Occupation-related language course — Service and commercial field/target language level B1/B2 (Q3492995): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordiantes from postal codes) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Occupation-related language course — Service and commercial field/target language level B1/B2 | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Cours de langue professionnelle — Secteur des services et de l’industrie/niveau cible de langue B1/B2 | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Beroepsgerichte taalcursus — Dienstverlening en commercieel gebied/doeltaalniveau B1/B2 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Corso di lingua legato all'occupazione — Servizio e campo commerciale/livello linguistico target B1/B2 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Curso de idiomas relacionados con la ocupación — Campo de servicio y comercial/nivel de lengua objetivo B1/B2 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μαθήματα γλώσσας σχετικά με το επάγγελμα — Τομέας υπηρεσιών και εμπορικός τομέας/επίπεδο γλώσσας-στόχος B1/B2 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fagrelateret sprogkursus — Service- og handelsområde/målsprog B1/B2 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ammattiin liittyvä kielikurssi – Palvelu- ja kauppa-ala/tavoitekielitaso B1/B2 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kors lingwistiku relatat mal-okkupazzjoni — qasam ta’ servizz u kummerċjali/livell tal-lingwa fil-mira B1/B2 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ar profesiju saistīts valodas kurss — pakalpojumu un komercnozares/mērķa valodas līmenis B1/B2 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Jazykový kurz súvisiaci s povolaním – Servisná a komerčná oblasť/cieľová úroveň jazyka B1/B2 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúrsa teanga a bhaineann le slí bheatha — leibhéal seirbhíse agus tráchtála/leibhéal sprioctheanga B1/B2 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Jazykový kurz související s povoláním – Servisní a komerční obor/cílová jazyková úroveň B1/B2 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Curso de línguas relacionado com a profissão — Nível de serviço e domínio comercial/língua-alvo B1/B2 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Elukutsega seotud keelekursus – Teenindus- ja ärivaldkond/sihtkeele tase B1/B2 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Foglalkozással kapcsolatos nyelvtanfolyam – Szolgáltatási és kereskedelmi szakterület/célnyelvi szint B1/B2 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Езиков курс, свързан с професията — Обслужване и търговска област/целево езиково ниво B1/B2 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Su profesija susiję kalbų kursai. Paslaugų ir komercinės srities/tikslinės kalbos lygis B1/B2 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Tečaj jezika povezanog s zanimanjem – uslužno i komercijalno područje/ciljna jezična razina B1/B2 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Yrkesrelaterad språkkurs – Tjänste- och handelsområde/målspråksnivå B1/B2 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Curs de limbă legat de ocupație – domeniul serviciilor și domeniul comercial/nivelul lingvistic țintă B1/B2 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Jezikovni tečaj, povezan s poklicem – Službeno in komercialno področje/ciljni jezik B1/B2 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Kurs językowy związany z zawodem – poziom B1/B2 w polu usługowym i komercyjnym/docelowym poziomie B1/B2 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3492995 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3492995 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3492995 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3492995 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3492995 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3492995 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3492995 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3492995 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3492995 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3492995 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3492995 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3492995 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3492995 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3492995 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3492995 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3492995 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3492995 