Securing school success — regional network in the district of Mansfeld-Südharz (Q4037592): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Set a claim value: summary (P836): A fim de prevenir e intervir para chegar a todos os grupos-alvo de crianças e jovens, os serviços de apoio regionais devem estar ligados em rede com as escolas de forma direcionada, bem como a cooperação entre a assistência pública aos jovens, a assistência gratuita aos jovens e a escola para garantir o sucesso escolar — ponto de rede regional para o distrito de Mansfeld-Südharz.) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Zorgen voor succes op school — regionaal netwerk in het district Mansfeld-Südharz | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Garantizar el éxito escolar — red regional en el distrito de Mansfeld-Südharz | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διασφάλιση της σχολικής επιτυχίας — περιφερειακό δίκτυο στην περιφέρεια Mansfeld-Südharz | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Sikring af skolens succes — regionalt netværk i bydelen Mansfeld-Südharz | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Koulumenestyksen turvaaminen – alueellinen verkosto Mansfeld-Südharzin alueella | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Niżguraw is-suċċess fl-iskejjel — netwerk reġjonali fid-distrett ta’ Mansfeld-Südharz | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Skolu panākumu nodrošināšana — reģionālais tīkls Mansfeldes-Südharz rajonā | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zabezpečenie úspechu školy – regionálna sieť v okrese Mansfeld-Südharz | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Rath scoile a bhaint amach — líonra réigiúnach i gceantar Mansfeld-Südharz | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zajištění školního úspěchu – regionální síť v okrese Mansfeld-Südharz | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Garantir o sucesso escolar — rede regional no distrito de Mansfeld-Südharz | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kooli edu tagamine – piirkondlik võrgustik Mansfeld-Südharzi piirkonnas | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az iskolai siker biztosítása – regionális hálózat Mansfeld-Südharz kerületben | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Осигуряване на успех в училище — регионална мрежа в областта Mansfeld-Südharz | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Užtikrinti mokyklos sėkmę – regioninis tinklas Mansfeld-Südharz rajone | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Osiguranje školskog uspjeha – regionalna mreža u okrugu Mansfeld-Südharz | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Säkra skolans framgång – regionalt nätverk i distriktet Mansfeld-Südharz | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Asigurarea succesului școlar – rețeaua regională din districtul Mansfeld-Südharz | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Zagotavljanje šolskega uspeha – regionalna mreža v okrožju Mansfeld-Südharz | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zapewnienie sukcesu szkolnego – sieć regionalna w powiecie Mansfeld-Südharz | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4037592 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4037592 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4037592 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4037592 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4037592 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4037592 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4037592 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4037592 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4037592 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4037592 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4037592 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4037592 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4037592 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4037592 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4037592 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4037592 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4037592 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4037592 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4037592 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4037592 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4037592 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4037592 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4037592 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary: In order to prevent and intervene in order to reach all target groups of children and young people, regional support services should be networked with the schools in a targeted manner, as well as cooperation between public youth assistance, free youth assistance and school to ensure school success — regional network point for the district of Mansfeld-Südharz. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0185026497667933
