de la ubicación del mercado de trabajo y oferta de ofertas de empleo, así como prácticas para la integración en el trabajo, 4) participación en tareas prácticas dentro del servicio de distrito y con agentes locales que se benefician de la mejora del distrito. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En el marco del programa federal del FSE «Educación, economía, trabajo en el Cuarteto — BIWAQ», la ciudad de Mannheim participa en el proyecto de integración de los inmigrantes procedentes de los países candidatos a la adhesión a la UE2, Bulgaria y Rumanía, en el distrito de Jungbusch y en las zonas complementarias adyacentes de Western Lower Town y Neckarstadt. La implementación se lleva a cabo con los socios del proyecto Jobcenter Mannheim y la empresa de promoción del empleo Biotopia. El objetivo es integrar al grupo destinatario en el mercado laboral. La implementación del contenido consta de 4 componentes: 1. Asesoramiento individual e información sobre temas generales, 2. Formación lingüística teniendo en cuenta las necesidades individuales de aprendizaje; 3) determinación de la ubicación del mercado de trabajo y oferta de ofertas de empleo, así como prácticas para la integración en el trabajo, 4) participación en tareas prácticas dentro del servicio de distrito y con agentes locales que se benefician de la mejora del distrito. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Under ESF's føderale program "Uddannelse, Økonomi, Arbejde i Quartier — BIWAQ" deltager byen Mannheim i integrationsprojektet for indvandrere fra EU2-tiltrædelseslandene Bulgarien og Rumænien i Jungbusch-distriktet og støder op til supplerende områder i den vestlige bydel og Neckarstadt. Gennemførelsen gennemføres med projektpartnerne Jobcenter Mannheim og beskæftigelsesfremmevirksomheden Biotopia. Målet er at integrere målgruppen på arbejdsmarkedet. Implementeringen af indholdet består af fire byggesten: 1. Individuel rådgivning og information om generelle emner, 2. Sprogundervisning under hensyntagen til de individuelle læringskrav, 3) fastlæggelse af arbejdsmarkedets placering og ledige stillinger samt praktikophold med henblik på integration i arbejdet, 4) deltagelse i praktiske opgaver inden for distriktstjenesten og med lokale aktører, der drager fordel af opgraderingen af distriktet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Under ESF's føderale program "Uddannelse, Økonomi, Arbejde i Quartier — BIWAQ" deltager byen Mannheim i integrationsprojektet for indvandrere fra EU2-tiltrædelseslandene Bulgarien og Rumænien i Jungbusch-distriktet og støder op til supplerende områder i den vestlige bydel og Neckarstadt. Gennemførelsen gennemføres med projektpartnerne Jobcenter Mannheim og beskæftigelsesfremmevirksomheden Biotopia. Målet er at integrere målgruppen på arbejdsmarkedet. Implementeringen af indholdet består af fire byggesten: 1. Individuel rådgivning og information om generelle emner, 2. Sprogundervisning under hensyntagen til de individuelle læringskrav, 3) fastlæggelse af arbejdsmarkedets placering og ledige stillinger samt praktikophold med henblik på integration i arbejdet, 4) deltagelse i praktiske opgaver inden for distriktstjenesten og med lokale aktører, der drager fordel af opgraderingen af distriktet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Under ESF's føderale program "Uddannelse, Økonomi, Arbejde i Quartier — BIWAQ" deltager byen Mannheim i integrationsprojektet for indvandrere fra EU2-tiltrædelseslandene Bulgarien og Rumænien i Jungbusch-distriktet og støder op til supplerende områder i den vestlige bydel og Neckarstadt. Gennemførelsen gennemføres med projektpartnerne Jobcenter Mannheim og beskæftigelsesfremmevirksomheden Biotopia. Målet er at integrere målgruppen på arbejdsmarkedet. Implementeringen af indholdet består af fire byggesten: 1. Individuel rådgivning og information om generelle emner, 2. Sprogundervisning under hensyntagen til de individuelle læringskrav, 3) fastlæggelse af arbejdsmarkedets placering og ledige stillinger samt praktikophold med henblik på integration i arbejdet, 4) deltagelse i praktiske opgaver inden for distriktstjenesten og med lokale aktører, der drager fordel af opgraderingen af distriktet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στο πλαίσιο του ομοσπονδιακού προγράμματος του ΕΚΤ «Εκπαίδευση, οικονομία, εργασία στην συνοικία — BIWAQ», η πόλη Mannheim συμμετέχει στο σχέδιο ένταξης μεταναστών από τις υπό ένταξη χώρες της ΕΕ2, Βουλγαρία και Ρουμανία στην περιφέρεια Jungbusch και παρακείμενες συμπληρωματικές περιοχές της Δυτικής Κάτω Πόλης και του Neckarstadt. Η υλοποίηση πραγματοποιείται με τους εταίρους του έργου Jobcenter Mannheim και την εταιρεία προώθησης της απασχόλησης Biotopia. Στόχος είναι η ένταξη της ομάδας-στόχου στην αγορά εργασίας. Η υλοποίηση του περιεχομένου αποτελείται από 4 δομικά στοιχεία: 1. Ατομικές συμβουλές και πληροφορίες για γενικά θέματα, 2. Γλωσσική κατάρτιση λαμβάνοντας υπόψη τις ατομικές απαιτήσεις μάθησης, (3) καθορισμός της θέσης της αγοράς εργασίας και παροχή κενών θέσεων εργασίας, καθώς και τοποθέτηση σε θέσεις εργασίας για ένταξη στην εργασία, 4. συμμετοχή σε πρακτικές εργασίες εντός της περιφερειακής υπηρεσίας και με τοπικούς φορείς που επωφελούνται από την αναβάθμιση της περιοχής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο του ομοσπονδιακού προγράμματος του ΕΚΤ «Εκπαίδευση, οικονομία, εργασία στην συνοικία — BIWAQ», η πόλη Mannheim συμμετέχει στο σχέδιο ένταξης μεταναστών από τις υπό ένταξη χώρες της ΕΕ2, Βουλγαρία και Ρουμανία στην περιφέρεια Jungbusch και παρακείμενες συμπληρωματικές περιοχές της Δυτικής Κάτω Πόλης και του Neckarstadt. Η υλοποίηση πραγματοποιείται με τους εταίρους του έργου Jobcenter Mannheim και την εταιρεία προώθησης της απασχόλησης Biotopia. Στόχος είναι η ένταξη της ομάδας-στόχου στην αγορά εργασίας. Η υλοποίηση του περιεχομένου αποτελείται από 4 δομικά στοιχεία: 1. Ατομικές συμβουλές και πληροφορίες για γενικά θέματα, 2. Γλωσσική κατάρτιση λαμβάνοντας υπόψη τις ατομικές απαιτήσεις μάθησης, (3) καθορισμός της θέσης της αγοράς εργασίας και παροχή κενών θέσεων εργασίας, καθώς και τοποθέτηση σε θέσεις εργασίας για ένταξη στην εργασία, 4. συμμετοχή σε πρακτικές εργασίες εντός της περιφερειακής υπηρεσίας και με τοπικούς φορείς που επωφελούνται από την αναβάθμιση της περιοχής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο του ομοσπονδιακού προγράμματος του ΕΚΤ «Εκπαίδευση, οικονομία, εργασία στην συνοικία — BIWAQ», η πόλη Mannheim συμμετέχει στο σχέδιο ένταξης μεταναστών από τις υπό ένταξη χώρες της ΕΕ2, Βουλγαρία και Ρουμανία στην περιφέρεια Jungbusch και παρακείμενες συμπληρωματικές περιοχές της Δυτικής Κάτω Πόλης και του Neckarstadt. Η υλοποίηση πραγματοποιείται με τους εταίρους του έργου Jobcenter Mannheim και την εταιρεία προώθησης της απασχόλησης Biotopia. Στόχος είναι η ένταξη της ομάδας-στόχου στην αγορά εργασίας. Η υλοποίηση του περιεχομένου αποτελείται από 4 δομικά στοιχεία: 1. Ατομικές συμβουλές και πληροφορίες για γενικά θέματα, 2. Γλωσσική κατάρτιση λαμβάνοντας υπόψη τις ατομικές απαιτήσεις μάθησης, (3) καθορισμός της θέσης της αγοράς εργασίας και παροχή κενών θέσεων εργασίας, καθώς και τοποθέτηση σε θέσεις εργασίας για ένταξη στην εργασία, 4. συμμετοχή σε πρακτικές εργασίες εντός της περιφερειακής υπηρεσίας και με τοπικούς φορείς που επωφελούνται από την αναβάθμιση της περιοχής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U okviru federalnog programa ESF-a „Obrazovanje, gospodarstvo, rad u kvarteru – BIWAQ”, grad Mannheim sudjeluje u integracijskom projektu za imigrante iz zemalja pristupnica EU2 Bugarska i Rumunjska u okrugu Jungbusch i susjednim komplementarnim područjima zapadnog Donjeg grada i Neckarstadta. Provedba se provodi s projektnim partnerima Jobcenter Mannheim i tvrtkom za promicanje zapošljavanja Biotopia. Cilj je integrirati ciljnu skupinu na tržište rada. Implementacija sadržaja sastoji se od 4 sastavnice: 1. Individualni savjeti i informacije o općim temama, 2. Jezično osposobljavanje uzimajući u obzir individualne zahtjeve učenja, (3) utvrđivanje lokacije tržišta rada i osiguravanje slobodnih radnih mjesta, kao i radne prakse za integraciju u posao, 4. sudjelovanje u praktičnim zadacima u okružnoj službi i lokalnim akterima koji imaju koristi od nadogradnje okruga. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U okviru federalnog programa ESF-a „Obrazovanje, gospodarstvo, rad u kvarteru – BIWAQ”, grad Mannheim sudjeluje u integracijskom projektu za imigrante iz zemalja pristupnica EU2 Bugarska i Rumunjska u okrugu Jungbusch i susjednim komplementarnim područjima zapadnog Donjeg grada i Neckarstadta. Provedba se provodi s projektnim partnerima Jobcenter Mannheim i tvrtkom za promicanje zapošljavanja Biotopia. Cilj je integrirati ciljnu skupinu na tržište rada. Implementacija sadržaja sastoji se od 4 sastavnice: 1. Individualni savjeti i informacije o općim temama, 2. Jezično osposobljavanje uzimajući u obzir individualne zahtjeve učenja, (3) utvrđivanje lokacije tržišta rada i osiguravanje slobodnih radnih mjesta, kao i radne prakse za integraciju u posao, 4. sudjelovanje u praktičnim zadacima u okružnoj službi i lokalnim akterima koji imaju koristi od nadogradnje okruga. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U okviru federalnog programa ESF-a „Obrazovanje, gospodarstvo, rad u kvarteru – BIWAQ”, grad Mannheim sudjeluje u integracijskom projektu za imigrante iz zemalja pristupnica EU2 Bugarska i Rumunjska u okrugu Jungbusch i susjednim komplementarnim područjima zapadnog Donjeg grada i Neckarstadta. Provedba se provodi s projektnim partnerima Jobcenter Mannheim i tvrtkom za promicanje zapošljavanja Biotopia. Cilj je integrirati ciljnu skupinu na tržište rada. Implementacija sadržaja sastoji se od 4 sastavnice: 1. Individualni savjeti i informacije o općim temama, 2. Jezično osposobljavanje uzimajući u obzir individualne zahtjeve učenja, (3) utvrđivanje lokacije tržišta rada i osiguravanje slobodnih radnih mjesta, kao i radne prakse za integraciju u posao, 4. sudjelovanje u praktičnim zadacima u okružnoj službi i lokalnim akterima koji imaju koristi od nadogradnje okruga. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În cadrul programului federal FSE „Educație, economie, muncă în cartier – BIWAQ”, orașul Mannheim participă la proiectul de integrare a imigranților din țările candidate la UE2, Bulgaria și România, în districtul Jungbusch și în zonele complementare din vestul orașului inferior și Neckarstadt. Implementarea se realizează cu partenerii de proiect Jobcenter Mannheim și compania de promovare a ocupării forței de muncă Biotopia. Scopul este de a integra grupul țintă pe piața forței de muncă. Implementarea conținutului constă din 4 componente: 1. Consiliere și informații individuale pe teme generale, 2. Formarea lingvistică luând în considerare cerințele individuale de învățare, (3) stabilirea locului de muncă și furnizarea de locuri de muncă vacante, precum și stagiile de angajare pentru integrarea în muncă, 4. participarea la misiuni practice în cadrul serviciului districtual și cu actorii locali care beneficiază de modernizarea districtului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În cadrul programului federal FSE „Educație, economie, muncă în cartier – BIWAQ”, orașul Mannheim participă la proiectul de integrare a imigranților din țările candidate la UE2, Bulgaria și România, în districtul Jungbusch și în zonele complementare din vestul orașului inferior și Neckarstadt. Implementarea se realizează cu partenerii de proiect Jobcenter Mannheim și compania de promovare a ocupării forței de muncă Biotopia. Scopul este de a integra grupul țintă pe piața forței de muncă. Implementarea conținutului constă din 4 componente: 1. Consiliere și informații individuale pe teme generale, 2. Formarea lingvistică luând în considerare cerințele individuale de învățare, (3) stabilirea locului de muncă și furnizarea de locuri de muncă vacante, precum și stagiile de angajare pentru integrarea în muncă, 4. participarea la misiuni practice în cadrul serviciului districtual și cu actorii locali care beneficiază de modernizarea districtului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În cadrul programului federal FSE „Educație, economie, muncă în cartier – BIWAQ”, orașul Mannheim participă la proiectul de integrare a imigranților din țările candidate la UE2, Bulgaria și România, în districtul Jungbusch și în zonele complementare din vestul orașului inferior și Neckarstadt. Implementarea se realizează cu partenerii de proiect Jobcenter Mannheim și compania de promovare a ocupării forței de muncă Biotopia. Scopul este de a integra grupul țintă pe piața forței de muncă. Implementarea conținutului constă din 4 componente: 1. Consiliere și informații individuale pe teme generale, 2. Formarea lingvistică luând în considerare cerințele individuale de învățare, (3) stabilirea locului de muncă și furnizarea de locuri de muncă vacante, precum și stagiile de angajare pentru integrarea în muncă, 4. participarea la misiuni practice în cadrul serviciului districtual și cu actorii locali care beneficiază de modernizarea districtului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci federálneho programu ESF „Vzdelávanie, hospodárstvo, práca v Quartiere – BIWAQ“ sa mesto Mannheim zúčastňuje na integračnom projekte pre prisťahovalcov z krajín pristupujúcich k EÚ2 z Bulharska a Rumunska v okrese Jungbusch a susediacich s doplnkovými oblasťami západného Dolného mesta a Neckarstadtu. Realizácia sa uskutočňuje s partnermi projektu Jobcenter Mannheim a spoločnosťou na podporu zamestnanosti Biotopia. Cieľom je začleniť cieľovú skupinu do trhu práce. Obsahová implementácia pozostáva zo 4 stavebných prvkov: 1. Individuálne poradenstvo a informácie o všeobecných témach, 2. Jazyková príprava zohľadňujúca individuálne požiadavky na vzdelávanie, 3) určenie miesta na trhu práce a poskytovanie voľných pracovných miest, ako aj pracovné stáže na začlenenie do práce, 4. účasť na praktických úlohách v rámci okresnej služby a s miestnymi aktérmi, ktorí majú prospech z modernizácie okresu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci federálneho programu ESF „Vzdelávanie, hospodárstvo, práca v Quartiere – BIWAQ“ sa mesto Mannheim zúčastňuje na integračnom projekte pre prisťahovalcov z krajín pristupujúcich k EÚ2 z Bulharska a Rumunska v okrese Jungbusch a susediacich s doplnkovými oblasťami západného Dolného mesta a Neckarstadtu. Realizácia sa uskutočňuje s partnermi projektu Jobcenter Mannheim a spoločnosťou na podporu zamestnanosti Biotopia. Cieľom je začleniť cieľovú skupinu do trhu práce. Obsahová implementácia pozostáva zo 4 stavebných prvkov: 1. Individuálne poradenstvo a informácie o všeobecných témach, 2. Jazyková príprava zohľadňujúca individuálne požiadavky na vzdelávanie, 3) určenie miesta na trhu práce a poskytovanie voľných pracovných miest, ako aj pracovné stáže na začlenenie do práce, 4. účasť na praktických úlohách v rámci okresnej služby a s miestnymi aktérmi, ktorí majú prospech z modernizácie okresu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci federálneho programu ESF „Vzdelávanie, hospodárstvo, práca v Quartiere – BIWAQ“ sa mesto Mannheim zúčastňuje na integračnom projekte pre prisťahovalcov z krajín pristupujúcich k EÚ2 z Bulharska a Rumunska v okrese Jungbusch a susediacich s doplnkovými oblasťami západného Dolného mesta a Neckarstadtu. Realizácia sa uskutočňuje s partnermi projektu Jobcenter Mannheim a spoločnosťou na podporu zamestnanosti Biotopia. Cieľom je začleniť cieľovú skupinu do trhu práce. Obsahová implementácia pozostáva zo 4 stavebných prvkov: 1. Individuálne poradenstvo a informácie o všeobecných témach, 2. Jazyková príprava zohľadňujúca individuálne požiadavky na vzdelávanie, 3) určenie miesta na trhu práce a poskytovanie voľných pracovných miest, ako aj pracovné stáže na začlenenie do práce, 4. účasť na praktických úlohách v rámci okresnej služby a s miestnymi aktérmi, ktorí majú prospech z modernizácie okresu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fi ħdan il-programm federali tal-FSE “Edukazzjoni, Ekonomija, Xogħol fil-Kwartier — BIWAQ”, il-belt ta’ Mannheim tipparteċipa fil-proġett ta’ integrazzjoni għall-immigranti mill-pajjiżi tal-adeżjoni tal-UE2 il-Bulgarija u r-Rumanija fid-distrett ta’ Jungbusch u maġenb żoni kumplimentari tal-Belt t’Isfel tal-Punent u Neckarstadt. L-implimentazzjoni titwettaq mal-imsieħba tal-proġett Jobcenter Mannheim u l-kumpanija li tippromwovi l-impjiegi Biotopia. L-għan huwa li l-grupp fil-mira jiġi integrat fis-suq tax-xogħol. L-implimentazzjoni tal-kontenut tikkonsisti f’erba’ elementi kostitwenti: 1. Pariri individwali u informazzjoni dwar suġġetti ġenerali, 2. Taħriġ fil-lingwa li jqis il-ħtiġijiet individwali tat-tagħlim, (3) jiddetermina l-post tas-suq tax-xogħol u jipprovdi postijiet tax-xogħol battala, kif ukoll kollokamenti ta’ xogħol għall-integrazzjoni fix-xogħol, 4. parteċipazzjoni f’assenjazzjonijiet prattiċi fi ħdan is-servizz distrettwali u ma’ atturi lokali li jibbenefikaw mill-aġġornament tad-distrett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fi ħdan il-programm federali tal-FSE “Edukazzjoni, Ekonomija, Xogħol fil-Kwartier — BIWAQ”, il-belt ta’ Mannheim tipparteċipa fil-proġett ta’ integrazzjoni għall-immigranti mill-pajjiżi tal-adeżjoni tal-UE2 il-Bulgarija u r-Rumanija fid-distrett ta’ Jungbusch u maġenb żoni kumplimentari tal-Belt t’Isfel tal-Punent u Neckarstadt. L-implimentazzjoni titwettaq mal-imsieħba tal-proġett Jobcenter Mannheim u l-kumpanija li tippromwovi l-impjiegi Biotopia. L-għan huwa li l-grupp fil-mira jiġi integrat fis-suq tax-xogħol. L-implimentazzjoni tal-kontenut tikkonsisti f’erba’ elementi kostitwenti: 1. Pariri individwali u informazzjoni dwar suġġetti ġenerali, 2. Taħriġ fil-lingwa li jqis il-ħtiġijiet individwali tat-tagħlim, (3) jiddetermina l-post tas-suq tax-xogħol u jipprovdi postijiet tax-xogħol battala, kif ukoll kollokamenti ta’ xogħol għall-integrazzjoni fix-xogħol, 4. parteċipazzjoni f’assenjazzjonijiet prattiċi fi ħdan is-servizz distrettwali u ma’ atturi lokali li jibbenefikaw mill-aġġornament tad-distrett. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fi ħdan il-programm federali tal-FSE “Edukazzjoni, Ekonomija, Xogħol fil-Kwartier — BIWAQ”, il-belt ta’ Mannheim tipparteċipa fil-proġett ta’ integrazzjoni għall-immigranti mill-pajjiżi tal-adeżjoni tal-UE2 il-Bulgarija u r-Rumanija fid-distrett ta’ Jungbusch u maġenb żoni kumplimentari tal-Belt t’Isfel tal-Punent u Neckarstadt. L-implimentazzjoni titwettaq mal-imsieħba tal-proġett Jobcenter Mannheim u l-kumpanija li tippromwovi l-impjiegi Biotopia. L-għan huwa li l-grupp fil-mira jiġi integrat fis-suq tax-xogħol. L-implimentazzjoni tal-kontenut tikkonsisti f’erba’ elementi kostitwenti: 1. Pariri individwali u informazzjoni dwar suġġetti ġenerali, 2. Taħriġ fil-lingwa li jqis il-ħtiġijiet individwali tat-tagħlim, (3) jiddetermina l-post tas-suq tax-xogħol u jipprovdi postijiet tax-xogħol battala, kif ukoll kollokamenti ta’ xogħol għall-integrazzjoni fix-xogħol, 4. parteċipazzjoni f’assenjazzjonijiet prattiċi fi ħdan is-servizz distrettwali u ma’ atturi lokali li jibbenefikaw mill-aġġornament tad-distrett. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
