OPERATOR OF THE TRANSMISSION. AGROALIM. PRODUCTION OF A BAKERY, PASTRY, CAKES AND SIMILAR WORK (Q1961157): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / delabel / de
 
BETREIBER DES TRANSF. AGROALIM. — BÄCKEREI, GEBÄCK, EISDIELE
label / eslabel / es
 
OPERADOR DEL TRANSF. AGROALIM (EN INGLÉS). — PANADERÍA, PASTELERÍA, HELADERÍA
label / dalabel / da
 
OPERATØR AF TRANSMISSIONEN. AGROALIM. FREMSTILLING AF BAGERI, WIENERBRØD, KAGER OG LIGNENDE VARER
label / ellabel / el
 
ΦΟΡΈΑΣ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗΣ ΤΗΣ ΜΕΤΑΦΟΡΆΣ. AGROALIM. ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΑΡΤΟΠΟΙΕΊΟΥ, ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ, ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΠΑΡΌΜΟΙΩΝ ΕΡΓΑΣΙΏΝ
label / hrlabel / hr
 
OPERATER PRIJENOSA. ŠTO JE TO? PROIZVODNJA PEKARA, PECIVA, KOLAČA I SLIČNIH RADOVA
label / rolabel / ro
 
OPERATORUL TRANSMISIEI. DIN AGROALIM. PRODUCȚIA DE PANIFICAȚIE, PRODUSE DE PATISERIE, PRĂJITURI ȘI ALTE PRODUSE SIMILARE
label / sklabel / sk
 
PREVÁDZKOVATEĽ PRENOSOVEJ SÚSTAVY. AGROALIM. VÝROBA PEKÁRNE, PEČIVA, KOLÁČOV A PODOBNÝCH VÝROBKOV
label / mtlabel / mt
 
OPERATUR TAT-TRAŻMISSJONI. AGROALIM. PRODUZZJONI TA’ FORN, GĦAĠINA, KEJKIJIET U XOGĦOL SIMILI
label / ptlabel / pt
 
OPERADOR DA TRANSMISSÃO. AGROALIM. PRODUÇÃO DE PASTARIA, PATRIMÓNIO, CAÇAS E TRABALHOS SEMELHANTES
label / filabel / fi
 
LÄHETYKSEN OPERAATTORI. HÄN ON AGROALIM. LEIPOMO-, KONDITORIA-, KAKUT- JA NIIDEN KALTAISTEN TEOSTEN VALMISTUS
label / pllabel / pl
 
OPERATOR TRANSMISJI. Z AGROALIMEM. PRODUKCJA WYROBÓW PIEKARNICZYCH, CUKIERNICZYCH, CIASTEK I PODOBNYCH WYROBÓW
label / sllabel / sl
 
OPERATER PRENOSNEGA SISTEMA. AGROALIM. PROIZVODNJA PEKARNE, PECIVA, PECIVA IN PODOBNIH IZDELKOV
label / cslabel / cs
 
PROVOZOVATEL PŘENOSU. AGROALIM. VÝROBA PEKAŘSTVÍ, PEČIVA, KOLÁČŮ A PODOBNÝCH PRACÍ
label / ltlabel / lt
 
PERDAVIMO OPERATORIUS. AGROALIM. KEPYKLŲ, PYRAGŲ, PYRAGŲ IR PANAŠIŲ DIRBINIŲ GAMYBA
label / lvlabel / lv
 
PĀRRAIDES OPERATORS. AGROALIM. MAIZES, MĪKLAS IZSTRĀDĀJUMU, KŪKU UN TAMLĪDZĪGU IZSTRĀDĀJUMU RAŽOŠANA
label / bglabel / bg
 
ОПЕРАТОР НА ПРЕНОСА. АГРОАЛИМ. ПРОИЗВОДСТВО НА ХЛЕБНИ, СЛАДКАРСКИ, СЛАДКАРСКИ И ПОДОБНИ ИЗДЕЛИЯ
label / hulabel / hu
 
A JELÁTVITEL ÜZEMELTETŐJE. AGROALIM VAGYOK. PÉKSÉG, CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK, SÜTEMÉNYEK ÉS HASONLÓ MUNKÁK ELŐÁLLÍTÁSA
label / galabel / ga
 
OIBREOIR AN TARCHUIR. VIDEO COMHRÁ AGROALIM. BÁCÚS, TAOSRÁN, CÁCAÍ AGUS OBAIR DÁ SAMHAIL A THÁIRGEADH
label / svlabel / sv
 
DEN OPERATÖR SOM ANSVARAR FÖR ÖVERFÖRINGEN. DET ÄR AGROALIM. TILLVERKNING AV BAGERI, BAKVERK, KAKOR OCH LIKNANDE ARBETEN
label / etlabel / et
 
ÜLEKANDESÜSTEEMI OPERAATOR. AGROALIM. PAGARI-, VALIKPAGARI-, KOOKIDE JMS TÖÖDE TOOTMINE
description / bgdescription / bg
 
Проект Q1961157 в Италия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q1961157 u Italiji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q1961157 Olaszországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q1961157 v Itálii
description / dadescription / da
 
Projekt Q1961157 i Italien
description / nldescription / nl
 
Project Q1961157 in Italië
description / etdescription / et
 
Projekt Q1961157 Itaalias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q1961157 Italiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q1961157 en Italie
description / dedescription / de
 
Projekt Q1961157 in Italien
description / eldescription / el
 
Έργο Q1961157 στην Ιταλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q1961157 san Iodáil
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q1961157 Itālijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q1961157 Italijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q1961157 fl-Italja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q1961157 we Włoszech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q1961157 na Itália
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q1961157 în Italia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q1961157 v Taliansku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q1961157 v Italiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q1961157 en Italia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q1961157 i Italien
Property / beneficiaryProperty / beneficiary
Q258533 (Deleted Item)
Property / summary: BAKERS’ WARES FOR BAKERS’ WARES, PASTRY AND GELATERIA, IS RESPONSIBLE FOR THE AUTONOMY OF THE PRODUCTION OF BAKERY PRODUCTS, PASTRIES, SWEET CAKES, ICE-CREAMS, SEMI-COLD AND FROZEN CAKES. WITH REGARD TO THE PRODUCTION OF BAKERY PRODUCTS, THE MAIN ACTIVITIES TO BE CARRIED OUT ARE THE PREPARATION AND BREAKING OF THE DOUGH, THE RAISING AND BAKING OF THE DOUGH. THE PRODUCTION OF PASTRY PRODUCTS DEALS WITH THE PREPARATION OF BASES, ASSEMBLY AND DECORATION, IN THE CASE OF FRESH PASTRY GOODS AND CAKES, AND THE PREPARATION OF THE DOUGH, COOKING AND FINISHING IN THE CASE OF BAKING AND BAKING. THE PRODUCTION OF GELATERIA DEALS WITH THE PREPARATION AND RIPENING OF THE FOUNDATIONS, THE REALISATION OF THE VARIETTS OF TASTE, MANTEATION, AND FINALLY THE DECORATION OF THE END PRODUCTS. (English) / qualifier
 
readability score: 0.040747280440879
Amount0.040747280440879
Unit1
Property / summary
BAKERS’ WARES FOR BAKERS’ WARES, PASTRY AND GELATERIA, IS RESPONSIBLE FOR THE AUTONOMY OF THE PRODUCTION OF BAKERY PRODUCTS, PASTRIES, SWEET CAKES, ICE-CREAMS, SEMI-COLD AND FROZEN CAKES. WITH REGARD TO THE PRODUCTION OF BAKERY PRODUCTS, THE MAIN ACTIVITIES TO BE CARRIED OUT ARE THE PREPARATION AND BREAKING OF THE DOUGH, THE RAISING AND BAKING OF THE DOUGH. THE PRODUCTION OF PASTRY PRODUCTS DEALS WITH THE PREPARATION OF BASES, ASSEMBLY AND DECORATION, IN THE CASE OF FRESH PASTRY GOODS AND CAKES, AND THE PREPARATION OF THE DOUGH, COOKING AND FINISHING IN THE CASE OF BAKING AND BAKING. THE PRODUCTION OF GELATERIA DEALS WITH THE PREPARATION AND RIPENING OF THE FOUNDATIONS, THE REALISATION OF THE VARIETTS OF TASTE, MANTEATION, AND FINALLY THE DECORATION OF THE END PRODUCTS. (English)
 
Property / summary: BAKERS’ WARES FOR BAKERS’ WARES, PASTRY AND GELATERIA, IS RESPONSIBLE FOR THE AUTONOMY OF THE PRODUCTION OF BAKERY PRODUCTS, PASTRIES, SWEET CAKES, ICE-CREAMS, SEMI-COLD AND FROZEN CAKES. WITH REGARD TO THE PRODUCTION OF BAKERY PRODUCTS, THE MAIN ACTIVITIES TO BE CARRIED OUT ARE THE PREPARATION AND BREAKING OF THE DOUGH, THE RAISING AND BAKING OF THE DOUGH. THE PRODUCTION OF PASTRY PRODUCTS DEALS WITH THE PREPARATION OF BASES, ASSEMBLY AND DECORATION, IN THE CASE OF FRESH PASTRY GOODS AND CAKES, AND THE PREPARATION OF THE DOUGH, COOKING AND FINISHING IN THE CASE OF BAKING AND BAKING. THE PRODUCTION OF GELATERIA DEALS WITH THE PREPARATION AND RIPENING OF THE FOUNDATIONS, THE REALISATION OF THE VARIETTS OF TASTE, MANTEATION, AND FINALLY THE DECORATION OF THE END PRODUCTS. (English) / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Udine / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
BÄCKEREI, GEBÄCK UND EIS DER MAKER IST VERANTWORTLICH FÜR DIE HERSTELLUNG VON BACKWAREN, GEBÄCK, HEFEKUCHEN IM ALLGEMEINEN, EISCREME, HALBFREDDI UND EISKUCHEN. WAS DIE HERSTELLUNG VON BACKWAREN BETRIFFT, SO SIND DIE HAUPTTÄTIGKEITEN, DIE DURCHGEFÜHRT WERDEN SOLLEN, DIE ZUBEREITUNG UND DAS BRECHEN VON TEIGEN, DAS ABLEGEN UND BACKEN. IN DER HERSTELLUNG VON BACKWAREN BESCHÄFTIGT ER SICH MIT DER VORBEREITUNG DER BASEN, MONTAGE UND DEKORATION, IM FALLE VON FRISCHEN GEBÄCK, UND DIE VORBEREITUNG DES TEIGES, KOCHEN UND FINISHING IM FALLE DER BÄCKEREI. IN DER HERSTELLUNG VON EISPRODUKTEN BESCHÄFTIGT ER SICH MIT DER VORBEREITUNG UND REIFUNG DER BASEN, DER REALISIERUNG DER GESCHMACKSSORTEN, DEM MANTERATING UND SCHLIESSLICH DER DEKORATION DER ENDPRODUKTE. (German)
Property / summary: BÄCKEREI, GEBÄCK UND EIS DER MAKER IST VERANTWORTLICH FÜR DIE HERSTELLUNG VON BACKWAREN, GEBÄCK, HEFEKUCHEN IM ALLGEMEINEN, EISCREME, HALBFREDDI UND EISKUCHEN. WAS DIE HERSTELLUNG VON BACKWAREN BETRIFFT, SO SIND DIE HAUPTTÄTIGKEITEN, DIE DURCHGEFÜHRT WERDEN SOLLEN, DIE ZUBEREITUNG UND DAS BRECHEN VON TEIGEN, DAS ABLEGEN UND BACKEN. IN DER HERSTELLUNG VON BACKWAREN BESCHÄFTIGT ER SICH MIT DER VORBEREITUNG DER BASEN, MONTAGE UND DEKORATION, IM FALLE VON FRISCHEN GEBÄCK, UND DIE VORBEREITUNG DES TEIGES, KOCHEN UND FINISHING IM FALLE DER BÄCKEREI. IN DER HERSTELLUNG VON EISPRODUKTEN BESCHÄFTIGT ER SICH MIT DER VORBEREITUNG UND REIFUNG DER BASEN, DER REALISIERUNG DER GESCHMACKSSORTEN, DEM MANTERATING UND SCHLIESSLICH DER DEKORATION DER ENDPRODUKTE. (German) / rank
 
Normal rank
Property / summary: BÄCKEREI, GEBÄCK UND EIS DER MAKER IST VERANTWORTLICH FÜR DIE HERSTELLUNG VON BACKWAREN, GEBÄCK, HEFEKUCHEN IM ALLGEMEINEN, EISCREME, HALBFREDDI UND EISKUCHEN. WAS DIE HERSTELLUNG VON BACKWAREN BETRIFFT, SO SIND DIE HAUPTTÄTIGKEITEN, DIE DURCHGEFÜHRT WERDEN SOLLEN, DIE ZUBEREITUNG UND DAS BRECHEN VON TEIGEN, DAS ABLEGEN UND BACKEN. IN DER HERSTELLUNG VON BACKWAREN BESCHÄFTIGT ER SICH MIT DER VORBEREITUNG DER BASEN, MONTAGE UND DEKORATION, IM FALLE VON FRISCHEN GEBÄCK, UND DIE VORBEREITUNG DES TEIGES, KOCHEN UND FINISHING IM FALLE DER BÄCKEREI. IN DER HERSTELLUNG VON EISPRODUKTEN BESCHÄFTIGT ER SICH MIT DER VORBEREITUNG UND REIFUNG DER BASEN, DER REALISIERUNG DER GESCHMACKSSORTEN, DEM MANTERATING UND SCHLIESSLICH DER DEKORATION DER ENDPRODUKTE. (German) / qualifier
 
point in time: 23 December 2021
Timestamp+2021-12-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PASTELERÍA, PASTELERÍA Y HELADO ES RESPONSABLE DE LA PRODUCCIÓN DE PRODUCTOS DE PANADERÍA, PASTELES, PASTELES DE LEVADURA EN GENERAL, HELADOS, SEMIFREDDI Y PASTELES DE HELADO. POR LO QUE SE REFIERE A LA PRODUCCIÓN DE PRODUCTOS DE PANADERÍA, LAS PRINCIPALES ACTIVIDADES QUE DEBEN LLEVARSE A CABO SON LA PREPARACIÓN Y ROTURA DE PASTAS, LA LEVADURA Y LA COCCIÓN. EN LA PRODUCCIÓN DE PRODUCTOS DE PASTELERÍA SE OCUPA DE LA PREPARACIÓN DE LAS BASES, MONTAJE Y DECORACIÓN, EN EL CASO DE LOS PASTELES FRESCOS, Y LA PREPARACIÓN DE LA MASA, COCCIÓN Y ACABADO EN EL CASO DE LA PANADERÍA. EN LA PRODUCCIÓN DE PRODUCTOS DE HELADO SE OCUPA DE LA PREPARACIÓN Y MADURACIÓN DE LAS BASES, LA REALIZACIÓN DE LAS VARIEDADES DE SABOR, EL MANTERATING, Y FINALMENTE LA DECORACIÓN DE LOS PRODUCTOS FINALES. (Spanish)
Property / summary: PASTELERÍA, PASTELERÍA Y HELADO ES RESPONSABLE DE LA PRODUCCIÓN DE PRODUCTOS DE PANADERÍA, PASTELES, PASTELES DE LEVADURA EN GENERAL, HELADOS, SEMIFREDDI Y PASTELES DE HELADO. POR LO QUE SE REFIERE A LA PRODUCCIÓN DE PRODUCTOS DE PANADERÍA, LAS PRINCIPALES ACTIVIDADES QUE DEBEN LLEVARSE A CABO SON LA PREPARACIÓN Y ROTURA DE PASTAS, LA LEVADURA Y LA COCCIÓN. EN LA PRODUCCIÓN DE PRODUCTOS DE PASTELERÍA SE OCUPA DE LA PREPARACIÓN DE LAS BASES, MONTAJE Y DECORACIÓN, EN EL CASO DE LOS PASTELES FRESCOS, Y LA PREPARACIÓN DE LA MASA, COCCIÓN Y ACABADO EN EL CASO DE LA PANADERÍA. EN LA PRODUCCIÓN DE PRODUCTOS DE HELADO SE OCUPA DE LA PREPARACIÓN Y MADURACIÓN DE LAS BASES, LA REALIZACIÓN DE LAS VARIEDADES DE SABOR, EL MANTERATING, Y FINALMENTE LA DECORACIÓN DE LOS PRODUCTOS FINALES. (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PASTELERÍA, PASTELERÍA Y HELADO ES RESPONSABLE DE LA PRODUCCIÓN DE PRODUCTOS DE PANADERÍA, PASTELES, PASTELES DE LEVADURA EN GENERAL, HELADOS, SEMIFREDDI Y PASTELES DE HELADO. POR LO QUE SE REFIERE A LA PRODUCCIÓN DE PRODUCTOS DE PANADERÍA, LAS PRINCIPALES ACTIVIDADES QUE DEBEN LLEVARSE A CABO SON LA PREPARACIÓN Y ROTURA DE PASTAS, LA LEVADURA Y LA COCCIÓN. EN LA PRODUCCIÓN DE PRODUCTOS DE PASTELERÍA SE OCUPA DE LA PREPARACIÓN DE LAS BASES, MONTAJE Y DECORACIÓN, EN EL CASO DE LOS PASTELES FRESCOS, Y LA PREPARACIÓN DE LA MASA, COCCIÓN Y ACABADO EN EL CASO DE LA PANADERÍA. EN LA PRODUCCIÓN DE PRODUCTOS DE HELADO SE OCUPA DE LA PREPARACIÓN Y MADURACIÓN DE LAS BASES, LA REALIZACIÓN DE LAS VARIEDADES DE SABOR, EL MANTERATING, Y FINALMENTE LA DECORACIÓN DE LOS PRODUCTOS FINALES. (Spanish) / qualifier
 
