Accompaniment Pluriel (Q3674091): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Set a claim value: summary (P836): — melhor envolvimento do aluno na aprendizagem — melhoria da imagem do professor e menor número de conflitos entre adultos e alunos — melhoria do clima escolar — Outro ponto de vista dos professores sobre o aluno) |
||||||||||||||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Akkompagnement Pluriel | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Συνοδευτικό Pluriel | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Pluriel za pratnju | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Acompaniament Pluriel | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Sprievod Pluriel | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Akkumpanjament Pluriel | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Acompanhamento Pluriel | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Säestys Pluriel | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Akompaniament Pluriel | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Spremljava Pluriel | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Doprovod Pluriel | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Akompanimentas Pluriel | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pavadījuma Pluriel | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Съпровождащ Pluriel | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kísérő Pluriel | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tionlacan Pluriel | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Följeslagare Pluriel | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Saatja Pluriel | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3674091 във Франция | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3674091 u Francuskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3674091 Franciaországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3674091 ve Francii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3674091 i Frankrig | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3674091 in Frankrijk | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3674091 Prantsusmaal | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3674091 Ranskassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3674091 en France | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3674091 in Frankreich | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3674091 στη Γαλλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3674091 sa Fhrainc | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3674091 in Francia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3674091 Francijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3674091 Prancūzijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3674091 fi Franza | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3674091 we Francji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3674091 na França | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3674091 în Franța | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3674091 vo Francúzsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3674091 v Franciji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3674091 en Francia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3674091 i Frankrike | |||||||||||||||
Property / summary: — better involvement of the student in learning — improvement of the teacher’s image and fewer conflicts between adults and students — improvement of the school climate — Other view on the student by teachers (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0006138364667055
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
bedre inddragelse af den studerende i læringen — forbedring af lærerens image og færre konflikter mellem voksne og elever — forbedring af skoleklimaet — Lærernes andet syn på den studerende (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: bedre inddragelse af den studerende i læringen — forbedring af lærerens image og færre konflikter mellem voksne og elever — forbedring af skoleklimaet — Lærernes andet syn på den studerende (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: bedre inddragelse af den studerende i læringen — forbedring af lærerens image og færre konflikter mellem voksne og elever — forbedring af skoleklimaet — Lærernes andet syn på den studerende (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
