Construction of a model building for housing refugees in innovative timber construction with high re-use potential (Q3297231): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): In this project, the municipality of Schönaich is building an innovative model building with the renewable raw material wood as a building material. The prominent location within Schönaichs aims to make the positive properties of the building material wood visible and experienced. The use of this model project will be flexibly varied, initially considering the housing of refugees. If there is no need for this in the future, a re-use should take...) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.9082373053949594) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Construction of a model building for housing refugees in innovative timber construction with high re-use potential | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Construction d’un bâtiment modèle pour accueillir les réfugiés dans une construction en bois innovante à fort potentiel de réutilisation | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bouw van een modelgebouw voor de huisvesting van vluchtelingen in innovatieve houtconstructies met een groot hergebruikpotentieel | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione di un edificio modello per ospitare i rifugiati in costruzioni innovative in legno ad alto potenziale di riutilizzo | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de un edificio modelo para alojar a los refugiados en construcción innovadora de madera con alto potencial de reutilización | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή μοντέλου κτιρίου για τη στέγαση προσφύγων σε καινοτόμο κατασκευή ξυλείας με υψηλό δυναμικό επαναχρησιμοποίησης | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af en modelbygning til boliger til flygtninge i innovativ trækonstruktion med stort genbrugspotentiale | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Mallirakennuksen rakentaminen pakolaisten sijoittamiseksi innovatiivisiin puutavaran rakentamiseen, joilla on suuri uudelleenkäyttöpotentiaali | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni ta’ mudell ta’ bini għall-akkomodazzjoni tar-refuġjati fil-kostruzzjoni innovattiva tal-injam b’potenzjal għoli ta’ użu mill-ġdid | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Modeļa ēkas būvniecība bēgļu izmitināšanai inovatīvā kokmateriālu būvniecībā ar augstu atkārtotas izmantošanas potenciālu | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba modelovej budovy na bývanie utečencov v inovatívnych drevených stavbách s vysokým potenciálom opätovného použitia | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tógáil samhail-fhoirgneamh do theifigh i dtógáil nuálach adhmaid lena mbaineann ardacmhainneacht athúsáide | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba vzorové budovy pro bydlení uprchlíků v inovativní dřevěné výstavbě s vysokým potenciálem opětovného využití | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de um modelo de construção para a habitação de refugiados em construção de madeira inovadora com elevado potencial de reutilização | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Näidishoone ehitamine pagulaste majutamiseks uuenduslikus puiduehituses, millel on suur taaskasutamise potentsiaal | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Modellépület építése menekültek elhelyezésére a nagy újrafelhasználási potenciállal rendelkező innovatív faszerkezetekben | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на моделна сграда за настаняване на бежанци в иновативно дърво строителство с висок потенциал за повторна употреба | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pavyzdinio pastato, skirto pabėgėliams apgyvendinti naujoviškoje medienos statyboje, turinčioje didelį pakartotinio naudojimo potencialą, statyba | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja modela zgrade za smještaj izbjeglica u inovativnoj drvnoj gradnji s velikim potencijalom za ponovnu uporabu | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggande av en modellbyggnad för bostäder flyktingar i innovativt träbyggande med hög återanvändningspotential | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construirea unui model de clădire pentru adăpostirea refugiaților în construcții inovatoare din lemn cu potențial ridicat de reutilizare | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja modela stavbe za begunce v inovativni gradnji lesa z velikim potencialom za ponovno uporabo | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Budowa modelu budynku dla uchodźców w innowacyjnej konstrukcji drewnianej o wysokim potencjale ponownego wykorzystania | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3297231 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3297231 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3297231 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3297231 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3297231 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3297231 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3297231 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3297231 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3297231 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3297231 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3297231 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3297231 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3297231 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3297231 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3297231 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3297231 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3297231 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3297231 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3297231 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3297231 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3297231 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3297231 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3297231 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In this project, the municipality of Schönaich is building an innovative model building with the renewable raw material wood as a building material. The prominent location within Schönaichs aims to make the positive properties of the building material wood visible and experienced. The use of this model project will be flexibly varied, initially considering the housing of refugees. If there is no need for this in the future, a re-use should take place. The size of the dwellings can be adapted to the needs and can be supplied to socially supported housing. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9082373053949594
