Energy refurbishment of plant buildings (Q3326988): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Set a claim value: summary (P836): Renovação energética de um edifício em funcionamento — Reconstrução de um edifício classificado com componentes de qualidade energética de acordo com a síntese «Comparar a meta/procura efetiva de energia de acordo com a norma DIN 18599», apresentada por carta de 9 de setembro de 2019 como seguimento de investimento do pedido «Saxon Trade Energy Pass (sawp)» (n.o A. 100360652)) |
||||||||||||||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Taimehoonete energia renoveerimine | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Energetinis elektrinių pastatų atnaujinimas | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Energetska obnova zgrada postrojenja | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενεργειακή ανακαίνιση κτιρίων εγκαταστάσεων | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Energetická rekonštrukcia rastlinných budov | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Laitosrakennusten energiakunnostaminen | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Renowacja energetyczna budynków roślinnych | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A növényépületek energetikai felújítása | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Energetická rekonstrukce budov zařízení | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Spēkstaciju ēku energoatjaunināšana | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athchóiriú fuinnimh ar fhoirgnimh ghléasra | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Energetska prenova stavb rastlin | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Енергийно преустройство на заводски сгради | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rinnovazzjoni tal-enerġija tal-bini tal-impjanti | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Renovação energética de edifícios de instalações | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Energirenovering af anlægsbygninger | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Renovarea energetică a clădirilor de uzină | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Energirenovering av anläggningsbyggnader | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3326988 в Германия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3326988 u Njemačkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3326988 Németországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3326988 v Německu | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3326988 i Tyskland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3326988 in Duitsland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3326988 Saksamaal | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3326988 Saksassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3326988 en Allemagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3326988 in Deutschland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3326988 στη Γερμανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3326988 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3326988 in Germania | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3326988 Vācijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3326988 Vokietijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3326988 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3326988 w Niemczech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3326988 na Alemanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3326988 în Germania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3326988 v Nemecku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3326988 v Nemčiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3326988 en Alemania | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3326988 i Tyskland | |||||||||||||||
Property / summary: Energy refurbishment of an operating building — Reconstruction of a listed building with energy-grade components according to the overview “Compare target/actual energy demand according to DIN 18599” submitted by letter of 9 September 2019 as an investive follow-up to the application “Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (A.No. 100360652) (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0111993771693826
