Promotion of business know-how for SMEs (Q3427713): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Set a claim value: summary (P836): Identificação de deficiências no que diz respeito aos requisitos e em conformidade com os princípios de gestão e armazenamento adequados dos livros. Depois, desenvolva um plano de ação detalhado para superá-los.) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προώθηση της επιχειρηματικής τεχνογνωσίας για τις ΜΜΕ | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fremme af virksomhedernes knowhow for SMV'er | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pk-yritysten liiketoiminnan osaamisen edistäminen | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-promozzjoni tal-għarfien tan-negozju għall-SMEs | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzņēmējdarbības zinātības veicināšana MVU | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora podnikateľského know-how pre MSP | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Saineolas gnó do FBManna a chur chun cinn | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podpora podnikatelského know-how pro malé a střední podniky | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Promoção do know-how empresarial para as PME | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ettevõtlusalase oskusteabe edendamine VKEde jaoks | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A kkv-k üzleti know-how-jának népszerűsítése | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Насърчаване на бизнес ноу-хау за МСП | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MVĮ skirtos verslo praktinės patirties skatinimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Promicanje poslovnog znanja i iskustva za MSP-ove | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Främjande av företagskunnande för små och medelstora företag | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Promovarea know-how-ului de afaceri pentru IMM-uri | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Spodbujanje poslovnega znanja in izkušenj za MSP | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Promowanie know-how biznesowego dla MŚP | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3427713 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3427713 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3427713 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3427713 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3427713 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3427713 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3427713 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3427713 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3427713 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3427713 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3427713 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3427713 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3427713 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3427713 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3427713 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3427713 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3427713 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3427713 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3427713 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3427713 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3427713 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3427713 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3427713 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary: Identification of weaknesses with regard to requirements and in accordance with the principles of proper management and storage of books. Then develop a detailed action plan to overcome them. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.000026171629243122496
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Teterow, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Εντοπισμός αδυναμιών όσον αφορά τις απαιτήσεις και σύμφωνα με τις αρχές της ορθής διαχείρισης και αποθήκευσης των βιβλίων. Στη συνέχεια, ανάπτυξη ενός λεπτομερούς σχεδίου δράσης για την αντιμετώπισή τους. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Εντοπισμός αδυναμιών όσον αφορά τις απαιτήσεις και σύμφωνα με τις αρχές της ορθής διαχείρισης και αποθήκευσης των βιβλίων. Στη συνέχεια, ανάπτυξη ενός λεπτομερούς σχεδίου δράσης για την αντιμετώπισή τους. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Εντοπισμός αδυναμιών όσον αφορά τις απαιτήσεις και σύμφωνα με τις αρχές της ορθής διαχείρισης και αποθήκευσης των βιβλίων. Στη συνέχεια, ανάπτυξη ενός λεπτομερούς σχεδίου δράσης για την αντιμετώπισή τους. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Identifikation af svagheder med hensyn til krav og i overensstemmelse med principperne om korrekt forvaltning og opbevaring af bøger. Derefter udarbejde en detaljeret handlingsplan for at overvinde dem. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Identifikation af svagheder med hensyn til krav og i overensstemmelse med principperne om korrekt forvaltning og opbevaring af bøger. Derefter udarbejde en detaljeret handlingsplan for at overvinde dem. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Identifikation af svagheder med hensyn til krav og i overensstemmelse med principperne om korrekt forvaltning og opbevaring af bøger. Derefter udarbejde en detaljeret handlingsplan for at overvinde dem. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vaatimusten ja kirjojen asianmukaisen hallinnoinnin ja varastoinnin periaatteiden mukaisesti havaittujen puutteiden tunnistaminen. Sen jälkeen laaditaan yksityiskohtainen toimintasuunnitelma niiden poistamiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vaatimusten ja kirjojen asianmukaisen hallinnoinnin ja varastoinnin periaatteiden mukaisesti havaittujen puutteiden tunnistaminen. Sen jälkeen laaditaan yksityiskohtainen toimintasuunnitelma niiden poistamiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vaatimusten ja kirjojen asianmukaisen hallinnoinnin ja varastoinnin periaatteiden mukaisesti havaittujen puutteiden tunnistaminen. Sen jälkeen laaditaan yksityiskohtainen toimintasuunnitelma niiden poistamiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-identifikazzjoni ta’ nuqqasijiet fir-rigward tar-rekwiżiti u skont il-prinċipji ta’ ġestjoni u ħażna xierqa tal-kotba. Imbagħad tiżviluppa pjan ta’ azzjoni dettaljat biex tegħlebhom. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-identifikazzjoni ta’ nuqqasijiet fir-rigward tar-rekwiżiti u skont il-prinċipji ta’ ġestjoni u ħażna xierqa tal-kotba. Imbagħad tiżviluppa pjan ta’ azzjoni dettaljat biex tegħlebhom. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-identifikazzjoni ta’ nuqqasijiet fir-rigward tar-rekwiżiti u skont il-prinċipji ta’ ġestjoni u ħażna xierqa tal-kotba. Imbagħad tiżviluppa pjan ta’ azzjoni dettaljat biex tegħlebhom. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trūkumu noteikšana attiecībā uz prasībām un saskaņā ar pareizas grāmatvedības pārvaldības un uzglabāšanas principiem. Tad izstrādāt detalizētu rīcības plānu, lai tos pārvarētu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trūkumu noteikšana attiecībā uz prasībām un saskaņā ar pareizas grāmatvedības pārvaldības un uzglabāšanas principiem. Tad izstrādāt detalizētu rīcības plānu, lai tos pārvarētu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trūkumu noteikšana attiecībā uz prasībām un saskaņā ar pareizas grāmatvedības pārvaldības un uzglabāšanas principiem. Tad izstrādāt detalizētu rīcības plānu, lai tos pārvarētu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Identifikácia nedostatkov, pokiaľ ide o požiadavky a v súlade so zásadami správneho riadenia a uchovávania kníh. Potom vypracovať podrobný akčný plán na ich prekonanie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Identifikácia nedostatkov, pokiaľ ide o požiadavky a v súlade so zásadami správneho riadenia a uchovávania kníh. Potom vypracovať podrobný akčný plán na ich prekonanie. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Identifikácia nedostatkov, pokiaľ ide o požiadavky a v súlade so zásadami správneho riadenia a uchovávania kníh. Potom vypracovať podrobný akčný plán na ich prekonanie. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Laigí a shainaithint maidir le ceanglais agus i gcomhréir leis na prionsabail a bhaineann le bainistiú agus stóráil ceart leabhar. Ansin plean gníomhaíochta mionsonraithe a fhorbairt chun iad a shárú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Laigí a shainaithint maidir le ceanglais agus i gcomhréir leis na prionsabail a bhaineann le bainistiú agus stóráil ceart leabhar. Ansin plean gníomhaíochta mionsonraithe a fhorbairt chun iad a shárú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Laigí a shainaithint maidir le ceanglais agus i gcomhréir leis na prionsabail a bhaineann le bainistiú agus stóráil ceart leabhar. Ansin plean gníomhaíochta mionsonraithe a fhorbairt chun iad a shárú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zjištění nedostatků, pokud jde o požadavky a v souladu se zásadami řádné správy a uchovávání knih. Pak vypracovat podrobný akční plán k jejich překonání. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zjištění nedostatků, pokud jde o požadavky a v souladu se zásadami řádné správy a uchovávání knih. Pak vypracovat podrobný akční plán k jejich překonání. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zjištění nedostatků, pokud jde o požadavky a v souladu se zásadami řádné správy a uchovávání knih. Pak vypracovat podrobný akční plán k jejich překonání. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Identificação de deficiências no que diz respeito aos requisitos e em conformidade com os princípios de gestão e armazenamento adequados dos livros. Depois, desenvolva um plano de ação detalhado para superá-los. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Identificação de deficiências no que diz respeito aos requisitos e em conformidade com os princípios de gestão e armazenamento adequados dos livros. Depois, desenvolva um plano de ação detalhado para superá-los. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Identificação de deficiências no que diz respeito aos requisitos e em conformidade com os princípios de gestão e armazenamento adequados dos livros. Depois, desenvolva um plano de ação detalhado para superá-los. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Puuduste kindlakstegemine seoses nõuetega ning kooskõlas raamatute nõuetekohase haldamise ja säilitamise põhimõtetega. Seejärel töötada välja üksikasjalik tegevuskava nende ületamiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Puuduste kindlakstegemine seoses nõuetega ning kooskõlas raamatute nõuetekohase haldamise ja säilitamise põhimõtetega. Seejärel töötada välja üksikasjalik tegevuskava nende ületamiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Puuduste kindlakstegemine seoses nõuetega ning kooskõlas raamatute nõuetekohase haldamise ja säilitamise põhimõtetega. Seejärel töötada välja üksikasjalik tegevuskava nende ületamiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A követelményekkel kapcsolatos hiányosságok azonosítása, valamint a könyvek megfelelő kezelésének és tárolásának elveivel összhangban. Ezután dolgozzon ki egy részletes cselekvési tervet ezek leküzdésére. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A követelményekkel kapcsolatos hiányosságok azonosítása, valamint a könyvek megfelelő kezelésének és tárolásának elveivel összhangban. Ezután dolgozzon ki egy részletes cselekvési tervet ezek leküzdésére. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A követelményekkel kapcsolatos hiányosságok azonosítása, valamint a könyvek megfelelő kezelésének és tárolásának elveivel összhangban. Ezután dolgozzon ki egy részletes cselekvési tervet ezek leküzdésére. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Установяване на слабости по отношение на изискванията и в съответствие с принципите на правилното управление и съхранение на книгите. След това да разработи подробен план за действие за тяхното преодоляване. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Установяване на слабости по отношение на изискванията и в съответствие с принципите на правилното управление и съхранение на книгите. След това да разработи подробен план за действие за тяхното преодоляване. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Установяване на слабости по отношение на изискванията и в съответствие с принципите на правилното управление и съхранение на книгите. След това да разработи подробен план за действие за тяхното преодоляване. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trūkumų, susijusių su reikalavimais ir laikantis tinkamo knygų tvarkymo ir saugojimo principų, nustatymas. Tada parengti išsamų veiksmų planą jiems įveikti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trūkumų, susijusių su reikalavimais ir laikantis tinkamo knygų tvarkymo ir saugojimo principų, nustatymas. Tada parengti išsamų veiksmų planą jiems įveikti. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trūkumų, susijusių su reikalavimais ir laikantis tinkamo knygų tvarkymo ir saugojimo principų, nustatymas. Tada parengti išsamų veiksmų planą jiems įveikti. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Utvrđivanje nedostataka u pogledu zahtjeva i u skladu s načelima pravilnog upravljanja i pohranjivanja knjiga. Zatim razviti detaljan akcijski plan za njihovo prevladavanje. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Utvrđivanje nedostataka u pogledu zahtjeva i u skladu s načelima pravilnog upravljanja i pohranjivanja knjiga. Zatim razviti detaljan akcijski plan za njihovo prevladavanje. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Utvrđivanje nedostataka u pogledu zahtjeva i u skladu s načelima pravilnog upravljanja i pohranjivanja knjiga. Zatim razviti detaljan akcijski plan za njihovo prevladavanje. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Identifiering av brister när det gäller krav och i enlighet med principerna om korrekt förvaltning och förvaring av böcker. Därefter utarbeta en detaljerad handlingsplan för att komma till rätta med dem. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Identifiering av brister när det gäller krav och i enlighet med principerna om korrekt förvaltning och förvaring av böcker. Därefter utarbeta en detaljerad handlingsplan för att komma till rätta med dem. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Identifiering av brister när det gäller krav och i enlighet med principerna om korrekt förvaltning och förvaring av böcker. Därefter utarbeta en detaljerad handlingsplan för att komma till rätta med dem. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Identificarea punctelor slabe în ceea ce privește cerințele și în conformitate cu principiile gestionării și stocării corespunzătoare a registrelor. Apoi să elaboreze un plan de acțiune detaliat pentru a le depăși. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Identificarea punctelor slabe în ceea ce privește cerințele și în conformitate cu principiile gestionării și stocării corespunzătoare a registrelor. Apoi să elaboreze un plan de acțiune detaliat pentru a le depăși. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Identificarea punctelor slabe în ceea ce privește cerințele și în conformitate cu principiile gestionării și stocării corespunzătoare a registrelor. Apoi să elaboreze un plan de acțiune detaliat pentru a le depăși. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opredelitev pomanjkljivosti v zvezi z zahtevami in v skladu z načeli pravilnega upravljanja in shranjevanja knjig. Nato pripravi podroben akcijski načrt, da jih premaga. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opredelitev pomanjkljivosti v zvezi z zahtevami in v skladu z načeli pravilnega upravljanja in shranjevanja knjig. Nato pripravi podroben akcijski načrt, da jih premaga. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opredelitev pomanjkljivosti v zvezi z zahtevami in v skladu z načeli pravilnega upravljanja in shranjevanja knjig. Nato pripravi podroben akcijski načrt, da jih premaga. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Identyfikacja słabych punktów w odniesieniu do wymogów i zgodnie z zasadami właściwego zarządzania i przechowywania książek. Następnie opracuje szczegółowy plan działania w celu ich przezwyciężenia. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Identyfikacja słabych punktów w odniesieniu do wymogów i zgodnie z zasadami właściwego zarządzania i przechowywania książek. Następnie opracuje szczegółowy plan działania w celu ich przezwyciężenia. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Identyfikacja słabych punktów w odniesieniu do wymogów i zgodnie z zasadami właściwego zarządzania i przechowywania książek. Następnie opracuje szczegółowy plan działania w celu ich przezwyciężenia. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 10:29, 10 October 2024
Project Q3427713 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promotion of business know-how for SMEs |
Project Q3427713 in Germany |
Statements
3,000.0 Euro
0 references
11 December 2019
0 references
18 May 2020
0 references
------
0 references
53°46'24.64"N, 12°34'31.98"E
0 references
Identifikation der Schwachstellen bezüglich der Anforderungen und gemäß den Grundsätzen zur ordnungsmäßigen Führung und Aufbewahrung von Büchern. Anschließend Erarbeitung eines detaillierten Maßnahmenplans zu deren Überwindung. (German)
0 references
Identification of weaknesses with regard to requirements and in accordance with the principles of proper management and storage of books. Then develop a detailed action plan to overcome them. (English)
11 November 2021
0.000026171629243122496
0 references
Identification des faiblesses en matière d’exigences et conformément aux principes de bonne gestion et de conservation des livres. Élaborer ensuite un plan d’action détaillé pour les surmonter. (French)
7 December 2021
0 references
Vaststelling van tekortkomingen met betrekking tot de vereisten en in overeenstemming met de beginselen van behoorlijk beheer en opslag van boeken. Vervolgens een gedetailleerd actieplan te ontwikkelen om ze te overwinnen. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Individuazione delle carenze in materia di requisiti e nel rispetto dei principi di corretta gestione e conservazione dei libri. Quindi elaborare un piano d'azione dettagliato per superarli. (Italian)