No âmbito do programa federal do FSE «Educação, Economia, Trabalho no Quartier — BIWAQ», a cidade de Mannheim participa no projeto de integração para imigrantes dos países candidatos à adesão à UE2, Bulgária e Roménia, no distrito de Jungbusch e nas zonas complementares adjacentes da Cidade Baixa Ocidental e de Neckarstadt. A implementação é realizada com os parceiros do projecto Jobcenter Mannheim e a empresa de promoção do emprego Biotopia. O objetivo é integrar o grupo-alvo no mercado de trabalho. A implementação de conteúdos é composta por 4 módulos: 1. Aconselhamento e informações individuais sobre temas gerais, 2. formação linguística tendo em conta as necessidades individuais de aprendizagem, 3) determinação da localização do mercado de trabalho e oferta de ofertas de emprego, bem como estágios para integração no mercado de trabalho, 4) participação em tarefas práticas no serviço distrital e com os intervenientes locais que beneficiam da modernização do distrito. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: No âmbito do programa federal do FSE «Educação, Economia, Trabalho no Quartier — BIWAQ», a cidade de Mannheim participa no projeto de integração para imigrantes dos países candidatos à adesão à UE2, Bulgária e Roménia, no distrito de Jungbusch e nas zonas complementares adjacentes da Cidade Baixa Ocidental e de Neckarstadt. A implementação é realizada com os parceiros do projecto Jobcenter Mannheim e a empresa de promoção do emprego Biotopia. O objetivo é integrar o grupo-alvo no mercado de trabalho. A implementação de conteúdos é composta por 4 módulos: 1. Aconselhamento e informações individuais sobre temas gerais, 2. formação linguística tendo em conta as necessidades individuais de aprendizagem, 3) determinação da localização do mercado de trabalho e oferta de ofertas de emprego, bem como estágios para integração no mercado de trabalho, 4) participação em tarefas práticas no serviço distrital e com os intervenientes locais que beneficiam da modernização do distrito. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: No âmbito do programa federal do FSE «Educação, Economia, Trabalho no Quartier — BIWAQ», a cidade de Mannheim participa no projeto de integração para imigrantes dos países candidatos à adesão à UE2, Bulgária e Roménia, no distrito de Jungbusch e nas zonas complementares adjacentes da Cidade Baixa Ocidental e de Neckarstadt. A implementação é realizada com os parceiros do projecto Jobcenter Mannheim e a empresa de promoção do emprego Biotopia. O objetivo é integrar o grupo-alvo no mercado de trabalho. A implementação de conteúdos é composta por 4 módulos: 1. Aconselhamento e informações individuais sobre temas gerais, 2. formação linguística tendo em conta as necessidades individuais de aprendizagem, 3) determinação da localização do mercado de trabalho e oferta de ofertas de emprego, bem como estágios para integração no mercado de trabalho, 4) participação em tarefas práticas no serviço distrital e com os intervenientes locais que beneficiam da modernização do distrito. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mannheimin kaupunki osallistuu ESR:n liittovaltio-ohjelmaan ”Koulutus, talous, työ Quartier – BIWAQ” -ohjelmaan, joka koskee Jungbuschin alueella sijaitsevia EU2:n jäsenyyttä hakeneista maista Bulgariaa ja Romaniaa tulevien maahanmuuttajien kotouttamishanketta sekä läntisen Alakaupungin ja Neckarstadtin toisiaan täydentäviä alueita. Toteutus toteutetaan projektikumppaneiden Jobcenter Mannheim ja työllisyyden edistämisyritys Biotopia. Tavoitteena on integroida kohderyhmä työmarkkinoille. Sisällön toteutuksessa on neljä osa-aluetta: 1. Yksittäisiä neuvoja ja tietoa yleisistä aiheista, 2. Kielikoulutus, jossa otetaan huomioon yksilölliset oppimistarpeet, 3) työmarkkinoiden sijainnin määrittäminen ja avointen työpaikkojen tarjoaminen sekä työharjoittelu työelämään integroitumista varten, 4. osallistuminen käytännön tehtäviin aluehallinnon sisällä ja paikallisten toimijoiden kanssa, jotka hyötyvät alueen uudistamisesta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mannheimin kaupunki osallistuu ESR:n liittovaltio-ohjelmaan ”Koulutus, talous, työ Quartier – BIWAQ” -ohjelmaan, joka koskee Jungbuschin alueella sijaitsevia EU2:n jäsenyyttä hakeneista maista Bulgariaa ja Romaniaa tulevien maahanmuuttajien kotouttamishanketta sekä läntisen Alakaupungin ja Neckarstadtin toisiaan täydentäviä alueita. Toteutus toteutetaan projektikumppaneiden Jobcenter Mannheim ja työllisyyden edistämisyritys Biotopia. Tavoitteena on integroida kohderyhmä työmarkkinoille. Sisällön toteutuksessa on neljä osa-aluetta: 1. Yksittäisiä neuvoja ja tietoa yleisistä aiheista, 2. Kielikoulutus, jossa otetaan huomioon yksilölliset oppimistarpeet, 3) työmarkkinoiden sijainnin määrittäminen ja avointen työpaikkojen tarjoaminen sekä työharjoittelu työelämään integroitumista varten, 4. osallistuminen käytännön tehtäviin aluehallinnon sisällä ja paikallisten toimijoiden kanssa, jotka hyötyvät alueen uudistamisesta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mannheimin kaupunki osallistuu ESR:n liittovaltio-ohjelmaan ”Koulutus, talous, työ Quartier – BIWAQ” -ohjelmaan, joka koskee Jungbuschin alueella sijaitsevia EU2:n jäsenyyttä hakeneista maista Bulgariaa ja Romaniaa tulevien maahanmuuttajien kotouttamishanketta sekä läntisen Alakaupungin ja Neckarstadtin toisiaan täydentäviä alueita. Toteutus toteutetaan projektikumppaneiden Jobcenter Mannheim ja työllisyyden edistämisyritys Biotopia. Tavoitteena on integroida kohderyhmä työmarkkinoille. Sisällön toteutuksessa on neljä osa-aluetta: 1. Yksittäisiä neuvoja ja tietoa yleisistä aiheista, 2. Kielikoulutus, jossa otetaan huomioon yksilölliset oppimistarpeet, 3) työmarkkinoiden sijainnin määrittäminen ja avointen työpaikkojen tarjoaminen sekä työharjoittelu työelämään integroitumista varten, 4. osallistuminen käytännön tehtäviin aluehallinnon sisällä ja paikallisten toimijoiden kanssa, jotka hyötyvät alueen uudistamisesta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ramach federalnego programu EFS „Edukacja, gospodarka, praca w kwartale – BIWAQ” miasto Mannheim uczestniczy w projekcie integracyjnym dla imigrantów z krajów przystępujących do UE2 Bułgarii i Rumunii w okręgu Jungbusch oraz przylegających do siebie obszarów zachodniego Dolnego Miasta i Neckarstadt. Realizacja realizowana jest z partnerami projektu Jobcenter Mannheim i firmą promującą zatrudnienie Biotopia. Celem jest zintegrowanie grupy docelowej z rynkiem pracy. Realizacja treści składa się z 4 elementów składowych: 1. Indywidualne porady i informacje na tematy ogólne, 2. Szkolenie językowe uwzględniające indywidualne wymagania w zakresie uczenia się, (3) określenie lokalizacji rynku pracy i zapewnienie wolnych miejsc pracy, a także staże w celu integracji z pracą, 4. uczestnictwo w praktycznych zadaniach w ramach służby powiatowej oraz z lokalnymi podmiotami, którzy czerpią korzyści z modernizacji powiatu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach federalnego programu EFS „Edukacja, gospodarka, praca w kwartale – BIWAQ” miasto Mannheim uczestniczy w projekcie integracyjnym dla imigrantów z krajów przystępujących do UE2 Bułgarii i Rumunii w okręgu Jungbusch oraz przylegających do siebie obszarów zachodniego Dolnego Miasta i Neckarstadt. Realizacja realizowana jest z partnerami projektu Jobcenter Mannheim i firmą promującą zatrudnienie Biotopia. Celem jest zintegrowanie grupy docelowej z rynkiem pracy. Realizacja treści składa się z 4 elementów składowych: 1. Indywidualne porady i informacje na tematy ogólne, 2. Szkolenie językowe uwzględniające indywidualne wymagania w zakresie uczenia się, (3) określenie lokalizacji rynku pracy i zapewnienie wolnych miejsc pracy, a także staże w celu integracji z pracą, 4. uczestnictwo w praktycznych zadaniach w ramach służby powiatowej oraz z lokalnymi podmiotami, którzy czerpią korzyści z modernizacji powiatu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach federalnego programu EFS „Edukacja, gospodarka, praca w kwartale – BIWAQ” miasto Mannheim uczestniczy w projekcie integracyjnym dla imigrantów z krajów przystępujących do UE2 Bułgarii i Rumunii w okręgu Jungbusch oraz przylegających do siebie obszarów zachodniego Dolnego Miasta i Neckarstadt. Realizacja realizowana jest z partnerami projektu Jobcenter Mannheim i firmą promującą zatrudnienie Biotopia. Celem jest zintegrowanie grupy docelowej z rynkiem pracy. Realizacja treści składa się z 4 elementów składowych: 1. Indywidualne porady i informacje na tematy ogólne, 2. Szkolenie językowe uwzględniające indywidualne wymagania w zakresie uczenia się, (3) określenie lokalizacji rynku pracy i zapewnienie wolnych miejsc pracy, a także staże w celu integracji z pracą, 4. uczestnictwo w praktycznych zadaniach w ramach służby powiatowej oraz z lokalnymi podmiotami, którzy czerpią korzyści z modernizacji powiatu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V okviru zveznega programa ESS „Izobraževanje, gospodarstvo, delo v četrti – BIWAQ“ mesto Mannheim sodeluje v projektu vključevanja priseljencev iz držav pristopnic EU2 Bolgarije in Romunije v okrožju Jungbusch in meji na dopolnilna območja zahodnega Spodnjega mesta in Neckarstadta. Izvedba poteka s projektnimi partnerji Jobcenter Mannheim in podjetjem za spodbujanje zaposlovanja Biotopia. Cilj je vključiti ciljno skupino na trg dela. Izvajanje vsebine je sestavljeno iz štirih gradnikov: 1. Individualno svetovanje in informacije o splošnih temah, 2. Jezikovno usposabljanje ob upoštevanju individualnih učnih zahtev, (3) določitev lokacije trga dela in zagotavljanje prostih delovnih mest ter delovne prakse za vključevanje na delo, 4. sodelovanje pri praktičnih nalogah v okviru okrožne službe in z lokalnimi akterji, ki imajo koristi od nadgradnje okrožja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V okviru zveznega programa ESS „Izobraževanje, gospodarstvo, delo v četrti – BIWAQ“ mesto Mannheim sodeluje v projektu vključevanja priseljencev iz držav pristopnic