Technical professions (A2± B1+) (Q3503413): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Technical professions (A2± B1+) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Professions techniques (A2± B1+) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Technische beroepen (A2± B1+) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Professioni tecniche (A2± B1+) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Profesiones técnicas (A2± B1+) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Tekniske erhverv (A2± B1+) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τεχνικά επαγγέλματα (A2± B1+) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Tehnička zanimanja (A2± B1+) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Profesii tehnice (A2± B1+) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Technické povolania (A2± B1+) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Professjonijiet tekniċi (A2± B1+) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Profissões técnicas (A2± B1+) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tekniset ammatit (A2± B1+) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zawody techniczne (A2±B1+) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Tehnični poklici (A2± B1+) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Technická povolání (A2± B1+) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Techninės profesijos (A2± B1+) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tehniskās profesijas (A2± B1+) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Технически професии (A2± B1+) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Műszaki foglalkozások (A2± B1+) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gairmeacha teicniúla (A2± B1+) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Tekniska yrken (A2± B1+) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tehnilised kutsealad (A2± B1+) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3503413 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3503413 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3503413 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3503413 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3503413 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3503413 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3503413 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3503413 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3503413 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3503413 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3503413 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3503413 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3503413 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3503413 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3503413 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3503413 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3503413 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3503413 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3503413 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3503413 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3503413 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3503413 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3503413 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Tharandt, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The course is aimed at migrants with German skills. It is designed for the profession of “technical professions” and is intended to help learners acquire professional language skills in the written and oral field and to be able to apply them more and more safely. The aim of the course is to increase the individual placement opportunities for the profession (re-entry) or, if necessary, to create the possibility of entering an employment relationship. The planning and implementation of the project/course is strictly based on the funding principles of the ESF-BAMF programme. The main focus of the course is on language lessons with 414 UE as well as the technical lessons with 132 UE incl. 3 company visits to get to know the work organisation in Germany. The course is completed with an internship of 160h. In doing so, TNs should actively experience their daily work, contribute and also establish initial or further contacts with the business community. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The course is aimed at migrants with German skills. It is designed for the profession of “technical professions” and is intended to help learners acquire professional language skills in the written and oral field and to be able to apply them more and more safely. The aim of the course is to increase the individual placement opportunities for the profession (re-entry) or, if necessary, to create the possibility of entering an employment relationship. The planning and implementation of the project/course is strictly based on the funding principles of the ESF-BAMF programme. The main focus of the course is on language lessons with 414 UE as well as the technical lessons with 132 UE incl. 3 company visits to get to know the work organisation in Germany. The course is completed with an internship of 160h. In doing so, TNs should actively experience their daily work, contribute and also establish initial or further contacts with the business community. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The course is aimed at migrants with German skills. It is designed for the profession of “technical professions” and is intended to help learners acquire professional language skills in the written and oral field and to be able to apply them more and more safely. The aim of the course is to increase the individual placement opportunities for the profession (re-entry) or, if necessary, to create the possibility of entering an employment relationship. The planning and implementation of the project/course is strictly based on the funding principles of the ESF-BAMF programme. The main focus of the course is on language lessons with 414 UE as well as the technical lessons with 132 UE incl. 3 company visits to get to know the work organisation in Germany. The course is completed with an internship of 160h. In doing so, TNs should actively experience their daily work, contribute and also establish initial or further contacts with the business community. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The course is aimed at migrants with German skills. It is designed for the profession of “technical professions” and is intended to help learners acquire professional language skills in the written and oral field and to be able to apply them more and more safely. The aim of the course is to increase the individual placement opportunities for the profession (re-entry) or, if necessary, to create the possibility of entering an employment relationship. The planning and implementation of the project/course is strictly based on the funding principles of the ESF-BAMF programme. The main focus of the course is on language lessons with 414 UE as well as the technical lessons with 132 UE incl. 3 company visits to get to know the work organisation in Germany. The course is completed with an internship of 160h. In doing so, TNs should actively experience their daily work, contribute and also establish initial or further contacts with the business community. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3448563853326841
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le cours s’adresse aux migrants possédant une connaissance de l’allemand. Il est conçu pour le domaine des «professions techniques» et vise à aider les apprenants à acquérir des compétences linguistiques spécifiques dans les domaines de l’écrit et de l’oral et à les appliquer de plus en plus en toute sécurité. L’objectif du cours est d’augmenter les possibilités de placement individuel pour la (re)insertion professionnelle ou, le cas échéant, de créer la possibilité d’accéder à une relation de travail. La planification et la mise en œuvre du projet/cours sont strictement conformes aux principes de financement du programme FSE-BAMF. Le cours se concentre sur l’enseignement des langues avec 414 UE ainsi que sur l’enseignement technique de 132 UE, y compris 3 visites d’entreprise pour connaître l’organisation du travail en Allemagne. Le cours est complété par un stage de 160h. Dans ce contexte, les TN doivent faire l’expérience active du travail quotidien, s’impliquer et nouer de nouveaux contacts avec l’économie. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le cours s’adresse aux migrants possédant une connaissance de l’allemand. Il est conçu pour le domaine des «professions techniques» et vise à aider les apprenants à acquérir des compétences linguistiques spécifiques dans les domaines de l’écrit et de l’oral et à les appliquer de plus en plus en toute sécurité. L’objectif du cours est d’augmenter les possibilités de placement individuel pour la (re)insertion professionnelle ou, le cas échéant, de créer la possibilité d’accéder à une relation de travail. La planification et la mise en œuvre du projet/cours sont strictement conformes aux principes de financement du programme FSE-BAMF. Le cours se concentre sur l’enseignement des langues avec 414 UE ainsi que sur l’enseignement technique de 132 UE, y compris 3 visites d’entreprise pour connaître l’organisation du travail en Allemagne. Le cours est complété par un stage de 160h. Dans ce contexte, les TN doivent faire l’expérience active du travail quotidien, s’impliquer et nouer de nouveaux contacts avec l’économie. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le cours s’adresse aux migrants possédant une connaissance de l’allemand. Il est conçu pour le domaine des «professions techniques» et vise à aider les apprenants à acquérir des compétences linguistiques spécifiques dans les domaines de l’écrit et de l’oral et à les appliquer de plus en plus en toute sécurité. L’objectif du cours est d’augmenter les possibilités de placement individuel pour la (re)insertion professionnelle ou, le cas échéant, de créer la possibilité d’accéder à une relation de travail. La planification et la mise en œuvre du projet/cours sont strictement conformes aux principes de financement du programme FSE-BAMF. Le cours se concentre sur l’enseignement des langues avec 414 UE ainsi que sur l’enseignement technique de 132 UE, y compris 3 visites d’entreprise pour connaître l’organisation du travail en Allemagne. Le cours est complété par un stage de 160h. Dans ce contexte, les TN doivent faire l’expérience active du travail quotidien, s’impliquer et nouer de nouveaux contacts avec l’économie. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De cursus is gericht op migranten met Duitse vaardigheden. Het is bedoeld voor het beroep van „technische beroepen” en is bedoeld om lerenden te helpen professionele taalvaardigheden op het gebied van schriftelijk en mondeling te verwerven en deze steeds veiliger toe te passen. Het doel van de cursus is de individuele arbeidsbemiddelingsmogelijkheden voor het beroep te vergroten (herintreding) of, indien nodig, de mogelijkheid te creëren om een arbeidsverhouding aan te gaan. De planning en uitvoering van het project/de cursus is strikt gebaseerd op de financieringsbeginselen van het ESF-BAMF-programma. De focus van de cursus ligt op taallessen met 414 UE en op de technische lessen met 132 UE incl. 3 bedrijfsbezoeken om de werkorganisatie in Duitsland te leren kennen. De cursus wordt afgesloten met een stage van 160 uur. Daarbij moeten TN’s hun dagelijkse werk actief ervaren, een bijdrage leveren en ook initiële of verdere contacten leggen met het bedrijfsleven. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De cursus is gericht op migranten met Duitse vaardigheden. Het is bedoeld voor het beroep van „technische beroepen” en is bedoeld om lerenden te helpen professionele taalvaardigheden op het gebied van schriftelijk en mondeling te verwerven en deze steeds veiliger toe te passen. Het doel van de cursus is de individuele arbeidsbemiddelingsmogelijkheden voor het beroep te vergroten (herintreding) of, indien nodig, de mogelijkheid te creëren om een arbeidsverhouding aan te gaan. De planning en uitvoering van het project/de cursus is strikt gebaseerd op de financieringsbeginselen van het ESF-BAMF-programma. De focus van de cursus ligt op taallessen met 414 UE en op de technische lessen met 132 UE incl. 3 bedrijfsbezoeken om de werkorganisatie in Duitsland te leren kennen. De cursus wordt afgesloten met een stage van 160 uur. Daarbij moeten TN’s hun dagelijkse werk actief ervaren, een bijdrage leveren en ook initiële of verdere contacten leggen met het bedrijfsleven. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De cursus is gericht op migranten met Duitse vaardigheden. Het is bedoeld voor het beroep van „technische beroepen” en is bedoeld om lerenden te helpen professionele taalvaardigheden op het gebied van schriftelijk en mondeling te verwerven en deze steeds veiliger toe te passen. Het doel van de cursus is de individuele arbeidsbemiddelingsmogelijkheden voor het beroep te vergroten (herintreding) of, indien nodig, de mogelijkheid te creëren om een arbeidsverhouding aan te gaan. De planning en uitvoering van het project/de cursus is strikt gebaseerd op de financieringsbeginselen van het ESF-BAMF-programma. De focus van de cursus ligt op taallessen met 414 UE en op de technische lessen met 132 UE incl. 3 bedrijfsbezoeken om de werkorganisatie in Duitsland te leren kennen. De cursus wordt afgesloten met een stage van 160 uur. Daarbij moeten TN’s hun dagelijkse werk actief ervaren, een bijdrage leveren en ook initiële of verdere contacten leggen met het bedrijfsleven. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il corso è rivolto a migranti con competenze tedesche. È concepito per la professione di "professioni tecniche" ed è inteso ad aiutare gli studenti ad acquisire competenze linguistiche professionali nel campo scritto e orale e ad essere in grado di applicarle in modo sempre più sicuro. L'obiettivo del corso è quello di aumentare le possibilità di collocamento individuale per la professione (riingresso) o, se necessario, di creare la possibilità di entrare in un rapporto di lavoro. La pianificazione e l'attuazione del progetto/corso si basano rigorosamente sui principi di finanziamento del programma FSE-BAMF. Il corso si concentra principalmente sulle lezioni di lingua con 414 UE e sulle lezioni tecniche con 132 UE, incluse 3 visite aziendali per conoscere l'organizzazione del lavoro in Germania. Il corso è completato con uno stage di 160h. In tal modo, i TN dovrebbero sperimentare attivamente il loro lavoro quotidiano, contribuire e stabilire contatti iniziali o ulteriori con la comunità imprenditoriale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il corso è rivolto a migranti con competenze tedesche. È concepito per la professione di "professioni tecniche" ed è inteso ad aiutare gli studenti ad acquisire competenze linguistiche professionali nel campo scritto e orale e ad essere in grado di applicarle in modo sempre più sicuro. L'obiettivo del corso è quello di aumentare le possibilità di collocamento individuale per la professione (riingresso) o, se necessario, di creare la possibilità di entrare in un rapporto di lavoro. La pianificazione e l'attuazione del progetto/corso si basano rigorosamente sui principi di finanziamento del programma FSE-BAMF. Il corso si concentra principalmente sulle lezioni di lingua con 414 UE e sulle lezioni tecniche con 132 UE, incluse 3 visite aziendali per conoscere l'organizzazione del lavoro in Germania. Il corso è completato con uno stage di 160h. In tal modo, i TN dovrebbero sperimentare attivamente il loro lavoro quotidiano, contribuire e stabilire contatti iniziali o ulteriori con la comunità imprenditoriale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il corso è rivolto a migranti con competenze tedesche. È concepito per la professione di "professioni tecniche" ed è inteso ad aiutare gli studenti ad acquisire competenze linguistiche professionali nel campo scritto e orale e ad essere in grado di applicarle in modo sempre più sicuro. L'obiettivo del corso è quello di aumentare le possibilità di collocamento individuale per la professione (riingresso) o, se necessario, di creare la possibilità di entrare in un rapporto di lavoro. La pianificazione e l'attuazione del progetto/corso si basano rigorosamente sui principi di finanziamento del programma FSE-BAMF. Il corso si concentra principalmente sulle lezioni di lingua con 414 UE e sulle lezioni tecniche con 132 UE, incluse 3 visite aziendali per conoscere l'organizzazione del lavoro in Germania. Il corso è completato con uno stage di 160h. In tal modo, i TN dovrebbero sperimentare attivamente il loro lavoro quotidiano, contribuire e stabilire contatti iniziali o ulteriori con la comunità imprenditoriale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El curso está dirigido a migrantes con habilidades alemanas. Está diseñado para la profesión de «profesiones técnicas» y está destinado a ayudar a los alumnos a adquirir competencias lingüísticas profesionales en el ámbito escrito y oral y a poder aplicarlas cada vez con más seguridad. El objetivo del curso es aumentar las oportunidades individuales de colocación para la profesión (reentrada) o, en caso necesario, crear la posibilidad de entrar en una relación laboral. La planificación y ejecución del proyecto/curso se basa estrictamente en los principios de financiación del programa FSE-BAMF. El curso se centra principalmente en las clases de idiomas con 414 UE, así como en las lecciones técnicas con 132 UE incluyendo 3 visitas de empresas para conocer la organización del trabajo en Alemania. El curso se completa con una pasantía de 160h. Al hacerlo, las NT deben experimentar activamente su trabajo diario, contribuir y también establecer contactos iniciales o posteriores con la comunidad empresarial. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El curso está dirigido a migrantes con habilidades alemanas. Está diseñado para la profesión de «profesiones técnicas» y está destinado a ayudar a los alumnos a adquirir competencias lingüísticas profesionales en el ámbito escrito y oral y a poder aplicarlas cada vez con más seguridad. El objetivo del curso es aumentar las oportunidades individuales de colocación para la profesión (reentrada) o, en caso necesario, crear la posibilidad de entrar en una relación laboral. La planificación y ejecución del proyecto/curso se basa estrictamente en los principios de financiación del programa FSE-BAMF. El curso se centra principalmente en las clases de idiomas con 414 UE, así como en las lecciones técnicas con 132 UE incluyendo 3 visitas de empresas para conocer la organización del trabajo en Alemania. El curso se completa con una pasantía de 160h. Al hacerlo, las NT deben experimentar activamente su trabajo diario, contribuir y también establecer contactos iniciales o posteriores con la comunidad empresarial. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El curso está dirigido a migrantes con habilidades alemanas. Está diseñado para la profesión de «profesiones técnicas» y está destinado a ayudar a los alumnos a adquirir competencias lingüísticas profesionales en el ámbito escrito y oral y a poder aplicarlas cada vez con más seguridad. El objetivo del curso es aumentar las oportunidades individuales de colocación para la profesión (reentrada) o, en caso necesario, crear la posibilidad de entrar en una relación laboral. La planificación y ejecución del proyecto/curso se basa estrictamente en los principios de financiación del programa FSE-BAMF. El curso se centra principalmente en las clases de idiomas con 414 UE, así como en las lecciones técnicas con 132 UE incluyendo 3 visitas de empresas para conocer la organización del trabajo en Alemania. El curso se completa con una pasantía de 160h. Al hacerlo, las NT deben experimentar activamente su trabajo diario, contribuir y también establecer contactos iniciales o posteriores con la comunidad empresarial. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kurset henvender sig til indvandrere med tyske færdigheder. Det er beregnet til "tekniske erhverv" og har til formål at hjælpe lærende med at tilegne sig professionelle sprogkundskaber på det skriftlige og mundtlige område og at kunne anvende dem mere og mere sikkert. Formålet med kurset er at øge de individuelle arbejdsformidlingsmuligheder for erhvervet (genindrejse) eller om nødvendigt at skabe mulighed for at komme ind i et ansættelsesforhold. Planlægningen og gennemførelsen af projektet/kurset er udelukkende baseret på finansieringsprincipperne i ESF-BAMF-programmet. Kurset fokuserer primært på sprogundervisning med 414 UE samt de tekniske lektioner med 132 UE inkl. 3 virksomhedsbesøg for at lære arbejdsorganisationen at kende i Tyskland. Kurset afsluttes med en praktikplads på 160 timer. I den forbindelse bør TN aktivt opleve deres daglige arbejde, bidrage og også etablere indledende eller yderligere kontakter med erhvervslivet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurset henvender sig til indvandrere med tyske færdigheder. Det er beregnet til "tekniske erhverv" og har til formål at hjælpe lærende med at tilegne sig professionelle sprogkundskaber på det skriftlige og mundtlige område og at kunne anvende dem mere og mere sikkert. Formålet med kurset er at øge de individuelle arbejdsformidlingsmuligheder for erhvervet (genindrejse) eller om nødvendigt at skabe mulighed for at komme ind i et ansættelsesforhold. Planlægningen og gennemførelsen af projektet/kurset er udelukkende baseret på finansieringsprincipperne i ESF-BAMF-programmet. Kurset fokuserer primært på sprogundervisning med 414 UE samt de tekniske lektioner med 132 UE inkl. 3 virksomhedsbesøg for at lære arbejdsorganisationen at kende i Tyskland. Kurset afsluttes med en praktikplads på 160 timer. I den forbindelse bør TN aktivt opleve deres daglige arbejde, bidrage og også etablere indledende eller yderligere kontakter med erhvervslivet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurset henvender sig til indvandrere med tyske færdigheder. Det er beregnet til "tekniske erhverv" og har til formål at hjælpe lærende med at tilegne sig professionelle sprogkundskaber på det skriftlige og mundtlige område og at kunne anvende dem mere og mere sikkert. Formålet med kurset er at øge de individuelle arbejdsformidlingsmuligheder for erhvervet (genindrejse) eller om nødvendigt at skabe mulighed for at komme ind i et ansættelsesforhold. Planlægningen og gennemførelsen af projektet/kurset er udelukkende baseret på finansieringsprincipperne i ESF-BAMF-programmet. Kurset fokuserer primært på sprogundervisning med 414 UE samt de tekniske lektioner med 132 UE inkl. 3 virksomhedsbesøg for at lære arbejdsorganisationen at kende i Tyskland. Kurset afsluttes med en praktikplads på 160 timer. I den forbindelse bør TN aktivt opleve deres daglige arbejde, bidrage og også etablere indledende eller yderligere kontakter med erhvervslivet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το μάθημα απευθύνεται σε μετανάστες με γερμανικές δεξιότητες. Έχει σχεδιαστεί για το επάγγελμα των «τεχνικών επαγγελμάτων» και έχει ως στόχο να βοηθήσει τους εκπαιδευόμενους να αποκτήσουν επαγγελματικές γλωσσικές δεξιότητες στον γραπτό και προφορικό τομέα και να είναι σε θέση να τις εφαρμόζουν με μεγαλύτερη ασφάλεια. Στόχος του μαθήματος είναι η αύξηση των ατομικών ευκαιριών τοποθέτησης για το επάγγελμα (επανεισόδους) ή, εάν είναι αναγκαίο, η δημιουργία της δυνατότητας σύναψης εργασιακής σχέσης. Ο σχεδιασμός και η υλοποίηση του έργου/μαθήματος βασίζεται αυστηρά στις αρχές χρηματοδότησης του προγράμματος ΕΚΤ-BAMF. Το μάθημα επικεντρώνεται κυρίως στα μαθήματα γλωσσών με 414 UE, καθώς και στα τεχνικά μαθήματα με 132 UE, συμπεριλαμβανομένων 3 εταιρικών επισκέψεων για να γνωρίσετε την οργάνωση της εργασίας στη Γερμανία. Το μάθημα ολοκληρώνεται με πρακτική άσκηση 160 ωρών. Στο πλαίσιο αυτό, οι ΤΝ θα πρέπει να βιώνουν ενεργά την καθημερινή τους εργασία, να συμβάλλουν και να δημιουργούν