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Schönbach / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tegevhoone energia renoveerimine – energiakvaliteediga osadega loetletud hoone rekonstrueerimine vastavalt 9. septembri 2019. aasta kirjaga esitatud ülevaatele „Võrdle eesmärki/tegelikku energianõudlust vastavalt DIN 18599-le“, mis esitati 9. septembri 2019. aasta kirjaga taotluse „Saxon Trade Energy Pass (sawp)“ (A.nr 100360652) järelmeetmena (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Tegevhoone energia renoveerimine – energiakvaliteediga osadega loetletud hoone rekonstrueerimine vastavalt 9. septembri 2019. aasta kirjaga esitatud ülevaatele „Võrdle eesmärki/tegelikku energianõudlust vastavalt DIN 18599-le“, mis esitati 9. septembri 2019. aasta kirjaga taotluse „Saxon Trade Energy Pass (sawp)“ (A.nr 100360652) järelmeetmena (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tegevhoone energia renoveerimine – energiakvaliteediga osadega loetletud hoone rekonstrueerimine vastavalt 9. septembri 2019. aasta kirjaga esitatud ülevaatele „Võrdle eesmärki/tegelikku energianõudlust vastavalt DIN 18599-le“, mis esitati 9. septembri 2019. aasta kirjaga taotluse „Saxon Trade Energy Pass (sawp)“ (A.nr 100360652) järelmeetmena (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Eksploatuojamo pastato energinis atnaujinimas. Į sąrašą įtraukto pastato rekonstrukcija su energijos kokybės komponentais pagal 2019 m. rugsėjo 9 d. raštu pateiktą apžvalgą „Palyginti tikslinį/faktinį energijos poreikį pagal DIN 18599“, pateiktą 2019 m. rugsėjo 9 d. raštu kaip investicinę tolesnę veiklą, susijusią su programa „Saxon Trade Energy Pass (sawp)“ (A.Nr. 100360652) (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Eksploatuojamo pastato energinis atnaujinimas. Į sąrašą įtraukto pastato rekonstrukcija su energijos kokybės komponentais pagal 2019 m. rugsėjo 9 d. raštu pateiktą apžvalgą „Palyginti tikslinį/faktinį energijos poreikį pagal DIN 18599“, pateiktą 2019 m. rugsėjo 9 d. raštu kaip investicinę tolesnę veiklą, susijusią su programa „Saxon Trade Energy Pass (sawp)“ (A.Nr. 100360652) (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Eksploatuojamo pastato energinis atnaujinimas. Į sąrašą įtraukto pastato rekonstrukcija su energijos kokybės komponentais pagal 2019 m. rugsėjo 9 d. raštu pateiktą apžvalgą „Palyginti tikslinį/faktinį energijos poreikį pagal DIN 18599“, pateiktą 2019 m. rugsėjo 9 d. raštu kaip investicinę tolesnę veiklą, susijusią su programa „Saxon Trade Energy Pass (sawp)“ (A.Nr. 100360652) (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Energetska obnova operativne zgrade – Rekonstrukcija navedene zgrade s komponentama energetske kvalitete u skladu s pregledom „Usporedite cilj/stvarnu potražnju za energijom prema DIN 18599” podnesenom dopisom od 9. rujna 2019. kao nastavak zahtjeva „Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (A.br. 100360652) (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Energetska obnova operativne zgrade – Rekonstrukcija navedene zgrade s komponentama energetske kvalitete u skladu s pregledom „Usporedite cilj/stvarnu potražnju za energijom prema DIN 18599” podnesenom dopisom od 9. rujna 2019. kao nastavak zahtjeva „Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (A.br. 100360652) (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Energetska obnova operativne zgrade – Rekonstrukcija navedene zgrade s komponentama energetske kvalitete u skladu s pregledom „Usporedite cilj/stvarnu potražnju za energijom prema DIN 18599” podnesenom dopisom od 9. rujna 2019. kao nastavak zahtjeva „Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (A.br. 100360652) (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ενεργειακή ανακαίνιση λειτουργικού κτιρίου — Ανακατασκευή καταχωρισμένου κτιρίου με στοιχεία ενεργειακής απόδοσης σύμφωνα με την επισκόπηση «Σύγκριση στόχου/πραγματικής ζήτησης ενέργειας σύμφωνα με το πρότυπο DIN 18599» που υποβλήθηκε με επιστολή της 9ης Σεπτεμβρίου 2019 ως επενδυτική συνέχεια της αίτησης «Saxon Trade Energy Pass (sawp)» (A. No. 100360652) (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Ενεργειακή ανακαίνιση λειτουργικού κτιρίου — Ανακατασκευή καταχωρισμένου κτιρίου με στοιχεία ενεργειακής απόδοσης σύμφωνα με την επισκόπηση «Σύγκριση στόχου/πραγματικής ζήτησης ενέργειας σύμφωνα με το πρότυπο DIN 18599» που υποβλήθηκε με επιστολή της 9ης Σεπτεμβρίου 2019 ως επενδυτική συνέχεια της αίτησης «Saxon Trade Energy Pass (sawp)» (A. No. 100360652) (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ενεργειακή ανακαίνιση λειτουργικού κτιρίου — Ανακατασκευή καταχωρισμένου κτιρίου με στοιχεία ενεργειακής απόδοσης σύμφωνα με την επισκόπηση «Σύγκριση στόχου/πραγματικής ζήτησης ενέργειας σύμφωνα με το πρότυπο DIN 18599» που υποβλήθηκε με επιστολή της 9ης Σεπτεμβρίου 2019 ως επενδυτική συνέχεια της αίτησης «Saxon Trade Energy Pass (sawp)» (A. No. 100360652) (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Energetická rekonštrukcia prevádzkovej budovy – Rekonštrukcia zapísanej budovy s energetickými komponentmi podľa prehľadu „Porovnať cieľ/skutočný dopyt po energii podľa DIN 18599“ predloženého listom z 9. septembra 2019 v nadväznosti na žiadosť „Saxon Trade Energy Pass (sawp)“ (A.