EU2 Bolgarije in Romunije v okrožju Jungbusch in meji na dopolnilna območja zahodnega Spodnjega mesta in Neckarstadta. Izvedba poteka s projektnimi partnerji Jobcenter Mannheim in podjetjem za spodbujanje zaposlovanja Biotopia. Cilj je vključiti ciljno skupino na trg dela. Izvajanje vsebine je sestavljeno iz štirih gradnikov: 1. Individualno svetovanje in informacije o splošnih temah, 2. Jezikovno usposabljanje ob upoštevanju individualnih učnih zahtev, (3) določitev lokacije trga dela in zagotavljanje prostih delovnih mest ter delovne prakse za vključevanje na delo, 4. sodelovanje pri praktičnih nalogah v okviru okrožne službe in z lokalnimi akterji, ki imajo koristi od nadgradnje okrožja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V okviru zveznega programa ESS „Izobraževanje, gospodarstvo, delo v četrti – BIWAQ“ mesto Mannheim sodeluje v projektu vključevanja priseljencev iz držav pristopnic EU2 Bolgarije in Romunije v okrožju Jungbusch in meji na dopolnilna območja zahodnega Spodnjega mesta in Neckarstadta. Izvedba poteka s projektnimi partnerji Jobcenter Mannheim in podjetjem za spodbujanje zaposlovanja Biotopia. Cilj je vključiti ciljno skupino na trg dela. Izvajanje vsebine je sestavljeno iz štirih gradnikov: 1. Individualno svetovanje in informacije o splošnih temah, 2. Jezikovno usposabljanje ob upoštevanju individualnih učnih zahtev, (3) določitev lokacije trga dela in zagotavljanje prostih delovnih mest ter delovne prakse za vključevanje na delo, 4. sodelovanje pri praktičnih nalogah v okviru okrožne službe in z lokalnimi akterji, ki imajo koristi od nadgradnje okrožja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci federálního programu ESF „Vzdělávání, ekonomika, práce v Quartier – BIWAQ“ se město Mannheim podílí na integračním projektu pro přistěhovalce z přistupujících zemí EU2 Bulharsko a Rumunsko v okrese Jungbusch a sousedních oblastech Západního Dolního Města a Neckarstadtu. Realizace probíhá s partnery projektu Jobcenter Mannheim a společností Biotopia na podporu zaměstnanosti. Cílem je začlenit cílovou skupinu do trhu práce. Obsah implementace se skládá ze 4 stavebních prvků: 1. Individuální poradenství a informace o obecných tématech, 2. Jazykové vzdělávání s přihlédnutím k individuálním vzdělávacím požadavkům, 3) určení umístění trhu práce a poskytování volných pracovních míst, jakož i pracovní stáže pro začlenění do práce, 4. účast na praktických úkolech v rámci okresní služby a u místních aktérů, kteří mají prospěch z modernizace okresu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci federálního programu ESF „Vzdělávání, ekonomika, práce v Quartier – BIWAQ“ se město Mannheim podílí na integračním projektu pro přistěhovalce z přistupujících zemí EU2 Bulharsko a Rumunsko v okrese Jungbusch a sousedních oblastech Západního Dolního Města a Neckarstadtu. Realizace probíhá s partnery projektu Jobcenter Mannheim a společností Biotopia na podporu zaměstnanosti. Cílem je začlenit cílovou skupinu do trhu práce. Obsah implementace se skládá ze 4 stavebních prvků: 1. Individuální poradenství a informace o obecných tématech, 2. Jazykové vzdělávání s přihlédnutím k individuálním vzdělávacím požadavkům, 3) určení umístění trhu práce a poskytování volných pracovních míst, jakož i pracovní stáže pro začlenění do práce, 4. účast na praktických úkolech v rámci okresní služby a u místních aktérů, kteří mají prospěch z modernizace okresu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci federálního programu ESF „Vzdělávání, ekonomika, práce v Quartier – BIWAQ“ se město Mannheim podílí na integračním projektu pro přistěhovalce z přistupujících zemí EU2 Bulharsko a Rumunsko v okrese Jungbusch a sousedních oblastech Západního Dolního Města a Neckarstadtu. Realizace probíhá s partnery projektu Jobcenter Mannheim a společností Biotopia na podporu zaměstnanosti. Cílem je začlenit cílovou skupinu do trhu práce. Obsah implementace se skládá ze 4 stavebních prvků: 1. Individuální poradenství a informace o obecných tématech, 2. Jazykové vzdělávání s přihlédnutím k individuálním vzdělávacím požadavkům, 3) určení umístění trhu práce a poskytování volných pracovních míst, jakož i pracovní stáže pro začlenění do práce, 4. účast na praktických úkolech v rámci okresní služby a u místních aktérů, kteří mají prospěch z modernizace okresu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagal ESF federalinę programą „Švietimas, ekonomika, darbas Kvartere – BIWAQ“ Manheimo miestas dalyvauja integracijos projekte imigrantams iš ES2 narystės siekiančių šalių Bulgarijai ir Rumunijai Jungbusch rajone ir gretimose Vakarų Žemutinės ir Nekkarstadto vietovėse. Įgyvendinimas vykdomas kartu su projekto partneriais Jobcenter Mannheim ir užimtumo skatinimo kompanija „Biotopia“. Tikslas – integruoti tikslinę grupę į darbo rinką. Turinio įgyvendinimą sudaro 4 sudedamosios dalys: 1. Individualios konsultacijos ir informacija bendromis temomis, 2. Kalbų mokymas atsižvelgiant į individualius mokymosi reikalavimus, 3) darbo rinkos vietos nustatymas ir laisvų darbo vietų pateikimas, taip pat stažuotės integracijai į darbo rinką, 4) dalyvavimas atliekant praktines užduotis rajono tarnyboje ir su vietos subjektais, kuriems naudingas rajono modernizavimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagal ESF federalinę programą „Švietimas, ekonomika, darbas Kvartere – BIWAQ“ Manheimo miestas dalyvauja integracijos projekte imigrantams iš ES2 narystės siekiančių šalių Bulgarijai ir Rumunijai Jungbusch rajone ir gretimose Vakarų Žemutinės ir Nekkarstadto vietovėse. Įgyvendinimas vykdomas kartu su projekto partneriais Jobcenter Mannheim ir užimtumo skatinimo kompanija „Biotopia“. Tikslas – integruoti tikslinę grupę į darbo rinką. Turinio įgyvendinimą sudaro 4 sudedamosios dalys: 1. Individualios konsultacijos ir informacija bendromis temomis, 2. Kalbų mokymas atsižvelgiant į individualius mokymosi reikalavimus, 3) darbo rinkos vietos nustatymas ir laisvų darbo vietų pateikimas, taip pat stažuotės integracijai į darbo rinką, 4) dalyvavimas atliekant praktines užduotis rajono tarnyboje ir su vietos subjektais, kuriems naudingas rajono modernizavimas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagal ESF federalinę programą „Švietimas, ekonomika, darbas Kvartere – BIWAQ“ Manheimo miestas dalyvauja integracijos projekte imigrantams iš ES2 narystės siekiančių šalių Bulgarijai ir Rumunijai Jungbusch rajone ir gretimose Vakarų Žemutinės ir Nekkarstadto vietovėse. Įgyvendinimas vykdomas kartu su projekto partneriais Jobcenter Mannheim ir užimtumo skatinimo kompanija „Biotopia“. Tikslas – integruoti tikslinę grupę į darbo rinką. Turinio įgyvendinimą sudaro 4 sudedamosios dalys: 1. Individualios konsultacijos ir informacija bendromis temomis, 2. Kalbų mokymas atsižvelgiant į individualius mokymosi reikalavimus, 3) darbo rinkos vietos nustatymas ir laisvų darbo vietų pateikimas, taip pat stažuotės integracijai į darbo rinką, 4) dalyvavimas atliekant praktines užduotis rajono tarnyboje ir su vietos subjektais, kuriems naudingas rajono modernizavimas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ESF federālās programmas “Izglītība, ekonomika, darbs kvartjē — BIWAQ” ietvaros Manheimas pilsēta piedalās integrācijas projektā imigrantiem no ES2 pievienošanās valstīm Bulgārija un Rumānija Jungbusch rajonā un blakus esošajiem Rietumu Lejaspilsētas un Neckarstadt papildu apgabaliem. Projekta īstenošana tiek veikta ar projekta partneriem Jobcenter Mannheim un nodarbinātības veicināšanas uzņēmumu Biotopia. Mērķis ir integrēt mērķgrupu darba tirgū. Satura īstenošana sastāv no 4 pamatelementiem: 1. Individuālas konsultācijas un informācija par vispārīgiem tematiem, 2. Valodu apmācība, ņemot vērā individuālās mācīšanās prasības, 3) darba tirgus atrašanās vietas noteikšana un brīvo darbvietu nodrošināšana, kā arī iekārtošana darbā integrācijai darbā, 4) piedalīšanās praktiskajos uzdevumos rajona dienesta ietvaros un pie vietējiem dalībniekiem, kuri gūst labumu no rajona modernizācijas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ESF federālās programmas “Izglītība, ekonomika, darbs kvartjē — BIWAQ” ietvaros Manheimas pilsēta piedalās integrācijas projektā imigrantiem no ES2 pievienošanās valstīm Bulgārija un Rumānija Jungbusch rajonā un blakus esošajiem Rietumu Lejaspilsētas un Neckarstadt papildu apgabaliem. Projekta īstenošana tiek veikta ar projekta partneriem Jobcenter Mannheim un nodarbinātības veicināšanas uzņēmumu Biotopia. Mērķis ir integrēt mērķgrupu darba tirgū. Satura īstenošana sastāv no 4 pamatelementiem: 1. Individuālas konsultācijas un informācija par vispārīgiem tematiem, 2. Valodu apmācība, ņemot vērā individuālās mācīšanās prasības, 3) darba tirgus atrašanās vietas noteikšana un brīvo darbvietu nodrošināšana, kā arī iekārtošana darbā integrācijai darbā, 4) piedalīšanās praktiskajos uzdevumos rajona dienesta ietvaros un pie vietējiem dalībniekiem, kuri gūst labumu no rajona modernizācijas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ESF federālās programmas “Izglītība, ekonomika, darbs kvartjē — BIWAQ” ietvaros Manheimas pilsēta piedalās integrācijas projektā imigrantiem no ES2 pievienošanās valstīm Bulgārija un Rumānija Jungbusch rajonā un blakus esošajiem Rietumu Lejaspilsētas un Neckarstadt papildu apgabaliem. Projekta īstenošana tiek veikta ar projekta partneriem Jobcenter Mannheim un nodarbinātības veicināšanas uzņēmumu Biotopia. Mērķis ir integrēt mērķgrupu darba tirgū. Satura īstenošana sastāv no 4 pamatelementiem: 1. Individuālas konsultācijas un informācija par vispārīgiem tematiem, 2. Valodu apmācība, ņemot vērā individuālās mācīšanās prasības, 3) darba tirgus atrašanās vietas noteikšana un brīvo darbvietu nodrošināšana, kā arī iekārtošana darbā integrācijai darbā, 4) piedalīšanās