Refurbishment and extension of the mountain hotel Kandel in innovative wood construction (Q3297250): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.5330779909808488) |
||||||||||||||
(13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Refurbishment and extension of the mountain hotel Kandel in innovative wood construction | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Rénovation et extension de l’hôtel de montagne Kandel dans une construction en bois innovante | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Renovatie en uitbreiding van het berghotel Kandel in innovatieve houtconstructie | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Ristrutturazione e ampliamento dell'hotel di montagna Kandel in legno innovativo | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Renovación y ampliación del hotel de montaña Kandel en construcción innovadora en madera | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακαίνιση και επέκταση του βουνού Kandel σε πρωτοποριακή κατασκευή ξύλου | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Renovering og udvidelse af bjerghotellet Kandel i innovativ trækonstruktion | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vuoristohotellin kunnostaminen ja laajentaminen Kandelissa innovatiivisessa puurakentamisessa | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rinnovazzjoni u estensjoni tal-lukanda tal-muntanji Kandel fil-kostruzzjoni tal-injam innovattiv | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kalnu viesnīcas “Kandel” atjaunošana un paplašināšana inovatīvā koka būvniecībā | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekonštrukcia a rozšírenie horského hotela Kandel v inovatívnej drevenej stavbe | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athchóiriú agus leathnú an óstáin sléibhe Kandel i dtógáil adhmaid nuálach | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce a rozšíření horského hotelu Kandel v inovativní dřevěné výstavbě | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Remodelação e ampliação do hotel de montanha Kandel em construção de madeira inovadora | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Mägihotelli Kandel renoveerimine ja laiendamine uuenduslikus puiduehituses | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Kandel hegyi szálloda felújítása és bővítése innovatív faépítésben | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Обновяване и разширение на планинския хотел Кандел в иновативно дърво строителство | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kalnų viešbučio Kandel atnaujinimas ir išplėtimas naujoviškoje medienos statyboje | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Obnova i proširenje planinskog hotela Kandel u inovativnoj gradnji drva | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Renovering och utbyggnad av bergshotellet Kandel i innovativ träkonstruktion | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Renovarea și extinderea hotelului de munte Kandel în construcții inovatoare din lemn | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Prenova in razširitev gorskega hotela Kandel v inovativni leseni konstrukciji | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Remont i rozbudowa górskiego hotelu Kandel w innowacyjnej budownictwie drzewnym | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3297250 в Германия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3297250 u Njemačkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3297250 Németországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3297250 v Německu | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3297250 i Tyskland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3297250 in Duitsland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3297250 Saksamaal | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3297250 Saksassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3297250 en Allemagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3297250 in Deutschland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3297250 στη Γερμανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3297250 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3297250 in Germania | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3297250 Vācijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3297250 Vokietijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3297250 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3297250 w Niemczech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3297250 na Alemanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3297250 în Germania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3297250 v Nemecku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3297250 v Nemčiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3297250 en Alemania | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3297250 i Tyskland | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Waldkirch, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
The existing hotel building, which has been broken since more than ten years, is replaced by an innovative wooden building that adapts gently to the surrounding area and blends into the landscape. A showcase object is created that meets the Black Forest and highlights the native white fir as a base material. The building is realised in wood construction in such a way that it serves as a lighthouse project with special radiance for similar building projects. The project aims to demonstrate that innovative timber construction can serve as a suitable ecological and economic alternative. In addition to wood construction, great emphasis is placed on construction techniques and materials that meet the best energy efficiency standards. This applies to insulation as well as heating technology and electricity consumption. To reduce the annual primary energy demand, renewable energies such as pellet heating are used as much as possible. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: The existing hotel building, which has been broken since more than ten years, is replaced by an innovative wooden building that adapts gently to the surrounding area and blends into the landscape. A showcase object is created that meets the Black Forest and highlights the native white fir as a base material. The building is realised in wood construction in such a way that it serves as a lighthouse project with special radiance for similar building projects. The project aims to demonstrate that innovative timber construction can serve as a suitable ecological and economic alternative. In addition to wood construction, great emphasis is placed on construction techniques and materials that meet the best energy efficiency standards. This applies to insulation as well as heating technology and electricity consumption. To reduce the annual primary energy demand, renewable energies such as pellet heating are used as much as possible. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: The existing hotel building, which has been broken since more than ten years, is replaced by an innovative wooden building that adapts gently to the surrounding area and blends into the landscape. A showcase object is created that meets the Black Forest and highlights the native white fir as a base material. The building is realised in wood construction in such a way that it serves as a lighthouse project with special radiance for similar building projects. The project aims to demonstrate that innovative timber construction can serve as a suitable ecological and economic alternative. In addition to wood construction, great emphasis is placed on construction techniques and materials that meet the best energy efficiency standards. This applies to insulation as well as heating technology and electricity consumption. To reduce the annual primary energy demand, renewable energies such as pellet heating are used as much as possible. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2021
| |||||||||||||||
Property / summary: The existing hotel building, which has been broken since more than ten years, is replaced by an innovative wooden building that adapts gently to the surrounding area and blends into the landscape. A showcase object is created that meets the Black Forest and highlights the native white fir as a base material. The building is realised in wood construction in such a way that it serves as a lighthouse project with special radiance for similar building projects. The project aims to demonstrate that innovative timber construction can serve as a suitable ecological and economic alternative. In addition to wood construction, great emphasis is placed on construction techniques and materials that meet the best energy efficiency standards. This applies to insulation as well as heating technology and electricity consumption. To reduce the annual primary energy demand, renewable energies such as pellet heating are used as much as possible. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5330779909808488
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Le bâtiment de l’hôtel existant, qui a éclaté depuis plus de dix jarens, est remplacé par un bâtiment en bois innovant qui s’adapte doucement à l’environnement et s’intègre dans le paysage. Un objet phare est créé qui correspond à la Forêt-Noire et qui met en évidence le sapin blanc domestique comme matériau de base. Le bâtiment est réalisé en bois de telle sorte qu’il soit utilisé comme projet phare avec une puissance rayonnante particulière pour des projets de construction similaires. Le projet vise à démontrer que la construction en bois innovante peut servir d’alternative écologique et économique appropriée. Outre la construction en bois, l’accent est également mis sur les techniques et matériaux de construction qui répondent aux meilleures normes d’efficacité énergétique. Cela concerne l’isolation, ainsi que la technique de chauffage et la consommation d’énergie. Pour réduire la demande d’énergie primaire annuelle, les énergies renouvelables, telles que le chauffage à pellets, sont largement utilisées. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Le bâtiment de l’hôtel existant, qui a éclaté depuis plus de dix jarens, est remplacé par un bâtiment en bois innovant qui s’adapte doucement à l’environnement et s’intègre dans le paysage. Un objet phare est créé qui correspond à la Forêt-Noire et qui met en évidence le sapin blanc domestique comme matériau de base. Le bâtiment est réalisé en bois de telle sorte qu’il soit utilisé comme projet phare avec une puissance rayonnante particulière pour des projets de construction similaires. Le projet vise à démontrer que la construction en bois innovante peut servir d’alternative écologique et économique appropriée. Outre la construction en bois, l’accent est également mis sur les techniques et matériaux de construction qui répondent aux meilleures normes d’efficacité énergétique. Cela concerne l’isolation, ainsi que la technique de chauffage et la consommation d’énergie. Pour réduire la demande d’énergie primaire annuelle, les énergies renouvelables, telles que le chauffage à pellets, sont largement utilisées. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Le bâtiment de l’hôtel existant, qui a éclaté depuis plus de dix jarens, est remplacé par un bâtiment en bois innovant qui s’adapte doucement à l’environnement et s’intègre dans le paysage. Un objet phare est créé qui correspond à la Forêt-Noire et qui met en évidence le sapin blanc domestique comme matériau de base. Le bâtiment est réalisé en bois de telle sorte qu’il soit utilisé comme projet phare avec une puissance rayonnante particulière pour des projets de construction similaires. Le projet vise à démontrer que la construction en bois innovante peut servir d’alternative écologique et économique appropriée. Outre la construction en bois, l’accent est également mis sur les techniques et matériaux de construction qui répondent aux meilleures normes d’efficacité énergétique. Cela concerne l’isolation, ainsi que la technique de chauffage et la consommation d’énergie. Pour réduire la demande d’énergie primaire annuelle, les énergies renouvelables, telles que le chauffage à pellets, sont largement utilisées. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het bestaande hotelgebouw, dat al meer dan tien jaar kapot is, wordt vervangen door een innovatief houten gebouw dat zich zachtjes aanpast aan de omgeving en zich mengt in het landschap. Een showcase object is gemaakt dat voldoet aan het Zwarte Woud en benadrukt de inheemse witte spar als basismateriaal. Het gebouw wordt zo in houtbouw gerealiseerd dat het dienst doet als vuurtorenproject met speciale uitstraling voor soortgelijke bouwprojecten. Het project heeft tot doel aan te tonen dat innovatieve houtconstructies kunnen dienen als een geschikt ecologisch en economisch alternatief. Naast de houtconstructie wordt grote nadruk gelegd op bouwtechnieken en materialen die voldoen aan de beste energie-efficiëntienormen. Dit geldt zowel voor isolatie als voor verwarmingstechnologie en elektriciteitsverbruik. Om de jaarlijkse vraag naar primaire energie te verminderen, wordt zoveel mogelijk gebruik gemaakt van hernieuwbare energie zoals pelletverwarming. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het bestaande hotelgebouw, dat al meer dan tien jaar kapot is, wordt vervangen door een innovatief houten gebouw dat zich zachtjes aanpast aan de omgeving en zich mengt in het landschap. Een showcase object is gemaakt dat voldoet aan het Zwarte Woud en benadrukt de inheemse witte spar als basismateriaal. Het gebouw wordt zo in houtbouw gerealiseerd dat het dienst doet als vuurtorenproject met speciale uitstraling voor soortgelijke bouwprojecten. Het project heeft tot doel aan te tonen dat innovatieve houtconstructies kunnen dienen als een geschikt ecologisch en economisch alternatief. Naast de houtconstructie wordt grote nadruk gelegd op bouwtechnieken en materialen die voldoen aan de beste energie-efficiëntienormen. Dit geldt zowel voor isolatie als voor verwarmingstechnologie en elektriciteitsverbruik. Om de jaarlijkse vraag naar primaire energie te verminderen, wordt zoveel mogelijk gebruik gemaakt van hernieuwbare energie zoals pelletverwarming. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het bestaande hotelgebouw, dat al meer dan tien jaar kapot is, wordt vervangen door een innovatief houten gebouw dat zich zachtjes aanpast aan de omgeving en zich mengt in het landschap. Een showcase object is gemaakt dat voldoet aan het Zwarte Woud en benadrukt de inheemse witte spar als basismateriaal. Het gebouw wordt zo in houtbouw gerealiseerd dat het dienst doet als vuurtorenproject met speciale uitstraling voor soortgelijke bouwprojecten. Het project heeft tot doel aan te tonen dat innovatieve houtconstructies kunnen dienen als een geschikt ecologisch en economisch alternatief. Naast de houtconstructie wordt grote nadruk gelegd op bouwtechnieken en materialen die voldoen aan de beste energie-efficiëntienormen. Dit geldt zowel voor isolatie als voor verwarmingstechnologie en elektriciteitsverbruik. Om de jaarlijkse vraag naar primaire energie te verminderen, wordt zoveel mogelijk gebruik gemaakt van hernieuwbare energie zoals pelletverwarming. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L'edificio alberghiero esistente, rotto da più di dieci anni, è sostituito da un innovativo edificio in legno che si adatta dolcemente all'area circostante e si fonde con il paesaggio. Viene creato un oggetto vetrina che incontra la Foresta Nera e mette in evidenza l'abete bianco nativo come materiale di base. L'edificio è realizzato in legno in modo tale da fungere da progetto faro con una luminosità speciale per progetti edilizi simili. Il progetto mira a dimostrare che la costruzione innovativa del legno può fungere da alternativa ecologica ed economica adeguata. Oltre alla costruzione in legno, si pone grande enfasi sulle tecniche di costruzione e sui materiali che soddisfano i migliori standard di efficienza energetica. Questo vale per l'isolamento, la tecnologia di riscaldamento e il consumo di energia elettrica. Per ridurre la domanda annua di energia primaria, le energie rinnovabili come il riscaldamento a pellet vengono utilizzate il più possibile. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: L'edificio alberghiero esistente, rotto da più di dieci anni, è sostituito da un innovativo edificio in legno che si adatta dolcemente all'area circostante e si fonde con il paesaggio. Viene creato un oggetto vetrina che incontra la Foresta Nera e mette in evidenza l'abete bianco nativo come materiale di base. L'edificio è realizzato in legno in modo tale da fungere da progetto faro con una luminosità speciale per progetti edilizi simili. Il progetto mira a dimostrare che la costruzione innovativa del legno può fungere da alternativa ecologica ed economica adeguata. Oltre alla costruzione in legno, si pone grande enfasi sulle tecniche di costruzione e sui materiali che soddisfano i migliori standard di efficienza energetica. Questo vale per l'isolamento, la tecnologia di riscaldamento e il consumo di energia elettrica. Per ridurre la domanda annua di energia primaria, le energie rinnovabili come il riscaldamento a pellet vengono utilizzate il più possibile. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L'edificio alberghiero esistente, rotto da più di dieci anni, è sostituito da un innovativo edificio in legno che si adatta dolcemente all'area circostante e si fonde con il paesaggio. Viene creato un oggetto vetrina che incontra la Foresta Nera e mette in evidenza l'abete bianco nativo come materiale di base. L'edificio è realizzato in legno in modo tale da fungere da progetto faro con una luminosità speciale per progetti edilizi simili. Il progetto mira a dimostrare che la costruzione innovativa del legno può fungere da alternativa ecologica ed economica adeguata. Oltre alla costruzione in legno, si pone grande enfasi sulle tecniche di costruzione e sui materiali che soddisfano i migliori standard di efficienza energetica. Questo vale per l'isolamento, la tecnologia di riscaldamento e il consumo di energia elettrica. Per ridurre la domanda annua di energia primaria, le energie rinnovabili come il riscaldamento a pellet vengono utilizzate il più possibile. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El edificio hotelero existente, que se ha roto desde hace más de diez años, es sustituido por un innovador edificio de madera que se adapta suavemente a los alrededores y se mezcla con el paisaje. Se crea un objeto escaparate que se encuentra con la Selva Negra y destaca el abeto blanco nativo como material base. El edificio se realiza en construcción de madera de tal manera que sirve como proyecto de faro con un resplandor especial para proyectos de construcción similares. El proyecto pretende demostrar que la construcción innovadora de madera puede servir como una alternativa ecológica y económica adecuada. Además de la construcción de madera, se pone gran énfasis en las técnicas de construcción y materiales que cumplen con los mejores estándares de eficiencia energética. Esto se aplica tanto al aislamiento como a la tecnología de calefacción y al consumo de electricidad. Para reducir la demanda anual de energía primaria, las energías renovables, como la calefacción por pellets, se utilizan tanto como sea posible. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El edificio hotelero existente, que se ha roto desde hace más de diez años, es sustituido por un innovador edificio de madera que se adapta suavemente a los alrededores y se mezcla con el paisaje. Se crea un objeto escaparate que se encuentra con la Selva Negra y destaca el abeto blanco nativo como material base. El edificio se realiza en construcción de madera de tal manera que sirve como proyecto de faro con un resplandor especial para proyectos de construcción similares. El proyecto pretende demostrar que la construcción innovadora de madera puede servir como una alternativa ecológica y económica adecuada. Además de la construcción de madera, se pone gran énfasis en las técnicas de construcción y materiales que cumplen con los mejores estándares de eficiencia energética. Esto se aplica tanto al aislamiento como a la tecnología de calefacción y al consumo de electricidad. Para reducir la demanda anual de energía primaria, las energías renovables, como la calefacción por pellets, se utilizan tanto como sea posible. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El edificio hotelero existente, que se ha roto desde hace más de diez años, es sustituido por un innovador edificio de madera que se adapta suavemente a los alrededores y se mezcla con el paisaje. Se crea un objeto escaparate que se encuentra con la Selva Negra y destaca el abeto blanco nativo como material base. El edificio se realiza en construcción de madera de tal manera que sirve como proyecto de faro con un resplandor especial para proyectos de construcción similares. El proyecto pretende demostrar que la construcción innovadora de madera puede servir como una alternativa ecológica y económica adecuada. Además de la construcción de madera, se pone gran énfasis en las técnicas de construcción y materiales que cumplen con los mejores estándares de eficiencia energética. Esto se aplica tanto al aislamiento como a la tecnología de calefacción y al consumo de electricidad. Para reducir la demanda anual de energía primaria, las energías renovables, como la calefacción por pellets, se utilizan tanto como sea posible. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Το υπάρχον ξενοδοχειακό κτίριο, το οποίο έχει σπάσει εδώ και πάνω από δέκα χρόνια, αντικαθίσταται από ένα καινοτόμο ξύλινο κτίριο που προσαρμόζεται απαλά στη γύρω περιοχή και αναμιγνύεται με το τοπίο. Δημιουργείται ένα αντικείμενο βιτρίνας που συναντά το Μαύρο Δάσος και αναδεικνύει τη μητρική λευκή ελάτη ως βασικό υλικό. Το κτίριο πραγματοποιείται στην κατασκευή ξύλου με τέτοιο τρόπο ώστε να χρησιμεύει ως φάρος με ειδική ακτινοβολία για παρόμοια οικοδομικά έργα. Στόχος του έργου είναι να αποδείξει ότι η καινοτόμος κατασκευή ξυλείας μπορεί να χρησιμεύσει ως κατάλληλη οικολογική και οικονομική εναλλακτική λύση. Εκτός από την κατασκευή ξύλου, δίνεται μεγάλη έμφαση στις τεχνικές κατασκευής και τα υλικά που πληρούν τα καλύτερα πρότυπα ενεργειακής απόδοσης. Αυτό ισχύει για τη μόνωση, καθώς και για την τεχνολογία θέρμανσης και την κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας. Για να μειωθεί η ετήσια ζήτηση πρωτογενούς ενέργειας, χρησιμοποιούνται όσο το δυνατόν περισσότερο ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, όπως η θέρμανση με πελλέτες. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Το υπάρχον ξενοδοχειακό κτίριο, το οποίο έχει σπάσει εδώ και πάνω από δέκα χρόνια, αντικαθίσταται από ένα καινοτόμο ξύλινο κτίριο που προσαρμόζεται απαλά στη γύρω περιοχή και αναμιγνύεται με το τοπίο. Δημιουργείται ένα αντικείμενο βιτρίνας που συναντά το Μαύρο Δάσος και αναδεικνύει τη μητρική λευκή ελάτη ως βασικό υλικό. Το κτίριο πραγματοποιείται στην κατασκευή ξύλου με τέτοιο τρόπο ώστε να χρησιμεύει ως φάρος με ειδική ακτινοβολία για παρόμοια οικοδομικά έργα. Στόχος του έργου είναι να αποδείξει ότι η καινοτόμος κατασκευή ξυλείας μπορεί να χρησιμεύσει ως κατάλληλη οικολογική και οικονομική εναλλακτική λύση. Εκτός από την κατασκευή ξύλου, δίνεται μεγάλη έμφαση στις τεχνικές κατασκευής και τα υλικά που πληρούν τα καλύτερα πρότυπα ενεργειακής απόδοσης. Αυτό ισχύει για τη μόνωση, καθώς και για την τεχνολογία θέρμανσης και την κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας. Για να μειωθεί η ετήσια ζήτηση πρωτογενούς ενέργειας, χρησιμοποιούνται όσο το δυνατόν περισσότερο ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, όπως η θέρμανση με πελλέτες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Το υπάρχον ξενοδοχειακό κτίριο, το οποίο έχει σπάσει εδώ και πάνω από δέκα χρόνια, αντικαθίσταται από ένα καινοτόμο ξύλινο κτίριο που προσαρμόζεται απαλά στη γύρω περιοχή και αναμιγνύεται με το τοπίο. Δημιουργείται ένα αντικείμενο βιτρίνας που συναντά το Μαύρο Δάσος και αναδεικνύει τη μητρική λευκή ελάτη ως βασικό υλικό. Το κτίριο πραγματοποιείται στην κατασκευή ξύλου με τέτοιο τρόπο ώστε να χρησιμεύει ως φάρος με ειδική ακτινοβολία για παρόμοια οικοδομικά έργα. Στόχος του έργου είναι να αποδείξει ότι η καινοτόμος κατασκευή ξυλείας μπορεί να χρησιμεύσει ως κατάλληλη οικολογική και οικονομική εναλλακτική λύση. Εκτός από την κατασκευή ξύλου, δίνεται μεγάλη έμφαση στις τεχνικές κατασκευής και τα υλικά που πληρούν τα καλύτερα πρότυπα ενεργειακής απόδοσης. Αυτό ισχύει για τη μόνωση, καθώς και για την τεχνολογία θέρμανσης και την κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας. Για να μειωθεί η ετήσια ζήτηση πρωτογενούς ενέργειας, χρησιμοποιούνται όσο το δυνατόν περισσότερο ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, όπως η θέρμανση με πελλέτες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Den eksisterende hotelbygning, som har været brudt i mere end ti år, erstattes af en innovativ træbygning, der tilpasser sig det omkringliggende område og blander sig i landskabet. Et udstillingsobjekt skabes, der møder Schwarzwald og fremhæver den indfødte hvide gran som basismateriale. Bygningen realiseres i trækonstruktion på en sådan måde, at den fungerer som et fyrtårnsprojekt med særlig udstråling til lignende byggeprojekter. Projektet har til formål at påvise, at innovativ trækonstruktion kan fungere som et passende økologisk og økonomisk alternativ. Ud over trækonstruktion lægges der stor vægt på byggeteknikker og materialer, der opfylder de bedste energieffektivitetsstandarder. Dette gælder for isolering samt varmeteknologi og elforbrug. For at mindske den årlige efterspørgsel efter primær energi anvendes vedvarende energi som f.eks. pelletopvarmning så meget som muligt. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Den eksisterende hotelbygning, som har været brudt i mere end ti år, erstattes af en innovativ træbygning, der tilpasser sig det omkringliggende område og blander sig i landskabet. Et udstillingsobjekt skabes, der møder Schwarzwald og fremhæver den indfødte hvide gran som basismateriale. Bygningen realiseres i trækonstruktion på en sådan måde, at den fungerer som et fyrtårnsprojekt med særlig udstråling til lignende byggeprojekter. Projektet har til formål at påvise, at innovativ trækonstruktion kan fungere som et passende økologisk og økonomisk alternativ. Ud over trækonstruktion lægges der stor vægt på byggeteknikker og materialer, der opfylder de bedste energieffektivitetsstandarder. Dette gælder for isolering samt varmeteknologi og elforbrug. For at mindske den årlige efterspørgsel efter primær energi anvendes vedvarende energi som f.eks. pelletopvarmning så meget som muligt. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Den eksisterende hotelbygning, som har været brudt i mere end ti år, erstattes af en innovativ træbygning, der tilpasser sig det omkringliggende område og blander sig i landskabet. Et udstillingsobjekt skabes, der møder Schwarzwald og fremhæver den indfødte hvide gran som basismateriale. Bygningen realiseres i trækonstruktion på en sådan måde, at den fungerer som et fyrtårnsprojekt med særlig udstråling til lignende byggeprojekter. Projektet har til formål at påvise, at innovativ trækonstruktion kan fungere som et passende økologisk og økonomisk alternativ. Ud over trækonstruktion lægges der stor vægt på byggeteknikker og materialer, der opfylder de bedste energieffektivitetsstandarder. Dette gælder for isolering samt varmeteknologi og elforbrug. For at mindske den årlige efterspørgsel efter primær energi anvendes vedvarende energi som f.eks. pelletopvarmning så meget som muligt. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Nykyinen hotellirakennus, joka on murrettu yli kymmenen vuotta, korvataan innovatiivisella puurakennuksella, joka mukautuu varovasti ympäröivään alueeseen ja sulautuu maisemaan. Näyttelyesine on luotu, joka kohtaa Black Forestin ja korostaa kotoperäistä valkoista kuusta perusmateriaalina. Rakennus toteutetaan puurakentamisessa siten, että se toimii majakkaprojektina, jolla on erityinen säteilevyys vastaavissa rakennushankkeissa. Hankkeen tavoitteena on osoittaa, että innovatiivinen puutavaran rakentaminen voi toimia sopivana ekologisena ja taloudellisena vaihtoehtona. Puurakentamisen lisäksi painotetaan erityisesti rakennustekniikoita ja -materiaaleja, jotka täyttävät parhaat energiatehokkuusstandardit. Tämä koskee sekä eristystä että lämmitystekniikkaa ja sähkönkulutusta. Vuotuisen primäärienergian kysynnän vähentämiseksi käytetään mahdollisimman paljon uusiutuvia energialähteitä, kuten pellettilämmitystä. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Nykyinen hotellirakennus, joka on murrettu yli kymmenen vuotta, korvataan innovatiivisella puurakennuksella, joka mukautuu varovasti ympäröivään alueeseen ja sulautuu maisemaan. Näyttelyesine on luotu, joka kohtaa Black Forestin ja korostaa kotoperäistä valkoista kuusta perusmateriaalina. Rakennus toteutetaan puurakentamisessa siten, että se toimii majakkaprojektina, jolla on erityinen säteilevyys vastaavissa rakennushankkeissa. Hankkeen tavoitteena on osoittaa, että innovatiivinen puutavaran rakentaminen voi toimia sopivana ekologisena ja taloudellisena vaihtoehtona. Puurakentamisen lisäksi painotetaan erityisesti rakennustekniikoita ja -materiaaleja, jotka täyttävät parhaat energiatehokkuusstandardit. Tämä koskee sekä eristystä että lämmitystekniikkaa ja sähkönkulutusta. Vuotuisen primäärienergian kysynnän vähentämiseksi käytetään mahdollisimman paljon uusiutuvia energialähteitä, kuten pellettilämmitystä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Nykyinen hotellirakennus, joka on murrettu yli kymmenen vuotta, korvataan innovatiivisella puurakennuksella, joka mukautuu varovasti ympäröivään alueeseen ja sulautuu maisemaan. Näyttelyesine on luotu, joka kohtaa Black Forestin ja korostaa kotoperäistä valkoista kuusta perusmateriaalina. Rakennus toteutetaan puurakentamisessa siten, että se toimii majakkaprojektina, jolla on erityinen säteilevyys vastaavissa rakennushankkeissa. Hankkeen tavoitteena on osoittaa, että innovatiivinen puutavaran rakentaminen voi toimia sopivana ekologisena ja taloudellisena vaihtoehtona. Puurakentamisen lisäksi painotetaan erityisesti rakennustekniikoita ja -materiaaleja, jotka täyttävät parhaat energiatehokkuusstandardit. Tämä koskee sekä eristystä että lämmitystekniikkaa ja sähkönkulutusta. Vuotuisen primäärienergian kysynnän vähentämiseksi käytetään mahdollisimman paljon uusiutuvia energialähteitä, kuten pellettilämmitystä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-bini tal-lukandi eżistenti, li ilu jinkiser għal aktar minn għaxar snin, huwa sostitwit minn bini tal-injam innovattiv li jadatta bil-mod għaż-żona tal-madwar u jħallat fil-pajsaġġ. A oġġett vetrina huwa maħluq li jissodisfa l-Foresti Iswed u jenfasizza l-nar abjad indiġeni bħala materjal bażi. Il-bini jitwettaq fil-kostruzzjoni tal-injam b’tali mod li jservi bħala proġett ta’ fanal b’radjanza speċjali għal proġetti ta’ bini simili. Il-proġett għandu l-għan li juri li l-kostruzzjoni innovattiva tal-injam tista’ sservi bħala alternattiva ekoloġika u ekonomika xierqa. Minbarra l-kostruzzjoni tal-injam, issir enfasi kbira fuq it-tekniki u l-materjali tal-kostruzzjoni li jissodisfaw l-aqwa standards tal-effiċjenza enerġetika. Dan japplika għall-iżolament kif ukoll għat-teknoloġija tat-tisħin u l-konsum tal-elettriku. Sabiex titnaqqas id-domanda annwali għall-enerġija primarja, jintużaw kemm jista’ jkun l-enerġiji rinnovabbli bħat-tisħin tal-pelits. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-bini tal-lukandi eżistenti, li ilu jinkiser għal aktar minn għaxar snin, huwa sostitwit minn bini tal-injam innovattiv li jadatta bil-mod għaż-żona tal-madwar u jħallat fil-pajsaġġ. A oġġett vetrina huwa maħluq li jissodisfa l-Foresti Iswed u jenfasizza l-nar abjad indiġeni bħala materjal bażi. Il-bini jitwettaq fil-kostruzzjoni tal-injam b’tali mod li jservi bħala proġett ta’ fanal b’radjanza speċjali għal proġetti ta’ bini simili. Il-proġett għandu l-għan li juri li l-kostruzzjoni innovattiva tal-injam tista’ sservi bħala alternattiva ekoloġika u ekonomika xierqa. Minbarra l-kostruzzjoni tal-injam, issir enfasi kbira fuq it-tekniki u l-materjali tal-kostruzzjoni li jissodisfaw l-aqwa standards tal-effiċjenza enerġetika. Dan japplika għall-iżolament kif ukoll għat-teknoloġija tat-tisħin u l-konsum tal-elettriku. Sabiex titnaqqas id-domanda annwali għall-enerġija primarja, jintużaw kemm jista’ jkun l-enerġiji rinnovabbli bħat-tisħin tal-pelits. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-bini tal-lukandi eżistenti, li ilu jinkiser għal aktar minn għaxar snin, huwa sostitwit minn bini tal-injam innovattiv li jadatta bil-mod għaż-żona tal-madwar u jħallat fil-pajsaġġ. A oġġett vetrina huwa maħluq li jissodisfa l-Foresti Iswed u jenfasizza l-nar abjad indiġeni bħala materjal bażi. Il-bini jitwettaq fil-kostruzzjoni tal-injam b’tali mod li jservi bħala proġett ta’ fanal b’radjanza speċjali għal proġetti ta’ bini simili. Il-proġett għandu l-għan li juri li l-kostruzzjoni innovattiva tal-injam tista’ sservi bħala alternattiva ekoloġika u ekonomika xierqa. Minbarra l-kostruzzjoni tal-injam, issir enfasi kbira fuq it-tekniki u l-materjali tal-kostruzzjoni li jissodisfaw l-aqwa standards tal-effiċjenza enerġetika. Dan japplika għall-iżolament kif ukoll għat-teknoloġija tat-tisħin u l-konsum tal-elettriku. Sabiex titnaqqas id-domanda annwali għall-enerġija primarja, jintużaw kemm jista’ jkun l-enerġiji rinnovabbli bħat-tisħin tal-pelits. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Esošā viesnīcas ēka, kas ir salauzta jau vairāk nekā desmit gadus, tiek aizstāta ar inovatīvu koka ēku, kas maigi pielāgojas apkārtējai teritorijai un ieplūst ainavā. Tiek radīts vitrīnas objekts, kas satiekas ar Melno mežu un izceļ vietējo balto egli kā pamatmateriālu. Ēka tiek realizēta koka konstrukcijā tādā veidā, ka tā kalpo kā bākas projekts ar īpašu mirdzumu līdzīgiem ēku projektiem. Projekta mērķis ir pierādīt, ka inovatīva kokmateriālu būvniecība var kalpot kā piemērota ekoloģiska un ekonomiska alternatīva. Papildus koka konstrukcijai liels uzsvars tiek likts uz būvniecības paņēmieniem un materiāliem, kas atbilst labākajiem energoefektivitātes standartiem. Tas attiecas uz siltumizolāciju, kā arī uz apkures tehnoloģijām un elektroenerģijas patēriņu. Lai samazinātu gada primārās enerģijas pieprasījumu, pēc iespējas tiek izmantoti atjaunojamie energoresursi, piemēram, granulu apkure. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Esošā viesnīcas ēka, kas ir salauzta jau vairāk nekā desmit gadus, tiek aizstāta ar inovatīvu koka ēku, kas maigi pielāgojas apkārtējai teritorijai un ieplūst ainavā. Tiek radīts vitrīnas objekts, kas satiekas ar Melno mežu un izceļ vietējo balto egli kā pamatmateriālu. Ēka tiek realizēta koka konstrukcijā tādā veidā, ka tā kalpo kā bākas projekts ar īpašu mirdzumu līdzīgiem ēku projektiem. Projekta mērķis ir pierādīt, ka inovatīva kokmateriālu būvniecība var kalpot kā piemērota ekoloģiska un ekonomiska alternatīva. Papildus koka konstrukcijai liels uzsvars tiek likts uz būvniecības paņēmieniem un materiāliem, kas atbilst labākajiem energoefektivitātes standartiem. Tas attiecas uz siltumizolāciju, kā arī uz apkures tehnoloģijām un elektroenerģijas patēriņu. Lai samazinātu gada primārās enerģijas pieprasījumu, pēc iespējas tiek izmantoti atjaunojamie energoresursi, piemēram, granulu apkure. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Esošā viesnīcas ēka, kas ir salauzta jau vairāk nekā desmit gadus, tiek aizstāta ar inovatīvu koka ēku, kas maigi pielāgojas apkārtējai teritorijai un ieplūst ainavā. Tiek radīts vitrīnas objekts, kas satiekas ar Melno mežu un izceļ vietējo balto egli kā pamatmateriālu. Ēka tiek realizēta koka konstrukcijā tādā veidā, ka tā kalpo kā bākas projekts ar īpašu mirdzumu līdzīgiem ēku projektiem. Projekta mērķis ir pierādīt, ka inovatīva kokmateriālu būvniecība var kalpot kā piemērota ekoloģiska un ekonomiska alternatīva. Papildus koka konstrukcijai liels uzsvars tiek likts uz būvniecības paņēmieniem un materiāliem, kas atbilst labākajiem energoefektivitātes standartiem. Tas attiecas uz siltumizolāciju, kā arī uz apkures tehnoloģijām un elektroenerģijas patēriņu. Lai samazinātu gada primārās enerģijas pieprasījumu, pēc iespējas tiek izmantoti atjaunojamie energoresursi, piemēram, granulu apkure. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Existujúca hotelová budova, ktorá sa prelomila už viac ako desať rokov, je nahradená inovatívnou drevenou budovou, ktorá sa jemne prispôsobuje okolitému prostrediu a splýva s krajinou. Vytvorí sa vitrína, ktorá spĺňa Čierny les a zvýrazňuje pôvodnú bielu jedľu ako základný materiál. Budova je realizovaná v drevenej stavbe tak, aby slúžila ako maják so špeciálnym žiarením pre podobné stavebné projekty. Cieľom projektu je preukázať, že inovatívna drevená konštrukcia môže slúžiť ako vhodná ekologická a ekonomická alternatíva. Okrem drevostavby sa veľký dôraz kladie na stavebné techniky a materiály, ktoré spĺňajú najlepšie normy energetickej účinnosti. Týka sa to izolačných, ako aj vykurovacích technológií a spotreby elektrickej energie. Na zníženie ročného dopytu po primárnej energii sa v čo najväčšej miere využívajú obnoviteľné zdroje energie, ako je vykurovanie peliet. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Existujúca hotelová budova, ktorá sa prelomila už viac ako desať rokov, je nahradená inovatívnou drevenou budovou, ktorá sa jemne prispôsobuje okolitému prostrediu a splýva s krajinou. Vytvorí sa vitrína, ktorá spĺňa Čierny les a zvýrazňuje pôvodnú bielu jedľu ako základný materiál. Budova je realizovaná v drevenej stavbe tak, aby slúžila ako maják so špeciálnym žiarením pre podobné stavebné projekty. Cieľom projektu je preukázať, že inovatívna drevená konštrukcia môže slúžiť ako vhodná ekologická a ekonomická alternatíva. Okrem drevostavby sa veľký dôraz kladie na stavebné techniky a materiály, ktoré spĺňajú najlepšie normy energetickej účinnosti. Týka sa to izolačných, ako aj vykurovacích technológií a spotreby elektrickej energie. Na zníženie ročného dopytu po primárnej energii sa v čo najväčšej miere využívajú obnoviteľné zdroje energie, ako je vykurovanie peliet. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Existujúca hotelová budova, ktorá sa prelomila už viac ako desať rokov, je nahradená inovatívnou drevenou budovou, ktorá sa jemne prispôsobuje okolitému prostrediu a splýva s krajinou. Vytvorí sa vitrína, ktorá spĺňa Čierny les a zvýrazňuje pôvodnú bielu jedľu ako základný materiál. Budova je realizovaná v drevenej stavbe tak, aby slúžila ako maják so špeciálnym žiarením pre podobné stavebné projekty. Cieľom projektu je preukázať, že inovatívna drevená konštrukcia môže slúžiť ako vhodná ekologická a ekonomická alternatíva. Okrem drevostavby sa veľký dôraz kladie na stavebné techniky a materiály, ktoré spĺňajú najlepšie normy energetickej účinnosti. Týka sa to izolačných, ako aj vykurovacích technológií a spotreby elektrickej energie. Na zníženie ročného dopytu po primárnej energii sa v čo najväčšej miere využívajú obnoviteľné zdroje energie, ako je vykurovanie peliet. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
An foirgneamh óstáin atá ann cheana féin, atá briste ó níos mó ná deich mbliana, in ionad foirgneamh adhmaid nuálach a chuireann go réidh leis an gceantar máguaird agus blends isteach sa tírdhreach. Cruthaítear réad sárthaispeántais a chomhlíonann an Foraois Dhubh agus aibhsíonn an ghiúis bhán dhúchasach mar bhunábhar. Déantar an foirgneamh a bhaint amach i dtógáil adhmaid sa chaoi is go bhfónann sé mar thionscadal tí solais le radiance speisialta do thionscadail tógála den chineál céanna. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal a léiriú gur féidir le tógáil nuálach adhmaid a bheith ina rogha oiriúnach éiceolaíochta agus eacnamaíoch. Chomh maith le tógáil adhmaid, cuirtear béim mhór ar theicnící tógála agus ar ábhair a chomhlíonann na caighdeáin éifeachtúlachta fuinnimh is fearr. Baineann sé seo le hinsliú chomh maith le teicneolaíocht téimh agus tomhaltas leictreachais. Chun an t-éileamh príomhúil bliantúil ar fhuinneamh a laghdú, úsáidtear fuinneamh in-athnuaite amhail téamh millíní a mhéid is féidir. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: An foirgneamh óstáin atá ann cheana féin, atá briste ó níos mó ná deich mbliana, in ionad foirgneamh adhmaid nuálach a chuireann go réidh leis an gceantar máguaird agus blends isteach sa tírdhreach. Cruthaítear réad sárthaispeántais a chomhlíonann an Foraois Dhubh agus aibhsíonn an ghiúis bhán dhúchasach mar bhunábhar. Déantar an foirgneamh a bhaint amach i dtógáil adhmaid sa chaoi is go bhfónann sé mar thionscadal tí solais le radiance speisialta do thionscadail tógála den chineál céanna. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal a léiriú gur féidir le tógáil nuálach adhmaid a bheith ina rogha oiriúnach éiceolaíochta agus eacnamaíoch. Chomh maith le tógáil adhmaid, cuirtear béim mhór ar theicnící tógála agus ar ábhair a chomhlíonann na caighdeáin éifeachtúlachta fuinnimh is fearr. Baineann sé seo le hinsliú chomh maith le teicneolaíocht téimh agus tomhaltas leictreachais. Chun an t-éileamh príomhúil bliantúil ar fhuinneamh a laghdú, úsáidtear fuinneamh in-athnuaite amhail téamh millíní a mhéid is féidir. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: An foirgneamh óstáin atá ann cheana féin, atá briste ó níos mó ná deich mbliana, in ionad foirgneamh adhmaid nuálach a chuireann go réidh leis an gceantar máguaird agus blends isteach sa tírdhreach. Cruthaítear réad sárthaispeántais a chomhlíonann an Foraois Dhubh agus aibhsíonn an ghiúis bhán dhúchasach mar bhunábhar. Déantar an foirgneamh a bhaint amach i dtógáil adhmaid sa chaoi is go bhfónann sé mar thionscadal tí solais le radiance speisialta do thionscadail tógála den chineál céanna. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal a léiriú gur féidir le tógáil nuálach adhmaid a bheith ina rogha oiriúnach éiceolaíochta agus eacnamaíoch. Chomh maith le tógáil adhmaid, cuirtear béim mhór ar theicnící tógála agus ar ábhair a chomhlíonann na caighdeáin éifeachtúlachta fuinnimh is fearr. Baineann sé seo le hinsliú chomh maith le teicneolaíocht téimh agus tomhaltas leictreachais. Chun an t-éileamh príomhúil bliantúil ar fhuinneamh a laghdú, úsáidtear fuinneamh in-athnuaite amhail téamh millíní a mhéid is féidir. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Stávající hotelová budova, která je rozbitá již více než deset let, je nahrazena inovativní dřevěnou budovou, která se jemně přizpůsobuje okolí a prolíná se s krajinou. Je vytvořen vitrínový objekt, který splňuje Černý les a zvýrazňuje nativní bílou jedle jako základní materiál. Stavba je realizována ve dřevostavbě tak, aby sloužila jako maják se zvláštním vyzařováním pro podobné stavební projekty. Cílem projektu je prokázat, že inovativní stavba dřeva může sloužit jako vhodná ekologická a ekonomická alternativa. Kromě dřevěné konstrukce je kladen velký důraz na stavební techniky a materiály, které splňují nejlepší normy energetické účinnosti. To se týká izolace, technologie vytápění a spotřeby elektrické energie. V zájmu snížení roční poptávky po primární energii se co nejvíce využívají obnovitelné zdroje energie, jako je vytápění pelet. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Stávající hotelová budova, která je rozbitá již více než deset let, je nahrazena inovativní dřevěnou budovou, která se jemně přizpůsobuje okolí a prolíná se s krajinou. Je vytvořen vitrínový objekt, který splňuje Černý les a zvýrazňuje nativní bílou jedle jako základní materiál. Stavba je realizována ve dřevostavbě tak, aby sloužila jako maják se zvláštním vyzařováním pro podobné stavební projekty. Cílem projektu je prokázat, že inovativní stavba dřeva může sloužit jako vhodná ekologická a ekonomická alternativa. Kromě dřevěné konstrukce je kladen velký důraz na stavební techniky a materiály, které splňují nejlepší normy energetické účinnosti. To se týká izolace, technologie vytápění a spotřeby elektrické energie. V zájmu snížení roční poptávky po primární energii se co nejvíce využívají obnovitelné zdroje energie, jako je vytápění pelet. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Stávající hotelová budova, která je rozbitá již více než deset let, je nahrazena inovativní dřevěnou budovou, která se jemně přizpůsobuje okolí a prolíná se s krajinou. Je vytvořen vitrínový objekt, který splňuje Černý les a zvýrazňuje nativní bílou jedle jako základní materiál. Stavba je realizována ve dřevostavbě tak, aby sloužila jako maják se zvláštním vyzařováním pro podobné stavební projekty. Cílem projektu je prokázat, že inovativní stavba dřeva může sloužit jako vhodná ekologická a ekonomická alternativa. Kromě dřevěné konstrukce je kladen velký důraz na stavební techniky a materiály, které splňují nejlepší normy energetické účinnosti. To se týká izolace, technologie vytápění a spotřeby elektrické energie. V zájmu snížení roční poptávky po primární energii se co nejvíce využívají obnovitelné zdroje energie, jako je vytápění pelet. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O edifício hoteleiro existente, que está avariado há mais de dez anos, é substituído por um edifício de madeira inovador que se adapta suavemente à área circundante e se mistura com a paisagem. Um objeto vitrine é criado que atende a Floresta Negra e destaca o abeto branco nativo como um material de base. O edifício é realizado na construção de madeira de tal forma que serve como um projeto de farol com brilho especial para projetos de construção semelhantes. O projeto visa demonstrar que a construção de madeira inovadora pode servir como uma alternativa ecológica e económica adequada. Além da construção de madeira, grande ênfase é colocada em técnicas de construção e materiais que atendem aos melhores padrões de eficiência energética. Isto aplica-se ao isolamento, bem como à tecnologia de aquecimento e ao consumo de eletricidade. Para reduzir a necessidade anual de energia primária, as energias renováveis, como o aquecimento de péletes, são utilizadas tanto quanto possível. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O edifício hoteleiro existente, que está avariado há mais de dez anos, é substituído por um edifício de madeira inovador que se adapta suavemente à área circundante e se mistura com a paisagem. Um objeto vitrine é criado que atende a Floresta Negra e destaca o abeto branco nativo como um material de base. O edifício é realizado na construção de madeira de tal forma que serve como um projeto de farol com brilho especial para projetos de construção semelhantes. O projeto visa demonstrar que a construção de madeira inovadora pode servir como uma alternativa ecológica e económica adequada. Além da construção de madeira, grande ênfase é colocada em técnicas de construção e materiais que atendem aos melhores padrões de eficiência energética. Isto aplica-se ao isolamento, bem como à tecnologia de aquecimento e ao consumo de eletricidade. Para reduzir a necessidade anual de energia primária, as energias renováveis, como o aquecimento de péletes, são utilizadas tanto quanto possível. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O edifício hoteleiro existente, que está avariado há mais de dez anos, é substituído por um edifício de madeira inovador que se adapta suavemente à área circundante e se mistura com a paisagem. Um objeto vitrine é criado que atende a Floresta Negra e destaca o abeto branco nativo como um material de base. O edifício é realizado na construção de madeira de tal forma que serve como um projeto de farol com brilho especial para projetos de construção semelhantes. O projeto visa demonstrar que a construção de madeira inovadora pode servir como uma alternativa ecológica e económica adequada. Além da construção de madeira, grande ênfase é colocada em técnicas de construção e materiais que atendem aos melhores padrões de eficiência energética. Isto aplica-se ao isolamento, bem como à tecnologia de aquecimento e ao consumo de eletricidade. Para reduzir a necessidade anual de energia primária, as energias renováveis, como o aquecimento de péletes, são utilizadas tanto quanto possível. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Olemasolev hotellihoone, mis on katki juba üle kümne aasta, asendatakse uuendusliku puithoonega, mis kohandub õrnalt ümbritseva alaga ja seguneb maastikuga. Luuakse näituseobjekt, mis kohtub Musta metsaga ja tõstab alusmaterjalina esile kohalikku valget nulu. Hoone realiseeritakse puitehituses nii, et see toimib majakaprojektina, millel on sarnastele ehitusprojektidele erikiirgus. Projekti eesmärk on näidata, et uuenduslik puiduehitus võib olla sobiv ökoloogiline ja majanduslik alternatiiv. Lisaks puitkonstruktsioonile pannakse suurt rõhku ehitustehnikatele ja materjalidele, mis vastavad parimatele energiatõhususe standarditele. See kehtib nii isolatsiooni kui ka küttetehnoloogia ja elektritarbimise kohta. Iga-aastase primaarenergia nõudluse vähendamiseks kasutatakse võimalikult palju taastuvaid energiaallikaid, näiteks graanulite kütmist. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Olemasolev hotellihoone, mis on katki juba üle kümne aasta, asendatakse uuendusliku puithoonega, mis kohandub õrnalt ümbritseva alaga ja seguneb maastikuga. Luuakse näituseobjekt, mis kohtub Musta metsaga ja tõstab alusmaterjalina esile kohalikku valget nulu. Hoone realiseeritakse puitehituses nii, et see toimib majakaprojektina, millel on sarnastele ehitusprojektidele erikiirgus. Projekti eesmärk on näidata, et uuenduslik puiduehitus võib olla sobiv ökoloogiline ja majanduslik alternatiiv. Lisaks puitkonstruktsioonile pannakse suurt rõhku ehitustehnikatele ja materjalidele, mis vastavad parimatele energiatõhususe standarditele. See kehtib nii isolatsiooni kui ka küttetehnoloogia ja elektritarbimise kohta. Iga-aastase primaarenergia nõudluse vähendamiseks kasutatakse võimalikult palju taastuvaid energiaallikaid, näiteks graanulite kütmist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Olemasolev hotellihoone, mis on katki juba üle kümne aasta, asendatakse uuendusliku puithoonega, mis kohandub õrnalt ümbritseva alaga ja seguneb maastikuga. Luuakse näituseobjekt, mis kohtub Musta metsaga ja tõstab alusmaterjalina esile kohalikku valget nulu. Hoone realiseeritakse puitehituses nii, et see toimib majakaprojektina, millel on sarnastele ehitusprojektidele erikiirgus. Projekti eesmärk on näidata, et uuenduslik puiduehitus võib olla sobiv ökoloogiline ja majanduslik alternatiiv. Lisaks puitkonstruktsioonile pannakse suurt rõhku ehitustehnikatele ja materjalidele, mis vastavad parimatele energiatõhususe standarditele. See kehtib nii isolatsiooni kui ka küttetehnoloogia ja elektritarbimise kohta. Iga-aastase primaarenergia nõudluse vähendamiseks kasutatakse võimalikult palju taastuvaid energiaallikaid, näiteks graanulite kütmist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A több mint tíz éve törött szállodai épületet egy innovatív faépület váltja fel, amely finoman alkalmazkodik a környező területhez, és beolvad a tájba. Egy kirakat objektum jön létre, amely megfelel a Fekete-erdőnek, és kiemeli az őshonos fehér fenyőt alapanyagként. Az épület faépítésben valósul meg oly módon, hogy világítótorony projektként szolgál hasonló építési projektekhez. A projekt célja annak bizonyítása, hogy az innovatív fakitermelés megfelelő ökológiai és gazdasági alternatívaként szolgálhat. A faépítés mellett nagy hangsúlyt fektetnek azokra az építési technikákra és anyagokra, amelyek megfelelnek a legjobb energiahatékonysági szabványoknak. Ez vonatkozik a szigetelésre, valamint a fűtési technológiára és a villamosenergia-fogyasztásra. Az éves primerenergia-igény csökkentése érdekében a megújuló energiákat, például a pelletfűtést a lehető legnagyobb mértékben használják fel. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A több mint tíz éve törött szállodai épületet egy innovatív faépület váltja fel, amely finoman alkalmazkodik a környező területhez, és beolvad a tájba. Egy kirakat objektum jön létre, amely megfelel a Fekete-erdőnek, és kiemeli az őshonos fehér fenyőt alapanyagként. Az épület faépítésben valósul meg oly módon, hogy világítótorony projektként szolgál hasonló építési projektekhez. A projekt célja annak bizonyítása, hogy az innovatív fakitermelés megfelelő ökológiai és gazdasági alternatívaként szolgálhat. A faépítés mellett nagy hangsúlyt fektetnek azokra az építési technikákra és anyagokra, amelyek megfelelnek a legjobb energiahatékonysági szabványoknak. Ez vonatkozik a szigetelésre, valamint a fűtési technológiára és a villamosenergia-fogyasztásra. Az éves primerenergia-igény csökkentése érdekében a megújuló energiákat, például a pelletfűtést a lehető legnagyobb mértékben használják fel. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A több mint tíz éve törött szállodai épületet egy innovatív faépület váltja fel, amely finoman alkalmazkodik a környező területhez, és beolvad a tájba. Egy kirakat objektum jön létre, amely megfelel a Fekete-erdőnek, és kiemeli az őshonos fehér fenyőt alapanyagként. Az épület faépítésben valósul meg oly módon, hogy világítótorony projektként szolgál hasonló építési projektekhez. A projekt célja annak bizonyítása, hogy az innovatív fakitermelés megfelelő ökológiai és gazdasági alternatívaként szolgálhat. A faépítés mellett nagy hangsúlyt fektetnek azokra az építési technikákra és anyagokra, amelyek megfelelnek a legjobb energiahatékonysági szabványoknak. Ez vonatkozik a szigetelésre, valamint a fűtési technológiára és a villamosenergia-fogyasztásra. Az éves primerenergia-igény csökkentése érdekében a megújuló energiákat, például a pelletfűtést a lehető legnagyobb mértékben használják fel. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Съществуващата хотелска сграда, която е разрушена от повече от десет години, е заменена от иновативна дървена сграда, която се адаптира внимателно към околния район и се смесва с ландшафта. Създаден е витрина, която отговаря на Шварцвалд и подчертава родната бяла ела като основен материал. Сградата е реализирана в дърво строителство по такъв начин, че тя служи като фар проект със специално излъчване за подобни строителни проекти. Проектът има за цел да покаже, че иновативното строителство на дървен материал може да служи като подходяща екологична и икономическа алтернатива. В допълнение към дърво строителство, голям акцент е поставен върху строителни техники и материали, които отговарят на най-добрите стандарти за енергийна ефективност. Това се отнася както за изолацията, така и за отоплителните технологии и потреблението на електроенергия. За да се намали годишното търсене на първична енергия, възобновяемите енергийни източници, като например отоплението на пелети, се използват във възможно най-голяма степен. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Съществуващата хотелска сграда, която е разрушена от повече от десет години, е заменена от иновативна дървена сграда, която се адаптира внимателно към околния район и се смесва с ландшафта. Създаден е витрина, която отговаря на Шварцвалд и подчертава родната бяла ела като основен материал. Сградата е реализирана в дърво строителство по такъв начин, че тя служи като фар проект със специално излъчване за подобни строителни проекти. Проектът има за цел да покаже, че иновативното строителство на дървен материал може да служи като подходяща екологична и икономическа алтернатива. В допълнение към дърво строителство, голям акцент е поставен върху строителни техники и материали, които отговарят на най-добрите стандарти за енергийна ефективност. Това се отнася както за изолацията, така и за отоплителните технологии и потреблението на електроенергия. За да се намали годишното търсене на първична енергия, възобновяемите енергийни източници, като например отоплението на пелети, се използват във възможно най-голяма степен. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Съществуващата хотелска сграда, която е разрушена от повече от десет години, е заменена от иновативна дървена сграда, която се адаптира внимателно към околния район и се смесва с ландшафта. Създаден е витрина, която отговаря на Шварцвалд и подчертава родната бяла ела като основен материал. Сградата е реализирана в дърво строителство по такъв начин, че тя служи като фар проект със специално излъчване за подобни строителни проекти. Проектът има за цел да покаже, че иновативното строителство на дървен материал може да служи като подходяща екологична и икономическа алтернатива. В допълнение към дърво строителство, голям акцент е поставен върху строителни техники и материали, които отговарят на най-добрите стандарти за енергийна ефективност. Това се отнася както за изолацията, така и за отоплителните технологии и потреблението на електроенергия. За да се намали годишното търсене на първична енергия, възобновяемите енергийни източници, като например отоплението на пелети, се използват във възможно най-голяма степен. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Esamą viešbučio pastatą, kuris buvo skaldytas daugiau nei dešimt metų, pakeičia novatoriškas medinis pastatas, kuris švelniai prisitaiko prie aplinkinių vietovių ir susilieja su kraštovaizdžiu. Sukurtas vitrinos objektas, kuris atitinka juodąjį mišką ir pabrėžia gimtąją baltą eglę kaip pagrindinę medžiagą. Pastatas yra realizuojamas medžio statyboje taip, kad jis tarnauja kaip švyturio projektas, turintis ypatingą spindesį panašiems statybos projektams. Projektu siekiama parodyti, kad naujoviška medienos statyba gali būti tinkama ekologinė ir ekonominė alternatyva. Be medienos statybos, didelis dėmesys skiriamas statybos metodus ir medžiagas, kurios atitinka geriausius energijos vartojimo efektyvumo standartus. Tai taikoma izoliacijai, šildymo technologijoms ir elektros energijos vartojimui. Siekiant sumažinti metinį pirminės energijos poreikį, kiek įmanoma naudojama atsinaujinanti energija, pvz., šildymas granulėmis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Esamą viešbučio pastatą, kuris buvo skaldytas daugiau nei dešimt metų, pakeičia novatoriškas medinis pastatas, kuris švelniai prisitaiko prie aplinkinių vietovių ir susilieja su kraštovaizdžiu. Sukurtas vitrinos objektas, kuris atitinka juodąjį mišką ir pabrėžia gimtąją baltą eglę kaip pagrindinę medžiagą. Pastatas yra realizuojamas medžio statyboje taip, kad jis tarnauja kaip švyturio projektas, turintis ypatingą spindesį panašiems statybos projektams. Projektu siekiama parodyti, kad naujoviška medienos statyba gali būti tinkama ekologinė ir ekonominė alternatyva. Be medienos statybos, didelis dėmesys skiriamas statybos metodus ir medžiagas, kurios atitinka geriausius energijos vartojimo efektyvumo standartus. Tai taikoma izoliacijai, šildymo technologijoms ir elektros energijos vartojimui. Siekiant sumažinti metinį pirminės energijos poreikį, kiek įmanoma naudojama atsinaujinanti energija, pvz., šildymas granulėmis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Esamą viešbučio pastatą, kuris buvo skaldytas daugiau nei dešimt metų, pakeičia novatoriškas medinis pastatas, kuris švelniai prisitaiko prie aplinkinių vietovių ir susilieja su kraštovaizdžiu. Sukurtas vitrinos objektas, kuris atitinka juodąjį mišką ir pabrėžia gimtąją baltą eglę kaip pagrindinę medžiagą. Pastatas yra realizuojamas medžio statyboje taip, kad jis tarnauja kaip švyturio projektas, turintis ypatingą spindesį panašiems statybos projektams. Projektu siekiama parodyti, kad naujoviška medienos statyba gali būti tinkama ekologinė ir ekonominė alternatyva. Be medienos statybos, didelis dėmesys skiriamas statybos metodus ir medžiagas, kurios atitinka geriausius energijos vartojimo efektyvumo standartus. Tai taikoma izoliacijai, šildymo technologijoms ir elektros energijos vartojimui. Siekiant sumažinti metinį pirminės energijos poreikį, kiek įmanoma naudojama atsinaujinanti energija, pvz., šildymas granulėmis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Postojeća hotelska zgrada, koja je razbijena više od deset godina, zamijenjena je inovativnom drvenom zgradom koja se nježno prilagođava okolnom području i uklapa u krajolik. Izlog objekt je stvoren koji zadovoljava Crnu šumu i naglašava izvornu bijelu jelu kao osnovni materijal. Zgrada se realizira u drvnoj gradnji na način da služi kao svjetionikski projekt s posebnim sjajem za slične građevinske projekte. Cilj je projekta pokazati da inovativna drvna konstrukcija može poslužiti kao prikladna ekološka i gospodarska alternativa. Osim drvne konstrukcije, veliki naglasak stavlja se na građevinske tehnike i materijale koji zadovoljavaju najbolje standarde energetske učinkovitosti. To se odnosi na izolaciju, tehnologiju grijanja i potrošnju električne energije. Kako bi se smanjila godišnja potražnja za primarnom energijom, obnovljivi izvori energije kao što je grijanje na pelet koriste se što je više moguće. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Postojeća hotelska zgrada, koja je razbijena više od deset godina, zamijenjena je inovativnom drvenom zgradom koja se nježno prilagođava okolnom području i uklapa u krajolik. Izlog objekt je stvoren koji zadovoljava Crnu šumu i naglašava izvornu bijelu jelu kao osnovni materijal. Zgrada se realizira u drvnoj gradnji na način da služi kao svjetionikski projekt s posebnim sjajem za slične građevinske projekte. Cilj je projekta pokazati da inovativna drvna konstrukcija može poslužiti kao prikladna ekološka i gospodarska alternativa. Osim drvne konstrukcije, veliki naglasak stavlja se na građevinske tehnike i materijale koji zadovoljavaju najbolje standarde energetske učinkovitosti. To se odnosi na izolaciju, tehnologiju grijanja i potrošnju električne energije. Kako bi se smanjila godišnja potražnja za primarnom energijom, obnovljivi izvori energije kao što je grijanje na pelet koriste se što je više moguće. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Postojeća hotelska zgrada, koja je razbijena više od deset godina, zamijenjena je inovativnom drvenom zgradom koja se nježno prilagođava okolnom području i uklapa u krajolik. Izlog objekt je stvoren koji zadovoljava Crnu šumu i naglašava izvornu bijelu jelu kao osnovni materijal. Zgrada se realizira u drvnoj gradnji na način da služi kao svjetionikski projekt s posebnim sjajem za slične građevinske projekte. Cilj je projekta pokazati da inovativna drvna konstrukcija može poslužiti kao prikladna ekološka i gospodarska alternativa. Osim drvne konstrukcije, veliki naglasak stavlja se na građevinske tehnike i materijale koji zadovoljavaju najbolje standarde energetske učinkovitosti. To se odnosi na izolaciju, tehnologiju grijanja i potrošnju električne energije. Kako bi se smanjila godišnja potražnja za primarnom energijom, obnovljivi izvori energije kao što je grijanje na pelet koriste se što je više moguće. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Den befintliga hotellbyggnaden, som har brutits sedan mer än tio år tillbaka, ersätts av en innovativ träbyggnad som varsamt anpassar sig till omgivningen och smälter in i landskapet. Ett utställningsobjekt skapas som möter Schwarzwald och belyser den inhemska vita granen som basmaterial. Byggnaden realiseras i träkonstruktion på ett sådant sätt att den fungerar som ett fyrprojekt med speciell lyster för liknande byggprojekt. Projektet syftar till att visa att innovativt timmerbygge kan fungera som ett lämpligt ekologiskt och ekonomiskt alternativ. Förutom träkonstruktion läggs stor vikt vid byggtekniker och material som uppfyller de bästa energieffektivitetsstandarderna. Detta gäller såväl isolering som värmeteknik och elförbrukning. För att minska den årliga efterfrågan på primärenergi används förnybara energikällor såsom pelletsuppvärmning i så stor utsträckning som möjligt. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Den befintliga hotellbyggnaden, som har brutits sedan mer än tio år tillbaka, ersätts av en innovativ träbyggnad som varsamt anpassar sig till omgivningen och smälter in i landskapet. Ett utställningsobjekt skapas som möter Schwarzwald och belyser den inhemska vita granen som basmaterial. Byggnaden realiseras i träkonstruktion på ett sådant sätt att den fungerar som ett fyrprojekt med speciell lyster för liknande byggprojekt. Projektet syftar till att visa att innovativt timmerbygge kan fungera som ett lämpligt ekologiskt och ekonomiskt alternativ. Förutom träkonstruktion läggs stor vikt vid byggtekniker och material som uppfyller de bästa energieffektivitetsstandarderna. Detta gäller såväl isolering som värmeteknik och elförbrukning. För att minska den årliga efterfrågan på primärenergi används förnybara energikällor såsom pelletsuppvärmning i så stor utsträckning som möjligt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Den befintliga hotellbyggnaden, som har brutits sedan mer än tio år tillbaka, ersätts av en innovativ träbyggnad som varsamt anpassar sig till omgivningen och smälter in i landskapet. Ett utställningsobjekt skapas som möter Schwarzwald och belyser den inhemska vita granen som basmaterial. Byggnaden realiseras i träkonstruktion på ett sådant sätt att den fungerar som ett fyrprojekt med speciell lyster för liknande byggprojekt. Projektet syftar till att visa att innovativt timmerbygge kan fungera som ett lämpligt ekologiskt och ekonomiskt alternativ. Förutom träkonstruktion läggs stor vikt vid byggtekniker och material som uppfyller de bästa energieffektivitetsstandarderna. Detta gäller såväl isolering som värmeteknik och elförbrukning. För att minska den årliga efterfrågan på primärenergi används förnybara energikällor såsom pelletsuppvärmning i så stor utsträckning som möjligt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Clădirea hotelului existentă, care a fost distrusă de peste zece ani, este înlocuită de o clădire inovatoare din lemn care se adaptează ușor la zona înconjurătoare și se amestecă în peisaj. Un obiect de prezentare este creat care întâlnește Pădurea Neagră și evidențiază bradul alb nativ ca material de bază. Clădirea este realizată în construcții din lemn în așa fel încât să servească drept proiect de far cu strălucire specială pentru proiecte de construcții similare. Proiectul își propune să demonstreze că construcția inovatoare de lemn poate servi drept alternativă ecologică și economică adecvată. Pe lângă construcțiile din lemn, se pune un accent deosebit pe tehnicile și materialele de construcție care îndeplinesc cele mai bune standarde de eficiență energetică. Acest lucru este valabil atât pentru izolare, cât și pentru tehnologia de încălzire și consumul de energie electrică. Pentru a reduce cererea anuală de energie primară, energiile regenerabile, cum ar fi încălzirea pe peleți, sunt utilizate cât mai mult posibil. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Clădirea hotelului existentă, care a fost distrusă de peste zece ani, este înlocuită de o clădire inovatoare din lemn care se adaptează ușor la zona înconjurătoare și se amestecă în peisaj. Un obiect de prezentare este creat care întâlnește Pădurea Neagră și evidențiază bradul alb nativ ca material de bază. Clădirea este realizată în construcții din lemn în așa fel încât să servească drept proiect de far cu strălucire specială pentru proiecte de construcții similare. Proiectul își propune să demonstreze că construcția inovatoare de lemn poate servi drept alternativă ecologică și economică adecvată. Pe lângă construcțiile din lemn, se pune un accent deosebit pe tehnicile și materialele de construcție care îndeplinesc cele mai bune standarde de eficiență energetică. Acest lucru este valabil atât pentru izolare, cât și pentru tehnologia de încălzire și consumul de energie electrică. Pentru a reduce cererea anuală de energie primară, energiile regenerabile, cum ar fi încălzirea pe peleți, sunt utilizate cât mai mult posibil. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Clădirea hotelului existentă, care a fost distrusă de peste zece ani, este înlocuită de o clădire inovatoare din lemn care se adaptează ușor la zona înconjurătoare și se amestecă în peisaj. Un obiect de prezentare este creat care întâlnește Pădurea Neagră și evidențiază bradul alb nativ ca material de bază. Clădirea este realizată în construcții din lemn în așa fel încât să servească drept proiect de far cu strălucire specială pentru proiecte de construcții similare. Proiectul își propune să demonstreze că construcția inovatoare de lemn poate servi drept alternativă ecologică și economică adecvată. Pe lângă construcțiile din lemn, se pune un accent deosebit pe tehnicile și materialele de construcție care îndeplinesc cele mai bune standarde de eficiență energetică. Acest lucru este valabil atât pentru izolare, cât și pentru tehnologia de încălzire și consumul de energie electrică. Pentru a reduce cererea anuală de energie primară, energiile regenerabile, cum ar fi încălzirea pe peleți, sunt utilizate cât mai mult posibil. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Obstoječo hotelsko stavbo, ki je bila razbita že več kot deset let, nadomešča inovativna lesena stavba, ki se nežno prilagaja okolici in se meša v pokrajino. Ustvarjen je izložba, ki ustreza Črnemu gozdu in poudarja avtohtono belo jelko kot osnovni material. Stavba se v lesni gradnji realizira tako, da služi kot svetilnik s posebnim sijajem za podobne gradbene projekte. Cilj projekta je dokazati, da lahko inovativna lesna gradnja služi kot ustrezna ekološka in gospodarska alternativa. Poleg lesene gradnje je velik poudarek na gradbenih tehnikah in materialih, ki izpolnjujejo najboljše standarde energetske učinkovitosti. To velja za izolacijo, tehnologijo ogrevanja in porabo električne energije. Za zmanjšanje letnega povpraševanja po primarni energiji se čim bolj uporabljajo obnovljivi viri energije, kot je ogrevanje peletov. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Obstoječo hotelsko stavbo, ki je bila razbita že več kot deset let, nadomešča inovativna lesena stavba, ki se nežno prilagaja okolici in se meša v pokrajino. Ustvarjen je izložba, ki ustreza Črnemu gozdu in poudarja avtohtono belo jelko kot osnovni material. Stavba se v lesni gradnji realizira tako, da služi kot svetilnik s posebnim sijajem za podobne gradbene projekte. Cilj projekta je dokazati, da lahko inovativna lesna gradnja služi kot ustrezna ekološka in gospodarska alternativa. Poleg lesene gradnje je velik poudarek na gradbenih tehnikah in materialih, ki izpolnjujejo najboljše standarde energetske učinkovitosti. To velja za izolacijo, tehnologijo ogrevanja in porabo električne energije. Za zmanjšanje letnega povpraševanja po primarni energiji se čim bolj uporabljajo obnovljivi viri energije, kot je ogrevanje peletov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Obstoječo hotelsko stavbo, ki je bila razbita že več kot deset let, nadomešča inovativna lesena stavba, ki se nežno prilagaja okolici in se meša v pokrajino. Ustvarjen je izložba, ki ustreza Črnemu gozdu in poudarja avtohtono belo jelko kot osnovni material. Stavba se v lesni gradnji realizira tako, da služi kot svetilnik s posebnim sijajem za podobne gradbene projekte. Cilj projekta je dokazati, da lahko inovativna lesna gradnja služi kot ustrezna ekološka in gospodarska alternativa. Poleg lesene gradnje je velik poudarek na gradbenih tehnikah in materialih, ki izpolnjujejo najboljše standarde energetske učinkovitosti. To velja za izolacijo, tehnologijo ogrevanja in porabo električne energije. Za zmanjšanje letnega povpraševanja po primarni energiji se čim bolj uporabljajo obnovljivi viri energije, kot je ogrevanje peletov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Istniejący budynek hotelowy, który został rozbity od ponad dziesięciu lat, zostaje zastąpiony innowacyjnym drewnianym budynkiem, który delikatnie dostosowuje się do otaczającego obszaru i wtapia się w krajobraz. Powstaje obiekt showcase, który spełnia Czarny Las i podkreśla rodzimą białą jodłę jako materiał bazowy. Budynek jest realizowany w budownictwie drewnianym w taki sposób, że służy jako projekt latarni morskiej o specjalnym blasku dla podobnych projektów budowlanych. Projekt ma na celu wykazanie, że innowacyjna konstrukcja drewna może służyć jako odpowiednia alternatywa ekologiczna i ekonomiczna. Oprócz konstrukcji drewnianych duży nacisk kładzie się na techniki budowlane i materiały spełniające najlepsze standardy efektywności energetycznej. Dotyczy to zarówno izolacji, jak i technologii grzewczej i zużycia energii elektrycznej. Aby zmniejszyć roczne zapotrzebowanie na energię pierwotną, w jak największym stopniu wykorzystuje się odnawialne źródła energii, takie jak ogrzewanie na pelet. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Istniejący budynek hotelowy, który został rozbity od ponad dziesięciu lat, zostaje zastąpiony innowacyjnym drewnianym budynkiem, który delikatnie dostosowuje się do otaczającego obszaru i wtapia się w krajobraz. Powstaje obiekt showcase, który spełnia Czarny Las i podkreśla rodzimą białą jodłę jako materiał bazowy. Budynek jest realizowany w budownictwie drewnianym w taki sposób, że służy jako projekt latarni morskiej o specjalnym blasku dla podobnych projektów budowlanych. Projekt ma na celu wykazanie, że innowacyjna konstrukcja drewna może służyć jako odpowiednia alternatywa ekologiczna i ekonomiczna. Oprócz konstrukcji drewnianych duży nacisk kładzie się na techniki budowlane i materiały spełniające najlepsze standardy efektywności energetycznej. Dotyczy to zarówno izolacji, jak i technologii grzewczej i zużycia energii elektrycznej. Aby zmniejszyć roczne zapotrzebowanie na energię pierwotną, w jak największym stopniu wykorzystuje się odnawialne źródła energii, takie jak ogrzewanie na pelet. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Istniejący budynek hotelowy, który został rozbity od ponad dziesięciu lat, zostaje zastąpiony innowacyjnym drewnianym budynkiem, który delikatnie dostosowuje się do otaczającego obszaru i wtapia się w krajobraz. Powstaje obiekt showcase, który spełnia Czarny Las i podkreśla rodzimą białą jodłę jako materiał bazowy. Budynek jest realizowany w budownictwie drewnianym w taki sposób, że służy jako projekt latarni morskiej o specjalnym blasku dla podobnych projektów budowlanych. Projekt ma na celu wykazanie, że innowacyjna konstrukcja drewna może służyć jako odpowiednia alternatywa ekologiczna i ekonomiczna. Oprócz konstrukcji drewnianych duży nacisk kładzie się na techniki budowlane i materiały spełniające najlepsze standardy efektywności energetycznej. Dotyczy to zarówno izolacji, jak i technologii grzewczej i zużycia energii elektrycznej. Aby zmniejszyć roczne zapotrzebowanie na energię pierwotną, w jak największym stopniu wykorzystuje się odnawialne źródła energii, takie jak ogrzewanie na pelet. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
