BIBA (Q3435644): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Germany) |
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo do projeto «BIBA — Iniciativa Belmer para a Educação e o Trabalho» é reunir os desempregados (de longa duração) de Belm e a economia local, a fim de: a) Integrar os desempregados no mercado de trabalho ou facilitar a transição para o mesmo; b) reforçar a economia local através do potencial de mão-de-obra local; e apoiar as empresas no emprego de pessoas com benefícios anteriores (de acordo com o SGB II) e/ou migração através de aconselham...) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
BIBA | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
BIBA | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
BIBA | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
BIBA | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
BIBA | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
BIBA | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
BIBA | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
BIBA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
BIBA | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
BIBA | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
IL-BIBA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
BIBA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
BIBA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
BIBA | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
BIBA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
BIBA | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
BIBA | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
BIBA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
BIBA | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
BIBA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
BIBA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
BIBA | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
BIBA | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Germany | Project Q3435644 in Germany | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3435644 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3435644 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3435644 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3435644 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3435644 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3435644 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3435644 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3435644 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3435644 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3435644 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3435644 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3435644 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3435644 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3435644 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3435644 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3435644 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3435644 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3435644 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3435644 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3435644 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3435644 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3435644 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3435644 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Belm / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The aim of the project “BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour” is to bring together (long-term) unemployed people in Belm and the local economy in order to: (a) integrate the unemployed into the labour market or facilitate the transition to it; b) strengthen the local economy through local labour potential; and support companies in the employment of persons with previous benefits (according to SGB II) and/or migration through counselling and support and training for companies. By linking the fields of action, a holistic improvement of the social space is ensured. The TNs are made by (re)integration into the labour market and participation in the local labour market. Offered (participation/integration offers) more intensively at her social space. The environment is bound and more closely identified with it. At the same time, local employment potential is better exploited. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project “BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour” is to bring together (long-term) unemployed people in Belm and the local economy in order to: (a) integrate the unemployed into the labour market or facilitate the transition to it; b) strengthen the local economy through local labour potential; and support companies in the employment of persons with previous benefits (according to SGB II) and/or migration through counselling and support and training for companies. By linking the fields of action, a holistic improvement of the social space is ensured. The TNs are made by (re)integration into the labour market and participation in the local labour market. Offered (participation/integration offers) more intensively at her social space. The environment is bound and more closely identified with it. At the same time, local employment potential is better exploited. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project “BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour” is to bring together (long-term) unemployed people in Belm and the local economy in order to: (a) integrate the unemployed into the labour market or facilitate the transition to it; b) strengthen the local economy through local labour potential; and support companies in the employment of persons with previous benefits (according to SGB II) and/or migration through counselling and support and training for companies. By linking the fields of action, a holistic improvement of the social space is ensured. The TNs are made by (re)integration into the labour market and participation in the local labour market. Offered (participation/integration offers) more intensively at her social space. The environment is bound and more closely identified with it. At the same time, local employment potential is better exploited. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project “BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour” is to bring together (long-term) unemployed people in Belm and the local economy in order to: (a) integrate the unemployed into the labour market or facilitate the transition to it; b) strengthen the local economy through local labour potential; and support companies in the employment of persons with previous benefits (according to SGB II) and/or migration through counselling and support and training for companies. By linking the fields of action, a holistic improvement of the social space is ensured. The TNs are made by (re)integration into the labour market and participation in the local labour market. Offered (participation/integration offers) more intensively at her social space. The environment is bound and more closely identified with it. At the same time, local employment potential is better exploited. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6663276748790757
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet «BIBA — initiative belge pour l’éducation et le travail» est de réunir les chômeurs (de longue durée) à Belm et l’économie locale afin: a) d’intégrer ou de faciliter la transition des chômeurs sur le marché du travail et b) de renforcer l’économie locale grâce au potentiel de main-d’œuvre locale et d’aider les entreprises à recruter des personnes ayant droit à des prestations antérieures (selon le SGB II) et/ou à l’immigration par des conseils et un accompagnement, ainsi qu’à mettre en place des qualifications pour les entreprises. L’interconnexion des domaines d’action garantit une amélioration globale de l’espace social. Les TN sont dus à la (ré)insertion sur le marché du travail et à la participation au marché du travail local. Offerte (offres de participation/d’intégration) plus intensive à son espace social. L’environnement est lié et s’identifie plus étroitement avec elle. Dans le même temps, les possibilités d’emploi au niveau local seront mieux exploitées. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet «BIBA — initiative belge pour l’éducation et le travail» est de réunir les chômeurs (de longue durée) à Belm et l’économie locale afin: a) d’intégrer ou de faciliter la transition des chômeurs sur le marché du travail et b) de renforcer l’économie locale grâce au potentiel de main-d’œuvre locale et d’aider les entreprises à recruter des personnes ayant droit à des prestations antérieures (selon le SGB II) et/ou à l’immigration par des conseils et un accompagnement, ainsi qu’à mettre en place des qualifications pour les entreprises. L’interconnexion des domaines d’action garantit une amélioration globale de l’espace social. Les TN sont dus à la (ré)insertion sur le marché du travail et à la participation au marché du travail local. Offerte (offres de participation/d’intégration) plus intensive à son espace social. L’environnement est lié et s’identifie plus étroitement avec elle. Dans le même temps, les possibilités d’emploi au niveau local seront mieux exploitées. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet «BIBA — initiative belge pour l’éducation et le travail» est de réunir les chômeurs (de longue durée) à Belm et l’économie locale afin: a) d’intégrer ou de faciliter la transition des chômeurs sur le marché du travail et b) de renforcer l’économie locale grâce au potentiel de main-d’œuvre locale et d’aider les entreprises à recruter des personnes ayant droit à des prestations antérieures (selon le SGB II) et/ou à l’immigration par des conseils et un accompagnement, ainsi qu’à mettre en place des qualifications pour les entreprises. L’interconnexion des domaines d’action garantit une amélioration globale de l’espace social. Les TN sont dus à la (ré)insertion sur le marché du travail et à la participation au marché du travail local. Offerte (offres de participation/d’intégration) plus intensive à son espace social. L’environnement est lié et s’identifie plus étroitement avec elle. Dans le même temps, les possibilités d’emploi au niveau local seront mieux exploitées. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project „BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour” heeft tot doel (langdurige) werklozen in Belm en de lokale economie samen te brengen om: a) werklozen op de arbeidsmarkt te integreren of de overgang naar de arbeidsmarkt te vergemakkelijken; b) de lokale economie te versterken door middel van lokaal arbeidspotentieel; en bedrijven te ondersteunen bij het in dienst nemen van personen met eerdere uitkeringen (volgens SGB II) en/of migratie door begeleiding en ondersteuning en opleiding voor bedrijven. Door de actiegebieden aan elkaar te koppelen, wordt gezorgd voor een holistische verbetering van de sociale ruimte. De TN’s worden gemaakt door (her)integratie in de arbeidsmarkt en participatie op de lokale arbeidsmarkt. Aangeboden (deelname/integratie aanbiedingen) intensiever in haar sociale ruimte. Het milieu is gebonden en er wordt nauwer rekening mee gehouden. Tegelijkertijd wordt het lokale werkgelegenheidspotentieel beter benut. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project „BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour” heeft tot doel (langdurige) werklozen in Belm en de lokale economie samen te brengen om: a) werklozen op de arbeidsmarkt te integreren of de overgang naar de arbeidsmarkt te vergemakkelijken; b) de lokale economie te versterken door middel van lokaal arbeidspotentieel; en bedrijven te ondersteunen bij het in dienst nemen van personen met eerdere uitkeringen (volgens SGB II) en/of migratie door begeleiding en ondersteuning en opleiding voor bedrijven. Door de actiegebieden aan elkaar te koppelen, wordt gezorgd voor een holistische verbetering van de sociale ruimte. De TN’s worden gemaakt door (her)integratie in de arbeidsmarkt en participatie op de lokale arbeidsmarkt. Aangeboden (deelname/integratie aanbiedingen) intensiever in haar sociale ruimte. Het milieu is gebonden en er wordt nauwer rekening mee gehouden. Tegelijkertijd wordt het lokale werkgelegenheidspotentieel beter benut. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project „BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour” heeft tot doel (langdurige) werklozen in Belm en de lokale economie samen te brengen om: a) werklozen op de arbeidsmarkt te integreren of de overgang naar de arbeidsmarkt te vergemakkelijken; b) de lokale economie te versterken door middel van lokaal arbeidspotentieel; en bedrijven te ondersteunen bij het in dienst nemen van personen met eerdere uitkeringen (volgens SGB II) en/of migratie door begeleiding en ondersteuning en opleiding voor bedrijven. Door de actiegebieden aan elkaar te koppelen, wordt gezorgd voor een holistische verbetering van de sociale ruimte. De TN’s worden gemaakt door (her)integratie in de arbeidsmarkt en participatie op de lokale arbeidsmarkt. Aangeboden (deelname/integratie aanbiedingen) intensiever in haar sociale ruimte. Het milieu is gebonden en er wordt nauwer rekening mee gehouden. Tegelijkertijd wordt het lokale werkgelegenheidspotentieel beter benut. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto "BIBA — Belmer Iniziativa per l'istruzione e il lavoro" è quello di riunire i disoccupati (di lunga durata) a Belm e l'economia locale al fine di: a) integrare i disoccupati nel mercato del lavoro o facilitare il passaggio ad esso; b) rafforzare l'economia locale attraverso il potenziale di lavoro locale; e sostenere le imprese nell'occupazione di persone con prestazioni precedenti (secondo SGB II) e/o migrazione attraverso consulenza e sostegno e formazione per le imprese. Collegando i campi d'azione, si garantisce un miglioramento olistico dello spazio sociale. I TN sono realizzati mediante (ri)integrazione nel mercato del lavoro e partecipazione al mercato del lavoro locale. Offerto (offerta di partecipazione/integrazione) più intensamente nel suo spazio sociale. L'ambiente è legato e più strettamente identificato con esso. Al tempo stesso, il potenziale occupazionale locale viene sfruttato meglio. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto "BIBA — Belmer Iniziativa per l'istruzione e il lavoro" è quello di riunire i disoccupati (di lunga durata) a Belm e l'economia locale al fine di: a) integrare i disoccupati nel mercato del lavoro o facilitare il passaggio ad esso; b) rafforzare l'economia locale attraverso il potenziale di lavoro locale; e sostenere le imprese nell'occupazione di persone con prestazioni precedenti (secondo SGB II) e/o migrazione attraverso consulenza e sostegno e formazione per le imprese. Collegando i campi d'azione, si garantisce un miglioramento olistico dello spazio sociale. I TN sono realizzati mediante (ri)integrazione nel mercato del lavoro e partecipazione al mercato del lavoro locale. Offerto (offerta di partecipazione/integrazione) più intensamente nel suo spazio sociale. L'ambiente è legato e più strettamente identificato con esso. Al tempo stesso, il potenziale occupazionale locale viene sfruttato meglio. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto "BIBA — Belmer Iniziativa per l'istruzione e il lavoro" è quello di riunire i disoccupati (di lunga durata) a Belm e l'economia locale al fine di: a) integrare i disoccupati nel mercato del lavoro o facilitare il passaggio ad esso; b) rafforzare l'economia locale attraverso il potenziale di lavoro locale; e sostenere le imprese nell'occupazione di persone con prestazioni precedenti (secondo SGB II) e/o migrazione attraverso consulenza e sostegno e formazione per le imprese. Collegando i campi d'azione, si garantisce un miglioramento olistico dello spazio sociale. I TN sono realizzati mediante (ri)integrazione nel mercato del lavoro e partecipazione al mercato del lavoro locale. Offerto (offerta di partecipazione/integrazione) più intensamente nel suo spazio sociale. L'ambiente è legato e più strettamente identificato con esso. Al tempo stesso, il potenziale occupazionale locale viene sfruttato meglio. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto «BIBA — Iniciativa Belmer para la Educación y el Trabajo» es reunir a los desempleados (de larga duración) en Belm y la economía local a fin de: a) integrar a los desempleados en el mercado laboral o facilitar su transición; b) fortalecer la economía local a través del potencial laboral local; y apoyar a las empresas en el empleo de personas con prestaciones anteriores (según el SGB II) o la migración a través del asesoramiento y el apoyo y la formación de las empresas. Al vincular los ámbitos de acción, se garantiza una mejora holística del espacio social. Las NT se realizan mediante la (re)integración en el mercado laboral y la participación en el mercado de trabajo local. Ofrecido (ofertas de participación/integración) más intensamente en su espacio social. El medio ambiente está vinculado y se identifica más estrechamente con él. Al mismo tiempo, se aprovecha mejor el potencial de empleo local. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto «BIBA — Iniciativa Belmer para la Educación y el Trabajo» es reunir a los desempleados (de larga duración) en Belm y la economía local a fin de: a) integrar a los desempleados en el mercado laboral o facilitar su transición; b) fortalecer la economía local a través del potencial laboral local; y apoyar a las empresas en el empleo de personas con prestaciones anteriores (según el SGB II) o la migración a través del asesoramiento y el apoyo y la formación de las empresas. Al vincular los ámbitos de acción, se garantiza una mejora holística del espacio social. Las NT se realizan mediante la (re)integración en el mercado laboral y la participación en el mercado de trabajo local. Ofrecido (ofertas de participación/integración) más intensamente en su espacio social. El medio ambiente está vinculado y se identifica más estrechamente con él. Al mismo tiempo, se aprovecha mejor el potencial de empleo local. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto «BIBA — Iniciativa Belmer para la Educación y el Trabajo» es reunir a los desempleados (de larga duración) en Belm y la economía local a fin de: a) integrar a los desempleados en el mercado laboral o facilitar su transición; b) fortalecer la economía local a través del potencial laboral local; y apoyar a las empresas en el empleo de personas con prestaciones anteriores (según el SGB II) o la migración a través del asesoramiento y el apoyo y la formación de las empresas. Al vincular los ámbitos de acción, se garantiza una mejora holística del espacio social. Las NT se realizan mediante la (re)integración en el mercado laboral y la participación en el mercado de trabajo local. Ofrecido (ofertas de participación/integración) más intensamente en su espacio social. El medio ambiente está vinculado y se identifica más estrechamente con él. Al mismo tiempo, se aprovecha mejor el potencial de empleo local. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet "BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour" er at samle (langtids)ledige i Belm og den lokale økonomi for at: (a) integrere de arbejdsløse på arbejdsmarkedet eller lette overgangen til det b) styrke den lokale økonomi gennem lokalt arbejdskraftpotentiale; og støtte virksomheder i beskæftigelse af personer med tidligere ydelser (i henhold til SGB II) og/eller migration gennem rådgivning og støtte og uddannelse af virksomheder. Ved at sammenkæde indsatsområderne sikres der en holistisk forbedring af det sociale rum. TN'erne er baseret på (re)integration på arbejdsmarkedet og deltagelse på det lokale arbejdsmarked. Tilbudt (deltagelse/integration tilbud) mere intensivt i hendes sociale rum. Miljøet er bundet og nærmere identificeret med det. Samtidig udnyttes det lokale beskæftigelsespotentiale bedre. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet "BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour" er at samle (langtids)ledige i Belm og den lokale økonomi for at: (a) integrere de arbejdsløse på arbejdsmarkedet eller lette overgangen til det b) styrke den lokale økonomi gennem lokalt arbejdskraftpotentiale; og støtte virksomheder i beskæftigelse af personer med tidligere ydelser (i henhold til SGB II) og/eller migration gennem rådgivning og støtte og uddannelse af virksomheder. Ved at sammenkæde indsatsområderne sikres der en holistisk forbedring af det sociale rum. TN'erne er baseret på (re)integration på arbejdsmarkedet og deltagelse på det lokale arbejdsmarked. Tilbudt (deltagelse/integration tilbud) mere intensivt i hendes sociale rum. Miljøet er bundet og nærmere identificeret med det. Samtidig udnyttes det lokale beskæftigelsespotentiale bedre. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet "BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour" er at samle (langtids)ledige i Belm og den lokale økonomi for at: (a) integrere de arbejdsløse på arbejdsmarkedet eller lette overgangen til det b) styrke den lokale økonomi gennem lokalt arbejdskraftpotentiale; og støtte virksomheder i beskæftigelse af personer med tidligere ydelser (i henhold til SGB II) og/eller migration gennem rådgivning og støtte og uddannelse af virksomheder. Ved at sammenkæde indsatsområderne sikres der en holistisk forbedring af det sociale rum. TN'erne er baseret på (re)integration på arbejdsmarkedet og deltagelse på det lokale arbejdsmarked. Tilbudt (deltagelse/integration tilbud) mere intensivt i hendes sociale rum. Miljøet er bundet og nærmere identificeret med det. Samtidig udnyttes det lokale beskæftigelsespotentiale bedre. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου «BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour» είναι να φέρει σε επαφή (μακροπρόθεσμα) ανέργους στο Belm και την τοπική οικονομία με σκοπό: α) να ενσωματώσει τους ανέργους στην αγορά εργασίας ή να διευκολύνει τη μετάβαση σε αυτήν· β) ενίσχυση της τοπικής οικονομίας μέσω του τοπικού εργατικού δυναμικού· και στήριξη των επιχειρήσεων στην απασχόληση ατόμων με προηγούμενες παροχές (σύμφωνα με το SGB II) και/ή τη μετανάστευση μέσω της παροχής συμβουλών και στήριξης και κατάρτισης για τις επιχειρήσεις. Με τη σύνδεση των πεδίων δράσης, εξασφαλίζεται μια ολιστική βελτίωση του κοινωνικού χώρου. Οι ΤΝ πραγματοποιούνται με την (επαν)ένταξη στην αγορά εργασίας και τη συμμετοχή στην τοπική αγορά εργασίας. Προσφέρεται (προσφέρει συμμετοχή/ενσωμάτωση) πιο εντατικά στον κοινωνικό της χώρο. Το περιβάλλον συνδέεται και ταυτίζεται στενότερα με αυτό. Ταυτόχρονα, το τοπικό δυναμικό απασχόλησης αξιοποιείται καλύτερα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου «BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour» είναι να φέρει σε επαφή (μακροπρόθεσμα) ανέργους στο Belm και την τοπική οικονομία με σκοπό: α) να ενσωματώσει τους ανέργους στην αγορά εργασίας ή να διευκολύνει τη μετάβαση σε αυτήν· β) ενίσχυση της τοπικής οικονομίας μέσω του τοπικού εργατικού δυναμικού· και στήριξη των επιχειρήσεων στην απασχόληση ατόμων με προηγούμενες παροχές (σύμφωνα με το SGB II) και/ή τη μετανάστευση μέσω της παροχής συμβουλών και στήριξης και κατάρτισης για τις επιχειρήσεις. Με τη σύνδεση των πεδίων δράσης, εξασφαλίζεται μια ολιστική βελτίωση του κοινωνικού χώρου. Οι ΤΝ πραγματοποιούνται με την (επαν)ένταξη στην αγορά εργασίας και τη συμμετοχή στην τοπική αγορά εργασίας. Προσφέρεται (προσφέρει συμμετοχή/ενσωμάτωση) πιο εντατικά στον κοινωνικό της χώρο. Το περιβάλλον συνδέεται και ταυτίζεται στενότερα με αυτό. Ταυτόχρονα, το τοπικό δυναμικό απασχόλησης αξιοποιείται καλύτερα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου «BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour» είναι να φέρει σε επαφή (μακροπρόθεσμα) ανέργους στο Belm και την τοπική οικονομία με σκοπό: α) να ενσωματώσει τους ανέργους στην αγορά εργασίας ή να διευκολύνει τη μετάβαση σε αυτήν· β) ενίσχυση της τοπικής οικονομίας μέσω του τοπικού εργατικού δυναμικού· και στήριξη των επιχειρήσεων στην απασχόληση ατόμων με προηγούμενες παροχές (σύμφωνα με το SGB II) και/ή τη μετανάστευση μέσω της παροχής συμβουλών και στήριξης και κατάρτισης για τις επιχειρήσεις. Με τη σύνδεση των πεδίων δράσης, εξασφαλίζεται μια ολιστική βελτίωση του κοινωνικού χώρου. Οι ΤΝ πραγματοποιούνται με την (επαν)ένταξη στην αγορά εργασίας και τη συμμετοχή στην τοπική αγορά εργασίας. Προσφέρεται (προσφέρει συμμετοχή/ενσωμάτωση) πιο εντατικά στον κοινωνικό της χώρο. Το περιβάλλον συνδέεται και ταυτίζεται στενότερα με αυτό. Ταυτόχρονα, το τοπικό δυναμικό απασχόλησης αξιοποιείται καλύτερα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta „BIBA – Belmerova inicijativa za obrazovanje i rad” je okupiti (dugotrajno) nezaposlene osobe u Belmu i lokalno gospodarstvo u cilju: (a) integrirati nezaposlene na tržište rada ili olakšati prijelaz na tržište rada; b) ojačati lokalno gospodarstvo s pomoću lokalnog radnog potencijala; te podupirati poduzeća u zapošljavanju osoba s prethodnim povlasticama (prema SGB-u II.) i/ili migraciji savjetovanjem, potporom i osposobljavanjem poduzeća. Povezivanjem područja djelovanja osigurava se cjelovito poboljšanje društvenog prostora. Mreže se izrađuju (ponovnom) integracijom na tržište rada i sudjelovanjem na lokalnom tržištu rada. Nudi (sudjelovanje/integracija ponude) intenzivnije u svom društvenom prostoru. Okoliš je vezan i u većoj je mjeri identificiran s njim. Istovremeno se bolje iskorištava potencijal lokalnog zapošljavanja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta „BIBA – Belmerova inicijativa za obrazovanje i rad” je okupiti (dugotrajno) nezaposlene osobe u Belmu i lokalno gospodarstvo u cilju: (a) integrirati nezaposlene na tržište rada ili olakšati prijelaz na tržište rada; b) ojačati lokalno gospodarstvo s pomoću lokalnog radnog potencijala; te podupirati poduzeća u zapošljavanju osoba s prethodnim povlasticama (prema SGB-u II.) i/ili migraciji savjetovanjem, potporom i osposobljavanjem poduzeća. Povezivanjem područja djelovanja osigurava se cjelovito poboljšanje društvenog prostora. Mreže se izrađuju (ponovnom) integracijom na tržište rada i sudjelovanjem na lokalnom tržištu rada. Nudi (sudjelovanje/integracija ponude) intenzivnije u svom društvenom prostoru. Okoliš je vezan i u većoj je mjeri identificiran s njim. Istovremeno se bolje iskorištava potencijal lokalnog zapošljavanja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta „BIBA – Belmerova inicijativa za obrazovanje i rad” je okupiti (dugotrajno) nezaposlene osobe u Belmu i lokalno gospodarstvo u cilju: (a) integrirati nezaposlene na tržište rada ili olakšati prijelaz na tržište rada; b) ojačati lokalno gospodarstvo s pomoću lokalnog radnog potencijala; te podupirati poduzeća u zapošljavanju osoba s prethodnim povlasticama (prema SGB-u II.) i/ili migraciji savjetovanjem, potporom i osposobljavanjem poduzeća. Povezivanjem područja djelovanja osigurava se cjelovito poboljšanje društvenog prostora. Mreže se izrađuju (ponovnom) integracijom na tržište rada i sudjelovanjem na lokalnom tržištu rada. Nudi (sudjelovanje/integracija ponude) intenzivnije u svom društvenom prostoru. Okoliš je vezan i u većoj je mjeri identificiran s njim. Istovremeno se bolje iskorištava potencijal lokalnog zapošljavanja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului „BIBA – inițiativa Belmer pentru educație și muncă” este de a reuni șomerii (pe termen lung) din Belm și economia locală pentru: (a) integrarea șomerilor pe piața forței de muncă sau facilitarea tranziției către aceasta; b) consolidarea economiei locale prin potențialul local al forței de muncă; și sprijinirea întreprinderilor în ceea ce privește încadrarea în muncă a persoanelor cu beneficii anterioare (în conformitate cu SGB II) și/sau migrația prin consiliere și sprijin și formare pentru întreprinderi. Prin corelarea domeniilor de acțiune, se asigură o îmbunătățire holistică a spațiului social. NT se realizează prin (re)integrare pe piața forței de muncă și prin participarea pe piața locală a forței de muncă. Oferit (oferte de participare/integrare) mai intensiv în spațiul ei social. Mediul este legat și mai bine identificat cu acesta. În același timp, potențialul local de ocupare a forței de muncă este mai bine exploatat. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului „BIBA – inițiativa Belmer pentru educație și muncă” este de a reuni șomerii (pe termen lung) din Belm și economia locală pentru: (a) integrarea șomerilor pe piața forței de muncă sau facilitarea tranziției către aceasta; b) consolidarea economiei locale prin potențialul local al forței de muncă; și sprijinirea întreprinderilor în ceea ce privește încadrarea în muncă a persoanelor cu beneficii anterioare (în conformitate cu SGB II) și/sau migrația prin consiliere și sprijin și formare pentru întreprinderi. Prin corelarea domeniilor de acțiune, se asigură o îmbunătățire holistică a spațiului social. NT se realizează prin (re)integrare pe piața forței de muncă și prin participarea pe piața locală a forței de muncă. Oferit (oferte de participare/integrare) mai intensiv în spațiul ei social. Mediul este legat și mai bine identificat cu acesta. În același timp, potențialul local de ocupare a forței de muncă este mai bine exploatat. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului „BIBA – inițiativa Belmer pentru educație și muncă” este de a reuni șomerii (pe termen lung) din Belm și economia locală pentru: (a) integrarea șomerilor pe piața forței de muncă sau facilitarea tranziției către aceasta; b) consolidarea economiei locale prin potențialul local al forței de muncă; și sprijinirea întreprinderilor în ceea ce privește încadrarea în muncă a persoanelor cu beneficii anterioare (în conformitate cu SGB II) și/sau migrația prin consiliere și sprijin și formare pentru întreprinderi. Prin corelarea domeniilor de acțiune, se asigură o îmbunătățire holistică a spațiului social. NT se realizează prin (re)integrare pe piața forței de muncă și prin participarea pe piața locală a forței de muncă. Oferit (oferte de participare/integrare) mai intensiv în spațiul ei social. Mediul este legat și mai bine identificat cu acesta. În același timp, potențialul local de ocupare a forței de muncă este mai bine exploatat. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu „BIBA – Belmer Iniciatíva pre vzdelávanie a prácu“ je spojiť (dlhodobé) nezamestnané osoby v Belme a miestnom hospodárstve s cieľom: a) začleniť nezamestnaných do trhu práce alebo uľahčiť prechod na trh práce; b) posilniť miestne hospodárstvo prostredníctvom miestneho pracovného potenciálu; a podporovať spoločnosti pri zamestnávaní osôb s predchádzajúcimi dávkami (podľa SGB II) a/alebo pri migrácii prostredníctvom poradenstva a podpory a odbornej prípravy pre podniky. Prepojením oblastí činnosti sa zabezpečí celostné zlepšenie sociálneho priestoru. TN sú vytvorené (opätovným) začlenením do trhu práce a účasťou na miestnom trhu práce. Ponúkala (účasť/integračné ponuky) intenzívnejšie v jej spoločenskom priestore. Životné prostredie je s ním viazané a bližšie identifikované. Zároveň sa lepšie využíva potenciál miestnej zamestnanosti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu „BIBA – Belmer Iniciatíva pre vzdelávanie a prácu“ je spojiť (dlhodobé) nezamestnané osoby v Belme a miestnom hospodárstve s cieľom: a) začleniť nezamestnaných do trhu práce alebo uľahčiť prechod na trh práce; b) posilniť miestne hospodárstvo prostredníctvom miestneho pracovného potenciálu; a podporovať spoločnosti pri zamestnávaní osôb s predchádzajúcimi dávkami (podľa SGB II) a/alebo pri migrácii prostredníctvom poradenstva a podpory a odbornej prípravy pre podniky. Prepojením oblastí činnosti sa zabezpečí celostné zlepšenie sociálneho priestoru. TN sú vytvorené (opätovným) začlenením do trhu práce a účasťou na miestnom trhu práce. Ponúkala (účasť/integračné ponuky) intenzívnejšie v jej spoločenskom priestore. Životné prostredie je s ním viazané a bližšie identifikované. Zároveň sa lepšie využíva potenciál miestnej zamestnanosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu „BIBA – Belmer Iniciatíva pre vzdelávanie a prácu“ je spojiť (dlhodobé) nezamestnané osoby v Belme a miestnom hospodárstve s cieľom: a) začleniť nezamestnaných do trhu práce alebo uľahčiť prechod na trh práce; b) posilniť miestne hospodárstvo prostredníctvom miestneho pracovného potenciálu; a podporovať spoločnosti pri zamestnávaní osôb s predchádzajúcimi dávkami (podľa SGB II) a/alebo pri migrácii prostredníctvom poradenstva a podpory a odbornej prípravy pre podniky. Prepojením oblastí činnosti sa zabezpečí celostné zlepšenie sociálneho priestoru. TN sú vytvorené (opätovným) začlenením do trhu práce a účasťou na miestnom trhu práce. Ponúkala (účasť/integračné ponuky) intenzívnejšie v jej spoločenskom priestore. Životné prostredie je s ním viazané a bližšie identifikované. Zároveň sa lepšie využíva potenciál miestnej zamestnanosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett “BIBA — Inizjattiva ta’ Belmer għall-Edukazzjoni u x-Xogħol” huwa li jgħaqqad flimkien il-persuni qiegħda (fit-tul) f’Belm u l-ekonomija lokali sabiex: (a) jintegraw il-persuni qiegħda fis-suq tax-xogħol jew jiffaċilitaw it-tranżizzjoni għalih; b) it-tisħiħ tal-ekonomija lokali permezz tal-potenzjal tax-xogħol lokali; u tappoġġa lill-kumpaniji fl-impjieg ta’ persuni b’benefiċċji preċedenti (skont l-SGB II) u/jew il-migrazzjoni permezz ta’ konsulenza u appoġġ u taħriġ għall-kumpaniji. Permezz tar-rabta bejn l-oqsma ta’ azzjoni, jiġi żgurat titjib olistiku tal-ispazju soċjali. It-TNs isiru permezz ta’ integrazzjoni (mill-ġdid) fis-suq tax-xogħol u parteċipazzjoni fis-suq tax-xogħol lokali. Offruti (offerti ta’ parteċipazzjoni/integrazzjoni) b’mod aktar intensiv fl-ispazju soċjali tagħha. L-ambjent huwa marbut u identifikat aktar mill-qrib miegħu. Fl-istess ħin, il-potenzjal ta’ impjieg lokali huwa sfruttat aħjar. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett “BIBA — Inizjattiva ta’ Belmer għall-Edukazzjoni u x-Xogħol” huwa li jgħaqqad flimkien il-persuni qiegħda (fit-tul) f’Belm u l-ekonomija lokali sabiex: (a) jintegraw il-persuni qiegħda fis-suq tax-xogħol jew jiffaċilitaw it-tranżizzjoni għalih; b) it-tisħiħ tal-ekonomija lokali permezz tal-potenzjal tax-xogħol lokali; u tappoġġa lill-kumpaniji fl-impjieg ta’ persuni b’benefiċċji preċedenti (skont l-SGB II) u/jew il-migrazzjoni permezz ta’ konsulenza u appoġġ u taħriġ għall-kumpaniji. Permezz tar-rabta bejn l-oqsma ta’ azzjoni, jiġi żgurat titjib olistiku tal-ispazju soċjali. It-TNs isiru permezz ta’ integrazzjoni (mill-ġdid) fis-suq tax-xogħol u parteċipazzjoni fis-suq tax-xogħol lokali. Offruti (offerti ta’ parteċipazzjoni/integrazzjoni) b’mod aktar intensiv fl-ispazju soċjali tagħha. L-ambjent huwa marbut u identifikat aktar mill-qrib miegħu. Fl-istess ħin, il-potenzjal ta’ impjieg lokali huwa sfruttat aħjar. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett “BIBA — Inizjattiva ta’ Belmer għall-Edukazzjoni u x-Xogħol” huwa li jgħaqqad flimkien il-persuni qiegħda (fit-tul) f’Belm u l-ekonomija lokali sabiex: (a) jintegraw il-persuni qiegħda fis-suq tax-xogħol jew jiffaċilitaw it-tranżizzjoni għalih; b) it-tisħiħ tal-ekonomija lokali permezz tal-potenzjal tax-xogħol lokali; u tappoġġa lill-kumpaniji fl-impjieg ta’ persuni b’benefiċċji preċedenti (skont l-SGB II) u/jew il-migrazzjoni permezz ta’ konsulenza u appoġġ u taħriġ għall-kumpaniji. Permezz tar-rabta bejn l-oqsma ta’ azzjoni, jiġi żgurat titjib olistiku tal-ispazju soċjali. It-TNs isiru permezz ta’ integrazzjoni (mill-ġdid) fis-suq tax-xogħol u parteċipazzjoni fis-suq tax-xogħol lokali. Offruti (offerti ta’ parteċipazzjoni/integrazzjoni) b’mod aktar intensiv fl-ispazju soċjali tagħha. L-ambjent huwa marbut u identifikat aktar mill-qrib miegħu. Fl-istess ħin, il-potenzjal ta’ impjieg lokali huwa sfruttat aħjar. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto «BIBA — Iniciativa Belmer para a Educação e o Trabalho» é reunir os desempregados (de longa duração) de Belm e a economia local, a fim de: a) Integrar os desempregados no mercado de trabalho ou facilitar a transição para o mesmo; b) reforçar a economia local através do potencial de mão-de-obra local; e apoiar as empresas no emprego de pessoas com benefícios anteriores (de acordo com o SGB II) e/ou migração através de aconselhamento e apoio e formação para as empresas. Ao interligar os domínios de ação, garante-se uma melhoria holística do espaço social. As redes transeuropeias são realizadas através da (re)integração no mercado de trabalho e da participação no mercado de trabalho local. Oferecido (ofertas de participação/integração) de forma mais intensiva no seu espaço social. O ambiente está ligado e mais intimamente identificado com ele. Ao mesmo tempo, o potencial de emprego local é mais bem explorado. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto «BIBA — Iniciativa Belmer para a Educação e o Trabalho» é reunir os desempregados (de longa duração) de Belm e a economia local, a fim de: a) Integrar os desempregados no mercado de trabalho ou facilitar a transição para o mesmo; b) reforçar a economia local através do potencial de mão-de-obra local; e apoiar as empresas no emprego de pessoas com benefícios anteriores (de acordo com o SGB II) e/ou migração através de aconselhamento e apoio e formação para as empresas. Ao interligar os domínios de ação, garante-se uma melhoria holística do espaço social. As redes transeuropeias são realizadas através da (re)integração no mercado de trabalho e da participação no mercado de trabalho local. Oferecido (ofertas de participação/integração) de forma mais intensiva no seu espaço social. O ambiente está ligado e mais intimamente identificado com ele. Ao mesmo tempo, o potencial de emprego local é mais bem explorado. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto «BIBA — Iniciativa Belmer para a Educação e o Trabalho» é reunir os desempregados (de longa duração) de Belm e a economia local, a fim de: a) Integrar os desempregados no mercado de trabalho ou facilitar a transição para o mesmo; b) reforçar a economia local através do potencial de mão-de-obra local; e apoiar as empresas no emprego de pessoas com benefícios anteriores (de acordo com o SGB II) e/ou migração através de aconselhamento e apoio e formação para as empresas. Ao interligar os domínios de ação, garante-se uma melhoria holística do espaço social. As redes transeuropeias são realizadas através da (re)integração no mercado de trabalho e da participação no mercado de trabalho local. Oferecido (ofertas de participação/integração) de forma mais intensiva no seu espaço social. O ambiente está ligado e mais intimamente identificado com ele. Ao mesmo tempo, o potencial de emprego local é mais bem explorado. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen ”BIBA – Belmer Initiative for Education and Labour” tavoitteena on saattaa yhteen (pitkäaikais)työttömät Belmissä ja paikallisessa taloudessa, jotta a) työttömien integroiminen työmarkkinoille tai niihin siirtymisen helpottaminen; b) vahvistaa paikallista taloutta paikallisen työvoimapotentiaalin avulla; ja tukea yrityksiä sellaisten henkilöiden työllistämisessä, joilla on aiempia etuuksia (SGB II:n mukaan) ja/tai muuttoliikettä, tarjoamalla yrityksille neuvontaa, tukea ja koulutusta. Yhdistämällä toiminta-alat varmistetaan sosiaalisen tilan kokonaisvaltainen parantaminen. TN:t tehdään integroitumalla (uudelleen) työmarkkinoille ja osallistumalla paikallisiin työmarkkinoihin. Tarjotaan (osallistumis-/integraatiotarjouksia) intensiivisemmin hänen sosiaalisessa tilassaan. Ympäristö on sidoksissa ympäristöön, ja sen kanssa on entistä tiiviimpi yhteys. Samalla hyödynnetään paremmin paikallista työllistämispotentiaalia. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen ”BIBA – Belmer Initiative for Education and Labour” tavoitteena on saattaa yhteen (pitkäaikais)työttömät Belmissä ja paikallisessa taloudessa, jotta a) työttömien integroiminen työmarkkinoille tai niihin siirtymisen helpottaminen; b) vahvistaa paikallista taloutta paikallisen työvoimapotentiaalin avulla; ja tukea yrityksiä sellaisten henkilöiden työllistämisessä, joilla on aiempia etuuksia (SGB II:n mukaan) ja/tai muuttoliikettä, tarjoamalla yrityksille neuvontaa, tukea ja koulutusta. Yhdistämällä toiminta-alat varmistetaan sosiaalisen tilan kokonaisvaltainen parantaminen. TN:t tehdään integroitumalla (uudelleen) työmarkkinoille ja osallistumalla paikallisiin työmarkkinoihin. Tarjotaan (osallistumis-/integraatiotarjouksia) intensiivisemmin hänen sosiaalisessa tilassaan. Ympäristö on sidoksissa ympäristöön, ja sen kanssa on entistä tiiviimpi yhteys. Samalla hyödynnetään paremmin paikallista työllistämispotentiaalia. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen ”BIBA – Belmer Initiative for Education and Labour” tavoitteena on saattaa yhteen (pitkäaikais)työttömät Belmissä ja paikallisessa taloudessa, jotta a) työttömien integroiminen työmarkkinoille tai niihin siirtymisen helpottaminen; b) vahvistaa paikallista taloutta paikallisen työvoimapotentiaalin avulla; ja tukea yrityksiä sellaisten henkilöiden työllistämisessä, joilla on aiempia etuuksia (SGB II:n mukaan) ja/tai muuttoliikettä, tarjoamalla yrityksille neuvontaa, tukea ja koulutusta. Yhdistämällä toiminta-alat varmistetaan sosiaalisen tilan kokonaisvaltainen parantaminen. TN:t tehdään integroitumalla (uudelleen) työmarkkinoille ja osallistumalla paikallisiin työmarkkinoihin. Tarjotaan (osallistumis-/integraatiotarjouksia) intensiivisemmin hänen sosiaalisessa tilassaan. Ympäristö on sidoksissa ympäristöön, ja sen kanssa on entistä tiiviimpi yhteys. Samalla hyödynnetään paremmin paikallista työllistämispotentiaalia. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu „BIBA – Belmer Initiative for Education and Labour” jest zbliżenie (długotrwale) bezrobotnych w Belmie i lokalnej gospodarce w celu: zintegrować bezrobotnych z rynkiem pracy lub ułatwić przejście do niego; b) wzmocnienie lokalnej gospodarki poprzez lokalny potencjał siły roboczej; oraz wspieranie przedsiębiorstw w zatrudnianiu osób z wcześniejszymi świadczeniami (według SGB II) i/lub migracji poprzez doradztwo, wsparcie i szkolenia dla przedsiębiorstw. Poprzez powiązanie obszarów działania zapewniona jest całościowa poprawa przestrzeni społecznej. NZ są dokonywane poprzez (ponowną) integrację na rynku pracy i uczestnictwo w lokalnym rynku pracy. Oferowane (oferty uczestnictwa/integracji) bardziej intensywnie w jej przestrzeni społecznej. Środowisko jest związane i ściślej z nim utożsamiane. Jednocześnie lepiej wykorzystuje się lokalny potencjał zatrudnienia. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu „BIBA – Belmer Initiative for Education and Labour” jest zbliżenie (długotrwale) bezrobotnych w Belmie i lokalnej gospodarce w celu: zintegrować bezrobotnych z rynkiem pracy lub ułatwić przejście do niego; b) wzmocnienie lokalnej gospodarki poprzez lokalny potencjał siły roboczej; oraz wspieranie przedsiębiorstw w zatrudnianiu osób z wcześniejszymi świadczeniami (według SGB II) i/lub migracji poprzez doradztwo, wsparcie i szkolenia dla przedsiębiorstw. Poprzez powiązanie obszarów działania zapewniona jest całościowa poprawa przestrzeni społecznej. NZ są dokonywane poprzez (ponowną) integrację na rynku pracy i uczestnictwo w lokalnym rynku pracy. Oferowane (oferty uczestnictwa/integracji) bardziej intensywnie w jej przestrzeni społecznej. Środowisko jest związane i ściślej z nim utożsamiane. Jednocześnie lepiej wykorzystuje się lokalny potencjał zatrudnienia. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu „BIBA – Belmer Initiative for Education and Labour” jest zbliżenie (długotrwale) bezrobotnych w Belmie i lokalnej gospodarce w celu: zintegrować bezrobotnych z rynkiem pracy lub ułatwić przejście do niego; b) wzmocnienie lokalnej gospodarki poprzez lokalny potencjał siły roboczej; oraz wspieranie przedsiębiorstw w zatrudnianiu osób z wcześniejszymi świadczeniami (według SGB II) i/lub migracji poprzez doradztwo, wsparcie i szkolenia dla przedsiębiorstw. Poprzez powiązanie obszarów działania zapewniona jest całościowa poprawa przestrzeni społecznej. NZ są dokonywane poprzez (ponowną) integrację na rynku pracy i uczestnictwo w lokalnym rynku pracy. Oferowane (oferty uczestnictwa/integracji) bardziej intensywnie w jej przestrzeni społecznej. Środowisko jest związane i ściślej z nim utożsamiane. Jednocześnie lepiej wykorzystuje się lokalny potencjał zatrudnienia. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta „BIBA – Belmerska pobuda za izobraževanje in delo“ je združiti (dolgotrajno) brezposelne v Belmu in lokalnem gospodarstvu, da bi: (a) vključevanje brezposelnih na trg dela ali olajšanje prehoda na trg dela; b) okrepiti lokalno gospodarstvo z lokalnim potencialom delovne sile; in podpirati podjetja pri zaposlovanju oseb s predhodnimi ugodnostmi (po SGB II) in/ali migraciji s svetovanjem in podporo ter usposabljanjem podjetij. S povezovanjem področij delovanja je zagotovljeno celovito izboljšanje družbenega prostora. TN se oblikujejo z (ponovnim) vključevanjem na trg dela in udeležbo na lokalnem trgu dela. Intenzivneje ponujena (udeležba/ponudbe za vključevanje) v njenem družbenem prostoru. Okolje je vezano in bolj prepoznavno z njim. Hkrati se bolje izkorišča lokalni zaposlitveni potencial. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta „BIBA – Belmerska pobuda za izobraževanje in delo“ je združiti (dolgotrajno) brezposelne v Belmu in lokalnem gospodarstvu, da bi: (a) vključevanje brezposelnih na trg dela ali olajšanje prehoda na trg dela; b) okrepiti lokalno gospodarstvo z lokalnim potencialom delovne sile; in podpirati podjetja pri zaposlovanju oseb s predhodnimi ugodnostmi (po SGB II) in/ali migraciji s svetovanjem in podporo ter usposabljanjem podjetij. S povezovanjem področij delovanja je zagotovljeno celovito izboljšanje družbenega prostora. TN se oblikujejo z (ponovnim) vključevanjem na trg dela in udeležbo na lokalnem trgu dela. Intenzivneje ponujena (udeležba/ponudbe za vključevanje) v njenem družbenem prostoru. Okolje je vezano in bolj prepoznavno z njim. Hkrati se bolje izkorišča lokalni zaposlitveni potencial. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta „BIBA – Belmerska pobuda za izobraževanje in delo“ je združiti (dolgotrajno) brezposelne v Belmu in lokalnem gospodarstvu, da bi: (a) vključevanje brezposelnih na trg dela ali olajšanje prehoda na trg dela; b) okrepiti lokalno gospodarstvo z lokalnim potencialom delovne sile; in podpirati podjetja pri zaposlovanju oseb s predhodnimi ugodnostmi (po SGB II) in/ali migraciji s svetovanjem in podporo ter usposabljanjem podjetij. S povezovanjem področij delovanja je zagotovljeno celovito izboljšanje družbenega prostora. TN se oblikujejo z (ponovnim) vključevanjem na trg dela in udeležbo na lokalnem trgu dela. Intenzivneje ponujena (udeležba/ponudbe za vključevanje) v njenem družbenem prostoru. Okolje je vezano in bolj prepoznavno z njim. Hkrati se bolje izkorišča lokalni zaposlitveni potencial. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu „BIBA – Belmer Initiative for Education and Labour“ je spojit (dlouhodobé) nezaměstnané v Belmu a místní ekonomiku s cílem: a) začlenit nezaměstnané na trh práce nebo usnadnit přechod na něj; b) posílit místní hospodářství prostřednictvím místního potenciálu pracovních sil; a podporovat společnosti při zaměstnávání osob s předchozími výhodami (podle SGB II) a/nebo migrace prostřednictvím poradenství a podpory a odborné přípravy pro podniky. Propojením oblastí činnosti je zajištěno celostní zlepšení společenského prostoru. TN jsou realizovány (opětovným) začleněním na trh práce a účastí na místním trhu práce. Nabídka (nabídky účasti/integrace) intenzivněji na jejím společenském prostoru. Životní prostředí je s ním úzce spjato a je s ním více ztotožněno. Zároveň je lépe využíván potenciál místní zaměstnanosti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu „BIBA – Belmer Initiative for Education and Labour“ je spojit (dlouhodobé) nezaměstnané v Belmu a místní ekonomiku s cílem: a) začlenit nezaměstnané na trh práce nebo usnadnit přechod na něj; b) posílit místní hospodářství prostřednictvím místního potenciálu pracovních sil; a podporovat společnosti při zaměstnávání osob s předchozími výhodami (podle SGB II) a/nebo migrace prostřednictvím poradenství a podpory a odborné přípravy pro podniky. Propojením oblastí činnosti je zajištěno celostní zlepšení společenského prostoru. TN jsou realizovány (opětovným) začleněním na trh práce a účastí na místním trhu práce. Nabídka (nabídky účasti/integrace) intenzivněji na jejím společenském prostoru. Životní prostředí je s ním úzce spjato a je s ním více ztotožněno. Zároveň je lépe využíván potenciál místní zaměstnanosti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu „BIBA – Belmer Initiative for Education and Labour“ je spojit (dlouhodobé) nezaměstnané v Belmu a místní ekonomiku s cílem: a) začlenit nezaměstnané na trh práce nebo usnadnit přechod na něj; b) posílit místní hospodářství prostřednictvím místního potenciálu pracovních sil; a podporovat společnosti při zaměstnávání osob s předchozími výhodami (podle SGB II) a/nebo migrace prostřednictvím poradenství a podpory a odborné přípravy pro podniky. Propojením oblastí činnosti je zajištěno celostní zlepšení společenského prostoru. TN jsou realizovány (opětovným) začleněním na trh práce a účastí na místním trhu práce. Nabídka (nabídky účasti/integrace) intenzivněji na jejím společenském prostoru. Životní prostředí je s ním úzce spjato a je s ním více ztotožněno. Zároveň je lépe využíván potenciál místní zaměstnanosti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto „BIBA – Belmerio iniciatyva švietimui ir darbui“ tikslas – suburti Belmo (ilgalaikius) bedarbius ir vietos ekonomiką siekiant: (a) integruoti bedarbius į darbo rinką arba palengvinti perėjimą prie jos; b) stiprinti vietos ekonomiką pasitelkiant vietos darbo jėgos potencialą; ir remti įmones, įdarbinančias ankstesnes išmokas (pagal SGB II) ir (arba) migraciją turinčius asmenis, konsultuodamos ir remdamos įmones bei mokydamos įmones. Susiejant veiklos sritis, užtikrinamas holistinis socialinės erdvės gerinimas. TN sudaromi (re)integruojant į darbo rinką ir dalyvaujant vietos darbo rinkoje. Pasiūlė (dalyvavimo/integracijos pasiūlymai) intensyviau savo socialinėje erdvėje. Aplinka yra su ja susijusi ir labiau su ja susijusi. Kartu geriau išnaudojamas vietos užimtumo potencialas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto „BIBA – Belmerio iniciatyva švietimui ir darbui“ tikslas – suburti Belmo (ilgalaikius) bedarbius ir vietos ekonomiką siekiant: (a) integruoti bedarbius į darbo rinką arba palengvinti perėjimą prie jos; b) stiprinti vietos ekonomiką pasitelkiant vietos darbo jėgos potencialą; ir remti įmones, įdarbinančias ankstesnes išmokas (pagal SGB II) ir (arba) migraciją turinčius asmenis, konsultuodamos ir remdamos įmones bei mokydamos įmones. Susiejant veiklos sritis, užtikrinamas holistinis socialinės erdvės gerinimas. TN sudaromi (re)integruojant į darbo rinką ir dalyvaujant vietos darbo rinkoje. Pasiūlė (dalyvavimo/integracijos pasiūlymai) intensyviau savo socialinėje erdvėje. Aplinka yra su ja susijusi ir labiau su ja susijusi. Kartu geriau išnaudojamas vietos užimtumo potencialas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto „BIBA – Belmerio iniciatyva švietimui ir darbui“ tikslas – suburti Belmo (ilgalaikius) bedarbius ir vietos ekonomiką siekiant: (a) integruoti bedarbius į darbo rinką arba palengvinti perėjimą prie jos; b) stiprinti vietos ekonomiką pasitelkiant vietos darbo jėgos potencialą; ir remti įmones, įdarbinančias ankstesnes išmokas (pagal SGB II) ir (arba) migraciją turinčius asmenis, konsultuodamos ir remdamos įmones bei mokydamos įmones. Susiejant veiklos sritis, užtikrinamas holistinis socialinės erdvės gerinimas. TN sudaromi (re)integruojant į darbo rinką ir dalyvaujant vietos darbo rinkoje. Pasiūlė (dalyvavimo/integracijos pasiūlymai) intensyviau savo socialinėje erdvėje. Aplinka yra su ja susijusi ir labiau su ja susijusi. Kartu geriau išnaudojamas vietos užimtumo potencialas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta “BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour” mērķis ir apvienot (ilgtermiņa) bezdarbniekus Belmā un vietējo ekonomiku, lai: a) integrēt bezdarbniekus darba tirgū vai veicināt pāreju uz to; b) stiprināt vietējo ekonomiku, izmantojot vietējā darbaspēka potenciālu; un atbalstīt uzņēmumus, kas nodarbina personas ar iepriekšējām priekšrocībām (saskaņā ar SGB II) un/vai migrāciju, konsultējot un atbalstot uzņēmumus un apmācot uzņēmumus. Sasaistot darbības jomas, tiek nodrošināts visaptverošs sociālās telpas uzlabojums. TN tiek veidoti, (re)integrējoties darba tirgū un piedaloties vietējā darba tirgū. Tiek piedāvāti (līdzdalības/integrācijas piedāvājumi) intensīvāk viņas sociālajā telpā. Vide ir saistīta ar to un ir ciešāk identificēta ar to. Tajā pašā laikā labāk tiek izmantots vietējās nodarbinātības potenciāls. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta “BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour” mērķis ir apvienot (ilgtermiņa) bezdarbniekus Belmā un vietējo ekonomiku, lai: a) integrēt bezdarbniekus darba tirgū vai veicināt pāreju uz to; b) stiprināt vietējo ekonomiku, izmantojot vietējā darbaspēka potenciālu; un atbalstīt uzņēmumus, kas nodarbina personas ar iepriekšējām priekšrocībām (saskaņā ar SGB II) un/vai migrāciju, konsultējot un atbalstot uzņēmumus un apmācot uzņēmumus. Sasaistot darbības jomas, tiek nodrošināts visaptverošs sociālās telpas uzlabojums. TN tiek veidoti, (re)integrējoties darba tirgū un piedaloties vietējā darba tirgū. Tiek piedāvāti (līdzdalības/integrācijas piedāvājumi) intensīvāk viņas sociālajā telpā. Vide ir saistīta ar to un ir ciešāk identificēta ar to. Tajā pašā laikā labāk tiek izmantots vietējās nodarbinātības potenciāls. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta “BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour” mērķis ir apvienot (ilgtermiņa) bezdarbniekus Belmā un vietējo ekonomiku, lai: a) integrēt bezdarbniekus darba tirgū vai veicināt pāreju uz to; b) stiprināt vietējo ekonomiku, izmantojot vietējā darbaspēka potenciālu; un atbalstīt uzņēmumus, kas nodarbina personas ar iepriekšējām priekšrocībām (saskaņā ar SGB II) un/vai migrāciju, konsultējot un atbalstot uzņēmumus un apmācot uzņēmumus. Sasaistot darbības jomas, tiek nodrošināts visaptverošs sociālās telpas uzlabojums. TN tiek veidoti, (re)integrējoties darba tirgū un piedaloties vietējā darba tirgū. Tiek piedāvāti (līdzdalības/integrācijas piedāvājumi) intensīvāk viņas sociālajā telpā. Vide ir saistīta ar to un ir ciešāk identificēta ar to. Tajā pašā laikā labāk tiek izmantots vietējās nodarbinātības potenciāls. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта „BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour“ е да събере (дългосрочно) безработни лица в Белм и местната икономика с цел: а) да интегрира безработните на пазара на труда или да улесни прехода към него; б) укрепване на местната икономика чрез местния трудов потенциал; както и подкрепа на дружества за наемане на лица с предишни придобивки (съгласно SGB II) и/или миграция чрез консултации и подкрепа и обучение за дружествата. Чрез свързването на областите на действие се осигурява цялостно подобряване на социалното пространство. TN се реализират чрез (ре)интеграция на пазара на труда и участие на местния пазар на труда. Предлага (оферти за участие/интеграция) по-интензивно в социалното си пространство. Околната среда е свързана и по-тясно идентифицирана с нея. В същото време потенциалът за заетост на местно равнище се използва по-добре. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта „BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour“ е да събере (дългосрочно) безработни лица в Белм и местната икономика с цел: а) да интегрира безработните на пазара на труда или да улесни прехода към него; б) укрепване на местната икономика чрез местния трудов потенциал; както и подкрепа на дружества за наемане на лица с предишни придобивки (съгласно SGB II) и/или миграция чрез консултации и подкрепа и обучение за дружествата. Чрез свързването на областите на действие се осигурява цялостно подобряване на социалното пространство. TN се реализират чрез (ре)интеграция на пазара на труда и участие на местния пазар на труда. Предлага (оферти за участие/интеграция) по-интензивно в социалното си пространство. Околната среда е свързана и по-тясно идентифицирана с нея. В същото време потенциалът за заетост на местно равнище се използва по-добре. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта „BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour“ е да събере (дългосрочно) безработни лица в Белм и местната икономика с цел: а) да интегрира безработните на пазара на труда или да улесни прехода към него; б) укрепване на местната икономика чрез местния трудов потенциал; както и подкрепа на дружества за наемане на лица с предишни придобивки (съгласно SGB II) и/или миграция чрез консултации и подкрепа и обучение за дружествата. Чрез свързването на областите на действие се осигурява цялостно подобряване на социалното пространство. TN се реализират чрез (ре)интеграция на пазара на труда и участие на местния пазар на труда. Предлага (оферти за участие/интеграция) по-интензивно в социалното си пространство. Околната среда е свързана и по-тясно идентифицирана с нея. В същото време потенциалът за заетост на местно равнище се използва по-добре. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A „BIBA – Belmer kezdeményezés az oktatásért és a munkaért” projekt célja, hogy összehozza a (tartós) munkanélkülieket Belmben és a helyi gazdaságban, hogy: a) integrálják a munkanélkülieket a munkaerőpiacra, vagy megkönnyítik a munkaerőpiacra való átmenetet; b) a helyi gazdaság erősítése a helyi munkaerő-potenciál révén; valamint a vállalatoknak nyújtott tanácsadás, támogatás és képzés révén támogatják a vállalatokat a korábbi juttatásokkal rendelkező személyek foglalkoztatásában (az SGB II szerint) és/vagy a migrációt. A cselekvési területek összekapcsolásával biztosítható a társadalmi tér holisztikus javítása. A TN-eket a munkaerő-piaci (újra)integráció és a helyi munkaerőpiacon való részvétel révén alakítják ki. A társadalmi térben kínált (részvételi/integrációs ajánlatok) intenzívebb. A környezet meg van kötve, és szorosabban azonosítható vele. Ugyanakkor jobban ki kell aknázni a helyi foglalkoztatási potenciált. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A „BIBA – Belmer kezdeményezés az oktatásért és a munkaért” projekt célja, hogy összehozza a (tartós) munkanélkülieket Belmben és a helyi gazdaságban, hogy: a) integrálják a munkanélkülieket a munkaerőpiacra, vagy megkönnyítik a munkaerőpiacra való átmenetet; b) a helyi gazdaság erősítése a helyi munkaerő-potenciál révén; valamint a vállalatoknak nyújtott tanácsadás, támogatás és képzés révén támogatják a vállalatokat a korábbi juttatásokkal rendelkező személyek foglalkoztatásában (az SGB II szerint) és/vagy a migrációt. A cselekvési területek összekapcsolásával biztosítható a társadalmi tér holisztikus javítása. A TN-eket a munkaerő-piaci (újra)integráció és a helyi munkaerőpiacon való részvétel révén alakítják ki. A társadalmi térben kínált (részvételi/integrációs ajánlatok) intenzívebb. A környezet meg van kötve, és szorosabban azonosítható vele. Ugyanakkor jobban ki kell aknázni a helyi foglalkoztatási potenciált. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A „BIBA – Belmer kezdeményezés az oktatásért és a munkaért” projekt célja, hogy összehozza a (tartós) munkanélkülieket Belmben és a helyi gazdaságban, hogy: a) integrálják a munkanélkülieket a munkaerőpiacra, vagy megkönnyítik a munkaerőpiacra való átmenetet; b) a helyi gazdaság erősítése a helyi munkaerő-potenciál révén; valamint a vállalatoknak nyújtott tanácsadás, támogatás és képzés révén támogatják a vállalatokat a korábbi juttatásokkal rendelkező személyek foglalkoztatásában (az SGB II szerint) és/vagy a migrációt. A cselekvési területek összekapcsolásával biztosítható a társadalmi tér holisztikus javítása. A TN-eket a munkaerő-piaci (újra)integráció és a helyi munkaerőpiacon való részvétel révén alakítják ki. A társadalmi térben kínált (részvételi/integrációs ajánlatok) intenzívebb. A környezet meg van kötve, és szorosabban azonosítható vele. Ugyanakkor jobban ki kell aknázni a helyi foglalkoztatási potenciált. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail “BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour” daoine dífhostaithe (fadtéarmacha) i Belm agus sa gheilleagar áitiúil a thabhairt le chéile chun: (a) daoine dífhostaithe a lánpháirtiú sa mhargadh saothair nó an t-aistriú chuige a éascú; b) an geilleagar áitiúil a neartú trí acmhainneacht saothair áitiúil; agus tacú le cuideachtaí a bhfuil sochair acu roimhe seo (de réir SGB II) agus/nó imirce trí chomhairleoireacht agus tacaíocht agus oiliúint do chuideachtaí. Trí réimsí gníomhaíochta a nascadh, áirithítear feabhas iomlánaíoch ar an spás sóisialta. Déantar na TNanna trí (ath)lánpháirtiú sa mhargadh saothair agus rannpháirtíocht sa mhargadh saothair áitiúil. Ar fáil (tairiscintí rannpháirtíochta/lánpháirtithe) níos déine ina spás sóisialta. Tá an comhshaol ceangailte agus aitheanta ar bhealach níos dlúithe leis. Ag an am céanna, tá leas níos fearr á bhaint as acmhainneacht fostaíochta áitiúil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail “BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour” daoine dífhostaithe (fadtéarmacha) i Belm agus sa gheilleagar áitiúil a thabhairt le chéile chun: (a) daoine dífhostaithe a lánpháirtiú sa mhargadh saothair nó an t-aistriú chuige a éascú; b) an geilleagar áitiúil a neartú trí acmhainneacht saothair áitiúil; agus tacú le cuideachtaí a bhfuil sochair acu roimhe seo (de réir SGB II) agus/nó imirce trí chomhairleoireacht agus tacaíocht agus oiliúint do chuideachtaí. Trí réimsí gníomhaíochta a nascadh, áirithítear feabhas iomlánaíoch ar an spás sóisialta. Déantar na TNanna trí (ath)lánpháirtiú sa mhargadh saothair agus rannpháirtíocht sa mhargadh saothair áitiúil. Ar fáil (tairiscintí rannpháirtíochta/lánpháirtithe) níos déine ina spás sóisialta. Tá an comhshaol ceangailte agus aitheanta ar bhealach níos dlúithe leis. Ag an am céanna, tá leas níos fearr á bhaint as acmhainneacht fostaíochta áitiúil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail “BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour” daoine dífhostaithe (fadtéarmacha) i Belm agus sa gheilleagar áitiúil a thabhairt le chéile chun: (a) daoine dífhostaithe a lánpháirtiú sa mhargadh saothair nó an t-aistriú chuige a éascú; b) an geilleagar áitiúil a neartú trí acmhainneacht saothair áitiúil; agus tacú le cuideachtaí a bhfuil sochair acu roimhe seo (de réir SGB II) agus/nó imirce trí chomhairleoireacht agus tacaíocht agus oiliúint do chuideachtaí. Trí réimsí gníomhaíochta a nascadh, áirithítear feabhas iomlánaíoch ar an spás sóisialta. Déantar na TNanna trí (ath)lánpháirtiú sa mhargadh saothair agus rannpháirtíocht sa mhargadh saothair áitiúil. Ar fáil (tairiscintí rannpháirtíochta/lánpháirtithe) níos déine ina spás sóisialta. Tá an comhshaol ceangailte agus aitheanta ar bhealach níos dlúithe leis. Ag an am céanna, tá leas níos fearr á bhaint as acmhainneacht fostaíochta áitiúil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet ”BIBA – Belmer Initiative for Education and Labour” är att sammanföra (långtids)arbetslösa i Belm och den lokala ekonomin för att a) integrera arbetslösa på arbetsmarknaden eller underlätta övergången till den, b) stärka den lokala ekonomin genom lokal arbetskraftspotential. och stödja företag i anställning av personer med tidigare förmåner (enligt SGB II) och/eller migration genom rådgivning och stöd och utbildning för företag. Genom att koppla samman handlingsområdena kan en helhetsförbättring av det sociala utrymmet säkerställas. TN sker genom (åter)inträde på arbetsmarknaden och deltagande på den lokala arbetsmarknaden. Erbjuds (deltagande/integrationserbjudanden) mer intensivt i hennes sociala utrymme. Miljön är bunden och närmare identifierad med den. Samtidigt utnyttjas den lokala sysselsättningspotentialen bättre. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet ”BIBA – Belmer Initiative for Education and Labour” är att sammanföra (långtids)arbetslösa i Belm och den lokala ekonomin för att a) integrera arbetslösa på arbetsmarknaden eller underlätta övergången till den, b) stärka den lokala ekonomin genom lokal arbetskraftspotential. och stödja företag i anställning av personer med tidigare förmåner (enligt SGB II) och/eller migration genom rådgivning och stöd och utbildning för företag. Genom att koppla samman handlingsområdena kan en helhetsförbättring av det sociala utrymmet säkerställas. TN sker genom (åter)inträde på arbetsmarknaden och deltagande på den lokala arbetsmarknaden. Erbjuds (deltagande/integrationserbjudanden) mer intensivt i hennes sociala utrymme. Miljön är bunden och närmare identifierad med den. Samtidigt utnyttjas den lokala sysselsättningspotentialen bättre. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet ”BIBA – Belmer Initiative for Education and Labour” är att sammanföra (långtids)arbetslösa i Belm och den lokala ekonomin för att a) integrera arbetslösa på arbetsmarknaden eller underlätta övergången till den, b) stärka den lokala ekonomin genom lokal arbetskraftspotential. och stödja företag i anställning av personer med tidigare förmåner (enligt SGB II) och/eller migration genom rådgivning och stöd och utbildning för företag. Genom att koppla samman handlingsområdena kan en helhetsförbättring av det sociala utrymmet säkerställas. TN sker genom (åter)inträde på arbetsmarknaden och deltagande på den lokala arbetsmarknaden. Erbjuds (deltagande/integrationserbjudanden) mer intensivt i hennes sociala utrymme. Miljön är bunden och närmare identifierad med den. Samtidigt utnyttjas den lokala sysselsättningspotentialen bättre. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti „BIBA – Belmeri haridus- ja tööalgatus“ eesmärk on tuua kokku (pikaajalised) töötud Belmis ja kohalik majandus, et: a) integreerida töötuid tööturule või hõlbustada sellele üleminekut; b) tugevdada kohalikku majandust kohaliku tööjõupotentsiaali kaudu; toetada ettevõtteid varasemate hüvitistega isikute töölevõtmisel (vastavalt SGB II-le) ja/või rännet ettevõtete nõustamise, toetamise ja koolitamise kaudu. Tegevusvaldkondade ühendamisega tagatakse sotsiaalse ruumi terviklik täiustamine. Tehnilise raamistiku aluseks on tööturule (taas)integreerimine ja osalemine kohalikul tööturul. Pakutakse (osalemis-/integratsioonipakkumisi) intensiivsemalt oma sotsiaalses ruumis. Keskkond on sellega seotud ja sellega tihedamalt seotud. Samal ajal kasutatakse paremini ära kohalikku tööhõivepotentsiaali. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti „BIBA – Belmeri haridus- ja tööalgatus“ eesmärk on tuua kokku (pikaajalised) töötud Belmis ja kohalik majandus, et: a) integreerida töötuid tööturule või hõlbustada sellele üleminekut; b) tugevdada kohalikku majandust kohaliku tööjõupotentsiaali kaudu; toetada ettevõtteid varasemate hüvitistega isikute töölevõtmisel (vastavalt SGB II-le) ja/või rännet ettevõtete nõustamise, toetamise ja koolitamise kaudu. Tegevusvaldkondade ühendamisega tagatakse sotsiaalse ruumi terviklik täiustamine. Tehnilise raamistiku aluseks on tööturule (taas)integreerimine ja osalemine kohalikul tööturul. Pakutakse (osalemis-/integratsioonipakkumisi) intensiivsemalt oma sotsiaalses ruumis. Keskkond on sellega seotud ja sellega tihedamalt seotud. Samal ajal kasutatakse paremini ära kohalikku tööhõivepotentsiaali. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti „BIBA – Belmeri haridus- ja tööalgatus“ eesmärk on tuua kokku (pikaajalised) töötud Belmis ja kohalik majandus, et: a) integreerida töötuid tööturule või hõlbustada sellele üleminekut; b) tugevdada kohalikku majandust kohaliku tööjõupotentsiaali kaudu; toetada ettevõtteid varasemate hüvitistega isikute töölevõtmisel (vastavalt SGB II-le) ja/või rännet ettevõtete nõustamise, toetamise ja koolitamise kaudu. Tegevusvaldkondade ühendamisega tagatakse sotsiaalse ruumi terviklik täiustamine. Tehnilise raamistiku aluseks on tööturule (taas)integreerimine ja osalemine kohalikul tööturul. Pakutakse (osalemis-/integratsioonipakkumisi) intensiivsemalt oma sotsiaalses ruumis. Keskkond on sellega seotud ja sellega tihedamalt seotud. Samal ajal kasutatakse paremini ära kohalikku tööhõivepotentsiaali. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
52°19'56.68"N, 8°9'0.94"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°19'56.68"N, 8°9'0.94"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Osnabrück / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3654080 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