19 January 2022
0 references
Identificación de deficiencias en relación con los requisitos y de conformidad con los principios de buena gestión y almacenamiento de libros. A continuación, desarrollar un plan de acción detallado para superarlos. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Εντοπισμός αδυναμιών όσον αφορά τις απαιτήσεις και σύμφωνα με τις αρχές της ορθής διαχείρισης και αποθήκευσης των βιβλίων. Στη συνέχεια, ανάπτυξη ενός λεπτομερούς σχεδίου δράσης για την αντιμετώπισή τους. (Greek)
20 August 2022
0 references
Identifikation af svagheder med hensyn til krav og i overensstemmelse med principperne om korrekt forvaltning og opbevaring af bøger. Derefter udarbejde en detaljeret handlingsplan for at overvinde dem. (Danish)
20 August 2022
0 references
Vaatimusten ja kirjojen asianmukaisen hallinnoinnin ja varastoinnin periaatteiden mukaisesti havaittujen puutteiden tunnistaminen. Sen jälkeen laaditaan yksityiskohtainen toimintasuunnitelma niiden poistamiseksi. (Finnish)
20 August 2022
0 references
L-identifikazzjoni ta’ nuqqasijiet fir-rigward tar-rekwiżiti u skont il-prinċipji ta’ ġestjoni u ħażna xierqa tal-kotba. Imbagħad tiżviluppa pjan ta’ azzjoni dettaljat biex tegħlebhom. (Maltese)
20 August 2022
0 references
Trūkumu noteikšana attiecībā uz prasībām un saskaņā ar pareizas grāmatvedības pārvaldības un uzglabāšanas principiem. Tad izstrādāt detalizētu rīcības plānu, lai tos pārvarētu. (Latvian)
20 August 2022
0 references
Identifikácia nedostatkov, pokiaľ ide o požiadavky a v súlade so zásadami správneho riadenia a uchovávania kníh. Potom vypracovať podrobný akčný plán na ich prekonanie. (Slovak)
20 August 2022
0 references
Laigí a shainaithint maidir le ceanglais agus i gcomhréir leis na prionsabail a bhaineann le bainistiú agus stóráil ceart leabhar. Ansin plean gníomhaíochta mionsonraithe a fhorbairt chun iad a shárú. (Irish)
20 August 2022
0 references
Zjištění nedostatků, pokud jde o požadavky a v souladu se zásadami řádné správy a uchovávání knih. Pak vypracovat podrobný akční plán k jejich překonání. (Czech)
20 August 2022
0 references
Identificação de deficiências no que diz respeito aos requisitos e em conformidade com os princípios de gestão e armazenamento adequados dos livros. Depois, desenvolva um plano de ação detalhado para superá-los. (Portuguese)
20 August 2022
0 references
Puuduste kindlakstegemine seoses nõuetega ning kooskõlas raamatute nõuetekohase haldamise ja säilitamise põhimõtetega. Seejärel töötada välja üksikasjalik tegevuskava nende ületamiseks. (Estonian)
20 August 2022
0 references
A követelményekkel kapcsolatos hiányosságok azonosítása, valamint a könyvek megfelelő kezelésének és tárolásának elveivel összhangban. Ezután dolgozzon ki egy részletes cselekvési tervet ezek leküzdésére. (Hungarian)
20 August 2022
0 references
Установяване на слабости по отношение на изискванията и в съответствие с принципите на правилното управление и съхранение на книгите. След това да разработи подробен план за действие за тяхното преодоляване. (Bulgarian)
20 August 2022
0 references
Trūkumų, susijusių su reikalavimais ir laikantis tinkamo knygų tvarkymo ir saugojimo principų, nustatymas. Tada parengti išsamų veiksmų planą jiems įveikti. (Lithuanian)
20 August 2022
0 references
Utvrđivanje nedostataka u pogledu zahtjeva i u skladu s načelima pravilnog upravljanja i pohranjivanja knjiga. Zatim razviti detaljan akcijski plan za njihovo prevladavanje. (Croatian)
20 August 2022
0 references
Identifiering av brister när det gäller krav och i enlighet med principerna om korrekt förvaltning och förvaring av böcker. Därefter utarbeta en detaljerad handlingsplan för att komma till rätta med dem. (Swedish)
20 August 2022
0 references
Identificarea punctelor slabe în ceea ce privește cerințele și în conformitate cu principiile gestionării și stocării corespunzătoare a registrelor. Apoi să elaboreze un plan de acțiune detaliat pentru a le depăși. (Romanian)
20 August 2022
0 references
Opredelitev pomanjkljivosti v zvezi z zahtevami in v skladu z načeli pravilnega upravljanja in shranjevanja knjig. Nato pripravi podroben akcijski načrt, da jih premaga. (Slovenian)
20 August 2022
0 references
Identyfikacja słabych punktów w odniesieniu do wymogów i zgodnie z zasadami właściwego zarządzania i przechowywania książek. Następnie opracuje szczegółowy plan działania w celu ich przezwyciężenia. (Polish)
20 August 2022
0 references
Mecklenburg-Vorpommern
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_24168
0 references