point in time: 24 January 2022
Timestamp+2022-01-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
BAGVÆRK TIL BAGVÆRK, WIENERBRØD OG GELATERIA ER ANSVARLIG FOR AUTONOMIEN I PRODUKTIONEN AF BAGVÆRK, KAGER, SØDE KAGER, KONSUMIS, HALVKØLEDE OG FROSNE KAGER. MED HENSYN TIL FREMSTILLING AF BAGERIPRODUKTER ER DE VIGTIGSTE AKTIVITETER TILBEREDNING OG BRYDNING AF DEJEN, HÆVNING OG BAGNING AF DEJEN. FREMSTILLING AF KONDITORVARER OMFATTER FREMSTILLING AF BASER, SAMLING OG DEKORATION, FOR SÅ VIDT ANGÅR FRISKE KONDITORVARER OG KAGER, SAMT TILBEREDNING AF DEJEN, KOGNING OG EFTERBEHANDLING I TILFÆLDE AF BAGNING OG BAGNING. PRODUKTIONEN AF GELATERIA BESKÆFTIGER SIG MED FREMSTILLING OG MODNING AF FUNDAMENTERNE, REALISERINGEN AF SMAGENS VARIETTS, MANTEATION OG ENDELIG UDSMYKNINGEN AF SLUTPRODUKTERNE. (Danish)
Property / summary: BAGVÆRK TIL BAGVÆRK, WIENERBRØD OG GELATERIA ER ANSVARLIG FOR AUTONOMIEN I PRODUKTIONEN AF BAGVÆRK, KAGER, SØDE KAGER, KONSUMIS, HALVKØLEDE OG FROSNE KAGER. MED HENSYN TIL FREMSTILLING AF BAGERIPRODUKTER ER DE VIGTIGSTE AKTIVITETER TILBEREDNING OG BRYDNING AF DEJEN, HÆVNING OG BAGNING AF DEJEN. FREMSTILLING AF KONDITORVARER OMFATTER FREMSTILLING AF BASER, SAMLING OG DEKORATION, FOR SÅ VIDT ANGÅR FRISKE KONDITORVARER OG KAGER, SAMT TILBEREDNING AF DEJEN, KOGNING OG EFTERBEHANDLING I TILFÆLDE AF BAGNING OG BAGNING. PRODUKTIONEN AF GELATERIA BESKÆFTIGER SIG MED FREMSTILLING OG MODNING AF FUNDAMENTERNE, REALISERINGEN AF SMAGENS VARIETTS, MANTEATION OG ENDELIG UDSMYKNINGEN AF SLUTPRODUKTERNE. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: BAGVÆRK TIL BAGVÆRK, WIENERBRØD OG GELATERIA ER ANSVARLIG FOR AUTONOMIEN I PRODUKTIONEN AF BAGVÆRK, KAGER, SØDE KAGER, KONSUMIS, HALVKØLEDE OG FROSNE KAGER. MED HENSYN TIL FREMSTILLING AF BAGERIPRODUKTER ER DE VIGTIGSTE AKTIVITETER TILBEREDNING OG BRYDNING AF DEJEN, HÆVNING OG BAGNING AF DEJEN. FREMSTILLING AF KONDITORVARER OMFATTER FREMSTILLING AF BASER, SAMLING OG DEKORATION, FOR SÅ VIDT ANGÅR FRISKE KONDITORVARER OG KAGER, SAMT TILBEREDNING AF DEJEN, KOGNING OG EFTERBEHANDLING I TILFÆLDE AF BAGNING OG BAGNING. PRODUKTIONEN AF GELATERIA BESKÆFTIGER SIG MED FREMSTILLING OG MODNING AF FUNDAMENTERNE, REALISERINGEN AF SMAGENS VARIETTS, MANTEATION OG ENDELIG UDSMYKNINGEN AF SLUTPRODUKTERNE. (Danish) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΑΡΤΟΠΟΙΊΑΣ, ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ ΚΑΙ GELATERIA, ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΡΤΟΠΟΙΊΑΣ, ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ, ΓΛΥΚΏΝ, ΠΑΓΩΤΏΝ, ΗΜΊΨΥΧΩΝ ΚΑΙ ΚΑΤΕΨΥΓΜΈΝΩΝ ΚΈΙΚ. ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΡΤΟΠΟΙΊΑΣ, ΟΙ ΚΎΡΙΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΛΗΦΘΟΎΝ ΕΊΝΑΙ Η ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ ΚΑΙ ΘΡΑΎΣΗ ΤΗΣ ΖΎΜΗΣ, Η ΕΚΤΡΟΦΉ ΚΑΙ ΤΟ ΨΉΣΙΜΟ ΤΗΣ ΖΎΜΗΣ. Η ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ ΒΆΣΕΩΝ, ΣΥΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗΣ, ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΤΩΝ ΝΩΠΏΝ ΕΙΔΏΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΚΈΙΚ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΤΗΣ ΖΎΜΗΣ, ΤΟ ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΦΙΝΊΡΙΣΜΑ ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΤΟΥ ΨΗΣΊΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΨΗΣΊΜΑΤΟΣ. Η ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΤΗΣ GELATERIA ΑΣΧΟΛΕΊΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΚΑΙ ΩΡΊΜΑΣΗ ΤΩΝ ΘΕΜΕΛΊΩΝ, ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΒΑΡΙΤΩΝ ΓΕΎΣΗΣ, ΤΗΝ ΥΦΑΝΤΙΣΗ, ΚΑΙ ΤΈΛΟΣ ΤΗ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ ΤΩΝ ΤΕΛΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek)
Property / summary: ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΑΡΤΟΠΟΙΊΑΣ, ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ ΚΑΙ GELATERIA, ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΡΤΟΠΟΙΊΑΣ, ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ, ΓΛΥΚΏΝ, ΠΑΓΩΤΏΝ, ΗΜΊΨΥΧΩΝ ΚΑΙ ΚΑΤΕΨΥΓΜΈΝΩΝ ΚΈΙΚ. ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΡΤΟΠΟΙΊΑΣ, ΟΙ ΚΎΡΙΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΛΗΦΘΟΎΝ ΕΊΝΑΙ Η ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ ΚΑΙ ΘΡΑΎΣΗ ΤΗΣ ΖΎΜΗΣ, Η ΕΚΤΡΟΦΉ ΚΑΙ ΤΟ ΨΉΣΙΜΟ ΤΗΣ ΖΎΜΗΣ. Η ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ ΒΆΣΕΩΝ, ΣΥΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗΣ, ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΤΩΝ ΝΩΠΏΝ ΕΙΔΏΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΚΈΙΚ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΤΗΣ ΖΎΜΗΣ, ΤΟ ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΦΙΝΊΡΙΣΜΑ ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΤΟΥ ΨΗΣΊΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΨΗΣΊΜΑΤΟΣ. Η ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΤΗΣ GELATERIA ΑΣΧΟΛΕΊΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΚΑΙ ΩΡΊΜΑΣΗ ΤΩΝ ΘΕΜΕΛΊΩΝ, ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΒΑΡΙΤΩΝ ΓΕΎΣΗΣ, ΤΗΝ ΥΦΑΝΤΙΣΗ, ΚΑΙ ΤΈΛΟΣ ΤΗ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ ΤΩΝ ΤΕΛΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΑΡΤΟΠΟΙΊΑΣ, ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ ΚΑΙ GELATERIA, ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΡΤΟΠΟΙΊΑΣ, ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ, ΓΛΥΚΏΝ, ΠΑΓΩΤΏΝ, ΗΜΊΨΥΧΩΝ ΚΑΙ ΚΑΤΕΨΥΓΜΈΝΩΝ ΚΈΙΚ. ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΡΤΟΠΟΙΊΑΣ, ΟΙ ΚΎΡΙΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΛΗΦΘΟΎΝ ΕΊΝΑΙ Η ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ ΚΑΙ ΘΡΑΎΣΗ ΤΗΣ ΖΎΜΗΣ, Η ΕΚΤΡΟΦΉ ΚΑΙ ΤΟ ΨΉΣΙΜΟ ΤΗΣ ΖΎΜΗΣ. Η ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ ΒΆΣΕΩΝ, ΣΥΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗΣ, ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΤΩΝ ΝΩΠΏΝ ΕΙΔΏΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΚΈΙΚ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΤΗΣ ΖΎΜΗΣ, ΤΟ ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΦΙΝΊΡΙΣΜΑ ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΤΟΥ ΨΗΣΊΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΨΗΣΊΜΑΤΟΣ. Η ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΤΗΣ GELATERIA ΑΣΧΟΛΕΊΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΚΑΙ ΩΡΊΜΑΣΗ ΤΩΝ ΘΕΜΕΛΊΩΝ, ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΒΑΡΙΤΩΝ ΓΕΎΣΗΣ, ΤΗΝ ΥΦΑΝΤΙΣΗ, ΚΑΙ ΤΈΛΟΣ ΤΗ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ ΤΩΝ ΤΕΛΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PEKARSKI PROIZVODI ZA PEKARSKE PROIZVODE, PECIVO I GELATERIA ODGOVORNI SU ZA AUTONOMIJU PROIZVODNJE PEKARSKIH PROIZVODA, KOLAČA, SLATKIH KOLAČA, SLADOLEDA, POLUHLADNIH I SMRZNUTIH KOLAČA. ŠTO SE TIČE PROIZVODNJE PEKARSKIH PROIZVODA, GLAVNE AKTIVNOSTI KOJE TREBA PROVESTI SU PRIPREMA I LOMLJENJE TIJESTA, PODIZANJE I PEČENJE TIJESTA. PROIZVODNJA SLASTIČARSKIH PROIZVODA BAVI SE PRIPREMOM BAZA, MONTAŽE I DEKORACIJE, U SLUČAJU SVJEŽIH SLASTIČARSKIH PROIZVODA I KOLAČA, TE PRIPREMANJA TIJESTA, KUHANJA I ZAVRŠNE OBRADE U SLUČAJU PEČENJA I PEČENJA. PROIZVODNJA GELATERIJE BAVI SE PRIPREMOM I DOZRIJEVANJEM TEMELJA, REALIZACIJOM VARIETTS OKUSA, MANTEATIONOM I NA KRAJU DEKORACIJOM KRAJNJIH PROIZVODA. (Croatian)
Property / summary: PEKARSKI PROIZVODI ZA PEKARSKE PROIZVODE, PECIVO I GELATERIA ODGOVORNI SU ZA AUTONOMIJU PROIZVODNJE PEKARSKIH PROIZVODA, KOLAČA, SLATKIH KOLAČA, SLADOLEDA, POLUHLADNIH I SMRZNUTIH KOLAČA. ŠTO SE TIČE PROIZVODNJE PEKARSKIH PROIZVODA, GLAVNE AKTIVNOSTI KOJE TREBA PROVESTI SU PRIPREMA I LOMLJENJE TIJESTA, PODIZANJE I PEČENJE TIJESTA. PROIZVODNJA SLASTIČARSKIH PROIZVODA BAVI SE PRIPREMOM BAZA, MONTAŽE I DEKORACIJE, U SLUČAJU SVJEŽIH SLASTIČARSKIH PROIZVODA I KOLAČA, TE PRIPREMANJA TIJESTA, KUHANJA I ZAVRŠNE OBRADE U SLUČAJU PEČENJA I PEČENJA. PROIZVODNJA GELATERIJE BAVI SE PRIPREMOM I DOZRIJEVANJEM TEMELJA, REALIZACIJOM VARIETTS OKUSA, MANTEATIONOM I NA KRAJU DEKORACIJOM KRAJNJIH PROIZVODA. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PEKARSKI PROIZVODI ZA PEKARSKE PROIZVODE, PECIVO I GELATERIA ODGOVORNI SU ZA AUTONOMIJU PROIZVODNJE PEKARSKIH PROIZVODA, KOLAČA, SLATKIH KOLAČA, SLADOLEDA, POLUHLADNIH I SMRZNUTIH KOLAČA. ŠTO SE TIČE PROIZVODNJE PEKARSKIH PROIZVODA, GLAVNE AKTIVNOSTI KOJE TREBA PROVESTI SU PRIPREMA I LOMLJENJE TIJESTA, PODIZANJE I PEČENJE TIJESTA. PROIZVODNJA SLASTIČARSKIH PROIZVODA BAVI SE PRIPREMOM BAZA, MONTAŽE I DEKORACIJE, U SLUČAJU SVJEŽIH SLASTIČARSKIH PROIZVODA I KOLAČA, TE PRIPREMANJA TIJESTA, KUHANJA I ZAVRŠNE OBRADE U SLUČAJU PEČENJA I PEČENJA. PROIZVODNJA GELATERIJE BAVI SE PRIPREMOM I DOZRIJEVANJEM TEMELJA, REALIZACIJOM VARIETTS OKUSA, MANTEATIONOM I NA KRAJU DEKORACIJOM KRAJNJIH PROIZVODA. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PRODUSELE DE PANIFICAȚIE PENTRU PRODUSELE DE PANIFICAȚIE, PATISERIE ȘI GELATERIA SUNT RESPONSABILE DE AUTONOMIA PRODUCȚIEI DE PRODUSE DE PANIFICAȚIE, PRODUSE DE PATISERIE, PRĂJITURI DULCI, ÎNGHEȚATĂ, PRĂJITURI SEMIRECE ȘI CONGELATE. ÎN CEEA CE PRIVEȘTE FABRICAREA PRODUSELOR DE PANIFICAȚIE, PRINCIPALELE ACTIVITĂȚI CARE TREBUIE EFECTUATE SUNT PREPARAREA ȘI RUPEREA ALUATULUI, CREȘTEREA ȘI COACEREA ALUATULUI. FABRICAREA PRODUSELOR DE PATISERIE SE REFERĂ LA PREPARAREA BAZELOR, ASAMBLAREA ȘI DECORAREA, ÎN CAZUL PRODUSELOR PROASPETE DE PATISERIE ȘI A PRĂJITURILOR, PRECUM ȘI LA PREPARAREA ALUATULUI, PREPARAREA ȘI FINISAREA ÎN CAZUL COACERII ȘI COACERII. PRODUCȚIA DE GELATERIA SE OCUPĂ CU PREGĂTIREA ȘI MATURAREA FUNDAȚIILOR, REALIZAREA VARIETTS DE GUST, MANTEATION, ȘI ÎN CELE DIN URMĂ DECORAREA PRODUSELOR FINITE. (Romanian)