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Schönaich / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dans ce projet, la municipalité de Schönaich construit un bâtiment modèle innovant avec la matière première renouvelable bois comme matériau de construction. L’emplacement privilégié de Schönaich a pour but de rendre visibles et exploitables les propriétés positives du matériau de construction bois. L’utilisation de ce projet-modèle pourra varier de manière flexible, tout d’abord en envisageant l’hébergement des réfugiés. Si cela n’est pas nécessaire à l’avenir, une réutilisation devrait avoir lieu. Les dimensions des logements peuvent être adaptées aux besoins et être transférées à la construction de logements bénéficiant d’une aide sociale. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dans ce projet, la municipalité de Schönaich construit un bâtiment modèle innovant avec la matière première renouvelable bois comme matériau de construction. L’emplacement privilégié de Schönaich a pour but de rendre visibles et exploitables les propriétés positives du matériau de construction bois. L’utilisation de ce projet-modèle pourra varier de manière flexible, tout d’abord en envisageant l’hébergement des réfugiés. Si cela n’est pas nécessaire à l’avenir, une réutilisation devrait avoir lieu. Les dimensions des logements peuvent être adaptées aux besoins et être transférées à la construction de logements bénéficiant d’une aide sociale. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dans ce projet, la municipalité de Schönaich construit un bâtiment modèle innovant avec la matière première renouvelable bois comme matériau de construction. L’emplacement privilégié de Schönaich a pour but de rendre visibles et exploitables les propriétés positives du matériau de construction bois. L’utilisation de ce projet-modèle pourra varier de manière flexible, tout d’abord en envisageant l’hébergement des réfugiés. Si cela n’est pas nécessaire à l’avenir, une réutilisation devrait avoir lieu. Les dimensions des logements peuvent être adaptées aux besoins et être transférées à la construction de logements bénéficiant d’une aide sociale. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In dit project bouwt de gemeente Schönaich een innovatief modelgebouw met het hernieuwbare grondstoffenhout als bouwmateriaal. De prominente locatie binnen Schönaichs wil de positieve eigenschappen van het bouwmateriaal hout zichtbaar en ervaren maken. Het gebruik van dit modelproject zal flexibel variëren, in eerste instantie rekening houdend met de huisvesting van vluchtelingen. Als dit in de toekomst niet nodig is, moet hergebruik plaatsvinden. De grootte van de woningen kan worden aangepast aan de behoeften en kan worden geleverd aan sociaal ondersteunde woningen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: In dit project bouwt de gemeente Schönaich een innovatief modelgebouw met het hernieuwbare grondstoffenhout als bouwmateriaal. De prominente locatie binnen Schönaichs wil de positieve eigenschappen van het bouwmateriaal hout zichtbaar en ervaren maken. Het gebruik van dit modelproject zal flexibel variëren, in eerste instantie rekening houdend met de huisvesting van vluchtelingen. Als dit in de toekomst niet nodig is, moet hergebruik plaatsvinden. De grootte van de woningen kan worden aangepast aan de behoeften en kan worden geleverd aan sociaal ondersteunde woningen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In dit project bouwt de gemeente Schönaich een innovatief modelgebouw met het hernieuwbare grondstoffenhout als bouwmateriaal. De prominente locatie binnen Schönaichs wil de positieve eigenschappen van het bouwmateriaal hout zichtbaar en ervaren maken. Het gebruik van dit modelproject zal flexibel variëren, in eerste instantie rekening houdend met de huisvesting van vluchtelingen. Als dit in de toekomst niet nodig is, moet hergebruik plaatsvinden. De grootte van de woningen kan worden aangepast aan de behoeften en kan worden geleverd aan sociaal ondersteunde woningen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In questo progetto, il comune di Schönaich sta costruendo un innovativo edificio modello con la materia prima rinnovabile legno come materiale da costruzione. La posizione di rilievo all'interno di Schönaichs mira a rendere visibili e sperimentate le proprietà positive del materiale da costruzione in legno. L'utilizzo di questo modello di progetto sarà flessibile, considerando inizialmente l'alloggio dei rifugiati. Se in futuro non vi sarà bisogno di questo, si dovrebbe procedere ad un riutilizzo. Le dimensioni delle abitazioni possono essere adattate alle esigenze e possono essere fornite ad alloggi socialmente sostenuti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: In questo progetto, il comune di Schönaich sta costruendo un innovativo edificio modello con la materia prima rinnovabile legno come materiale da costruzione. La posizione di rilievo all'interno di Schönaichs mira a rendere visibili e sperimentate le proprietà positive del materiale da costruzione in legno. L'utilizzo di questo modello di progetto sarà flessibile, considerando inizialmente l'alloggio dei rifugiati. Se in futuro non vi sarà bisogno di questo, si dovrebbe procedere ad un riutilizzo. Le dimensioni delle abitazioni possono essere adattate alle esigenze e possono essere fornite ad alloggi socialmente sostenuti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In questo progetto, il comune di Schönaich sta costruendo un innovativo edificio modello con la materia prima rinnovabile legno come materiale da costruzione. La posizione di rilievo all'interno di Schönaichs mira a rendere visibili e sperimentate le proprietà positive del materiale da costruzione in legno. L'utilizzo di questo modello di progetto sarà flessibile, considerando inizialmente l'alloggio dei rifugiati. Se in futuro non vi sarà bisogno di questo, si dovrebbe procedere ad un riutilizzo. Le dimensioni delle abitazioni possono essere adattate alle esigenze e possono essere fornite ad alloggi socialmente sostenuti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En este proyecto, el municipio de Schönaich está construyendo un edificio modelo innovador con la materia prima renovable madera como material de construcción. La ubicación prominente dentro de Schönaichs tiene como objetivo hacer visibles y experimentados las propiedades positivas de la madera del material de construcción. El uso de este modelo de proyecto será flexiblemente variado, considerando inicialmente la vivienda de los refugiados. Si esto no es necesario en el futuro, debería realizarse una reutilización. El tamaño de las viviendas puede adaptarse a las necesidades y puede suministrarse a viviendas con apoyo social. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En este proyecto, el municipio de Schönaich está construyendo un edificio modelo innovador con la materia prima renovable madera como material de construcción. La ubicación prominente dentro de Schönaichs tiene como objetivo hacer visibles y experimentados las propiedades positivas de la madera del material de construcción. El uso de este modelo de proyecto será flexiblemente variado, considerando inicialmente la vivienda de los refugiados. Si esto no es necesario en el futuro, debería realizarse una reutilización. El tamaño de las viviendas puede adaptarse a las necesidades y puede suministrarse a viviendas con apoyo social. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En este proyecto, el municipio de Schönaich está construyendo un edificio modelo innovador con la materia prima renovable madera como material de construcción. La ubicación prominente dentro de Schönaichs tiene como objetivo hacer visibles y experimentados las propiedades positivas de la madera del material de construcción. El uso de este modelo de proyecto será flexiblemente variado, considerando inicialmente la vivienda de los refugiados. Si esto no es necesario en el futuro, debería realizarse una reutilización. El tamaño de las viviendas puede adaptarse a las necesidades y puede suministrarse a viviendas con apoyo social. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στο πλαίσιο του έργου αυτού, ο δήμος Schönaich κατασκευάζει ένα καινοτόμο μοντέλο κτιρίου με την ανανεώσιμη πρώτη ύλη ξύλου ως οικοδομικό υλικό. Η εξέχουσα θέση στο Schönaichs έχει ως στόχο να καταστήσει ορατές και έμπειρους τις θετικές ιδιότητες του δομικού υλικού. Η χρήση αυτού του προτύπου έργου θα είναι ευέλικτη, λαμβάνοντας αρχικά υπόψη τη στέγαση των προσφύγων. Εάν δεν υπάρχει ανάγκη για κάτι τέτοιο στο μέλλον, θα πρέπει να πραγματοποιηθεί επαναχρησιμοποίηση. Το μέγεθος των κατοικιών μπορεί να προσαρμοστεί στις ανάγκες και να παρασχεθεί σε κοινωνικά υποστηριζόμενη στέγαση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο του έργου αυτού, ο δήμος Schönaich κατασκευάζει ένα καινοτόμο μοντέλο κτιρίου με την ανανεώσιμη πρώτη ύλη ξύλου ως οικοδομικό υλικό. Η εξέχουσα θέση στο Schönaichs έχει ως στόχο να καταστήσει ορατές και έμπειρους τις θετικές ιδιότητες του δομικού υλικού. Η χρήση αυτού του προτύπου έργου θα είναι ευέλικτη, λαμβάνοντας αρχικά υπόψη τη στέγαση των προσφύγων. Εάν δεν υπάρχει ανάγκη για κάτι τέτοιο στο μέλλον, θα πρέπει να πραγματοποιηθεί επαναχρησιμοποίηση. Το μέγεθος των κατοικιών μπορεί να προσαρμοστεί στις ανάγκες και να παρασχεθεί σε κοινωνικά υποστηριζόμενη στέγαση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο του έργου αυτού, ο δήμος Schönaich κατασκευάζει ένα καινοτόμο μοντέλο κτιρίου με την ανανεώσιμη πρώτη ύλη ξύλου ως οικοδομικό υλικό. Η εξέχουσα θέση στο Schönaichs έχει ως στόχο να καταστήσει ορατές και έμπειρους τις θετικές ιδιότητες του δομικού υλικού. Η χρήση αυτού του προτύπου έργου θα είναι ευέλικτη, λαμβάνοντας αρχικά υπόψη τη στέγαση των προσφύγων. Εάν δεν υπάρχει ανάγκη για κάτι τέτοιο στο μέλλον, θα πρέπει να πραγματοποιηθεί επαναχρησιμοποίηση. Το μέγεθος των κατοικιών μπορεί να προσαρμοστεί στις ανάγκες και να παρασχεθεί σε κοινωνικά υποστηριζόμενη στέγαση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I dette projekt bygger Schönaich kommune en innovativ modelbygning med det fornyelige råstoftræ som byggemateriale. Den fremtrædende placering i Schönaichs har til formål at gøre byggematerialetræets positive egenskaber synlige og erfarne. Anvendelsen af dette modelprojekt vil være fleksibelt varieret, i første omgang i betragtning af flygtningenes bolig. Hvis der ikke er behov for dette i fremtiden, bør der finde en videreanvendelse sted. Boligernes størrelse kan tilpasses behovene og kan leveres til socialt støttede boliger. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I dette projekt bygger Schönaich kommune en innovativ modelbygning med det fornyelige råstoftræ som byggemateriale. Den fremtrædende placering i Schönaichs har til formål at gøre byggematerialetræets positive egenskaber synlige og erfarne. Anvendelsen af dette modelprojekt vil være fleksibelt varieret, i første omgang i betragtning af flygtningenes bolig. Hvis der ikke er behov for dette i fremtiden, bør der finde en videreanvendelse sted. Boligernes størrelse kan tilpasses behovene og kan leveres til socialt støttede boliger. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I dette projekt bygger Schönaich kommune en innovativ modelbygning med det fornyelige råstoftræ som byggemateriale. Den fremtrædende placering i Schönaichs har til formål at gøre byggematerialetræets positive egenskaber synlige og erfarne. Anvendelsen af dette modelprojekt vil være fleksibelt varieret, i første omgang i betragtning af flygtningenes bolig. Hvis der ikke er behov for dette i fremtiden, bør der finde en videreanvendelse sted. Boligernes størrelse kan tilpasses behovene og kan leveres til socialt støttede boliger. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tässä hankkeessa Schönaichin kunta rakentaa innovatiivista mallirakennusta, jossa uusiutuva raaka-ainepuu on rakennusmateriaalina. Schönaichsin näkyvän sijainnin tavoitteena on tehdä rakennusmateriaalin positiivisista ominaisuuksista näkyvä ja kokenut. Tämän mallihankkeen käyttö vaihtelee joustavasti, kun otetaan aluksi huomioon pakolaisten asuminen. Jos tähän ei ole tarvetta tulevaisuudessa, olisi käytettävä sitä uudelleen. Asuntojen kokoa voidaan mukauttaa tarpeisiin ja niitä voidaan toimittaa sosiaalisesti tuettuihin asuntoihin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tässä hankkeessa Schönaichin kunta rakentaa innovatiivista mallirakennusta, jossa uusiutuva raaka-ainepuu on rakennusmateriaalina. Schönaichsin näkyvän sijainnin tavoitteena on tehdä rakennusmateriaalin positiivisista ominaisuuksista näkyvä ja kokenut. Tämän mallihankkeen käyttö vaihtelee joustavasti, kun otetaan aluksi huomioon pakolaisten asuminen. Jos tähän ei ole tarvetta tulevaisuudessa, olisi käytettävä sitä uudelleen. Asuntojen kokoa voidaan mukauttaa tarpeisiin ja niitä voidaan toimittaa sosiaalisesti tuettuihin asuntoihin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tässä hankkeessa Schönaichin kunta rakentaa innovatiivista mallirakennusta, jossa uusiutuva raaka-ainepuu on rakennusmateriaalina. Schönaichsin näkyvän sijainnin tavoitteena on tehdä rakennusmateriaalin positiivisista ominaisuuksista näkyvä ja kokenut. Tämän mallihankkeen käyttö vaihtelee joustavasti, kun otetaan aluksi huomioon pakolaisten asuminen. Jos tähän ei ole tarvetta tulevaisuudessa, olisi käytettävä sitä uudelleen. Asuntojen kokoa voidaan mukauttaa tarpeisiin ja niitä voidaan toimittaa sosiaalisesti tuettuihin asuntoihin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
F’dan il-proġett, il-muniċipalità ta’ Schönaich qed tibni mudell innovattiv tal-bini bl-injam tal-materja prima rinnovabbli bħala materjal tal-bini. Il-post prominenti fi ħdan Schönaichs għandu l-għan li jagħmel il-proprjetajiet pożittivi tal-injam tal-materjal tal-bini viżibbli u esperjenzati. L-użu ta’ dan il-proġett mudell se jkun varjat b’mod flessibbli, inizjalment meta wieħed iqis l-akkomodazzjoni tar-refuġjati. Jekk ma jkunx hemm bżonn ta’ dan fil-futur, għandu jsir użu mill-ġdid. Id-daqs tal-abitazzjonijiet jista’ jiġi adattat għall-ħtiġijiet u jista’ jiġi pprovdut għal akkomodazzjoni appoġġjata soċjalment. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: F’dan il-proġett, il-muniċipalità ta’ Schönaich qed tibni mudell innovattiv tal-bini bl-injam tal-materja prima rinnovabbli bħala materjal tal-bini. Il-post prominenti fi ħdan Schönaichs għandu l-għan li jagħmel il-proprjetajiet pożittivi tal-injam tal-materjal tal-bini viżibbli u esperjenzati. L-użu ta’ dan il-proġett mudell se jkun varjat b’mod flessibbli, inizjalment meta wieħed iqis l-akkomodazzjoni tar-refuġjati. Jekk ma jkunx hemm bżonn ta’ dan fil-futur, għandu jsir użu mill-ġdid. Id-daqs tal-abitazzjonijiet jista’ jiġi adattat għall-ħtiġijiet u jista’ jiġi pprovdut għal akkomodazzjoni appoġġjata soċjalment. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: F’dan il-proġett, il-muniċipalità ta’ Schönaich qed tibni mudell innovattiv tal-bini bl-injam tal-materja prima rinnovabbli bħala materjal tal-bini. Il-post prominenti fi ħdan Schönaichs għandu l-għan li jagħmel il-proprjetajiet pożittivi tal-injam tal-materjal tal-bini viżibbli u esperjenzati. L-użu ta’ dan il-proġett mudell se jkun varjat b’mod flessibbli, inizjalment meta wieħed iqis l-akkomodazzjoni tar-refuġjati. Jekk ma jkunx hemm bżonn ta’ dan fil-futur, għandu jsir użu mill-ġdid. Id-daqs tal-abitazzjonijiet jista’ jiġi adattat għall-ħtiġijiet u jista’ jiġi pprovdut għal akkomodazzjoni appoġġjata soċjalment. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šajā projektā Schönaich pašvaldība veido inovatīvu modeļa ēku ar atjaunojamu izejvielu koksni kā būvmateriālu. Izcilā atrašanās vieta Schönaichs ir vērsta uz to, lai celtniecības materiāla koksnes pozitīvās īpašības padarītu redzamas un pieredzējušas. Šā modeļa projekta izmantošana būs elastīgi atšķirīga, sākotnēji apsverot bēgļu izmitināšanu. Ja nākotnē tas nebūs nepieciešams, būtu jānotiek atkārtotai izmantošanai. Mājokļu lielumu var pielāgot vajadzībām, un to var piegādāt sociāli atbalstītiem mājokļiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šajā projektā Schönaich pašvaldība veido inovatīvu modeļa ēku ar atjaunojamu izejvielu koksni kā būvmateriālu. Izcilā atrašanās vieta Schönaichs ir vērsta uz to, lai celtniecības materiāla koksnes pozitīvās īpašības padarītu redzamas un pieredzējušas. Šā modeļa projekta izmantošana būs elastīgi atšķirīga, sākotnēji apsverot bēgļu izmitināšanu. Ja nākotnē tas nebūs nepieciešams, būtu jānotiek atkārtotai izmantošanai. Mājokļu lielumu var pielāgot vajadzībām, un to var piegādāt sociāli atbalstītiem mājokļiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šajā projektā Schönaich pašvaldība veido inovatīvu modeļa ēku ar atjaunojamu izejvielu koksni kā būvmateriālu. Izcilā atrašanās vieta Schönaichs ir vērsta uz to, lai