48°5'38.18"N, 7°57'39.64"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 48°5'38.18"N, 7°57'39.64"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Emmendingen / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q3352679 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 12:50, 7 March 2024
Project Q3297250 in Germany
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Refurbishment and extension of the mountain hotel Kandel in innovative wood construction |
Project Q3297250 in Germany |
Statements
200,000.0 Euro
0 references
400,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
4 February 2020
0 references
31 October 2021
0 references
Kandel Bergwelt GmbH
0 references
Das vorhandene Hotelgebäude, das seit über zehn Jaren brach liegt, wird durch ein innovatives Holzgebäude ersetzt, welches sich sanft der Umgebung anpasst und in die Landschaft einfügt. Es wird ein Vorzeigeobjekt erstellt, welches dem Schwarzwald gerecht wird und die heimische Weißtanne als Grundwerkstoff hervorhebt. Das Gebäude wird in Holzbauweise so verwirklicht, dass diese für ähnlich gelagerte Bauvorhaben als Leuchtturmprojekt mit besonderer Strahlkraft dient. Das Projekt soll demonstrieren, dass die innovative Holzbauweise als passende ökologische und wirtschaftliche Alternative dienen kann. Neben der Holzbauweise wird auch großen Wert auf Bautechniken und -stoffe gelegt, die die besten Energieeffizienzstandards erfüllen Dies betrifft die Dämmung genauso wie die Heiztechnik und den Stromverbrauch. Zur Senkung des Jahresprimärenergiebedarfs werden weitestgehend erneuerbare Energien wie z.B. eine Pelletheizung eingesetzt. (German)
0 references
The existing hotel building, which has been broken since more than ten years, is replaced by an innovative wooden building that adapts gently to the surrounding area and blends into the landscape. A showcase object is created that meets the Black Forest and highlights the native white fir as a base material. The building is realised in wood construction in such a way that it serves as a lighthouse project with special radiance for similar building projects. The project aims to demonstrate that innovative timber construction can serve as a suitable ecological and economic alternative. In addition to wood construction, great emphasis is placed on construction techniques and materials that meet the best energy efficiency standards. This applies to insulation as well as heating technology and electricity consumption. To reduce the annual primary energy demand, renewable energies such as pellet heating are used as much as possible. (English)
24 October 2021
0.5330779909808488
0 references
Le bâtiment de l’hôtel existant, qui a éclaté depuis plus de dix jarens, est remplacé par un bâtiment en bois innovant qui s’adapte doucement à l’environnement et s’intègre dans le paysage. Un objet phare est créé qui correspond à la Forêt-Noire et qui met en évidence le sapin blanc domestique comme matériau de base. Le bâtiment est réalisé en bois de telle sorte qu’il soit utilisé comme projet phare avec une puissance rayonnante particulière pour des projets de construction similaires. Le projet vise à démontrer que la construction en bois innovante peut servir d’alternative écologique et économique appropriée. Outre la construction en bois, l’accent est également mis sur les techniques et matériaux de construction qui répondent aux meilleures normes d’efficacité énergétique. Cela concerne l’isolation, ainsi que la technique de chauffage et la consommation d’énergie. Pour réduire la demande d’énergie primaire annuelle, les énergies renouvelables, telles que le chauffage à pellets, sont largement utilisées. (French)
6 December 2021
0 references
Het bestaande hotelgebouw, dat al meer dan tien jaar kapot is, wordt vervangen door een innovatief houten gebouw dat zich zachtjes aanpast aan de omgeving en zich mengt in het landschap. Een showcase object is gemaakt dat voldoet aan het Zwarte Woud en benadrukt de inheemse witte spar als basismateriaal. Het gebouw wordt zo in houtbouw gerealiseerd dat het dienst doet als vuurtorenproject met speciale uitstraling voor soortgelijke bouwprojecten. Het project heeft tot doel aan te tonen dat innovatieve houtconstructies kunnen dienen als een geschikt ecologisch en economisch alternatief. Naast de houtconstructie wordt grote nadruk gelegd op bouwtechnieken en materialen die voldoen aan de beste energie-efficiëntienormen. Dit geldt zowel voor isolatie als voor verwarmingstechnologie en elektriciteitsverbruik. Om de jaarlijkse vraag naar primaire energie te verminderen, wordt zoveel mogelijk gebruik gemaakt van hernieuwbare energie zoals pelletverwarming. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'edificio alberghiero esistente, rotto da più di dieci anni, è sostituito da un innovativo edificio in legno che si adatta dolcemente all'area circostante e si fonde con il paesaggio. Viene creato un oggetto vetrina che incontra la Foresta Nera e mette in evidenza l'abete bianco nativo come materiale di base. L'edificio è realizzato in legno in modo tale da fungere da progetto faro con una luminosità speciale per progetti edilizi simili. Il progetto mira a dimostrare che la costruzione innovativa del legno può fungere da alternativa ecologica ed economica adeguata. Oltre alla costruzione in legno, si pone grande enfasi sulle tecniche di costruzione e sui materiali che soddisfano i migliori standard di efficienza energetica. Questo vale per l'isolamento, la tecnologia di riscaldamento e il consumo di energia elettrica. Per ridurre la domanda annua di energia primaria, le energie rinnovabili come il riscaldamento a pellet vengono utilizzate il più possibile. (Italian)
18 January 2022
0 references
El edificio hotelero existente, que se ha roto desde hace más de diez años, es sustituido por un innovador edificio de madera que se adapta suavemente a los alrededores y se mezcla con el paisaje. Se crea un objeto escaparate que se encuentra con la Selva Negra y destaca el abeto blanco nativo como material base. El edificio se realiza en construcción de madera de tal manera que sirve como proyecto de faro con un resplandor especial para proyectos de construcción similares. El proyecto pretende demostrar que la construcción innovadora de madera puede servir como una alternativa ecológica y económica adecuada. Además de la construcción de madera, se pone gran énfasis en las técnicas de construcción y materiales que cumplen con los mejores estándares de eficiencia energética. Esto se aplica tanto al aislamiento como a la tecnología de calefacción y al consumo de electricidad. Para reducir la demanda anual de energía primaria, las energías renovables, como la calefacción por pellets, se utilizan tanto como sea posible. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Το υπάρχον ξενοδοχειακό κτίριο, το οποίο έχει σπάσει εδώ και πάνω από δέκα χρόνια, αντικαθίσταται από ένα καινοτόμο ξύλινο κτίριο που προσαρμόζεται απαλά στη γύρω περιοχή και αναμιγνύεται με το τοπίο. Δημιουργείται ένα αντικείμενο βιτρίνας που συναντά το Μαύρο Δάσος και αναδεικνύει τη μητρική λευκή ελάτη ως βασικό υλικό. Το κτίριο πραγματοποιείται στην κατασκευή ξύλου με τέτοιο τρόπο ώστε να χρησιμεύει ως φάρος με ειδική ακτινοβολία για παρόμοια οικοδομικά έργα. Στόχος του έργου είναι να αποδείξει ότι η καινοτόμος κατασκευή ξυλείας μπορεί να χρησιμεύσει ως κατάλληλη οικολογική και οικονομική εναλλακτική λύση. Εκτός από την κατασκευή ξύλου, δίνεται μεγάλη έμφαση στις τεχνικές κατασκευής και τα υλικά που πληρούν τα καλύτερα πρότυπα ενεργειακής απόδοσης. Αυτό ισχύει για τη μόνωση, καθώς και για την τεχνολογία θέρμανσης και την κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας. Για να μειωθεί η ετήσια ζήτηση πρωτογενούς ενέργειας, χρησιμοποιούνται όσο το δυνατόν περισσότερο ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, όπως η θέρμανση με πελλέτες. (Greek)
19 August 2022
0 references
Den eksisterende hotelbygning, som har været brudt i mere end ti år, erstattes af en innovativ træbygning, der tilpasser sig det omkringliggende område og blander sig i landskabet. Et udstillingsobjekt skabes, der møder Schwarzwald og fremhæver den indfødte hvide gran som basismateriale. Bygningen realiseres i trækonstruktion på en sådan måde, at den fungerer som et fyrtårnsprojekt med særlig udstråling til lignende byggeprojekter. Projektet har til formål at påvise, at innovativ trækonstruktion kan fungere som et passende økologisk og økonomisk alternativ. Ud over trækonstruktion lægges der stor vægt på byggeteknikker og materialer, der opfylder de bedste energieffektivitetsstandarder. Dette gælder for isolering samt varmeteknologi og elforbrug. For at mindske den årlige efterspørgsel efter primær energi anvendes vedvarende energi som f.eks. pelletopvarmning så meget som muligt. (Danish)
19 August 2022
0 references
Nykyinen hotellirakennus, joka on murrettu yli kymmenen vuotta, korvataan innovatiivisella puurakennuksella, joka mukautuu varovasti ympäröivään alueeseen ja sulautuu maisemaan. Näyttelyesine on luotu, joka kohtaa Black Forestin ja korostaa kotoperäistä valkoista kuusta perusmateriaalina. Rakennus toteutetaan puurakentamisessa siten, että se toimii majakkaprojektina, jolla on erityinen säteilevyys vastaavissa rakennushankkeissa. Hankkeen tavoitteena on osoittaa, että innovatiivinen puutavaran rakentaminen voi toimia sopivana ekologisena ja taloudellisena vaihtoehtona. Puurakentamisen lisäksi painotetaan erityisesti rakennustekniikoita ja -materiaaleja, jotka täyttävät parhaat energiatehokkuusstandardit. Tämä koskee sekä eristystä että lämmitystekniikkaa ja sähkönkulutusta. Vuotuisen primäärienergian kysynnän vähentämiseksi käytetään mahdollisimman paljon uusiutuvia energialähteitä, kuten pellettilämmitystä. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Il-bini tal-lukandi eżistenti, li ilu jinkiser għal aktar minn għaxar snin, huwa sostitwit minn bini tal-injam innovattiv li jadatta bil-mod għaż-żona tal-madwar u jħallat fil-pajsaġġ. A oġġett vetrina huwa maħluq li jissodisfa l-Foresti Iswed u jenfasizza l-nar abjad indiġeni bħala materjal bażi. Il-bini jitwettaq fil-kostruzzjoni tal-injam b’tali mod li jservi bħala proġett ta’ fanal b’radjanza speċjali għal proġetti ta’ bini simili. Il-proġett għandu l-għan li juri li l-kostruzzjoni innovattiva tal-injam tista’ sservi bħala alternattiva ekoloġika u ekonomika xierqa. Minbarra l-kostruzzjoni tal-injam, issir enfasi kbira fuq it-tekniki u l-materjali tal-kostruzzjoni li jissodisfaw l-aqwa standards tal-effiċjenza enerġetika. Dan japplika għall-iżolament kif ukoll għat-teknoloġija tat-tisħin u l-konsum tal-elettriku. Sabiex titnaqqas id-domanda annwali għall-enerġija primarja, jintużaw kemm jista’ jkun l-enerġiji rinnovabbli bħat-tisħin tal-pelits. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Esošā viesnīcas ēka, kas ir salauzta jau vairāk nekā desmit gadus, tiek aizstāta ar inovatīvu koka ēku, kas maigi pielāgojas apkārtējai teritorijai un ieplūst ainavā. Tiek radīts vitrīnas objekts, kas satiekas ar Melno mežu un izceļ vietējo balto egli kā pamatmateriālu. Ēka tiek realizēta koka konstrukcijā tādā veidā, ka tā kalpo kā bākas projekts ar īpašu mirdzumu līdzīgiem ēku projektiem. Projekta mērķis ir pierādīt, ka inovatīva kokmateriālu būvniecība var kalpot kā piemērota ekoloģiska un ekonomiska alternatīva. Papildus koka konstrukcijai liels uzsvars tiek likts uz būvniecības paņēmieniem un materiāliem, kas atbilst labākajiem energoefektivitātes standartiem. Tas attiecas uz siltumizolāciju, kā arī uz apkures tehnoloģijām un elektroenerģijas patēriņu. Lai samazinātu gada primārās enerģijas pieprasījumu, pēc iespējas tiek izmantoti atjaunojamie energoresursi, piemēram, granulu apkure. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Existujúca hotelová budova, ktorá sa prelomila už viac ako desať rokov, je nahradená inovatívnou drevenou budovou, ktorá sa jemne prispôsobuje okolitému prostrediu a splýva s krajinou. Vytvorí sa vitrína, ktorá spĺňa Čierny les a zvýrazňuje pôvodnú bielu jedľu ako základný materiál. Budova je realizovaná v drevenej stavbe tak, aby slúžila ako maják so špeciálnym žiarením pre podobné stavebné projekty. Cieľom projektu je preukázať, že inovatívna drevená konštrukcia môže slúžiť ako vhodná ekologická a ekonomická alternatíva. Okrem drevostavby sa veľký dôraz kladie na stavebné techniky a materiály, ktoré spĺňajú najlepšie normy energetickej účinnosti. Týka sa to izolačných, ako aj vykurovacích technológií a spotreby elektrickej energie. Na zníženie ročného dopytu po primárnej energii sa v čo najväčšej miere využívajú obnoviteľné zdroje energie, ako je vykurovanie peliet. (Slovak)
