Job-related language course Andernach (Q3435312): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Cursos de idiomas relacionados con el trabajo Andernach | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μαθήματα γλώσσας Andernach σχετικά με την απασχόληση | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Jobrelateret sprogkursus Andernach | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Työhön liittyvä kielikurssi Andernach | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kors lingwistiku relatat mal-impjieg Andernach | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ar darbu saistīts valodas kurss Andernach | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Jazykový kurz súvisiaci s prácou Andernach | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúrsa teanga a bhaineann le post Andernach | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Jazykový kurz související s prací Andernach | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Curso de línguas relacionado com o trabalho Andernach | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tööga seotud keelekursus Andernach | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A munkához kapcsolódó nyelvtanfolyam Andernach | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Езиков курс, свързан с работата Andernach | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Su darbu susijęs kalbos kursas Andernachas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Tečaj jezika povezan s poslom Andernach | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Arbetsrelaterad språkkurs Andernach | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Curs de limbi străine legat de locul de muncă Andernach | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Jezikovni tečaj, povezan z delovnim mestom Andernach | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Kurs językowy związany z pracą Andernach | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3435312 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3435312 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3435312 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3435312 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3435312 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3435312 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3435312 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3435312 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3435312 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3435312 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3435312 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3435312 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3435312 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3435312 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3435312 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3435312 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3435312 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3435312 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3435312 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3435312 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3435312 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3435312 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3435312 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary: In the project we provide vocational-related German lessons up to B 1+ level and vocational orientation on the labour market. Since the course is based on occupational orientation, topics such as “Working in Germany” and “German in the Occupation” are taught in connection with various occupational profiles geared to the needs of the participants. In addition, an employment-oriented internship will take place in the respective company. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0721331830079857
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Andernach, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En el proyecto ofrecemos clases de alemán relacionadas con la formación profesional hasta el nivel B 1+ y la orientación profesional en el mercado laboral. Dado que el curso se basa en la orientación profesional, temas como «Trabajar en Alemania» y «Alemán en la Ocupación» se imparten en relación con diversos perfiles profesionales adaptados a las necesidades de los participantes. Además, se llevará a cabo una pasantía orientada al empleo en la empresa respectiva. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En el proyecto ofrecemos clases de alemán relacionadas con la formación profesional hasta el nivel B 1+ y la orientación profesional en el mercado laboral. Dado que el curso se basa en la orientación profesional, temas como «Trabajar en Alemania» y «Alemán en la Ocupación» se imparten en relación con diversos perfiles profesionales adaptados a las necesidades de los participantes. Además, se llevará a cabo una pasantía orientada al empleo en la empresa respectiva. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En el proyecto ofrecemos clases de alemán relacionadas con la formación profesional hasta el nivel B 1+ y la orientación profesional en el mercado laboral. Dado que el curso se basa en la orientación profesional, temas como «Trabajar en Alemania» y «Alemán en la Ocupación» se imparten en relación con diversos perfiles profesionales adaptados a las necesidades de los participantes. Además, se llevará a cabo una pasantía orientada al empleo en la empresa respectiva. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στο έργο παρουσιάζουμε μαθήματα γερμανικής επαγγελματικής κατάρτισης έως το επίπεδο Β 1+ και επαγγελματικό προσανατολισμό στην αγορά εργασίας. Δεδομένου ότι το μάθημα βασίζεται στον επαγγελματικό προσανατολισμό, θέματα όπως το «Working in Germany» και το «German in the Occupation» διδάσκονται σε συνδυασμό με διάφορα επαγγελματικά προφίλ που ανταποκρίνονται στις ανάγκες των συμμετεχόντων. Επιπλέον, θα πραγματοποιηθεί πρακτική άσκηση προσανατολισμένη στην απασχόληση στην αντίστοιχη εταιρεία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο έργο παρουσιάζουμε μαθήματα γερμανικής επαγγελματικής κατάρτισης έως το επίπεδο Β 1+ και επαγγελματικό προσανατολισμό στην αγορά εργασίας. Δεδομένου ότι το μάθημα βασίζεται στον επαγγελματικό προσανατολισμό, θέματα όπως το «Working in Germany» και το «German in the Occupation» διδάσκονται σε συνδυασμό με διάφορα επαγγελματικά προφίλ που ανταποκρίνονται στις ανάγκες των συμμετεχόντων. Επιπλέον, θα πραγματοποιηθεί πρακτική άσκηση προσανατολισμένη στην απασχόληση στην αντίστοιχη εταιρεία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο έργο παρουσιάζουμε μαθήματα γερμανικής επαγγελματικής κατάρτισης έως το επίπεδο Β 1+ και επαγγελματικό προσανατολισμό στην αγορά εργασίας. Δεδομένου ότι το μάθημα βασίζεται στον επαγγελματικό προσανατολισμό, θέματα όπως το «Working in Germany» και το «German in the Occupation» διδάσκονται σε συνδυασμό με διάφορα επαγγελματικά προφίλ που ανταποκρίνονται στις ανάγκες των συμμετεχόντων. Επιπλέον, θα πραγματοποιηθεί πρακτική άσκηση προσανατολισμένη στην απασχόληση στην αντίστοιχη εταιρεία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I projektet tilbyder vi erhvervsrelaterede tyske lektioner op til B 1+ niveau og erhvervsorientering på arbejdsmarkedet. Da kurset er baseret på erhvervsorientering, undervises emner som "Arbejd i Tyskland" og "tysk i faget" i forbindelse med forskellige erhvervsprofiler, der er tilpasset deltagernes behov. Desuden vil der finde en beskæftigelsesorienteret praktikplads sted i den pågældende virksomhed. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I projektet tilbyder vi erhvervsrelaterede tyske lektioner op til B 1+ niveau og erhvervsorientering på arbejdsmarkedet. Da kurset er baseret på erhvervsorientering, undervises emner som "Arbejd i Tyskland" og "tysk i faget" i forbindelse med forskellige erhvervsprofiler, der er tilpasset deltagernes behov. Desuden vil der finde en beskæftigelsesorienteret praktikplads sted i den pågældende virksomhed. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I projektet tilbyder vi erhvervsrelaterede tyske lektioner op til B 1+ niveau og erhvervsorientering på arbejdsmarkedet. Da kurset er baseret på erhvervsorientering, undervises emner som "Arbejd i Tyskland" og "tysk i faget" i forbindelse med forskellige erhvervsprofiler, der er tilpasset deltagernes behov. Desuden vil der finde en beskæftigelsesorienteret praktikplads sted i den pågældende virksomhed. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa tarjoamme ammattiin liittyviä saksan oppitunteja jopa B 1+ tasolle ja ammatillista suuntautumista työmarkkinoilla. Koska kurssi perustuu ammatilliseen suuntautumiseen, opetetaan esimerkiksi ”Työ Saksassa” ja ”saksa miehityksessä” eri ammattiprofiileissa, jotka on sovitettu osallistujien tarpeisiin. Lisäksi kyseisessä yrityksessä järjestetään työharjoittelua. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa tarjoamme ammattiin liittyviä saksan oppitunteja jopa B 1+ tasolle ja ammatillista suuntautumista työmarkkinoilla. Koska kurssi perustuu ammatilliseen suuntautumiseen, opetetaan esimerkiksi ”Työ Saksassa” ja ”saksa miehityksessä” eri ammattiprofiileissa, jotka on sovitettu osallistujien tarpeisiin. Lisäksi kyseisessä yrityksessä järjestetään työharjoittelua. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa tarjoamme ammattiin liittyviä saksan oppitunteja jopa B 1+ tasolle ja ammatillista suuntautumista työmarkkinoilla. Koska kurssi perustuu ammatilliseen suuntautumiseen, opetetaan esimerkiksi ”Työ Saksassa” ja ”saksa miehityksessä” eri ammattiprofiileissa, jotka on sovitettu osallistujien tarpeisiin. Lisäksi kyseisessä yrityksessä järjestetään työharjoittelua. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fil-proġett aħna nipprovdu lezzjonijiet Ġermaniżi relatati mal-vokazzjoni sal-livell B 1+ u orjentazzjoni vokazzjonali fis-suq tax-xogħol. Peress li l-kors huwa bbażat fuq l-orjentazzjoni professjonali, suġġetti bħal “Xogħol fil-Ġermanja” u “Ġermaniż fl-Okkupazzjoni” huma mgħallma b’rabta ma’ diversi profili okkupazzjonali adattati għall-ħtiġijiet tal-parteċipanti. Barra minn hekk, se jsir apprendistat orjentat lejn l-impjiegi fil-kumpanija rispettiva. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fil-proġett aħna nipprovdu lezzjonijiet Ġermaniżi relatati mal-vokazzjoni sal-livell B 1+ u orjentazzjoni vokazzjonali fis-suq tax-xogħol. Peress li l-kors huwa bbażat fuq l-orjentazzjoni professjonali, suġġetti bħal “Xogħol fil-Ġermanja” u “Ġermaniż fl-Okkupazzjoni” huma mgħallma b’rabta ma’ diversi profili okkupazzjonali adattati għall-ħtiġijiet tal-parteċipanti. Barra minn hekk, se jsir apprendistat orjentat lejn l-impjiegi fil-kumpanija rispettiva. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fil-proġett aħna nipprovdu lezzjonijiet Ġermaniżi relatati mal-vokazzjoni sal-livell B 1+ u orjentazzjoni vokazzjonali fis-suq tax-xogħol. Peress li l-kors huwa bbażat fuq l-orjentazzjoni professjonali, suġġetti bħal “Xogħol fil-Ġermanja” u “Ġermaniż fl-Okkupazzjoni” huma mgħallma b’rabta ma’ diversi profili okkupazzjonali adattati għall-ħtiġijiet tal-parteċipanti. Barra minn hekk, se jsir apprendistat orjentat lejn l-impjiegi fil-kumpanija rispettiva. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektā mēs nodrošinām ar profesionālo izglītību saistītas vācu mācības līdz B 1+ līmenim un profesionālo orientāciju uz darba tirgu. Tā kā kurss ir balstīts uz profesionālo orientāciju, tādas tēmas kā “Darbs Vācijā” un “Vācu okupācija” tiek mācītas saistībā ar dažādiem profesionālajiem profiliem, kas pielāgoti dalībnieku vajadzībām. Turklāt attiecīgajā uzņēmumā notiks uz nodarbinātību orientēta stažēšanās. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektā mēs nodrošinām ar profesionālo izglītību saistītas vācu mācības līdz B 1+ līmenim un profesionālo orientāciju uz darba tirgu. Tā kā kurss ir balstīts uz profesionālo orientāciju, tādas tēmas kā “Darbs Vācijā” un “Vācu okupācija” tiek mācītas saistībā ar dažādiem profesionālajiem profiliem, kas pielāgoti dalībnieku vajadzībām. Turklāt attiecīgajā uzņēmumā notiks uz nodarbinātību orientēta stažēšanās. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektā mēs nodrošinām ar profesionālo izglītību saistītas vācu mācības līdz B 1+ līmenim un profesionālo orientāciju uz darba tirgu. Tā kā kurss ir balstīts uz profesionālo orientāciju, tādas tēmas kā “Darbs Vācijā” un “Vācu okupācija” tiek mācītas saistībā ar dažādiem profesionālajiem profiliem, kas pielāgoti dalībnieku vajadzībām. Turklāt attiecīgajā uzņēmumā notiks uz nodarbinātību orientēta stažēšanās. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V projekte zabezpečujeme odborné kurzy nemeckého jazyka až do úrovne B 1+ a odbornú orientáciu na trhu práce. Keďže kurz je založený na profesijnej orientácii, témy ako „Práca v Nemecku“ a „Nemec v zamestnaní“ sa vyučujú v súvislosti s rôznymi profesijnými profilmi zameranými na potreby účastníkov. Okrem toho sa v príslušnej spoločnosti uskutoční stáž zameraná na zamestnanosť. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V projekte zabezpečujeme odborné kurzy nemeckého jazyka až do úrovne B 1+ a odbornú orientáciu na trhu práce. Keďže kurz je založený na profesijnej orientácii, témy ako „Práca v Nemecku“ a „Nemec v zamestnaní“ sa vyučujú v súvislosti s rôznymi profesijnými profilmi zameranými na potreby účastníkov. Okrem toho sa v príslušnej spoločnosti uskutoční stáž zameraná na zamestnanosť. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V projekte zabezpečujeme odborné kurzy nemeckého jazyka až do úrovne B 1+ a odbornú orientáciu na trhu práce. Keďže kurz je založený na profesijnej orientácii, témy ako „Práca v Nemecku“ a „Nemec v zamestnaní“ sa vyučujú v súvislosti s rôznymi profesijnými profilmi zameranými na potreby účastníkov. Okrem toho sa v príslušnej spoločnosti uskutoční stáž zameraná na zamestnanosť. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sa tionscadal, soláthraímid ceachtanna Gearmánacha a bhaineann le gairmoideachas suas go leibhéal B 1+ agus treoshuíomh gairme ar mhargadh an tsaothair. Ós rud é go bhfuil an cúrsa bunaithe ar threoshuíomh gairme, múintear ábhair ar nós “Ag Obair sa Ghearmáin” agus “Gearmánach sa Ghairm” i ndáil le próifílí ceirde éagsúla atá dírithe ar riachtanais na rannpháirtithe. Ina theannta sin, beidh intéirneacht atá dírithe ar fhostaíocht ar siúl sa chuideachta faoi seach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa tionscadal, soláthraímid ceachtanna Gearmánacha a bhaineann le gairmoideachas suas go leibhéal B 1+ agus treoshuíomh gairme ar mhargadh an tsaothair. Ós rud é go bhfuil an cúrsa bunaithe ar threoshuíomh gairme, múintear ábhair ar nós “Ag Obair sa Ghearmáin” agus “Gearmánach sa Ghairm” i ndáil le próifílí ceirde éagsúla atá dírithe ar riachtanais na rannpháirtithe. Ina theannta sin, beidh intéirneacht atá dírithe ar fhostaíocht ar siúl sa chuideachta faoi seach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa tionscadal, soláthraímid ceachtanna Gearmánacha a bhaineann le gairmoideachas suas go leibhéal B 1+ agus treoshuíomh gairme ar mhargadh an tsaothair. Ós rud é go bhfuil an cúrsa bunaithe ar threoshuíomh gairme, múintear ábhair ar nós “Ag Obair sa Ghearmáin” agus “Gearmánach sa Ghairm” i ndáil le próifílí ceirde éagsúla atá dírithe ar riachtanais na rannpháirtithe. Ina theannta sin, beidh intéirneacht atá dírithe ar fhostaíocht ar siúl sa chuideachta faoi seach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci projektu poskytujeme výuku němčiny související s odbornou přípravou až na úroveň B 1+ a odbornou orientaci na trhu práce. Vzhledem k tomu, že kurz je založen na profesní orientaci, témata jako „Práce v Německu“ a „Němčina v zaměstnání“ jsou vyučována v souvislosti s různými profesními profily přizpůsobenými potřebám účastníků. Kromě toho se v příslušné společnosti uskuteční stáž zaměřená na zaměstnanost. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu poskytujeme výuku němčiny související s odbornou přípravou až na úroveň B 1+ a odbornou orientaci na trhu práce. Vzhledem k tomu, že kurz je založen na profesní orientaci, témata jako „Práce v Německu“ a „Němčina v zaměstnání“ jsou vyučována v souvislosti s různými profesními profily přizpůsobenými potřebám účastníků. Kromě toho se v příslušné společnosti uskuteční stáž zaměřená na zaměstnanost. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu poskytujeme výuku němčiny související s odbornou přípravou až na úroveň B 1+ a odbornou orientaci na trhu práce. Vzhledem k tomu, že kurz je založen na profesní orientaci, témata jako „Práce v Německu“ a „Němčina v zaměstnání“ jsou vyučována v souvislosti s různými profesními profily přizpůsobenými potřebám účastníků. Kromě toho se v příslušné společnosti uskuteční stáž zaměřená na zaměstnanost. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
No projeto, oferecemos aulas de alemão relacionadas com a formação profissional até ao nível B 1+ e orientação profissional no mercado de trabalho. Uma vez que o curso se baseia na orientação profissional, temas como «Trabalhar na Alemanha» e «Alemão na profissão» são ministrados em ligação com vários perfis profissionais orientados para as necessidades dos participantes. Além disso, realizar-se-á um estágio orientado para o emprego na respetiva empresa. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: No projeto, oferecemos aulas de alemão relacionadas com a formação profissional até ao nível B 1+ e orientação profissional no mercado de trabalho. Uma vez que o curso se baseia na orientação profissional, temas como «Trabalhar na Alemanha» e «Alemão na profissão» são ministrados em ligação com vários perfis profissionais orientados para as necessidades dos participantes. Além disso, realizar-se-á um estágio orientado para o emprego na respetiva empresa. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: No projeto, oferecemos aulas de alemão relacionadas com a formação profissional até ao nível B 1+ e orientação profissional no mercado de trabalho. Uma vez que o curso se baseia na orientação profissional, temas como «Trabalhar na Alemanha» e «Alemão na profissão» são ministrados em ligação com vários perfis profissionais orientados para as necessidades dos participantes. Além disso, realizar-se-á um estágio orientado para o emprego na respetiva empresa. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti raames pakume kutseõppega seotud Saksa õppetunde kuni B1+ tasemeni ja kutsesuunitlust tööturul. Kuna kursus põhineb kutsealasel orientatsioonil, õpetatakse selliseid teemasid nagu „Töö Saksamaal“ ja „Saksa okupatsioonis“ seoses erinevate kutseprofiilidega, mis on suunatud osalejate vajadustele. Lisaks toimub vastavas ettevõttes tööhõivele suunatud praktika. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti raames pakume kutseõppega seotud Saksa õppetunde kuni B1+ tasemeni ja kutsesuunitlust tööturul. Kuna kursus põhineb kutsealasel orientatsioonil, õpetatakse selliseid teemasid nagu „Töö Saksamaal“ ja „Saksa okupatsioonis“ seoses erinevate kutseprofiilidega, mis on suunatud osalejate vajadustele. Lisaks toimub vastavas ettevõttes tööhõivele suunatud praktika. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti raames pakume kutseõppega seotud Saksa õppetunde kuni B1+ tasemeni ja kutsesuunitlust tööturul. Kuna kursus põhineb kutsealasel orientatsioonil, õpetatakse selliseid teemasid nagu „Töö Saksamaal“ ja „Saksa okupatsioonis“ seoses erinevate kutseprofiilidega, mis on suunatud osalejate vajadustele. Lisaks toimub vastavas ettevõttes tööhõivele suunatud praktika. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projektben B 1+ szintig szakképzéssel kapcsolatos német nyelvtanfolyamokat és munkaerő-piaci szakképzési orientációt biztosítunk. Mivel a kurzus foglalkozási orientáción alapul, olyan témákat, mint a „Munka Németországban” és a „Német a foglalkozásban” a résztvevők igényeinek megfelelő különböző foglalkozási profilokkal kapcsolatban tanítják. Emellett foglalkoztatásorientált szakmai gyakorlatra kerül sor az adott vállalatnál. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projektben B 1+ szintig szakképzéssel kapcsolatos német nyelvtanfolyamokat és munkaerő-piaci szakképzési orientációt biztosítunk. Mivel a kurzus foglalkozási orientáción alapul, olyan témákat, mint a „Munka Németországban” és a „Német a foglalkozásban” a résztvevők igényeinek megfelelő különböző foglalkozási profilokkal kapcsolatban tanítják. Emellett foglalkoztatásorientált szakmai gyakorlatra kerül sor az adott vállalatnál. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projektben B 1+ szintig szakképzéssel kapcsolatos német nyelvtanfolyamokat és munkaerő-piaci szakképzési orientációt biztosítunk. Mivel a kurzus foglalkozási orientáción alapul, olyan témákat, mint a „Munka Németországban” és a „Német a foglalkozásban” a résztvevők igényeinek megfelelő különböző foglalkozási profilokkal kapcsolatban tanítják. Emellett foglalkoztatásorientált szakmai gyakorlatra kerül sor az adott vállalatnál. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В проекта предоставяме уроци по немски език, свързани с професионално обучение, до ниво B 1+ и професионална ориентация на пазара на труда. Тъй като курсът се основава на професионална ориентация, теми като „Работа в Германия„и „Немски в професията“ се преподават във връзка с различни професионални профили, съобразени с нуждите на участниците. Освен това в съответното дружество ще се проведе ориентиран към заетостта стаж. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В проекта предоставяме уроци по немски език, свързани с професионално обучение, до ниво B 1+ и професионална ориентация на пазара на труда. Тъй като курсът се основава на професионална ориентация, теми като „Работа в Германия„и „Немски в професията“ се преподават във връзка с различни професионални профили, съобразени с нуждите на участниците. Освен това в съответното дружество ще се проведе ориентиран към заетостта стаж. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В проекта предоставяме уроци по немски език, свързани с професионално обучение, до ниво B 1+ и професионална ориентация на пазара на труда. Тъй като курсът се основава на професионална ориентация, теми като „Работа в Германия„и „Немски в професията“ се преподават във връзка с различни професионални профили, съобразени с нуждите на участниците. Освен това в съответното дружество ще се проведе ориентиран към заетостта стаж. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekte mes teikiame su profesiniu mokymu susijusias vokiečių pamokas iki B 1+ lygio ir profesinio orientavimo darbo rinkoje. Kadangi kursai grindžiami profesine orientacija, tokios temos kaip „Darbas Vokietijoje“ ir „Vokietijos profesija“ dėstomos atsižvelgiant į įvairius profesinius profilius, pritaikytus dalyvių poreikiams. Be to, atitinkamoje įmonėje vyks į užimtumą orientuota stažuotė. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekte mes teikiame su profesiniu mokymu susijusias vokiečių pamokas iki B 1+ lygio ir profesinio orientavimo darbo rinkoje. Kadangi kursai grindžiami profesine orientacija, tokios temos kaip „Darbas Vokietijoje“ ir „Vokietijos profesija“ dėstomos atsižvelgiant į įvairius profesinius profilius, pritaikytus dalyvių poreikiams. Be to, atitinkamoje įmonėje vyks į užimtumą orientuota stažuotė. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekte mes teikiame su profesiniu mokymu susijusias vokiečių pamokas iki B 1+ lygio ir profesinio orientavimo darbo rinkoje. Kadangi kursai grindžiami profesine orientacija, tokios temos kaip „Darbas Vokietijoje“ ir „Vokietijos profesija“ dėstomos atsižvelgiant į įvairius profesinius profilius, pritaikytus dalyvių poreikiams. Be to, atitinkamoje įmonėje vyks į užimtumą orientuota stažuotė. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U projektu pružamo stručne lekcije njemačkog jezika do razine B 1+ i strukovnu orijentaciju na tržištu rada. Budući da se tečaj temelji na profesionalnoj orijentaciji, teme kao što su „Rad u Njemačkoj” i „Njemački u zanimanju” podučavaju se u vezi s različitim profesionalnim profilima usmjerenima na potrebe sudionika. Osim toga, u odgovarajućem poduzeću održat će se stažiranje usmjereno na zapošljavanje. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U projektu pružamo stručne lekcije njemačkog jezika do razine B 1+ i strukovnu orijentaciju na tržištu rada. Budući da se tečaj temelji na profesionalnoj orijentaciji, teme kao što su „Rad u Njemačkoj” i „Njemački u zanimanju” podučavaju se u vezi s različitim profesionalnim profilima usmjerenima na potrebe sudionika. Osim toga, u odgovarajućem poduzeću održat će se stažiranje usmjereno na zapošljavanje. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U projektu pružamo stručne lekcije njemačkog jezika do razine B 1+ i strukovnu orijentaciju na tržištu rada. Budući da se tečaj temelji na profesionalnoj orijentaciji, teme kao što su „Rad u Njemačkoj” i „Njemački u zanimanju” podučavaju se u vezi s različitim profesionalnim profilima usmjerenima na potrebe sudionika. Osim toga, u odgovarajućem poduzeću održat će se stažiranje usmjereno na zapošljavanje. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I projektet erbjuder vi yrkesutbildningsrelaterade tyska lektioner upp till B 1+ nivå och yrkesutbildning på arbetsmarknaden. Eftersom kursen bygger på yrkesorientering undervisas ämnen som ”Arbete i Tyskland” och ”tyska i yrket” i samband med olika yrkesprofiler som är anpassade till deltagarnas behov. Dessutom kommer en anställningsorienterad praktik att äga rum i respektive företag. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I projektet erbjuder vi yrkesutbildningsrelaterade tyska lektioner upp till B 1+ nivå och yrkesutbildning på arbetsmarknaden. Eftersom kursen bygger på yrkesorientering undervisas ämnen som ”Arbete i Tyskland” och ”tyska i yrket” i samband med olika yrkesprofiler som är anpassade till deltagarnas behov. Dessutom kommer en anställningsorienterad praktik att äga rum i respektive företag. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I projektet erbjuder vi yrkesutbildningsrelaterade tyska lektioner upp till B 1+ nivå och yrkesutbildning på arbetsmarknaden. Eftersom kursen bygger på yrkesorientering undervisas ämnen som ”Arbete i Tyskland” och ”tyska i yrket” i samband med olika yrkesprofiler som är anpassade till deltagarnas behov. Dessutom kommer en anställningsorienterad praktik att äga rum i respektive företag. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În cadrul proiectului oferim lecții de limbă germană legate de vocațională până la nivelul B 1+ și orientare profesională pe piața forței de muncă. Deoarece cursul se bazează pe orientare profesională, subiecte precum „Munca în Germania” și „germană în ocupație” sunt predate în legătură cu diverse profiluri profesionale adaptate nevoilor participanților. În plus, în întreprinderea respectivă va avea loc un stagiu orientat spre ocuparea forței de muncă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În cadrul proiectului oferim lecții de limbă germană legate de vocațională până la nivelul B 1+ și orientare profesională pe piața forței de muncă. Deoarece cursul se bazează pe orientare profesională, subiecte precum „Munca în Germania” și „germană în ocupație” sunt predate în legătură cu diverse profiluri profesionale adaptate nevoilor participanților. În plus, în întreprinderea respectivă va avea loc un stagiu orientat spre ocuparea forței de muncă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În cadrul proiectului oferim lecții de limbă germană legate de vocațională până la nivelul B 1+ și orientare profesională pe piața forței de muncă. Deoarece cursul se bazează pe orientare profesională, subiecte precum „Munca în Germania” și „germană în ocupație” sunt predate în legătură cu diverse profiluri profesionale adaptate nevoilor participanților. În plus, în întreprinderea respectivă va avea loc un stagiu orientat spre ocuparea forței de muncă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V projektu zagotavljamo tečaje, povezane z nemškim poklicem, do stopnje B1+ in poklicno usmerjenost na trgu dela. Ker tečaj temelji na poklicni usmerjenosti, se teme, kot sta „delo v Nemčiji“ in „nemščina v poklicu“, poučujejo v povezavi z različnimi poklicnimi profili, prilagojenimi potrebam udeležencev. Poleg tega bo v zadevno podjetje potekalo pripravništvo, usmerjeno v zaposlovanje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V projektu zagotavljamo tečaje, povezane z nemškim poklicem, do stopnje B1+ in poklicno usmerjenost na trgu dela. Ker tečaj temelji na poklicni usmerjenosti, se teme, kot sta „delo v Nemčiji“ in „nemščina v poklicu“, poučujejo v povezavi z različnimi poklicnimi profili, prilagojenimi potrebam udeležencev. Poleg tega bo v zadevno podjetje potekalo pripravništvo, usmerjeno v zaposlovanje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V projektu zagotavljamo tečaje, povezane z nemškim poklicem, do stopnje B1+ in poklicno usmerjenost na trgu dela. Ker tečaj temelji na poklicni usmerjenosti, se teme, kot sta „delo v Nemčiji“ in „nemščina v poklicu“, poučujejo v povezavi z različnimi poklicnimi profili, prilagojenimi potrebam udeležencev. Poleg tega bo v zadevno podjetje potekalo pripravništvo, usmerjeno v zaposlovanje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W projekcie zapewniamy lekcje języka niemieckiego do poziomu B 1+ oraz orientację zawodową na rynku pracy. Ponieważ kurs opiera się na orientacji zawodowej, takie tematy jak „Praca w Niemczech” i „niemiecki w zawodzie” są prowadzone w związku z różnymi profilami zawodowymi dostosowanymi do potrzeb uczestników. Ponadto w danej firmie odbędą się staże zorientowane na zatrudnienie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W projekcie zapewniamy lekcje języka niemieckiego do poziomu B 1+ oraz orientację zawodową na rynku pracy. Ponieważ kurs opiera się na orientacji zawodowej, takie tematy jak „Praca w Niemczech” i „niemiecki w zawodzie” są prowadzone w związku z różnymi profilami zawodowymi dostosowanymi do potrzeb uczestników. Ponadto w danej firmie odbędą się staże zorientowane na zatrudnienie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W projekcie zapewniamy lekcje języka niemieckiego do poziomu B 1+ oraz orientację zawodową na rynku pracy. Ponieważ kurs opiera się na orientacji zawodowej, takie tematy jak „Praca w Niemczech” i „niemiecki w zawodzie” są prowadzone w związku z różnymi profilami zawodowymi dostosowanymi do potrzeb uczestników. Ponadto w danej firmie odbędą się staże zorientowane na zatrudnienie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 10:28, 11 October 2024
Project Q3435312 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Job-related language course Andernach |
Project Q3435312 in Germany |
Statements
69,222.1 Euro
0 references
15 August 2016
0 references
4 November 2017
0 references
DAA Koblenz
0 references
50°25'42.38"N, 7°23'44.41"E
0 references
56626
0 references
Im Projekt wir berufsbezogener Deutschunterricht bis B 1+ Niveau und berufliche Orientierung auf dem Arbeitsmarkt vermittelt. Da der Kurs die Berufsorientierung als Grundlage hat, werden Themen wie "Arbeiten in Deutschland" und "Deutsch im Beruf" in Zusammenhang mit verschiedenen an den Bedarfen der Teilnehmenden orientierten Berufsbildern vermittelt. Außerdem soll ein beschäftigungsorientiertes Praktikum im jeweiligen Betrieb stattfinden. (German)
0 references