celtniecības materiāla koksnes pozitīvās īpašības padarītu redzamas un pieredzējušas. Šā modeļa projekta izmantošana būs elastīgi atšķirīga, sākotnēji apsverot bēgļu izmitināšanu. Ja nākotnē tas nebūs nepieciešams, būtu jānotiek atkārtotai izmantošanai. Mājokļu lielumu var pielāgot vajadzībām, un to var piegādāt sociāli atbalstītiem mājokļiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci tohto projektu obec Schönaich buduje inovatívny model budovy s drevom z obnoviteľných surovín ako stavebným materiálom. Významná poloha v Schönaichs si kladie za cieľ, aby pozitívne vlastnosti stavebného materiálu dreva viditeľné a skúsený. Využívanie tohto modelu projektu sa bude flexibilne líšiť, pričom sa spočiatku zohľadní bývanie utečencov. Ak to v budúcnosti nebude potrebné, malo by sa uskutočniť opätovné použitie. Veľkosť obydlí sa môže prispôsobiť potrebám a môže sa poskytnúť na sociálne podporované bývanie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci tohto projektu obec Schönaich buduje inovatívny model budovy s drevom z obnoviteľných surovín ako stavebným materiálom. Významná poloha v Schönaichs si kladie za cieľ, aby pozitívne vlastnosti stavebného materiálu dreva viditeľné a skúsený. Využívanie tohto modelu projektu sa bude flexibilne líšiť, pričom sa spočiatku zohľadní bývanie utečencov. Ak to v budúcnosti nebude potrebné, malo by sa uskutočniť opätovné použitie. Veľkosť obydlí sa môže prispôsobiť potrebám a môže sa poskytnúť na sociálne podporované bývanie. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci tohto projektu obec Schönaich buduje inovatívny model budovy s drevom z obnoviteľných surovín ako stavebným materiálom. Významná poloha v Schönaichs si kladie za cieľ, aby pozitívne vlastnosti stavebného materiálu dreva viditeľné a skúsený. Využívanie tohto modelu projektu sa bude flexibilne líšiť, pričom sa spočiatku zohľadní bývanie utečencov. Ak to v budúcnosti nebude potrebné, malo by sa uskutočniť opätovné použitie. Veľkosť obydlí sa môže prispôsobiť potrebám a môže sa poskytnúť na sociálne podporované bývanie. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sa tionscadal seo, tá tógáil samhla nuálach á thógáil ag bardas Schönaich leis an adhmad amhábhar in-athnuaite mar ábhar tógála. Tá sé mar aidhm ag an suíomh feiceálach laistigh de Schönaichs airíonna dearfacha an adhmaid ábhair tógála a fheiceáil agus taithí a fháil air. Beidh éagsúlacht sholúbtha ag baint le húsáid an tionscadail mhúnlaigh seo, agus tithíocht na ndídeanaithe á cur san áireamh ar dtús. Mura bhfuil gá leis sin amach anseo, ba cheart athúsáid a dhéanamh. Is féidir méid na dteaghaisí a chur in oiriúint do na riachtanais agus is féidir iad a sholáthar do thithíocht a fhaigheann tacaíocht shóisialta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa tionscadal seo, tá tógáil samhla nuálach á thógáil ag bardas Schönaich leis an adhmad amhábhar in-athnuaite mar ábhar tógála. Tá sé mar aidhm ag an suíomh feiceálach laistigh de Schönaichs airíonna dearfacha an adhmaid ábhair tógála a fheiceáil agus taithí a fháil air. Beidh éagsúlacht sholúbtha ag baint le húsáid an tionscadail mhúnlaigh seo, agus tithíocht na ndídeanaithe á cur san áireamh ar dtús. Mura bhfuil gá leis sin amach anseo, ba cheart athúsáid a dhéanamh. Is féidir méid na dteaghaisí a chur in oiriúint do na riachtanais agus is féidir iad a sholáthar do thithíocht a fhaigheann tacaíocht shóisialta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa tionscadal seo, tá tógáil samhla nuálach á thógáil ag bardas Schönaich leis an adhmad amhábhar in-athnuaite mar ábhar tógála. Tá sé mar aidhm ag an suíomh feiceálach laistigh de Schönaichs airíonna dearfacha an adhmaid ábhair tógála a fheiceáil agus taithí a fháil air. Beidh éagsúlacht sholúbtha ag baint le húsáid an tionscadail mhúnlaigh seo, agus tithíocht na ndídeanaithe á cur san áireamh ar dtús. Mura bhfuil gá leis sin amach anseo, ba cheart athúsáid a dhéanamh. Is féidir méid na dteaghaisí a chur in oiriúint do na riachtanais agus is féidir iad a sholáthar do thithíocht a fhaigheann tacaíocht shóisialta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci tohoto projektu staví obec Schönaich inovativní modelovou budovu s obnovitelným surovinovým dřevem jako stavebním materiálem. Prominentní lokalita v Schönaichs má za cíl, aby pozitivní vlastnosti stavebního materiálu dřevo viditelné a zkušené. Využití tohoto modelového projektu bude flexibilně různorodé, zpočátku s ohledem na bydlení uprchlíků. Nebude-li to v budoucnu zapotřebí, mělo by dojít k opětovnému použití. Velikost obydlí může být přizpůsobena potřebám a může být dodávána do sociálně podporovaného bydlení. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci tohoto projektu staví obec Schönaich inovativní modelovou budovu s obnovitelným surovinovým dřevem jako stavebním materiálem. Prominentní lokalita v Schönaichs má za cíl, aby pozitivní vlastnosti stavebního materiálu dřevo viditelné a zkušené. Využití tohoto modelového projektu bude flexibilně různorodé, zpočátku s ohledem na bydlení uprchlíků. Nebude-li to v budoucnu zapotřebí, mělo by dojít k opětovnému použití. Velikost obydlí může být přizpůsobena potřebám a může být dodávána do sociálně podporovaného bydlení. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci tohoto projektu staví obec Schönaich inovativní modelovou budovu s obnovitelným surovinovým dřevem jako stavebním materiálem. Prominentní lokalita v Schönaichs má za cíl, aby pozitivní vlastnosti stavebního materiálu dřevo viditelné a zkušené. Využití tohoto modelového projektu bude flexibilně různorodé, zpočátku s ohledem na bydlení uprchlíků. Nebude-li to v budoucnu zapotřebí, mělo by dojít k opětovnému použití. Velikost obydlí může být přizpůsobena potřebám a může být dodávána do sociálně podporovaného bydlení. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Neste projeto, o município de Schönaich está a construir um modelo inovador de construção com a madeira de matéria-prima renovável como material de construção. A localização proeminente dentro de Schönaichs visa tornar as propriedades positivas do material de construção madeira visível e experiente. O uso deste projeto modelo será flexívelmente variado, inicialmente considerando o alojamento de refugiados. Se não for necessário fazê-lo no futuro, deverá proceder-se a uma reutilização. A dimensão das habitações pode ser adaptada às necessidades e ser fornecida a habitações socialmente apoiadas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Neste projeto, o município de Schönaich está a construir um modelo inovador de construção com a madeira de matéria-prima renovável como material de construção. A localização proeminente dentro de Schönaichs visa tornar as propriedades positivas do material de construção madeira visível e experiente. O uso deste projeto modelo será flexívelmente variado, inicialmente considerando o alojamento de refugiados. Se não for necessário fazê-lo no futuro, deverá proceder-se a uma reutilização. A dimensão das habitações pode ser adaptada às necessidades e ser fornecida a habitações socialmente apoiadas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Neste projeto, o município de Schönaich está a construir um modelo inovador de construção com a madeira de matéria-prima renovável como material de construção. A localização proeminente dentro de Schönaichs visa tornar as propriedades positivas do material de construção madeira visível e experiente. O uso deste projeto modelo será flexívelmente variado, inicialmente considerando o alojamento de refugiados. Se não for necessário fazê-lo no futuro, deverá proceder-se a uma reutilização. A dimensão das habitações pode ser adaptada às necessidades e ser fornecida a habitações socialmente apoiadas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle projekti raames ehitab Schönaichi omavalitsus innovaatilist mudelehitist, mille ehitusmaterjaliks