č. 100360652) (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Energetická rekonštrukcia prevádzkovej budovy – Rekonštrukcia zapísanej budovy s energetickými komponentmi podľa prehľadu „Porovnať cieľ/skutočný dopyt po energii podľa DIN 18599“ predloženého listom z 9. septembra 2019 v nadväznosti na žiadosť „Saxon Trade Energy Pass (sawp)“ (A.č. 100360652) (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Energetická rekonštrukcia prevádzkovej budovy – Rekonštrukcia zapísanej budovy s energetickými komponentmi podľa prehľadu „Porovnať cieľ/skutočný dopyt po energii podľa DIN 18599“ predloženého listom z 9. septembra 2019 v nadväznosti na žiadosť „Saxon Trade Energy Pass (sawp)“ (A.č. 100360652) (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Toimivan rakennuksen energian kunnostaminen – luetteloidun rakennuksen uudelleenrakentaminen energialaatuisilla komponenteilla yleiskatsauksen ”Vertaa tavoite/todellinen energiankysyntä standardin DIN 18599 mukaan” mukaisesti, joka toimitettiin 9. syyskuuta 2019 päivätyllä kirjeellä ”Saxon Trade Energy Pass (sawp)” -sovelluksen investoivaksi jatkotoimena (A.nro 100360652) (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Toimivan rakennuksen energian kunnostaminen – luetteloidun rakennuksen uudelleenrakentaminen energialaatuisilla komponenteilla yleiskatsauksen ”Vertaa tavoite/todellinen energiankysyntä standardin DIN 18599 mukaan” mukaisesti, joka toimitettiin 9. syyskuuta 2019 päivätyllä kirjeellä ”Saxon Trade Energy Pass (sawp)” -sovelluksen investoivaksi jatkotoimena (A.nro 100360652) (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Toimivan rakennuksen energian kunnostaminen – luetteloidun rakennuksen uudelleenrakentaminen energialaatuisilla komponenteilla yleiskatsauksen ”Vertaa tavoite/todellinen energiankysyntä standardin DIN 18599 mukaan” mukaisesti, joka toimitettiin 9. syyskuuta 2019 päivätyllä kirjeellä ”Saxon Trade Energy Pass (sawp)” -sovelluksen investoivaksi jatkotoimena (A.nro 100360652) (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Renowacja energetyczna budynku operacyjnego – Przebudowa wymienionego budynku z komponentami klasy energetycznej zgodnie z przeglądem „Porównaj cel/rzeczywiste zapotrzebowanie na energię zgodnie z DIN 18599” przedłożonym w piśmie z dnia 9 września 2019 r. w następstwie wniosku „Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (nr A. 100360652) (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Renowacja energetyczna budynku operacyjnego – Przebudowa wymienionego budynku z komponentami klasy energetycznej zgodnie z przeglądem „Porównaj cel/rzeczywiste zapotrzebowanie na energię zgodnie z DIN 18599” przedłożonym w piśmie z dnia 9 września 2019 r. w następstwie wniosku „Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (nr A. 100360652) (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Renowacja energetyczna budynku operacyjnego – Przebudowa wymienionego budynku z komponentami klasy energetycznej zgodnie z przeglądem „Porównaj cel/rzeczywiste zapotrzebowanie na energię zgodnie z DIN 18599” przedłożonym w piśmie z dnia 9 września 2019 r. w następstwie wniosku „Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (nr A. 100360652) (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Üzemeltető épület energetikai felújítása – A „Saxon Trade Energy Pass (sawp)” című, 2019. szeptember 9-én kelt levélben benyújtott, „A cél/tényleges energiaigény összehasonlítása a DIN 18599 szerint” című, 2019. szeptember 9-én kelt levélben benyújtott, „Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (A. No. 100360652) áttekintésnek megfelelő, energiaosztályú összetevőkkel rendelkező, felsorolt épület újjáépítése (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Üzemeltető épület energetikai felújítása – A „Saxon Trade