praktiskajos uzdevumos rajona dienesta ietvaros un pie vietējiem dalībniekiem, kuri gūst labumu no rajona modernizācijas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В рамките на федералната програма на ЕСФ „Образование, икономика, работа в квартала — BIWAQ“ град Манхайм участва в интеграционния проект за имигранти от страните, присъединили се към ЕС2, България и Румъния в област Юнгбуш и прилежащите допълващи се райони на Западния долен град и Некарщат. Изпълнението се осъществява с партньорите по проекта Jobcenter Mannheim и компанията за насърчаване на заетостта Biotopia. Целта е да се интегрира целевата група на пазара на труда. Изпълнението на съдържанието се състои от 4 градивни елемента: 1. Индивидуални съвети и информация по общи теми, 2. Езиково обучение, съобразено с индивидуалните изисквания за обучение, (3) определяне на местоположението на пазара на труда и предоставяне на свободни работни места, както и стажове за интегриране на работа, 4. участие в практически задачи в рамките на областната служба и с местни участници, които се възползват от модернизирането на областта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В рамките на федералната програма на ЕСФ „Образование, икономика, работа в квартала — BIWAQ“ град Манхайм участва в интеграционния проект за имигранти от страните, присъединили се към ЕС2, България и Румъния в област Юнгбуш и прилежащите допълващи се райони на Западния долен град и Некарщат. Изпълнението се осъществява с партньорите по проекта Jobcenter Mannheim и компанията за насърчаване на заетостта Biotopia. Целта е да се интегрира целевата група на пазара на труда. Изпълнението на съдържанието се състои от 4 градивни елемента: 1. Индивидуални съвети и информация по общи теми, 2. Езиково обучение, съобразено с индивидуалните изисквания за обучение, (3) определяне на местоположението на пазара на труда и предоставяне на свободни работни места, както и стажове за интегриране на работа, 4. участие в практически задачи в рамките на областната служба и с местни участници, които се възползват от модернизирането на областта. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В рамките на федералната програма на ЕСФ „Образование, икономика, работа в квартала — BIWAQ“ град Манхайм участва в интеграционния проект за имигранти от страните, присъединили се към ЕС2, България и Румъния в област Юнгбуш и прилежащите допълващи се райони на Западния долен град и Некарщат. Изпълнението се осъществява с партньорите по проекта Jobcenter Mannheim и компанията за насърчаване на заетостта Biotopia. Целта е да се интегрира целевата група на пазара на труда. Изпълнението на съдържанието се състои от 4 градивни елемента: 1. Индивидуални съвети и информация по общи теми, 2. Езиково обучение, съобразено с индивидуалните изисквания за обучение, (3) определяне на местоположението на пазара на труда и предоставяне на свободни работни места, както и стажове за интегриране на работа, 4. участие в практически задачи в рамките на областната служба и с местни участници, които се възползват от модернизирането на областта. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az ESZA „Oktatás, gazdaság, munka a Quartier – BIWAQ” szövetségi program keretében Mannheim városa részt vesz az EU2 csatlakozó országaiból származó bevándorlók integrációjára irányuló projektben, Bulgária és Románia Jungbusch körzetében, valamint Nyugat-Alsóváros és Neckarstadt kiegészítő területein. A megvalósítás a Jobcenter Mannheim projektpartnereivel és a Biotopia foglalkoztatásösztönző vállalattal történik. A cél a célcsoport munkaerő-piaci integrációja. A tartalom megvalósítása négy építőelemből áll: 1. Egyéni tanácsadás és tájékoztatás általános témákban, 2. Nyelvi képzés, figyelembe véve az egyéni tanulási követelményeket, (3) a munkaerőpiac helyének meghatározása és állásajánlatok biztosítása, valamint munkaközvetítések a munkába való beilleszkedés érdekében, 4. gyakorlati feladatokban való részvétel a kerületi szolgálaton belül és a körzet korszerűsítésének előnyeit élvező helyi szereplőkkel. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az ESZA „Oktatás, gazdaság, munka a Quartier – BIWAQ” szövetségi program keretében Mannheim városa részt vesz az EU2 csatlakozó országaiból származó bevándorlók integrációjára irányuló projektben, Bulgária és Románia Jungbusch körzetében, valamint Nyugat-Alsóváros és Neckarstadt kiegészítő területein. A megvalósítás a Jobcenter Mannheim projektpartnereivel és a Biotopia foglalkoztatásösztönző vállalattal történik. A cél a célcsoport munkaerő-piaci integrációja. A tartalom megvalósítása négy építőelemből áll: 1. Egyéni tanácsadás és tájékoztatás általános témákban, 2. Nyelvi képzés, figyelembe véve az egyéni tanulási követelményeket, (3) a munkaerőpiac helyének meghatározása és állásajánlatok biztosítása, valamint munkaközvetítések a munkába való beilleszkedés érdekében, 4. gyakorlati feladatokban való részvétel a kerületi szolgálaton belül és a körzet korszerűsítésének előnyeit élvező helyi szereplőkkel. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az ESZA „Oktatás, gazdaság, munka a Quartier – BIWAQ” szövetségi program keretében Mannheim városa részt vesz az EU2 csatlakozó országaiból származó bevándorlók integrációjára irányuló projektben, Bulgária és Románia Jungbusch körzetében, valamint Nyugat-Alsóváros és Neckarstadt kiegészítő területein. A megvalósítás a Jobcenter Mannheim projektpartnereivel és a Biotopia foglalkoztatásösztönző vállalattal történik. A cél a célcsoport munkaerő-piaci integrációja. A tartalom megvalósítása négy építőelemből áll: 1. Egyéni tanácsadás és tájékoztatás általános témákban, 2. Nyelvi képzés, figyelembe véve az egyéni tanulási követelményeket, (3) a munkaerőpiac helyének meghatározása és állásajánlatok biztosítása, valamint munkaközvetítések a munkába való beilleszkedés érdekében, 4. gyakorlati feladatokban való részvétel a kerületi szolgálaton belül és a körzet korszerűsítésének előnyeit élvező helyi szereplőkkel. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Laistigh de chlár feidearálach CSE “Oideachas, Geilleagar, Obair sa Quartier — BIWAQ”, glacann cathair Mannheim páirt sa tionscadal lánpháirtíochta d’inimircigh ó thíortha aontachais an AE2, an Bhulgáir agus an Rómáin i gceantar Jungbusch agus i gceantair chomhlántacha an Iarthair Íochtarach agus Neckarstadt. Déantar an cur chun feidhme leis na comhpháirtithe tionscadail Jobcenter Mannheim agus an chuideachta cur chun cinn fostaíochta Biotopia. Is é an aidhm atá ann an spriocghrúpa a chomhtháthú i margadh an tsaothair. Tá ceithre bhloc tógála i gceist le cur chun feidhme an ábhair: 1. Comhairle agus eolas aonair ar thopaicí ginearálta, 2. Oiliúint teanga agus na riachtanais foghlama aonair á gcur san áireamh, (3) suíomh an mhargaidh saothair a chinneadh agus folúntais a chur ar fáil, chomh maith le socrúcháin oibre le haghaidh imeascadh san obair, 4. rannpháirtíocht i sannacháin phraiticiúla laistigh den tseirbhís ceantair agus le gníomhaithe áitiúla a bhaineann tairbhe as uasghrádú an cheantair. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Laistigh de chlár feidearálach CSE “Oideachas, Geilleagar, Obair sa Quartier — BIWAQ”, glacann cathair Mannheim páirt sa tionscadal lánpháirtíochta d’inimircigh ó thíortha aontachais an AE2, an Bhulgáir agus an Rómáin i gceantar Jungbusch agus i gceantair chomhlántacha an Iarthair Íochtarach agus Neckarstadt. Déantar an cur chun feidhme leis na comhpháirtithe tionscadail Jobcenter Mannheim agus an chuideachta cur chun cinn fostaíochta Biotopia. Is é an aidhm atá ann an spriocghrúpa a chomhtháthú i margadh an tsaothair. Tá ceithre bhloc tógála i gceist le cur chun feidhme an ábhair: 1. Comhairle agus eolas aonair ar thopaicí ginearálta, 2. Oiliúint teanga agus na riachtanais foghlama aonair á gcur san áireamh, (3) suíomh an mhargaidh saothair a chinneadh agus folúntais a chur ar fáil, chomh maith le socrúcháin oibre le haghaidh imeascadh san obair, 4. rannpháirtíocht i sannacháin phraiticiúla laistigh den tseirbhís ceantair agus le gníomhaithe áitiúla a bhaineann tairbhe as uasghrádú an cheantair. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Laistigh de chlár feidearálach CSE “Oideachas, Geilleagar, Obair sa Quartier — BIWAQ”, glacann cathair Mannheim páirt sa tionscadal lánpháirtíochta d’inimircigh ó thíortha aontachais an AE2, an Bhulgáir agus an Rómáin i gceantar Jungbusch agus i gceantair chomhlántacha an Iarthair Íochtarach agus Neckarstadt. Déantar an cur chun feidhme leis na comhpháirtithe tionscadail Jobcenter Mannheim agus an chuideachta cur chun cinn fostaíochta Biotopia. Is é an aidhm atá ann an spriocghrúpa a chomhtháthú i margadh an tsaothair. Tá ceithre bhloc tógála i gceist le cur chun feidhme an ábhair: 1. Comhairle agus eolas aonair ar thopaicí ginearálta, 2. Oiliúint teanga agus na riachtanais foghlama aonair á gcur san áireamh, (3) suíomh an mhargaidh saothair a chinneadh agus folúntais a chur ar fáil, chomh maith le socrúcháin oibre le haghaidh imeascadh san obair, 4. rannpháirtíocht i sannacháin phraiticiúla laistigh den tseirbhís ceantair agus le gníomhaithe áitiúla a bhaineann tairbhe as uasghrádú an cheantair. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inom ramen för ESF:s federala program ”Utbildning, ekonomi, arbete i Quartier – BIWAQ” deltar Mannheim i integrationsprojektet för invandrare från EU2-anslutningsländerna Bulgarien och Rumänien i distriktet Jungbusch och angränsande områden i västra Nedre staden och Neckarstadt. Implementeringen genomförs tillsammans med projektpartnerna Jobcenter Mannheim och det sysselsättningsfrämjande företaget Biotopia. Målet är att integrera målgruppen på arbetsmarknaden. Genomförandet av innehållet består av fyra byggstenar: 1. Individuell rådgivning och information om allmänna frågor, 2. Språkutbildning med beaktande av individuella inlärningskrav, 3) fastställande av var arbetsmarknaden är belägen och tillhandahållande av lediga platser samt praktikplatser för integration i arbete, 4. deltagande i praktiska uppgifter inom distriktstjänsten och med lokala aktörer som gynnas av uppgraderingen av distriktet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inom ramen för ESF:s federala program ”Utbildning, ekonomi, arbete i Quartier – BIWAQ” deltar Mannheim i integrationsprojektet för invandrare från EU2-anslutningsländerna Bulgarien och Rumänien i distriktet Jungbusch och angränsande områden i västra Nedre staden och Neckarstadt. Implementeringen genomförs tillsammans med projektpartnerna Jobcenter Mannheim och det sysselsättningsfrämjande företaget Biotopia. Målet är att integrera målgruppen på arbetsmarknaden. Genomförandet av innehållet består av fyra byggstenar: 1. Individuell rådgivning och information om allmänna frågor, 2. Språkutbildning med beaktande av individuella inlärningskrav, 3) fastställande av var arbetsmarknaden är belägen och tillhandahållande av lediga platser samt praktikplatser för integration i arbete, 4. deltagande i praktiska uppgifter inom distriktstjänsten och med lokala aktörer som gynnas av uppgraderingen av distriktet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inom ramen för ESF:s federala program ”Utbildning, ekonomi, arbete i Quartier – BIWAQ” deltar Mannheim i integrationsprojektet för invandrare från EU2-anslutningsländerna Bulgarien och Rumänien i distriktet Jungbusch och angränsande områden i västra Nedre staden och Neckarstadt. Implementeringen genomförs tillsammans med projektpartnerna Jobcenter Mannheim och det sysselsättningsfrämjande företaget Biotopia. Målet är att integrera målgruppen på arbetsmarknaden. Genomförandet av innehållet består av fyra byggstenar: 1. Individuell rådgivning och information om allmänna frågor, 2. Språkutbildning med beaktande av individuella inlärningskrav, 3) fastställande av var arbetsmarknaden är belägen och tillhandahållande av lediga platser samt praktikplatser för integration i arbete, 4. deltagande i praktiska uppgifter inom distriktstjänsten och med lokala aktörer som gynnas av uppgraderingen av distriktet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ESFi föderaalprogrammi „Haridus, majandus, töö kvartal – BIWAQ“raames osaleb Mannheimi linn integratsiooniprojektis, mis on suunatud EL2-ga ühinevatest riikidest pärit sisserändajatele Bulgaarias ja Rumeenias Jungbuschi piirkonnas ning külgneb täiendavate aladega Lääne-Alam- ja Neckarstadti piirkonnas. Rakendamine toimub koos projektipartnerite Jobcenter Mannheimi ja tööhõive edendamise ettevõttega Biotopia. Eesmärk on integreerida sihtrühm tööturule. Sisu rakendamine koosneb neljast osast: 1. Individuaalne nõustamine ja teave üldistel teemadel, 2. Keeleõpe, võttes arvesse individuaalseid õppimisnõudeid, 3) tööturu asukoha kindlaksmääramine ja vabade töökohtade pakkumine, samuti tööpraktika tööellu integreerimiseks, 4) osalemine praktilistes ülesannetes piirkonna teenistuses ja kohalike osalejatega, kes saavad kasu piirkonna uuendamisest. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ESFi föderaalprogrammi „Haridus, majandus, töö kvartal – BIWAQ“raames osaleb Mannheimi linn integratsiooniprojektis, mis on suunatud EL2-ga ühinevatest riikidest pärit sisserändajatele Bulgaarias ja Rumeenias Jungbuschi piirkonnas ning külgneb täiendavate aladega Lääne-Alam- ja Neckarstadti piirkonnas. Rakendamine toimub koos projektipartnerite Jobcenter Mannheimi ja tööhõive edendamise ettevõttega Biotopia. Eesmärk on integreerida sihtrühm tööturule. Sisu rakendamine koosneb neljast osast: 1. Individuaalne nõustamine ja teave üldistel teemadel, 2. Keeleõpe, võttes arvesse individuaalseid õppimisnõudeid, 3) tööturu asukoha kindlaksmääramine ja vabade töökohtade pakkumine, samuti tööpraktika tööellu integreerimiseks, 4) osalemine praktilistes ülesannetes piirkonna teenistuses ja kohalike osalejatega, kes saavad kasu piirkonna uuendamisest. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ESFi föderaalprogrammi „Haridus, majandus, töö kvartal – BIWAQ“raames osaleb Mannheimi linn integratsiooniprojektis, mis on suunatud EL2-ga ühinevatest riikidest pärit sisserändajatele Bulgaarias ja Rumeenias Jungbuschi piirkonnas ning külgneb täiendavate aladega Lääne-Alam- ja Neckarstadti piirkonnas. Rakendamine toimub koos projektipartnerite Jobcenter Mannheimi ja tööhõive edendamise ettevõttega Biotopia. Eesmärk on integreerida sihtrühm tööturule. Sisu rakendamine koosneb neljast osast: 1. Individuaalne nõustamine ja teave üldistel teemadel, 2. Keeleõpe, võttes arvesse individuaalseid õppimisnõudeid, 3) tööturu asukoha kindlaksmääramine ja vabade töökohtade pakkumine, samuti tööpraktika tööellu integreerimiseks, 4) osalemine praktilistes ülesannetes piirkonna teenistuses ja kohalike osalejatega, kes saavad kasu piirkonna uuendamisest. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3648328 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,429,070.43 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,429,070.43 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:15, 8 October 2024
Project Q3530525 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integration project for immigrants from Southeast Europe in Mannheim |
Project Q3530525 in Germany |
Statements
1,429,070.43 Euro
0 references
8 January 2015
0 references
31 December 2018
0 references
Stadt Mannheim
0 references
49°29'29.62"N, 8°27'40.64"E
0 references
49°29'29.62"N, 8°27'40.64"E
0 references
68159
0 references
Innerhalb des ESF-Bundesprogramms „Bildung, Wirtschaft, Arbeit im Quartier – BIWAQ“ beteiligt sich die Stadt Mannheim mit dem Integrationsprojekt für Zuwandererinnen und Zuwanderer aus den EU2-Beitrittsstaaten Bulgarien und Rumänien im Stadtteil Jungbusch und angrenzenden Ergänzungsgebieten Westliche Unterstadt und Neckarstadt. Die Umsetzung erfolgt mit den Projektpartnern Jobcenter Mannheim und dem Arbeitsförderungsbetrieb Biotopia. Ziel ist die Integration der Zielgruppe in den Arbeitsmarkt. Die inhaltliche Umsetzung setzt sich aus 4 Bausteinen zusammen: 1. Individuelle Beratung und Aufklärung zu allgemeinen Themen, 2. Sprachtraining unter Berücksichtigung der individuellen Lernvoraussetzungen, 3. arbeitsmarktbezogene Standortbestimmung und Vermittlung von Stellenangeboten sowie Betriebspraktika zur Eingliederung in Arbeit, 4. Teilnahme an praktischen Einsätzen innerhalb des Stadtteilservices und mit Akteuren vor Ort, die der Aufwertung des Quartiers zugutekommen. (German)
0 references
Within the ESF federal programme “Education, Economy, Work in the Quartier — BIWAQ”, the city of Mannheim participates in the integration project for immigrants from the EU2 accession countries Bulgaria and Romania in the district of Jungbusch and adjoining complementary areas of Western Lower Town and Neckarstadt. The implementation is carried out with the project partners Jobcenter Mannheim and the employment promotion company Biotopia. The aim is to integrate the target group into the labour market. The content implementation consists of 4 building blocks: 1. Individual advice and information on general topics, 2. Language training taking into account the individual learning requirements, (3) determining the location of the labour market and providing job vacancies, as well as work placements for integration into work, 4. participation in practical assignments within the district service and with local actors who benefit from the upgrading of the district. (English)
17 November 2021
0.6413342188522055
0 references
Dans le cadre du programme fédéral du FSE «Éducation, économie, travail dans les quartiers — BIWAQ», la ville de Mannheim participe au projet d’intégration pour les immigrants originaires des pays candidats à l’adhésion à l’UE2, Bulgarie et Roumanie, dans le quartier de Jungbusch et les zones complémentaires voisines de la sous-ville occidentale et de Neckarstadt. La mise en œuvre s’effectue avec les partenaires du projet Jobcenter Mannheim et l’entreprise de promotion de l’emploi Biotopia. L’objectif est d’intégrer le groupe cible sur le marché du travail. La mise en œuvre du contenu se compose de 4 éléments constitutifs: 1. Conseils individuels et éducation sur des sujets généraux, 2. Formation linguistique en tenant compte des conditions d’apprentissage individuelles, 3) localisation du marché du travail et placement d’offres d’emploi, stages en entreprise pour l’insertion professionnelle, 4) participation à des placements pratiques au sein du service de quartier et avec des acteurs locaux qui contribuent à la valorisation du quartier. (French)
9 December 2021
0 references
In het kader van het federaal ESF-programma „Onderwijs, economie, werk in de Quartier — BIWAQ” neemt de stad Mannheim deel aan het integratieproject voor immigranten uit de EU2-toetredingslanden Bulgarije en Roemenië in het district Jungbusch en aangrenzende aanvullende gebieden van West-Nederstad en Neckarstadt. De implementatie wordt uitgevoerd met de projectpartners Jobcenter Mannheim en het werkgelegenheidsbevorderingsbedrijf Biotopia. Het doel is de doelgroep te integreren in de arbeidsmarkt. De inhoudsimplementatie bestaat uit 4 bouwstenen: 1. Individueel advies en informatie over algemene onderwerpen, 2. Taalopleiding, waarbij rekening wordt gehouden met de individuele leerbehoeften, (3) het bepalen van de plaats van de arbeidsmarkt en het aanbieden van vacatures, alsmede stages voor integratie in het werk, 4. deelname aan praktische opdrachten binnen de districtsdienst en met lokale actoren die profiteren van de opwaardering van het district. (Dutch)
21 December 2021
0 references