Property / summary: PRODUSELE DE PANIFICAȚIE PENTRU PRODUSELE DE PANIFICAȚIE, PATISERIE ȘI GELATERIA SUNT RESPONSABILE DE AUTONOMIA PRODUCȚIEI DE PRODUSE DE PANIFICAȚIE, PRODUSE DE PATISERIE, PRĂJITURI DULCI, ÎNGHEȚATĂ, PRĂJITURI SEMIRECE ȘI CONGELATE. ÎN CEEA CE PRIVEȘTE FABRICAREA PRODUSELOR DE PANIFICAȚIE, PRINCIPALELE ACTIVITĂȚI CARE TREBUIE EFECTUATE SUNT PREPARAREA ȘI RUPEREA ALUATULUI, CREȘTEREA ȘI COACEREA ALUATULUI. FABRICAREA PRODUSELOR DE PATISERIE SE REFERĂ LA PREPARAREA BAZELOR, ASAMBLAREA ȘI DECORAREA, ÎN CAZUL PRODUSELOR PROASPETE DE PATISERIE ȘI A PRĂJITURILOR, PRECUM ȘI LA PREPARAREA ALUATULUI, PREPARAREA ȘI FINISAREA ÎN CAZUL COACERII ȘI COACERII. PRODUCȚIA DE GELATERIA SE OCUPĂ CU PREGĂTIREA ȘI MATURAREA FUNDAȚIILOR, REALIZAREA VARIETTS DE GUST, MANTEATION, ȘI ÎN CELE DIN URMĂ DECORAREA PRODUSELOR FINITE. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PRODUSELE DE PANIFICAȚIE PENTRU PRODUSELE DE PANIFICAȚIE, PATISERIE ȘI GELATERIA SUNT RESPONSABILE DE AUTONOMIA PRODUCȚIEI DE PRODUSE DE PANIFICAȚIE, PRODUSE DE PATISERIE, PRĂJITURI DULCI, ÎNGHEȚATĂ, PRĂJITURI SEMIRECE ȘI CONGELATE. ÎN CEEA CE PRIVEȘTE FABRICAREA PRODUSELOR DE PANIFICAȚIE, PRINCIPALELE ACTIVITĂȚI CARE TREBUIE EFECTUATE SUNT PREPARAREA ȘI RUPEREA ALUATULUI, CREȘTEREA ȘI COACEREA ALUATULUI. FABRICAREA PRODUSELOR DE PATISERIE SE REFERĂ LA PREPARAREA BAZELOR, ASAMBLAREA ȘI DECORAREA, ÎN CAZUL PRODUSELOR PROASPETE DE PATISERIE ȘI A PRĂJITURILOR, PRECUM ȘI LA PREPARAREA ALUATULUI, PREPARAREA ȘI FINISAREA ÎN CAZUL COACERII ȘI COACERII. PRODUCȚIA DE GELATERIA SE OCUPĂ CU PREGĂTIREA ȘI MATURAREA FUNDAȚIILOR, REALIZAREA VARIETTS DE GUST, MANTEATION, ȘI ÎN CELE DIN URMĂ DECORAREA PRODUSELOR FINITE. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PEKÁRSKE VÝROBKY PRE PEKÁRSKE VÝROBKY, PEČIVO A GELATERIA JE ZODPOVEDNÉ ZA AUTONÓMIU VÝROBY PEKÁRENSKÝCH VÝROBKOV, PEČIVA, SLADKÝCH KOLÁČOV, ZMRZLINY, POLOCHLADENÝCH A MRAZENÝCH KOLÁČOV. POKIAĽ IDE O VÝROBU PEKÁRENSKÝCH VÝROBKOV, HLAVNÉ ČINNOSTI, KTORÉ SA MAJÚ VYKONÁVAŤ, SÚ PRÍPRAVA A LÁMANIE CESTA, ZVYŠOVANIE A PEČENIE CESTA. VÝROBA CUKRÁRSKYCH VÝROBKOV SA ZAOBERÁ PRÍPRAVOU ZÁKLADOV, MONTÁŽOU A DEKORÁCIOU V PRÍPADE ČERSTVÝCH CUKRÁRSKYCH VÝROBKOV A KOLÁČOV A PRÍPRAVOU CESTA, VARENÍM A DOKONČOVANÍM V PRÍPADE PEČENIA A PEČENIA. VÝROBA GELATERIA SA ZAOBERÁ PRÍPRAVOU A DOZRIEVANÍM ZÁKLADOV, REALIZÁCIOU VARIETTS CHUTI, MANTEÁCIE A NAKONIEC DEKORÁCIOU FINÁLNYCH VÝROBKOV. (Slovak)
Property / summary: PEKÁRSKE VÝROBKY PRE PEKÁRSKE VÝROBKY, PEČIVO A GELATERIA JE ZODPOVEDNÉ ZA AUTONÓMIU VÝROBY PEKÁRENSKÝCH VÝROBKOV, PEČIVA, SLADKÝCH KOLÁČOV, ZMRZLINY, POLOCHLADENÝCH A MRAZENÝCH KOLÁČOV. POKIAĽ IDE O VÝROBU PEKÁRENSKÝCH VÝROBKOV, HLAVNÉ ČINNOSTI, KTORÉ SA MAJÚ VYKONÁVAŤ, SÚ PRÍPRAVA A LÁMANIE CESTA, ZVYŠOVANIE A PEČENIE CESTA. VÝROBA CUKRÁRSKYCH VÝROBKOV SA ZAOBERÁ PRÍPRAVOU ZÁKLADOV, MONTÁŽOU A DEKORÁCIOU V PRÍPADE ČERSTVÝCH CUKRÁRSKYCH VÝROBKOV A KOLÁČOV A PRÍPRAVOU CESTA, VARENÍM A DOKONČOVANÍM V PRÍPADE PEČENIA A PEČENIA. VÝROBA GELATERIA SA ZAOBERÁ PRÍPRAVOU A DOZRIEVANÍM ZÁKLADOV, REALIZÁCIOU VARIETTS CHUTI, MANTEÁCIE A NAKONIEC DEKORÁCIOU FINÁLNYCH VÝROBKOV. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PEKÁRSKE VÝROBKY PRE PEKÁRSKE VÝROBKY, PEČIVO A GELATERIA JE ZODPOVEDNÉ ZA AUTONÓMIU VÝROBY PEKÁRENSKÝCH VÝROBKOV, PEČIVA, SLADKÝCH KOLÁČOV, ZMRZLINY, POLOCHLADENÝCH A MRAZENÝCH KOLÁČOV. POKIAĽ IDE O VÝROBU PEKÁRENSKÝCH VÝROBKOV, HLAVNÉ ČINNOSTI, KTORÉ SA MAJÚ VYKONÁVAŤ, SÚ PRÍPRAVA A LÁMANIE CESTA, ZVYŠOVANIE A PEČENIE CESTA. VÝROBA CUKRÁRSKYCH VÝROBKOV SA ZAOBERÁ PRÍPRAVOU ZÁKLADOV, MONTÁŽOU A DEKORÁCIOU V PRÍPADE ČERSTVÝCH CUKRÁRSKYCH VÝROBKOV A KOLÁČOV A PRÍPRAVOU CESTA, VARENÍM A DOKONČOVANÍM V PRÍPADE PEČENIA A PEČENIA. VÝROBA GELATERIA SA ZAOBERÁ PRÍPRAVOU A DOZRIEVANÍM ZÁKLADOV, REALIZÁCIOU VARIETTS CHUTI, MANTEÁCIE A NAKONIEC DEKORÁCIOU FINÁLNYCH VÝROBKOV. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
IL-PRODOTTI TAL-FURNARA GĦALL-PRODOTTI TAL-FURNARA, TAL-GĦAĠINA U TAL-GELATERIA, HUMA RESPONSABBLI GĦALL-AWTONOMIJA TAL-PRODUZZJONI TAL-PRODOTTI TAL-FORN, TAL-GĦAĠINA, TAL-KEJKIJIET ĦELWIN, TAL-ĠELAT, TAL-KEJKIJIET NOFSHOM IMKESSĦA U TAL-KEJKIJIET IFFRIŻATI. FIR-RIGWARD TAL-PRODUZZJONI TAL-PRODOTTI TAL-FORN, L-ATTIVITAJIET EWLENIN LI GĦANDHOM JITWETTQU HUMA L-PREPARAZZJONI U T-TKISSIR TAL-GĦAĠINA, IT-TROBBIJA U L-ĦAMI TAL-GĦAĠINA. IL-PRODUZZJONI TAL-PRODOTTI TAL-GĦAĠINA TITTRATTA L-PREPARAZZJONI TAL-BAŻIJIET, L-ARMAR U T-TIŻJIN, FIL-KAŻ TA’ PRODOTTI TAL-GĦAĠINA U KEJKIJIET FRISKI, U L-PREPARAZZJONI TAL-GĦAĠINA, IT-TISJIR U L-IRFINAR FIL-KAŻ TAL-ĦAMI U L-ĦAMI. IL-PRODUZZJONI TA ‘GELALATERIA TITTRATTA L-PREPARAZZJONI U L-MATURAZZJONI TAL-PEDAMENTI, IR-REALIZZAZZJONI TAL-VARIETTS TA’ TOGĦMA, MANTEAZZJONI, U FINALMENT L-DEKORAZZJONI TAL-PRODOTTI FINALI. (Maltese)
Property / summary: IL-PRODOTTI TAL-FURNARA GĦALL-PRODOTTI TAL-FURNARA, TAL-GĦAĠINA U TAL-GELATERIA, HUMA RESPONSABBLI GĦALL-AWTONOMIJA TAL-PRODUZZJONI TAL-PRODOTTI TAL-FORN, TAL-GĦAĠINA, TAL-KEJKIJIET ĦELWIN, TAL-ĠELAT, TAL-KEJKIJIET NOFSHOM IMKESSĦA U TAL-KEJKIJIET IFFRIŻATI. FIR-RIGWARD TAL-PRODUZZJONI TAL-PRODOTTI TAL-FORN, L-ATTIVITAJIET EWLENIN LI GĦANDHOM JITWETTQU HUMA L-PREPARAZZJONI U T-TKISSIR TAL-GĦAĠINA, IT-TROBBIJA U L-ĦAMI TAL-GĦAĠINA. IL-PRODUZZJONI TAL-PRODOTTI TAL-GĦAĠINA TITTRATTA L-PREPARAZZJONI TAL-BAŻIJIET, L-ARMAR U T-TIŻJIN, FIL-KAŻ TA’ PRODOTTI TAL-GĦAĠINA U KEJKIJIET FRISKI, U L-PREPARAZZJONI TAL-GĦAĠINA, IT-TISJIR U L-IRFINAR FIL-KAŻ TAL-ĦAMI U L-ĦAMI. IL-PRODUZZJONI TA ‘GELALATERIA TITTRATTA L-PREPARAZZJONI U L-MATURAZZJONI TAL-PEDAMENTI, IR-REALIZZAZZJONI TAL-VARIETTS TA’ TOGĦMA, MANTEAZZJONI, U FINALMENT L-DEKORAZZJONI TAL-PRODOTTI FINALI. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: IL-PRODOTTI TAL-FURNARA GĦALL-PRODOTTI TAL-FURNARA, TAL-GĦAĠINA U TAL-GELATERIA, HUMA RESPONSABBLI GĦALL-AWTONOMIJA TAL-PRODUZZJONI TAL-PRODOTTI TAL-FORN, TAL-GĦAĠINA, TAL-KEJKIJIET ĦELWIN, TAL-ĠELAT, TAL-KEJKIJIET NOFSHOM IMKESSĦA U TAL-KEJKIJIET IFFRIŻATI. FIR-RIGWARD TAL-PRODUZZJONI TAL-PRODOTTI TAL-FORN, L-ATTIVITAJIET EWLENIN LI GĦANDHOM JITWETTQU HUMA L-PREPARAZZJONI U T-TKISSIR TAL-GĦAĠINA, IT-TROBBIJA U L-ĦAMI TAL-GĦAĠINA. IL-PRODUZZJONI TAL-PRODOTTI TAL-GĦAĠINA TITTRATTA L-PREPARAZZJONI TAL-BAŻIJIET, L-ARMAR U T-TIŻJIN, FIL-KAŻ TA’ PRODOTTI TAL-GĦAĠINA U KEJKIJIET FRISKI, U L-PREPARAZZJONI TAL-GĦAĠINA, IT-TISJIR U L-IRFINAR FIL-KAŻ TAL-ĦAMI U L-ĦAMI. IL-PRODUZZJONI TA ‘GELALATERIA TITTRATTA L-PREPARAZZJONI U L-MATURAZZJONI TAL-PEDAMENTI, IR-REALIZZAZZJONI TAL-VARIETTS TA’ TOGĦMA, MANTEAZZJONI, U FINALMENT L-DEKORAZZJONI TAL-PRODOTTI FINALI. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
RESPONSÁVEL PELA AUTONOMIA DA PRODUÇÃO DE PRODUTOS DE BAÇOS, PATRIMÓNIOS, CAÇAS DOCES, CRIANÇAS DE Gelo, SEMI-COLDOS E CAÇAS CONGELADAS, É RESPONSÁVEL PELA AUTONOMIA DA PRODUÇÃO DE PRODUTOS DE BAÇOS, PATRIMÓNIOS, CAÇAS DOCES, CRIANÇAS DE Gelo, SEMI-COLDOS E CAÇAS CONGELADAS. No que diz respeito à produção de produtos de panificação, as principais atividades a realizar são a preparação e a quebra do cão, a criação e o fabrico do cão. A produção de produtos de pastelaria diz respeito à preparação de bases, à montagem e à decoração, no caso dos produtos de pastelaria frescos, e à preparação, cozedura e acabamento, no caso dos produtos de pastelaria e de pastelaria. A PRODUÇÃO DE GELATERIA TRATA DA PREPARAÇÃO E APRENDIZAGEM DAS FUNDAÇÕES, DA REALIZAÇÃO DAS VARIEDADES DE PRODUTO, DA MANTEAÇÃO E, FINALMENTE, DA DECORAÇÃO DOS PRODUTOS FINAIS. (Portuguese)