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3492995 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3492995 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3492995 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3492995 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3492995 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3492995 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rosenheim / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The vocational language course is aimed at migrants who have the language level of at least A2 to B1 and who are already able to demonstrate professional experience in the service or in the commercial field, or who wish to work in this field. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The vocational language course is aimed at migrants who have the language level of at least A2 to B1 and who are already able to demonstrate professional experience in the service or in the commercial field, or who wish to work in this field. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The vocational language course is aimed at migrants who have the language level of at least A2 to B1 and who are already able to demonstrate professional experience in the service or in the commercial field, or who wish to work in this field. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The vocational language course is aimed at migrants who have the language level of at least A2 to B1 and who are already able to demonstrate professional experience in the service or in the commercial field, or who wish to work in this field. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0023230102400275
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le cours de langue professionnel s’adresse aux migrants qui ont au moins le niveau de langue A2 à B1 et qui ont déjà une expérience professionnelle dans le domaine du service ou de l’industrie ou qui souhaitent s’orienter professionnellement vers cette discipline. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le cours de langue professionnel s’adresse aux migrants qui ont au moins le niveau de langue A2 à B1 et qui ont déjà une expérience professionnelle dans le domaine du service ou de l’industrie ou qui souhaitent s’orienter professionnellement vers cette discipline. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le cours de langue professionnel s’adresse aux migrants qui ont au moins le niveau de langue A2 à B1 et qui ont déjà une expérience professionnelle dans le domaine du service ou de l’industrie ou qui souhaitent s’orienter professionnellement vers cette discipline. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De vaktaalcursus is bedoeld voor migranten die het taalniveau van ten minste A2 tot en met B1 hebben en reeds beroepservaring in de dienst of op commercieel gebied kunnen aantonen, of die op dit gebied willen werken. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De vaktaalcursus is bedoeld voor migranten die het taalniveau van ten minste A2 tot en met B1 hebben en reeds beroepservaring in de dienst of op commercieel gebied kunnen aantonen, of die op dit gebied willen werken. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De vaktaalcursus is bedoeld voor migranten die het taalniveau van ten minste A2 tot en met B1 hebben en reeds beroepservaring in de dienst of op commercieel gebied kunnen aantonen, of die op dit gebied willen werken. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il corso di lingua professionale è rivolto ai migranti che hanno un livello linguistico di almeno A2-B1 e che sono già in grado di dimostrare un'esperienza professionale nel servizio o in campo commerciale, o che desiderano lavorare in questo campo. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il corso di lingua professionale è rivolto ai migranti che hanno un livello linguistico di almeno A2-B1 e che sono già in grado di dimostrare un'esperienza professionale nel servizio o in campo commerciale, o che desiderano lavorare in questo campo. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il corso di lingua professionale è rivolto ai migranti che hanno un livello linguistico di almeno A2-B1 e che sono già in grado di dimostrare un'esperienza professionale nel servizio o in campo commerciale, o che desiderano lavorare in questo campo. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El curso de lengua profesional está dirigido a los migrantes que tengan un nivel de al menos A2 a B1 y que ya puedan demostrar experiencia profesional en el servicio o en el ámbito comercial, o que deseen trabajar en este campo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El curso de lengua profesional está dirigido a los migrantes que tengan un nivel de al menos A2 a B1 y que ya puedan demostrar experiencia profesional en el servicio o en el ámbito comercial, o que deseen trabajar en este campo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El curso de lengua profesional está dirigido a los migrantes que tengan un nivel de al menos A2 a B1 y que ya puedan demostrar experiencia profesional en el servicio o en el ámbito comercial, o que deseen trabajar en este campo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο κύκλος μαθημάτων επαγγελματικής γλώσσας απευθύνεται σε μετανάστες που έχουν επίπεδο γλώσσας τουλάχιστον από Α2 έως Β1 και οι οποίοι είναι ήδη σε θέση να αποδείξουν επαγγελματική πείρα στην υπηρεσία ή στον εμπορικό τομέα ή επιθυμούν να εργαστούν στον τομέα αυτό. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο κύκλος μαθημάτων επαγγελματικής γλώσσας απευθύνεται σε μετανάστες που έχουν επίπεδο γλώσσας τουλάχιστον από Α2 έως Β1 και οι οποίοι είναι ήδη σε θέση να αποδείξουν επαγγελματική πείρα στην υπηρεσία ή στον εμπορικό τομέα ή επιθυμούν να εργαστούν στον τομέα αυτό. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο κύκλος μαθημάτων επαγγελματικής γλώσσας απευθύνεται σε μετανάστες που έχουν επίπεδο γλώσσας τουλάχιστον από Α2 έως Β1 και οι οποίοι είναι ήδη σε θέση να αποδείξουν επαγγελματική πείρα στην υπηρεσία ή στον εμπορικό τομέα ή επιθυμούν να εργαστούν στον τομέα αυτό. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det erhvervsfaglige sprogkursus henvender sig til indvandrere, der har et sprogniveau på mindst A2 til B1, og som allerede er i stand til at dokumentere erhvervserfaring inden for tjenesten eller på det kommercielle område, eller som ønsker at arbejde inden for dette område. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det erhvervsfaglige sprogkursus henvender sig til indvandrere, der har et sprogniveau på mindst A2 til B1, og som allerede er i stand til at dokumentere erhvervserfaring inden for tjenesten eller på det kommercielle område, eller som ønsker at arbejde inden for dette område. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det erhvervsfaglige sprogkursus henvender sig til indvandrere, der har et sprogniveau på mindst A2 til B1, og som allerede er i stand til at dokumentere erhvervserfaring inden for tjenesten eller på det kommercielle område, eller som ønsker at arbejde inden for dette område. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ammatillinen kielikurssi on tarkoitettu maahanmuuttajille, joiden kielitaso on vähintään A2-B1 ja jotka pystyvät jo osoittamaan työkokemusta palvelusta tai kaupallisesta alasta tai jotka haluavat työskennellä tällä alalla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ammatillinen kielikurssi on tarkoitettu maahanmuuttajille, joiden kielitaso on vähintään A2-B1 ja jotka pystyvät jo osoittamaan työkokemusta palvelusta tai kaupallisesta alasta tai jotka haluavat työskennellä tällä alalla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ammatillinen kielikurssi on tarkoitettu maahanmuuttajille, joiden kielitaso on vähintään A2-B1 ja jotka pystyvät jo osoittamaan työkokemusta palvelusta tai kaupallisesta alasta tai jotka haluavat työskennellä tällä alalla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-kors tal-lingwa vokazzjonali huwa mmirat lejn il-migranti li għandhom il-livell tal-lingwa ta’ mill-inqas A2 sa B1 u li diġà huma kapaċi juru esperjenza professjonali fis-servizz jew fil-qasam kummerċjali, jew li jixtiequ jaħdmu f’dan il-qasam. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kors tal-lingwa vokazzjonali huwa mmirat lejn il-migranti li għandhom il-livell tal-lingwa ta’ mill-inqas A2 sa B1 u li diġà huma kapaċi juru esperjenza professjonali fis-servizz jew fil-qasam kummerċjali, jew li jixtiequ jaħdmu f’dan il-qasam. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kors tal-lingwa vokazzjonali huwa mmirat lejn il-migranti li għandhom il-livell tal-lingwa ta’ mill-inqas A2 sa B1 u li diġà huma kapaċi juru esperjenza professjonali fis-servizz jew fil-qasam kummerċjali, jew li jixtiequ jaħdmu f’dan il-qasam. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Profesionālās valodas kurss ir paredzēts migrantiem, kuru valodas līmenis ir vismaz no A2 līdz B1 un kuri jau spēj pierādīt profesionālo pieredzi dienestā vai tirdzniecības jomā vai kuri vēlas strādāt šajā jomā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesionālās valodas kurss ir paredzēts migrantiem, kuru valodas līmenis ir vismaz no A2 līdz B1 un kuri jau spēj pierādīt profesionālo pieredzi dienestā vai tirdzniecības jomā vai kuri vēlas strādāt šajā jomā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesionālās valodas kurss ir paredzēts migrantiem, kuru valodas līmenis ir vismaz no A2 līdz B1 un kuri jau spēj pierādīt profesionālo pieredzi dienestā vai tirdzniecības jomā vai kuri vēlas strādāt šajā jomā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Odborný jazykový kurz je zameraný na migrantov, ktorí majú jazykovú úroveň minimálne od A2 do B1 a ktorí už sú schopní preukázať odbornú prax v službách alebo v obchodnej oblasti, alebo ktorí chcú pracovať v tejto oblasti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Odborný jazykový kurz je zameraný na migrantov, ktorí majú jazykovú úroveň minimálne od A2 do B1 a ktorí už sú schopní preukázať odbornú prax v službách alebo v obchodnej oblasti, alebo ktorí chcú pracovať v tejto oblasti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Odborný jazykový kurz je zameraný na migrantov, ktorí majú jazykovú úroveň minimálne od A2 do B1 a ktorí už sú schopní preukázať odbornú prax v službách alebo v obchodnej oblasti, alebo ktorí chcú pracovať v tejto oblasti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an cúrsa gairmoideachais dírithe ar imircigh a bhfuil leibhéal teanga A2 go B1 ar a laghad acu agus atá in ann taithí ghairmiúil a léiriú cheana féin sa tseirbhís nó sa réimse tráchtála, nó ar mian leo a bheith ag obair sa réimse seo. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an cúrsa gairmoideachais dírithe ar imircigh a bhfuil leibhéal teanga A2 go B1 ar a laghad acu agus atá in ann taithí ghairmiúil a léiriú cheana féin sa tseirbhís nó sa réimse tráchtála, nó ar mian leo a bheith ag obair sa réimse seo. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an cúrsa gairmoideachais dírithe ar imircigh a bhfuil leibhéal teanga A2 go B1 ar a laghad acu agus atá in ann taithí ghairmiúil a léiriú cheana féin sa tseirbhís nó sa réimse tráchtála, nó ar mian leo a bheith ag obair sa réimse seo. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Odborný jazykový kurz je zaměřen na migranty, kteří mají jazykovou úroveň alespoň A2 až B1 a kteří jsou již schopni prokázat odbornou praxi ve službě nebo v obchodní oblasti, nebo kteří chtějí pracovat v této oblasti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Odborný jazykový kurz je zaměřen na migranty, kteří mají jazykovou úroveň alespoň A2 až B1 a kteří jsou již schopni prokázat odbornou praxi ve službě nebo v obchodní oblasti, nebo kteří chtějí pracovat v této oblasti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Odborný jazykový kurz je zaměřen na migranty, kteří mají jazykovou úroveň alespoň A2 až B1 a kteří jsou již schopni prokázat odbornou praxi ve službě nebo v obchodní oblasti, nebo kteří chtějí pracovat v této oblasti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O curso de língua profissional destina-se a migrantes que tenham o nível linguístico de, pelo menos, A2 a B1 e que já sejam capazes de demonstrar experiência profissional no serviço ou no domínio comercial, ou que desejem trabalhar neste domínio. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O curso de língua profissional destina-se a migrantes que tenham o nível linguístico de, pelo menos, A2 a B1 e que já sejam capazes de demonstrar experiência profissional no serviço ou no domínio comercial, ou que desejem trabalhar neste domínio. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O curso de língua profissional destina-se a migrantes que tenham o nível linguístico de, pelo menos, A2 a B1 e que já sejam capazes de demonstrar experiência profissional no serviço ou no domínio comercial, ou que desejem trabalhar neste domínio. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kutsekeele kursus on suunatud sisserändajatele, kelle keeletase on vähemalt A2–B1 ja kes on juba võimelised tõendama erialast töökogemust teenistuses või ärivaldkonnas või kes soovivad selles valdkonnas töötada. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kutsekeele kursus on suunatud sisserändajatele, kelle keeletase on vähemalt A2–B1 ja kes on juba võimelised tõendama erialast töökogemust teenistuses või ärivaldkonnas või kes soovivad selles valdkonnas töötada. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kutsekeele kursus on suunatud sisserändajatele, kelle keeletase on vähemalt A2–B1 ja kes on juba võimelised tõendama erialast töökogemust teenistuses või ärivaldkonnas või kes soovivad selles valdkonnas töötada. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A szakmai nyelvtanfolyam azoknak a migránsoknak szól, akik legalább A2-B1 nyelvi szinttel rendelkeznek, és akik már bizonyítani tudják a szolgálat vagy a kereskedelmi területen szerzett szakmai tapasztalatukat, vagy akik ezen a területen kívánnak dolgozni. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A szakmai nyelvtanfolyam azoknak a migránsoknak szól, akik legalább A2-B1 nyelvi szinttel rendelkeznek, és akik már bizonyítani tudják a szolgálat vagy a kereskedelmi területen szerzett szakmai tapasztalatukat, vagy akik ezen a területen kívánnak dolgozni. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A szakmai nyelvtanfolyam azoknak a migránsoknak szól, akik legalább A2-B1 nyelvi szinttel rendelkeznek, és akik már bizonyítani tudják a szolgálat vagy a kereskedelmi területen szerzett szakmai tapasztalatukat, vagy akik ezen a területen kívánnak dolgozni. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Професионалният езиков курс е предназначен за мигранти, които имат езиково ниво от най-малко A2 до B1 и които вече са в състояние да демонстрират професионален опит в областта на услугите или търговията, или които желаят да работят в тази област. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Професионалният езиков курс е предназначен за мигранти, които имат езиково ниво от най-малко A2 до B1 и които вече са в състояние да демонстрират професионален опит в областта на услугите или търговията, или които желаят да работят в тази област. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Професионалният езиков курс е предназначен за мигранти, които имат езиково ниво от най-малко A2 до B1 и които вече са в състояние да демонстрират професионален опит в областта на услугите или търговията, или които желаят да работят в тази област. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Profesinės kalbos kursai skirti migrantams, kurių kalbos lygis yra bent nuo A2 iki B1 ir kurie jau gali įrodyti profesinę patirtį tarnyboje arba komercinėje srityje arba kurie nori dirbti šioje srityje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesinės kalbos kursai skirti migrantams, kurių kalbos lygis yra bent nuo A2 iki B1 ir kurie jau gali įrodyti profesinę patirtį tarnyboje arba komercinėje srityje arba kurie nori dirbti šioje srityje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesinės kalbos kursai skirti migrantams, kurių kalbos lygis yra bent nuo A2 iki B1 ir kurie jau gali įrodyti profesinę patirtį tarnyboje arba komercinėje srityje arba kurie nori dirbti šioje srityje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strukovni tečaj jezika namijenjen je migrantima koji imaju razinu jezika od najmanje od A2 do B1 i koji već mogu dokazati profesionalno iskustvo u službi ili u području trgovine ili koji žele raditi u tom području. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strukovni tečaj jezika namijenjen je migrantima koji imaju razinu jezika od najmanje od A2 do B1 i koji već mogu dokazati profesionalno iskustvo u službi ili u području trgovine ili koji žele raditi u tom području. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strukovni tečaj jezika namijenjen je migrantima koji imaju razinu jezika od najmanje od A2 do B1 i koji već mogu dokazati profesionalno iskustvo u službi ili u području trgovine ili koji žele raditi u tom području. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den yrkesinriktade språkkursen riktar sig till invandrare som har en språknivå på minst A2 till B1 och som redan kan uppvisa yrkeserfarenhet inom tjänsten eller inom det kommersiella området, eller som vill arbeta inom detta område. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den yrkesinriktade språkkursen riktar sig till invandrare som har en språknivå på minst A2 till B1 och som redan kan uppvisa yrkeserfarenhet inom tjänsten eller inom det kommersiella området, eller som vill arbeta inom detta område. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den yrkesinriktade språkkursen riktar sig till invandrare som har en språknivå på minst A2 till B1 och som redan kan uppvisa yrkeserfarenhet inom tjänsten eller inom det kommersiella området, eller som vill arbeta inom detta område. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cursul profesional de limbă se adresează migranților care au cel puțin nivelul de limbi de la A2 la B1 și care sunt deja în măsură să demonstreze experiență profesională în domeniul serviciului sau în domeniul comercial sau care doresc să lucreze în acest domeniu. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cursul profesional de limbă se adresează migranților care au cel puțin nivelul de limbi de la A2 la B1 și care sunt deja în măsură să demonstreze experiență profesională în domeniul serviciului sau în domeniul comercial sau care doresc să lucreze în acest domeniu. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cursul profesional de limbă se adresează migranților care au cel puțin nivelul de limbi de la A2 la B1 și care sunt deja în măsură să demonstreze experiență profesională în domeniul serviciului sau în domeniul comercial sau care doresc să lucreze în acest domeniu. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poklicni jezikovni tečaj je namenjen migrantom, ki imajo jezikovno raven najmanj od A2 do B1 in ki že lahko dokažejo poklicne izkušnje v službi ali na komercialnem področju ali želijo delati na tem področju. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poklicni jezikovni tečaj je namenjen migrantom, ki imajo jezikovno raven najmanj od A2 do B1 in ki že lahko dokažejo poklicne izkušnje v službi ali na komercialnem področju ali želijo delati na tem področju. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poklicni jezikovni tečaj je namenjen migrantom, ki imajo jezikovno raven najmanj od A2 do B1 in ki že lahko dokažejo poklicne izkušnje v službi ali na komercialnem področju ali želijo delati na tem področju. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Szkolenie zawodowe jest skierowane do migrantów, którzy posiadają poziom językowy co najmniej od A2 do B1 i którzy są już w stanie wykazać się doświadczeniem zawodowym w danej dziedzinie lub w dziedzinie handlu, lub którzy chcą pracować w tej dziedzinie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Szkolenie zawodowe jest skierowane do migrantów, którzy posiadają poziom językowy co najmniej od A2 do B1 i którzy są już w stanie wykazać się doświadczeniem zawodowym w danej dziedzinie lub w dziedzinie handlu, lub którzy chcą pracować w tej dziedzinie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Szkolenie zawodowe jest skierowane do migrantów, którzy posiadają poziom językowy co najmniej od A2 do B1 i którzy są już w stanie wykazać się doświadczeniem zawodowym w danej dziedzinie lub w dziedzinie handlu, lub którzy chcą pracować w tej dziedzinie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Rosenheim / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3650566 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:21, 9 October 2024
Project Q3492995 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Occupation-related language course — Service and commercial field/target language level B1/B2 |
Project Q3492995 in Germany |
Statements
27 April 2015
0 references
30 November 2015
0 references
bfz Zentrale
0 references
47°51'21.17"N, 12°7'38.89"E
0 references
83022
0 references
Der Berufsbezogene Sprachkurs wendet sich an Migrantinnen und Migranten, die über das Sprachniveau von mindestens A2 bis B1 verfügen und bereits berufliche Erfahrungen in der Dienstleistung oder im gewerblichen Bereich nachweisen können bzw. sich beruflich in diese Fachrichtung orientieren möchten. (German)
0 references
The vocational language course is aimed at migrants who have the language level of at least A2 to B1 and who are already able to demonstrate professional experience in the service or in the commercial field, or who wish to work in this field. (English)
17 November 2021
0.0023230102400275
0 references
Le cours de langue professionnel s’adresse aux migrants qui ont au moins le niveau de langue A2 à B1 et qui ont déjà une expérience professionnelle dans le domaine du service ou de l’industrie ou qui souhaitent s’orienter professionnellement vers cette discipline. (French)
8 December 2021
0 references
De vaktaalcursus is bedoeld voor migranten die het taalniveau van ten minste A2 tot en met B1 hebben en reeds beroepservaring in de dienst of op commercieel gebied kunnen aantonen, of die op dit gebied willen werken. (Dutch)
21 December 2021
0 references
Il corso di lingua professionale è rivolto ai migranti che hanno un livello linguistico di almeno A2-B1 e che sono già in grado di dimostrare un'esperienza professionale nel servizio o in campo commerciale, o che desiderano lavorare in questo campo. (Italian)
19 January 2022
0 references
El curso de lengua profesional está dirigido a los migrantes que tengan un nivel de al menos A2 a B1 y que ya puedan demostrar experiencia profesional en el servicio o en el ámbito comercial, o que deseen trabajar en este campo. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Ο κύκλος μαθημάτων επαγγελματικής γλώσσας απευθύνεται σε μετανάστες που έχουν επίπεδο γλώσσας τουλάχιστον από Α2 έως Β1 και οι οποίοι είναι ήδη σε θέση να αποδείξουν επαγγελματική πείρα στην υπηρεσία ή στον εμπορικό τομέα ή επιθυμούν να εργαστούν στον τομέα αυτό. (Greek)
21 August 2022
0 references