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Om alle doelgroepen van kinderen en jongeren te bereiken en te voorkomen en op te treden, moeten regionale ondersteunende diensten op gerichte wijze met de scholen worden genetwerkt, evenals samenwerking tussen de openbare jeugdhulp, gratis jeugdhulp en school om het succes van de school te waarborgen — regionaal netwerkpunt voor het district Mansfeld-Südharz. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Om alle doelgroepen van kinderen en jongeren te bereiken en te voorkomen en op te treden, moeten regionale ondersteunende diensten op gerichte wijze met de scholen worden genetwerkt, evenals samenwerking tussen de openbare jeugdhulp, gratis jeugdhulp en school om het succes van de school te waarborgen — regionaal netwerkpunt voor het district Mansfeld-Südharz. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Om alle doelgroepen van kinderen en jongeren te bereiken en te voorkomen en op te treden, moeten regionale ondersteunende diensten op gerichte wijze met de scholen worden genetwerkt, evenals samenwerking tussen de openbare jeugdhulp, gratis jeugdhulp en school om het succes van de school te waarborgen — regionaal netwerkpunt voor het district Mansfeld-Südharz. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Con el fin de prevenir e intervenir para llegar a todos los grupos destinatarios de niños y jóvenes, los servicios regionales de apoyo deben ponerse en red con las escuelas de manera específica, así como la cooperación entre la asistencia pública a la juventud, la asistencia gratuita a los jóvenes y la escuela para garantizar el éxito escolar, punto de red regional para el distrito de Mansfeld-Südharz. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Con el fin de prevenir e intervenir para llegar a todos los grupos destinatarios de niños y jóvenes, los servicios regionales de apoyo deben ponerse en red con las escuelas de manera específica, así como la cooperación entre la asistencia pública a la juventud, la asistencia gratuita a los jóvenes y la escuela para garantizar el éxito escolar, punto de red regional para el distrito de Mansfeld-Südharz. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Con el fin de prevenir e intervenir para llegar a todos los grupos destinatarios de niños y jóvenes, los servicios regionales de apoyo deben ponerse en red con las escuelas de manera específica, así como la cooperación entre la asistencia pública a la juventud, la asistencia gratuita a los jóvenes y la escuela para garantizar el éxito escolar, punto de red regional para el distrito de Mansfeld-Südharz. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Για την πρόληψη και την παρέμβαση προκειμένου να προσεγγίσουν όλες τις ομάδες-στόχους παιδιών και νέων, οι περιφερειακές υπηρεσίες στήριξης θα πρέπει να δικτυώνονται με τα σχολεία με στοχοθετημένο τρόπο, καθώς και με τη συνεργασία μεταξύ της δημόσιας βοήθειας για τη νεολαία, της δωρεάν βοήθειας για τους νέους και του σχολείου για τη διασφάλιση της σχολικής επιτυχίας — σημείο περιφερειακού δικτύου για την περιφέρεια Mansfeld-Südharz. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Για την πρόληψη και την παρέμβαση προκειμένου να προσεγγίσουν όλες τις ομάδες-στόχους παιδιών και νέων, οι περιφερειακές υπηρεσίες στήριξης θα πρέπει να δικτυώνονται με τα σχολεία με στοχοθετημένο τρόπο, καθώς και με τη συνεργασία μεταξύ της δημόσιας βοήθειας για τη νεολαία, της δωρεάν βοήθειας για τους νέους και του σχολείου για τη διασφάλιση της σχολικής επιτυχίας — σημείο περιφερειακού δικτύου για την περιφέρεια Mansfeld-Südharz. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Για την πρόληψη και την παρέμβαση προκειμένου να προσεγγίσουν όλες τις ομάδες-στόχους παιδιών και νέων, οι περιφερειακές υπηρεσίες στήριξης θα πρέπει να δικτυώνονται με τα σχολεία με στοχοθετημένο τρόπο, καθώς και με τη συνεργασία μεταξύ της δημόσιας βοήθειας για τη νεολαία, της δωρεάν βοήθειας για τους νέους και του σχολείου για τη διασφάλιση της σχολικής επιτυχίας — σημείο περιφερειακού δικτύου για την περιφέρεια Mansfeld-Südharz. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
For at forebygge og gribe ind for at nå ud til alle målgrupper for børn og unge bør de regionale støttetjenester knyttes til skolerne på en målrettet måde samt samarbejde mellem offentlig støtte til unge, gratis ungdomsbistand og skole for at sikre skolesucces — regionalt netværkssted for Mansfeld-Südharz-distriktet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: For at forebygge og gribe ind for at nå ud til alle målgrupper for børn og unge bør de regionale støttetjenester knyttes til skolerne på en målrettet måde samt samarbejde mellem offentlig støtte til unge, gratis ungdomsbistand og skole for at sikre skolesucces — regionalt netværkssted for Mansfeld-Südharz-distriktet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: For at forebygge og gribe ind for at nå ud til alle målgrupper for børn og unge bør de regionale støttetjenester knyttes til skolerne på en målrettet måde samt samarbejde mellem offentlig støtte til unge, gratis ungdomsbistand og skole for at sikre skolesucces — regionalt netværkssted for Mansfeld-Südharz-distriktet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kaikkien lasten ja nuorten kohderyhmien ennaltaehkäisemiseksi ja niihin puuttumiseksi olisi verkotettava alueellisia tukipalveluja koulujen kanssa kohdennetulla tavalla sekä tehtävä yhteistyötä julkisen nuorisoavun, ilmaisen nuorisoavun ja koulujen välillä, jotta voidaan varmistaa koulumenestys – Mansfeld-Südharzin alueen alueellinen verkostopiste. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kaikkien lasten ja nuorten kohderyhmien ennaltaehkäisemiseksi ja niihin puuttumiseksi olisi verkotettava alueellisia tukipalveluja koulujen kanssa kohdennetulla tavalla sekä tehtävä yhteistyötä julkisen nuorisoavun, ilmaisen nuorisoavun ja koulujen välillä, jotta voidaan varmistaa koulumenestys – Mansfeld-Südharzin alueen alueellinen verkostopiste. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kaikkien lasten ja nuorten kohderyhmien ennaltaehkäisemiseksi ja niihin puuttumiseksi olisi verkotettava alueellisia tukipalveluja koulujen kanssa kohdennetulla tavalla sekä tehtävä yhteistyötä julkisen nuorisoavun, ilmaisen nuorisoavun ja koulujen välillä, jotta voidaan varmistaa koulumenestys – Mansfeld-Südharzin alueen alueellinen verkostopiste. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sabiex jiġu evitati u jsir intervent sabiex jintlaħqu l-gruppi fil-mira kollha tat-tfal u ż-żgħażagħ, is-servizzi ta’ appoġġ reġjonali għandhom jingħaqdu mal-iskejjel b’mod immirat, kif ukoll il-kooperazzjoni bejn l-assistenza pubblika għaż-żgħażagħ, l-assistenza għaż-żgħażagħ b’xejn u l-iskola biex jiġi żgurat is-suċċess fl-iskejjel — punt tan-netwerk reġjonali għad-distrett ta’ Mansfeld-Südharz. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabiex jiġu evitati u jsir intervent sabiex jintlaħqu l-gruppi fil-mira kollha tat-tfal u ż-żgħażagħ, is-servizzi ta’ appoġġ reġjonali għandhom jingħaqdu mal-iskejjel b’mod immirat, kif ukoll il-kooperazzjoni bejn l-assistenza pubblika għaż-żgħażagħ, l-assistenza għaż-żgħażagħ b’xejn u l-iskola biex jiġi żgurat is-suċċess fl-iskejjel — punt tan-netwerk reġjonali għad-distrett ta’ Mansfeld-Südharz. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabiex jiġu evitati u jsir intervent sabiex jintlaħqu l-gruppi fil-mira kollha tat-tfal u ż-żgħażagħ, is-servizzi ta’ appoġġ reġjonali għandhom jingħaqdu mal-iskejjel b’mod immirat, kif ukoll il-kooperazzjoni bejn l-assistenza pubblika għaż-żgħażagħ, l-assistenza għaż-żgħażagħ b’xejn u l-iskola biex jiġi żgurat is-suċċess fl-iskejjel — punt tan-netwerk reġjonali għad-distrett ta’ Mansfeld-Südharz. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lai novērstu un iejauktos, lai sasniegtu visas bērnu un jauniešu mērķgrupas, reģionālā atbalsta dienesti būtu mērķtiecīgi jāsavieno ar skolām, kā arī jāsadarbojas starp publisko palīdzību jauniešiem, bezmaksas palīdzību jauniešiem un skolu, lai nodrošinātu panākumus skolā — Mansfeldes-Südharz rajona reģionālā tīkla punkts. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lai novērstu un iejauktos, lai sasniegtu visas bērnu un jauniešu mērķgrupas, reģionālā atbalsta dienesti būtu mērķtiecīgi jāsavieno ar skolām, kā arī jāsadarbojas starp publisko palīdzību jauniešiem, bezmaksas palīdzību jauniešiem un skolu, lai nodrošinātu panākumus skolā — Mansfeldes-Südharz rajona reģionālā tīkla punkts. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lai novērstu un iejauktos, lai sasniegtu visas bērnu un jauniešu mērķgrupas, reģionālā atbalsta dienesti būtu mērķtiecīgi jāsavieno ar skolām, kā arī jāsadarbojas starp publisko palīdzību jauniešiem, bezmaksas palīdzību jauniešiem un skolu, lai nodrošinātu panākumus skolā — Mansfeldes-Südharz rajona reģionālā tīkla punkts. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S cieľom predchádzať a zasiahnuť s cieľom osloviť všetky cieľové skupiny detí a mladých ľudí by sa regionálne podporné služby mali cielene prepojiť so školami, ako aj spolupráca medzi verejnou pomocou pre mladých ľudí, bezplatnou pomocou pre mladých ľudí a školou s cieľom zabezpečiť úspech školy – regionálne sieťové miesto pre okres Mansfeld-Südharz. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: S cieľom predchádzať a zasiahnuť s cieľom osloviť všetky cieľové skupiny detí a mladých ľudí by sa regionálne podporné služby mali cielene prepojiť so školami, ako aj spolupráca medzi verejnou pomocou pre mladých ľudí, bezplatnou pomocou pre mladých ľudí a školou s cieľom zabezpečiť úspech školy – regionálne sieťové miesto pre okres Mansfeld-Südharz. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S cieľom predchádzať a zasiahnuť s cieľom osloviť všetky cieľové skupiny detí a mladých ľudí by sa regionálne podporné služby mali cielene prepojiť so školami, ako aj spolupráca medzi verejnou pomocou pre mladých ľudí, bezplatnou pomocou pre mladých ľudí a školou s cieľom zabezpečiť úspech školy – regionálne sieťové miesto pre okres Mansfeld-Südharz. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Chun cosc agus idirghabháil a dhéanamh chun spriocghrúpaí uile leanaí agus daoine óga a bhaint amach, ba cheart seirbhísí tacaíochta réigiúnacha a líonrú leis na scoileanna ar bhealach spriocdhírithe, chomh maith le comhar idir cúnamh poiblí don óige, cúnamh saor in aisce don óige agus scoil chun rath na scoile a áirithiú — pointe líonra réigiúnach do cheantar Mansfeld-Südharz. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Chun cosc agus idirghabháil a dhéanamh chun spriocghrúpaí uile leanaí agus daoine óga a bhaint amach, ba cheart seirbhísí tacaíochta réigiúnacha a líonrú leis na scoileanna ar bhealach spriocdhírithe, chomh maith le comhar idir cúnamh poiblí don óige, cúnamh saor in aisce don óige agus scoil chun rath na scoile a áirithiú — pointe líonra réigiúnach do cheantar Mansfeld-Südharz. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Chun cosc agus idirghabháil a dhéanamh chun spriocghrúpaí uile leanaí agus daoine óga a bhaint amach, ba cheart seirbhísí tacaíochta réigiúnacha a líonrú leis na scoileanna ar bhealach spriocdhírithe, chomh maith le comhar idir cúnamh poiblí don óige, cúnamh saor in aisce don óige agus scoil chun rath na scoile a áirithiú — pointe líonra réigiúnach do cheantar Mansfeld-Südharz. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aby bylo možné předcházet a zasáhnout s cílem oslovit všechny cílové skupiny dětí a mladých lidí, měly by být regionální podpůrné služby cíleně propojeny se školami, jakož i spolupráce mezi veřejnou pomocí mládeže, bezplatnou pomocí mládeže a školou s cílem zajistit školní úspěch – regionální síťový bod pro oblast Mansfeld-Südharz. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aby bylo možné předcházet a zasáhnout s cílem oslovit všechny cílové skupiny dětí a mladých lidí, měly by být regionální podpůrné služby cíleně propojeny se školami, jakož i spolupráce mezi veřejnou pomocí mládeže, bezplatnou pomocí mládeže a školou s cílem zajistit školní úspěch – regionální síťový bod pro oblast Mansfeld-Südharz. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aby bylo možné předcházet a zasáhnout s cílem oslovit všechny cílové skupiny dětí a mladých lidí, měly by být regionální podpůrné služby cíleně propojeny se školami, jakož i spolupráce mezi veřejnou pomocí mládeže, bezplatnou pomocí mládeže a školou s cílem zajistit školní úspěch – regionální síťový bod pro oblast Mansfeld-Südharz. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A fim de prevenir e intervir para chegar a todos os grupos-alvo de crianças e jovens, os serviços de apoio regionais devem estar ligados em rede com as escolas de forma direcionada, bem como a cooperação entre a assistência pública aos jovens, a assistência gratuita aos jovens e a escola para garantir o sucesso escolar — ponto de rede regional para o distrito de Mansfeld-Südharz. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A fim de prevenir e intervir para chegar a todos os grupos-alvo de crianças e jovens, os serviços de apoio regionais devem estar ligados em rede com as escolas de forma direcionada, bem como a cooperação entre a assistência pública aos jovens, a assistência gratuita aos jovens e a escola para garantir o sucesso escolar — ponto de rede regional para o distrito de Mansfeld-Südharz. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A fim de prevenir e intervir para chegar a todos os grupos-alvo de crianças e jovens, os serviços de apoio regionais devem estar ligados em rede com as escolas de forma direcionada, bem como a cooperação entre a assistência pública aos jovens, a assistência gratuita aos jovens e a escola para garantir o sucesso escolar — ponto de rede regional para o distrito de Mansfeld-Südharz. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selleks et ennetada ja sekkuda, et jõuda kõigi laste ja noorte sihtrühmadeni, tuleks piirkondlikud tugiteenused koolidega sihipäraselt ühendada, samuti koostöö noorte riikliku abi, tasuta noorteabi ja kooli vahel, et tagada koolide edu – piirkondlik võrgustik Mansfeld-Südharzi linnaosa jaoks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selleks et ennetada ja sekkuda, et jõuda kõigi laste ja noorte sihtrühmadeni, tuleks piirkondlikud tugiteenused koolidega sihipäraselt ühendada, samuti koostöö noorte riikliku abi, tasuta noorteabi ja kooli vahel, et tagada koolide edu – piirkondlik võrgustik Mansfeld-Südharzi linnaosa jaoks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selleks et ennetada ja sekkuda, et jõuda kõigi laste ja noorte sihtrühmadeni, tuleks piirkondlikud tugiteenused koolidega sihipäraselt ühendada, samuti koostöö noorte riikliku abi, tasuta noorteabi ja kooli vahel, et tagada koolide edu – piirkondlik võrgustik Mansfeld-Südharzi linnaosa jaoks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A gyermekek és fiatalok valamennyi célcsoportjának elérése érdekében a regionális támogatási szolgáltatásokat célzottan össze kell kapcsolni az iskolákkal, valamint együttműködést kell kialakítani az állami ifjúsági támogatás, az ingyenes ifjúsági támogatás és az iskola között az iskola sikerének biztosítása érdekében – Mansfeld-Südharz körzet regionális hálózati pontja. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A gyermekek és fiatalok valamennyi célcsoportjának elérése érdekében a regionális támogatási szolgáltatásokat célzottan össze kell kapcsolni az iskolákkal, valamint együttműködést kell kialakítani az állami ifjúsági támogatás, az ingyenes ifjúsági támogatás és az iskola között az iskola sikerének biztosítása érdekében – Mansfeld-Südharz körzet regionális hálózati pontja. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A gyermekek és fiatalok valamennyi célcsoportjának elérése érdekében a regionális támogatási szolgáltatásokat célzottan össze kell kapcsolni az iskolákkal, valamint együttműködést kell kialakítani az állami ifjúsági támogatás, az ingyenes ifjúsági támogatás és az iskola között az iskola sikerének biztosítása érdekében – Mansfeld-Südharz körzet regionális hálózati pontja. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
С цел предотвратяване и намеса, за да се достигне до всички целеви групи деца и млади хора, регионалните служби за подкрепа следва да се свържат с училищата по целенасочен начин, както и сътрудничеството между публичната помощ за младежта, безплатната помощ за младежта и училището, за да се гарантира успехът на училището — регионална мрежова точка за област Мансфелд-Сюдарц. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: С цел предотвратяване и намеса, за да се достигне до всички целеви групи деца и млади хора, регионалните служби за подкрепа следва да се свържат с училищата по целенасочен начин, както и сътрудничеството между публичната помощ за младежта, безплатната помощ за младежта и училището, за да се гарантира успехът на училището — регионална мрежова точка за област Мансфелд-Сюдарц. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: С цел предотвратяване и намеса, за да се достигне до всички целеви групи деца и млади хора, регионалните служби за подкрепа следва да се свържат с училищата по целенасочен начин, както и сътрудничеството между публичната помощ за младежта, безплатната помощ за младежта и училището, за да се гарантира успехът на училището — регионална мрежова точка за област Мансфелд-Сюдарц. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Siekiant užkirsti kelią ir įsikišti siekiant pasiekti visas tikslines vaikų ir jaunimo grupes, regioninės paramos tarnybos turėtų būti tikslingai sujungtos su mokyklomis, taip pat bendradarbiavimas tarp viešosios paramos jaunimui, nemokamos pagalbos jaunimui ir mokyklos, siekiant užtikrinti mokyklų sėkmę – Mansfeldo-Siudharzo rajono regioninio tinklo punktą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Siekiant užkirsti kelią ir įsikišti siekiant pasiekti visas tikslines vaikų ir jaunimo grupes, regioninės paramos tarnybos turėtų būti tikslingai sujungtos su mokyklomis, taip pat bendradarbiavimas tarp viešosios paramos jaunimui, nemokamos pagalbos jaunimui ir mokyklos, siekiant užtikrinti mokyklų sėkmę – Mansfeldo-Siudharzo rajono regioninio tinklo punktą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Siekiant užkirsti kelią ir įsikišti siekiant pasiekti visas tikslines vaikų ir jaunimo grupes, regioninės paramos tarnybos turėtų būti tikslingai sujungtos su mokyklomis, taip pat bendradarbiavimas tarp viešosios paramos jaunimui, nemokamos pagalbos jaunimui ir mokyklos, siekiant užtikrinti mokyklų sėkmę – Mansfeldo-Siudharzo rajono regioninio tinklo punktą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kako bi se spriječile i intervenirale kako bi se doprle do svih ciljnih skupina djece i mladih, regionalne službe za potporu trebale bi se ciljano povezati sa školama, kao i suradnja između javne pomoći za mlade, besplatne pomoći mladima i škole kako bi se osigurao uspjeh u školi – regionalna mreža za okrug Mansfeld-Südharz. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kako bi se spriječile i intervenirale kako bi se doprle do svih ciljnih skupina djece i mladih, regionalne službe za potporu trebale bi se ciljano povezati sa školama, kao i suradnja između javne pomoći za mlade, besplatne pomoći mladima i škole kako bi se osigurao uspjeh u školi – regionalna mreža za okrug Mansfeld-Südharz. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kako bi se spriječile i intervenirale kako bi se doprle do svih ciljnih skupina djece i mladih, regionalne službe za potporu trebale bi se ciljano povezati sa školama, kao i suradnja između javne pomoći za mlade, besplatne pomoći mladima i škole kako bi se osigurao uspjeh u školi – regionalna mreža za okrug Mansfeld-Südharz. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