597,756.16 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 597,756.16 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:29, 11 October 2024
Project Q3435644 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BIBA |
Project Q3435644 in Germany |
Statements
597,756.16 Euro
0 references
4 January 2015
0 references
31 December 2018
0 references
Gemeinde Belm
0 references
52°19'56.68"N, 8°9'0.94"E
0 references
49191
0 references
Das Ziel d. Projekts „BIBA – Belmer Initiative für Bildung und Arbeit“besteht darin, (langzeit-)arbeitslose Menschen in Belm und die lokale Ökonomie zusammenzuführen, um a) Arbeitslose in den Arbeitsmarkt zu integrieren bzw. den Übergang dahin zu erleichtern und b) die lokale Ökonomie durch das vor Ort vorhandene Arbeitskraftpotential zu stärken und die Unternehmen bei der Beschäftigung von Personen mit vorherigem Leistungsbezug (nach SGB II) und/oder Migrationshintergrund durch Beratung und Begleitung zu unterstützen sowie Qualifizierungen für die Unternehmen durchzuführen. Durch die Verknüpfung d. Handlungsfelder wird eine ganzheitliche Verbesserung des Sozialraumes gewährleistet. Die TN werden durch die (Wieder-)Eingliederung in den Arbeitsmarkt u. die Teilnahme an den lokal. Angeboten (Partizipations-/Integrationsangebote) intensiver an ihr sozialräuml. Umfeld gebunden und identifizieren sich stärker damit. Gleichzeitig werden lokale Beschäftigungspotenziale besser ausgeschöpft. (German)
0 references
The aim of the project “BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour” is to bring together (long-term) unemployed people in Belm and the local economy in order to: (a) integrate the unemployed into the labour market or facilitate the transition to it; b) strengthen the local economy through local labour potential; and support companies in the employment of persons with previous benefits (according to SGB II) and/or migration through counselling and support and training for companies. By linking the fields of action, a holistic improvement of the social space is ensured. The TNs are made by (re)integration into the labour market and participation in the local labour market. Offered (participation/integration offers) more intensively at her social space. The environment is bound and more closely identified with it. At the same time, local employment potential is better exploited. (English)
16 November 2021
0.6663276748790757
0 references
L’objectif du projet «BIBA — initiative belge pour l’éducation et le travail» est de réunir les chômeurs (de longue durée) à Belm et l’économie locale afin: a) d’intégrer ou de faciliter la transition des chômeurs sur le marché du travail et b) de renforcer l’économie locale grâce au potentiel de main-d’œuvre locale et d’aider les entreprises à recruter des personnes ayant droit à des prestations antérieures (selon le SGB II) et/ou à l’immigration par des conseils et un accompagnement, ainsi qu’à mettre en place des qualifications pour les entreprises. L’interconnexion des domaines d’action garantit une amélioration globale de l’espace social. Les TN sont dus à la (ré)insertion sur le marché du travail et à la participation au marché du travail local. Offerte (offres de participation/d’intégration) plus intensive à son espace social. L’environnement est lié et s’identifie plus étroitement avec elle. Dans le même temps, les possibilités d’emploi au niveau local seront mieux exploitées. (French)
7 December 2021
0 references
Het project „BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour” heeft tot doel (langdurige) werklozen in Belm en de lokale economie samen te brengen om: a) werklozen op de arbeidsmarkt te integreren of de overgang naar de arbeidsmarkt te vergemakkelijken; b) de lokale economie te versterken door middel van lokaal arbeidspotentieel; en bedrijven te ondersteunen bij het in dienst nemen van personen met eerdere uitkeringen (volgens SGB II) en/of migratie door begeleiding en ondersteuning en opleiding voor bedrijven. Door de actiegebieden aan elkaar te koppelen, wordt gezorgd voor een holistische verbetering van de sociale ruimte. De TN’s worden gemaakt door (her)integratie in de arbeidsmarkt en participatie op de lokale arbeidsmarkt. Aangeboden (deelname/integratie aanbiedingen) intensiever in haar sociale ruimte. Het milieu is gebonden en er wordt nauwer rekening mee gehouden. Tegelijkertijd wordt het lokale werkgelegenheidspotentieel beter benut. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto "BIBA — Belmer Iniziativa per l'istruzione e il lavoro" è quello di riunire i disoccupati (di lunga durata) a Belm e l'economia locale al fine di: a) integrare i disoccupati nel mercato del lavoro o facilitare il passaggio ad esso; b) rafforzare l'economia locale attraverso il potenziale di lavoro locale; e sostenere le imprese nell'occupazione di persone con prestazioni precedenti (secondo SGB II) e/o migrazione attraverso consulenza e sostegno e formazione per le imprese. Collegando i campi d'azione, si garantisce un miglioramento olistico dello spazio sociale. I TN sono realizzati mediante (ri)integrazione nel mercato del lavoro e partecipazione al mercato del lavoro locale. Offerto (offerta di partecipazione/integrazione) più intensamente nel suo spazio sociale. L'ambiente è legato e più strettamente identificato con esso. Al tempo stesso, il potenziale occupazionale locale viene sfruttato meglio. (Italian)
19 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto «BIBA — Iniciativa Belmer para la Educación y el Trabajo» es reunir a los desempleados (de larga duración) en Belm y la economía local a fin de: a) integrar a los desempleados en el mercado laboral o facilitar su transición; b) fortalecer la economía local a través del potencial laboral local; y apoyar a las empresas en el empleo de personas con prestaciones anteriores (según el SGB II) o la migración a través del asesoramiento y el apoyo y la formación de las empresas. Al vincular los ámbitos de acción, se garantiza una mejora holística del espacio social. Las NT se realizan mediante la (re)integración en el mercado laboral y la participación en el mercado de trabajo local. Ofrecido (ofertas de participación/integración) más intensamente en su espacio social. El medio ambiente está vinculado y se identifica más estrechamente con él. Al mismo tiempo, se aprovecha mejor el potencial de empleo local. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Formålet med projektet "BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour" er at samle (langtids)ledige i Belm og den lokale økonomi for at: (a) integrere de arbejdsløse på arbejdsmarkedet eller lette overgangen til det b) styrke den lokale økonomi gennem lokalt arbejdskraftpotentiale; og støtte virksomheder i beskæftigelse af personer med tidligere ydelser (i henhold til SGB II) og/eller migration gennem rådgivning og støtte og uddannelse af virksomheder. Ved at sammenkæde indsatsområderne sikres der en holistisk forbedring af det sociale rum. TN'erne er baseret på (re)integration på arbejdsmarkedet og deltagelse på det lokale arbejdsmarked. Tilbudt (deltagelse/integration tilbud) mere intensivt i hendes sociale rum. Miljøet er bundet og nærmere identificeret med det. Samtidig udnyttes det lokale beskæftigelsespotentiale bedre. (Danish)
12 July 2022
0 references
Στόχος του έργου «BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour» είναι να φέρει σε επαφή (μακροπρόθεσμα) ανέργους στο Belm και την τοπική οικονομία με σκοπό: α) να ενσωματώσει τους ανέργους στην αγορά εργασίας ή να διευκολύνει τη μετάβαση σε αυτήν· β) ενίσχυση της τοπικής οικονομίας μέσω του τοπικού εργατικού δυναμικού· και στήριξη των επιχειρήσεων στην απασχόληση ατόμων με προηγούμενες παροχές (σύμφωνα με το SGB II) και/ή τη μετανάστευση μέσω της παροχής συμβουλών και στήριξης και κατάρτισης για τις επιχειρήσεις. Με τη σύνδεση των πεδίων δράσης, εξασφαλίζεται μια ολιστική βελτίωση του κοινωνικού χώρου. Οι ΤΝ πραγματοποιούνται με την (επαν)ένταξη στην αγορά εργασίας και τη συμμετοχή στην τοπική αγορά εργασίας. Προσφέρεται (προσφέρει συμμετοχή/ενσωμάτωση) πιο εντατικά στον κοινωνικό της χώρο. Το περιβάλλον συνδέεται και ταυτίζεται στενότερα με αυτό. Ταυτόχρονα, το τοπικό δυναμικό απασχόλησης αξιοποιείται καλύτερα. (Greek)
12 July 2022
0 references
Cilj projekta „BIBA – Belmerova inicijativa za obrazovanje i rad” je okupiti (dugotrajno) nezaposlene osobe u Belmu i lokalno gospodarstvo u cilju: (a) integrirati nezaposlene na tržište rada ili olakšati prijelaz na tržište rada; b) ojačati lokalno gospodarstvo s pomoću lokalnog radnog potencijala; te podupirati poduzeća u zapošljavanju osoba s prethodnim povlasticama (prema SGB-u II.) i/ili migraciji savjetovanjem, potporom i osposobljavanjem poduzeća. Povezivanjem područja djelovanja osigurava se cjelovito poboljšanje društvenog prostora. Mreže se izrađuju (ponovnom) integracijom na tržište rada i sudjelovanjem na lokalnom tržištu rada. Nudi (sudjelovanje/integracija ponude) intenzivnije u svom društvenom prostoru. Okoliš je vezan i u većoj je mjeri identificiran s njim. Istovremeno se bolje iskorištava potencijal lokalnog zapošljavanja. (Croatian)
12 July 2022
0 references
Scopul proiectului „BIBA – inițiativa Belmer pentru educație și muncă” este de a reuni șomerii (pe termen lung) din Belm și economia locală pentru: (a) integrarea șomerilor pe piața forței de muncă sau facilitarea tranziției către aceasta; b) consolidarea economiei locale prin potențialul local al forței de muncă; și sprijinirea întreprinderilor în ceea ce privește încadrarea în muncă a persoanelor cu beneficii anterioare (în conformitate cu SGB II) și/sau migrația prin consiliere și sprijin și formare pentru întreprinderi. Prin corelarea domeniilor de acțiune, se asigură o îmbunătățire holistică a spațiului social. NT se realizează prin (re)integrare pe piața forței de muncă și prin participarea pe piața locală a forței de muncă. Oferit (oferte de participare/integrare) mai intensiv în spațiul ei social. Mediul este legat și mai bine identificat cu acesta. În același timp, potențialul local de ocupare a forței de muncă este mai bine exploatat. (Romanian)
12 July 2022
0 references
Cieľom projektu „BIBA – Belmer Iniciatíva pre vzdelávanie a prácu“ je spojiť (dlhodobé) nezamestnané osoby v Belme a miestnom hospodárstve s cieľom: a) začleniť nezamestnaných do trhu práce alebo uľahčiť prechod na trh práce; b) posilniť miestne hospodárstvo prostredníctvom miestneho pracovného potenciálu; a podporovať spoločnosti pri zamestnávaní osôb s predchádzajúcimi dávkami (podľa SGB II) a/alebo pri migrácii prostredníctvom poradenstva a podpory a odbornej prípravy pre podniky. Prepojením oblastí činnosti sa zabezpečí celostné zlepšenie sociálneho priestoru. TN sú vytvorené (opätovným) začlenením do trhu práce a účasťou na miestnom trhu práce. Ponúkala (účasť/integračné ponuky) intenzívnejšie v jej spoločenskom priestore. Životné prostredie je s ním viazané a bližšie identifikované. Zároveň sa lepšie využíva potenciál miestnej zamestnanosti. (Slovak)