Energy Pass (sawp)” című, 2019. szeptember 9-én kelt levélben benyújtott, „A cél/tényleges energiaigény összehasonlítása a DIN 18599 szerint” című, 2019. szeptember 9-én kelt levélben benyújtott, „Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (A. No. 100360652) áttekintésnek megfelelő, energiaosztályú összetevőkkel rendelkező, felsorolt épület újjáépítése (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Üzemeltető épület energetikai felújítása – A „Saxon Trade Energy Pass (sawp)” című, 2019. szeptember 9-én kelt levélben benyújtott, „A cél/tényleges energiaigény összehasonlítása a DIN 18599 szerint” című, 2019. szeptember 9-én kelt levélben benyújtott, „Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (A. No. 100360652) áttekintésnek megfelelő, energiaosztályú összetevőkkel rendelkező, felsorolt épület újjáépítése (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Energetická rekonstrukce provozní budovy – Rekonstrukce památkově chráněné budovy s energetickými součástmi podle přehledu „Srovnat cíl/skutečná energetická náročnost podle DIN 18599“ předloženého dopisem ze dne 9. září 2019 v návaznosti na žádost „Saxon Trade Energy Pass (sawp)“ (A.č. 100360652) (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Energetická rekonstrukce provozní budovy – Rekonstrukce památkově chráněné budovy s energetickými součástmi podle přehledu „Srovnat cíl/skutečná energetická náročnost podle DIN 18599“ předloženého dopisem ze dne 9. září 2019 v návaznosti na žádost „Saxon Trade Energy Pass (sawp)“ (A.č. 100360652) (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Energetická rekonstrukce provozní budovy – Rekonstrukce památkově chráněné budovy s energetickými součástmi podle přehledu „Srovnat cíl/skutečná energetická náročnost podle DIN 18599“ předloženého dopisem ze dne 9. září 2019 v návaznosti na žádost „Saxon Trade Energy Pass (sawp)“ (A.č. 100360652) (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ekspluatācijā esošas ēkas energorenovācija — uzskaitītas ēkas ar energokvalitātes komponentiem rekonstrukcija saskaņā ar pārskatu “Salīdzināt mērķi/faktiskais enerģijas pieprasījums saskaņā ar DIN 18599”, kas iesniegts 2019. gada 9. septembra vēstulē kā ieguldījumu turpinājums pieteikumam “Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (A.Nr. 100360652) (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ekspluatācijā esošas ēkas energorenovācija — uzskaitītas ēkas ar energokvalitātes komponentiem rekonstrukcija saskaņā ar pārskatu “Salīdzināt mērķi/faktiskais enerģijas pieprasījums saskaņā ar DIN 18599”, kas iesniegts 2019. gada 9. septembra vēstulē kā ieguldījumu turpinājums pieteikumam “Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (A.Nr. 100360652) (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ekspluatācijā esošas ēkas energorenovācija — uzskaitītas ēkas ar energokvalitātes komponentiem rekonstrukcija saskaņā ar pārskatu “Salīdzināt mērķi/faktiskais enerģijas pieprasījums saskaņā ar DIN 18599”, kas iesniegts 2019. gada 9. septembra vēstulē kā ieguldījumu turpinājums pieteikumam “Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (A.Nr. 100360652) (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Athchóiriú fuinnimh ar fhoirgneamh oibriúcháin — Atógáil foirgnimh liostaithe ina bhfuil comhpháirteanna grád fuinnimh de réir an fhorléargais “Saxon Trade Energy Pass (SAWP)” (Uimh. 100360652) (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Athchóiriú fuinnimh ar fhoirgneamh oibriúcháin — Atógáil foirgnimh liostaithe ina bhfuil comhpháirteanna grád fuinnimh de réir an fhorléargais “Saxon Trade Energy Pass (SAWP)” (Uimh. 100360652) (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Athchóiriú fuinnimh ar fhoirgneamh oibriúcháin — Atógáil foirgnimh liostaithe ina bhfuil comhpháirteanna grád fuinnimh de réir an fhorléargais “Saxon Trade Energy Pass (SAWP)” (Uimh. 100360652) (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Energetska prenova delujoče stavbe – obnova navedene stavbe s komponentami energetske kakovosti v skladu s pregledom „Primerjava ciljne/dejanske potrebe po energiji v skladu z DIN 18599“, predloženega z dopisom z dne 9. septembra 2019 kot naložbeno spremljanje vloge „Saxon Trade Energy Pass (sawp)“ (A.št. 100360652) (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Energetska prenova delujoče stavbe – obnova navedene stavbe s komponentami energetske kakovosti v skladu s pregledom „Primerjava ciljne/dejanske potrebe po energiji v skladu z DIN 18599“, predloženega z dopisom z dne 9. septembra 2019 kot naložbeno spremljanje vloge „Saxon Trade Energy Pass (sawp)“ (A.