För att förebygga och ingripa för att nå ut till alla målgrupper av barn och ungdomar bör regionala stödtjänster kopplas samman med skolorna på ett målinriktat sätt, liksom samarbete mellan offentligt ungdomsstöd, gratis ungdomsstöd och skolor för att säkerställa skolans framgång – regional nätverkspunkt för distriktet Mansfeld-Südharz. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: För att förebygga och ingripa för att nå ut till alla målgrupper av barn och ungdomar bör regionala stödtjänster kopplas samman med skolorna på ett målinriktat sätt, liksom samarbete mellan offentligt ungdomsstöd, gratis ungdomsstöd och skolor för att säkerställa skolans framgång – regional nätverkspunkt för distriktet Mansfeld-Südharz. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: För att förebygga och ingripa för att nå ut till alla målgrupper av barn och ungdomar bör regionala stödtjänster kopplas samman med skolorna på ett målinriktat sätt, liksom samarbete mellan offentligt ungdomsstöd, gratis ungdomsstöd och skolor för att säkerställa skolans framgång – regional nätverkspunkt för distriktet Mansfeld-Südharz. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pentru a preveni și a interveni pentru a ajunge la toate grupurile-țintă de copii și tineri, serviciile regionale de sprijin ar trebui să fie interconectate cu școlile într-un mod specific, precum și cooperarea între asistența publică pentru tineret, asistența gratuită pentru tineret și școală pentru a asigura succesul școlar – punctul de rețea regional pentru districtul Mansfeld-Südharz. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pentru a preveni și a interveni pentru a ajunge la toate grupurile-țintă de copii și tineri, serviciile regionale de sprijin ar trebui să fie interconectate cu școlile într-un mod specific, precum și cooperarea între asistența publică pentru tineret, asistența gratuită pentru tineret și școală pentru a asigura succesul școlar – punctul de rețea regional pentru districtul Mansfeld-Südharz. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pentru a preveni și a interveni pentru a ajunge la toate grupurile-țintă de copii și tineri, serviciile regionale de sprijin ar trebui să fie interconectate cu școlile într-un mod specific, precum și cooperarea între asistența publică pentru tineret, asistența gratuită pentru tineret și școală pentru a asigura succesul școlar – punctul de rețea regional pentru districtul Mansfeld-Südharz. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Da bi preprečili in posredovali, da bi dosegli vse ciljne skupine otrok in mladih, bi bilo treba regionalne podporne službe ciljno povezati s šolami, pa tudi sodelovanje med javno pomočjo za mlade, brezplačno pomočjo mladim in šolo, da se zagotovi uspeh šole – regionalna mrežna točka za okrožje Mansfeld-Südharz. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Da bi preprečili in posredovali, da bi dosegli vse ciljne skupine otrok in mladih, bi bilo treba regionalne podporne službe ciljno povezati s šolami, pa tudi sodelovanje med javno pomočjo za mlade, brezplačno pomočjo mladim in šolo, da se zagotovi uspeh šole – regionalna mrežna točka za okrožje Mansfeld-Südharz. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Da bi preprečili in posredovali, da bi dosegli vse ciljne skupine otrok in mladih, bi bilo treba regionalne podporne službe ciljno povezati s šolami, pa tudi sodelovanje med javno pomočjo za mlade, brezplačno pomočjo mladim in šolo, da se zagotovi uspeh šole – regionalna mrežna točka za okrožje Mansfeld-Südharz. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aby zapobiegać i interweniować w celu dotarcia do wszystkich grup docelowych dzieci i młodzieży, regionalne służby wsparcia powinny być połączone ze szkołami w ukierunkowany sposób, a także współpracę między publiczną pomocą dla młodzieży, bezpłatną pomocą dla młodzieży i szkołą w celu zapewnienia sukcesu szkolnego – regionalny punkt sieci dla okręgu Mansfeld-Südharz. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aby zapobiegać i interweniować w celu dotarcia do wszystkich grup docelowych dzieci i młodzieży, regionalne służby wsparcia powinny być połączone ze szkołami w ukierunkowany sposób, a także współpracę między publiczną pomocą dla młodzieży, bezpłatną pomocą dla młodzieży i szkołą w celu zapewnienia sukcesu szkolnego – regionalny punkt sieci dla okręgu Mansfeld-Südharz. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aby zapobiegać i interweniować w celu dotarcia do wszystkich grup docelowych dzieci i młodzieży, regionalne służby wsparcia powinny być połączone ze szkołami w ukierunkowany sposób, a także współpracę między publiczną pomocą dla młodzieży, bezpłatną pomocą dla młodzieży i szkołą w celu zapewnienia sukcesu szkolnego – regionalny punkt sieci dla okręgu Mansfeld-Südharz. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Mansfeld-Südharz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
51°31'59.99"N, 11°22'0.01"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°31'59.99"N, 11°22'0.01"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°31'59.99"N, 11°22'0.01"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 03:06, 11 October 2024
Project Q4037592 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Securing school success — regional network in the district of Mansfeld-Südharz |