— καλύτερη συμμετοχή του μαθητή στη μάθηση — βελτίωση της εικόνας του δασκάλου και λιγότερες συγκρούσεις μεταξύ ενηλίκων και μαθητών — βελτίωση του σχολικού κλίματος — Άλλη άποψη του μαθητή από τους εκπαιδευτικούς (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: — καλύτερη συμμετοχή του μαθητή στη μάθηση — βελτίωση της εικόνας του δασκάλου και λιγότερες συγκρούσεις μεταξύ ενηλίκων και μαθητών — βελτίωση του σχολικού κλίματος — Άλλη άποψη του μαθητή από τους εκπαιδευτικούς (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: — καλύτερη συμμετοχή του μαθητή στη μάθηση — βελτίωση της εικόνας του δασκάλου και λιγότερες συγκρούσεις μεταξύ ενηλίκων και μαθητών — βελτίωση του σχολικού κλίματος — Άλλη άποψη του μαθητή από τους εκπαιδευτικούς (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
— bolja uključenost učenika u učenje – poboljšanje imidža nastavnika i manje sukoba između odraslih i učenika – poboljšanje školskog ozračja – Ostali pogled nastavnika na učenike (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: — bolja uključenost učenika u učenje – poboljšanje imidža nastavnika i manje sukoba između odraslih i učenika – poboljšanje školskog ozračja – Ostali pogled nastavnika na učenike (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: — bolja uključenost učenika u učenje – poboljšanje imidža nastavnika i manje sukoba između odraslih i učenika – poboljšanje školskog ozračja – Ostali pogled nastavnika na učenike (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
o mai bună implicare a elevului în procesul de învățare – îmbunătățirea imaginii profesorului și reducerea conflictelor dintre adulți și elevi – îmbunătățirea climatului școlar – O altă perspectivă asupra elevului de către profesori (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: o mai bună implicare a elevului în procesul de învățare – îmbunătățirea imaginii profesorului și reducerea conflictelor dintre adulți și elevi – îmbunătățirea climatului școlar – O altă perspectivă asupra elevului de către profesori (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: o mai bună implicare a elevului în procesul de învățare – îmbunătățirea imaginii profesorului și reducerea conflictelor dintre adulți și elevi – îmbunătățirea climatului școlar – O altă perspectivă asupra elevului de către profesori (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
lepšie zapojenie študenta do vzdelávania – zlepšenie imidžu učiteľa a menej konfliktov medzi dospelými a študentmi – zlepšenie školského prostredia – Iný pohľad učiteľov na študenta (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: lepšie zapojenie študenta do vzdelávania – zlepšenie imidžu učiteľa a menej konfliktov medzi dospelými a študentmi – zlepšenie školského prostredia – Iný pohľad učiteľov na študenta (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: lepšie zapojenie študenta do vzdelávania – zlepšenie imidžu učiteľa a menej konfliktov medzi dospelými a študentmi – zlepšenie školského prostredia – Iný pohľad učiteľov na študenta (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
— involviment aħjar tal-istudent fit-tagħlim — titjib tal-immaġni tal-għalliem u inqas kunflitti bejn l-adulti u l-istudenti — titjib fil-klima tal-iskola — fehma oħra dwar l-istudent mill-għalliema (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: — involviment aħjar tal-istudent fit-tagħlim — titjib tal-immaġni tal-għalliem u inqas kunflitti bejn l-adulti u l-istudenti — titjib fil-klima tal-iskola — fehma oħra dwar l-istudent mill-għalliema (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: — involviment aħjar tal-istudent fit-tagħlim — titjib tal-immaġni tal-għalliem u inqas kunflitti bejn l-adulti u l-istudenti — titjib fil-klima tal-iskola — fehma oħra dwar l-istudent mill-għalliema (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
— melhor envolvimento do aluno na aprendizagem — melhoria da imagem do professor e menor número de conflitos entre adultos e alunos — melhoria do clima escolar — Outro ponto de vista dos professores sobre o aluno (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: — melhor envolvimento do aluno na aprendizagem — melhoria da imagem do professor e menor número de conflitos entre adultos e alunos — melhoria do clima escolar — Outro ponto de vista dos professores sobre o aluno (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: — melhor envolvimento do aluno na aprendizagem — melhoria da imagem do professor e menor número de conflitos entre adultos e alunos — melhoria do clima escolar — Outro ponto de vista dos professores sobre o aluno (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
— oppilaan parempi osallistuminen oppimiseen – opettajan imagon parantaminen ja aikuisten ja opiskelijoiden välisten ristiriitojen vähentäminen – kouluilmaston parantaminen – opettajien muu näkemys oppilaasta (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: — oppilaan parempi osallistuminen oppimiseen – opettajan imagon parantaminen ja aikuisten ja opiskelijoiden välisten ristiriitojen vähentäminen – kouluilmaston parantaminen – opettajien muu näkemys oppilaasta (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: — oppilaan parempi osallistuminen oppimiseen – opettajan imagon parantaminen ja aikuisten ja opiskelijoiden välisten ristiriitojen vähentäminen – kouluilmaston parantaminen – opettajien muu näkemys oppilaasta (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