Det erhvervsfaglige sprogkursus henvender sig til indvandrere, der har et sprogniveau på mindst A2 til B1, og som allerede er i stand til at dokumentere erhvervserfaring inden for tjenesten eller på det kommercielle område, eller som ønsker at arbejde inden for dette område. (Danish)
21 August 2022
0 references
Ammatillinen kielikurssi on tarkoitettu maahanmuuttajille, joiden kielitaso on vähintään A2-B1 ja jotka pystyvät jo osoittamaan työkokemusta palvelusta tai kaupallisesta alasta tai jotka haluavat työskennellä tällä alalla. (Finnish)
21 August 2022
0 references
Il-kors tal-lingwa vokazzjonali huwa mmirat lejn il-migranti li għandhom il-livell tal-lingwa ta’ mill-inqas A2 sa B1 u li diġà huma kapaċi juru esperjenza professjonali fis-servizz jew fil-qasam kummerċjali, jew li jixtiequ jaħdmu f’dan il-qasam. (Maltese)
21 August 2022
0 references
Profesionālās valodas kurss ir paredzēts migrantiem, kuru valodas līmenis ir vismaz no A2 līdz B1 un kuri jau spēj pierādīt profesionālo pieredzi dienestā vai tirdzniecības jomā vai kuri vēlas strādāt šajā jomā. (Latvian)
21 August 2022
0 references
Odborný jazykový kurz je zameraný na migrantov, ktorí majú jazykovú úroveň minimálne od A2 do B1 a ktorí už sú schopní preukázať odbornú prax v službách alebo v obchodnej oblasti, alebo ktorí chcú pracovať v tejto oblasti. (Slovak)
21 August 2022
0 references
Tá an cúrsa gairmoideachais dírithe ar imircigh a bhfuil leibhéal teanga A2 go B1 ar a laghad acu agus atá in ann taithí ghairmiúil a léiriú cheana féin sa tseirbhís nó sa réimse tráchtála, nó ar mian leo a bheith ag obair sa réimse seo. (Irish)
21 August 2022
0 references
Odborný jazykový kurz je zaměřen na migranty, kteří mají jazykovou úroveň alespoň A2 až B1 a kteří jsou již schopni prokázat odbornou praxi ve službě nebo v obchodní oblasti, nebo kteří chtějí pracovat v této oblasti. (Czech)
21 August 2022
0 references
O curso de língua profissional destina-se a migrantes que tenham o nível linguístico de, pelo menos, A2 a B1 e que já sejam capazes de demonstrar experiência profissional no serviço ou no domínio comercial, ou que desejem trabalhar neste domínio. (Portuguese)
21 August 2022
0 references
Kutsekeele kursus on suunatud sisserändajatele, kelle keeletase on vähemalt A2–B1 ja kes on juba võimelised tõendama erialast töökogemust teenistuses või ärivaldkonnas või kes soovivad selles valdkonnas töötada. (Estonian)
21 August 2022
0 references
A szakmai nyelvtanfolyam azoknak a migránsoknak szól, akik legalább A2-B1 nyelvi szinttel rendelkeznek, és akik már bizonyítani tudják a szolgálat vagy a kereskedelmi területen szerzett szakmai tapasztalatukat, vagy akik ezen a területen kívánnak dolgozni. (Hungarian)
21 August 2022
0 references
Професионалният езиков курс е предназначен за мигранти, които имат езиково ниво от най-малко A2 до B1 и които вече са в състояние да демонстрират професионален опит в областта на услугите или търговията, или които желаят да работят в тази област. (Bulgarian)
21 August 2022
0 references
Profesinės kalbos kursai skirti migrantams, kurių kalbos lygis yra bent nuo A2 iki B1 ir kurie jau gali įrodyti profesinę patirtį tarnyboje arba komercinėje srityje arba kurie nori dirbti šioje srityje. (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
Strukovni tečaj jezika namijenjen je migrantima koji imaju razinu jezika od najmanje od A2 do B1 i koji već mogu dokazati profesionalno iskustvo u službi ili u području trgovine ili koji žele raditi u tom području. (Croatian)
21 August 2022
0 references
Den yrkesinriktade språkkursen riktar sig till invandrare som har en språknivå på minst A2 till B1 och som redan kan uppvisa yrkeserfarenhet inom tjänsten eller inom det kommersiella området, eller som vill arbeta inom detta område. (Swedish)
21 August 2022
0 references
Cursul profesional de limbă se adresează migranților care au cel puțin nivelul de limbi de la A2 la B1 și care sunt deja în măsură să demonstreze experiență profesională în domeniul serviciului sau în domeniul comercial sau care doresc să lucreze în acest domeniu. (Romanian)
21 August 2022
0 references
Poklicni jezikovni tečaj je namenjen migrantom, ki imajo jezikovno raven najmanj od A2 do B1 in ki že lahko dokažejo poklicne izkušnje v službi ali na komercialnem področju ali želijo delati na tem področju. (Slovenian)
21 August 2022
0 references
Szkolenie zawodowe jest skierowane do migrantów, którzy posiadają poziom językowy co najmniej od A2 do B1 i którzy są już w stanie wykazać się doświadczeniem zawodowym w danej dziedzinie lub w dziedzinie handlu, lub którzy chcą pracować w tej dziedzinie. (Polish)
21 August 2022
0 references
Bayern
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_89159
0 references