Project Q4037592 in Germany |
Statements
506,967.76 Euro
0 references
1 August 2015
0 references
31 July 2018
0 references
Trägerwerk Soziale Dienste in Sachsen-Anhalt GmbH
0 references
Um präventiv und intervenierend alle Zielgruppen der Kinder und Jugendlichen zu erreichen, sollen regionale Unterstützungsangebote zielgerichtet mit den Schulen vernetzt werden sowie Kooperationen zwischen öffentlicher Jugendhilfe, freier Jugendhilfe und Schule zur Sicherung des Schulerfolgs bedarfsgerecht auf- und ausgebaut werden - regionale Netzwerkstelle für den Landkreis Mansfeld-Südharz. (German)
0 references
Al fine di prevenire e intervenire al fine di raggiungere tutti i gruppi destinatari di bambini e giovani, i servizi di sostegno regionale dovrebbero essere messi in rete con le scuole in modo mirato, nonché la cooperazione tra l'assistenza pubblica ai giovani, l'assistenza gratuita ai giovani e la scuola per garantire il successo scolastico — punto di rete regionale per il distretto di Mansfeld-Südharz. (Italian)
22 January 2022
0 references
In order to prevent and intervene in order to reach all target groups of children and young people, regional support services should be networked with the schools in a targeted manner, as well as cooperation between public youth assistance, free youth assistance and school to ensure school success — regional network point for the district of Mansfeld-Südharz. (English)
22 January 2022
0.0185026497667933
0 references
Afin d’atteindre de manière préventive et interactive tous les groupes cibles des enfants et des jeunes, les offres régionales de soutien seront mises en réseau avec les écoles de manière ciblée et les coopérations entre l’aide publique à la jeunesse, l’aide libre à la jeunesse et l’école seront développées en fonction des besoins — point de réseau régional pour le district de Mansfeld-Südharz. (French)
22 January 2022
0 references
Om alle doelgroepen van kinderen en jongeren te bereiken en te voorkomen en op te treden, moeten regionale ondersteunende diensten op gerichte wijze met de scholen worden genetwerkt, evenals samenwerking tussen de openbare jeugdhulp, gratis jeugdhulp en school om het succes van de school te waarborgen — regionaal netwerkpunt voor het district Mansfeld-Südharz. (Dutch)
22 January 2022
0 references
Con el fin de prevenir e intervenir para llegar a todos los grupos destinatarios de niños y jóvenes, los servicios regionales de apoyo deben ponerse en red con las escuelas de manera específica, así como la cooperación entre la asistencia pública a la juventud, la asistencia gratuita a los jóvenes y la escuela para garantizar el éxito escolar, punto de red regional para el distrito de Mansfeld-Südharz. (Spanish)
24 January 2022
0 references
Για την πρόληψη και την παρέμβαση προκειμένου να προσεγγίσουν όλες τις ομάδες-στόχους παιδιών και νέων, οι περιφερειακές υπηρεσίες στήριξης θα πρέπει να δικτυώνονται με τα σχολεία με στοχοθετημένο τρόπο, καθώς και με τη συνεργασία μεταξύ της δημόσιας βοήθειας για τη νεολαία, της δωρεάν βοήθειας για τους νέους και του σχολείου για τη διασφάλιση της σχολικής επιτυχίας — σημείο περιφερειακού δικτύου για την περιφέρεια Mansfeld-Südharz. (Greek)
22 August 2022
0 references
For at forebygge og gribe ind for at nå ud til alle målgrupper for børn og unge bør de regionale støttetjenester knyttes til skolerne på en målrettet måde samt samarbejde mellem offentlig støtte til unge, gratis ungdomsbistand og skole for at sikre skolesucces — regionalt netværkssted for Mansfeld-Südharz-distriktet. (Danish)
22 August 2022
0 references
Kaikkien lasten ja nuorten kohderyhmien ennaltaehkäisemiseksi ja niihin puuttumiseksi olisi verkotettava alueellisia tukipalveluja koulujen kanssa kohdennetulla tavalla sekä tehtävä yhteistyötä julkisen nuorisoavun, ilmaisen nuorisoavun ja koulujen välillä, jotta voidaan varmistaa koulumenestys – Mansfeld-Südharzin alueen alueellinen verkostopiste. (Finnish)
22 August 2022
0 references
Sabiex jiġu evitati u jsir intervent sabiex jintlaħqu l-gruppi fil-mira kollha tat-tfal u ż-żgħażagħ, is-servizzi ta’ appoġġ reġjonali għandhom jingħaqdu mal-iskejjel b’mod immirat, kif ukoll il-kooperazzjoni bejn l-assistenza pubblika għaż-żgħażagħ, l-assistenza għaż-żgħażagħ b’xejn u l-iskola biex jiġi żgurat is-suċċess fl-iskejjel — punt tan-netwerk reġjonali għad-distrett ta’ Mansfeld-Südharz. (Maltese)
22 August 2022
0 references
Lai novērstu un iejauktos, lai sasniegtu visas bērnu un jauniešu mērķgrupas, reģionālā atbalsta dienesti būtu mērķtiecīgi jāsavieno ar skolām, kā arī jāsadarbojas starp publisko palīdzību jauniešiem, bezmaksas palīdzību jauniešiem un skolu, lai nodrošinātu panākumus skolā — Mansfeldes-Südharz rajona reģionālā tīkla punkts. (Latvian)
22 August 2022
0 references
S cieľom predchádzať a zasiahnuť s cieľom osloviť všetky cieľové skupiny detí a mladých ľudí by sa regionálne podporné služby mali cielene prepojiť so školami, ako aj spolupráca medzi verejnou pomocou pre mladých ľudí, bezplatnou pomocou pre mladých ľudí a školou s cieľom zabezpečiť úspech školy – regionálne sieťové miesto pre okres Mansfeld-Südharz. (Slovak)