Nell'ambito del programma federale FSE "Istruzione, Economia, Lavoro nel Quartier — BIWAQ", la città di Mannheim partecipa al progetto di integrazione per gli immigrati provenienti dai paesi in via di adesione dell'UE2 Bulgaria e Romania nel distretto di Jungbusch e confinanti con le aree complementari della Città Bassa Occidentale e di Neckarstadt. L'implementazione si svolge con i partner del progetto Jobcenter Mannheim e la società di promozione dell'occupazione Biotopia. L'obiettivo è quello di integrare il gruppo destinatario nel mercato del lavoro. L'attuazione dei contenuti consiste in 4 elementi costitutivi: 1. Consulenza individuale e informazioni su argomenti generali, 2. Formazione linguistica tenendo conto delle esigenze individuali di apprendimento, 3) determinazione dell'ubicazione del mercato del lavoro e offerta di posti di lavoro, nonché tirocini per l'inserimento professionale, 4) partecipazione a incarichi pratici all'interno del servizio distrettuale e con attori locali che beneficiano del potenziamento del distretto. (Italian)
20 January 2022
0 references
En el marco del programa federal del FSE «Educación, economía, trabajo en el Cuarteto — BIWAQ», la ciudad de Mannheim participa en el proyecto de integración de los inmigrantes procedentes de los países candidatos a la adhesión a la UE2, Bulgaria y Rumanía, en el distrito de Jungbusch y en las zonas complementarias adyacentes de Western Lower Town y Neckarstadt. La implementación se lleva a cabo con los socios del proyecto Jobcenter Mannheim y la empresa de promoción del empleo Biotopia. El objetivo es integrar al grupo destinatario en el mercado laboral. La implementación del contenido consta de 4 componentes: 1. Asesoramiento individual e información sobre temas generales, 2. Formación lingüística teniendo en cuenta las necesidades individuales de aprendizaje; 3) determinación de la ubicación del mercado de trabajo y oferta de ofertas de empleo, así como prácticas para la integración en el trabajo, 4) participación en tareas prácticas dentro del servicio de distrito y con agentes locales que se benefician de la mejora del distrito. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Under ESF's føderale program "Uddannelse, Økonomi, Arbejde i Quartier — BIWAQ" deltager byen Mannheim i integrationsprojektet for indvandrere fra EU2-tiltrædelseslandene Bulgarien og Rumænien i Jungbusch-distriktet og støder op til supplerende områder i den vestlige bydel og Neckarstadt. Gennemførelsen gennemføres med projektpartnerne Jobcenter Mannheim og beskæftigelsesfremmevirksomheden Biotopia. Målet er at integrere målgruppen på arbejdsmarkedet. Implementeringen af indholdet består af fire byggesten: 1. Individuel rådgivning og information om generelle emner, 2. Sprogundervisning under hensyntagen til de individuelle læringskrav, 3) fastlæggelse af arbejdsmarkedets placering og ledige stillinger samt praktikophold med henblik på integration i arbejdet, 4) deltagelse i praktiske opgaver inden for distriktstjenesten og med lokale aktører, der drager fordel af opgraderingen af distriktet. (Danish)
15 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο του ομοσπονδιακού προγράμματος του ΕΚΤ «Εκπαίδευση, οικονομία, εργασία στην συνοικία — BIWAQ», η πόλη Mannheim συμμετέχει στο σχέδιο ένταξης μεταναστών από τις υπό ένταξη χώρες της ΕΕ2, Βουλγαρία και Ρουμανία στην περιφέρεια Jungbusch και παρακείμενες συμπληρωματικές περιοχές της Δυτικής Κάτω Πόλης και του Neckarstadt. Η υλοποίηση πραγματοποιείται με τους εταίρους του έργου Jobcenter Mannheim και την εταιρεία προώθησης της απασχόλησης Biotopia. Στόχος είναι η ένταξη της ομάδας-στόχου στην αγορά εργασίας. Η υλοποίηση του περιεχομένου αποτελείται από 4 δομικά στοιχεία: 1. Ατομικές συμβουλές και πληροφορίες για γενικά θέματα, 2. Γλωσσική κατάρτιση λαμβάνοντας υπόψη τις ατομικές απαιτήσεις μάθησης, (3) καθορισμός της θέσης της αγοράς εργασίας και παροχή κενών θέσεων εργασίας, καθώς και τοποθέτηση σε θέσεις εργασίας για ένταξη στην εργασία, 4. συμμετοχή σε πρακτικές εργασίες εντός της περιφερειακής υπηρεσίας και με τοπικούς φορείς που επωφελούνται από την αναβάθμιση της περιοχής. (Greek)
15 July 2022
0 references
U okviru federalnog programa ESF-a „Obrazovanje, gospodarstvo, rad u kvarteru – BIWAQ”, grad Mannheim sudjeluje u integracijskom projektu za imigrante iz zemalja pristupnica EU2 Bugarska i Rumunjska u okrugu Jungbusch i susjednim komplementarnim područjima zapadnog Donjeg grada i Neckarstadta. Provedba se provodi s projektnim partnerima Jobcenter Mannheim i tvrtkom za promicanje zapošljavanja Biotopia. Cilj je integrirati ciljnu skupinu na tržište rada. Implementacija sadržaja sastoji se od 4 sastavnice: 1. Individualni savjeti i informacije o općim temama, 2. Jezično osposobljavanje uzimajući u obzir individualne zahtjeve učenja, (3) utvrđivanje lokacije tržišta rada i osiguravanje slobodnih radnih mjesta, kao i radne prakse za integraciju u posao, 4. sudjelovanje u praktičnim zadacima u okružnoj službi i lokalnim akterima koji imaju koristi od nadogradnje okruga. (Croatian)
15 July 2022
0 references
În cadrul programului federal FSE „Educație, economie, muncă în cartier – BIWAQ”, orașul Mannheim participă la proiectul de integrare a imigranților din țările candidate la UE2, Bulgaria și România, în districtul Jungbusch și în zonele complementare din vestul orașului inferior și Neckarstadt. Implementarea se realizează cu partenerii de proiect Jobcenter Mannheim și compania de promovare a ocupării forței de muncă Biotopia. Scopul este de a integra grupul țintă pe piața forței de muncă. Implementarea conținutului constă din 4 componente: 1. Consiliere și informații individuale pe teme generale, 2. Formarea lingvistică luând în considerare cerințele individuale de învățare, (3) stabilirea locului de muncă și furnizarea de locuri de muncă vacante, precum și stagiile de angajare pentru integrarea în muncă, 4. participarea la misiuni practice în cadrul serviciului districtual și cu actorii locali care beneficiază de modernizarea districtului. (Romanian)
15 July 2022
0 references
V rámci federálneho programu ESF „Vzdelávanie, hospodárstvo, práca v Quartiere – BIWAQ“ sa mesto Mannheim zúčastňuje na integračnom projekte pre prisťahovalcov z krajín pristupujúcich k EÚ2 z Bulharska a Rumunska v okrese Jungbusch a susediacich s doplnkovými oblasťami západného Dolného mesta a Neckarstadtu. Realizácia sa uskutočňuje s partnermi projektu Jobcenter Mannheim a spoločnosťou na podporu zamestnanosti Biotopia. Cieľom je začleniť cieľovú skupinu do trhu práce. Obsahová implementácia pozostáva zo 4 stavebných prvkov: 1. Individuálne poradenstvo a informácie o všeobecných témach, 2. Jazyková príprava zohľadňujúca individuálne požiadavky na vzdelávanie, 3) určenie miesta na trhu práce a poskytovanie voľných pracovných miest, ako aj pracovné stáže na začlenenie do práce, 4. účasť na praktických úlohách v rámci okresnej služby a s miestnymi aktérmi, ktorí majú prospech z modernizácie okresu. (Slovak)
15 July 2022
0 references
Fi ħdan il-programm federali tal-FSE “Edukazzjoni, Ekonomija, Xogħol fil-Kwartier — BIWAQ”, il-belt ta’ Mannheim tipparteċipa fil-proġett ta’ integrazzjoni għall-immigranti mill-pajjiżi tal-adeżjoni tal-UE2 il-Bulgarija u r-Rumanija fid-distrett ta’ Jungbusch u maġenb żoni kumplimentari tal-Belt t’Isfel tal-Punent u Neckarstadt. L-implimentazzjoni titwettaq mal-imsieħba tal-proġett Jobcenter Mannheim u l-kumpanija li tippromwovi l-impjiegi Biotopia. L-għan huwa li l-grupp fil-mira jiġi integrat fis-suq tax-xogħol. L-implimentazzjoni tal-kontenut tikkonsisti f’erba’ elementi kostitwenti: 1. Pariri individwali u informazzjoni dwar suġġetti ġenerali, 2. Taħriġ fil-lingwa li jqis il-ħtiġijiet individwali tat-tagħlim, (3) jiddetermina l-post tas-suq tax-xogħol u jipprovdi postijiet tax-xogħol battala, kif ukoll kollokamenti ta’ xogħol għall-integrazzjoni fix-xogħol, 4. parteċipazzjoni f’assenjazzjonijiet prattiċi fi ħdan is-servizz distrettwali u ma’ atturi lokali li jibbenefikaw mill-aġġornament tad-distrett. (Maltese)
15 July 2022
0 references
No âmbito do programa federal do FSE «Educação, Economia, Trabalho no Quartier — BIWAQ», a cidade de Mannheim participa no projeto de integração para imigrantes dos países candidatos à adesão à UE2, Bulgária e Roménia, no distrito de Jungbusch e nas zonas complementares adjacentes da Cidade Baixa Ocidental e de Neckarstadt. A implementação é realizada com os parceiros do projecto Jobcenter Mannheim e a empresa de promoção do emprego Biotopia. O objetivo é integrar o grupo-alvo no mercado de trabalho. A implementação de conteúdos é composta por 4 módulos: 1. Aconselhamento e informações individuais sobre temas gerais, 2. formação linguística tendo em conta as necessidades individuais de aprendizagem, 3) determinação da localização do mercado de trabalho e oferta de ofertas de emprego, bem como estágios para integração no mercado de trabalho, 4) participação em tarefas práticas no serviço distrital e com os intervenientes locais que beneficiam da modernização do distrito. (Portuguese)
15 July 2022
0 references
Mannheimin kaupunki osallistuu ESR:n liittovaltio-ohjelmaan ”Koulutus, talous, työ Quartier – BIWAQ” -ohjelmaan, joka koskee Jungbuschin alueella sijaitsevia EU2:n jäsenyyttä hakeneista maista Bulgariaa ja Romaniaa tulevien maahanmuuttajien kotouttamishanketta sekä läntisen Alakaupungin ja Neckarstadtin toisiaan täydentäviä alueita. Toteutus toteutetaan projektikumppaneiden Jobcenter Mannheim ja työllisyyden edistämisyritys Biotopia. Tavoitteena on integroida kohderyhmä työmarkkinoille. Sisällön toteutuksessa on neljä osa-aluetta: 1. Yksittäisiä neuvoja ja tietoa yleisistä aiheista, 2. Kielikoulutus, jossa otetaan huomioon yksilölliset oppimistarpeet, 3) työmarkkinoiden sijainnin määrittäminen ja avointen työpaikkojen tarjoaminen sekä työharjoittelu työelämään integroitumista varten, 4. osallistuminen käytännön tehtäviin aluehallinnon sisällä ja paikallisten toimijoiden kanssa, jotka hyötyvät alueen uudistamisesta. (Finnish)