št. 100360652) (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Energetska prenova delujoče stavbe – obnova navedene stavbe s komponentami energetske kakovosti v skladu s pregledom „Primerjava ciljne/dejanske potrebe po energiji v skladu z DIN 18599“, predloženega z dopisom z dne 9. septembra 2019 kot naložbeno spremljanje vloge „Saxon Trade Energy Pass (sawp)“ (A.št. 100360652) (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Енергийно преустройство на експлоатационна сграда — Реконструкция на изброена сграда с енергийни компоненти съгласно прегледа „Сравни цел/действително търсене на енергия съгласно DIN 18599„, представен с писмо от 9 септември 2019 г. като продължение на инвестицията във връзка със заявлението „Saxon Trade Energy Pass (sawp)“ (A.№ 100360652) (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Енергийно преустройство на експлоатационна сграда — Реконструкция на изброена сграда с енергийни компоненти съгласно прегледа „Сравни цел/действително търсене на енергия съгласно DIN 18599„, представен с писмо от 9 септември 2019 г. като продължение на инвестицията във връзка със заявлението „Saxon Trade Energy Pass (sawp)“ (A.№ 100360652) (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Енергийно преустройство на експлоатационна сграда — Реконструкция на изброена сграда с енергийни компоненти съгласно прегледа „Сравни цел/действително търсене на енергия съгласно DIN 18599„, представен с писмо от 9 септември 2019 г. като продължение на инвестицията във връзка със заявлението „Saxon Trade Energy Pass (sawp)“ (A.№ 100360652) (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Rinnovazzjoni tal-enerġija ta’ bini operattiv — Rikostruzzjoni ta’ bini elenkat b’komponenti ta’ grad ta’ enerġija skont il-ħarsa ġenerali “Qabbel il-mira/id-domanda attwali għall-enerġija skont id-DIN 18599” sottomessa permezz ta’ ittra tad-9 ta’ Settembru 2019 bħala segwitu investittiv għall-applikazzjoni “Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (Nru 100360652) (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Rinnovazzjoni tal-enerġija ta’ bini operattiv — Rikostruzzjoni ta’ bini elenkat b’komponenti ta’ grad ta’ enerġija skont il-ħarsa ġenerali “Qabbel il-mira/id-domanda attwali għall-enerġija skont id-DIN 18599” sottomessa permezz ta’ ittra tad-9 ta’ Settembru 2019 bħala segwitu investittiv għall-applikazzjoni “Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (Nru 100360652) (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Rinnovazzjoni tal-enerġija ta’ bini operattiv — Rikostruzzjoni ta’ bini elenkat b’komponenti ta’ grad ta’ enerġija skont il-ħarsa ġenerali “Qabbel il-mira/id-domanda attwali għall-enerġija skont id-DIN 18599” sottomessa permezz ta’ ittra tad-9 ta’ Settembru 2019 bħala segwitu investittiv għall-applikazzjoni “Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (Nru 100360652) (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Renovação energética de um edifício em funcionamento — Reconstrução de um edifício classificado com componentes de qualidade energética de acordo com a síntese «Comparar a meta/procura efetiva de energia de acordo com a norma DIN 18599», apresentada por carta de 9 de setembro de 2019 como seguimento de investimento do pedido «Saxon Trade Energy Pass (sawp)» (n.o A. 100360652) (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Renovação energética de um edifício em funcionamento — Reconstrução de um edifício classificado com componentes de qualidade energética de acordo com a síntese «Comparar a meta/procura efetiva de energia de acordo com a norma DIN 18599», apresentada por carta de 9 de setembro de 2019 como seguimento de investimento do pedido «Saxon Trade Energy Pass (sawp)» (n.o A. 100360652) (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Renovação energética de um edifício em funcionamento — Reconstrução de um edifício classificado com componentes de qualidade energética de acordo com a síntese «Comparar a meta/procura efetiva de energia de acordo com a norma DIN 18599», apresentada por carta de 9 de setembro de 2019 como seguimento de investimento do pedido «Saxon Trade Energy Pass (sawp)» (n.o A. 100360652) (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Energirenovering af en driftsbygning — Genopbygning af en fredet bygning med komponenter