Property / summary: RESPONSÁVEL PELA AUTONOMIA DA PRODUÇÃO DE PRODUTOS DE BAÇOS, PATRIMÓNIOS, CAÇAS DOCES, CRIANÇAS DE Gelo, SEMI-COLDOS E CAÇAS CONGELADAS, É RESPONSÁVEL PELA AUTONOMIA DA PRODUÇÃO DE PRODUTOS DE BAÇOS, PATRIMÓNIOS, CAÇAS DOCES, CRIANÇAS DE Gelo, SEMI-COLDOS E CAÇAS CONGELADAS. No que diz respeito à produção de produtos de panificação, as principais atividades a realizar são a preparação e a quebra do cão, a criação e o fabrico do cão. A produção de produtos de pastelaria diz respeito à preparação de bases, à montagem e à decoração, no caso dos produtos de pastelaria frescos, e à preparação, cozedura e acabamento, no caso dos produtos de pastelaria e de pastelaria. A PRODUÇÃO DE GELATERIA TRATA DA PREPARAÇÃO E APRENDIZAGEM DAS FUNDAÇÕES, DA REALIZAÇÃO DAS VARIEDADES DE PRODUTO, DA MANTEAÇÃO E, FINALMENTE, DA DECORAÇÃO DOS PRODUTOS FINAIS. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: RESPONSÁVEL PELA AUTONOMIA DA PRODUÇÃO DE PRODUTOS DE BAÇOS, PATRIMÓNIOS, CAÇAS DOCES, CRIANÇAS DE Gelo, SEMI-COLDOS E CAÇAS CONGELADAS, É RESPONSÁVEL PELA AUTONOMIA DA PRODUÇÃO DE PRODUTOS DE BAÇOS, PATRIMÓNIOS, CAÇAS DOCES, CRIANÇAS DE Gelo, SEMI-COLDOS E CAÇAS CONGELADAS. No que diz respeito à produção de produtos de panificação, as principais atividades a realizar são a preparação e a quebra do cão, a criação e o fabrico do cão. A produção de produtos de pastelaria diz respeito à preparação de bases, à montagem e à decoração, no caso dos produtos de pastelaria frescos, e à preparação, cozedura e acabamento, no caso dos produtos de pastelaria e de pastelaria. A PRODUÇÃO DE GELATERIA TRATA DA PREPARAÇÃO E APRENDIZAGEM DAS FUNDAÇÕES, DA REALIZAÇÃO DAS VARIEDADES DE PRODUTO, DA MANTEAÇÃO E, FINALMENTE, DA DECORAÇÃO DOS PRODUTOS FINAIS. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
LEIPOMOTUOTTEIDEN, LEIVONNAISTEN JA GELATERIAN LEIPOMOTUOTTEET OVAT VASTUUSSA LEIPOMOTUOTTEIDEN, LEIVONNAISTEN, MAKEIDEN KAKKUJEN, JÄÄTELÖIDEN, PUOLIKYLMIEN JA JÄÄDYTETTYJEN KAKKUJEN TUOTANNON ITSENÄISYYDESTÄ. LEIPOMOTUOTTEIDEN TUOTANNOSSA TÄRKEIMMÄT TEHTÄVÄT OVAT TAIKINAN VALMISTUS JA MURTAMINEN, TAIKINAN KASVATUS JA LEIVONTA. LEIVONNAISTEN TUOTANNOSSA KÄSITELLÄÄN EMÄSTEN VALMISTUSTA, KOKOAMISTA JA KORISTELUA TUOREIDEN LEIVONNAISTEN JA KAKKUJEN OSALTA SEKÄ TAIKINAN VALMISTUSTA, RUOANLAITTOA JA VIIMEISTELYÄ LEIVONNASSA JA LEIVONNASSA. GELATERIAN TUOTANTO KOSKEE PERUSTUSTEN VALMISTELUA JA KYPSYMISTÄ, MAUN VARIETTSIN TOTEUTUMISTA, MANTEATIONIA JA LOPUKSI LOPPUTUOTTEIDEN KORISTELUA. (Finnish)
Property / summary: LEIPOMOTUOTTEIDEN, LEIVONNAISTEN JA GELATERIAN LEIPOMOTUOTTEET OVAT VASTUUSSA LEIPOMOTUOTTEIDEN, LEIVONNAISTEN, MAKEIDEN KAKKUJEN, JÄÄTELÖIDEN, PUOLIKYLMIEN JA JÄÄDYTETTYJEN KAKKUJEN TUOTANNON ITSENÄISYYDESTÄ. LEIPOMOTUOTTEIDEN TUOTANNOSSA TÄRKEIMMÄT TEHTÄVÄT OVAT TAIKINAN VALMISTUS JA MURTAMINEN, TAIKINAN KASVATUS JA LEIVONTA. LEIVONNAISTEN TUOTANNOSSA KÄSITELLÄÄN EMÄSTEN VALMISTUSTA, KOKOAMISTA JA KORISTELUA TUOREIDEN LEIVONNAISTEN JA KAKKUJEN OSALTA SEKÄ TAIKINAN VALMISTUSTA, RUOANLAITTOA JA VIIMEISTELYÄ LEIVONNASSA JA LEIVONNASSA. GELATERIAN TUOTANTO KOSKEE PERUSTUSTEN VALMISTELUA JA KYPSYMISTÄ, MAUN VARIETTSIN TOTEUTUMISTA, MANTEATIONIA JA LOPUKSI LOPPUTUOTTEIDEN KORISTELUA. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: LEIPOMOTUOTTEIDEN, LEIVONNAISTEN JA GELATERIAN LEIPOMOTUOTTEET OVAT VASTUUSSA LEIPOMOTUOTTEIDEN, LEIVONNAISTEN, MAKEIDEN KAKKUJEN, JÄÄTELÖIDEN, PUOLIKYLMIEN JA JÄÄDYTETTYJEN KAKKUJEN TUOTANNON ITSENÄISYYDESTÄ. LEIPOMOTUOTTEIDEN TUOTANNOSSA TÄRKEIMMÄT TEHTÄVÄT OVAT TAIKINAN VALMISTUS JA MURTAMINEN, TAIKINAN KASVATUS JA LEIVONTA. LEIVONNAISTEN TUOTANNOSSA KÄSITELLÄÄN EMÄSTEN VALMISTUSTA, KOKOAMISTA JA KORISTELUA TUOREIDEN LEIVONNAISTEN JA KAKKUJEN OSALTA SEKÄ TAIKINAN VALMISTUSTA, RUOANLAITTOA JA VIIMEISTELYÄ LEIVONNASSA JA LEIVONNASSA. GELATERIAN TUOTANTO KOSKEE PERUSTUSTEN VALMISTELUA JA KYPSYMISTÄ, MAUN VARIETTSIN TOTEUTUMISTA, MANTEATIONIA JA LOPUKSI LOPPUTUOTTEIDEN KORISTELUA. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
WYROBY PIEKARNICZE DO WYROBÓW PIEKARNICZYCH, CIAST I GELATERIA ODPOWIADAJĄ ZA AUTONOMIĘ PRODUKCJI WYROBÓW PIEKARNICZYCH, CIASTEK, SŁODKICH CIAST, LODÓW, PÓŁZIMNYCH I MROŻONYCH CIAST. W ODNIESIENIU DO PRODUKCJI WYROBÓW PIEKARNICZYCH GŁÓWNE DZIAŁANIA, KTÓRE NALEŻY PROWADZIĆ, TO PRZYGOTOWANIE I ROZBICIE CIASTA, WYHODOWANIE I PIECZENIE CIASTA. PRODUKCJA WYROBÓW CUKIERNICZYCH ZAJMUJE SIĘ PRZYGOTOWANIEM PODSTAW, MONTAŻEM I DEKORACJĄ, W PRZYPADKU ŚWIEŻYCH WYROBÓW CUKIERNICZYCH I CIAST, A TAKŻE PRZYGOTOWANIEM CIASTA, GOTOWANIEM I WYKAŃCZANIEM W PRZYPADKU PIECZENIA I PIECZENIA. PRODUKCJA GELATERIA ZAJMUJE SIĘ PRZYGOTOWANIEM I DOJRZEWANIEM FUNDAMENTÓW, REALIZACJĄ WARUNKÓW SMAKOWYCH, MANTEATION, A WRESZCIE DEKORACJĄ PRODUKTÓW KOŃCOWYCH. (Polish)
Property / summary: WYROBY PIEKARNICZE DO WYROBÓW PIEKARNICZYCH, CIAST I GELATERIA ODPOWIADAJĄ ZA AUTONOMIĘ PRODUKCJI WYROBÓW PIEKARNICZYCH, CIASTEK, SŁODKICH CIAST, LODÓW, PÓŁZIMNYCH I MROŻONYCH CIAST. W ODNIESIENIU DO PRODUKCJI WYROBÓW PIEKARNICZYCH GŁÓWNE DZIAŁANIA, KTÓRE NALEŻY PROWADZIĆ, TO PRZYGOTOWANIE I ROZBICIE CIASTA, WYHODOWANIE I PIECZENIE CIASTA. PRODUKCJA WYROBÓW CUKIERNICZYCH ZAJMUJE SIĘ PRZYGOTOWANIEM PODSTAW, MONTAŻEM I DEKORACJĄ, W PRZYPADKU ŚWIEŻYCH WYROBÓW CUKIERNICZYCH I CIAST, A TAKŻE PRZYGOTOWANIEM CIASTA, GOTOWANIEM I WYKAŃCZANIEM W PRZYPADKU PIECZENIA I PIECZENIA. PRODUKCJA GELATERIA ZAJMUJE SIĘ PRZYGOTOWANIEM I DOJRZEWANIEM FUNDAMENTÓW, REALIZACJĄ WARUNKÓW SMAKOWYCH, MANTEATION, A WRESZCIE DEKORACJĄ PRODUKTÓW KOŃCOWYCH. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: WYROBY PIEKARNICZE DO WYROBÓW PIEKARNICZYCH, CIAST I GELATERIA ODPOWIADAJĄ ZA AUTONOMIĘ PRODUKCJI WYROBÓW PIEKARNICZYCH, CIASTEK, SŁODKICH CIAST, LODÓW, PÓŁZIMNYCH I MROŻONYCH CIAST. W ODNIESIENIU DO PRODUKCJI WYROBÓW PIEKARNICZYCH GŁÓWNE DZIAŁANIA, KTÓRE NALEŻY PROWADZIĆ, TO PRZYGOTOWANIE I ROZBICIE CIASTA, WYHODOWANIE I PIECZENIE CIASTA. PRODUKCJA WYROBÓW CUKIERNICZYCH ZAJMUJE SIĘ PRZYGOTOWANIEM PODSTAW, MONTAŻEM I DEKORACJĄ, W PRZYPADKU ŚWIEŻYCH WYROBÓW CUKIERNICZYCH I CIAST, A TAKŻE PRZYGOTOWANIEM CIASTA, GOTOWANIEM I WYKAŃCZANIEM W PRZYPADKU PIECZENIA I PIECZENIA. PRODUKCJA GELATERIA ZAJMUJE SIĘ PRZYGOTOWANIEM I DOJRZEWANIEM FUNDAMENTÓW, REALIZACJĄ WARUNKÓW SMAKOWYCH, MANTEATION, A WRESZCIE DEKORACJĄ PRODUKTÓW KOŃCOWYCH. (Polish) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PEKOVSKI IZDELKI ZA PEKOVSKE IZDELKE, PECIVO IN GELATERIA SO ODGOVORNI ZA AVTONOMIJO PROIZVODNJE PEKOVSKIH IZDELKOV, PECIVA, SLADKIH PECIV, SLADOLEDOV, POLHLADNIH IN ZAMRZNJENIH PECIVA. V ZVEZI S PROIZVODNJO PEKOVSKIH IZDELKOV SO GLAVNE DEJAVNOSTI, KI JIH JE TREBA OPRAVITI, PRIPRAVA IN RAZBIJANJE TESTA, VZREJA IN PEKA TESTA. PROIZVODNJA PECIVA SE UKVARJA S PRIPRAVO PODLAG, MONTAŽO IN DEKORACIJO V PRIMERU SVEŽIH PECIVA IN PECIVA TER PRIPRAVO TESTA, KUHANJEM IN KONČNO OBDELAVO V PRIMERU PEKE IN PEKE. PROIZVODNJA GELATERIA SE UKVARJA S PRIPRAVO IN ZORENJEM TEMELJEV, REALIZACIJO VARIETTS OKUSA, MANTEATION, IN KONČNO DEKORACIJO KONČNIH IZDELKOV. (Slovenian)
Property / summary: PEKOVSKI IZDELKI ZA PEKOVSKE IZDELKE, PECIVO IN GELATERIA SO ODGOVORNI ZA AVTONOMIJO PROIZVODNJE PEKOVSKIH IZDELKOV, PECIVA, SLADKIH PECIV, SLADOLEDOV, POLHLADNIH IN ZAMRZNJENIH PECIVA. V ZVEZI S PROIZVODNJO PEKOVSKIH IZDELKOV SO GLAVNE DEJAVNOSTI, KI JIH JE TREBA OPRAVITI, PRIPRAVA IN RAZBIJANJE TESTA, VZREJA IN PEKA TESTA. PROIZVODNJA PECIVA SE UKVARJA S PRIPRAVO PODLAG, MONTAŽO IN DEKORACIJO V PRIMERU SVEŽIH PECIVA IN PECIVA TER PRIPRAVO TESTA, KUHANJEM IN KONČNO OBDELAVO V PRIMERU PEKE IN PEKE. PROIZVODNJA GELATERIA SE UKVARJA S PRIPRAVO IN ZORENJEM TEMELJEV, REALIZACIJO VARIETTS OKUSA, MANTEATION, IN KONČNO DEKORACIJO KONČNIH IZDELKOV. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PEKOVSKI IZDELKI ZA PEKOVSKE IZDELKE, PECIVO IN GELATERIA SO ODGOVORNI ZA AVTONOMIJO PROIZVODNJE PEKOVSKIH IZDELKOV, PECIVA, SLADKIH PECIV, SLADOLEDOV, POLHLADNIH IN ZAMRZNJENIH PECIVA. V ZVEZI S PROIZVODNJO PEKOVSKIH IZDELKOV SO GLAVNE DEJAVNOSTI, KI JIH JE TREBA OPRAVITI, PRIPRAVA IN RAZBIJANJE TESTA, VZREJA IN PEKA TESTA. PROIZVODNJA PECIVA SE UKVARJA S PRIPRAVO PODLAG, MONTAŽO IN DEKORACIJO V PRIMERU SVEŽIH PECIVA IN PECIVA TER PRIPRAVO TESTA, KUHANJEM IN KONČNO OBDELAVO V PRIMERU PEKE IN PEKE. PROIZVODNJA GELATERIA SE UKVARJA S PRIPRAVO IN ZORENJEM TEMELJEV, REALIZACIJO VARIETTS OKUSA, MANTEATION, IN KONČNO DEKORACIJO KONČNIH IZDELKOV. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PEKAŘSKÉ ZBOŽÍ PRO PEKAŘSKÉ ZBOŽÍ, PEČIVO A GELATERIA JE ODPOVĚDNÉ ZA AUTONOMII VÝROBY PEKAŘSKÝCH VÝROBKŮ, PEČIVA, SLADKÝCH KOLÁČŮ, ZMRZLIN, POLOCHLAZENÝCH A MRAŽENÝCH KOLÁČŮ. POKUD JDE O VÝROBU PEKAŘSKÝCH VÝROBKŮ, HLAVNÍMI ČINNOSTMI, KTERÉ MAJÍ BÝT PROVÁDĚNY, JSOU PŘÍPRAVA A ROZBITÍ TĚSTA, ZÍSKÁVÁNÍ A PEČENÍ TĚSTA. VÝROBA PEČIVA SE ZABÝVÁ PŘÍPRAVOU ZÁKLADŮ, MONTÁŽ A DEKORACE, V PŘÍPADĚ ČERSTVÝCH PEČIVA A KOLÁČŮ, A PŘÍPRAVA TĚSTA, VAŘENÍ A DOKONČOVÁNÍ V PŘÍPADĚ PEČENÍ A PEČENÍ. VÝROBA GELATERIA SE ZABÝVÁ PŘÍPRAVOU A ZRÁNÍM ZÁKLADŮ, REALIZACÍ VARIETTŮ CHUTI, MANTEACE A NAKONEC VÝZDOBOU KONEČNÝCH PRODUKTŮ. (Czech)