In the project we provide vocational-related German lessons up to B 1+ level and vocational orientation on the labour market. Since the course is based on occupational orientation, topics such as “Working in Germany” and “German in the Occupation” are taught in connection with various occupational profiles geared to the needs of the participants. In addition, an employment-oriented internship will take place in the respective company. (English)
16 November 2021
0.0721331830079857
0 references
Dans le projet, nous offrons des cours professionnels d’allemand jusqu’au niveau B 1+ et l’orientation professionnelle sur le marché du travail. Étant donné que le cours est basé sur l’orientation professionnelle, des thèmes tels que «Travailler en Allemagne» et «Allemand dans la profession» sont abordés en relation avec différents profils professionnels axés sur les besoins des participants. En outre, un stage axé sur l’emploi doit avoir lieu dans l’entreprise concernée. (French)
7 December 2021
0 references
In het project verzorgen we beroepsgerichte Duitse lessen tot B 1+ niveau en beroepsoriëntatie op de arbeidsmarkt. Aangezien de cursus gebaseerd is op beroepsoriëntatie, worden onderwerpen als „Werken in Duitsland” en „Duits in de Beroep” gegeven in verband met verschillende beroepsprofielen die zijn afgestemd op de behoeften van de deelnemers. Daarnaast vindt er in het desbetreffende bedrijf een arbeidsgerichte stage plaats. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Nel progetto forniamo lezioni di tedesco professionali fino al livello B 1+ e orientamento professionale sul mercato del lavoro. Poiché il corso si basa sull'orientamento professionale, argomenti come "Lavorare in Germania" e "Tedesco nell'occupazione" sono insegnati in relazione a vari profili professionali in funzione delle esigenze dei partecipanti. Inoltre, un tirocinio orientato all'occupazione avrà luogo nella rispettiva azienda. (Italian)
19 January 2022
0 references
En el proyecto ofrecemos clases de alemán relacionadas con la formación profesional hasta el nivel B 1+ y la orientación profesional en el mercado laboral. Dado que el curso se basa en la orientación profesional, temas como «Trabajar en Alemania» y «Alemán en la Ocupación» se imparten en relación con diversos perfiles profesionales adaptados a las necesidades de los participantes. Además, se llevará a cabo una pasantía orientada al empleo en la empresa respectiva. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Στο έργο παρουσιάζουμε μαθήματα γερμανικής επαγγελματικής κατάρτισης έως το επίπεδο Β 1+ και επαγγελματικό προσανατολισμό στην αγορά εργασίας. Δεδομένου ότι το μάθημα βασίζεται στον επαγγελματικό προσανατολισμό, θέματα όπως το «Working in Germany» και το «German in the Occupation» διδάσκονται σε συνδυασμό με διάφορα επαγγελματικά προφίλ που ανταποκρίνονται στις ανάγκες των συμμετεχόντων. Επιπλέον, θα πραγματοποιηθεί πρακτική άσκηση προσανατολισμένη στην απασχόληση στην αντίστοιχη εταιρεία. (Greek)
20 August 2022
0 references
I projektet tilbyder vi erhvervsrelaterede tyske lektioner op til B 1+ niveau og erhvervsorientering på arbejdsmarkedet. Da kurset er baseret på erhvervsorientering, undervises emner som "Arbejd i Tyskland" og "tysk i faget" i forbindelse med forskellige erhvervsprofiler, der er tilpasset deltagernes behov. Desuden vil der finde en beskæftigelsesorienteret praktikplads sted i den pågældende virksomhed. (Danish)
20 August 2022
0 references
Hankkeessa tarjoamme ammattiin liittyviä saksan oppitunteja jopa B 1+ tasolle ja ammatillista suuntautumista työmarkkinoilla. Koska kurssi perustuu ammatilliseen suuntautumiseen, opetetaan esimerkiksi ”Työ Saksassa” ja ”saksa miehityksessä” eri ammattiprofiileissa, jotka on sovitettu osallistujien tarpeisiin. Lisäksi kyseisessä yrityksessä järjestetään työharjoittelua. (Finnish)
20 August 2022
0 references
Fil-proġett aħna nipprovdu lezzjonijiet Ġermaniżi relatati mal-vokazzjoni sal-livell B 1+ u orjentazzjoni vokazzjonali fis-suq tax-xogħol. Peress li l-kors huwa bbażat fuq l-orjentazzjoni professjonali, suġġetti bħal “Xogħol fil-Ġermanja” u “Ġermaniż fl-Okkupazzjoni” huma mgħallma b’rabta ma’ diversi profili okkupazzjonali adattati għall-ħtiġijiet tal-parteċipanti. Barra minn hekk, se jsir apprendistat orjentat lejn l-impjiegi fil-kumpanija rispettiva. (Maltese)
20 August 2022
0 references
Projektā mēs nodrošinām ar profesionālo izglītību saistītas vācu mācības līdz B 1+ līmenim un profesionālo orientāciju uz darba tirgu. Tā kā kurss ir balstīts uz profesionālo orientāciju, tādas tēmas kā “Darbs Vācijā” un “Vācu okupācija” tiek mācītas saistībā ar dažādiem profesionālajiem profiliem, kas pielāgoti dalībnieku vajadzībām. Turklāt attiecīgajā uzņēmumā notiks uz nodarbinātību orientēta stažēšanās. (Latvian)
20 August 2022
0 references
V projekte zabezpečujeme odborné kurzy nemeckého jazyka až do úrovne B 1+ a odbornú orientáciu na trhu práce. Keďže kurz je založený na profesijnej orientácii, témy ako „Práca v Nemecku“ a „Nemec v zamestnaní“ sa vyučujú v súvislosti s rôznymi profesijnými profilmi zameranými na potreby účastníkov. Okrem toho sa v príslušnej spoločnosti uskutoční stáž zameraná na zamestnanosť. (Slovak)
20 August 2022
0 references
Sa tionscadal, soláthraímid ceachtanna Gearmánacha a bhaineann le gairmoideachas suas go leibhéal B 1+ agus treoshuíomh gairme ar mhargadh an tsaothair. Ós rud é go bhfuil an cúrsa bunaithe ar threoshuíomh gairme, múintear ábhair ar nós “Ag Obair sa Ghearmáin” agus “Gearmánach sa Ghairm” i ndáil le próifílí ceirde éagsúla atá dírithe ar riachtanais na rannpháirtithe. Ina theannta sin, beidh intéirneacht atá dírithe ar fhostaíocht ar siúl sa chuideachta faoi seach. (Irish)