af energikvalitet i henhold til oversigten "Sammenligne mål/faktisk energiefterspørgsel i henhold til DIN 18599", der blev indsendt ved brev af 9. september 2019 som en investeringsmæssig opfølgning på ansøgningen "Saxon Trade Energy Pass (sawp)" (A.nr. 100360652) (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Energirenovering af en driftsbygning — Genopbygning af en fredet bygning med komponenter af energikvalitet i henhold til oversigten "Sammenligne mål/faktisk energiefterspørgsel i henhold til DIN 18599", der blev indsendt ved brev af 9. september 2019 som en investeringsmæssig opfølgning på ansøgningen "Saxon Trade Energy Pass (sawp)" (A.nr. 100360652) (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Energirenovering af en driftsbygning — Genopbygning af en fredet bygning med komponenter af energikvalitet i henhold til oversigten "Sammenligne mål/faktisk energiefterspørgsel i henhold til DIN 18599", der blev indsendt ved brev af 9. september 2019 som en investeringsmæssig opfølgning på ansøgningen "Saxon Trade Energy Pass (sawp)" (A.nr. 100360652) (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Renovarea energetică a unei clădiri în exploatare – Reconstrucția unei clădiri listate cu componente de calitate energetică în conformitate cu prezentarea generală „Compare țintă/cerere reală de energie în conformitate cu DIN 18599” prezentată prin scrisoarea din 9 septembrie 2019 ca urmare a cererii „Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (nr. A. 100360652) (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Renovarea energetică a unei clădiri în exploatare – Reconstrucția unei clădiri listate cu componente de calitate energetică în conformitate cu prezentarea generală „Compare țintă/cerere reală de energie în conformitate cu DIN 18599” prezentată prin scrisoarea din 9 septembrie 2019 ca urmare a cererii „Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (nr. A. 100360652) (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Renovarea energetică a unei clădiri în exploatare – Reconstrucția unei clădiri listate cu componente de calitate energetică în conformitate cu prezentarea generală „Compare țintă/cerere reală de energie în conformitate cu DIN 18599” prezentată prin scrisoarea din 9 septembrie 2019 ca urmare a cererii „Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (nr. A. 100360652) (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Energirenovering av en driftsbyggnad – Ombyggnad av en listad byggnad med energiklasskomponenter enligt översikten ”Jämför mål/faktiskt energibehov enligt DIN 18599” som lämnades in genom en skrivelse av den 9 september 2019 som en investeringsiv uppföljning av ansökan ”Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (A.nr. 100360652) (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Energirenovering av en driftsbyggnad – Ombyggnad av en listad byggnad med energiklasskomponenter enligt översikten ”Jämför mål/faktiskt energibehov enligt DIN 18599” som lämnades in genom en skrivelse av den 9 september 2019 som en investeringsiv uppföljning av ansökan ”Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (A.nr. 100360652) (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Energirenovering av en driftsbyggnad – Ombyggnad av en listad byggnad med energiklasskomponenter enligt översikten ”Jämför mål/faktiskt energibehov enligt DIN 18599” som lämnades in genom en skrivelse av den 9 september 2019 som en investeringsiv uppföljning av ansökan ”Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (A.nr. 100360652) (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
|
Latest revision as of 10:23, 11 October 2024
Project Q3326988 in Germany
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Energy refurbishment of plant buildings |
Project Q3326988 in Germany |
Statements
113,022.7 Euro
0 references
141,278.38 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
28 May 2019
0 references
15 November 2020
0 references
Uwe Starke e. Kfm.
0 references
Energetische Sanierung eines Betriebsgebäudes - Umbau eines denkmalgeschützten Betriebsgebäudes mit energetisch-ertüchtigten Bauteilen gemäß der mit Schreiben vom 09.09.2019 eingereichten Übersicht "Vergleich Soll / Ist Energiebedarf nach DIN 18599" als investive Folgemaßnahme zum Antrag "Sächsischer Gewerbeenergiepass (SäGEP)" (A.Nr. 100360652) (German)
0 references