Property / summary: PEKAŘSKÉ ZBOŽÍ PRO PEKAŘSKÉ ZBOŽÍ, PEČIVO A GELATERIA JE ODPOVĚDNÉ ZA AUTONOMII VÝROBY PEKAŘSKÝCH VÝROBKŮ, PEČIVA, SLADKÝCH KOLÁČŮ, ZMRZLIN, POLOCHLAZENÝCH A MRAŽENÝCH KOLÁČŮ. POKUD JDE O VÝROBU PEKAŘSKÝCH VÝROBKŮ, HLAVNÍMI ČINNOSTMI, KTERÉ MAJÍ BÝT PROVÁDĚNY, JSOU PŘÍPRAVA A ROZBITÍ TĚSTA, ZÍSKÁVÁNÍ A PEČENÍ TĚSTA. VÝROBA PEČIVA SE ZABÝVÁ PŘÍPRAVOU ZÁKLADŮ, MONTÁŽ A DEKORACE, V PŘÍPADĚ ČERSTVÝCH PEČIVA A KOLÁČŮ, A PŘÍPRAVA TĚSTA, VAŘENÍ A DOKONČOVÁNÍ V PŘÍPADĚ PEČENÍ A PEČENÍ. VÝROBA GELATERIA SE ZABÝVÁ PŘÍPRAVOU A ZRÁNÍM ZÁKLADŮ, REALIZACÍ VARIETTŮ CHUTI, MANTEACE A NAKONEC VÝZDOBOU KONEČNÝCH PRODUKTŮ. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PEKAŘSKÉ ZBOŽÍ PRO PEKAŘSKÉ ZBOŽÍ, PEČIVO A GELATERIA JE ODPOVĚDNÉ ZA AUTONOMII VÝROBY PEKAŘSKÝCH VÝROBKŮ, PEČIVA, SLADKÝCH KOLÁČŮ, ZMRZLIN, POLOCHLAZENÝCH A MRAŽENÝCH KOLÁČŮ. POKUD JDE O VÝROBU PEKAŘSKÝCH VÝROBKŮ, HLAVNÍMI ČINNOSTMI, KTERÉ MAJÍ BÝT PROVÁDĚNY, JSOU PŘÍPRAVA A ROZBITÍ TĚSTA, ZÍSKÁVÁNÍ A PEČENÍ TĚSTA. VÝROBA PEČIVA SE ZABÝVÁ PŘÍPRAVOU ZÁKLADŮ, MONTÁŽ A DEKORACE, V PŘÍPADĚ ČERSTVÝCH PEČIVA A KOLÁČŮ, A PŘÍPRAVA TĚSTA, VAŘENÍ A DOKONČOVÁNÍ V PŘÍPADĚ PEČENÍ A PEČENÍ. VÝROBA GELATERIA SE ZABÝVÁ PŘÍPRAVOU A ZRÁNÍM ZÁKLADŮ, REALIZACÍ VARIETTŮ CHUTI, MANTEACE A NAKONEC VÝZDOBOU KONEČNÝCH PRODUKTŮ. (Czech) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
KEPINIAI KEPINIAMS KEPINIAMS, PYRAGAMS IR GELATERIA YRA ATSAKINGI UŽ KEPINIŲ, PYRAGŲ, SALDŽIŲJŲ PYRAGŲ, LEDŲ, PUSIAU ŠALTŲ IR ŠALDYTŲ PYRAGŲ GAMYBOS SAVARANKIŠKUMĄ. KALBANT APIE KEPINIŲ GAMYBĄ, PAGRINDINĖ VEIKLA, KURIĄ REIKIA ATLIKTI, YRA TEŠLOS PARUOŠIMAS IR LAUŽYMAS, TEŠLOS AUGINIMAS IR KEPIMAS. KONDITERIJOS GAMINIŲ GAMYBA YRA SUSIJUSI SU BAZIŲ PARUOŠIMU, SURINKIMU IR DEKORAVIMU, ŠVIEŽIŲ KONDITERIJOS GAMINIŲ IR PYRAGŲ ATVEJU, TAIP PAT TEŠLOS PARUOŠIMU, VIRIMU IR APDAILA KEPIMO IR KEPIMO ATVEJU. GELATERIA GAMYBA SUSIJUSI SU PAMATŲ PARUOŠIMU IR NOKINIMU, SKONIO VARITŲ REALIZAVIMU, MANTEACIJA, GALIAUSIAI GALUTINIŲ PRODUKTŲ APDAILA. (Lithuanian)
Property / summary: KEPINIAI KEPINIAMS KEPINIAMS, PYRAGAMS IR GELATERIA YRA ATSAKINGI UŽ KEPINIŲ, PYRAGŲ, SALDŽIŲJŲ PYRAGŲ, LEDŲ, PUSIAU ŠALTŲ IR ŠALDYTŲ PYRAGŲ GAMYBOS SAVARANKIŠKUMĄ. KALBANT APIE KEPINIŲ GAMYBĄ, PAGRINDINĖ VEIKLA, KURIĄ REIKIA ATLIKTI, YRA TEŠLOS PARUOŠIMAS IR LAUŽYMAS, TEŠLOS AUGINIMAS IR KEPIMAS. KONDITERIJOS GAMINIŲ GAMYBA YRA SUSIJUSI SU BAZIŲ PARUOŠIMU, SURINKIMU IR DEKORAVIMU, ŠVIEŽIŲ KONDITERIJOS GAMINIŲ IR PYRAGŲ ATVEJU, TAIP PAT TEŠLOS PARUOŠIMU, VIRIMU IR APDAILA KEPIMO IR KEPIMO ATVEJU. GELATERIA GAMYBA SUSIJUSI SU PAMATŲ PARUOŠIMU IR NOKINIMU, SKONIO VARITŲ REALIZAVIMU, MANTEACIJA, GALIAUSIAI GALUTINIŲ PRODUKTŲ APDAILA. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: KEPINIAI KEPINIAMS KEPINIAMS, PYRAGAMS IR GELATERIA YRA ATSAKINGI UŽ KEPINIŲ, PYRAGŲ, SALDŽIŲJŲ PYRAGŲ, LEDŲ, PUSIAU ŠALTŲ IR ŠALDYTŲ PYRAGŲ GAMYBOS SAVARANKIŠKUMĄ. KALBANT APIE KEPINIŲ GAMYBĄ, PAGRINDINĖ VEIKLA, KURIĄ REIKIA ATLIKTI, YRA TEŠLOS PARUOŠIMAS IR LAUŽYMAS, TEŠLOS AUGINIMAS IR KEPIMAS. KONDITERIJOS GAMINIŲ GAMYBA YRA SUSIJUSI SU BAZIŲ PARUOŠIMU, SURINKIMU IR DEKORAVIMU, ŠVIEŽIŲ KONDITERIJOS GAMINIŲ IR PYRAGŲ ATVEJU, TAIP PAT TEŠLOS PARUOŠIMU, VIRIMU IR APDAILA KEPIMO IR KEPIMO ATVEJU. GELATERIA GAMYBA SUSIJUSI SU PAMATŲ PARUOŠIMU IR NOKINIMU, SKONIO VARITŲ REALIZAVIMU, MANTEACIJA, GALIAUSIAI GALUTINIŲ PRODUKTŲ APDAILA. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
MAIZES IZSTRĀDĀJUMI MAIZES IZSTRĀDĀJUMIEM, KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMIEM UN GELATERIA IR ATBILDĪGI PAR MAIZES IZSTRĀDĀJUMU, KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMU, SALDO KŪKU, SALDĒJUMU, PUSAUKSTU UN SALDĒTU KŪKU RAŽOŠANAS AUTONOMIJU. ATTIECĪBĀ UZ MAIZES IZSTRĀDĀJUMU RAŽOŠANU GALVENĀS DARBĪBAS, KAS JĀVEIC, IR MĪKLAS SAGATAVOŠANA UN SADALĪŠANA, MĪKLAS AUDZĒŠANA UN CEPŠANA. MĪKLAS IZSTRĀDĀJUMU RAŽOŠANA IR SAISTĪTA AR BĀZES SAGATAVOŠANU, MONTĀŽU UN DEKORĒŠANU SVAIGU MĪKLAS IZSTRĀDĀJUMU UN KŪKU GADĪJUMĀ UN MĪKLAS SAGATAVOŠANU, GATAVOŠANU UN APDARI CEPŠANAS UN CEPŠANAS GADĪJUMĀ. GELATERIA RAŽOŠANA NODARBOJAS AR PAMATU SAGATAVOŠANU UN NOGATAVINĀŠANU, GARŠAS VARIETTS REALIZĀCIJU, MANTEATION UN, VISBEIDZOT, GALA PRODUKTU NOFORMĒŠANU. (Latvian)
Property / summary: MAIZES IZSTRĀDĀJUMI MAIZES IZSTRĀDĀJUMIEM, KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMIEM UN GELATERIA IR ATBILDĪGI PAR MAIZES IZSTRĀDĀJUMU, KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMU, SALDO KŪKU, SALDĒJUMU, PUSAUKSTU UN SALDĒTU KŪKU RAŽOŠANAS AUTONOMIJU. ATTIECĪBĀ UZ MAIZES IZSTRĀDĀJUMU RAŽOŠANU GALVENĀS DARBĪBAS, KAS JĀVEIC, IR MĪKLAS SAGATAVOŠANA UN SADALĪŠANA, MĪKLAS AUDZĒŠANA UN CEPŠANA. MĪKLAS IZSTRĀDĀJUMU RAŽOŠANA IR SAISTĪTA AR BĀZES SAGATAVOŠANU, MONTĀŽU UN DEKORĒŠANU SVAIGU MĪKLAS IZSTRĀDĀJUMU UN KŪKU GADĪJUMĀ UN MĪKLAS SAGATAVOŠANU, GATAVOŠANU UN APDARI CEPŠANAS UN CEPŠANAS GADĪJUMĀ. GELATERIA RAŽOŠANA NODARBOJAS AR PAMATU SAGATAVOŠANU UN NOGATAVINĀŠANU, GARŠAS VARIETTS REALIZĀCIJU, MANTEATION UN, VISBEIDZOT, GALA PRODUKTU NOFORMĒŠANU. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MAIZES IZSTRĀDĀJUMI MAIZES IZSTRĀDĀJUMIEM, KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMIEM UN GELATERIA IR ATBILDĪGI PAR MAIZES IZSTRĀDĀJUMU, KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMU, SALDO KŪKU, SALDĒJUMU, PUSAUKSTU UN SALDĒTU KŪKU RAŽOŠANAS AUTONOMIJU. ATTIECĪBĀ UZ MAIZES IZSTRĀDĀJUMU RAŽOŠANU GALVENĀS DARBĪBAS, KAS JĀVEIC, IR MĪKLAS SAGATAVOŠANA UN SADALĪŠANA, MĪKLAS AUDZĒŠANA UN CEPŠANA. MĪKLAS IZSTRĀDĀJUMU RAŽOŠANA IR SAISTĪTA AR BĀZES SAGATAVOŠANU, MONTĀŽU UN DEKORĒŠANU SVAIGU MĪKLAS IZSTRĀDĀJUMU UN KŪKU GADĪJUMĀ UN MĪKLAS SAGATAVOŠANU, GATAVOŠANU UN APDARI CEPŠANAS UN CEPŠANAS GADĪJUMĀ. GELATERIA RAŽOŠANA NODARBOJAS AR PAMATU SAGATAVOŠANU UN NOGATAVINĀŠANU, GARŠAS VARIETTS REALIZĀCIJU, MANTEATION UN, VISBEIDZOT, GALA PRODUKTU NOFORMĒŠANU. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ХЛЕБАРСКИТЕ ИЗДЕЛИЯ ЗА ХЛЕБНИ ИЗДЕЛИЯ, СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ И ЖЕЛАТЕРИЯ СА ОТГОВОРНИ ЗА САМОСТОЯТЕЛНОТО ПРОИЗВОДСТВО НА ХЛЕБНИ ИЗДЕЛИЯ, СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ, СЛАДКИШИ, СЛАДОЛЕДИ, ПОЛУСТУДЕНИ И ЗАМРАЗЕНИ ТОРТИ. ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ХЛЕБНИ ИЗДЕЛИЯ, ОСНОВНИТЕ ДЕЙНОСТИ, КОИТО ТРЯБВА ДА СЕ ИЗВЪРШАТ, СА ПРИГОТВЯНЕТО И СЧУПВАНЕТО НА ТЕСТОТО, НАБУЖДАНЕТО И ПЕЧЕНЕТО НА ТЕСТОТО. ПРОИЗВОДСТВОТО НА СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ СЕ ЗАНИМАВА С ПРИГОТВЯНЕТО НА ОСНОВИ, МОНТАЖ И ДЕКОРАЦИЯ, В СЛУЧАЙ НА ПРЕСНИ СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ И ТОРТИ, КАКТО И ПРИГОТВЯНЕТО НА ТЕСТОТО, ГОТВЕНЕТО И ДОВЪРШИТЕЛНИТЕ РАБОТИ ПРИ ПЕЧЕНЕ И ПЕЧЕНЕ. ПРОИЗВОДСТВОТО НА ЖЕЛАТЕРИЯ СЕ ЗАНИМАВА С ПОДГОТОВКАТА И ЗРЕЕНЕТО НА ОСНОВИТЕ, РЕАЛИЗИРАНЕТО НА ВАРИЕТИТЕ НА ВКУСА, МАТЕАЦИЯТА И НАКРАЯ ДЕКОРАЦИЯТА НА КРАЙНИТЕ ПРОДУКТИ. (Bulgarian)
Property / summary: ХЛЕБАРСКИТЕ ИЗДЕЛИЯ ЗА ХЛЕБНИ ИЗДЕЛИЯ, СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ И ЖЕЛАТЕРИЯ СА ОТГОВОРНИ ЗА САМОСТОЯТЕЛНОТО ПРОИЗВОДСТВО НА ХЛЕБНИ ИЗДЕЛИЯ, СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ, СЛАДКИШИ, СЛАДОЛЕДИ, ПОЛУСТУДЕНИ И ЗАМРАЗЕНИ ТОРТИ. ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ХЛЕБНИ ИЗДЕЛИЯ, ОСНОВНИТЕ ДЕЙНОСТИ, КОИТО ТРЯБВА ДА СЕ ИЗВЪРШАТ, СА ПРИГОТВЯНЕТО И СЧУПВАНЕТО НА ТЕСТОТО, НАБУЖДАНЕТО И ПЕЧЕНЕТО НА ТЕСТОТО. ПРОИЗВОДСТВОТО НА СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ СЕ ЗАНИМАВА С ПРИГОТВЯНЕТО НА ОСНОВИ, МОНТАЖ И ДЕКОРАЦИЯ, В СЛУЧАЙ НА ПРЕСНИ СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ И ТОРТИ, КАКТО И ПРИГОТВЯНЕТО НА ТЕСТОТО, ГОТВЕНЕТО И ДОВЪРШИТЕЛНИТЕ РАБОТИ ПРИ ПЕЧЕНЕ И ПЕЧЕНЕ. ПРОИЗВОДСТВОТО НА ЖЕЛАТЕРИЯ СЕ ЗАНИМАВА С ПОДГОТОВКАТА И ЗРЕЕНЕТО НА ОСНОВИТЕ, РЕАЛИЗИРАНЕТО НА ВАРИЕТИТЕ НА ВКУСА, МАТЕАЦИЯТА И НАКРАЯ ДЕКОРАЦИЯТА НА КРАЙНИТЕ ПРОДУКТИ. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ХЛЕБАРСКИТЕ ИЗДЕЛИЯ ЗА ХЛЕБНИ ИЗДЕЛИЯ, СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ И ЖЕЛАТЕРИЯ СА ОТГОВОРНИ ЗА САМОСТОЯТЕЛНОТО ПРОИЗВОДСТВО НА ХЛЕБНИ ИЗДЕЛИЯ, СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ, СЛАДКИШИ, СЛАДОЛЕДИ, ПОЛУСТУДЕНИ И ЗАМРАЗЕНИ ТОРТИ. ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ХЛЕБНИ ИЗДЕЛИЯ, ОСНОВНИТЕ ДЕЙНОСТИ, КОИТО ТРЯБВА ДА СЕ ИЗВЪРШАТ, СА ПРИГОТВЯНЕТО И СЧУПВАНЕТО НА ТЕСТОТО, НАБУЖДАНЕТО И ПЕЧЕНЕТО НА ТЕСТОТО. ПРОИЗВОДСТВОТО НА СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ СЕ ЗАНИМАВА С ПРИГОТВЯНЕТО НА ОСНОВИ, МОНТАЖ И ДЕКОРАЦИЯ, В СЛУЧАЙ НА ПРЕСНИ СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ И ТОРТИ, КАКТО И ПРИГОТВЯНЕТО НА ТЕСТОТО, ГОТВЕНЕТО И ДОВЪРШИТЕЛНИТЕ РАБОТИ ПРИ ПЕЧЕНЕ И ПЕЧЕНЕ. ПРОИЗВОДСТВОТО НА ЖЕЛАТЕРИЯ СЕ ЗАНИМАВА С ПОДГОТОВКАТА И ЗРЕЕНЕТО НА ОСНОВИТЕ, РЕАЛИЗИРАНЕТО НА ВАРИЕТИТЕ НА ВКУСА, МАТЕАЦИЯТА И НАКРАЯ ДЕКОРАЦИЯТА НА КРАЙНИТЕ ПРОДУКТИ. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A PÉKÁRU, A CUKRÁSZSÜTEMÉNY ÉS A GELATERIA A PÉKTERMÉKEK, SÜTEMÉNYEK, ÉDES SÜTEMÉNYEK, JÉGKRÉMEK, FÉLHIDEG ÉS FAGYASZTOTT SÜTEMÉNYEK ELŐÁLLÍTÁSÁNAK AUTONÓMIÁJÁÉRT FELELŐS. A SÜTŐIPARI TERMÉKEK ELŐÁLLÍTÁSÁT ILLETŐEN A FŐ TEVÉKENYSÉGEK A TÉSZTA ELŐKÉSZÍTÉSE ÉS FELTÖRÉSE, A TÉSZTÁNAK EMELÉSE ÉS SÜTÉSE. A CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK ELŐÁLLÍTÁSA A BÁZISOK ELKÉSZÍTÉSÉVEL, ÖSSZESZERELÉSSEL ÉS DÍSZÍTÉSSEL FOGLALKOZIK, FRISS SÜTEMÉNYEK ÉS SÜTEMÉNYEK ESETÉBEN, VALAMINT A TÉSZTA ELKÉSZÍTÉSÉVEL, FŐZÉSÉVEL ÉS KIKÉSZÍTÉSÉVEL SÜTÉS ÉS SÜTÉS ESETÉN. A GELATERIA ELŐÁLLÍTÁSA AZ ALAPOK ELŐKÉSZÍTÉSÉVEL ÉS ÉRLELÉSÉVEL, AZ ÍZEK, A MANTEATION ÉS VÉGÜL A VÉGTERMÉKEK DÍSZÍTÉSÉVEL FOGLALKOZIK. (Hungarian)