20 August 2022
0 references
V rámci projektu poskytujeme výuku němčiny související s odbornou přípravou až na úroveň B 1+ a odbornou orientaci na trhu práce. Vzhledem k tomu, že kurz je založen na profesní orientaci, témata jako „Práce v Německu“ a „Němčina v zaměstnání“ jsou vyučována v souvislosti s různými profesními profily přizpůsobenými potřebám účastníků. Kromě toho se v příslušné společnosti uskuteční stáž zaměřená na zaměstnanost. (Czech)
20 August 2022
0 references
No projeto, oferecemos aulas de alemão relacionadas com a formação profissional até ao nível B 1+ e orientação profissional no mercado de trabalho. Uma vez que o curso se baseia na orientação profissional, temas como «Trabalhar na Alemanha» e «Alemão na profissão» são ministrados em ligação com vários perfis profissionais orientados para as necessidades dos participantes. Além disso, realizar-se-á um estágio orientado para o emprego na respetiva empresa. (Portuguese)
20 August 2022
0 references
Projekti raames pakume kutseõppega seotud Saksa õppetunde kuni B1+ tasemeni ja kutsesuunitlust tööturul. Kuna kursus põhineb kutsealasel orientatsioonil, õpetatakse selliseid teemasid nagu „Töö Saksamaal“ ja „Saksa okupatsioonis“ seoses erinevate kutseprofiilidega, mis on suunatud osalejate vajadustele. Lisaks toimub vastavas ettevõttes tööhõivele suunatud praktika. (Estonian)
20 August 2022
0 references
A projektben B 1+ szintig szakképzéssel kapcsolatos német nyelvtanfolyamokat és munkaerő-piaci szakképzési orientációt biztosítunk. Mivel a kurzus foglalkozási orientáción alapul, olyan témákat, mint a „Munka Németországban” és a „Német a foglalkozásban” a résztvevők igényeinek megfelelő különböző foglalkozási profilokkal kapcsolatban tanítják. Emellett foglalkoztatásorientált szakmai gyakorlatra kerül sor az adott vállalatnál. (Hungarian)
20 August 2022
0 references
В проекта предоставяме уроци по немски език, свързани с професионално обучение, до ниво B 1+ и професионална ориентация на пазара на труда. Тъй като курсът се основава на професионална ориентация, теми като „Работа в Германия„и „Немски в професията“ се преподават във връзка с различни професионални профили, съобразени с нуждите на участниците. Освен това в съответното дружество ще се проведе ориентиран към заетостта стаж. (Bulgarian)
20 August 2022
0 references
Projekte mes teikiame su profesiniu mokymu susijusias vokiečių pamokas iki B 1+ lygio ir profesinio orientavimo darbo rinkoje. Kadangi kursai grindžiami profesine orientacija, tokios temos kaip „Darbas Vokietijoje“ ir „Vokietijos profesija“ dėstomos atsižvelgiant į įvairius profesinius profilius, pritaikytus dalyvių poreikiams. Be to, atitinkamoje įmonėje vyks į užimtumą orientuota stažuotė. (Lithuanian)
20 August 2022
0 references
U projektu pružamo stručne lekcije njemačkog jezika do razine B 1+ i strukovnu orijentaciju na tržištu rada. Budući da se tečaj temelji na profesionalnoj orijentaciji, teme kao što su „Rad u Njemačkoj” i „Njemački u zanimanju” podučavaju se u vezi s različitim profesionalnim profilima usmjerenima na potrebe sudionika. Osim toga, u odgovarajućem poduzeću održat će se stažiranje usmjereno na zapošljavanje. (Croatian)
20 August 2022
0 references
I projektet erbjuder vi yrkesutbildningsrelaterade tyska lektioner upp till B 1+ nivå och yrkesutbildning på arbetsmarknaden. Eftersom kursen bygger på yrkesorientering undervisas ämnen som ”Arbete i Tyskland” och ”tyska i yrket” i samband med olika yrkesprofiler som är anpassade till deltagarnas behov. Dessutom kommer en anställningsorienterad praktik att äga rum i respektive företag. (Swedish)
20 August 2022
0 references
În cadrul proiectului oferim lecții de limbă germană legate de vocațională până la nivelul B 1+ și orientare profesională pe piața forței de muncă. Deoarece cursul se bazează pe orientare profesională, subiecte precum „Munca în Germania” și „germană în ocupație” sunt predate în legătură cu diverse profiluri profesionale adaptate nevoilor participanților. În plus, în întreprinderea respectivă va avea loc un stagiu orientat spre ocuparea forței de muncă. (Romanian)
20 August 2022
0 references
V projektu zagotavljamo tečaje, povezane z nemškim poklicem, do stopnje B1+ in poklicno usmerjenost na trgu dela. Ker tečaj temelji na poklicni usmerjenosti, se teme, kot sta „delo v Nemčiji“ in „nemščina v poklicu“, poučujejo v povezavi z različnimi poklicnimi profili, prilagojenimi potrebam udeležencev. Poleg tega bo v zadevno podjetje potekalo pripravništvo, usmerjeno v zaposlovanje. (Slovenian)
20 August 2022
0 references
W projekcie zapewniamy lekcje języka niemieckiego do poziomu B 1+ oraz orientację zawodową na rynku pracy. Ponieważ kurs opiera się na orientacji zawodowej, takie tematy jak „Praca w Niemczech” i „niemiecki w zawodzie” są prowadzone w związku z różnymi profilami zawodowymi dostosowanymi do potrzeb uczestników. Ponadto w danej firmie odbędą się staże zorientowane na zatrudnienie. (Polish)
20 August 2022
0 references
Rheinland-Pfalz
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_31759
0 references