Energy refurbishment of an operating building — Reconstruction of a listed building with energy-grade components according to the overview “Compare target/actual energy demand according to DIN 18599” submitted by letter of 9 September 2019 as an investive follow-up to the application “Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (A.No. 100360652) (English)
25 October 2021
0.0111993771693826
0 references
Rénovation énergétique d’un bâtiment d’exploitation — Rénovation d’un bâtiment d’exploitation classé monument historique avec des composants dotés d’énergie, conformément au tableau «Comparaison des besoins en énergie conformément à la norme DIN 18599» présenté par lettre du 9 septembre 2019 en tant que suivi d’investigation de la demande «Passeport d’énergie commerciale saxon (sägep)» (A.Nr. 100360652) (French)
6 December 2021
0 references
Energieverbouwing van een operationeel gebouw — Heraanleg van een monumentaal gebouw met componenten van energiekwaliteit volgens het overzicht „Vergelijking van de doelstelling/werkelijke energievraag volgens DIN 18599”, dat bij brief van 9 september 2019 is ingediend als investeringsgerichte follow-up van de aanvraag „Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (A.nr. 100360652) (Dutch)
19 December 2021
0 references
Ristrutturazione energetica di un edificio operativo — Ricostruzione di un edificio elencato con componenti di qualità energetica secondo la panoramica "Confronto obiettivo/domanda di energia effettiva secondo DIN 18599" presentata con lettera del 9 settembre 2019 a seguito dell'applicazione "Saxon Trade Energy Pass (sawp)" (n. 100360652) (Italian)
19 January 2022
0 references
Renovación energética de un edificio operativo — Reconstrucción de un edificio catalogado con componentes de grado energético de acuerdo con la visión de conjunto «Objetivo de comparación/la demanda real de energía según DIN 18599» presentada mediante carta de 9 de septiembre de 2019 como seguimiento de la aplicación «Saxon Trade Energy Pass (sawp)» (n.º A. 100360652) (Spanish)
22 January 2022
0 references
Tegevhoone energia renoveerimine – energiakvaliteediga osadega loetletud hoone rekonstrueerimine vastavalt 9. septembri 2019. aasta kirjaga esitatud ülevaatele „Võrdle eesmärki/tegelikku energianõudlust vastavalt DIN 18599-le“, mis esitati 9. septembri 2019. aasta kirjaga taotluse „Saxon Trade Energy Pass (sawp)“ (A.nr 100360652) järelmeetmena (Estonian)
5 August 2022
0 references
Eksploatuojamo pastato energinis atnaujinimas. Į sąrašą įtraukto pastato rekonstrukcija su energijos kokybės komponentais pagal 2019 m. rugsėjo 9 d. raštu pateiktą apžvalgą „Palyginti tikslinį/faktinį energijos poreikį pagal DIN 18599“, pateiktą 2019 m. rugsėjo 9 d. raštu kaip investicinę tolesnę veiklą, susijusią su programa „Saxon Trade Energy Pass (sawp)“ (A.Nr. 100360652) (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Energetska obnova operativne zgrade – Rekonstrukcija navedene zgrade s komponentama energetske kvalitete u skladu s pregledom „Usporedite cilj/stvarnu potražnju za energijom prema DIN 18599” podnesenom dopisom od 9. rujna 2019. kao nastavak zahtjeva „Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (A.br. 100360652) (Croatian)
5 August 2022
0 references
Ενεργειακή ανακαίνιση λειτουργικού κτιρίου — Ανακατασκευή καταχωρισμένου κτιρίου με στοιχεία ενεργειακής απόδοσης σύμφωνα με την επισκόπηση «Σύγκριση στόχου/πραγματικής ζήτησης ενέργειας σύμφωνα με το πρότυπο DIN 18599» που υποβλήθηκε με επιστολή της 9ης Σεπτεμβρίου 2019 ως επενδυτική συνέχεια της αίτησης «Saxon Trade Energy Pass (sawp)» (A. No. 100360652) (Greek)
5 August 2022
0 references
Energetická rekonštrukcia prevádzkovej budovy – Rekonštrukcia zapísanej budovy s energetickými komponentmi podľa prehľadu „Porovnať cieľ/skutočný dopyt po energii podľa DIN 18599“ predloženého listom z 9. septembra 2019 v nadväznosti na žiadosť „Saxon Trade Energy Pass (sawp)“ (A.č. 100360652) (Slovak)
5 August 2022
0 references
Toimivan rakennuksen energian kunnostaminen – luetteloidun rakennuksen uudelleenrakentaminen energialaatuisilla komponenteilla yleiskatsauksen ”Vertaa tavoite/todellinen energiankysyntä standardin DIN 18599 mukaan” mukaisesti, joka toimitettiin 9. syyskuuta 2019 päivätyllä kirjeellä ”Saxon Trade Energy Pass (sawp)” -sovelluksen investoivaksi jatkotoimena (A.nro 100360652) (Finnish)
5 August 2022
0 references