Property / summary: A PÉKÁRU, A CUKRÁSZSÜTEMÉNY ÉS A GELATERIA A PÉKTERMÉKEK, SÜTEMÉNYEK, ÉDES SÜTEMÉNYEK, JÉGKRÉMEK, FÉLHIDEG ÉS FAGYASZTOTT SÜTEMÉNYEK ELŐÁLLÍTÁSÁNAK AUTONÓMIÁJÁÉRT FELELŐS. A SÜTŐIPARI TERMÉKEK ELŐÁLLÍTÁSÁT ILLETŐEN A FŐ TEVÉKENYSÉGEK A TÉSZTA ELŐKÉSZÍTÉSE ÉS FELTÖRÉSE, A TÉSZTÁNAK EMELÉSE ÉS SÜTÉSE. A CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK ELŐÁLLÍTÁSA A BÁZISOK ELKÉSZÍTÉSÉVEL, ÖSSZESZERELÉSSEL ÉS DÍSZÍTÉSSEL FOGLALKOZIK, FRISS SÜTEMÉNYEK ÉS SÜTEMÉNYEK ESETÉBEN, VALAMINT A TÉSZTA ELKÉSZÍTÉSÉVEL, FŐZÉSÉVEL ÉS KIKÉSZÍTÉSÉVEL SÜTÉS ÉS SÜTÉS ESETÉN. A GELATERIA ELŐÁLLÍTÁSA AZ ALAPOK ELŐKÉSZÍTÉSÉVEL ÉS ÉRLELÉSÉVEL, AZ ÍZEK, A MANTEATION ÉS VÉGÜL A VÉGTERMÉKEK DÍSZÍTÉSÉVEL FOGLALKOZIK. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A PÉKÁRU, A CUKRÁSZSÜTEMÉNY ÉS A GELATERIA A PÉKTERMÉKEK, SÜTEMÉNYEK, ÉDES SÜTEMÉNYEK, JÉGKRÉMEK, FÉLHIDEG ÉS FAGYASZTOTT SÜTEMÉNYEK ELŐÁLLÍTÁSÁNAK AUTONÓMIÁJÁÉRT FELELŐS. A SÜTŐIPARI TERMÉKEK ELŐÁLLÍTÁSÁT ILLETŐEN A FŐ TEVÉKENYSÉGEK A TÉSZTA ELŐKÉSZÍTÉSE ÉS FELTÖRÉSE, A TÉSZTÁNAK EMELÉSE ÉS SÜTÉSE. A CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK ELŐÁLLÍTÁSA A BÁZISOK ELKÉSZÍTÉSÉVEL, ÖSSZESZERELÉSSEL ÉS DÍSZÍTÉSSEL FOGLALKOZIK, FRISS SÜTEMÉNYEK ÉS SÜTEMÉNYEK ESETÉBEN, VALAMINT A TÉSZTA ELKÉSZÍTÉSÉVEL, FŐZÉSÉVEL ÉS KIKÉSZÍTÉSÉVEL SÜTÉS ÉS SÜTÉS ESETÉN. A GELATERIA ELŐÁLLÍTÁSA AZ ALAPOK ELŐKÉSZÍTÉSÉVEL ÉS ÉRLELÉSÉVEL, AZ ÍZEK, A MANTEATION ÉS VÉGÜL A VÉGTERMÉKEK DÍSZÍTÉSÉVEL FOGLALKOZIK. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
TÁ EARRAÍ BÁICÉARA LE HAGHAIDH EARRAÍ BÁICÉARA, TAOSRÁIN AGUS GELATERIA, FREAGRACH AS NEAMHSPLEÁCHAS TÁIRGEADH TÁIRGÍ BÁCÚIS, PASTRIES, CÁCAÍ MILIS, UACHTAIR REOITE, CÁCAÍ LEATHFHUAR AGUS REOITE. MAIDIR LE TÁIRGEADH TÁIRGÍ BÁCÁLA, IS IAD NA PRÍOMHGHNÍOMHAÍOCHTAÍ ATÁ LE DÉANAMH NÁ ULLMHÚ AGUS BRISEADH AN TAOS, ARDÚ AGUS BÁCÁIL AN TAOS. DÉILEÁLANN TÁIRGEADH TÁIRGÍ TAOSRÁIN LE BUNANNA, TIONÓL AGUS MAISIÚ A ULLMHÚ, I GCÁS EARRAÍ AGUS CÁCAÍ ÚRA TAOSRÁIN, AGUS ULLMHÚ AN TAOS, NA CÓCAIREACHTA AGUS AN BHAILCHRÍOCHNÚ I GCÁS BÁCÁLA AGUS BÁCÁLA. DÉILEÁLANN TÁIRGEADH GELATERIA LE HULLMHÚ AGUS AIBIÚ NA BHFONDÚIREACHTAÍ, RÉADÚ NA VARIETTS BLAS, MANTEATION, AGUS AR DEIREADH MAISIÚ NA DTÁIRGÍ DEIRIDH. (Irish)
Property / summary: TÁ EARRAÍ BÁICÉARA LE HAGHAIDH EARRAÍ BÁICÉARA, TAOSRÁIN AGUS GELATERIA, FREAGRACH AS NEAMHSPLEÁCHAS TÁIRGEADH TÁIRGÍ BÁCÚIS, PASTRIES, CÁCAÍ MILIS, UACHTAIR REOITE, CÁCAÍ LEATHFHUAR AGUS REOITE. MAIDIR LE TÁIRGEADH TÁIRGÍ BÁCÁLA, IS IAD NA PRÍOMHGHNÍOMHAÍOCHTAÍ ATÁ LE DÉANAMH NÁ ULLMHÚ AGUS BRISEADH AN TAOS, ARDÚ AGUS BÁCÁIL AN TAOS. DÉILEÁLANN TÁIRGEADH TÁIRGÍ TAOSRÁIN LE BUNANNA, TIONÓL AGUS MAISIÚ A ULLMHÚ, I GCÁS EARRAÍ AGUS CÁCAÍ ÚRA TAOSRÁIN, AGUS ULLMHÚ AN TAOS, NA CÓCAIREACHTA AGUS AN BHAILCHRÍOCHNÚ I GCÁS BÁCÁLA AGUS BÁCÁLA. DÉILEÁLANN TÁIRGEADH GELATERIA LE HULLMHÚ AGUS AIBIÚ NA BHFONDÚIREACHTAÍ, RÉADÚ NA VARIETTS BLAS, MANTEATION, AGUS AR DEIREADH MAISIÚ NA DTÁIRGÍ DEIRIDH. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: TÁ EARRAÍ BÁICÉARA LE HAGHAIDH EARRAÍ BÁICÉARA, TAOSRÁIN AGUS GELATERIA, FREAGRACH AS NEAMHSPLEÁCHAS TÁIRGEADH TÁIRGÍ BÁCÚIS, PASTRIES, CÁCAÍ MILIS, UACHTAIR REOITE, CÁCAÍ LEATHFHUAR AGUS REOITE. MAIDIR LE TÁIRGEADH TÁIRGÍ BÁCÁLA, IS IAD NA PRÍOMHGHNÍOMHAÍOCHTAÍ ATÁ LE DÉANAMH NÁ ULLMHÚ AGUS BRISEADH AN TAOS, ARDÚ AGUS BÁCÁIL AN TAOS. DÉILEÁLANN TÁIRGEADH TÁIRGÍ TAOSRÁIN LE BUNANNA, TIONÓL AGUS MAISIÚ A ULLMHÚ, I GCÁS EARRAÍ AGUS CÁCAÍ ÚRA TAOSRÁIN, AGUS ULLMHÚ AN TAOS, NA CÓCAIREACHTA AGUS AN BHAILCHRÍOCHNÚ I GCÁS BÁCÁLA AGUS BÁCÁLA. DÉILEÁLANN TÁIRGEADH GELATERIA LE HULLMHÚ AGUS AIBIÚ NA BHFONDÚIREACHTAÍ, RÉADÚ NA VARIETTS BLAS, MANTEATION, AGUS AR DEIREADH MAISIÚ NA DTÁIRGÍ DEIRIDH. (Irish) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
BAGERIVAROR FÖR BAGERIVAROR, KONDITORIVAROR OCH GELATERIA ANSVARAR FÖR AUTONOMIN I TILLVERKNINGEN AV BAGERIPRODUKTER, BAKVERK, SÖTA KAKOR, GLASS, HALVKYLA OCH FRYSTA KAKOR. NÄR DET GÄLLER TILLVERKNING AV BAGERIPRODUKTER ÄR DEN HUVUDSAKLIGA VERKSAMHETEN ATT FÖRBEREDA OCH BRYTA DEGEN, HÖJA OCH BAKA DEGEN. FRAMSTÄLLNINGEN AV KONDITORIPRODUKTER HANDLAR OM BEREDNING AV BASER, MONTERING OCH DEKORATION, NÄR DET GÄLLER FÄRSKA BAKVERK OCH KAKOR, OCH BEREDNING AV DEGEN, MATLAGNING OCH EFTERBEHANDLING VID BAKNING OCH BAKNING. TILLVERKNINGEN AV GELATERIA HANDLAR OM BEREDNING OCH MOGNAD AV FUNDAMENTEN, FÖRVERKLIGANDET AV VARIETTS AV SMAK, MANTEATION, OCH SLUTLIGEN DEKORATION AV SLUTPRODUKTERNA. (Swedish)
Property / summary: BAGERIVAROR FÖR BAGERIVAROR, KONDITORIVAROR OCH GELATERIA ANSVARAR FÖR AUTONOMIN I TILLVERKNINGEN AV BAGERIPRODUKTER, BAKVERK, SÖTA KAKOR, GLASS, HALVKYLA OCH FRYSTA KAKOR. NÄR DET GÄLLER TILLVERKNING AV BAGERIPRODUKTER ÄR DEN HUVUDSAKLIGA VERKSAMHETEN ATT FÖRBEREDA OCH BRYTA DEGEN, HÖJA OCH BAKA DEGEN. FRAMSTÄLLNINGEN AV KONDITORIPRODUKTER HANDLAR OM BEREDNING AV BASER, MONTERING OCH DEKORATION, NÄR DET GÄLLER FÄRSKA BAKVERK OCH KAKOR, OCH BEREDNING AV DEGEN, MATLAGNING OCH EFTERBEHANDLING VID BAKNING OCH BAKNING. TILLVERKNINGEN AV GELATERIA HANDLAR OM BEREDNING OCH MOGNAD AV FUNDAMENTEN, FÖRVERKLIGANDET AV VARIETTS AV SMAK, MANTEATION, OCH SLUTLIGEN DEKORATION AV SLUTPRODUKTERNA. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: BAGERIVAROR FÖR BAGERIVAROR, KONDITORIVAROR OCH GELATERIA ANSVARAR FÖR AUTONOMIN I TILLVERKNINGEN AV BAGERIPRODUKTER, BAKVERK, SÖTA KAKOR, GLASS, HALVKYLA OCH FRYSTA KAKOR. NÄR DET GÄLLER TILLVERKNING AV BAGERIPRODUKTER ÄR DEN HUVUDSAKLIGA VERKSAMHETEN ATT FÖRBEREDA OCH BRYTA DEGEN, HÖJA OCH BAKA DEGEN. FRAMSTÄLLNINGEN AV KONDITORIPRODUKTER HANDLAR OM BEREDNING AV BASER, MONTERING OCH DEKORATION, NÄR DET GÄLLER FÄRSKA BAKVERK OCH KAKOR, OCH BEREDNING AV DEGEN, MATLAGNING OCH EFTERBEHANDLING VID BAKNING OCH BAKNING. TILLVERKNINGEN AV GELATERIA HANDLAR OM BEREDNING OCH MOGNAD AV FUNDAMENTEN, FÖRVERKLIGANDET AV VARIETTS AV SMAK, MANTEATION, OCH SLUTLIGEN DEKORATION AV SLUTPRODUKTERNA. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PAGARITOOTED PAGARITOODETELE, PAGARITOODETELE JA GELATERIALE VASTUTAVAD PAGARITOODETE, PAGARITOODETE, MAGUSATE KOOKIDE, JÄÄTISE, POOLKÜLMA JA KÜLMUTATUD KOOKIDE TOOTMISE SÕLTUMATUSE EEST. PAGARITOODETE TOOTMISEL ON PEAMISED TEGEVUSED TAINA ETTEVALMISTAMINE JA LÕHKUMINE, TAINA KASVATAMINE JA KÜPSETAMINE. KONDIITRITOODETE TOOTMINE HÕLMAB ALUSTE VALMISTAMIST, KOKKUPANEMIST JA KAUNISTAMIST VÄRSKETE VALIKPAGARITOODETE JA KOOKIDE PUHUL NING TAINA VALMISTAMIST, KÜPSETAMIST JA VIIMISTLEMIST KÜPSETAMISE JA KÜPSETAMISE PUHUL. GELATERIA TOOTMINE TEGELEB VUNDAMENDI ETTEVALMISTAMISE JA VALMIMISEGA, MAITSE VARIETTSIDE REALISEERIMISEGA, MANTEATIONIGA JA LÕPUKS LÕPPTOODETE KAUNISTAMISEGA. (Estonian)
Property / summary: PAGARITOOTED PAGARITOODETELE, PAGARITOODETELE JA GELATERIALE VASTUTAVAD PAGARITOODETE, PAGARITOODETE, MAGUSATE KOOKIDE, JÄÄTISE, POOLKÜLMA JA KÜLMUTATUD KOOKIDE TOOTMISE SÕLTUMATUSE EEST. PAGARITOODETE TOOTMISEL ON PEAMISED TEGEVUSED TAINA ETTEVALMISTAMINE JA LÕHKUMINE, TAINA KASVATAMINE JA KÜPSETAMINE. KONDIITRITOODETE TOOTMINE HÕLMAB ALUSTE VALMISTAMIST, KOKKUPANEMIST JA KAUNISTAMIST VÄRSKETE VALIKPAGARITOODETE JA KOOKIDE PUHUL NING TAINA VALMISTAMIST, KÜPSETAMIST JA VIIMISTLEMIST KÜPSETAMISE JA KÜPSETAMISE PUHUL. GELATERIA TOOTMINE TEGELEB VUNDAMENDI ETTEVALMISTAMISE JA VALMIMISEGA, MAITSE VARIETTSIDE REALISEERIMISEGA, MANTEATIONIGA JA LÕPUKS LÕPPTOODETE KAUNISTAMISEGA. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PAGARITOOTED PAGARITOODETELE, PAGARITOODETELE JA GELATERIALE VASTUTAVAD PAGARITOODETE, PAGARITOODETE, MAGUSATE KOOKIDE, JÄÄTISE, POOLKÜLMA JA KÜLMUTATUD KOOKIDE TOOTMISE SÕLTUMATUSE EEST. PAGARITOODETE TOOTMISEL ON PEAMISED TEGEVUSED TAINA ETTEVALMISTAMINE JA LÕHKUMINE, TAINA KASVATAMINE JA KÜPSETAMINE. KONDIITRITOODETE TOOTMINE HÕLMAB ALUSTE VALMISTAMIST, KOKKUPANEMIST JA KAUNISTAMIST VÄRSKETE VALIKPAGARITOODETE JA KOOKIDE PUHUL NING TAINA VALMISTAMIST, KÜPSETAMIST JA VIIMISTLEMIST KÜPSETAMISE JA KÜPSETAMISE PUHUL. GELATERIA TOOTMINE TEGELEB VUNDAMENDI ETTEVALMISTAMISE JA VALMIMISEGA, MAITSE VARIETTSIDE REALISEERIMISEGA, MANTEATIONIGA JA LÕPUKS LÕPPTOODETE KAUNISTAMISEGA. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 4 July 2022
Timestamp+2022-07-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / location (string)
 
