Bij measure at the State Vocational School I in Ingolstadt (Q6953674): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Medida | Medida Bij na Escola Profissional Estatal I de Ingolstadt | ||||||
| Property / summary: The measure is aimed at young people and young adults without a training place who are only briefly in Germany as refugees and whose knowledge of German is insufficient and need support. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.0253593179030498
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
A medida destina-se a jovens e jovens adultos sem um local de formação que se encontram apenas brevemente na Alemanha como refugiados e cujos conhecimentos de alemão são insuficientes e necessitam de apoio. (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 11:13, 13 October 2024
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP004-2024-2-9-13432 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Bij measure at the State Vocational School I in Ingolstadt |
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP004-2024-2-9-13432 in Germany |
Statements
73,163.79 Euro
0 references
1 September 2015
0 references
31 October 2016
0 references
Stadt Ingolstadt - Schulverwaltungsamt -
0 references
85049
0 references
Die Maßnahme richtet sich an Jugendliche und junge Erwachsene ohne Ausbildungsplatz, die erst kurze Zeit in Deutschland als Flüchtlinge sind und deren Deutschkenntnisse unzureichend sind und Förderbedarf haben. (German)
0 references
The measure is aimed at young people and young adults without a training place who are only briefly in Germany as refugees and whose knowledge of German is insufficient and need support. (English)
0.0253593179030498
0 references
La mesure s’adresse aux jeunes et aux jeunes adultes sans place d’apprentissage qui ne sont que peu de temps en Allemagne en tant que réfugiés et dont les connaissances en allemand sont insuffisantes et ont besoin d’aide. (French)
0 references
Ukrep je namenjen mladim in mladim odraslim brez mesta za usposabljanje, ki so le na kratko v Nemčiji kot begunci in katerih znanje o nemščini je nezadostno in potrebujejo podporo. (Slovenian)
0 references
A medida destina-se a jovens e jovens adultos sem um local de formação que se encontram apenas brevemente na Alemanha como refugiados e cujos conhecimentos de alemão são insuficientes e necessitam de apoio. (Portuguese)
0 references
Foranstaltningen er rettet mod unge og unge voksne uden et uddannelsessted, der kun kortvarigt befinder sig i Tyskland som flygtninge, og hvis kendskab til tysk er utilstrækkeligt og har brug for støtte. (Danish)
0 references
Åtgärden riktar sig till ungdomar och unga vuxna som inte har någon utbildningsplats och som bara kort befinner sig i Tyskland som flyktingar och vars kunskaper i tyska är otillräckliga och behöver stöd. (Swedish)
0 references
Opatrenie je zamerané na mladých ľudí a mladých dospelých bez miesta odbornej prípravy, ktorí sú len krátko v Nemecku ako utečenci a ktorých znalosť nemeckého jazyka je nedostatočná a potrebujú podporu. (Slovak)
0 references
Az intézkedés azoknak a fiataloknak és fiatal felnőtteknek szól, akiknek nincs képzési helye, akik csak rövid ideig tartózkodnak Németországban menekültként, és akiknek a német ismerete nem elegendő, és támogatásra van szükségük. (Hungarian)
0 references
Opatření je zaměřeno na mladé lidi a mladé dospělé, kteří nemají místo odborné přípravy, kteří jsou pouze krátce v Německu jako uprchlíci a jejichž znalost němčiny je nedostatečná a potřebují podporu. (Czech)
0 references
Мярката е насочена към млади хора и младежи без място за обучение, които се намират само за кратко в Германия като бежанци и чиито познания по немски език са недостатъчни и се нуждаят от подкрепа. (Bulgarian)
0 references
La misura è rivolta ai giovani e ai giovani adulti privi di un luogo di formazione che si trovano solo brevemente in Germania come rifugiati e la cui conoscenza del tedesco è insufficiente e ha bisogno di sostegno. (Italian)
0 references
Toimenpide on suunnattu nuorille ja nuorille aikuisille, joilla ei ole koulutuspaikkaa ja jotka ovat vain lyhyesti Saksassa pakolaisina ja joiden saksan kielen osaaminen on riittämätöntä ja tarvitsee tukea. (Finnish)
0 references
Il-miżura hija mmirata lejn iż-żgħażagħ u ż-żgħażagħ mingħajr post ta’ taħriġ li huma biss għal żmien qasir fil-Ġermanja bħala refuġjati u li l-għarfien tagħhom dwar il-Ġermaniż mhuwiex biżżejjed u jeħtieġ appoġġ. (Maltese)
0 references
Priemonė skirta jauniems žmonėms ir jaunuoliams, neturintiems mokymosi vietos, kurie tik trumpai gyvena Vokietijoje kaip pabėgėliai ir kurių vokiečių kalbos žinios yra nepakankamos ir joms reikia paramos. (Lithuanian)
0 references
Tá an beart dírithe ar dhaoine óga agus ar dhaoine óga nach bhfuil áit oiliúna acu nach bhfuil ach ar feadh tréimhse ghairid sa Ghearmáin mar dhídeanaithe agus nach bhfuil eolas leordhóthanach acu ar an nGearmáinis agus a bhfuil tacaíocht ag teastáil uathu. (Irish)
0 references
La medida está dirigida a jóvenes y adultos jóvenes sin un lugar de formación que solo están brevemente en Alemania como refugiados y cuyo conocimiento del alemán es insuficiente y necesita apoyo. (Spanish)
0 references
Pasākums ir paredzēts jauniešiem un jauniešiem, kuriem nav mācību vietas un kuri Vācijā ir tikai īslaicīgi bēgļi un kuru zināšanas par vācu valodu nav pietiekamas un kurām ir vajadzīgs atbalsts. (Latvian)
0 references
Mjera je usmjerena na mlade i mlade bez mjesta za osposobljavanje koji su tek kratko u Njemačkoj kao izbjeglice i čije poznavanje njemačkog jezika nije dovoljno i treba im podršku. (Croatian)
0 references
De maatregel is gericht op jongeren en jongvolwassenen zonder opleidingsplaats die slechts kort in Duitsland zijn als vluchteling en wier kennis van het Duits onvoldoende is en ondersteuning nodig heeft. (Dutch)
0 references
Το μέτρο απευθύνεται σε νέους και νέους ενήλικες χωρίς χώρο κατάρτισης που βρίσκονται στη Γερμανία μόνο για σύντομο χρονικό διάστημα ως πρόσφυγες και των οποίων η γνώση της γερμανικής γλώσσας είναι ανεπαρκής και χρήζει στήριξης. (Greek)
0 references
Măsura se adresează tinerilor și tinerilor adulți care nu au un loc de formare, care se află doar pentru scurt timp în Germania ca refugiați și a căror cunoaștere a limbii germane este insuficientă și are nevoie de sprijin. (Romanian)
0 references
Meede on suunatud noortele ja ilma koolituskohata noortele täiskasvanutele, kes on Saksamaal pagulastena vaid põgusalt ning kelle saksa keele oskus on ebapiisav ja vajab toetust. (Estonian)
0 references
12 February 2024
0 references
Identifiers
GENERATED-ID-2014DE05SFOP004-2024-2-9-13432
0 references