Renowacja energetyczna budynku operacyjnego – Przebudowa wymienionego budynku z komponentami klasy energetycznej zgodnie z przeglądem „Porównaj cel/rzeczywiste zapotrzebowanie na energię zgodnie z DIN 18599” przedłożonym w piśmie z dnia 9 września 2019 r. w następstwie wniosku „Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (nr A. 100360652) (Polish)
5 August 2022
0 references
Üzemeltető épület energetikai felújítása – A „Saxon Trade Energy Pass (sawp)” című, 2019. szeptember 9-én kelt levélben benyújtott, „A cél/tényleges energiaigény összehasonlítása a DIN 18599 szerint” című, 2019. szeptember 9-én kelt levélben benyújtott, „Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (A. No. 100360652) áttekintésnek megfelelő, energiaosztályú összetevőkkel rendelkező, felsorolt épület újjáépítése (Hungarian)
5 August 2022
0 references
Energetická rekonstrukce provozní budovy – Rekonstrukce památkově chráněné budovy s energetickými součástmi podle přehledu „Srovnat cíl/skutečná energetická náročnost podle DIN 18599“ předloženého dopisem ze dne 9. září 2019 v návaznosti na žádost „Saxon Trade Energy Pass (sawp)“ (A.č. 100360652) (Czech)
5 August 2022
0 references
Ekspluatācijā esošas ēkas energorenovācija — uzskaitītas ēkas ar energokvalitātes komponentiem rekonstrukcija saskaņā ar pārskatu “Salīdzināt mērķi/faktiskais enerģijas pieprasījums saskaņā ar DIN 18599”, kas iesniegts 2019. gada 9. septembra vēstulē kā ieguldījumu turpinājums pieteikumam “Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (A.Nr. 100360652) (Latvian)
5 August 2022
0 references
Athchóiriú fuinnimh ar fhoirgneamh oibriúcháin — Atógáil foirgnimh liostaithe ina bhfuil comhpháirteanna grád fuinnimh de réir an fhorléargais “Saxon Trade Energy Pass (SAWP)” (Uimh. 100360652) (Irish)
5 August 2022
0 references
Energetska prenova delujoče stavbe – obnova navedene stavbe s komponentami energetske kakovosti v skladu s pregledom „Primerjava ciljne/dejanske potrebe po energiji v skladu z DIN 18599“, predloženega z dopisom z dne 9. septembra 2019 kot naložbeno spremljanje vloge „Saxon Trade Energy Pass (sawp)“ (A.št. 100360652) (Slovenian)
5 August 2022
0 references
Енергийно преустройство на експлоатационна сграда — Реконструкция на изброена сграда с енергийни компоненти съгласно прегледа „Сравни цел/действително търсене на енергия съгласно DIN 18599„, представен с писмо от 9 септември 2019 г. като продължение на инвестицията във връзка със заявлението „Saxon Trade Energy Pass (sawp)“ (A.№ 100360652) (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
Rinnovazzjoni tal-enerġija ta’ bini operattiv — Rikostruzzjoni ta’ bini elenkat b’komponenti ta’ grad ta’ enerġija skont il-ħarsa ġenerali “Qabbel il-mira/id-domanda attwali għall-enerġija skont id-DIN 18599” sottomessa permezz ta’ ittra tad-9 ta’ Settembru 2019 bħala segwitu investittiv għall-applikazzjoni “Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (Nru 100360652) (Maltese)
5 August 2022
0 references
Renovação energética de um edifício em funcionamento — Reconstrução de um edifício classificado com componentes de qualidade energética de acordo com a síntese «Comparar a meta/procura efetiva de energia de acordo com a norma DIN 18599», apresentada por carta de 9 de setembro de 2019 como seguimento de investimento do pedido «Saxon Trade Energy Pass (sawp)» (n.o A. 100360652) (Portuguese)
5 August 2022
0 references
Energirenovering af en driftsbygning — Genopbygning af en fredet bygning med komponenter af energikvalitet i henhold til oversigten "Sammenligne mål/faktisk energiefterspørgsel i henhold til DIN 18599", der blev indsendt ved brev af 9. september 2019 som en investeringsmæssig opfølgning på ansøgningen "Saxon Trade Energy Pass (sawp)" (A.nr. 100360652) (Danish)
5 August 2022
0 references
Renovarea energetică a unei clădiri în exploatare – Reconstrucția unei clădiri listate cu componente de calitate energetică în conformitate cu prezentarea generală „Compare țintă/cerere reală de energie în conformitate cu DIN 18599” prezentată prin scrisoarea din 9 septembrie 2019 ca urmare a cererii „Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (nr. A. 100360652) (Romanian)
5 August 2022
0 references
Energirenovering av en driftsbyggnad – Ombyggnad av en listad byggnad med energiklasskomponenter enligt översikten ”Jämför mål/faktiskt energibehov enligt DIN 18599” som lämnades in genom en skrivelse av den 9 september 2019 som en investeringsiv uppföljning av ansökan ”Saxon Trade Energy Pass (sawp)” (A.nr. 100360652) (Swedish)
5 August 2022
0 references
Schönbach
0 references
Identifiers
672 / 101003795001
0 references