CIVIDALE DEL FRIULI
Property / location (string): CIVIDALE DEL FRIULI / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: EDUCATION AND TRAINING / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
8 April 2023
Timestamp+2023-04-08T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank
 
Normal rank
Property / Call for proposal
 
Property / Call for proposal: progr.spec.6/14 6614 06/10/2014 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:46, 9 October 2024

Project Q1961157 in Italy
Language Label Description Also known as
English
OPERATOR OF THE TRANSMISSION. AGROALIM. PRODUCTION OF A BAKERY, PASTRY, CAKES AND SIMILAR WORK
Project Q1961157 in Italy

    Statements

    country
    Italy
    0 references
    EU contribution
    55,725.0 Euro
    0 references
    budget
    111,450.0 Euro
    0 references
    co-financing rate
    50.0 percent
    0 references
    start time
    18 November 2014
    0 references
    end time
    21 September 2016
    0 references
    expected end time
    30 September 2015
    0 references
    beneficiary name (string)
    CENTRO FORMAZIONE PROFESSIONALE CIVIDALE - SOCIETA' COOPERATIVA SOCIALE
    0 references
    beneficiary
    Q4272124
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    46°4'31.80"N, 13°16'51.67"E
    0 references
    summary
    ADDETTO ALLE LAVORAZIONI DI PANETTERIA, PASTICCERIA E GELATERIA SI OCCUPA IN AUTONOMIA DELLA PRODUZIONE DI PRODOTTI DI PANETTERIA, PASTICCERIA, DOLCI LIEVITATI IN GENERE, GELATI, SEMIFREDDI E TORTE GELATO. PER QUANTO RIGUARDA LA PRODUZIONE DEI PRODOTTI DI PANETTERIA LE PRINCIPALI ATTIVITà CHE SI TROVA A SVOLGERE RIGUARDANO LA PREPARAZIONE E LA SPEZZATURA DEGLI IMPASTI, LA LIEVITAZIONE E LA COTTURA IN FORNO. NELLA PRODUZIONE DI PRODOTTI DI PASTICCERIA SI OCCUPA DELLA PREPARAZIONE DELLE BASI, DEL MONTAGGIO E DELLA DECORAZIONE, SE SI TRATTA DI PASTICCERIA FRESCA, E DELLA PREPARAZIONE DELL'IMPASTO, DELLA COTTURA E DELLA FINITURA NEL CASO SI TRATTI DI PASTICCERIA DA FORNO. NELLA PRODUZIONE DI PRODOTTI DI GELATERIA SI OCCUPA DELLA PREPARAZIONE E MATURAZIONE DELLE BASI, DEL REALIZZO DELLE VARIETà DI GUSTO, DELLA MANTECAZIONE, E INFINE DELLA DECORAZIONE DEI PRODOTTI FINALI. (Italian)
    0 references
    BAKERS’ WARES FOR BAKERS’ WARES, PASTRY AND GELATERIA, IS RESPONSIBLE FOR THE AUTONOMY OF THE PRODUCTION OF BAKERY PRODUCTS, PASTRIES, SWEET CAKES, ICE-CREAMS, SEMI-COLD AND FROZEN CAKES. WITH REGARD TO THE PRODUCTION OF BAKERY PRODUCTS, THE MAIN ACTIVITIES TO BE CARRIED OUT ARE THE PREPARATION AND BREAKING OF THE DOUGH, THE RAISING AND BAKING OF THE DOUGH. THE PRODUCTION OF PASTRY PRODUCTS DEALS WITH THE PREPARATION OF BASES, ASSEMBLY AND DECORATION, IN THE CASE OF FRESH PASTRY GOODS AND CAKES, AND THE PREPARATION OF THE DOUGH, COOKING AND FINISHING IN THE CASE OF BAKING AND BAKING. THE PRODUCTION OF GELATERIA DEALS WITH THE PREPARATION AND RIPENING OF THE FOUNDATIONS, THE REALISATION OF THE VARIETTS OF TASTE, MANTEATION, AND FINALLY THE DECORATION OF THE END PRODUCTS. (English)
    readability score
    0.040747280440879
    0 references
    BOULANGERIE, PÂTISSERIE ET CRÈME GLACÉE LE FABRICANT EST RESPONSABLE DE LA PRODUCTION DE PRODUITS DE BOULANGERIE, PÂTISSERIES, GÂTEAUX À LA LEVURE EN GÉNÉRAL, CRÈME GLACÉE, DEMI-FREDDI ET GÂTEAUX À LA CRÈME GLACÉE. EN CE QUI CONCERNE LA PRODUCTION DE PRODUITS DE BOULANGERIE, LES PRINCIPALES ACTIVITÉS À RÉALISER SONT LA PRÉPARATION ET LE FRACTIONNEMENT DES PÂTES, LE LEVAINAGE ET LA CUISSON. DANS LA PRODUCTION DES PRODUITS DE PÂTISSERIE, IL S’OCCUPE DE LA PRÉPARATION DES BASES, DE L’ASSEMBLAGE ET DE LA DÉCORATION, DANS LE CAS DES PÂTISSERIES FRAÎCHES, ET DE LA PRÉPARATION DE LA PÂTE, DE LA CUISSON ET DE LA FINITION DANS LE CAS DE LA BOULANGERIE. DANS LA PRODUCTION DE PRODUITS DE CRÈME GLACÉE, IL S’OCCUPE DE LA PRÉPARATION ET DE LA MATURATION DES BASES, DE LA RÉALISATION DES VARIÉTÉS DE GOÛT, DU MANTERATING, ET ENFIN DE LA DÉCORATION DES PRODUITS FINAUX. (French)
    point in time
    13 December 2021
    0 references
    BAKKERIJ, GEBAK EN IJS MAKER IS VERANTWOORDELIJK VOOR DE PRODUCTIE VAN BAKKERIJPRODUCTEN, GEBAK, GISTKOEKEN IN HET ALGEMEEN, IJS, SEMIFREDDI EN IJSKOEKEN. WAT DE PRODUCTIE VAN BAKKERIJPRODUCTEN BETREFT, ZIJN DE BELANGRIJKSTE ACTIVITEITEN DIE MOETEN WORDEN UITGEVOERD, HET BEREIDEN EN BREKEN VAN DEEG, HET LATEN EN BAKKEN VAN DEEG. BIJ DE PRODUCTIE VAN BANKETBAKKERSPRODUCTEN HOUDT HIJ ZICH BEZIG MET DE BEREIDING VAN DE BASISSEN, MONTAGE EN DECORATIE, IN HET GEVAL VAN VERS GEBAK, EN DE BEREIDING VAN HET DEEG, KOKEN EN AFWERKEN IN HET GEVAL VAN BAKKERIJ. BIJ DE PRODUCTIE VAN IJSPRODUCTEN HOUDT HIJ ZICH BEZIG MET DE BEREIDING EN RIJPING VAN DE BASISSEN, DE REALISATIE VAN DE SMAAKVARIËTEITEN, DE MANTERATING EN TENSLOTTE DE DECORATIE VAN DE EINDPRODUCTEN. (Dutch)
    point in time
    22 December 2021
    0 references
    BÄCKEREI, GEBÄCK UND EIS DER MAKER IST VERANTWORTLICH FÜR DIE HERSTELLUNG VON BACKWAREN, GEBÄCK, HEFEKUCHEN IM ALLGEMEINEN, EISCREME, HALBFREDDI UND EISKUCHEN. WAS DIE HERSTELLUNG VON BACKWAREN BETRIFFT, SO SIND DIE HAUPTTÄTIGKEITEN, DIE DURCHGEFÜHRT WERDEN SOLLEN, DIE ZUBEREITUNG UND DAS BRECHEN VON TEIGEN, DAS ABLEGEN UND BACKEN. IN DER HERSTELLUNG VON BACKWAREN BESCHÄFTIGT ER SICH MIT DER VORBEREITUNG DER BASEN, MONTAGE UND DEKORATION, IM FALLE VON FRISCHEN GEBÄCK, UND DIE VORBEREITUNG DES TEIGES, KOCHEN UND FINISHING IM FALLE DER BÄCKEREI. IN DER HERSTELLUNG VON EISPRODUKTEN BESCHÄFTIGT ER SICH MIT DER VORBEREITUNG UND REIFUNG DER BASEN, DER REALISIERUNG DER GESCHMACKSSORTEN, DEM MANTERATING UND SCHLIESSLICH DER DEKORATION DER ENDPRODUKTE. (German)
    point in time
    23 December 2021
    0 references
    PASTELERÍA, PASTELERÍA Y HELADO ES RESPONSABLE DE LA PRODUCCIÓN DE PRODUCTOS DE PANADERÍA, PASTELES, PASTELES DE LEVADURA EN GENERAL, HELADOS, SEMIFREDDI Y PASTELES DE HELADO. POR LO QUE SE REFIERE A LA PRODUCCIÓN DE PRODUCTOS DE PANADERÍA, LAS PRINCIPALES ACTIVIDADES QUE DEBEN LLEVARSE A CABO SON LA PREPARACIÓN Y ROTURA DE PASTAS, LA LEVADURA Y LA COCCIÓN. EN LA PRODUCCIÓN DE PRODUCTOS DE PASTELERÍA SE OCUPA DE LA PREPARACIÓN DE LAS BASES, MONTAJE Y DECORACIÓN, EN EL CASO DE LOS PASTELES FRESCOS, Y LA PREPARACIÓN DE LA MASA, COCCIÓN Y ACABADO EN EL CASO DE LA PANADERÍA. EN LA PRODUCCIÓN DE PRODUCTOS DE HELADO SE OCUPA DE LA PREPARACIÓN Y MADURACIÓN DE LAS BASES, LA REALIZACIÓN DE LAS VARIEDADES DE SABOR, EL MANTERATING, Y FINALMENTE LA DECORACIÓN DE LOS PRODUCTOS FINALES. (Spanish)
    point in time
    24 January 2022
    0 references
    BAGVÆRK TIL BAGVÆRK, WIENERBRØD OG GELATERIA ER ANSVARLIG FOR AUTONOMIEN I PRODUKTIONEN AF BAGVÆRK, KAGER, SØDE KAGER, KONSUMIS, HALVKØLEDE OG FROSNE KAGER. MED HENSYN TIL FREMSTILLING AF BAGERIPRODUKTER ER DE VIGTIGSTE AKTIVITETER TILBEREDNING OG BRYDNING AF DEJEN, HÆVNING OG BAGNING AF DEJEN. FREMSTILLING AF KONDITORVARER OMFATTER FREMSTILLING AF BASER, SAMLING OG DEKORATION, FOR SÅ VIDT ANGÅR FRISKE KONDITORVARER OG KAGER, SAMT TILBEREDNING AF DEJEN, KOGNING OG EFTERBEHANDLING I TILFÆLDE AF BAGNING OG BAGNING. PRODUKTIONEN AF GELATERIA BESKÆFTIGER SIG MED FREMSTILLING OG MODNING AF FUNDAMENTERNE, REALISERINGEN AF SMAGENS VARIETTS, MANTEATION OG ENDELIG UDSMYKNINGEN AF SLUTPRODUKTERNE. (Danish)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΑΡΤΟΠΟΙΊΑΣ, ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ ΚΑΙ GELATERIA, ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΡΤΟΠΟΙΊΑΣ, ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ, ΓΛΥΚΏΝ, ΠΑΓΩΤΏΝ, ΗΜΊΨΥΧΩΝ ΚΑΙ ΚΑΤΕΨΥΓΜΈΝΩΝ ΚΈΙΚ. ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΡΤΟΠΟΙΊΑΣ, ΟΙ ΚΎΡΙΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΛΗΦΘΟΎΝ ΕΊΝΑΙ Η ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ ΚΑΙ ΘΡΑΎΣΗ ΤΗΣ ΖΎΜΗΣ, Η ΕΚΤΡΟΦΉ ΚΑΙ ΤΟ ΨΉΣΙΜΟ ΤΗΣ ΖΎΜΗΣ. Η ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ ΒΆΣΕΩΝ, ΣΥΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗΣ, ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΤΩΝ ΝΩΠΏΝ ΕΙΔΏΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΚΈΙΚ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΤΗΣ ΖΎΜΗΣ, ΤΟ ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΦΙΝΊΡΙΣΜΑ ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΤΟΥ ΨΗΣΊΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΨΗΣΊΜΑΤΟΣ. Η ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΤΗΣ GELATERIA ΑΣΧΟΛΕΊΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΚΑΙ ΩΡΊΜΑΣΗ ΤΩΝ ΘΕΜΕΛΊΩΝ, ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΒΑΡΙΤΩΝ ΓΕΎΣΗΣ, ΤΗΝ ΥΦΑΝΤΙΣΗ, ΚΑΙ ΤΈΛΟΣ ΤΗ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ ΤΩΝ ΤΕΛΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    PEKARSKI PROIZVODI ZA PEKARSKE PROIZVODE, PECIVO I GELATERIA ODGOVORNI SU ZA AUTONOMIJU PROIZVODNJE PEKARSKIH PROIZVODA, KOLAČA, SLATKIH KOLAČA, SLADOLEDA, POLUHLADNIH I SMRZNUTIH KOLAČA. ŠTO SE TIČE PROIZVODNJE PEKARSKIH PROIZVODA, GLAVNE AKTIVNOSTI KOJE TREBA PROVESTI SU PRIPREMA I LOMLJENJE TIJESTA, PODIZANJE I PEČENJE TIJESTA. PROIZVODNJA SLASTIČARSKIH PROIZVODA BAVI SE PRIPREMOM BAZA, MONTAŽE I DEKORACIJE, U SLUČAJU SVJEŽIH SLASTIČARSKIH PROIZVODA I KOLAČA, TE PRIPREMANJA TIJESTA, KUHANJA I ZAVRŠNE OBRADE U SLUČAJU PEČENJA I PEČENJA. PROIZVODNJA GELATERIJE BAVI SE PRIPREMOM I DOZRIJEVANJEM TEMELJA, REALIZACIJOM VARIETTS OKUSA, MANTEATIONOM I NA KRAJU DEKORACIJOM KRAJNJIH PROIZVODA. (Croatian)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    PRODUSELE DE PANIFICAȚIE PENTRU PRODUSELE DE PANIFICAȚIE, PATISERIE ȘI GELATERIA SUNT RESPONSABILE DE AUTONOMIA PRODUCȚIEI DE PRODUSE DE PANIFICAȚIE, PRODUSE DE PATISERIE, PRĂJITURI DULCI, ÎNGHEȚATĂ, PRĂJITURI SEMIRECE ȘI CONGELATE. ÎN CEEA CE PRIVEȘTE FABRICAREA PRODUSELOR DE PANIFICAȚIE, PRINCIPALELE ACTIVITĂȚI CARE TREBUIE EFECTUATE SUNT PREPARAREA ȘI RUPEREA ALUATULUI, CREȘTEREA ȘI COACEREA ALUATULUI. FABRICAREA PRODUSELOR DE PATISERIE SE REFERĂ LA PREPARAREA BAZELOR, ASAMBLAREA ȘI DECORAREA, ÎN CAZUL PRODUSELOR PROASPETE DE PATISERIE ȘI A PRĂJITURILOR, PRECUM ȘI LA PREPARAREA ALUATULUI, PREPARAREA ȘI FINISAREA ÎN CAZUL COACERII ȘI COACERII. PRODUCȚIA DE GELATERIA SE OCUPĂ CU PREGĂTIREA ȘI MATURAREA FUNDAȚIILOR, REALIZAREA VARIETTS DE GUST, MANTEATION, ȘI ÎN CELE DIN URMĂ DECORAREA PRODUSELOR FINITE. (Romanian)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    PEKÁRSKE VÝROBKY PRE PEKÁRSKE VÝROBKY, PEČIVO A GELATERIA JE ZODPOVEDNÉ ZA AUTONÓMIU VÝROBY PEKÁRENSKÝCH VÝROBKOV, PEČIVA, SLADKÝCH KOLÁČOV, ZMRZLINY, POLOCHLADENÝCH A MRAZENÝCH KOLÁČOV. POKIAĽ IDE O VÝROBU PEKÁRENSKÝCH VÝROBKOV, HLAVNÉ ČINNOSTI, KTORÉ SA MAJÚ VYKONÁVAŤ, SÚ PRÍPRAVA A LÁMANIE CESTA, ZVYŠOVANIE A PEČENIE CESTA. VÝROBA CUKRÁRSKYCH VÝROBKOV SA ZAOBERÁ PRÍPRAVOU ZÁKLADOV, MONTÁŽOU A DEKORÁCIOU V PRÍPADE ČERSTVÝCH CUKRÁRSKYCH VÝROBKOV A KOLÁČOV A PRÍPRAVOU CESTA, VARENÍM A DOKONČOVANÍM V PRÍPADE PEČENIA A PEČENIA. VÝROBA GELATERIA