on taastuvtooraine. Silmapaistev asukoht Schönaichsis püüab muuta ehitusmaterjali puidu positiivsed omadused nähtavaks ja kogenud. Selle näidisprojekti kasutamine muutub paindlikult, võttes esialgu arvesse pagulaste elamist. Kui see ei ole tulevikus vajalik, tuleks seda taaskasutada. Eluruumide suurust saab kohandada vastavalt vajadustele ja seda saab pakkuda sotsiaalselt toetatavatele eluasemetele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle projekti raames ehitab Schönaichi omavalitsus innovaatilist mudelehitist, mille ehitusmaterjaliks on taastuvtooraine. Silmapaistev asukoht Schönaichsis püüab muuta ehitusmaterjali puidu positiivsed omadused nähtavaks ja kogenud. Selle näidisprojekti kasutamine muutub paindlikult, võttes esialgu arvesse pagulaste elamist. Kui see ei ole tulevikus vajalik, tuleks seda taaskasutada. Eluruumide suurust saab kohandada vastavalt vajadustele ja seda saab pakkuda sotsiaalselt toetatavatele eluasemetele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle projekti raames ehitab Schönaichi omavalitsus innovaatilist mudelehitist, mille ehitusmaterjaliks on taastuvtooraine. Silmapaistev asukoht Schönaichsis püüab muuta ehitusmaterjali puidu positiivsed omadused nähtavaks ja kogenud. Selle näidisprojekti kasutamine muutub paindlikult, võttes esialgu arvesse pagulaste elamist. Kui see ei ole tulevikus vajalik, tuleks seda taaskasutada. Eluruumide suurust saab kohandada vastavalt vajadustele ja seda saab pakkuda sotsiaalselt toetatavatele eluasemetele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ebben a projektben Schönaich önkormányzata innovatív modellépületet épít a megújuló nyersanyagból mint építőanyagból. Schönaichs kiemelkedő elhelyezkedésének célja, hogy az építőanyag pozitív tulajdonságait láthatóvá és tapasztaltabbá tegye. Ennek a modellprojektnek a használata rugalmasan változatos lesz, kezdetben a menekültek lakhatását figyelembe véve. Ha erre a jövőben nincs szükség, újra fel kell használni. A lakások mérete az igényekhez igazítható, és szociálisan támogatott lakásokhoz szállítható. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ebben a projektben Schönaich önkormányzata innovatív modellépületet épít a megújuló nyersanyagból mint építőanyagból. Schönaichs kiemelkedő elhelyezkedésének célja, hogy az építőanyag pozitív tulajdonságait láthatóvá és tapasztaltabbá tegye. Ennek a modellprojektnek a használata rugalmasan változatos lesz, kezdetben a menekültek lakhatását figyelembe véve. Ha erre a jövőben nincs szükség, újra fel kell használni. A lakások mérete az igényekhez igazítható, és szociálisan támogatott lakásokhoz szállítható. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ebben a projektben Schönaich önkormányzata innovatív modellépületet épít a megújuló nyersanyagból mint építőanyagból. Schönaichs kiemelkedő elhelyezkedésének célja, hogy az építőanyag pozitív tulajdonságait láthatóvá és tapasztaltabbá tegye. Ennek a modellprojektnek a használata rugalmasan változatos lesz, kezdetben a menekültek lakhatását figyelembe véve. Ha erre a jövőben nincs szükség, újra fel kell használni. A lakások mérete az igényekhez igazítható, és szociálisan támogatott lakásokhoz szállítható. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В рамките на този проект община Schönaich изгражда новаторска сграда с дървен материал от възобновяеми суровини като строителен материал. Видното място в рамките на Schönaichs има за цел да направи видими и опитни положителните свойства на дървото от строителни материали. Използването на този моделен проект ще бъде гъвкаво разнообразно, като първоначално се вземе предвид жилищното настаняване на бежанците. Ако това не е необходимо в бъдеще, следва да се извърши повторна употреба. Размерът на жилищата може да бъде адаптиран към нуждите и може да бъде предоставен на социално подкрепяни жилища. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В рамките на този проект община Schönaich изгражда новаторска сграда с дървен материал от възобновяеми суровини като строителен материал. Видното място в рамките на Schönaichs има за цел да направи видими и опитни положителните свойства на дървото от строителни материали. Използването на този моделен проект ще бъде гъвкаво разнообразно, като първоначално се вземе предвид жилищното настаняване на бежанците. Ако това не е необходимо в бъдеще, следва да се извърши повторна употреба. Размерът на жилищата може да бъде адаптиран към нуждите и може да бъде предоставен на социално подкрепяни жилища. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В рамките на този проект община Schönaich изгражда новаторска сграда с дървен материал от възобновяеми суровини като строителен материал. Видното място в рамките на Schönaichs има за цел да направи видими и опитни положителните свойства на дървото от строителни материали. Използването на този моделен проект ще бъде гъвкаво разнообразно, като първоначално се вземе предвид жилищното настаняване на бежанците. Ако това не е необходимо в бъдеще, следва да се извърши повторна употреба. Размерът на жилищата може да бъде адаптиран към нуждите и може да бъде предоставен на социално подкрепяни жилища. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šiame projekte Schönaich savivaldybė stato naujovišką modelio pastatą, kurio statybinė medžiaga yra atsinaujinančioji žaliava. Matomoje Schönaichs vietoje siekiama, kad statybinės medžiagos medienos teigiamos savybės būtų matomos ir patyrusios. Šio pavyzdinio projekto naudojimas bus lanksčiai įvairus, pirmiausia atsižvelgiant į pabėgėlių būstą. Jei ateityje to nereikės, turėtų būti vykdomas pakartotinis naudojimas. Būstų dydis gali būti pritaikytas prie poreikių ir gali būti tiekiamas socialiai remiamam būstui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiame projekte Schönaich savivaldybė stato naujovišką modelio pastatą, kurio statybinė medžiaga yra atsinaujinančioji žaliava. Matomoje Schönaichs vietoje siekiama, kad statybinės medžiagos medienos teigiamos savybės būtų matomos ir patyrusios. Šio pavyzdinio projekto naudojimas bus lanksčiai įvairus, pirmiausia atsižvelgiant į pabėgėlių būstą. Jei ateityje to nereikės, turėtų būti vykdomas pakartotinis naudojimas. Būstų dydis gali būti pritaikytas prie poreikių ir gali būti tiekiamas socialiai remiamam būstui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiame projekte Schönaich savivaldybė stato naujovišką modelio pastatą, kurio statybinė medžiaga yra atsinaujinančioji žaliava. Matomoje Schönaichs vietoje siekiama, kad statybinės medžiagos medienos teigiamos savybės būtų matomos ir patyrusios. Šio pavyzdinio projekto naudojimas bus lanksčiai įvairus, pirmiausia atsižvelgiant į pabėgėlių būstą. Jei ateityje to nereikės, turėtų būti vykdomas pakartotinis naudojimas. Būstų dydis gali būti pritaikytas prie poreikių ir gali būti tiekiamas socialiai remiamam būstui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U tom projektu općina Schönaich gradi inovativan model zgrade s obnovljivim sirovim drvom kao građevinskim materijalom. Istaknuta lokacija unutar Schönaichsa ima za cilj učiniti pozitivna svojstva drva građevinskog materijala vidljivim i iskusnim. Upotreba ovog modela projekta bit će fleksibilna, u početku uzimajući u obzir smještaj izbjeglica. Ako u budućnosti nema potrebe za time, trebalo bi provesti ponovnu uporabu. Veličina stanova može se prilagoditi potrebama i može se opskrbljivati za socijalno potpomognuto stanovanje. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U tom projektu općina Schönaich gradi inovativan model zgrade s obnovljivim sirovim drvom kao građevinskim materijalom. Istaknuta lokacija unutar Schönaichsa ima za cilj učiniti pozitivna svojstva drva građevinskog materijala vidljivim i iskusnim. Upotreba ovog modela projekta bit će fleksibilna, u početku uzimajući u obzir smještaj izbjeglica. Ako u budućnosti nema potrebe za time, trebalo bi provesti ponovnu uporabu. Veličina stanova može se prilagoditi potrebama i može se opskrbljivati za socijalno potpomognuto stanovanje. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U tom projektu općina Schönaich gradi inovativan model zgrade s obnovljivim sirovim drvom kao građevinskim materijalom. Istaknuta lokacija unutar Schönaichsa ima za cilj učiniti pozitivna svojstva drva građevinskog materijala vidljivim i iskusnim. Upotreba ovog modela projekta bit će fleksibilna, u početku uzimajući u obzir smještaj izbjeglica. Ako u budućnosti nema potrebe za time, trebalo bi provesti ponovnu uporabu. Veličina stanova može se prilagoditi potrebama i može se opskrbljivati za socijalno potpomognuto stanovanje. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I detta projekt bygger Schönaich kommun en innovativ modellbyggnad med det förnybara råmaterialet trä som byggmaterial. Det framstående läget inom Schönaichs syftar till att synliggöra byggmaterialets positiva egenskaper. Användningen av detta modellprojekt kommer att variera på ett flexibelt sätt, till att börja med med tanke på flyktingars boende. Om det inte finns något behov av detta i framtiden bör ett vidareutnyttjande ske. Bostädernas storlek kan anpassas till behoven och kan levereras till socialt understödda bostäder. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I detta projekt bygger Schönaich kommun en innovativ modellbyggnad med det förnybara råmaterialet trä som byggmaterial. Det framstående läget inom Schönaichs syftar till att synliggöra byggmaterialets positiva egenskaper. Användningen av detta modellprojekt kommer att variera på ett flexibelt sätt, till att börja med med tanke på flyktingars boende. Om det inte finns något behov av detta i framtiden bör ett vidareutnyttjande ske. Bostädernas storlek kan anpassas till behoven och kan levereras till socialt understödda bostäder. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I detta projekt bygger Schönaich kommun en innovativ modellbyggnad med det förnybara råmaterialet trä som byggmaterial. Det framstående läget inom Schönaichs syftar till att synliggöra byggmaterialets positiva egenskaper. Användningen av detta modellprojekt kommer att variera på ett flexibelt sätt, till att börja med med tanke på flyktingars boende. Om det inte finns något behov av detta i framtiden bör ett vidareutnyttjande ske. Bostädernas storlek kan anpassas till behoven och kan levereras till socialt understödda bostäder. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În cadrul acestui proiect, municipalitatea Schönaich construiește un model inovator de construcție, cu lemn de materie primă regenerabilă ca material de construcție. Locația proeminentă din cadrul Schönaichs își propune să facă vizibile și experimentate proprietățile pozitive ale lemnului din material de construcție. Utilizarea acestui model de proiect va fi variată în mod flexibil, având în vedere inițial locuințele refugiaților. Dacă acest lucru nu este necesar în viitor, ar trebui să aibă loc o reutilizare. Dimensiunea locuințelor poate fi adaptată nevoilor și poate fi furnizată locuințelor care beneficiază de sprijin social. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În cadrul acestui proiect, municipalitatea Schönaich construiește un model inovator de construcție, cu lemn de materie primă regenerabilă ca material de construcție. Locația proeminentă din cadrul Schönaichs își propune să facă vizibile și experimentate proprietățile pozitive ale lemnului din material de construcție. Utilizarea acestui model de proiect va fi variată în mod flexibil, având în vedere inițial locuințele refugiaților. Dacă acest lucru nu este necesar în viitor, ar trebui să aibă loc o reutilizare. Dimensiunea locuințelor poate fi adaptată nevoilor și poate fi furnizată locuințelor care beneficiază de sprijin social. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În cadrul acestui proiect, municipalitatea Schönaich construiește un model inovator de construcție, cu lemn de materie primă regenerabilă ca material de construcție. Locația proeminentă din cadrul Schönaichs își propune să facă vizibile și experimentate proprietățile pozitive ale lemnului din material de construcție. Utilizarea acestui model de proiect va fi variată în mod flexibil, având în vedere inițial locuințele refugiaților. Dacă acest lucru nu este necesar în viitor, ar trebui să aibă loc o reutilizare. Dimensiunea locuințelor poate fi adaptată nevoilor și poate fi furnizată locuințelor care beneficiază de sprijin social. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V tem projektu občina Schönaich gradi inovativno modelno stavbo z lesom iz obnovljivih surovin kot gradbenim materialom. Vidno mesto v Schönaichsu je namenjeno temu, da bi bile pozitivne lastnosti lesa gradbenega materiala vidne in izkušene. Uporaba tega vzorčnega projekta bo prožno raznolika, pri čemer se bo sprva upoštevala nastanitev beguncev. Če to v prihodnosti ne bo potrebno, bo potrebna ponovna uporaba. Velikost stanovanj je mogoče prilagoditi potrebam in jih je mogoče oskrbovati s stanovanji, ki prejemajo socialno podporo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V tem projektu občina Schönaich gradi inovativno modelno stavbo z lesom iz obnovljivih surovin kot gradbenim materialom. Vidno mesto v Schönaichsu je namenjeno temu, da bi bile pozitivne lastnosti lesa gradbenega materiala vidne in izkušene. Uporaba tega vzorčnega projekta bo prožno raznolika, pri čemer se bo sprva upoštevala nastanitev beguncev. Če to v prihodnosti ne bo potrebno, bo potrebna ponovna uporaba. Velikost stanovanj je mogoče prilagoditi potrebam in jih je mogoče oskrbovati s stanovanji, ki prejemajo socialno podporo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V tem projektu občina Schönaich gradi inovativno modelno stavbo z lesom iz obnovljivih surovin kot gradbenim materialom. Vidno mesto v Schönaichsu je namenjeno temu, da bi bile pozitivne lastnosti lesa gradbenega materiala vidne in izkušene. Uporaba tega vzorčnega projekta bo prožno raznolika, pri čemer se bo sprva upoštevala nastanitev beguncev. Če to v prihodnosti ne bo potrebno, bo potrebna ponovna uporaba. Velikost stanovanj je mogoče prilagoditi potrebam in jih je mogoče oskrbovati s stanovanji, ki prejemajo socialno podporo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ramach tego projektu gmina Schönaich buduje innowacyjny model budynku z drewnem z surowców odnawialnych jako materiałem budowlanym. Wybitna lokalizacja w Schönaichs ma na celu uwidocznienie i doświadczenie pozytywnych właściwości drewna budowlanego. Wykorzystanie tego modelu projektu będzie elastycznie zróżnicowane, początkowo biorąc pod uwagę warunki mieszkaniowe uchodźców. Jeżeli nie ma takiej potrzeby w przyszłości, powinno nastąpić ponowne wykorzystanie. Wielkość lokali mieszkalnych może być dostosowana do potrzeb i może być zaopatrywana w mieszkania wspierane społecznie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach tego projektu gmina Schönaich buduje innowacyjny model budynku z drewnem z surowców odnawialnych jako materiałem budowlanym. Wybitna lokalizacja w Schönaichs ma na celu uwidocznienie i doświadczenie pozytywnych właściwości drewna budowlanego. Wykorzystanie tego modelu projektu będzie elastycznie zróżnicowane, początkowo biorąc pod uwagę warunki mieszkaniowe uchodźców. Jeżeli nie ma takiej potrzeby w przyszłości, powinno nastąpić ponowne wykorzystanie. Wielkość lokali mieszkalnych może być dostosowana do potrzeb i może być zaopatrywana w mieszkania wspierane społecznie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach tego projektu gmina Schönaich buduje innowacyjny model budynku z drewnem z surowców odnawialnych jako materiałem budowlanym. Wybitna lokalizacja w Schönaichs ma na celu uwidocznienie i doświadczenie pozytywnych właściwości drewna budowlanego. Wykorzystanie tego modelu projektu będzie elastycznie zróżnicowane, początkowo biorąc pod uwagę warunki mieszkaniowe uchodźców. Jeżeli nie ma takiej potrzeby w przyszłości, powinno nastąpić ponowne wykorzystanie. Wielkość lokali mieszkalnych może być dostosowana do potrzeb i może być zaopatrywana w mieszkania wspierane społecznie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