12 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett “BIBA — Inizjattiva ta’ Belmer għall-Edukazzjoni u x-Xogħol” huwa li jgħaqqad flimkien il-persuni qiegħda (fit-tul) f’Belm u l-ekonomija lokali sabiex: (a) jintegraw il-persuni qiegħda fis-suq tax-xogħol jew jiffaċilitaw it-tranżizzjoni għalih; b) it-tisħiħ tal-ekonomija lokali permezz tal-potenzjal tax-xogħol lokali; u tappoġġa lill-kumpaniji fl-impjieg ta’ persuni b’benefiċċji preċedenti (skont l-SGB II) u/jew il-migrazzjoni permezz ta’ konsulenza u appoġġ u taħriġ għall-kumpaniji. Permezz tar-rabta bejn l-oqsma ta’ azzjoni, jiġi żgurat titjib olistiku tal-ispazju soċjali. It-TNs isiru permezz ta’ integrazzjoni (mill-ġdid) fis-suq tax-xogħol u parteċipazzjoni fis-suq tax-xogħol lokali. Offruti (offerti ta’ parteċipazzjoni/integrazzjoni) b’mod aktar intensiv fl-ispazju soċjali tagħha. L-ambjent huwa marbut u identifikat aktar mill-qrib miegħu. Fl-istess ħin, il-potenzjal ta’ impjieg lokali huwa sfruttat aħjar. (Maltese)
12 July 2022
0 references
O objetivo do projeto «BIBA — Iniciativa Belmer para a Educação e o Trabalho» é reunir os desempregados (de longa duração) de Belm e a economia local, a fim de: a) Integrar os desempregados no mercado de trabalho ou facilitar a transição para o mesmo; b) reforçar a economia local através do potencial de mão-de-obra local; e apoiar as empresas no emprego de pessoas com benefícios anteriores (de acordo com o SGB II) e/ou migração através de aconselhamento e apoio e formação para as empresas. Ao interligar os domínios de ação, garante-se uma melhoria holística do espaço social. As redes transeuropeias são realizadas através da (re)integração no mercado de trabalho e da participação no mercado de trabalho local. Oferecido (ofertas de participação/integração) de forma mais intensiva no seu espaço social. O ambiente está ligado e mais intimamente identificado com ele. Ao mesmo tempo, o potencial de emprego local é mais bem explorado. (Portuguese)
12 July 2022
0 references
Hankkeen ”BIBA – Belmer Initiative for Education and Labour” tavoitteena on saattaa yhteen (pitkäaikais)työttömät Belmissä ja paikallisessa taloudessa, jotta a) työttömien integroiminen työmarkkinoille tai niihin siirtymisen helpottaminen; b) vahvistaa paikallista taloutta paikallisen työvoimapotentiaalin avulla; ja tukea yrityksiä sellaisten henkilöiden työllistämisessä, joilla on aiempia etuuksia (SGB II:n mukaan) ja/tai muuttoliikettä, tarjoamalla yrityksille neuvontaa, tukea ja koulutusta. Yhdistämällä toiminta-alat varmistetaan sosiaalisen tilan kokonaisvaltainen parantaminen. TN:t tehdään integroitumalla (uudelleen) työmarkkinoille ja osallistumalla paikallisiin työmarkkinoihin. Tarjotaan (osallistumis-/integraatiotarjouksia) intensiivisemmin hänen sosiaalisessa tilassaan. Ympäristö on sidoksissa ympäristöön, ja sen kanssa on entistä tiiviimpi yhteys. Samalla hyödynnetään paremmin paikallista työllistämispotentiaalia. (Finnish)
12 July 2022
0 references
Celem projektu „BIBA – Belmer Initiative for Education and Labour” jest zbliżenie (długotrwale) bezrobotnych w Belmie i lokalnej gospodarce w celu: zintegrować bezrobotnych z rynkiem pracy lub ułatwić przejście do niego; b) wzmocnienie lokalnej gospodarki poprzez lokalny potencjał siły roboczej; oraz wspieranie przedsiębiorstw w zatrudnianiu osób z wcześniejszymi świadczeniami (według SGB II) i/lub migracji poprzez doradztwo, wsparcie i szkolenia dla przedsiębiorstw. Poprzez powiązanie obszarów działania zapewniona jest całościowa poprawa przestrzeni społecznej. NZ są dokonywane poprzez (ponowną) integrację na rynku pracy i uczestnictwo w lokalnym rynku pracy. Oferowane (oferty uczestnictwa/integracji) bardziej intensywnie w jej przestrzeni społecznej. Środowisko jest związane i ściślej z nim utożsamiane. Jednocześnie lepiej wykorzystuje się lokalny potencjał zatrudnienia. (Polish)
12 July 2022
0 references
Cilj projekta „BIBA – Belmerska pobuda za izobraževanje in delo“ je združiti (dolgotrajno) brezposelne v Belmu in lokalnem gospodarstvu, da bi: (a) vključevanje brezposelnih na trg dela ali olajšanje prehoda na trg dela; b) okrepiti lokalno gospodarstvo z lokalnim potencialom delovne sile; in podpirati podjetja pri zaposlovanju oseb s predhodnimi ugodnostmi (po SGB II) in/ali migraciji s svetovanjem in podporo ter usposabljanjem podjetij. S povezovanjem področij delovanja je zagotovljeno celovito izboljšanje družbenega prostora. TN se oblikujejo z (ponovnim) vključevanjem na trg dela in udeležbo na lokalnem trgu dela. Intenzivneje ponujena (udeležba/ponudbe za vključevanje) v njenem družbenem prostoru. Okolje je vezano in bolj prepoznavno z njim. Hkrati se bolje izkorišča lokalni zaposlitveni potencial. (Slovenian)
12 July 2022
0 references
Cílem projektu „BIBA – Belmer Initiative for Education and Labour“ je spojit (dlouhodobé) nezaměstnané v Belmu a místní ekonomiku s cílem: a) začlenit nezaměstnané na trh práce nebo usnadnit přechod na něj; b) posílit místní hospodářství prostřednictvím místního potenciálu pracovních sil; a podporovat společnosti při zaměstnávání osob s předchozími výhodami (podle SGB II) a/nebo migrace prostřednictvím poradenství a podpory a odborné přípravy pro podniky. Propojením oblastí činnosti je zajištěno celostní zlepšení společenského prostoru. TN jsou realizovány (opětovným) začleněním na trh práce a účastí na místním trhu práce. Nabídka (nabídky účasti/integrace) intenzivněji na jejím společenském prostoru. Životní prostředí je s ním úzce spjato a je s ním více ztotožněno. Zároveň je lépe využíván potenciál místní zaměstnanosti. (Czech)
12 July 2022
0 references
Projekto „BIBA – Belmerio iniciatyva švietimui ir darbui“ tikslas – suburti Belmo (ilgalaikius) bedarbius ir vietos ekonomiką siekiant: (a) integruoti bedarbius į darbo rinką arba palengvinti perėjimą prie jos; b) stiprinti vietos ekonomiką pasitelkiant vietos darbo jėgos potencialą; ir remti įmones, įdarbinančias ankstesnes išmokas (pagal SGB II) ir (arba) migraciją turinčius asmenis, konsultuodamos ir remdamos įmones bei mokydamos įmones. Susiejant veiklos sritis, užtikrinamas holistinis socialinės erdvės gerinimas. TN sudaromi (re)integruojant į darbo rinką ir dalyvaujant vietos darbo rinkoje. Pasiūlė (dalyvavimo/integracijos pasiūlymai) intensyviau savo socialinėje erdvėje. Aplinka yra su ja susijusi ir labiau su ja susijusi. Kartu geriau išnaudojamas vietos užimtumo potencialas. (Lithuanian)
12 July 2022
0 references
Projekta “BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour” mērķis ir apvienot (ilgtermiņa) bezdarbniekus Belmā un vietējo ekonomiku, lai: a) integrēt bezdarbniekus darba tirgū vai veicināt pāreju uz to; b) stiprināt vietējo ekonomiku, izmantojot vietējā darbaspēka potenciālu; un atbalstīt uzņēmumus, kas nodarbina personas ar iepriekšējām priekšrocībām (saskaņā ar SGB II) un/vai migrāciju, konsultējot un atbalstot uzņēmumus un apmācot uzņēmumus. Sasaistot darbības jomas, tiek nodrošināts visaptverošs sociālās telpas uzlabojums. TN tiek veidoti, (re)integrējoties darba tirgū un piedaloties vietējā darba tirgū. Tiek piedāvāti (līdzdalības/integrācijas piedāvājumi) intensīvāk viņas sociālajā telpā. Vide ir saistīta ar to un ir ciešāk identificēta ar to. Tajā pašā laikā labāk tiek izmantots vietējās nodarbinātības potenciāls. (Latvian)
12 July 2022
0 references
Целта на проекта „BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour“ е да събере (дългосрочно) безработни лица в Белм и местната икономика с цел: а) да интегрира безработните на пазара на труда или да улесни прехода към него; б) укрепване на местната икономика чрез местния трудов потенциал; както и подкрепа на дружества за наемане на лица с предишни придобивки (съгласно SGB II) и/или миграция чрез консултации и подкрепа и обучение за дружествата. Чрез свързването на областите на действие се осигурява цялостно подобряване на социалното пространство. TN се реализират чрез (ре)интеграция на пазара на труда и участие на местния пазар на труда. Предлага (оферти за участие/интеграция) по-интензивно в социалното си пространство. Околната среда е свързана и по-тясно идентифицирана с нея. В същото време потенциалът за заетост на местно равнище се използва по-добре. (Bulgarian)
12 July 2022
0 references
A „BIBA – Belmer kezdeményezés az oktatásért és a munkaért” projekt célja, hogy összehozza a (tartós) munkanélkülieket Belmben és a helyi gazdaságban, hogy: a) integrálják a munkanélkülieket a munkaerőpiacra, vagy megkönnyítik a munkaerőpiacra való átmenetet; b) a helyi gazdaság erősítése a helyi munkaerő-potenciál révén; valamint a vállalatoknak nyújtott tanácsadás, támogatás és képzés révén támogatják a vállalatokat a korábbi juttatásokkal rendelkező személyek foglalkoztatásában (az SGB II szerint) és/vagy a migrációt. A cselekvési területek összekapcsolásával biztosítható a társadalmi tér holisztikus javítása. A TN-eket a munkaerő-piaci (újra)integráció és a helyi munkaerőpiacon való részvétel révén alakítják ki. A társadalmi térben kínált (részvételi/integrációs ajánlatok) intenzívebb. A környezet meg van kötve, és szorosabban azonosítható vele. Ugyanakkor jobban ki kell aknázni a helyi foglalkoztatási potenciált. (Hungarian)
12 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail “BIBA — Belmer Initiative for Education and Labour” daoine dífhostaithe (fadtéarmacha) i Belm agus sa gheilleagar áitiúil a thabhairt le chéile chun: (a) daoine dífhostaithe a lánpháirtiú sa mhargadh saothair nó an t-aistriú chuige a éascú; b) an geilleagar áitiúil a neartú trí acmhainneacht saothair áitiúil; agus tacú le cuideachtaí a bhfuil sochair acu roimhe seo (de réir SGB II) agus/nó imirce trí chomhairleoireacht agus tacaíocht agus oiliúint do chuideachtaí. Trí réimsí gníomhaíochta a nascadh, áirithítear feabhas iomlánaíoch ar an spás sóisialta. Déantar na TNanna trí (ath)lánpháirtiú sa mhargadh saothair agus rannpháirtíocht sa mhargadh saothair áitiúil. Ar fáil (tairiscintí rannpháirtíochta/lánpháirtithe) níos déine ina spás sóisialta. Tá an comhshaol ceangailte agus aitheanta ar bhealach níos dlúithe leis. Ag an am céanna, tá leas níos fearr á bhaint as acmhainneacht fostaíochta áitiúil. (Irish)
12 July 2022
0 references
Syftet med projektet ”BIBA – Belmer Initiative for Education and Labour” är att sammanföra (långtids)arbetslösa i Belm och den lokala ekonomin för att a) integrera arbetslösa på arbetsmarknaden eller underlätta övergången till den, b) stärka den lokala ekonomin genom lokal arbetskraftspotential. och stödja företag i anställning av personer med tidigare förmåner (enligt SGB II) och/eller migration genom rådgivning och stöd och utbildning för företag. Genom att koppla samman handlingsområdena kan en helhetsförbättring av det sociala utrymmet säkerställas. TN sker genom (åter)inträde på arbetsmarknaden och deltagande på den lokala arbetsmarknaden. Erbjuds (deltagande/integrationserbjudanden) mer intensivt i hennes sociala utrymme. Miljön är bunden och närmare identifierad med den. Samtidigt utnyttjas den lokala sysselsättningspotentialen bättre. (Swedish)
12 July 2022
0 references
Projekti „BIBA – Belmeri haridus- ja tööalgatus“ eesmärk on tuua kokku (pikaajalised) töötud Belmis ja kohalik majandus, et: a) integreerida töötuid tööturule või hõlbustada sellele üleminekut; b) tugevdada kohalikku majandust kohaliku tööjõupotentsiaali kaudu; toetada ettevõtteid varasemate hüvitistega isikute töölevõtmisel (vastavalt SGB II-le) ja/või rännet ettevõtete nõustamise, toetamise ja koolitamise kaudu. Tegevusvaldkondade ühendamisega tagatakse sotsiaalse ruumi terviklik täiustamine. Tehnilise raamistiku aluseks on tööturule (taas)integreerimine ja osalemine kohalikul tööturul. Pakutakse (osalemis-/integratsioonipakkumisi) intensiivsemalt oma sotsiaalses ruumis. Keskkond on sellega seotud ja sellega tihedamalt seotud. Samal ajal kasutatakse paremini ära kohalikku tööhõivepotentsiaali. (Estonian)
12 July 2022
0 references
Niedersachsen
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_32091
0 references