SA ZAOBERÁ PRÍPRAVOU A DOZRIEVANÍM ZÁKLADOV, REALIZÁCIOU VARIETTS CHUTI, MANTEÁCIE A NAKONIEC DEKORÁCIOU FINÁLNYCH VÝROBKOV. (Slovak)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    IL-PRODOTTI TAL-FURNARA GĦALL-PRODOTTI TAL-FURNARA, TAL-GĦAĠINA U TAL-GELATERIA, HUMA RESPONSABBLI GĦALL-AWTONOMIJA TAL-PRODUZZJONI TAL-PRODOTTI TAL-FORN, TAL-GĦAĠINA, TAL-KEJKIJIET ĦELWIN, TAL-ĠELAT, TAL-KEJKIJIET NOFSHOM IMKESSĦA U TAL-KEJKIJIET IFFRIŻATI. FIR-RIGWARD TAL-PRODUZZJONI TAL-PRODOTTI TAL-FORN, L-ATTIVITAJIET EWLENIN LI GĦANDHOM JITWETTQU HUMA L-PREPARAZZJONI U T-TKISSIR TAL-GĦAĠINA, IT-TROBBIJA U L-ĦAMI TAL-GĦAĠINA. IL-PRODUZZJONI TAL-PRODOTTI TAL-GĦAĠINA TITTRATTA L-PREPARAZZJONI TAL-BAŻIJIET, L-ARMAR U T-TIŻJIN, FIL-KAŻ TA’ PRODOTTI TAL-GĦAĠINA U KEJKIJIET FRISKI, U L-PREPARAZZJONI TAL-GĦAĠINA, IT-TISJIR U L-IRFINAR FIL-KAŻ TAL-ĦAMI U L-ĦAMI. IL-PRODUZZJONI TA ‘GELALATERIA TITTRATTA L-PREPARAZZJONI U L-MATURAZZJONI TAL-PEDAMENTI, IR-REALIZZAZZJONI TAL-VARIETTS TA’ TOGĦMA, MANTEAZZJONI, U FINALMENT L-DEKORAZZJONI TAL-PRODOTTI FINALI. (Maltese)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    RESPONSÁVEL PELA AUTONOMIA DA PRODUÇÃO DE PRODUTOS DE BAÇOS, PATRIMÓNIOS, CAÇAS DOCES, CRIANÇAS DE Gelo, SEMI-COLDOS E CAÇAS CONGELADAS, É RESPONSÁVEL PELA AUTONOMIA DA PRODUÇÃO DE PRODUTOS DE BAÇOS, PATRIMÓNIOS, CAÇAS DOCES, CRIANÇAS DE Gelo, SEMI-COLDOS E CAÇAS CONGELADAS. No que diz respeito à produção de produtos de panificação, as principais atividades a realizar são a preparação e a quebra do cão, a criação e o fabrico do cão. A produção de produtos de pastelaria diz respeito à preparação de bases, à montagem e à decoração, no caso dos produtos de pastelaria frescos, e à preparação, cozedura e acabamento, no caso dos produtos de pastelaria e de pastelaria. A PRODUÇÃO DE GELATERIA TRATA DA PREPARAÇÃO E APRENDIZAGEM DAS FUNDAÇÕES, DA REALIZAÇÃO DAS VARIEDADES DE PRODUTO, DA MANTEAÇÃO E, FINALMENTE, DA DECORAÇÃO DOS PRODUTOS FINAIS. (Portuguese)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    LEIPOMOTUOTTEIDEN, LEIVONNAISTEN JA GELATERIAN LEIPOMOTUOTTEET OVAT VASTUUSSA LEIPOMOTUOTTEIDEN, LEIVONNAISTEN, MAKEIDEN KAKKUJEN, JÄÄTELÖIDEN, PUOLIKYLMIEN JA JÄÄDYTETTYJEN KAKKUJEN TUOTANNON ITSENÄISYYDESTÄ. LEIPOMOTUOTTEIDEN TUOTANNOSSA TÄRKEIMMÄT TEHTÄVÄT OVAT TAIKINAN VALMISTUS JA MURTAMINEN, TAIKINAN KASVATUS JA LEIVONTA. LEIVONNAISTEN TUOTANNOSSA KÄSITELLÄÄN EMÄSTEN VALMISTUSTA, KOKOAMISTA JA KORISTELUA TUOREIDEN LEIVONNAISTEN JA KAKKUJEN OSALTA SEKÄ TAIKINAN VALMISTUSTA, RUOANLAITTOA JA VIIMEISTELYÄ LEIVONNASSA JA LEIVONNASSA. GELATERIAN TUOTANTO KOSKEE PERUSTUSTEN VALMISTELUA JA KYPSYMISTÄ, MAUN VARIETTSIN TOTEUTUMISTA, MANTEATIONIA JA LOPUKSI LOPPUTUOTTEIDEN KORISTELUA. (Finnish)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    WYROBY PIEKARNICZE DO WYROBÓW PIEKARNICZYCH, CIAST I GELATERIA ODPOWIADAJĄ ZA AUTONOMIĘ PRODUKCJI WYROBÓW PIEKARNICZYCH, CIASTEK, SŁODKICH CIAST, LODÓW, PÓŁZIMNYCH I MROŻONYCH CIAST. W ODNIESIENIU DO PRODUKCJI WYROBÓW PIEKARNICZYCH GŁÓWNE DZIAŁANIA, KTÓRE NALEŻY PROWADZIĆ, TO PRZYGOTOWANIE I ROZBICIE CIASTA, WYHODOWANIE I PIECZENIE CIASTA. PRODUKCJA WYROBÓW CUKIERNICZYCH ZAJMUJE SIĘ PRZYGOTOWANIEM PODSTAW, MONTAŻEM I DEKORACJĄ, W PRZYPADKU ŚWIEŻYCH WYROBÓW CUKIERNICZYCH I CIAST, A TAKŻE PRZYGOTOWANIEM CIASTA, GOTOWANIEM I WYKAŃCZANIEM W PRZYPADKU PIECZENIA I PIECZENIA. PRODUKCJA GELATERIA ZAJMUJE SIĘ PRZYGOTOWANIEM I DOJRZEWANIEM FUNDAMENTÓW, REALIZACJĄ WARUNKÓW SMAKOWYCH, MANTEATION, A WRESZCIE DEKORACJĄ PRODUKTÓW KOŃCOWYCH. (Polish)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    PEKOVSKI IZDELKI ZA PEKOVSKE IZDELKE, PECIVO IN GELATERIA SO ODGOVORNI ZA AVTONOMIJO PROIZVODNJE PEKOVSKIH IZDELKOV, PECIVA, SLADKIH PECIV, SLADOLEDOV, POLHLADNIH IN ZAMRZNJENIH PECIVA. V ZVEZI S PROIZVODNJO PEKOVSKIH IZDELKOV SO GLAVNE DEJAVNOSTI, KI JIH JE TREBA OPRAVITI, PRIPRAVA IN RAZBIJANJE TESTA, VZREJA IN PEKA TESTA. PROIZVODNJA PECIVA SE UKVARJA S PRIPRAVO PODLAG, MONTAŽO IN DEKORACIJO V PRIMERU SVEŽIH PECIVA IN PECIVA TER PRIPRAVO TESTA, KUHANJEM IN KONČNO OBDELAVO V PRIMERU PEKE IN PEKE. PROIZVODNJA GELATERIA SE UKVARJA S PRIPRAVO IN ZORENJEM TEMELJEV, REALIZACIJO VARIETTS OKUSA, MANTEATION, IN KONČNO DEKORACIJO KONČNIH IZDELKOV. (Slovenian)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    PEKAŘSKÉ ZBOŽÍ PRO PEKAŘSKÉ ZBOŽÍ, PEČIVO A GELATERIA JE ODPOVĚDNÉ ZA AUTONOMII VÝROBY PEKAŘSKÝCH VÝROBKŮ, PEČIVA, SLADKÝCH KOLÁČŮ, ZMRZLIN, POLOCHLAZENÝCH A MRAŽENÝCH KOLÁČŮ. POKUD JDE O VÝROBU PEKAŘSKÝCH VÝROBKŮ, HLAVNÍMI ČINNOSTMI, KTERÉ MAJÍ BÝT PROVÁDĚNY, JSOU PŘÍPRAVA A ROZBITÍ TĚSTA, ZÍSKÁVÁNÍ A PEČENÍ TĚSTA. VÝROBA PEČIVA SE ZABÝVÁ PŘÍPRAVOU ZÁKLADŮ, MONTÁŽ A DEKORACE, V PŘÍPADĚ ČERSTVÝCH PEČIVA A KOLÁČŮ, A PŘÍPRAVA TĚSTA, VAŘENÍ A DOKONČOVÁNÍ V PŘÍPADĚ PEČENÍ A PEČENÍ. VÝROBA GELATERIA SE ZABÝVÁ PŘÍPRAVOU A ZRÁNÍM ZÁKLADŮ, REALIZACÍ VARIETTŮ CHUTI, MANTEACE A NAKONEC VÝZDOBOU KONEČNÝCH PRODUKTŮ. (Czech)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    KEPINIAI KEPINIAMS KEPINIAMS, PYRAGAMS IR GELATERIA YRA ATSAKINGI UŽ KEPINIŲ, PYRAGŲ, SALDŽIŲJŲ PYRAGŲ, LEDŲ, PUSIAU ŠALTŲ IR ŠALDYTŲ PYRAGŲ GAMYBOS SAVARANKIŠKUMĄ. KALBANT APIE KEPINIŲ GAMYBĄ, PAGRINDINĖ VEIKLA, KURIĄ REIKIA ATLIKTI, YRA TEŠLOS PARUOŠIMAS IR LAUŽYMAS, TEŠLOS AUGINIMAS IR KEPIMAS. KONDITERIJOS GAMINIŲ GAMYBA YRA SUSIJUSI SU BAZIŲ PARUOŠIMU, SURINKIMU IR DEKORAVIMU, ŠVIEŽIŲ KONDITERIJOS GAMINIŲ IR PYRAGŲ ATVEJU, TAIP PAT TEŠLOS PARUOŠIMU, VIRIMU IR APDAILA KEPIMO IR KEPIMO ATVEJU. GELATERIA GAMYBA SUSIJUSI SU PAMATŲ PARUOŠIMU IR NOKINIMU, SKONIO VARITŲ REALIZAVIMU, MANTEACIJA, GALIAUSIAI GALUTINIŲ PRODUKTŲ APDAILA. (Lithuanian)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    MAIZES IZSTRĀDĀJUMI MAIZES IZSTRĀDĀJUMIEM, KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMIEM UN GELATERIA IR ATBILDĪGI PAR MAIZES IZSTRĀDĀJUMU, KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMU, SALDO KŪKU, SALDĒJUMU, PUSAUKSTU UN SALDĒTU KŪKU RAŽOŠANAS AUTONOMIJU. ATTIECĪBĀ UZ MAIZES IZSTRĀDĀJUMU RAŽOŠANU GALVENĀS DARBĪBAS, KAS JĀVEIC, IR MĪKLAS SAGATAVOŠANA UN SADALĪŠANA, MĪKLAS AUDZĒŠANA UN CEPŠANA. MĪKLAS IZSTRĀDĀJUMU RAŽOŠANA IR SAISTĪTA AR BĀZES SAGATAVOŠANU, MONTĀŽU UN DEKORĒŠANU SVAIGU MĪKLAS IZSTRĀDĀJUMU UN KŪKU GADĪJUMĀ UN MĪKLAS SAGATAVOŠANU, GATAVOŠANU UN APDARI CEPŠANAS UN CEPŠANAS GADĪJUMĀ. GELATERIA RAŽOŠANA NODARBOJAS AR PAMATU SAGATAVOŠANU UN NOGATAVINĀŠANU, GARŠAS VARIETTS REALIZĀCIJU, MANTEATION UN, VISBEIDZOT, GALA PRODUKTU NOFORMĒŠANU. (Latvian)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    ХЛЕБАРСКИТЕ ИЗДЕЛИЯ ЗА ХЛЕБНИ ИЗДЕЛИЯ, СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ И ЖЕЛАТЕРИЯ СА ОТГОВОРНИ ЗА САМОСТОЯТЕЛНОТО ПРОИЗВОДСТВО НА ХЛЕБНИ ИЗДЕЛИЯ, СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ, СЛАДКИШИ, СЛАДОЛЕДИ, ПОЛУСТУДЕНИ И ЗАМРАЗЕНИ ТОРТИ. ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ХЛЕБНИ ИЗДЕЛИЯ, ОСНОВНИТЕ ДЕЙНОСТИ, КОИТО ТРЯБВА ДА СЕ ИЗВЪРШАТ, СА ПРИГОТВЯНЕТО И СЧУПВАНЕТО НА ТЕСТОТО, НАБУЖДАНЕТО И ПЕЧЕНЕТО НА ТЕСТОТО. ПРОИЗВОДСТВОТО НА СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ СЕ ЗАНИМАВА С ПРИГОТВЯНЕТО НА ОСНОВИ, МОНТАЖ И ДЕКОРАЦИЯ, В СЛУЧАЙ НА ПРЕСНИ СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ И ТОРТИ, КАКТО И ПРИГОТВЯНЕТО НА ТЕСТОТО, ГОТВЕНЕТО И ДОВЪРШИТЕЛНИТЕ РАБОТИ ПРИ ПЕЧЕНЕ И ПЕЧЕНЕ. ПРОИЗВОДСТВОТО НА ЖЕЛАТЕРИЯ СЕ ЗАНИМАВА С ПОДГОТОВКАТА И ЗРЕЕНЕТО НА ОСНОВИТЕ, РЕАЛИЗИРАНЕТО НА ВАРИЕТИТЕ НА ВКУСА, МАТЕАЦИЯТА И НАКРАЯ ДЕКОРАЦИЯТА НА КРАЙНИТЕ ПРОДУКТИ. (Bulgarian)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    A PÉKÁRU, A CUKRÁSZSÜTEMÉNY ÉS A GELATERIA A PÉKTERMÉKEK, SÜTEMÉNYEK, ÉDES SÜTEMÉNYEK, JÉGKRÉMEK, FÉLHIDEG ÉS FAGYASZTOTT SÜTEMÉNYEK ELŐÁLLÍTÁSÁNAK AUTONÓMIÁJÁÉRT FELELŐS. A SÜTŐIPARI TERMÉKEK ELŐÁLLÍTÁSÁT ILLETŐEN A FŐ TEVÉKENYSÉGEK A TÉSZTA ELŐKÉSZÍTÉSE ÉS FELTÖRÉSE, A TÉSZTÁNAK EMELÉSE ÉS SÜTÉSE. A CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK ELŐÁLLÍTÁSA A BÁZISOK ELKÉSZÍTÉSÉVEL, ÖSSZESZERELÉSSEL ÉS DÍSZÍTÉSSEL FOGLALKOZIK, FRISS SÜTEMÉNYEK ÉS SÜTEMÉNYEK ESETÉBEN, VALAMINT A TÉSZTA ELKÉSZÍTÉSÉVEL, FŐZÉSÉVEL ÉS KIKÉSZÍTÉSÉVEL SÜTÉS ÉS SÜTÉS ESETÉN. A GELATERIA ELŐÁLLÍTÁSA AZ ALAPOK ELŐKÉSZÍTÉSÉVEL ÉS ÉRLELÉSÉVEL, AZ ÍZEK, A MANTEATION ÉS VÉGÜL A VÉGTERMÉKEK DÍSZÍTÉSÉVEL FOGLALKOZIK. (Hungarian)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    TÁ EARRAÍ BÁICÉARA LE HAGHAIDH EARRAÍ BÁICÉARA, TAOSRÁIN AGUS GELATERIA, FREAGRACH AS NEAMHSPLEÁCHAS TÁIRGEADH TÁIRGÍ BÁCÚIS, PASTRIES, CÁCAÍ MILIS, UACHTAIR REOITE, CÁCAÍ LEATHFHUAR AGUS REOITE. MAIDIR LE TÁIRGEADH TÁIRGÍ BÁCÁLA, IS IAD NA PRÍOMHGHNÍOMHAÍOCHTAÍ ATÁ LE DÉANAMH NÁ ULLMHÚ AGUS BRISEADH AN TAOS, ARDÚ AGUS BÁCÁIL AN TAOS. DÉILEÁLANN TÁIRGEADH TÁIRGÍ TAOSRÁIN LE BUNANNA, TIONÓL AGUS MAISIÚ A ULLMHÚ, I GCÁS EARRAÍ AGUS CÁCAÍ ÚRA TAOSRÁIN, AGUS ULLMHÚ AN TAOS, NA CÓCAIREACHTA AGUS AN BHAILCHRÍOCHNÚ I GCÁS BÁCÁLA AGUS BÁCÁLA. DÉILEÁLANN TÁIRGEADH GELATERIA LE HULLMHÚ AGUS AIBIÚ NA BHFONDÚIREACHTAÍ, RÉADÚ NA VARIETTS BLAS, MANTEATION, AGUS AR DEIREADH MAISIÚ NA DTÁIRGÍ DEIRIDH. (Irish)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    BAGERIVAROR FÖR BAGERIVAROR, KONDITORIVAROR OCH GELATERIA ANSVARAR FÖR AUTONOMIN I TILLVERKNINGEN AV BAGERIPRODUKTER, BAKVERK, SÖTA KAKOR, GLASS, HALVKYLA OCH FRYSTA KAKOR. NÄR DET GÄLLER TILLVERKNING AV BAGERIPRODUKTER ÄR DEN HUVUDSAKLIGA VERKSAMHETEN ATT FÖRBEREDA OCH BRYTA DEGEN, HÖJA OCH BAKA DEGEN. FRAMSTÄLLNINGEN AV KONDITORIPRODUKTER HANDLAR OM BEREDNING AV BASER, MONTERING OCH DEKORATION, NÄR DET GÄLLER FÄRSKA BAKVERK OCH KAKOR, OCH BEREDNING AV DEGEN, MATLAGNING OCH EFTERBEHANDLING VID BAKNING OCH BAKNING. TILLVERKNINGEN AV GELATERIA HANDLAR OM BEREDNING OCH MOGNAD AV FUNDAMENTEN, FÖRVERKLIGANDET AV VARIETTS AV SMAK, MANTEATION, OCH SLUTLIGEN DEKORATION AV SLUTPRODUKTERNA. (Swedish)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    PAGARITOOTED PAGARITOODETELE, PAGARITOODETELE JA GELATERIALE VASTUTAVAD PAGARITOODETE, PAGARITOODETE, MAGUSATE KOOKIDE, JÄÄTISE, POOLKÜLMA JA KÜLMUTATUD KOOKIDE TOOTMISE SÕLTUMATUSE EEST. PAGARITOODETE TOOTMISEL ON PEAMISED TEGEVUSED TAINA ETTEVALMISTAMINE JA LÕHKUMINE, TAINA KASVATAMINE JA KÜPSETAMINE. KONDIITRITOODETE TOOTMINE HÕLMAB ALUSTE VALMISTAMIST, KOKKUPANEMIST JA KAUNISTAMIST VÄRSKETE VALIKPAGARITOODETE JA KOOKIDE PUHUL NING TAINA VALMISTAMIST, KÜPSETAMIST JA VIIMISTLEMIST KÜPSETAMISE JA KÜPSETAMISE PUHUL. GELATERIA TOOTMINE TEGELEB VUNDAMENDI ETTEVALMISTAMISE JA VALMIMISEGA, MAITSE VARIETTSIDE REALISEERIMISEGA, MANTEATIONIGA JA LÕPUKS LÕPPTOODETE KAUNISTAMISEGA. (Estonian)
    point in time
    4 July 2022
    0 references
    location (string)
    CIVIDALE DEL FRIULI
    0 references
    date of last update
    8 April 2023
    0 references

    Identifiers

    Italian Unique Project Code
    D79J15000050009
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q1961157&oldid=42982016"