większe zaangażowanie ucznia w nauce – poprawa wizerunku nauczyciela i mniej konfliktów między dorosłymi a uczniami – poprawa klimatu szkolnego – Inny pogląd na ucznia przez nauczycieli (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: większe zaangażowanie ucznia w nauce – poprawa wizerunku nauczyciela i mniej konfliktów między dorosłymi a uczniami – poprawa klimatu szkolnego – Inny pogląd na ucznia przez nauczycieli (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: większe zaangażowanie ucznia w nauce – poprawa wizerunku nauczyciela i mniej konfliktów między dorosłymi a uczniami – poprawa klimatu szkolnego – Inny pogląd na ucznia przez nauczycieli (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
— boljša vključenost učenca v učenje – izboljšanje podobe učitelja in manj konfliktov med odraslimi in učenci – izboljšanje šolskega ozračja – Drugi pogled učiteljev na učenca (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: — boljša vključenost učenca v učenje – izboljšanje podobe učitelja in manj konfliktov med odraslimi in učenci – izboljšanje šolskega ozračja – Drugi pogled učiteljev na učenca (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: — boljša vključenost učenca v učenje – izboljšanje podobe učitelja in manj konfliktov med odraslimi in učenci – izboljšanje šolskega ozračja – Drugi pogled učiteljev na učenca (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
lepší zapojení studenta do učení – zlepšení image učitele a méně konfliktů mezi dospělými a studenty – zlepšení školního prostředí – Další pohled na studenta ze strany učitelů (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: lepší zapojení studenta do učení – zlepšení image učitele a méně konfliktů mezi dospělými a studenty – zlepšení školního prostředí – Další pohled na studenta ze strany učitelů (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: lepší zapojení studenta do učení – zlepšení image učitele a méně konfliktů mezi dospělými a studenty – zlepšení školního prostředí – Další pohled na studenta ze strany učitelů (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
– geresnis studento dalyvavimas mokymosi procese – mokytojo įvaizdžio gerinimas ir suaugusiųjų bei mokinių konfliktų mažinimas – mokyklos aplinkos gerinimas – Kitas mokytojų požiūris į mokinį (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: – geresnis studento dalyvavimas mokymosi procese – mokytojo įvaizdžio gerinimas ir suaugusiųjų bei mokinių konfliktų mažinimas – mokyklos aplinkos gerinimas – Kitas mokytojų požiūris į mokinį (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: – geresnis studento dalyvavimas mokymosi procese – mokytojo įvaizdžio gerinimas ir suaugusiųjų bei mokinių konfliktų mažinimas – mokyklos aplinkos gerinimas – Kitas mokytojų požiūris į mokinį (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
— studenta labāka iesaistīšana mācībās — skolotāja tēla uzlabošana un mazāk konfliktu starp pieaugušajiem un studentiem — skolas vides uzlabošana — Cits skolotāju viedoklis par skolēnu (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: — studenta labāka iesaistīšana mācībās — skolotāja tēla uzlabošana un mazāk konfliktu starp pieaugušajiem un studentiem — skolas vides uzlabošana — Cits skolotāju viedoklis par skolēnu (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: — studenta labāka iesaistīšana mācībās — skolotāja tēla uzlabošana un mazāk konfliktu starp pieaugušajiem un studentiem — skolas vides uzlabošana — Cits skolotāju viedoklis par skolēnu (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
по-добро участие на ученика в обучението — подобряване на имиджа на учителя и по-малко конфликти между възрастни и ученици — подобряване на училищния климат — Друг поглед върху ученика от страна на учителите (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: по-добро участие на ученика в обучението — подобряване на имиджа на учителя и по-малко конфликти между възрастни и ученици — подобряване на училищния климат — Друг поглед върху ученика от страна на учителите (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: по-добро участие на ученика в обучението — подобряване на имиджа на учителя и по-малко конфликти между възрастни и ученици — подобряване на училищния климат — Друг поглед върху ученика от страна на учителите (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