22 August 2022
0 references
Chun cosc agus idirghabháil a dhéanamh chun spriocghrúpaí uile leanaí agus daoine óga a bhaint amach, ba cheart seirbhísí tacaíochta réigiúnacha a líonrú leis na scoileanna ar bhealach spriocdhírithe, chomh maith le comhar idir cúnamh poiblí don óige, cúnamh saor in aisce don óige agus scoil chun rath na scoile a áirithiú — pointe líonra réigiúnach do cheantar Mansfeld-Südharz. (Irish)
22 August 2022
0 references
Aby bylo možné předcházet a zasáhnout s cílem oslovit všechny cílové skupiny dětí a mladých lidí, měly by být regionální podpůrné služby cíleně propojeny se školami, jakož i spolupráce mezi veřejnou pomocí mládeže, bezplatnou pomocí mládeže a školou s cílem zajistit školní úspěch – regionální síťový bod pro oblast Mansfeld-Südharz. (Czech)
22 August 2022
0 references
A fim de prevenir e intervir para chegar a todos os grupos-alvo de crianças e jovens, os serviços de apoio regionais devem estar ligados em rede com as escolas de forma direcionada, bem como a cooperação entre a assistência pública aos jovens, a assistência gratuita aos jovens e a escola para garantir o sucesso escolar — ponto de rede regional para o distrito de Mansfeld-Südharz. (Portuguese)
22 August 2022
0 references
Selleks et ennetada ja sekkuda, et jõuda kõigi laste ja noorte sihtrühmadeni, tuleks piirkondlikud tugiteenused koolidega sihipäraselt ühendada, samuti koostöö noorte riikliku abi, tasuta noorteabi ja kooli vahel, et tagada koolide edu – piirkondlik võrgustik Mansfeld-Südharzi linnaosa jaoks. (Estonian)
22 August 2022
0 references
A gyermekek és fiatalok valamennyi célcsoportjának elérése érdekében a regionális támogatási szolgáltatásokat célzottan össze kell kapcsolni az iskolákkal, valamint együttműködést kell kialakítani az állami ifjúsági támogatás, az ingyenes ifjúsági támogatás és az iskola között az iskola sikerének biztosítása érdekében – Mansfeld-Südharz körzet regionális hálózati pontja. (Hungarian)
22 August 2022
0 references
С цел предотвратяване и намеса, за да се достигне до всички целеви групи деца и млади хора, регионалните служби за подкрепа следва да се свържат с училищата по целенасочен начин, както и сътрудничеството между публичната помощ за младежта, безплатната помощ за младежта и училището, за да се гарантира успехът на училището — регионална мрежова точка за област Мансфелд-Сюдарц. (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
Siekiant užkirsti kelią ir įsikišti siekiant pasiekti visas tikslines vaikų ir jaunimo grupes, regioninės paramos tarnybos turėtų būti tikslingai sujungtos su mokyklomis, taip pat bendradarbiavimas tarp viešosios paramos jaunimui, nemokamos pagalbos jaunimui ir mokyklos, siekiant užtikrinti mokyklų sėkmę – Mansfeldo-Siudharzo rajono regioninio tinklo punktą. (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
Kako bi se spriječile i intervenirale kako bi se doprle do svih ciljnih skupina djece i mladih, regionalne službe za potporu trebale bi se ciljano povezati sa školama, kao i suradnja između javne pomoći za mlade, besplatne pomoći mladima i škole kako bi se osigurao uspjeh u školi – regionalna mreža za okrug Mansfeld-Südharz. (Croatian)
22 August 2022
0 references
För att förebygga och ingripa för att nå ut till alla målgrupper av barn och ungdomar bör regionala stödtjänster kopplas samman med skolorna på ett målinriktat sätt, liksom samarbete mellan offentligt ungdomsstöd, gratis ungdomsstöd och skolor för att säkerställa skolans framgång – regional nätverkspunkt för distriktet Mansfeld-Südharz. (Swedish)
22 August 2022
0 references
Pentru a preveni și a interveni pentru a ajunge la toate grupurile-țintă de copii și tineri, serviciile regionale de sprijin ar trebui să fie interconectate cu școlile într-un mod specific, precum și cooperarea între asistența publică pentru tineret, asistența gratuită pentru tineret și școală pentru a asigura succesul școlar – punctul de rețea regional pentru districtul Mansfeld-Südharz. (Romanian)
22 August 2022
0 references
Da bi preprečili in posredovali, da bi dosegli vse ciljne skupine otrok in mladih, bi bilo treba regionalne podporne službe ciljno povezati s šolami, pa tudi sodelovanje med javno pomočjo za mlade, brezplačno pomočjo mladim in šolo, da se zagotovi uspeh šole – regionalna mrežna točka za okrožje Mansfeld-Südharz. (Slovenian)
22 August 2022
0 references
Aby zapobiegać i interweniować w celu dotarcia do wszystkich grup docelowych dzieci i młodzieży, regionalne służby wsparcia powinny być połączone ze szkołami w ukierunkowany sposób, a także współpracę między publiczną pomocą dla młodzieży, bezpłatną pomocą dla młodzieży i szkołą w celu zapewnienia sukcesu szkolnego – regionalny punkt sieci dla okręgu Mansfeld-Südharz. (Polish)
22 August 2022
0 references
DEE0A - Mansfeld-Südharz
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
9db3bXr6kM ESF 23.000sz00.00.0. 17 153 0
0 references