48°39'23.58"N, 9°3'31.79"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°39'23.58"N, 9°3'31.79"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Böblingen district / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3352646 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:55, 22 March 2024
Project Q3297231 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a model building for housing refugees in innovative timber construction with high re-use potential |
Project Q3297231 in Germany |
Statements
200,000.0 Euro
0 references
400,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
10 September 2020
0 references
31 May 2022
0 references
Gemeinde Schönaich
0 references
48°39'23.58"N, 9°3'31.79"E
0 references
In diesem Projekt errichtet die Gemeinde Schönaich ein innovatives Modellgebäude mit dem nachwachsenden Rohstoff Holz als Baustoff. Durch die prominente Lage innerhalb Schönaichs soll die positiven Eigenschaften des Baustoffs Holz sicht- und erfahrbar gemacht werden. Die Nutzung dieses Modellprojekts wird flexibel variiert werden können, wobei zunächst die Unterbringung von Geflüchteten angedacht ist. Sollte hierfür in Zukunft kein Bedarf sein, so soll eine Umnutzung stattfinden. Die Größen der Wohnungen können den Bedarfen angepasst werden und dem sozialgefördertem Wohnungsbau zugeführt werden. (German)
0 references
In this project, the municipality of Schönaich is building an innovative model building with the renewable raw material wood as a building material. The prominent location within Schönaichs aims to make the positive properties of the building material wood visible and experienced. The use of this model project will be flexibly varied, initially considering the housing of refugees. If there is no need for this in the future, a re-use should take place. The size of the dwellings can be adapted to the needs and can be supplied to socially supported housing. (English)
24 October 2021
0.9082373053949594
0 references
Dans ce projet, la municipalité de Schönaich construit un bâtiment modèle innovant avec la matière première renouvelable bois comme matériau de construction. L’emplacement privilégié de Schönaich a pour but de rendre visibles et exploitables les propriétés positives du matériau de construction bois. L’utilisation de ce projet-modèle pourra varier de manière flexible, tout d’abord en envisageant l’hébergement des réfugiés. Si cela n’est pas nécessaire à l’avenir, une réutilisation devrait avoir lieu. Les dimensions des logements peuvent être adaptées aux besoins et être transférées à la construction de logements bénéficiant d’une aide sociale. (French)
6 December 2021
0 references
In dit project bouwt de gemeente Schönaich een innovatief modelgebouw met het hernieuwbare grondstoffenhout als bouwmateriaal. De prominente locatie binnen Schönaichs wil de positieve eigenschappen van het bouwmateriaal hout zichtbaar en ervaren maken. Het gebruik van dit modelproject zal flexibel variëren, in eerste instantie rekening houdend met de huisvesting van vluchtelingen. Als dit in de toekomst niet nodig is, moet hergebruik plaatsvinden. De grootte van de woningen kan worden aangepast aan de behoeften en kan worden geleverd aan sociaal ondersteunde woningen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
In questo progetto, il comune di Schönaich sta costruendo un innovativo edificio modello con la materia prima rinnovabile legno come materiale da costruzione. La posizione di rilievo all'interno di Schönaichs mira a rendere visibili e sperimentate le proprietà positive del materiale da costruzione in legno. L'utilizzo di questo modello di progetto sarà flessibile, considerando inizialmente l'alloggio dei rifugiati. Se in futuro non vi sarà bisogno di questo, si dovrebbe procedere ad un riutilizzo. Le dimensioni delle abitazioni possono essere adattate alle esigenze e possono essere fornite ad alloggi socialmente sostenuti. (Italian)
18 January 2022
0 references
En este proyecto, el municipio de Schönaich está construyendo un edificio modelo innovador con la materia prima renovable madera como material de construcción. La ubicación prominente dentro de Schönaichs tiene como objetivo hacer visibles y experimentados las propiedades positivas de la madera del material de construcción. El uso de este modelo de proyecto será flexiblemente variado, considerando inicialmente la vivienda de los refugiados. Si esto no es necesario en el futuro, debería realizarse una reutilización. El tamaño de las viviendas puede adaptarse a las necesidades y puede suministrarse a viviendas con apoyo social. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου αυτού, ο δήμος Schönaich κατασκευάζει ένα καινοτόμο μοντέλο κτιρίου με την ανανεώσιμη πρώτη ύλη ξύλου ως οικοδομικό υλικό. Η εξέχουσα θέση στο Schönaichs έχει ως στόχο να καταστήσει ορατές και έμπειρους τις θετικές ιδιότητες του δομικού υλικού. Η χρήση αυτού του προτύπου έργου θα είναι ευέλικτη, λαμβάνοντας αρχικά υπόψη τη στέγαση των προσφύγων. Εάν δεν υπάρχει ανάγκη για κάτι τέτοιο στο μέλλον, θα πρέπει να πραγματοποιηθεί επαναχρησιμοποίηση. Το μέγεθος των κατοικιών μπορεί να προσαρμοστεί στις ανάγκες και να παρασχεθεί σε κοινωνικά υποστηριζόμενη στέγαση. (Greek)
19 August 2022
0 references
I dette projekt bygger Schönaich kommune en innovativ modelbygning med det fornyelige råstoftræ som byggemateriale. Den fremtrædende placering i Schönaichs har til formål at gøre byggematerialetræets positive egenskaber synlige og erfarne. Anvendelsen af dette modelprojekt vil være fleksibelt varieret, i første omgang i betragtning af flygtningenes bolig. Hvis der ikke er behov for dette i fremtiden, bør der finde en videreanvendelse sted. Boligernes størrelse kan tilpasses behovene og kan leveres til socialt støttede boliger. (Danish)
19 August 2022
0 references
Tässä hankkeessa Schönaichin kunta rakentaa innovatiivista mallirakennusta, jossa uusiutuva raaka-ainepuu on rakennusmateriaalina. Schönaichsin näkyvän sijainnin tavoitteena on tehdä rakennusmateriaalin positiivisista ominaisuuksista näkyvä ja kokenut. Tämän mallihankkeen käyttö vaihtelee joustavasti, kun otetaan aluksi huomioon pakolaisten asuminen. Jos tähän ei ole tarvetta tulevaisuudessa, olisi käytettävä sitä uudelleen. Asuntojen kokoa voidaan mukauttaa tarpeisiin ja niitä voidaan toimittaa sosiaalisesti tuettuihin asuntoihin. (Finnish)
19 August 2022
0 references
F’dan il-proġett, il-muniċipalità ta’ Schönaich qed tibni mudell innovattiv tal-bini bl-injam tal-materja prima rinnovabbli bħala materjal tal-bini. Il-post prominenti fi ħdan Schönaichs għandu l-għan li jagħmel il-proprjetajiet pożittivi tal-injam tal-materjal tal-bini viżibbli u esperjenzati. L-użu ta’ dan il-proġett mudell se jkun varjat b’mod flessibbli, inizjalment meta wieħed iqis l-akkomodazzjoni tar-refuġjati. Jekk ma jkunx hemm bżonn ta’ dan fil-futur, għandu jsir użu mill-ġdid. Id-daqs tal-abitazzjonijiet jista’ jiġi adattat għall-ħtiġijiet u jista’ jiġi pprovdut għal akkomodazzjoni appoġġjata soċjalment. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Šajā projektā Schönaich pašvaldība veido inovatīvu modeļa ēku ar atjaunojamu izejvielu koksni kā būvmateriālu. Izcilā atrašanās vieta Schönaichs ir vērsta uz to, lai celtniecības materiāla koksnes pozitīvās īpašības padarītu redzamas un pieredzējušas. Šā modeļa projekta izmantošana būs elastīgi atšķirīga, sākotnēji apsverot bēgļu izmitināšanu. Ja nākotnē tas nebūs nepieciešams, būtu jānotiek atkārtotai izmantošanai. Mājokļu lielumu var pielāgot vajadzībām, un to var piegādāt sociāli atbalstītiem mājokļiem. (Latvian)