αρχικές ή περαιτέρω επαφές με την επιχειρηματική κοινότητα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το μάθημα απευθύνεται σε μετανάστες με γερμανικές δεξιότητες. Έχει σχεδιαστεί για το επάγγελμα των «τεχνικών επαγγελμάτων» και έχει ως στόχο να βοηθήσει τους εκπαιδευόμενους να αποκτήσουν επαγγελματικές γλωσσικές δεξιότητες στον γραπτό και προφορικό τομέα και να είναι σε θέση να τις εφαρμόζουν με μεγαλύτερη ασφάλεια. Στόχος του μαθήματος είναι η αύξηση των ατομικών ευκαιριών τοποθέτησης για το επάγγελμα (επανεισόδους) ή, εάν είναι αναγκαίο, η δημιουργία της δυνατότητας σύναψης εργασιακής σχέσης. Ο σχεδιασμός και η υλοποίηση του έργου/μαθήματος βασίζεται αυστηρά στις αρχές χρηματοδότησης του προγράμματος ΕΚΤ-BAMF. Το μάθημα επικεντρώνεται κυρίως στα μαθήματα γλωσσών με 414 UE, καθώς και στα τεχνικά μαθήματα με 132 UE, συμπεριλαμβανομένων 3 εταιρικών επισκέψεων για να γνωρίσετε την οργάνωση της εργασίας στη Γερμανία. Το μάθημα ολοκληρώνεται με πρακτική άσκηση 160 ωρών. Στο πλαίσιο αυτό, οι ΤΝ θα πρέπει να βιώνουν ενεργά την καθημερινή τους εργασία, να συμβάλλουν και να δημιουργούν αρχικές ή περαιτέρω επαφές με την επιχειρηματική κοινότητα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το μάθημα απευθύνεται σε μετανάστες με γερμανικές δεξιότητες. Έχει σχεδιαστεί για το επάγγελμα των «τεχνικών επαγγελμάτων» και έχει ως στόχο να βοηθήσει τους εκπαιδευόμενους να αποκτήσουν επαγγελματικές γλωσσικές δεξιότητες στον γραπτό και προφορικό τομέα και να είναι σε θέση να τις εφαρμόζουν με μεγαλύτερη ασφάλεια. Στόχος του μαθήματος είναι η αύξηση των ατομικών ευκαιριών τοποθέτησης για το επάγγελμα (επανεισόδους) ή, εάν είναι αναγκαίο, η δημιουργία της δυνατότητας σύναψης εργασιακής σχέσης. Ο σχεδιασμός και η υλοποίηση του έργου/μαθήματος βασίζεται αυστηρά στις αρχές χρηματοδότησης του προγράμματος ΕΚΤ-BAMF. Το μάθημα επικεντρώνεται κυρίως στα μαθήματα γλωσσών με 414 UE, καθώς και στα τεχνικά μαθήματα με 132 UE, συμπεριλαμβανομένων 3 εταιρικών επισκέψεων για να γνωρίσετε την οργάνωση της εργασίας στη Γερμανία. Το μάθημα ολοκληρώνεται με πρακτική άσκηση 160 ωρών. Στο πλαίσιο αυτό, οι ΤΝ θα πρέπει να βιώνουν ενεργά την καθημερινή τους εργασία, να συμβάλλουν και να δημιουργούν αρχικές ή περαιτέρω επαφές με την επιχειρηματική κοινότητα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tečaj je namijenjen migrantima s njemačkim vještinama. Osmišljen je za profesiju „tehničke struke” i namijenjen je pomaganju učenicima da steknu stručne jezične vještine u pismenom i usmenom području te da ih sve sigurnije primjenjuju. Cilj je kolegija povećati pojedinačne mogućnosti zapošljavanja za profesiju (ponovni ulazak) ili, ako je potrebno, stvoriti mogućnost ulaska u radni odnos. Planiranje i provedba projekta/tečaja strogo se temelji na načelima financiranja programa ESF-BAMF. Glavni fokus tečaja je na lekcije jezika s 414 UE, kao i tehničke lekcije sa 132 UE, uključujući 3 posjeta tvrtki kako bi upoznali organizaciju rada u Njemačkoj. Tečaj je završen stažiranjem od 160 sati. Pritom bi TN-ovi trebali aktivno iskusiti svoj svakodnevni rad, doprinositi i uspostaviti početne ili daljnje kontakte s poslovnom zajednicom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tečaj je namijenjen migrantima s njemačkim vještinama. Osmišljen je za profesiju „tehničke struke” i namijenjen je pomaganju učenicima da steknu stručne jezične vještine u pismenom i usmenom području te da ih sve sigurnije primjenjuju. Cilj je kolegija povećati pojedinačne mogućnosti zapošljavanja za profesiju (ponovni ulazak) ili, ako je potrebno, stvoriti mogućnost ulaska u radni odnos. Planiranje i provedba projekta/tečaja strogo se temelji na načelima financiranja programa ESF-BAMF. Glavni fokus tečaja je na lekcije jezika s 414 UE, kao i tehničke lekcije sa 132 UE, uključujući 3 posjeta tvrtki kako bi upoznali organizaciju rada u Njemačkoj. Tečaj je završen stažiranjem od 160 sati. Pritom bi TN-ovi trebali aktivno iskusiti svoj svakodnevni rad, doprinositi i uspostaviti početne ili daljnje kontakte s poslovnom zajednicom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tečaj je namijenjen migrantima s njemačkim vještinama. Osmišljen je za profesiju „tehničke struke” i namijenjen je pomaganju učenicima da steknu stručne jezične vještine u pismenom i usmenom području te da ih sve sigurnije primjenjuju. Cilj je kolegija povećati pojedinačne mogućnosti zapošljavanja za profesiju (ponovni ulazak) ili, ako je potrebno, stvoriti mogućnost ulaska u radni odnos. Planiranje i provedba projekta/tečaja strogo se temelji na načelima financiranja programa ESF-BAMF. Glavni fokus tečaja je na lekcije jezika s 414 UE, kao i tehničke lekcije sa 132 UE, uključujući 3 posjeta tvrtki kako bi upoznali organizaciju rada u Njemačkoj. Tečaj je završen stažiranjem od 160 sati. Pritom bi TN-ovi trebali aktivno iskusiti svoj svakodnevni rad, doprinositi i uspostaviti početne ili daljnje kontakte s poslovnom zajednicom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cursul se adresează migranților cu competențe germane. Acesta este conceput pentru profesia de „profesii tehnice” și este destinat să ajute cursanții să dobândească competențe lingvistice profesionale în domeniul scris și oral și să le poată aplica din ce în ce mai mult. Scopul cursului este de a spori posibilitățile individuale de plasare a profesiei (reintrare) sau, dacă este necesar, de a crea posibilitatea de a intra într-un raport de muncă. Planificarea și punerea în aplicare a proiectului/cursului se bazează strict pe principiile de finanțare ale programului FSE-BAMF. Accentul principal al cursului este pe lecțiile de limbă cu 414 UE, precum și lecțiile tehnice cu 132 UE, inclusiv 3 vizite ale companiei pentru a cunoaște organizarea muncii în Germania. Cursul este finalizat cu un stagiu de 160h. În acest sens, NT ar trebui să experimenteze în mod activ activitatea lor zilnică, să contribuie și, de asemenea, să stabilească contacte inițiale sau suplimentare cu comunitatea de afaceri. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cursul se adresează migranților cu competențe germane. Acesta este conceput pentru profesia de „profesii tehnice” și este destinat să ajute cursanții să dobândească competențe lingvistice profesionale în domeniul scris și oral și să le poată aplica din ce în ce mai mult. Scopul cursului este de a spori posibilitățile individuale de plasare a profesiei (reintrare) sau, dacă este necesar, de a crea posibilitatea de a intra într-un raport de muncă. Planificarea și punerea în aplicare a proiectului/cursului se bazează strict pe principiile de finanțare ale programului FSE-BAMF. Accentul principal al cursului este pe lecțiile de limbă cu 414 UE, precum și lecțiile tehnice cu 132 UE, inclusiv 3 vizite ale companiei pentru a cunoaște organizarea muncii în Germania. Cursul este finalizat cu un stagiu de 160h. În acest sens, NT ar trebui să experimenteze în mod activ activitatea lor zilnică, să contribuie și, de asemenea, să stabilească contacte inițiale sau suplimentare cu comunitatea de afaceri. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cursul se adresează migranților cu competențe germane. Acesta este conceput pentru profesia de „profesii tehnice” și este destinat să ajute cursanții să dobândească competențe lingvistice profesionale în domeniul scris și oral și să le poată aplica din ce în ce mai mult. Scopul cursului este de a spori posibilitățile individuale de plasare a profesiei (reintrare) sau, dacă este necesar, de a crea posibilitatea de a intra într-un raport de muncă. Planificarea și punerea în aplicare a proiectului/cursului se bazează strict pe principiile de finanțare ale programului FSE-BAMF. Accentul principal al cursului este pe lecțiile de limbă cu 414 UE, precum și lecțiile tehnice cu 132 UE, inclusiv 3 vizite ale companiei pentru a cunoaște organizarea muncii în Germania. Cursul este finalizat cu un stagiu de 160h. În acest sens, NT ar trebui să experimenteze în mod activ activitatea lor zilnică, să contribuie și, de asemenea, să stabilească contacte inițiale sau suplimentare cu comunitatea de afaceri. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kurz je zameraný na migrantov s nemeckými zručnosťami. Je určený pre povolanie „technických povolaní“ a jeho cieľom je pomôcť študentom získať odborné jazykové znalosti v písomnej a ústnej oblasti a byť schopný ich stále bezpečnejšie uplatňovať. Cieľom kurzu je zvýšiť možnosti individuálneho umiestnenia pre dané povolanie (opätovný vstup) alebo v prípade potreby vytvoriť možnosť vstúpiť do pracovného pomeru. Plánovanie a realizácia projektu/kurzu je striktne založené na zásadách financovania programu ESF-BAMF. Kurz sa zameriava najmä na jazykové lekcie s 414 UE, ako aj technické lekcie s 132 UE vrátane 3 firemných návštev, aby ste spoznali pracovnú organizáciu v Nemecku. Kurz je ukončený stážou 160h. TN by pritom mali aktívne zažívať svoju každodennú prácu, prispievať a tiež vytvárať počiatočné alebo ďalšie kontakty s podnikateľskou komunitou. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurz je zameraný na migrantov s nemeckými zručnosťami. Je určený pre povolanie „technických povolaní“ a jeho cieľom je pomôcť študentom získať odborné jazykové znalosti v písomnej a ústnej oblasti a byť schopný ich stále bezpečnejšie uplatňovať. Cieľom kurzu je zvýšiť možnosti individuálneho umiestnenia pre dané povolanie (opätovný vstup) alebo v prípade potreby vytvoriť možnosť vstúpiť do pracovného pomeru. Plánovanie a realizácia projektu/kurzu je striktne založené na zásadách financovania programu ESF-BAMF. Kurz sa zameriava najmä na jazykové lekcie s 414 UE, ako aj technické lekcie s 132 UE vrátane 3 firemných návštev, aby ste spoznali pracovnú organizáciu v Nemecku. Kurz je ukončený stážou 160h. TN by pritom mali aktívne zažívať svoju každodennú prácu, prispievať a tiež vytvárať počiatočné alebo ďalšie kontakty s podnikateľskou komunitou. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurz je zameraný na migrantov s nemeckými zručnosťami. Je určený pre povolanie „technických povolaní“ a jeho cieľom je pomôcť študentom získať odborné jazykové znalosti v písomnej a ústnej oblasti a byť schopný ich stále bezpečnejšie uplatňovať. Cieľom kurzu je zvýšiť možnosti individuálneho umiestnenia pre dané povolanie (opätovný vstup) alebo v prípade potreby vytvoriť možnosť vstúpiť do pracovného pomeru. Plánovanie a realizácia projektu/kurzu je striktne založené na zásadách financovania programu ESF-BAMF. Kurz sa zameriava najmä na jazykové lekcie s 414 UE, ako aj technické lekcie s 132 UE vrátane 3 firemných návštev, aby ste spoznali pracovnú organizáciu v Nemecku. Kurz je ukončený stážou 160h. TN by pritom mali aktívne zažívať svoju každodennú prácu, prispievať a tiež vytvárať počiatočné alebo ďalšie kontakty s podnikateľskou komunitou. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-kors huwa mmirat lejn migranti b’ħiliet Ġermaniżi. Hija mfassla għall-professjoni ta’ “professjonijiet tekniċi” u hija maħsuba biex tgħin lil dawk li qed jitgħallmu jiksbu ħiliet lingwistiċi professjonali fil-qasam miktub u orali u biex ikunu jistgħu japplikawhom b’mod aktar u aktar sikur. L-għan tal-kors huwa li jiżdiedu l-opportunitajiet ta’ kollokament individwali għall-professjoni (dħul mill-ġdid) jew, jekk meħtieġ, li tinħoloq il-possibbiltà li wieħed jidħol f’relazzjoni ta’ impjieg. L-ippjanar u l-implimentazzjoni tal-proġett/kors huwa bbażat strettament fuq il-prinċipji ta’ finanzjament tal-programm ESF-BAMF. Il-fokus ewlieni tal-kors huwa fuq lezzjonijiet tal-lingwa ma 414 UE kif ukoll il-lezzjonijiet tekniċi ma 132 UE inklużi 3 żjarat kumpanija biex isiru jafu l-organizzazzjoni tax-xogħol fil-Ġermanja. Il-kors jitlesta bi apprendistat ta '160h. Meta jagħmlu dan, it-TNs għandhom jesperjenzaw b’mod attiv ix-xogħol tagħhom ta’ kuljum, jikkontribwixxu u jistabbilixxu wkoll kuntatti inizjali jew ulterjuri mal-komunità tan-negozju. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kors huwa mmirat lejn migranti b’ħiliet Ġermaniżi. Hija mfassla għall-professjoni ta’ “professjonijiet tekniċi” u hija maħsuba biex tgħin lil dawk li qed jitgħallmu jiksbu ħiliet lingwistiċi professjonali fil-qasam miktub u orali u biex ikunu jistgħu japplikawhom b’mod aktar u aktar sikur. L-għan tal-kors huwa li jiżdiedu l-opportunitajiet ta’ kollokament individwali għall-professjoni (dħul mill-ġdid) jew, jekk meħtieġ, li tinħoloq il-possibbiltà li wieħed jidħol f’relazzjoni ta’ impjieg. L-ippjanar u l-implimentazzjoni tal-proġett/kors huwa bbażat strettament fuq il-prinċipji ta’ finanzjament tal-programm ESF-BAMF. Il-fokus ewlieni tal-kors huwa fuq lezzjonijiet tal-lingwa ma 414 UE kif ukoll il-lezzjonijiet tekniċi ma 132 UE inklużi 3 żjarat kumpanija biex isiru jafu l-organizzazzjoni tax-xogħol fil-Ġermanja. Il-kors jitlesta bi apprendistat ta '160h. Meta jagħmlu dan, it-TNs għandhom jesperjenzaw b’mod attiv ix-xogħol tagħhom ta’ kuljum, jikkontribwixxu u jistabbilixxu wkoll kuntatti inizjali jew ulterjuri mal-komunità tan-negozju. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kors huwa mmirat lejn migranti b’ħiliet Ġermaniżi. Hija mfassla għall-professjoni ta’ “professjonijiet tekniċi” u hija maħsuba biex tgħin lil dawk li qed jitgħallmu jiksbu ħiliet lingwistiċi professjonali fil-qasam miktub u orali u biex ikunu jistgħu japplikawhom b’mod aktar u aktar sikur. L-għan tal-kors huwa li jiżdiedu l-opportunitajiet ta’ kollokament individwali għall-professjoni (dħul mill-ġdid) jew, jekk meħtieġ, li tinħoloq il-possibbiltà li wieħed jidħol f’relazzjoni ta’ impjieg. L-ippjanar u l-implimentazzjoni tal-proġett/kors huwa bbażat strettament fuq il-prinċipji ta’ finanzjament tal-programm ESF-BAMF. Il-fokus ewlieni tal-kors huwa fuq lezzjonijiet tal-lingwa ma 414 UE kif ukoll il-lezzjonijiet tekniċi ma 132 UE inklużi 3 żjarat kumpanija biex isiru jafu l-organizzazzjoni tax-xogħol fil-Ġermanja. Il-kors jitlesta bi apprendistat ta '160h. Meta jagħmlu dan, it-TNs għandhom jesperjenzaw b’mod attiv ix-xogħol tagħhom ta’ kuljum, jikkontribwixxu u jistabbilixxu wkoll kuntatti inizjali jew ulterjuri mal-komunità tan-negozju. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O curso destina-se a migrantes com competências alemãs. Destina-se à profissão de «profissão técnica» e destina-se a ajudar os aprendentes a adquirir competências linguísticas profissionais no domínio escrito e oral e a aplicá-las de forma cada vez mais segura. O objetivo do curso é aumentar as oportunidades de colocação individual para a profissão (reentrada) ou, se necessário, criar a possibilidade de entrar em uma relação de trabalho. O planeamento e a execução do projeto/curso baseiam-se estritamente nos princípios de financiamento do programa FSE-BAMF. O curso centra-se principalmente nas aulas de línguas com 414 UE, bem como nas aulas técnicas com 132 UE, incluindo 3 visitas a empresas para conhecer a organização do trabalho na Alemanha. O curso é concluído com um estágio de 160h. Ao fazê-lo, os TNs devem experimentar ativamente o seu trabalho diário, contribuir e também estabelecer contactos iniciais ou futuros com a comunidade empresarial. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O curso destina-se a migrantes com competências alemãs. Destina-se à profissão de «profissão técnica» e destina-se a ajudar os aprendentes a adquirir competências linguísticas profissionais no domínio escrito e oral e a aplicá-las de forma cada vez mais segura. O objetivo do curso é aumentar as oportunidades de colocação individual para a profissão (reentrada) ou, se necessário, criar a possibilidade de entrar em uma relação de trabalho. O planeamento e a execução do projeto/curso baseiam-se estritamente nos princípios de financiamento do programa FSE-BAMF. O curso centra-se principalmente nas aulas de línguas com 414 UE, bem como nas aulas técnicas com 132 UE, incluindo 3 visitas a empresas para conhecer a organização do trabalho na Alemanha. O curso é concluído com um estágio de 160h. Ao fazê-lo, os TNs devem experimentar ativamente o seu trabalho diário, contribuir e também estabelecer contactos iniciais ou futuros com a comunidade empresarial. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O curso destina-se a migrantes com competências alemãs. Destina-se à profissão de «profissão técnica» e destina-se a ajudar os aprendentes a adquirir competências linguísticas profissionais no domínio escrito e oral e a aplicá-las de forma cada vez mais segura. O objetivo do curso é aumentar as oportunidades de colocação individual para a profissão (reentrada) ou, se necessário, criar a possibilidade de entrar em uma relação de trabalho. O planeamento e a execução do projeto/curso baseiam-se estritamente nos princípios de financiamento do programa FSE-BAMF. O curso centra-se principalmente nas aulas de línguas com 414 UE, bem como nas aulas técnicas com 132 UE, incluindo 3 visitas a empresas para conhecer a organização do trabalho na Alemanha. O curso é concluído com um estágio de 160h. Ao fazê-lo, os TNs devem experimentar ativamente o seu trabalho diário, contribuir e também estabelecer contactos iniciais ou futuros com a comunidade empresarial. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kurssi on suunnattu saksalaistaitoisille maahanmuuttajille. Se on tarkoitettu ”teknisten ammattien” ammattiin, ja sen tarkoituksena on auttaa oppijoita hankkimaan ammatillinen kielitaito kirjallisella ja suullisella alalla ja soveltamaan niitä yhä turvallisemmin. Kurssin tavoitteena on lisätä yksilöllisiä harjoittelumahdollisuuksia ammattiin (paluu) tai tarvittaessa luoda mahdollisuus siirtyä työsuhteeseen. Hankkeen/kurssin suunnittelu ja toteuttaminen perustuu tiukasti ESR-BAMF-ohjelman rahoitusperiaatteisiin. Kurssin pääpaino on 414 UE:n kieliopetuksessa sekä teknisissä oppitunneissa, joissa on 132 UE, mukaan lukien kolme yritysvierailua, joilla tutustutaan työorganisaatioon Saksassa. Kurssi on suoritettu 160 tunnin harjoittelujaksolla. Tässä yhteydessä TN:iden olisi aktiivisesti kokettava päivittäistä työtään, osallistuttava ja luotava myös alustavia tai lisäyhteyksiä liike-elämään. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurssi on suunnattu saksalaistaitoisille maahanmuuttajille. Se on tarkoitettu ”teknisten ammattien” ammattiin, ja sen tarkoituksena on auttaa oppijoita hankkimaan ammatillinen kielitaito kirjallisella ja suullisella alalla ja soveltamaan niitä yhä turvallisemmin. Kurssin tavoitteena on lisätä yksilöllisiä harjoittelumahdollisuuksia ammattiin (paluu) tai tarvittaessa luoda mahdollisuus siirtyä työsuhteeseen. Hankkeen/kurssin suunnittelu ja toteuttaminen perustuu tiukasti ESR-BAMF-ohjelman rahoitusperiaatteisiin. Kurssin pääpaino on 414 UE:n kieliopetuksessa sekä teknisissä oppitunneissa, joissa on 132 UE, mukaan lukien kolme yritysvierailua, joilla tutustutaan työorganisaatioon Saksassa. Kurssi on suoritettu 160 tunnin harjoittelujaksolla. Tässä yhteydessä TN:iden olisi aktiivisesti kokettava päivittäistä työtään, osallistuttava ja luotava myös alustavia tai lisäyhteyksiä liike-elämään. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurssi on suunnattu saksalaistaitoisille maahanmuuttajille. Se on tarkoitettu ”teknisten ammattien” ammattiin, ja sen tarkoituksena on auttaa oppijoita hankkimaan ammatillinen kielitaito kirjallisella ja suullisella alalla ja soveltamaan niitä yhä turvallisemmin. Kurssin tavoitteena on lisätä yksilöllisiä harjoittelumahdollisuuksia ammattiin (paluu) tai tarvittaessa luoda mahdollisuus siirtyä työsuhteeseen. Hankkeen/kurssin suunnittelu ja toteuttaminen perustuu tiukasti ESR-BAMF-ohjelman rahoitusperiaatteisiin. Kurssin pääpaino on 414 UE:n kieliopetuksessa sekä teknisissä oppitunneissa, joissa on 132 UE, mukaan lukien kolme yritysvierailua, joilla tutustutaan työorganisaatioon Saksassa. Kurssi on suoritettu 160 tunnin harjoittelujaksolla. Tässä yhteydessä TN:iden olisi aktiivisesti kokettava päivittäistä työtään, osallistuttava ja luotava myös alustavia tai lisäyhteyksiä liike-elämään. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kurs skierowany jest do migrantów z niemieckimi umiejętnościami. Jest on przeznaczony do zawodu „zawodów technicznych” i ma na celu pomoc osobom uczącym się w zdobywaniu profesjonalnych umiejętności językowych w dziedzinie pism i ustnych oraz możliwość ich stosowania w coraz większym stopniu. Celem kursu jest zwiększenie indywidualnych możliwości zatrudnienia w danym zawodzie (ponowny wjazd) lub, w razie potrzeby, stworzenie możliwości nawiązania stosunku pracy. Planowanie i realizacja projektu/kursu opiera się wyłącznie na zasadach finansowania programu EFS-BAMF. Głównym celem kursu są lekcje języka z 414 UE, a także lekcje techniczne z 132 UE, w tym 3 wizyty firmowe, aby poznać organizację pracy w Niemczech. Kurs jest zakończony stażem 160h. W ten sposób TNS powinny aktywnie doświadczyć swojej codziennej pracy, przyczynić się, a także nawiązać wstępne lub dalsze kontakty ze środowiskiem biznesowym. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurs skierowany jest do migrantów z niemieckimi umiejętnościami. Jest on przeznaczony do zawodu „zawodów technicznych” i ma na celu pomoc osobom uczącym się w zdobywaniu profesjonalnych umiejętności językowych w dziedzinie pism i ustnych oraz możliwość ich stosowania w coraz większym stopniu. Celem kursu jest zwiększenie indywidualnych możliwości zatrudnienia w danym zawodzie (ponowny wjazd) lub, w razie potrzeby, stworzenie możliwości nawiązania stosunku pracy. Planowanie i realizacja projektu/kursu opiera się wyłącznie na zasadach finansowania programu EFS-BAMF. Głównym celem kursu są lekcje języka z 414 UE, a także lekcje techniczne z 132 UE, w tym 3 wizyty firmowe, aby poznać organizację pracy w Niemczech. Kurs jest zakończony stażem 160h. W ten sposób TNS powinny aktywnie doświadczyć swojej codziennej pracy, przyczynić się, a także nawiązać wstępne lub dalsze kontakty ze środowiskiem biznesowym. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurs skierowany jest do migrantów z niemieckimi umiejętnościami. Jest on przeznaczony do zawodu „zawodów technicznych” i ma na celu pomoc osobom uczącym się w zdobywaniu profesjonalnych umiejętności językowych w dziedzinie pism i ustnych oraz możliwość ich stosowania w coraz większym stopniu. Celem kursu jest zwiększenie indywidualnych możliwości zatrudnienia w danym zawodzie (ponowny wjazd) lub, w razie potrzeby, stworzenie możliwości nawiązania stosunku pracy. Planowanie i realizacja projektu/kursu opiera się wyłącznie na zasadach finansowania programu EFS-BAMF. Głównym celem kursu są lekcje języka z 414 UE, a także lekcje techniczne z 132 UE, w tym 3 wizyty firmowe, aby poznać organizację pracy w Niemczech. Kurs jest zakończony stażem 160h. W ten sposób TNS powinny aktywnie doświadczyć swojej codziennej pracy, przyczynić się, a także nawiązać wstępne lub dalsze kontakty ze środowiskiem biznesowym. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tečaj je namenjen migrantom z nemškimi spretnostmi. Namenjen je poklicu „tehničnih poklicev“ in je namenjen pomoči učencem pri pridobivanju strokovnih jezikovnih spretnosti na pisnem in ustnem področju ter njihovi večji in varnejši uporabi. Cilj tečaja je povečati možnosti individualne zaposlitve za poklic (ponovni vstop) ali po potrebi ustvariti možnost za sklenitev delovnega razmerja. Načrtovanje in izvajanje projekta/tečaj temelji izključno na načelih financiranja programa ESS-BAMF. Glavni poudarek tečaja je na jezikovnih tečajih s 414 UE in tehničnih lekcijah s 132 UE, vključno s 3 obiski podjetja, da bi se seznanili z organizacijo dela v Nemčiji. Tečaj se zaključi s pripravništvom 160 ur. Pri tem morajo TN aktivno izkusiti svoje vsakodnevno delo, prispevati in vzpostaviti začetne ali nadaljnje stike s poslovno skupnostjo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tečaj je namenjen migrantom z nemškimi spretnostmi. Namenjen je poklicu „tehničnih poklicev“ in je namenjen pomoči učencem pri pridobivanju strokovnih jezikovnih spretnosti na pisnem in ustnem področju ter njihovi večji in varnejši uporabi. Cilj tečaja je povečati možnosti individualne zaposlitve za poklic (ponovni vstop) ali po potrebi ustvariti možnost za sklenitev delovnega razmerja. Načrtovanje in izvajanje projekta/tečaj temelji izključno na načelih financiranja programa ESS-BAMF. Glavni poudarek tečaja je na jezikovnih tečajih s 414 UE in tehničnih lekcijah s 132 UE, vključno s 3 obiski podjetja, da bi se seznanili z organizacijo dela v Nemčiji. Tečaj se zaključi s pripravništvom 160 ur. Pri tem morajo TN aktivno izkusiti svoje vsakodnevno delo, prispevati in vzpostaviti začetne ali nadaljnje stike s poslovno skupnostjo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tečaj je namenjen migrantom z nemškimi spretnostmi. Namenjen je poklicu „tehničnih poklicev“ in je namenjen pomoči učencem pri pridobivanju strokovnih jezikovnih spretnosti na pisnem in ustnem področju ter njihovi večji in varnejši uporabi. Cilj tečaja je povečati možnosti individualne zaposlitve za poklic (ponovni vstop) ali po potrebi ustvariti možnost za sklenitev delovnega razmerja. Načrtovanje in izvajanje projekta/tečaj temelji izključno na načelih financiranja programa ESS-BAMF. Glavni poudarek tečaja je na jezikovnih tečajih s 414 UE in tehničnih lekcijah s 132 UE, vključno s 3 obiski podjetja, da bi se seznanili z organizacijo dela v Nemčiji. Tečaj se zaključi s pripravništvom 160 ur. Pri tem morajo TN aktivno izkusiti svoje vsakodnevno delo, prispevati in vzpostaviti začetne ali nadaljnje stike s poslovno skupnostjo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kurz je zaměřen na migranty s německými dovednostmi. Je určen pro povolání „technických profesí“ a je určen k tomu, aby pomohl studentům získat odborné jazykové znalosti v písemné i ústní oblasti a aby byl schopen je stále bezpečněji uplatňovat. Cílem kurzu je zvýšit možnosti individuálního umístění pro dané povolání (opětovný vstup) nebo případně vytvořit možnost vstupu do pracovního poměru. Plánování a provádění projektu/kurzů je přísně založeno na zásadách financování programu ESF-BAMF. Kurz se zaměřuje především na jazykové lekce s 414 UE a také na technické lekce s 132 UE, včetně 3 firemních návštěv, aby se seznámily s organizací práce v Německu. Kurz je zakončen stáž 160h. TN by přitom měly aktivně zažívat svou každodenní práci, přispívat a rovněž navazovat počáteční nebo další kontakty s podnikatelskou sférou. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurz je zaměřen na migranty s německými dovednostmi. Je určen pro povolání „technických profesí“ a je určen k tomu, aby pomohl studentům získat odborné jazykové znalosti v písemné i ústní oblasti a aby byl schopen je stále bezpečněji uplatňovat. Cílem kurzu je zvýšit možnosti individuálního umístění pro dané povolání (opětovný vstup) nebo případně vytvořit možnost vstupu do pracovního poměru. Plánování a provádění projektu/kurzů je přísně založeno na zásadách financování programu ESF-BAMF. Kurz se zaměřuje především na jazykové lekce s 414 UE a také na technické lekce s 132 UE, včetně 3 firemních návštěv, aby se seznámily s organizací práce v Německu. Kurz je zakončen stáž 160h. TN by přitom měly aktivně zažívat svou každodenní práci, přispívat a rovněž navazovat počáteční nebo další kontakty s podnikatelskou sférou. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurz je zaměřen na migranty s německými dovednostmi. Je určen pro povolání „technických profesí“ a je určen k tomu, aby pomohl studentům získat odborné jazykové znalosti v písemné i ústní oblasti a aby byl schopen je stále bezpečněji uplatňovat. Cílem kurzu je zvýšit možnosti individuálního umístění pro dané povolání (opětovný vstup) nebo případně vytvořit možnost vstupu do pracovního poměru. Plánování a provádění projektu/kurzů je přísně založeno na zásadách financování programu ESF-BAMF. Kurz se zaměřuje především na jazykové lekce s 414 UE a také na technické lekce s 132 UE, včetně 3 firemních návštěv, aby se seznámily s organizací práce v Německu. Kurz je zakončen stáž 160h. TN by přitom měly aktivně zažívat svou každodenní práci, přispívat a rovněž navazovat počáteční nebo další kontakty s podnikatelskou sférou. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kursas skirtas migrantams, turintiems vokiečių įgūdžių. Jis skirtas „techninių profesijų“ profesijai ir skirtas padėti besimokantiesiems įgyti profesinių kalbos įgūdžių rašytinėje ir žodinėje srityje ir juos taikyti vis saugiau. Kursų tikslas – padidinti individualias įdarbinimo galimybes profesijai (pakartotinis atvykimas) arba, jei reikia, sukurti galimybę užmegzti darbo santykius. Projekto/kurso planavimas ir įgyvendinimas griežtai grindžiamas ESF-BAMF programos finansavimo principais. Pagrindinis kursų dėmesys skiriamas kalbos pamokoms su 414 UE, taip pat techninėms pamokoms su 132 UE, įskaitant 3 įmonių vizitus, kad susipažintų su darbo organizacija Vokietijoje. Kursas baigtas su 160h stažuote. Tai darydami, TN turėtų aktyviai patirti savo kasdienį darbą, prisidėti ir užmegzti pradinius ar tolesnius ryšius su verslo bendruomene. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kursas skirtas migrantams, turintiems vokiečių įgūdžių. Jis skirtas „techninių profesijų“ profesijai ir skirtas padėti besimokantiesiems įgyti profesinių kalbos įgūdžių rašytinėje ir žodinėje srityje ir juos taikyti vis saugiau. Kursų tikslas – padidinti individualias įdarbinimo galimybes profesijai (pakartotinis atvykimas) arba, jei reikia, sukurti galimybę užmegzti darbo santykius. Projekto/kurso planavimas ir įgyvendinimas griežtai grindžiamas ESF-BAMF programos finansavimo principais. Pagrindinis kursų dėmesys skiriamas kalbos pamokoms su 414 UE, taip pat techninėms pamokoms su 132 UE, įskaitant 3 įmonių vizitus, kad susipažintų su darbo organizacija Vokietijoje. Kursas baigtas su 160h stažuote. Tai darydami, TN turėtų aktyviai patirti savo kasdienį darbą, prisidėti ir užmegzti pradinius ar tolesnius ryšius su verslo bendruomene. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kursas skirtas migrantams, turintiems vokiečių įgūdžių. Jis skirtas „techninių profesijų“ profesijai ir skirtas padėti besimokantiesiems įgyti profesinių kalbos įgūdžių rašytinėje ir žodinėje srityje ir juos taikyti vis saugiau. Kursų tikslas – padidinti individualias įdarbinimo galimybes profesijai (pakartotinis atvykimas) arba, jei reikia, sukurti galimybę užmegzti darbo santykius. Projekto/kurso planavimas ir įgyvendinimas griežtai grindžiamas ESF-BAMF programos finansavimo principais. Pagrindinis kursų dėmesys skiriamas kalbos pamokoms su 414 UE, taip pat techninėms pamokoms su 132 UE, įskaitant 3 įmonių vizitus, kad susipažintų su darbo organizacija Vokietijoje. Kursas baigtas su 160h stažuote. Tai darydami, TN turėtų aktyviai patirti savo kasdienį darbą, prisidėti ir užmegzti pradinius ar tolesnius ryšius su verslo bendruomene. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kurss ir paredzēts migrantiem ar vācu prasmēm. Tas ir paredzēts “tehnisko profesiju” profesijai un ir paredzēts, lai palīdzētu izglītojamajiem apgūt profesionālās valodas prasmes rakstiskajā un mutiskajā jomā un lai tās varētu lietot arvien drošāk. Kursa mērķis ir palielināt individuālās darbā iekārtošanas iespējas profesijai (atkārtotas ieceļošanas iespējas) vai, ja nepieciešams, radīt iespēju uzsākt darba attiecības. Projekta/kursa plānošana un īstenošana ir stingri balstīta uz ESF-BAMF programmas finansēšanas principiem. Kursā galvenā uzmanība tiek pievērsta valodu nodarbībām ar 414 UE, kā arī tehniskajām mācībām ar 132 UE, t. sk. 3 uzņēmumu apmeklējumiem, lai iepazītu darba organizāciju Vācijā. Kurss ir pabeigts ar stažēšanos 160h. To darot, TN vajadzētu aktīvi piedzīvot savu ikdienas darbu, sniegt ieguldījumu un arī veidot sākotnējus vai turpmākus kontaktus ar uzņēmējdarbības aprindām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurss ir paredzēts migrantiem ar vācu prasmēm. Tas ir paredzēts “tehnisko profesiju” profesijai un ir paredzēts, lai palīdzētu izglītojamajiem apgūt profesionālās valodas prasmes rakstiskajā un mutiskajā jomā un lai tās varētu lietot arvien drošāk. Kursa mērķis ir palielināt individuālās darbā iekārtošanas iespējas profesijai (atkārtotas ieceļošanas iespējas) vai, ja nepieciešams, radīt iespēju uzsākt darba attiecības. Projekta/kursa plānošana un īstenošana ir stingri balstīta uz ESF-BAMF programmas finansēšanas principiem. Kursā galvenā uzmanība tiek pievērsta valodu nodarbībām ar 414 UE, kā arī tehniskajām mācībām ar 132 UE, t. sk. 3 uzņēmumu apmeklējumiem, lai iepazītu darba organizāciju Vācijā. Kurss ir pabeigts ar stažēšanos 160h. To darot, TN vajadzētu aktīvi piedzīvot savu ikdienas darbu, sniegt ieguldījumu un arī veidot sākotnējus vai turpmākus kontaktus ar uzņēmējdarbības aprindām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurss ir paredzēts migrantiem ar vācu prasmēm. Tas ir paredzēts “tehnisko profesiju” profesijai un ir paredzēts, lai palīdzētu izglītojamajiem apgūt profesionālās valodas prasmes rakstiskajā un mutiskajā jomā un lai tās varētu lietot arvien drošāk. Kursa mērķis ir palielināt individuālās darbā iekārtošanas iespējas profesijai (atkārtotas ieceļošanas iespējas) vai, ja nepieciešams, radīt iespēju uzsākt darba attiecības. Projekta/kursa plānošana un īstenošana ir stingri balstīta uz ESF-BAMF programmas finansēšanas principiem. Kursā galvenā uzmanība tiek pievērsta valodu nodarbībām ar 414 UE, kā arī tehniskajām mācībām ar 132 UE, t. sk. 3 uzņēmumu apmeklējumiem, lai iepazītu darba organizāciju Vācijā. Kurss ir pabeigts ar stažēšanos 160h. To darot, TN vajadzētu aktīvi piedzīvot savu ikdienas darbu, sniegt ieguldījumu un arī veidot sākotnējus vai turpmākus kontaktus ar uzņēmējdarbības aprindām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Курсът е насочен към мигранти с немски умения. Той е предназначен за професията „технически професии“ и има за цел да помогне на учащите се да придобият професионални езикови умения в областта на писмените и устните преводи и да могат да ги прилагат все по-безопасно. Целта на курса е да се увеличат възможностите за индивидуално наемане на работа за професията (повторно влизане) или, ако е необходимо, да се създаде възможност за встъпване в трудово правоотношение. Планирането и изпълнението на проекта/курса се основава стриктно на принципите на финансиране на програмата ЕСФ-BAMF. Основният фокус на курса е върху езикови уроци с 414 ЕС, както и технически уроци със 132 на ЕС, вкл. 3 посещения на фирми, за да опознаят организацията на труда в Германия. Курсът е завършен със стаж 160 часа. По този начин TN следва активно да преживяват ежедневната си работа, да допринасят и също така да установяват първоначални или по-нататъшни контакти с деловите среди. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Курсът е насочен към мигранти с немски умения. Той е предназначен за професията „технически професии“ и има за цел да помогне на учащите се да придобият професионални езикови умения в областта на писмените и устните преводи и да могат да ги прилагат все по-безопасно. Целта на курса е да се увеличат възможностите за индивидуално наемане на работа за професията (повторно влизане) или, ако е необходимо, да се създаде възможност за встъпване в трудово правоотношение. Планирането и изпълнението на проекта/курса се основава стриктно на принципите на финансиране на програмата ЕСФ-BAMF. Основният фокус на курса е върху езикови уроци с 414 ЕС, както и технически уроци със 132 на ЕС, вкл. 3 посещения на фирми, за да опознаят организацията на труда в Германия. Курсът е завършен със стаж 160 часа. По този начин TN следва активно да преживяват ежедневната си работа, да допринасят и също така да установяват първоначални или по-нататъшни контакти с деловите среди. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Курсът е насочен към мигранти с немски умения. Той е предназначен за професията „технически професии“ и има за цел да помогне на учащите се да придобият професионални езикови умения в областта на писмените и устните преводи и да могат да ги прилагат все по-безопасно. Целта на курса е да се увеличат възможностите за индивидуално наемане на работа за професията (повторно влизане) или, ако е необходимо, да се създаде възможност за встъпване в трудово правоотношение. Планирането и изпълнението на проекта/курса се основава стриктно на принципите на финансиране на програмата ЕСФ-BAMF. Основният фокус на курса е върху езикови уроци с 414 ЕС, както и технически уроци със 132 на ЕС, вкл. 3 посещения на фирми, за да опознаят организацията на труда в Германия. Курсът е завършен със стаж 160 часа. По този начин TN следва активно да преживяват ежедневната си работа, да допринасят и също така да установяват първоначални или по-нататъшни контакти с деловите среди. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A kurzus célja a német készségekkel rendelkező migránsok. A „műszaki szakmák” szakma számára készült, és célja, hogy segítse a tanulókat az írásbeli és szóbeli nyelvtudás elsajátításában, és hogy egyre biztonságosabban alkalmazhassák azokat. A tanfolyam célja a szakma egyéni elhelyezési lehetőségeinek növelése (újrabelépés) vagy szükség esetén a munkaviszony létesítésének lehetősége. A projekt/tanfolyam tervezése és végrehajtása szigorúan az ESZA-BAMF program finanszírozási elvein alapul. A kurzus középpontjában a 414 UE-es nyelvórák, valamint az 132 UE-es technikai órák állnak, beleértve a 3 céglátogatást, hogy megismerjék a németországi munkaszervezést. A tanfolyam egy 160 órás szakmai gyakorlattal fejeződik be. Ennek során a TN-eknek aktívan meg kell tapasztalniuk napi munkájukat, hozzá kell járulniuk, és kezdeti vagy további kapcsolatokat kell kialakítaniuk az üzleti közösséggel. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A kurzus célja a német készségekkel rendelkező migránsok. A „műszaki szakmák” szakma számára készült, és célja, hogy segítse a tanulókat az írásbeli és szóbeli nyelvtudás elsajátításában, és hogy egyre biztonságosabban alkalmazhassák azokat. A tanfolyam célja a szakma egyéni elhelyezési lehetőségeinek növelése (újrabelépés) vagy szükség esetén a munkaviszony létesítésének lehetősége. A projekt/tanfolyam tervezése és végrehajtása szigorúan az ESZA-BAMF program finanszírozási elvein alapul. A kurzus középpontjában a 414 UE-es nyelvórák, valamint az 132 UE-es technikai órák állnak, beleértve a 3 céglátogatást, hogy megismerjék a németországi munkaszervezést. A tanfolyam egy 160 órás szakmai gyakorlattal fejeződik be. Ennek során a TN-eknek aktívan meg kell tapasztalniuk napi munkájukat, hozzá kell járulniuk, és kezdeti vagy további kapcsolatokat kell kialakítaniuk az üzleti közösséggel. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A kurzus célja a német készségekkel rendelkező migránsok. A „műszaki szakmák” szakma számára készült, és célja, hogy segítse a tanulókat az írásbeli és szóbeli nyelvtudás elsajátításában, és hogy egyre biztonságosabban alkalmazhassák azokat. A tanfolyam célja a szakma egyéni elhelyezési lehetőségeinek növelése (újrabelépés) vagy szükség esetén a munkaviszony létesítésének lehetősége. A projekt/tanfolyam tervezése és végrehajtása szigorúan az ESZA-BAMF program finanszírozási elvein alapul. A kurzus középpontjában a 414 UE-es nyelvórák, valamint az 132 UE-es technikai órák állnak, beleértve a 3 céglátogatást, hogy megismerjék a németországi munkaszervezést. A tanfolyam egy 160 órás szakmai gyakorlattal fejeződik be. Ennek során a TN-eknek aktívan meg kell tapasztalniuk napi munkájukat, hozzá kell járulniuk, és kezdeti vagy további kapcsolatokat kell kialakítaniuk az üzleti közösséggel. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an cúrsa dírithe ar imircigh a bhfuil scileanna Gearmáinise acu. Tá sé deartha do ghairm na “ghairmeacha teicniúla” agus tá sé ceaptha cabhrú le foghlaimeoirí scileanna gairmiúla teanga a shealbhú sa réimse scríofa agus béil agus a bheith in ann iad a chur i bhfeidhm ar bhealach níos sábháilte. Is é is aidhm don chúrsa na deiseanna socrúcháin aonair don ghairm (athiontráil) a mhéadú nó, más gá, an deis a chruthú dul isteach i gcaidreamh fostaíochta. Tá pleanáil agus cur chun feidhme an tionscadail/an chúrsa bunaithe go docht ar phrionsabail mhaoinithe an chláir CSE-BAMF. Tá príomhfhócas an chúrsa ar cheachtanna teanga le 414 UE chomh maith leis na ceachtanna teicniúla le 132 UE lena n-áirítear 3 chuairt ar chuideachtaí chun aithne a chur ar an eagraíocht oibre sa Ghearmáin. Tá an cúrsa críochnaithe le hintéirneacht 160h. Agus é sin á dhéanamh, ba cheart do TNanna taithí ghníomhach a fháil ar a gcuid oibre ó lá go lá, rannchuidiú agus teagmhálacha tosaigh nó teagmhálacha breise a bhunú leis an bpobal gnó. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an cúrsa dírithe ar imircigh a bhfuil scileanna Gearmáinise acu. Tá sé deartha do ghairm na “ghairmeacha teicniúla” agus tá sé ceaptha cabhrú le foghlaimeoirí scileanna gairmiúla teanga a shealbhú sa réimse scríofa agus béil agus a bheith in ann iad a chur i bhfeidhm ar bhealach níos sábháilte. Is é is aidhm don chúrsa na deiseanna socrúcháin aonair don ghairm (athiontráil) a mhéadú nó, más gá, an deis a chruthú dul isteach i gcaidreamh fostaíochta. Tá pleanáil agus cur chun feidhme an tionscadail/an chúrsa bunaithe go docht ar phrionsabail mhaoinithe an chláir CSE-BAMF. Tá príomhfhócas an chúrsa ar cheachtanna teanga le 414 UE chomh maith leis na ceachtanna teicniúla le 132 UE lena n-áirítear 3 chuairt ar chuideachtaí chun aithne a chur ar an eagraíocht oibre sa Ghearmáin. Tá an cúrsa críochnaithe le hintéirneacht 160h. Agus é sin á dhéanamh, ba cheart do TNanna taithí ghníomhach a fháil ar a gcuid oibre ó lá go lá, rannchuidiú agus teagmhálacha tosaigh nó teagmhálacha breise a bhunú leis an bpobal gnó. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an cúrsa dírithe ar imircigh a bhfuil scileanna Gearmáinise acu. Tá sé deartha do ghairm na “ghairmeacha teicniúla” agus tá sé ceaptha cabhrú le foghlaimeoirí scileanna gairmiúla teanga a shealbhú sa réimse scríofa agus béil agus a bheith in ann iad a chur i bhfeidhm ar bhealach níos sábháilte. Is é is aidhm don chúrsa na deiseanna socrúcháin aonair don ghairm (athiontráil) a mhéadú nó, más gá, an deis a chruthú dul isteach i gcaidreamh fostaíochta. Tá pleanáil agus cur chun feidhme an tionscadail/an chúrsa bunaithe go docht ar phrionsabail mhaoinithe an chláir CSE-BAMF. Tá príomhfhócas an chúrsa ar cheachtanna teanga le 414 UE chomh maith leis na ceachtanna teicniúla le 132 UE lena n-áirítear 3 chuairt ar chuideachtaí chun aithne a chur ar an eagraíocht oibre sa Ghearmáin. Tá an cúrsa críochnaithe le hintéirneacht 160h. Agus é sin á dhéanamh, ba cheart do TNanna taithí ghníomhach a fháil ar a gcuid oibre ó lá go lá, rannchuidiú agus teagmhálacha tosaigh nó teagmhálacha breise a bhunú leis an bpobal gnó. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kursen riktar sig till invandrare med tyska färdigheter. Det är utformat för yrket ”tekniska yrken” och är avsett att hjälpa inlärare att förvärva yrkesmässiga språkkunskaper inom det skriftliga och muntliga området och att kunna tillämpa dem mer och mer säkert. Syftet med kursen är att öka de individuella anställningsmöjligheterna för yrket (återinträde) eller, vid behov, att skapa en möjlighet att komma in i ett anställningsförhållande. Planeringen och genomförandet av projektet/kursen bygger strikt på finansieringsprinciperna för ESF-BAMF-programmet. Kursens huvudfokus ligger på språklektioner med 414 UE samt de tekniska lektionerna med 132 UE inkl. 3 företagsbesök för att lära känna arbetsorganisationen i Tyskland. Kursen avslutas med en praktikplats på 160 timmar. I samband med detta bör TN:s aktivt uppleva sitt dagliga arbete, bidra och även etablera inledande eller ytterligare kontakter med näringslivet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kursen riktar sig till invandrare med tyska färdigheter. Det är utformat för yrket ”tekniska yrken” och är avsett att hjälpa inlärare att förvärva yrkesmässiga språkkunskaper inom det skriftliga och muntliga området och att kunna tillämpa dem mer och mer säkert. Syftet med kursen är att öka de individuella anställningsmöjligheterna för yrket (återinträde) eller, vid behov, att skapa en möjlighet att komma in i ett anställningsförhållande. Planeringen och genomförandet av projektet/kursen bygger strikt på finansieringsprinciperna för ESF-BAMF-programmet. Kursens huvudfokus ligger på språklektioner med 414 UE samt de tekniska lektionerna med 132 UE inkl. 3 företagsbesök för att lära känna arbetsorganisationen i Tyskland. Kursen avslutas med en praktikplats på 160 timmar. I samband med detta bör TN:s aktivt uppleva sitt dagliga arbete, bidra och även etablera inledande eller ytterligare kontakter med näringslivet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kursen riktar sig till invandrare med tyska färdigheter. Det är utformat för yrket ”tekniska yrken” och är avsett att hjälpa inlärare att förvärva yrkesmässiga språkkunskaper inom det skriftliga och muntliga området och att kunna tillämpa dem mer och mer säkert. Syftet med kursen är att öka de individuella anställningsmöjligheterna för yrket (återinträde) eller, vid behov, att skapa en möjlighet att komma in i ett anställningsförhållande. Planeringen och genomförandet av projektet/kursen bygger strikt på finansieringsprinciperna för ESF-BAMF-programmet. Kursens huvudfokus ligger på språklektioner med 414 UE samt de tekniska lektionerna med 132 UE inkl. 3 företagsbesök för att lära känna arbetsorganisationen i Tyskland. Kursen avslutas med en praktikplats på 160 timmar. I samband med detta bör TN:s aktivt uppleva sitt dagliga arbete, bidra och även etablera inledande eller ytterligare kontakter med näringslivet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kursus on suunatud Saksa oskustega sisserändajatele. See on mõeldud „tehniliste kutsealade“ kutseala jaoks ning selle eesmärk on aidata õppijatel omandada kutseoskusi kirjalikus ja suulises valdkonnas ning neid üha turvalisemalt rakendada. Kursuse eesmärk on suurendada kutseala individuaalseid töölerakendamise võimalusi (taassisenemine) või vajaduse korral luua võimalus alustada töösuhet. Projekti/kursuse kavandamine ja rakendamine põhineb rangelt ESF-BAMFi programmi rahastamispõhimõtetel. Põhirõhk kursusel on keeletunnid 414 UE-ga, samuti tehnilised õppetunnid 132 UE-ga, sh 3 ettevõtte külastust, et tutvuda töökorraldusega Saksamaal. Kursus on lõpetatud 160h internatuuriga. Seda tehes peaksid TN-id aktiivselt kogema oma igapäevast tööd, andma oma panuse ning looma ka esialgsed või edasised kontaktid äriringkondadega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kursus on suunatud Saksa oskustega sisserändajatele. See on mõeldud „tehniliste kutsealade“ kutseala jaoks ning selle eesmärk on aidata õppijatel omandada kutseoskusi kirjalikus ja suulises valdkonnas ning neid üha turvalisemalt rakendada. Kursuse eesmärk on suurendada kutseala individuaalseid töölerakendamise võimalusi (taassisenemine) või vajaduse korral luua võimalus alustada töösuhet. Projekti/kursuse kavandamine ja rakendamine põhineb rangelt ESF-BAMFi programmi rahastamispõhimõtetel. Põhirõhk kursusel on keeletunnid 414 UE-ga, samuti tehnilised õppetunnid 132 UE-ga, sh 3 ettevõtte külastust, et tutvuda töökorraldusega Saksamaal. Kursus on lõpetatud 160h internatuuriga. Seda tehes peaksid TN-id aktiivselt kogema oma igapäevast tööd, andma oma panuse ning looma ka esialgsed või edasised kontaktid äriringkondadega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kursus on suunatud Saksa oskustega sisserändajatele. See on mõeldud „tehniliste kutsealade“ kutseala jaoks ning selle eesmärk on aidata õppijatel omandada kutseoskusi kirjalikus ja suulises valdkonnas ning neid üha turvalisemalt rakendada. Kursuse eesmärk on suurendada kutseala individuaalseid töölerakendamise võimalusi (taassisenemine) või vajaduse korral luua võimalus alustada töösuhet. Projekti/kursuse kavandamine ja rakendamine põhineb rangelt ESF-BAMFi programmi rahastamispõhimõtetel. Põhirõhk kursusel on keeletunnid 414 UE-ga, samuti tehnilised õppetunnid 132 UE-ga, sh 3 ettevõtte külastust, et tutvuda töökorraldusega Saksamaal. Kursus on lõpetatud 160h internatuuriga. Seda tehes peaksid TN-id aktiivselt kogema oma igapäevast tööd, andma oma panuse ning looma ka esialgsed või edasised kontaktid äriringkondadega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3650807 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