19 August 2022
0 references
An foirgneamh óstáin atá ann cheana féin, atá briste ó níos mó ná deich mbliana, in ionad foirgneamh adhmaid nuálach a chuireann go réidh leis an gceantar máguaird agus blends isteach sa tírdhreach. Cruthaítear réad sárthaispeántais a chomhlíonann an Foraois Dhubh agus aibhsíonn an ghiúis bhán dhúchasach mar bhunábhar. Déantar an foirgneamh a bhaint amach i dtógáil adhmaid sa chaoi is go bhfónann sé mar thionscadal tí solais le radiance speisialta do thionscadail tógála den chineál céanna. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal a léiriú gur féidir le tógáil nuálach adhmaid a bheith ina rogha oiriúnach éiceolaíochta agus eacnamaíoch. Chomh maith le tógáil adhmaid, cuirtear béim mhór ar theicnící tógála agus ar ábhair a chomhlíonann na caighdeáin éifeachtúlachta fuinnimh is fearr. Baineann sé seo le hinsliú chomh maith le teicneolaíocht téimh agus tomhaltas leictreachais. Chun an t-éileamh príomhúil bliantúil ar fhuinneamh a laghdú, úsáidtear fuinneamh in-athnuaite amhail téamh millíní a mhéid is féidir. (Irish)
19 August 2022
0 references
Stávající hotelová budova, která je rozbitá již více než deset let, je nahrazena inovativní dřevěnou budovou, která se jemně přizpůsobuje okolí a prolíná se s krajinou. Je vytvořen vitrínový objekt, který splňuje Černý les a zvýrazňuje nativní bílou jedle jako základní materiál. Stavba je realizována ve dřevostavbě tak, aby sloužila jako maják se zvláštním vyzařováním pro podobné stavební projekty. Cílem projektu je prokázat, že inovativní stavba dřeva může sloužit jako vhodná ekologická a ekonomická alternativa. Kromě dřevěné konstrukce je kladen velký důraz na stavební techniky a materiály, které splňují nejlepší normy energetické účinnosti. To se týká izolace, technologie vytápění a spotřeby elektrické energie. V zájmu snížení roční poptávky po primární energii se co nejvíce využívají obnovitelné zdroje energie, jako je vytápění pelet. (Czech)
19 August 2022
0 references
O edifício hoteleiro existente, que está avariado há mais de dez anos, é substituído por um edifício de madeira inovador que se adapta suavemente à área circundante e se mistura com a paisagem. Um objeto vitrine é criado que atende a Floresta Negra e destaca o abeto branco nativo como um material de base. O edifício é realizado na construção de madeira de tal forma que serve como um projeto de farol com brilho especial para projetos de construção semelhantes. O projeto visa demonstrar que a construção de madeira inovadora pode servir como uma alternativa ecológica e económica adequada. Além da construção de madeira, grande ênfase é colocada em técnicas de construção e materiais que atendem aos melhores padrões de eficiência energética. Isto aplica-se ao isolamento, bem como à tecnologia de aquecimento e ao consumo de eletricidade. Para reduzir a necessidade anual de energia primária, as energias renováveis, como o aquecimento de péletes, são utilizadas tanto quanto possível. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Olemasolev hotellihoone, mis on katki juba üle kümne aasta, asendatakse uuendusliku puithoonega, mis kohandub õrnalt ümbritseva alaga ja seguneb maastikuga. Luuakse näituseobjekt, mis kohtub Musta metsaga ja tõstab alusmaterjalina esile kohalikku valget nulu. Hoone realiseeritakse puitehituses nii, et see toimib majakaprojektina, millel on sarnastele ehitusprojektidele erikiirgus. Projekti eesmärk on näidata, et uuenduslik puiduehitus võib olla sobiv ökoloogiline ja majanduslik alternatiiv. Lisaks puitkonstruktsioonile pannakse suurt rõhku ehitustehnikatele ja materjalidele, mis vastavad parimatele energiatõhususe standarditele. See kehtib nii isolatsiooni kui ka küttetehnoloogia ja elektritarbimise kohta. Iga-aastase primaarenergia nõudluse vähendamiseks kasutatakse võimalikult palju taastuvaid energiaallikaid, näiteks graanulite kütmist. (Estonian)
19 August 2022
0 references
A több mint tíz éve törött szállodai épületet egy innovatív faépület váltja fel, amely finoman alkalmazkodik a környező területhez, és beolvad a tájba. Egy kirakat objektum jön létre, amely megfelel a Fekete-erdőnek, és kiemeli az őshonos fehér fenyőt alapanyagként. Az épület faépítésben valósul meg oly módon, hogy világítótorony projektként szolgál hasonló építési projektekhez. A projekt célja annak bizonyítása, hogy az innovatív fakitermelés megfelelő ökológiai és gazdasági alternatívaként szolgálhat. A faépítés mellett nagy hangsúlyt fektetnek azokra az építési technikákra és anyagokra, amelyek megfelelnek a legjobb energiahatékonysági szabványoknak. Ez vonatkozik a szigetelésre, valamint a fűtési technológiára és a villamosenergia-fogyasztásra. Az éves primerenergia-igény csökkentése érdekében a megújuló energiákat, például a pelletfűtést a lehető legnagyobb mértékben használják fel. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Съществуващата хотелска сграда, която е разрушена от повече от десет години, е заменена от иновативна дървена сграда, която се адаптира внимателно към околния район и се смесва с ландшафта. Създаден е витрина, която отговаря на Шварцвалд и подчертава родната бяла ела като основен материал. Сградата е реализирана в дърво строителство по такъв начин, че тя служи като фар проект със специално излъчване за подобни строителни проекти. Проектът има за цел да покаже, че иновативното строителство на дървен материал може да служи като подходяща екологична и икономическа алтернатива. В допълнение към дърво строителство, голям акцент е поставен върху строителни техники и материали, които отговарят на най-добрите стандарти за енергийна ефективност. Това се отнася както за изолацията, така и за отоплителните технологии и потреблението на електроенергия. За да се намали годишното търсене на първична енергия, възобновяемите енергийни източници, като например отоплението на пелети, се използват във възможно най-голяма степен. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Esamą viešbučio pastatą, kuris buvo skaldytas daugiau nei dešimt metų, pakeičia novatoriškas medinis pastatas, kuris švelniai prisitaiko prie aplinkinių vietovių ir susilieja su kraštovaizdžiu. Sukurtas vitrinos objektas, kuris atitinka juodąjį mišką ir pabrėžia gimtąją baltą eglę kaip pagrindinę medžiagą. Pastatas yra realizuojamas medžio statyboje taip, kad jis tarnauja kaip švyturio projektas, turintis ypatingą spindesį panašiems statybos projektams. Projektu siekiama parodyti, kad naujoviška medienos statyba gali būti tinkama ekologinė ir ekonominė alternatyva. Be medienos statybos, didelis dėmesys skiriamas statybos metodus ir medžiagas, kurios atitinka geriausius energijos vartojimo efektyvumo standartus. Tai taikoma izoliacijai, šildymo technologijoms ir elektros energijos vartojimui. Siekiant sumažinti metinį pirminės energijos poreikį, kiek įmanoma naudojama atsinaujinanti energija, pvz., šildymas granulėmis. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Postojeća hotelska zgrada, koja je razbijena više od deset godina, zamijenjena je inovativnom drvenom zgradom koja se nježno prilagođava okolnom području i uklapa u krajolik. Izlog objekt je stvoren koji zadovoljava Crnu šumu i naglašava izvornu bijelu jelu kao osnovni materijal. Zgrada se realizira u drvnoj gradnji na način da služi kao svjetionikski projekt s posebnim sjajem za slične građevinske projekte. Cilj je projekta pokazati da inovativna drvna konstrukcija može poslužiti kao prikladna ekološka i gospodarska alternativa. Osim drvne konstrukcije, veliki naglasak stavlja se na građevinske tehnike i materijale koji zadovoljavaju najbolje standarde energetske učinkovitosti. To se odnosi na izolaciju, tehnologiju grijanja i potrošnju električne energije. Kako bi se smanjila godišnja potražnja za primarnom energijom, obnovljivi izvori energije kao što je grijanje na pelet koriste se što je više moguće. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Den befintliga hotellbyggnaden, som har brutits sedan mer än tio år tillbaka, ersätts av en innovativ träbyggnad som varsamt anpassar sig till omgivningen och smälter in i landskapet. Ett utställningsobjekt skapas som möter Schwarzwald och belyser den inhemska vita granen som basmaterial. Byggnaden realiseras i träkonstruktion på ett sådant sätt att den fungerar som ett fyrprojekt med speciell lyster för liknande byggprojekt. Projektet syftar till att visa att innovativt timmerbygge kan fungera som ett lämpligt ekologiskt och ekonomiskt alternativ. Förutom träkonstruktion läggs stor vikt vid byggtekniker och material som uppfyller de bästa energieffektivitetsstandarderna. Detta gäller såväl isolering som värmeteknik och elförbrukning. För att minska den årliga efterfrågan på primärenergi används förnybara energikällor såsom pelletsuppvärmning i så stor utsträckning som möjligt. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Clădirea hotelului existentă, care a fost distrusă de peste zece ani, este înlocuită de o clădire inovatoare din lemn care se adaptează ușor la zona înconjurătoare și se amestecă în peisaj. Un obiect de prezentare este creat care întâlnește Pădurea Neagră și evidențiază bradul alb nativ ca material de bază. Clădirea este realizată în construcții din lemn în așa fel încât să servească drept proiect de far cu strălucire specială pentru proiecte de construcții similare. Proiectul își propune să demonstreze că construcția inovatoare de lemn poate servi drept alternativă ecologică și economică adecvată. Pe lângă construcțiile din lemn, se pune un accent deosebit pe tehnicile și materialele de construcție care îndeplinesc cele mai bune standarde de eficiență energetică. Acest lucru este valabil atât pentru izolare, cât și pentru tehnologia de încălzire și consumul de energie electrică. Pentru a reduce cererea anuală de energie primară, energiile regenerabile, cum ar fi încălzirea pe peleți, sunt utilizate cât mai mult posibil. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Obstoječo hotelsko stavbo, ki je bila razbita že več kot deset let, nadomešča inovativna lesena stavba, ki se nežno prilagaja okolici in se meša v pokrajino. Ustvarjen je izložba, ki ustreza Črnemu gozdu in poudarja avtohtono belo jelko kot osnovni material. Stavba se v lesni gradnji realizira tako, da služi kot svetilnik s posebnim sijajem za podobne gradbene projekte. Cilj projekta je dokazati, da lahko inovativna lesna gradnja služi kot ustrezna ekološka in gospodarska alternativa. Poleg lesene gradnje je velik poudarek na gradbenih tehnikah in materialih, ki izpolnjujejo najboljše standarde energetske učinkovitosti. To velja za izolacijo, tehnologijo ogrevanja in porabo električne energije. Za zmanjšanje letnega povpraševanja po primarni energiji se čim bolj uporabljajo obnovljivi viri energije, kot je ogrevanje peletov. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Istniejący budynek hotelowy, który został rozbity od ponad dziesięciu lat, zostaje zastąpiony innowacyjnym drewnianym budynkiem, który delikatnie dostosowuje się do otaczającego obszaru i wtapia się w krajobraz. Powstaje obiekt showcase, który spełnia Czarny Las i podkreśla rodzimą białą jodłę jako materiał bazowy. Budynek jest realizowany w budownictwie drewnianym w taki sposób, że służy jako projekt latarni morskiej o specjalnym blasku dla podobnych projektów budowlanych. Projekt ma na celu wykazanie, że innowacyjna konstrukcja drewna może służyć jako odpowiednia alternatywa ekologiczna i ekonomiczna. Oprócz konstrukcji drewnianych duży nacisk kładzie się na techniki budowlane i materiały spełniające najlepsze standardy efektywności energetycznej. Dotyczy to zarówno izolacji, jak i technologii grzewczej i zużycia energii elektrycznej. Aby zmniejszyć roczne zapotrzebowanie na energię pierwotną, w jak największym stopniu wykorzystuje się odnawialne źródła energii, takie jak ogrzewanie na pelet. (Polish)
19 August 2022
0 references
Waldkirch
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_29
0 references