19 August 2022
0 references
V rámci tohto projektu obec Schönaich buduje inovatívny model budovy s drevom z obnoviteľných surovín ako stavebným materiálom. Významná poloha v Schönaichs si kladie za cieľ, aby pozitívne vlastnosti stavebného materiálu dreva viditeľné a skúsený. Využívanie tohto modelu projektu sa bude flexibilne líšiť, pričom sa spočiatku zohľadní bývanie utečencov. Ak to v budúcnosti nebude potrebné, malo by sa uskutočniť opätovné použitie. Veľkosť obydlí sa môže prispôsobiť potrebám a môže sa poskytnúť na sociálne podporované bývanie. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Sa tionscadal seo, tá tógáil samhla nuálach á thógáil ag bardas Schönaich leis an adhmad amhábhar in-athnuaite mar ábhar tógála. Tá sé mar aidhm ag an suíomh feiceálach laistigh de Schönaichs airíonna dearfacha an adhmaid ábhair tógála a fheiceáil agus taithí a fháil air. Beidh éagsúlacht sholúbtha ag baint le húsáid an tionscadail mhúnlaigh seo, agus tithíocht na ndídeanaithe á cur san áireamh ar dtús. Mura bhfuil gá leis sin amach anseo, ba cheart athúsáid a dhéanamh. Is féidir méid na dteaghaisí a chur in oiriúint do na riachtanais agus is féidir iad a sholáthar do thithíocht a fhaigheann tacaíocht shóisialta. (Irish)
19 August 2022
0 references
V rámci tohoto projektu staví obec Schönaich inovativní modelovou budovu s obnovitelným surovinovým dřevem jako stavebním materiálem. Prominentní lokalita v Schönaichs má za cíl, aby pozitivní vlastnosti stavebního materiálu dřevo viditelné a zkušené. Využití tohoto modelového projektu bude flexibilně různorodé, zpočátku s ohledem na bydlení uprchlíků. Nebude-li to v budoucnu zapotřebí, mělo by dojít k opětovnému použití. Velikost obydlí může být přizpůsobena potřebám a může být dodávána do sociálně podporovaného bydlení. (Czech)
19 August 2022
0 references
Neste projeto, o município de Schönaich está a construir um modelo inovador de construção com a madeira de matéria-prima renovável como material de construção. A localização proeminente dentro de Schönaichs visa tornar as propriedades positivas do material de construção madeira visível e experiente. O uso deste projeto modelo será flexívelmente variado, inicialmente considerando o alojamento de refugiados. Se não for necessário fazê-lo no futuro, deverá proceder-se a uma reutilização. A dimensão das habitações pode ser adaptada às necessidades e ser fornecida a habitações socialmente apoiadas. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Selle projekti raames ehitab Schönaichi omavalitsus innovaatilist mudelehitist, mille ehitusmaterjaliks on taastuvtooraine. Silmapaistev asukoht Schönaichsis püüab muuta ehitusmaterjali puidu positiivsed omadused nähtavaks ja kogenud. Selle näidisprojekti kasutamine muutub paindlikult, võttes esialgu arvesse pagulaste elamist. Kui see ei ole tulevikus vajalik, tuleks seda taaskasutada. Eluruumide suurust saab kohandada vastavalt vajadustele ja seda saab pakkuda sotsiaalselt toetatavatele eluasemetele. (Estonian)
19 August 2022
0 references
Ebben a projektben Schönaich önkormányzata innovatív modellépületet épít a megújuló nyersanyagból mint építőanyagból. Schönaichs kiemelkedő elhelyezkedésének célja, hogy az építőanyag pozitív tulajdonságait láthatóvá és tapasztaltabbá tegye. Ennek a modellprojektnek a használata rugalmasan változatos lesz, kezdetben a menekültek lakhatását figyelembe véve. Ha erre a jövőben nincs szükség, újra fel kell használni. A lakások mérete az igényekhez igazítható, és szociálisan támogatott lakásokhoz szállítható. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
В рамките на този проект община Schönaich изгражда новаторска сграда с дървен материал от възобновяеми суровини като строителен материал. Видното място в рамките на Schönaichs има за цел да направи видими и опитни положителните свойства на дървото от строителни материали. Използването на този моделен проект ще бъде гъвкаво разнообразно, като първоначално се вземе предвид жилищното настаняване на бежанците. Ако това не е необходимо в бъдеще, следва да се извърши повторна употреба. Размерът на жилищата може да бъде адаптиран към нуждите и може да бъде предоставен на социално подкрепяни жилища. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Šiame projekte Schönaich savivaldybė stato naujovišką modelio pastatą, kurio statybinė medžiaga yra atsinaujinančioji žaliava. Matomoje Schönaichs vietoje siekiama, kad statybinės medžiagos medienos teigiamos savybės būtų matomos ir patyrusios. Šio pavyzdinio projekto naudojimas bus lanksčiai įvairus, pirmiausia atsižvelgiant į pabėgėlių būstą. Jei ateityje to nereikės, turėtų būti vykdomas pakartotinis naudojimas. Būstų dydis gali būti pritaikytas prie poreikių ir gali būti tiekiamas socialiai remiamam būstui. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
U tom projektu općina Schönaich gradi inovativan model zgrade s obnovljivim sirovim drvom kao građevinskim materijalom. Istaknuta lokacija unutar Schönaichsa ima za cilj učiniti pozitivna svojstva drva građevinskog materijala vidljivim i iskusnim. Upotreba ovog modela projekta bit će fleksibilna, u početku uzimajući u obzir smještaj izbjeglica. Ako u budućnosti nema potrebe za time, trebalo bi provesti ponovnu uporabu. Veličina stanova može se prilagoditi potrebama i može se opskrbljivati za socijalno potpomognuto stanovanje. (Croatian)
19 August 2022
0 references
I detta projekt bygger Schönaich kommun en innovativ modellbyggnad med det förnybara råmaterialet trä som byggmaterial. Det framstående läget inom Schönaichs syftar till att synliggöra byggmaterialets positiva egenskaper. Användningen av detta modellprojekt kommer att variera på ett flexibelt sätt, till att börja med med tanke på flyktingars boende. Om det inte finns något behov av detta i framtiden bör ett vidareutnyttjande ske. Bostädernas storlek kan anpassas till behoven och kan levereras till socialt understödda bostäder. (Swedish)
19 August 2022
0 references
În cadrul acestui proiect, municipalitatea Schönaich construiește un model inovator de construcție, cu lemn de materie primă regenerabilă ca material de construcție. Locația proeminentă din cadrul Schönaichs își propune să facă vizibile și experimentate proprietățile pozitive ale lemnului din material de construcție. Utilizarea acestui model de proiect va fi variată în mod flexibil, având în vedere inițial locuințele refugiaților. Dacă acest lucru nu este necesar în viitor, ar trebui să aibă loc o reutilizare. Dimensiunea locuințelor poate fi adaptată nevoilor și poate fi furnizată locuințelor care beneficiază de sprijin social. (Romanian)
19 August 2022
0 references
V tem projektu občina Schönaich gradi inovativno modelno stavbo z lesom iz obnovljivih surovin kot gradbenim materialom. Vidno mesto v Schönaichsu je namenjeno temu, da bi bile pozitivne lastnosti lesa gradbenega materiala vidne in izkušene. Uporaba tega vzorčnega projekta bo prožno raznolika, pri čemer se bo sprva upoštevala nastanitev beguncev. Če to v prihodnosti ne bo potrebno, bo potrebna ponovna uporaba. Velikost stanovanj je mogoče prilagoditi potrebam in jih je mogoče oskrbovati s stanovanji, ki prejemajo socialno podporo. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
W ramach tego projektu gmina Schönaich buduje innowacyjny model budynku z drewnem z surowców odnawialnych jako materiałem budowlanym. Wybitna lokalizacja w Schönaichs ma na celu uwidocznienie i doświadczenie pozytywnych właściwości drewna budowlanego. Wykorzystanie tego modelu projektu będzie elastycznie zróżnicowane, początkowo biorąc pod uwagę warunki mieszkaniowe uchodźców. Jeżeli nie ma takiej potrzeby w przyszłości, powinno nastąpić ponowne wykorzystanie. Wielkość lokali mieszkalnych może być dostosowana do potrzeb i może być zaopatrywana w mieszkania wspierane społecznie. (Polish)
19 August 2022
0 references
Schönaich
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_10
0 references