70,689.83 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 70,689.83 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°55'46.49"N, 13°27'30.64"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°55'46.49"N, 13°27'30.64"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Sächsische Schweiz-Osterzgebirge / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:04, 10 October 2024
Project Q3503413 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Technical professions (A2± B1+) |
Project Q3503413 in Germany |
Statements
70,689.83 Euro
0 references
14 September 2015
0 references
13 May 2016
0 references
Euro-Schulen Dresden-Meißen
0 references
50°55'46.49"N, 13°27'30.64"E
0 references
1159
0 references
Der Kurs richtet sich an über Deutschkenntnisse verfügende Migrantinnen und Migranten. Er ist konzipiert für das Berufsfeld "Technische Berufe" und soll die Lernenden darin unterstützen berufsspezifische Sprachkenntnisse im schriftlichen und mündlichen Bereich zu erwerben und zunehmend sicher anwenden zu können. Ziel des Kurses ist die Erhöhung der individuellen Vermittlungschancen für den Berufs(wieder)einstieg bzw. ggf. die Möglichkeit der Aufnahme eines Beschäftigungsverhältnisses zu schaffen. Die Planung und Durchführung des Projektes/Kurses erfolgt strikt nach den Fördergrundsätzen des ESF-BAMF-Programmes. Der Schwerpunkt des Kurses liegt dabei auf dem Sprachunterricht mit 414 UE sowie dem Fachunterricht mit 132 UE inkl. 3 Betriebsbesichtigungen zum Kennenlernen der Arbeitsorganisation in Deutschland. Komplettiert wird der Kurs mit einem Praktikum von 160h. Dabei sollen die TN den Arbeitsalltag aktiv erleben, sich einbringen und darüber hinaus erste oder weitere Kontakte in die Wirtschaft knüpfen. (German)
0 references
The course is aimed at migrants with German skills. It is designed for the profession of “technical professions” and is intended to help learners acquire professional language skills in the written and oral field and to be able to apply them more and more safely. The aim of the course is to increase the individual placement opportunities for the profession (re-entry) or, if necessary, to create the possibility of entering an employment relationship. The planning and implementation of the project/course is strictly based on the funding principles of the ESF-BAMF programme. The main focus of the course is on language lessons with 414 UE as well as the technical lessons with 132 UE incl. 3 company visits to get to know the work organisation in Germany. The course is completed with an internship of 160h. In doing so, TNs should actively experience their daily work, contribute and also establish initial or further contacts with the business community. (English)
17 November 2021
0.3448563853326841
0 references
Le cours s’adresse aux migrants possédant une connaissance de l’allemand. Il est conçu pour le domaine des «professions techniques» et vise à aider les apprenants à acquérir des compétences linguistiques spécifiques dans les domaines de l’écrit et de l’oral et à les appliquer de plus en plus en toute sécurité. L’objectif du cours est d’augmenter les possibilités de placement individuel pour la (re)insertion professionnelle ou, le cas échéant, de créer la possibilité d’accéder à une relation de travail. La planification et la mise en œuvre du projet/cours sont strictement conformes aux principes de financement du programme FSE-BAMF. Le cours se concentre sur l’enseignement des langues avec 414 UE ainsi que sur l’enseignement technique de 132 UE, y compris 3 visites d’entreprise pour connaître l’organisation du travail en Allemagne. Le cours est complété par un stage de 160h. Dans ce contexte, les TN doivent faire l’expérience active du travail quotidien, s’impliquer et nouer de nouveaux contacts avec l’économie. (French)
8 December 2021
0 references
De cursus is gericht op migranten met Duitse vaardigheden. Het is bedoeld voor het beroep van „technische beroepen” en is bedoeld om lerenden te helpen professionele taalvaardigheden op het gebied van schriftelijk en mondeling te verwerven en deze steeds veiliger toe te passen. Het doel van de cursus is de individuele arbeidsbemiddelingsmogelijkheden voor het beroep te vergroten (herintreding) of, indien nodig, de mogelijkheid te creëren om een arbeidsverhouding aan te gaan. De planning en uitvoering van het project/de cursus is strikt gebaseerd op de financieringsbeginselen van het ESF-BAMF-programma. De focus van de cursus ligt op taallessen met 414 UE en op de technische lessen met 132 UE incl. 3 bedrijfsbezoeken om de werkorganisatie in Duitsland te leren kennen. De cursus wordt afgesloten met een stage van 160 uur. Daarbij moeten TN’s hun dagelijkse werk actief ervaren, een bijdrage leveren en ook initiële of verdere contacten leggen met het bedrijfsleven. (Dutch)
21 December 2021
0 references
Il corso è rivolto a migranti con competenze tedesche. È concepito per la professione di "professioni tecniche" ed è inteso ad aiutare gli studenti ad acquisire competenze linguistiche professionali nel campo scritto e orale e ad essere in grado di applicarle in modo sempre più sicuro. L'obiettivo del corso è quello di aumentare le possibilità di collocamento individuale per la professione (riingresso) o, se necessario, di creare la possibilità di entrare in un rapporto di lavoro. La pianificazione e l'attuazione del progetto/corso si basano rigorosamente sui principi di finanziamento del programma FSE-BAMF. Il corso si concentra principalmente sulle lezioni di lingua con 414 UE e sulle lezioni tecniche con 132 UE, incluse 3 visite aziendali per conoscere l'organizzazione del lavoro in Germania. Il corso è completato con uno stage di 160h. In tal modo, i TN dovrebbero sperimentare attivamente il loro lavoro quotidiano, contribuire e stabilire contatti iniziali o ulteriori con la comunità imprenditoriale. (Italian)
19 January 2022
0 references
El curso está dirigido a migrantes con habilidades alemanas. Está diseñado para la profesión de «profesiones técnicas» y está destinado a ayudar a los alumnos a adquirir competencias lingüísticas profesionales en el ámbito escrito y oral y a poder aplicarlas cada vez con más seguridad. El objetivo del curso es aumentar las oportunidades individuales de colocación para la profesión (reentrada) o, en caso necesario, crear la posibilidad de entrar en una relación laboral. La planificación y ejecución del proyecto/curso se basa estrictamente en los principios de financiación del programa FSE-BAMF. El curso se centra principalmente en las clases de idiomas con 414 UE, así como en las lecciones técnicas con 132 UE incluyendo 3 visitas de empresas para conocer la organización del trabajo en Alemania. El curso se completa con una pasantía de 160h. Al hacerlo, las NT deben experimentar activamente su trabajo diario, contribuir y también establecer contactos iniciales o posteriores con la comunidad empresarial. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Kurset henvender sig til indvandrere med tyske færdigheder. Det er beregnet til "tekniske erhverv" og har til formål at hjælpe lærende med at tilegne sig professionelle sprogkundskaber på det skriftlige og mundtlige område og at kunne anvende dem mere og mere sikkert. Formålet med kurset er at øge de individuelle arbejdsformidlingsmuligheder for erhvervet (genindrejse) eller om nødvendigt at skabe mulighed for at komme ind i et ansættelsesforhold. Planlægningen og gennemførelsen af projektet/kurset er udelukkende baseret på finansieringsprincipperne i ESF-BAMF-programmet. Kurset fokuserer primært på sprogundervisning med 414 UE samt de tekniske lektioner med 132 UE inkl. 3 virksomhedsbesøg for at lære arbejdsorganisationen at kende i Tyskland. Kurset afsluttes med en praktikplads på 160 timer. I den forbindelse bør TN aktivt opleve deres daglige arbejde, bidrage og også etablere indledende eller yderligere kontakter med erhvervslivet. (Danish)
14 July 2022
0 references
Το μάθημα απευθύνεται σε μετανάστες με γερμανικές δεξιότητες. Έχει σχεδιαστεί για το επάγγελμα των «τεχνικών επαγγελμάτων» και έχει ως στόχο να βοηθήσει τους εκπαιδευόμενους να αποκτήσουν επαγγελματικές γλωσσικές δεξιότητες στον γραπτό και προφορικό τομέα και να είναι σε θέση να τις εφαρμόζουν με μεγαλύτερη ασφάλεια. Στόχος του μαθήματος είναι η αύξηση των ατομικών ευκαιριών τοποθέτησης για το επάγγελμα (επανεισόδους) ή, εάν είναι αναγκαίο, η δημιουργία της δυνατότητας σύναψης εργασιακής σχέσης. Ο σχεδιασμός και η υλοποίηση του έργου/μαθήματος βασίζεται αυστηρά στις αρχές χρηματοδότησης του προγράμματος ΕΚΤ-BAMF. Το μάθημα επικεντρώνεται κυρίως στα μαθήματα γλωσσών με 414 UE, καθώς και στα τεχνικά μαθήματα με 132 UE, συμπεριλαμβανομένων 3 εταιρικών επισκέψεων για να γνωρίσετε την οργάνωση της εργασίας στη Γερμανία. Το μάθημα ολοκληρώνεται με πρακτική άσκηση 160 ωρών. Στο πλαίσιο αυτό, οι ΤΝ θα πρέπει να βιώνουν ενεργά την καθημερινή τους εργασία, να συμβάλλουν και να δημιουργούν αρχικές ή περαιτέρω επαφές με την επιχειρηματική κοινότητα. (Greek)
14 July 2022
0 references
Tečaj je namijenjen migrantima s njemačkim vještinama. Osmišljen je za profesiju „tehničke struke” i namijenjen je pomaganju učenicima da steknu stručne jezične vještine u pismenom i usmenom području te da ih sve sigurnije primjenjuju. Cilj je kolegija povećati pojedinačne mogućnosti zapošljavanja za profesiju (ponovni ulazak) ili, ako je potrebno, stvoriti mogućnost ulaska u radni odnos. Planiranje i provedba projekta/tečaja strogo se temelji na načelima financiranja programa ESF-BAMF. Glavni fokus tečaja je na lekcije jezika s 414 UE, kao i tehničke lekcije sa 132 UE, uključujući 3 posjeta tvrtki kako bi upoznali organizaciju rada u Njemačkoj. Tečaj je završen stažiranjem od 160 sati. Pritom bi TN-ovi trebali aktivno iskusiti svoj svakodnevni rad, doprinositi i uspostaviti početne ili daljnje kontakte s poslovnom zajednicom. (Croatian)
14 July 2022
0 references
Cursul se adresează migranților cu competențe germane. Acesta este conceput pentru profesia de „profesii tehnice” și este destinat să ajute cursanții să dobândească competențe lingvistice profesionale în domeniul scris și oral și să le poată aplica din ce în ce mai mult. Scopul cursului este de a spori posibilitățile individuale de plasare a profesiei (reintrare) sau, dacă este necesar, de a crea posibilitatea de a intra într-un raport de muncă. Planificarea și punerea în aplicare a proiectului/cursului se bazează strict pe principiile de finanțare ale programului FSE-BAMF. Accentul principal al cursului este pe lecțiile de limbă cu 414 UE, precum și lecțiile tehnice cu 132 UE, inclusiv 3 vizite ale companiei pentru a cunoaște organizarea muncii în Germania. Cursul este finalizat cu un stagiu de 160h. În acest sens, NT ar trebui să experimenteze în mod activ activitatea lor zilnică, să contribuie și, de asemenea, să stabilească contacte inițiale sau suplimentare cu comunitatea de afaceri. (Romanian)
14 July 2022
0 references
Kurz je zameraný na migrantov s nemeckými zručnosťami. Je určený pre povolanie „technických povolaní“ a jeho cieľom je pomôcť študentom získať odborné jazykové znalosti v písomnej a ústnej oblasti a byť schopný ich stále bezpečnejšie uplatňovať. Cieľom kurzu je zvýšiť možnosti individuálneho umiestnenia pre dané povolanie (opätovný vstup) alebo v prípade potreby vytvoriť možnosť vstúpiť do pracovného pomeru. Plánovanie a realizácia projektu/kurzu je striktne založené na zásadách financovania programu ESF-BAMF. Kurz sa zameriava najmä na jazykové lekcie s 414 UE, ako aj technické lekcie s 132 UE vrátane 3 firemných návštev, aby ste spoznali pracovnú organizáciu v Nemecku. Kurz je ukončený stážou 160h. TN by pritom mali aktívne zažívať svoju každodennú prácu, prispievať a tiež vytvárať počiatočné alebo ďalšie kontakty s podnikateľskou komunitou. (Slovak)
14 July 2022
0 references