– a tanuló fokozottabb bevonása a tanulásba – a tanár imázsának javítása, valamint a felnőttek és a diákok közötti konfliktusok csökkentése – az iskolai környezet javítása – Egyéb nézet a diákról a tanárok részéről (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: – a tanuló fokozottabb bevonása a tanulásba – a tanár imázsának javítása, valamint a felnőttek és a diákok közötti konfliktusok csökkentése – az iskolai környezet javítása – Egyéb nézet a diákról a tanárok részéről (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: – a tanuló fokozottabb bevonása a tanulásba – a tanár imázsának javítása, valamint a felnőttek és a diákok közötti konfliktusok csökkentése – az iskolai környezet javítása – Egyéb nézet a diákról a tanárok részéről (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
— rannpháirtíocht níos fearr an scoláire san fhoghlaim — feabhas a chur ar íomhá an mhúinteora agus níos lú coimhlintí idir daoine fásta agus daltaí — timpeallacht na scoile a fheabhsú — Tuairim eile ar an scoláire ó mhúinteoirí (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: — rannpháirtíocht níos fearr an scoláire san fhoghlaim — feabhas a chur ar íomhá an mhúinteora agus níos lú coimhlintí idir daoine fásta agus daltaí — timpeallacht na scoile a fheabhsú — Tuairim eile ar an scoláire ó mhúinteoirí (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: — rannpháirtíocht níos fearr an scoláire san fhoghlaim — feabhas a chur ar íomhá an mhúinteora agus níos lú coimhlintí idir daoine fásta agus daltaí — timpeallacht na scoile a fheabhsú — Tuairim eile ar an scoláire ó mhúinteoirí (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
— bättre deltagande av eleven i lärandet – förbättring av lärarens image och färre konflikter mellan vuxna och elever – förbättring av skolklimatet – Övrig syn på eleven av lärare (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: — bättre deltagande av eleven i lärandet – förbättring av lärarens image och färre konflikter mellan vuxna och elever – förbättring av skolklimatet – Övrig syn på eleven av lärare (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: — bättre deltagande av eleven i lärandet – förbättring av lärarens image och färre konflikter mellan vuxna och elever – förbättring av skolklimatet – Övrig syn på eleven av lärare (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
– Õpilase parem kaasamine õppimisse – õpetaja maine parandamine ning täiskasvanute ja õpilaste vaheliste konfliktide vähendamine – koolikliima parandamine – Õpetajate muu vaade õpilasele (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: – Õpilase parem kaasamine õppimisse – õpetaja maine parandamine ning täiskasvanute ja õpilaste vaheliste konfliktide vähendamine – koolikliima parandamine – Õpetajate muu vaade õpilasele (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: – Õpilase parem kaasamine õppimisse – õpetaja maine parandamine ning täiskasvanute ja õpilaste vaheliste konfliktide vähendamine – koolikliima parandamine – Õpetajate muu vaade õpilasele (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Paris | |||||||||||||||
Property / location (string): Paris / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Paris / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
48°51'24.98"N, 2°21'5.00"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 48°51'24.98"N, 2°21'5.00"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 48°51'24.98"N, 2°21'5.00"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 23:55, 10 October 2024
Project Q3674091 in France
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Accompaniment Pluriel |
Project Q3674091 in France |
Statements
72,262.89 Euro
0 references
156,128.79 Euro
0 references
46.28 percent
0 references
1 September 2015
0 references
30 June 2017
0 references
GIP FCIP DE PARIS
0 references
- meilleure implication de l’élève dans ses apprentissages - amélioration de l'image de l'enseignant et moins de conflits entre adulte et élève – amélioration du climat scolaire - Autre regard sur l’élève de la part des enseignants (French)
0 references
— better involvement of the student in learning — improvement of the teacher’s image and fewer conflicts between adults and students — improvement of the school climate — Other view on the student by teachers (English)
18 November 2021
0.0006138364667055
0 references
— bessere Einbeziehung des Schülers in seine Lehrlingsausbildung – Verbesserung des Images des Lehrers und weniger Konflikte zwischen Erwachsenen und Schülern – Verbesserung des Schulklimas – Anderer Blick auf den Schüler durch die Lehrer (German)
1 December 2021
0 references
— betere betrokkenheid van de student bij het leren — verbetering van het imago van de docent en minder conflicten tussen volwassenen en studenten — verbetering van het schoolklimaat — Andere visie van leerkrachten op de student (Dutch)
6 December 2021
0 references