15 July 2022
0 references
W ramach federalnego programu EFS „Edukacja, gospodarka, praca w kwartale – BIWAQ” miasto Mannheim uczestniczy w projekcie integracyjnym dla imigrantów z krajów przystępujących do UE2 Bułgarii i Rumunii w okręgu Jungbusch oraz przylegających do siebie obszarów zachodniego Dolnego Miasta i Neckarstadt. Realizacja realizowana jest z partnerami projektu Jobcenter Mannheim i firmą promującą zatrudnienie Biotopia. Celem jest zintegrowanie grupy docelowej z rynkiem pracy. Realizacja treści składa się z 4 elementów składowych: 1. Indywidualne porady i informacje na tematy ogólne, 2. Szkolenie językowe uwzględniające indywidualne wymagania w zakresie uczenia się, (3) określenie lokalizacji rynku pracy i zapewnienie wolnych miejsc pracy, a także staże w celu integracji z pracą, 4. uczestnictwo w praktycznych zadaniach w ramach służby powiatowej oraz z lokalnymi podmiotami, którzy czerpią korzyści z modernizacji powiatu. (Polish)
15 July 2022
0 references
V okviru zveznega programa ESS „Izobraževanje, gospodarstvo, delo v četrti – BIWAQ“ mesto Mannheim sodeluje v projektu vključevanja priseljencev iz držav pristopnic EU2 Bolgarije in Romunije v okrožju Jungbusch in meji na dopolnilna območja zahodnega Spodnjega mesta in Neckarstadta. Izvedba poteka s projektnimi partnerji Jobcenter Mannheim in podjetjem za spodbujanje zaposlovanja Biotopia. Cilj je vključiti ciljno skupino na trg dela. Izvajanje vsebine je sestavljeno iz štirih gradnikov: 1. Individualno svetovanje in informacije o splošnih temah, 2. Jezikovno usposabljanje ob upoštevanju individualnih učnih zahtev, (3) določitev lokacije trga dela in zagotavljanje prostih delovnih mest ter delovne prakse za vključevanje na delo, 4. sodelovanje pri praktičnih nalogah v okviru okrožne službe in z lokalnimi akterji, ki imajo koristi od nadgradnje okrožja. (Slovenian)
15 July 2022
0 references
V rámci federálního programu ESF „Vzdělávání, ekonomika, práce v Quartier – BIWAQ“ se město Mannheim podílí na integračním projektu pro přistěhovalce z přistupujících zemí EU2 Bulharsko a Rumunsko v okrese Jungbusch a sousedních oblastech Západního Dolního Města a Neckarstadtu. Realizace probíhá s partnery projektu Jobcenter Mannheim a společností Biotopia na podporu zaměstnanosti. Cílem je začlenit cílovou skupinu do trhu práce. Obsah implementace se skládá ze 4 stavebních prvků: 1. Individuální poradenství a informace o obecných tématech, 2. Jazykové vzdělávání s přihlédnutím k individuálním vzdělávacím požadavkům, 3) určení umístění trhu práce a poskytování volných pracovních míst, jakož i pracovní stáže pro začlenění do práce, 4. účast na praktických úkolech v rámci okresní služby a u místních aktérů, kteří mají prospěch z modernizace okresu. (Czech)
15 July 2022
0 references
Pagal ESF federalinę programą „Švietimas, ekonomika, darbas Kvartere – BIWAQ“ Manheimo miestas dalyvauja integracijos projekte imigrantams iš ES2 narystės siekiančių šalių Bulgarijai ir Rumunijai Jungbusch rajone ir gretimose Vakarų Žemutinės ir Nekkarstadto vietovėse. Įgyvendinimas vykdomas kartu su projekto partneriais Jobcenter Mannheim ir užimtumo skatinimo kompanija „Biotopia“. Tikslas – integruoti tikslinę grupę į darbo rinką. Turinio įgyvendinimą sudaro 4 sudedamosios dalys: 1. Individualios konsultacijos ir informacija bendromis temomis, 2. Kalbų mokymas atsižvelgiant į individualius mokymosi reikalavimus, 3) darbo rinkos vietos nustatymas ir laisvų darbo vietų pateikimas, taip pat stažuotės integracijai į darbo rinką, 4) dalyvavimas atliekant praktines užduotis rajono tarnyboje ir su vietos subjektais, kuriems naudingas rajono modernizavimas. (Lithuanian)
15 July 2022
0 references
ESF federālās programmas “Izglītība, ekonomika, darbs kvartjē — BIWAQ” ietvaros Manheimas pilsēta piedalās integrācijas projektā imigrantiem no ES2 pievienošanās valstīm Bulgārija un Rumānija Jungbusch rajonā un blakus esošajiem Rietumu Lejaspilsētas un Neckarstadt papildu apgabaliem. Projekta īstenošana tiek veikta ar projekta partneriem Jobcenter Mannheim un nodarbinātības veicināšanas uzņēmumu Biotopia. Mērķis ir integrēt mērķgrupu darba tirgū. Satura īstenošana sastāv no 4 pamatelementiem: 1. Individuālas konsultācijas un informācija par vispārīgiem tematiem, 2. Valodu apmācība, ņemot vērā individuālās mācīšanās prasības, 3) darba tirgus atrašanās vietas noteikšana un brīvo darbvietu nodrošināšana, kā arī iekārtošana darbā integrācijai darbā, 4) piedalīšanās praktiskajos uzdevumos rajona dienesta ietvaros un pie vietējiem dalībniekiem, kuri gūst labumu no rajona modernizācijas. (Latvian)
15 July 2022
0 references
В рамките на федералната програма на ЕСФ „Образование, икономика, работа в квартала — BIWAQ“ град Манхайм участва в интеграционния проект за имигранти от страните, присъединили се към ЕС2, България и Румъния в област Юнгбуш и прилежащите допълващи се райони на Западния долен град и Некарщат. Изпълнението се осъществява с партньорите по проекта Jobcenter Mannheim и компанията за насърчаване на заетостта Biotopia. Целта е да се интегрира целевата група на пазара на труда. Изпълнението на съдържанието се състои от 4 градивни елемента: 1. Индивидуални съвети и информация по общи теми, 2. Езиково обучение, съобразено с индивидуалните изисквания за обучение, (3) определяне на местоположението на пазара на труда и предоставяне на свободни работни места, както и стажове за интегриране на работа, 4. участие в практически задачи в рамките на областната служба и с местни участници, които се възползват от модернизирането на областта. (Bulgarian)
15 July 2022
0 references
Az ESZA „Oktatás, gazdaság, munka a Quartier – BIWAQ” szövetségi program keretében Mannheim városa részt vesz az EU2 csatlakozó országaiból származó bevándorlók integrációjára irányuló projektben, Bulgária és Románia Jungbusch körzetében, valamint Nyugat-Alsóváros és Neckarstadt kiegészítő területein. A megvalósítás a Jobcenter Mannheim projektpartnereivel és a Biotopia foglalkoztatásösztönző vállalattal történik. A cél a célcsoport munkaerő-piaci integrációja. A tartalom megvalósítása négy építőelemből áll: 1. Egyéni tanácsadás és tájékoztatás általános témákban, 2. Nyelvi képzés, figyelembe véve az egyéni tanulási követelményeket, (3) a munkaerőpiac helyének meghatározása és állásajánlatok biztosítása, valamint munkaközvetítések a munkába való beilleszkedés érdekében, 4. gyakorlati feladatokban való részvétel a kerületi szolgálaton belül és a körzet korszerűsítésének előnyeit élvező helyi szereplőkkel. (Hungarian)
15 July 2022
0 references
Laistigh de chlár feidearálach CSE “Oideachas, Geilleagar, Obair sa Quartier — BIWAQ”, glacann cathair Mannheim páirt sa tionscadal lánpháirtíochta d’inimircigh ó thíortha aontachais an AE2, an Bhulgáir agus an Rómáin i gceantar Jungbusch agus i gceantair chomhlántacha an Iarthair Íochtarach agus Neckarstadt. Déantar an cur chun feidhme leis na comhpháirtithe tionscadail Jobcenter Mannheim agus an chuideachta cur chun cinn fostaíochta Biotopia. Is é an aidhm atá ann an spriocghrúpa a chomhtháthú i margadh an tsaothair. Tá ceithre bhloc tógála i gceist le cur chun feidhme an ábhair: 1. Comhairle agus eolas aonair ar thopaicí ginearálta, 2. Oiliúint teanga agus na riachtanais foghlama aonair á gcur san áireamh, (3) suíomh an mhargaidh saothair a chinneadh agus folúntais a chur ar fáil, chomh maith le socrúcháin oibre le haghaidh imeascadh san obair, 4. rannpháirtíocht i sannacháin phraiticiúla laistigh den tseirbhís ceantair agus le gníomhaithe áitiúla a bhaineann tairbhe as uasghrádú an cheantair. (Irish)
15 July 2022
0 references
Inom ramen för ESF:s federala program ”Utbildning, ekonomi, arbete i Quartier – BIWAQ” deltar Mannheim i integrationsprojektet för invandrare från EU2-anslutningsländerna Bulgarien och Rumänien i distriktet Jungbusch och angränsande områden i västra Nedre staden och Neckarstadt. Implementeringen genomförs tillsammans med projektpartnerna Jobcenter Mannheim och det sysselsättningsfrämjande företaget Biotopia. Målet är att integrera målgruppen på arbetsmarknaden. Genomförandet av innehållet består av fyra byggstenar: 1. Individuell rådgivning och information om allmänna frågor, 2. Språkutbildning med beaktande av individuella inlärningskrav, 3) fastställande av var arbetsmarknaden är belägen och tillhandahållande av lediga platser samt praktikplatser för integration i arbete, 4. deltagande i praktiska uppgifter inom distriktstjänsten och med lokala aktörer som gynnas av uppgraderingen av distriktet. (Swedish)
15 July 2022
0 references
ESFi föderaalprogrammi „Haridus, majandus, töö kvartal – BIWAQ“raames osaleb Mannheimi linn integratsiooniprojektis, mis on suunatud EL2-ga ühinevatest riikidest pärit sisserändajatele Bulgaarias ja Rumeenias Jungbuschi piirkonnas ning külgneb täiendavate aladega Lääne-Alam- ja Neckarstadti piirkonnas. Rakendamine toimub koos projektipartnerite Jobcenter Mannheimi ja tööhõive edendamise ettevõttega Biotopia. Eesmärk on integreerida sihtrühm tööturule. Sisu rakendamine koosneb neljast osast: 1. Individuaalne nõustamine ja teave üldistel teemadel, 2. Keeleõpe, võttes arvesse individuaalseid õppimisnõudeid, 3) tööturu asukoha kindlaksmääramine ja vabade töökohtade pakkumine, samuti tööpraktika tööellu integreerimiseks, 4) osalemine praktilistes ülesannetes piirkonna teenistuses ja kohalike osalejatega, kes saavad kasu piirkonna uuendamisest. (Estonian)
15 July 2022
0 references
Baden-Württemberg
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_126495
0 references