Il-kors huwa mmirat lejn migranti b’ħiliet Ġermaniżi. Hija mfassla għall-professjoni ta’ “professjonijiet tekniċi” u hija maħsuba biex tgħin lil dawk li qed jitgħallmu jiksbu ħiliet lingwistiċi professjonali fil-qasam miktub u orali u biex ikunu jistgħu japplikawhom b’mod aktar u aktar sikur. L-għan tal-kors huwa li jiżdiedu l-opportunitajiet ta’ kollokament individwali għall-professjoni (dħul mill-ġdid) jew, jekk meħtieġ, li tinħoloq il-possibbiltà li wieħed jidħol f’relazzjoni ta’ impjieg. L-ippjanar u l-implimentazzjoni tal-proġett/kors huwa bbażat strettament fuq il-prinċipji ta’ finanzjament tal-programm ESF-BAMF. Il-fokus ewlieni tal-kors huwa fuq lezzjonijiet tal-lingwa ma 414 UE kif ukoll il-lezzjonijiet tekniċi ma 132 UE inklużi 3 żjarat kumpanija biex isiru jafu l-organizzazzjoni tax-xogħol fil-Ġermanja. Il-kors jitlesta bi apprendistat ta '160h. Meta jagħmlu dan, it-TNs għandhom jesperjenzaw b’mod attiv ix-xogħol tagħhom ta’ kuljum, jikkontribwixxu u jistabbilixxu wkoll kuntatti inizjali jew ulterjuri mal-komunità tan-negozju. (Maltese)
14 July 2022
0 references
O curso destina-se a migrantes com competências alemãs. Destina-se à profissão de «profissão técnica» e destina-se a ajudar os aprendentes a adquirir competências linguísticas profissionais no domínio escrito e oral e a aplicá-las de forma cada vez mais segura. O objetivo do curso é aumentar as oportunidades de colocação individual para a profissão (reentrada) ou, se necessário, criar a possibilidade de entrar em uma relação de trabalho. O planeamento e a execução do projeto/curso baseiam-se estritamente nos princípios de financiamento do programa FSE-BAMF. O curso centra-se principalmente nas aulas de línguas com 414 UE, bem como nas aulas técnicas com 132 UE, incluindo 3 visitas a empresas para conhecer a organização do trabalho na Alemanha. O curso é concluído com um estágio de 160h. Ao fazê-lo, os TNs devem experimentar ativamente o seu trabalho diário, contribuir e também estabelecer contactos iniciais ou futuros com a comunidade empresarial. (Portuguese)
14 July 2022
0 references
Kurssi on suunnattu saksalaistaitoisille maahanmuuttajille. Se on tarkoitettu ”teknisten ammattien” ammattiin, ja sen tarkoituksena on auttaa oppijoita hankkimaan ammatillinen kielitaito kirjallisella ja suullisella alalla ja soveltamaan niitä yhä turvallisemmin. Kurssin tavoitteena on lisätä yksilöllisiä harjoittelumahdollisuuksia ammattiin (paluu) tai tarvittaessa luoda mahdollisuus siirtyä työsuhteeseen. Hankkeen/kurssin suunnittelu ja toteuttaminen perustuu tiukasti ESR-BAMF-ohjelman rahoitusperiaatteisiin. Kurssin pääpaino on 414 UE:n kieliopetuksessa sekä teknisissä oppitunneissa, joissa on 132 UE, mukaan lukien kolme yritysvierailua, joilla tutustutaan työorganisaatioon Saksassa. Kurssi on suoritettu 160 tunnin harjoittelujaksolla. Tässä yhteydessä TN:iden olisi aktiivisesti kokettava päivittäistä työtään, osallistuttava ja luotava myös alustavia tai lisäyhteyksiä liike-elämään. (Finnish)
14 July 2022
0 references
Kurs skierowany jest do migrantów z niemieckimi umiejętnościami. Jest on przeznaczony do zawodu „zawodów technicznych” i ma na celu pomoc osobom uczącym się w zdobywaniu profesjonalnych umiejętności językowych w dziedzinie pism i ustnych oraz możliwość ich stosowania w coraz większym stopniu. Celem kursu jest zwiększenie indywidualnych możliwości zatrudnienia w danym zawodzie (ponowny wjazd) lub, w razie potrzeby, stworzenie możliwości nawiązania stosunku pracy. Planowanie i realizacja projektu/kursu opiera się wyłącznie na zasadach finansowania programu EFS-BAMF. Głównym celem kursu są lekcje języka z 414 UE, a także lekcje techniczne z 132 UE, w tym 3 wizyty firmowe, aby poznać organizację pracy w Niemczech. Kurs jest zakończony stażem 160h. W ten sposób TNS powinny aktywnie doświadczyć swojej codziennej pracy, przyczynić się, a także nawiązać wstępne lub dalsze kontakty ze środowiskiem biznesowym. (Polish)
14 July 2022
0 references
Tečaj je namenjen migrantom z nemškimi spretnostmi. Namenjen je poklicu „tehničnih poklicev“ in je namenjen pomoči učencem pri pridobivanju strokovnih jezikovnih spretnosti na pisnem in ustnem področju ter njihovi večji in varnejši uporabi. Cilj tečaja je povečati možnosti individualne zaposlitve za poklic (ponovni vstop) ali po potrebi ustvariti možnost za sklenitev delovnega razmerja. Načrtovanje in izvajanje projekta/tečaj temelji izključno na načelih financiranja programa ESS-BAMF. Glavni poudarek tečaja je na jezikovnih tečajih s 414 UE in tehničnih lekcijah s 132 UE, vključno s 3 obiski podjetja, da bi se seznanili z organizacijo dela v Nemčiji. Tečaj se zaključi s pripravništvom 160 ur. Pri tem morajo TN aktivno izkusiti svoje vsakodnevno delo, prispevati in vzpostaviti začetne ali nadaljnje stike s poslovno skupnostjo. (Slovenian)
14 July 2022
0 references
Kurz je zaměřen na migranty s německými dovednostmi. Je určen pro povolání „technických profesí“ a je určen k tomu, aby pomohl studentům získat odborné jazykové znalosti v písemné i ústní oblasti a aby byl schopen je stále bezpečněji uplatňovat. Cílem kurzu je zvýšit možnosti individuálního umístění pro dané povolání (opětovný vstup) nebo případně vytvořit možnost vstupu do pracovního poměru. Plánování a provádění projektu/kurzů je přísně založeno na zásadách financování programu ESF-BAMF. Kurz se zaměřuje především na jazykové lekce s 414 UE a také na technické lekce s 132 UE, včetně 3 firemních návštěv, aby se seznámily s organizací práce v Německu. Kurz je zakončen stáž 160h. TN by přitom měly aktivně zažívat svou každodenní práci, přispívat a rovněž navazovat počáteční nebo další kontakty s podnikatelskou sférou. (Czech)
14 July 2022
0 references
Kursas skirtas migrantams, turintiems vokiečių įgūdžių. Jis skirtas „techninių profesijų“ profesijai ir skirtas padėti besimokantiesiems įgyti profesinių kalbos įgūdžių rašytinėje ir žodinėje srityje ir juos taikyti vis saugiau. Kursų tikslas – padidinti individualias įdarbinimo galimybes profesijai (pakartotinis atvykimas) arba, jei reikia, sukurti galimybę užmegzti darbo santykius. Projekto/kurso planavimas ir įgyvendinimas griežtai grindžiamas ESF-BAMF programos finansavimo principais. Pagrindinis kursų dėmesys skiriamas kalbos pamokoms su 414 UE, taip pat techninėms pamokoms su 132 UE, įskaitant 3 įmonių vizitus, kad susipažintų su darbo organizacija Vokietijoje. Kursas baigtas su 160h stažuote. Tai darydami, TN turėtų aktyviai patirti savo kasdienį darbą, prisidėti ir užmegzti pradinius ar tolesnius ryšius su verslo bendruomene. (Lithuanian)
14 July 2022
0 references
Kurss ir paredzēts migrantiem ar vācu prasmēm. Tas ir paredzēts “tehnisko profesiju” profesijai un ir paredzēts, lai palīdzētu izglītojamajiem apgūt profesionālās valodas prasmes rakstiskajā un mutiskajā jomā un lai tās varētu lietot arvien drošāk. Kursa mērķis ir palielināt individuālās darbā iekārtošanas iespējas profesijai (atkārtotas ieceļošanas iespējas) vai, ja nepieciešams, radīt iespēju uzsākt darba attiecības. Projekta/kursa plānošana un īstenošana ir stingri balstīta uz ESF-BAMF programmas finansēšanas principiem. Kursā galvenā uzmanība tiek pievērsta valodu nodarbībām ar 414 UE, kā arī tehniskajām mācībām ar 132 UE, t. sk. 3 uzņēmumu apmeklējumiem, lai iepazītu darba organizāciju Vācijā. Kurss ir pabeigts ar stažēšanos 160h. To darot, TN vajadzētu aktīvi piedzīvot savu ikdienas darbu, sniegt ieguldījumu un arī veidot sākotnējus vai turpmākus kontaktus ar uzņēmējdarbības aprindām. (Latvian)
14 July 2022
0 references
Курсът е насочен към мигранти с немски умения. Той е предназначен за професията „технически професии“ и има за цел да помогне на учащите се да придобият професионални езикови умения в областта на писмените и устните преводи и да могат да ги прилагат все по-безопасно. Целта на курса е да се увеличат възможностите за индивидуално наемане на работа за професията (повторно влизане) или, ако е необходимо, да се създаде възможност за встъпване в трудово правоотношение. Планирането и изпълнението на проекта/курса се основава стриктно на принципите на финансиране на програмата ЕСФ-BAMF. Основният фокус на курса е върху езикови уроци с 414 ЕС, както и технически уроци със 132 на ЕС, вкл. 3 посещения на фирми, за да опознаят организацията на труда в Германия. Курсът е завършен със стаж 160 часа. По този начин TN следва активно да преживяват ежедневната си работа, да допринасят и също така да установяват първоначални или по-нататъшни контакти с деловите среди. (Bulgarian)
14 July 2022
0 references
A kurzus célja a német készségekkel rendelkező migránsok. A „műszaki szakmák” szakma számára készült, és célja, hogy segítse a tanulókat az írásbeli és szóbeli nyelvtudás elsajátításában, és hogy egyre biztonságosabban alkalmazhassák azokat. A tanfolyam célja a szakma egyéni elhelyezési lehetőségeinek növelése (újrabelépés) vagy szükség esetén a munkaviszony létesítésének lehetősége. A projekt/tanfolyam tervezése és végrehajtása szigorúan az ESZA-BAMF program finanszírozási elvein alapul. A kurzus középpontjában a 414 UE-es nyelvórák, valamint az 132 UE-es technikai órák állnak, beleértve a 3 céglátogatást, hogy megismerjék a németországi munkaszervezést. A tanfolyam egy 160 órás szakmai gyakorlattal fejeződik be. Ennek során a TN-eknek aktívan meg kell tapasztalniuk napi munkájukat, hozzá kell járulniuk, és kezdeti vagy további kapcsolatokat kell kialakítaniuk az üzleti közösséggel. (Hungarian)
14 July 2022
0 references
Tá an cúrsa dírithe ar imircigh a bhfuil scileanna Gearmáinise acu. Tá sé deartha do ghairm na “ghairmeacha teicniúla” agus tá sé ceaptha cabhrú le foghlaimeoirí scileanna gairmiúla teanga a shealbhú sa réimse scríofa agus béil agus a bheith in ann iad a chur i bhfeidhm ar bhealach níos sábháilte. Is é is aidhm don chúrsa na deiseanna socrúcháin aonair don ghairm (athiontráil) a mhéadú nó, más gá, an deis a chruthú dul isteach i gcaidreamh fostaíochta. Tá pleanáil agus cur chun feidhme an tionscadail/an chúrsa bunaithe go docht ar phrionsabail mhaoinithe an chláir CSE-BAMF. Tá príomhfhócas an chúrsa ar cheachtanna teanga le 414 UE chomh maith leis na ceachtanna teicniúla le 132 UE lena n-áirítear 3 chuairt ar chuideachtaí chun aithne a chur ar an eagraíocht oibre sa Ghearmáin. Tá an cúrsa críochnaithe le hintéirneacht 160h. Agus é sin á dhéanamh, ba cheart do TNanna taithí ghníomhach a fháil ar a gcuid oibre ó lá go lá, rannchuidiú agus teagmhálacha tosaigh nó teagmhálacha breise a bhunú leis an bpobal gnó. (Irish)
14 July 2022
0 references
Kursen riktar sig till invandrare med tyska färdigheter. Det är utformat för yrket ”tekniska yrken” och är avsett att hjälpa inlärare att förvärva yrkesmässiga språkkunskaper inom det skriftliga och muntliga området och att kunna tillämpa dem mer och mer säkert. Syftet med kursen är att öka de individuella anställningsmöjligheterna för yrket (återinträde) eller, vid behov, att skapa en möjlighet att komma in i ett anställningsförhållande. Planeringen och genomförandet av projektet/kursen bygger strikt på finansieringsprinciperna för ESF-BAMF-programmet. Kursens huvudfokus ligger på språklektioner med 414 UE samt de tekniska lektionerna med 132 UE inkl. 3 företagsbesök för att lära känna arbetsorganisationen i Tyskland. Kursen avslutas med en praktikplats på 160 timmar. I samband med detta bör TN:s aktivt uppleva sitt dagliga arbete, bidra och även etablera inledande eller ytterligare kontakter med näringslivet. (Swedish)
14 July 2022
0 references
Kursus on suunatud Saksa oskustega sisserändajatele. See on mõeldud „tehniliste kutsealade“ kutseala jaoks ning selle eesmärk on aidata õppijatel omandada kutseoskusi kirjalikus ja suulises valdkonnas ning neid üha turvalisemalt rakendada. Kursuse eesmärk on suurendada kutseala individuaalseid töölerakendamise võimalusi (taassisenemine) või vajaduse korral luua võimalus alustada töösuhet. Projekti/kursuse kavandamine ja rakendamine põhineb rangelt ESF-BAMFi programmi rahastamispõhimõtetel. Põhirõhk kursusel on keeletunnid 414 UE-ga, samuti tehnilised õppetunnid 132 UE-ga, sh 3 ettevõtte külastust, et tutvuda töökorraldusega Saksamaal. Kursus on lõpetatud 160h internatuuriga. Seda tehes peaksid TN-id aktiivselt kogema oma igapäevast tööd, andma oma panuse ning looma ka esialgsed või edasised kontaktid äriringkondadega. (Estonian)
14 July 2022
0 references
Sachsen
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_99570
0 references