— migliore coinvolgimento dello studente nell'apprendimento — miglioramento dell'immagine dell'insegnante e minori conflitti tra adulti e studenti — miglioramento del clima scolastico — Altro punto di vista sullo studente da parte degli insegnanti (Italian)
13 January 2022
0 references
— mejor participación del estudiante en el aprendizaje — mejora de la imagen del profesor y menos conflictos entre adultos y estudiantes — mejora del clima escolar — Otras opiniones sobre el estudiante por parte de los profesores (Spanish)
14 January 2022
0 references
bedre inddragelse af den studerende i læringen — forbedring af lærerens image og færre konflikter mellem voksne og elever — forbedring af skoleklimaet — Lærernes andet syn på den studerende (Danish)
18 July 2022
0 references
— καλύτερη συμμετοχή του μαθητή στη μάθηση — βελτίωση της εικόνας του δασκάλου και λιγότερες συγκρούσεις μεταξύ ενηλίκων και μαθητών — βελτίωση του σχολικού κλίματος — Άλλη άποψη του μαθητή από τους εκπαιδευτικούς (Greek)
18 July 2022
0 references
— bolja uključenost učenika u učenje – poboljšanje imidža nastavnika i manje sukoba između odraslih i učenika – poboljšanje školskog ozračja – Ostali pogled nastavnika na učenike (Croatian)
18 July 2022
0 references
o mai bună implicare a elevului în procesul de învățare – îmbunătățirea imaginii profesorului și reducerea conflictelor dintre adulți și elevi – îmbunătățirea climatului școlar – O altă perspectivă asupra elevului de către profesori (Romanian)
18 July 2022
0 references
lepšie zapojenie študenta do vzdelávania – zlepšenie imidžu učiteľa a menej konfliktov medzi dospelými a študentmi – zlepšenie školského prostredia – Iný pohľad učiteľov na študenta (Slovak)
18 July 2022
0 references
— involviment aħjar tal-istudent fit-tagħlim — titjib tal-immaġni tal-għalliem u inqas kunflitti bejn l-adulti u l-istudenti — titjib fil-klima tal-iskola — fehma oħra dwar l-istudent mill-għalliema (Maltese)
18 July 2022
0 references
— melhor envolvimento do aluno na aprendizagem — melhoria da imagem do professor e menor número de conflitos entre adultos e alunos — melhoria do clima escolar — Outro ponto de vista dos professores sobre o aluno (Portuguese)
18 July 2022
0 references
— oppilaan parempi osallistuminen oppimiseen – opettajan imagon parantaminen ja aikuisten ja opiskelijoiden välisten ristiriitojen vähentäminen – kouluilmaston parantaminen – opettajien muu näkemys oppilaasta (Finnish)
18 July 2022
0 references
większe zaangażowanie ucznia w nauce – poprawa wizerunku nauczyciela i mniej konfliktów między dorosłymi a uczniami – poprawa klimatu szkolnego – Inny pogląd na ucznia przez nauczycieli (Polish)
18 July 2022
0 references
— boljša vključenost učenca v učenje – izboljšanje podobe učitelja in manj konfliktov med odraslimi in učenci – izboljšanje šolskega ozračja – Drugi pogled učiteljev na učenca (Slovenian)
18 July 2022
0 references
lepší zapojení studenta do učení – zlepšení image učitele a méně konfliktů mezi dospělými a studenty – zlepšení školního prostředí – Další pohled na studenta ze strany učitelů (Czech)
18 July 2022
0 references
– geresnis studento dalyvavimas mokymosi procese – mokytojo įvaizdžio gerinimas ir suaugusiųjų bei mokinių konfliktų mažinimas – mokyklos aplinkos gerinimas – Kitas mokytojų požiūris į mokinį (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
— studenta labāka iesaistīšana mācībās — skolotāja tēla uzlabošana un mazāk konfliktu starp pieaugušajiem un studentiem — skolas vides uzlabošana — Cits skolotāju viedoklis par skolēnu (Latvian)
18 July 2022
0 references
по-добро участие на ученика в обучението — подобряване на имиджа на учителя и по-малко конфликти между възрастни и ученици — подобряване на училищния климат — Друг поглед върху ученика от страна на учителите (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
– a tanuló fokozottabb bevonása a tanulásba – a tanár imázsának javítása, valamint a felnőttek és a diákok közötti konfliktusok csökkentése – az iskolai környezet javítása – Egyéb nézet a diákról a tanárok részéről (Hungarian)
18 July 2022
0 references
— rannpháirtíocht níos fearr an scoláire san fhoghlaim — feabhas a chur ar íomhá an mhúinteora agus níos lú coimhlintí idir daoine fásta agus daltaí — timpeallacht na scoile a fheabhsú — Tuairim eile ar an scoláire ó mhúinteoirí (Irish)
18 July 2022
0 references
— bättre deltagande av eleven i lärandet – förbättring av lärarens image och färre konflikter mellan vuxna och elever – förbättring av skolklimatet – Övrig syn på eleven av lärare (Swedish)
18 July 2022
0 references
– Õpilase parem kaasamine õppimisse – õpetaja maine parandamine ning täiskasvanute ja õpilaste vaheliste konfliktide vähendamine – koolikliima parandamine – Õpetajate muu vaade õpilasele (Estonian)
18 July 2022
0 references
Paris
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
IF0006018
0 references