SBO 07 A2 (Language, Occupation & Orientation) (Q3433034): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): The aim of the course is to introduce participants to the German labour market. The purpose of vocational language training is to enable participants to master the general language requirements in the workplace, regardless of the specific field of work sought. The target level for participants is A2., translated_summary) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
SBO 07 A2 (Language, Occupation & Orientation) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
SBO 07 A2 (langue, profession & orientation) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
SBO 07 A2 (taal, beroep en oriëntatie) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
SBO 07 A2 (lingua, occupazione e orientamento) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
SBO 07 A2 (idioma, ocupación y orientación) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
SBO 07 A2 (Γλώσσα, Επάγγελμα & Προσανατολισμός) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
SBO 07 A2 (sprog, erhverv & orientering) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
SBO 07 A2 (kieli, ammatti & amp; suunta) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
SBO 07 A2 (Lingwa, Okkupazzjoni & Orjentazzjoni) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
SBO 07 A2 (valoda, profesija & orientācija) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
SBO 07 A2 (Jazyk, povolanie & orientácia) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
SBO 07 A2 (Teanga, Slite Beatha agus Treoshuíomh) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
SBO 07 A2 (Jazyk, povolání & Orientace) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
SBO 07 A2 (Língua, Ocupação & Orientação) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
SBO 07 A2 (keel, amet & orientatsioon) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
SBO 07 A2 (Nyelv, foglalkozás & orientáció) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
SBO 07 A2 (Език, професия и амп; ориентация) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
SBO 07 A2 (kalba, okupacija & orientacija) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
SBO 07 A2 (jezik, okupacija & Orijentacija) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
SBO 07 A2 (språk, yrke & orientering) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
SBO 07 A2 (Limba, Ocupația & Amp; Orientare) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
SBO 07 A2 (jezik, poklic in usmerjenost) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
SBO 07 A2 (język, orientacja zawodu) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3433034 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3433034 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3433034 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3433034 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3433034 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3433034 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3433034 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3433034 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3433034 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3433034 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3433034 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3433034 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3433034 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3433034 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3433034 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3433034 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3433034 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3433034 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3433034 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3433034 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3433034 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3433034 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3433034 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the course is to introduce participants to the German labour market. The purpose of vocational language training is to enable participants to master the general language requirements in the workplace, regardless of the specific field of work sought. The target level for participants is A2. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.014928729775113
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Düren, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du cours est d’amener les participants au marché du travail allemand. L’enseignement des langues professionnelles vise à permettre aux participants de maîtriser les exigences linguistiques générales sur le lieu de travail, quel que soit le domaine professionnel recherché. Le niveau cible pour les participants est A2. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du cours est d’amener les participants au marché du travail allemand. L’enseignement des langues professionnelles vise à permettre aux participants de maîtriser les exigences linguistiques générales sur le lieu de travail, quel que soit le domaine professionnel recherché. Le niveau cible pour les participants est A2. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du cours est d’amener les participants au marché du travail allemand. L’enseignement des langues professionnelles vise à permettre aux participants de maîtriser les exigences linguistiques générales sur le lieu de travail, quel que soit le domaine professionnel recherché. Le niveau cible pour les participants est A2. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van de cursus is deelnemers aan de Duitse arbeidsmarkt te introduceren. Het doel van de beroepsopleiding is de deelnemers in staat te stellen de algemene taalvereisten op de werkplek te beheersen, ongeacht het specifieke werkterrein. Het streefniveau voor deelnemers is A2. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van de cursus is deelnemers aan de Duitse arbeidsmarkt te introduceren. Het doel van de beroepsopleiding is de deelnemers in staat te stellen de algemene taalvereisten op de werkplek te beheersen, ongeacht het specifieke werkterrein. Het streefniveau voor deelnemers is A2. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van de cursus is deelnemers aan de Duitse arbeidsmarkt te introduceren. Het doel van de beroepsopleiding is de deelnemers in staat te stellen de algemene taalvereisten op de werkplek te beheersen, ongeacht het specifieke werkterrein. Het streefniveau voor deelnemers is A2. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del corso è quello di introdurre i partecipanti al mercato del lavoro tedesco. Lo scopo della formazione linguistica professionale è quello di consentire ai partecipanti di padroneggiare i requisiti linguistici generali sul posto di lavoro, indipendentemente dal settore specifico di lavoro ricercato. Il livello-obiettivo per i partecipanti è A2. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del corso è quello di introdurre i partecipanti al mercato del lavoro tedesco. Lo scopo della formazione linguistica professionale è quello di consentire ai partecipanti di padroneggiare i requisiti linguistici generali sul posto di lavoro, indipendentemente dal settore specifico di lavoro ricercato. Il livello-obiettivo per i partecipanti è A2. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del corso è quello di introdurre i partecipanti al mercato del lavoro tedesco. Lo scopo della formazione linguistica professionale è quello di consentire ai partecipanti di padroneggiare i requisiti linguistici generali sul posto di lavoro, indipendentemente dal settore specifico di lavoro ricercato. Il livello-obiettivo per i partecipanti è A2. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del curso es introducir a los participantes en el mercado laboral alemán. El objetivo de la formación lingüística profesional es permitir a los participantes dominar los requisitos lingüísticos generales en el lugar de trabajo, independientemente del ámbito específico de trabajo buscado. El nivel objetivo para los participantes es A2. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del curso es introducir a los participantes en el mercado laboral alemán. El objetivo de la formación lingüística profesional es permitir a los participantes dominar los requisitos lingüísticos generales en el lugar de trabajo, independientemente del ámbito específico de trabajo buscado. El nivel objetivo para los participantes es A2. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del curso es introducir a los participantes en el mercado laboral alemán. El objetivo de la formación lingüística profesional es permitir a los participantes dominar los requisitos lingüísticos generales en el lugar de trabajo, independientemente del ámbito específico de trabajo buscado. El nivel objetivo para los participantes es A2. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του μαθήματος είναι η εισαγωγή των συμμετεχόντων στη γερμανική αγορά εργασίας. Σκοπός της επαγγελματικής γλωσσικής κατάρτισης είναι να δώσει τη δυνατότητα στους συμμετέχοντες να αποκτήσουν γνώση των γενικών γλωσσικών απαιτήσεων στον χώρο εργασίας, ανεξάρτητα από τον συγκεκριμένο τομέα εργασίας που επιδιώκεται. Το επίπεδο-στόχος για τους συμμετέχοντες είναι το A2. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του μαθήματος είναι η εισαγωγή των συμμετεχόντων στη γερμανική αγορά εργασίας. Σκοπός της επαγγελματικής γλωσσικής κατάρτισης είναι να δώσει τη δυνατότητα στους συμμετέχοντες να αποκτήσουν γνώση των γενικών γλωσσικών απαιτήσεων στον χώρο εργασίας, ανεξάρτητα από τον συγκεκριμένο τομέα εργασίας που επιδιώκεται. Το επίπεδο-στόχος για τους συμμετέχοντες είναι το A2. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του μαθήματος είναι η εισαγωγή των συμμετεχόντων στη γερμανική αγορά εργασίας. Σκοπός της επαγγελματικής γλωσσικής κατάρτισης είναι να δώσει τη δυνατότητα στους συμμετέχοντες να αποκτήσουν γνώση των γενικών γλωσσικών απαιτήσεων στον χώρο εργασίας, ανεξάρτητα από τον συγκεκριμένο τομέα εργασίας που επιδιώκεται. Το επίπεδο-στόχος για τους συμμετέχοντες είναι το A2. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med kurset er at introducere deltagerne på det tyske arbejdsmarked. Formålet med erhvervsuddannelsen er at give deltagerne mulighed for at beherske de generelle sprogkrav på arbejdspladsen, uanset hvilket arbejdsområde der søges. Målniveauet for deltagerne er A2. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med kurset er at introducere deltagerne på det tyske arbejdsmarked. Formålet med erhvervsuddannelsen er at give deltagerne mulighed for at beherske de generelle sprogkrav på arbejdspladsen, uanset hvilket arbejdsområde der søges. Målniveauet for deltagerne er A2. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med kurset er at introducere deltagerne på det tyske arbejdsmarked. Formålet med erhvervsuddannelsen er at give deltagerne mulighed for at beherske de generelle sprogkrav på arbejdspladsen, uanset hvilket arbejdsområde der søges. Målniveauet for deltagerne er A2. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kurssin tavoitteena on tuoda osanottajia Saksan työmarkkinoille. Ammatillisen kielikoulutuksen tarkoituksena on mahdollistaa se, että osallistujat pystyvät hallitsemaan yleiset kielivaatimukset työpaikalla riippumatta siitä, mitä työalaa haetaan. Osallistujien tavoitetaso on A2. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurssin tavoitteena on tuoda osanottajia Saksan työmarkkinoille. Ammatillisen kielikoulutuksen tarkoituksena on mahdollistaa se, että osallistujat pystyvät hallitsemaan yleiset kielivaatimukset työpaikalla riippumatta siitä, mitä työalaa haetaan. Osallistujien tavoitetaso on A2. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurssin tavoitteena on tuoda osanottajia Saksan työmarkkinoille. Ammatillisen kielikoulutuksen tarkoituksena on mahdollistaa se, että osallistujat pystyvät hallitsemaan yleiset kielivaatimukset työpaikalla riippumatta siitä, mitä työalaa haetaan. Osallistujien tavoitetaso on A2. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-kors huwa li jiġu introdotti parteċipanti fis-suq tax-xogħol Ġermaniż. L-għan tat-taħriġ vokazzjonali fil-lingwa huwa li jippermetti lill-parteċipanti jifhmu r-rekwiżiti lingwistiċi ġenerali fuq il-post tax-xogħol, irrispettivament mill-qasam speċifiku tax-xogħol mixtieq. Il-livell fil-mira għall-parteċipanti huwa A2. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-kors huwa li jiġu introdotti parteċipanti fis-suq tax-xogħol Ġermaniż. L-għan tat-taħriġ vokazzjonali fil-lingwa huwa li jippermetti lill-parteċipanti jifhmu r-rekwiżiti lingwistiċi ġenerali fuq il-post tax-xogħol, irrispettivament mill-qasam speċifiku tax-xogħol mixtieq. Il-livell fil-mira għall-parteċipanti huwa A2. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-kors huwa li jiġu introdotti parteċipanti fis-suq tax-xogħol Ġermaniż. L-għan tat-taħriġ vokazzjonali fil-lingwa huwa li jippermetti lill-parteċipanti jifhmu r-rekwiżiti lingwistiċi ġenerali fuq il-post tax-xogħol, irrispettivament mill-qasam speċifiku tax-xogħol mixtieq. Il-livell fil-mira għall-parteċipanti huwa A2. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kursa mērķis ir iepazīstināt dalībniekus ar Vācijas darba tirgu. Profesionālās valodu apmācības mērķis ir dot dalībniekiem iespēju apgūt vispārējās valodas prasības darba vietā neatkarīgi no konkrētās pieprasītās darba jomas. Mērķapjoms dalībniekiem ir A2. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kursa mērķis ir iepazīstināt dalībniekus ar Vācijas darba tirgu. Profesionālās valodu apmācības mērķis ir dot dalībniekiem iespēju apgūt vispārējās valodas prasības darba vietā neatkarīgi no konkrētās pieprasītās darba jomas. Mērķapjoms dalībniekiem ir A2. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kursa mērķis ir iepazīstināt dalībniekus ar Vācijas darba tirgu. Profesionālās valodu apmācības mērķis ir dot dalībniekiem iespēju apgūt vispārējās valodas prasības darba vietā neatkarīgi no konkrētās pieprasītās darba jomas. Mērķapjoms dalībniekiem ir A2. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom kurzu je predstaviť účastníkov na nemeckom trhu práce. Cieľom odbornej jazykovej prípravy je umožniť účastníkom zvládnuť všeobecné jazykové požiadavky na pracovisku bez ohľadu na konkrétnu požadovanú oblasť práce. Cieľová úroveň pre účastníkov je A2. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom kurzu je predstaviť účastníkov na nemeckom trhu práce. Cieľom odbornej jazykovej prípravy je umožniť účastníkom zvládnuť všeobecné jazykové požiadavky na pracovisku bez ohľadu na konkrétnu požadovanú oblasť práce. Cieľová úroveň pre účastníkov je A2. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom kurzu je predstaviť účastníkov na nemeckom trhu práce. Cieľom odbornej jazykovej prípravy je umožniť účastníkom zvládnuť všeobecné jazykové požiadavky na pracovisku bez ohľadu na konkrétnu požadovanú oblasť práce. Cieľová úroveň pre účastníkov je A2. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don chúrsa rannpháirtithe a thabhairt isteach i margadh saothair na Gearmáine. Is é is cuspóir don ghairmoiliúint deis a thabhairt do rannpháirtithe máistreacht a fháil ar na riachtanais teanga ghinearálta san ionad oibre, beag beann ar an sainréimse oibre atá á lorg. Is é A2 an spriocleibhéal do rannpháirtithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don chúrsa rannpháirtithe a thabhairt isteach i margadh saothair na Gearmáine. Is é is cuspóir don ghairmoiliúint deis a thabhairt do rannpháirtithe máistreacht a fháil ar na riachtanais teanga ghinearálta san ionad oibre, beag beann ar an sainréimse oibre atá á lorg. Is é A2 an spriocleibhéal do rannpháirtithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don chúrsa rannpháirtithe a thabhairt isteach i margadh saothair na Gearmáine. Is é is cuspóir don ghairmoiliúint deis a thabhairt do rannpháirtithe máistreacht a fháil ar na riachtanais teanga ghinearálta san ionad oibre, beag beann ar an sainréimse oibre atá á lorg. Is é A2 an spriocleibhéal do rannpháirtithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem kurzu je seznámit účastníky na německém trhu práce. Účelem odborného jazykového vzdělávání je umožnit účastníkům zvládnout obecné jazykové požadavky na pracovišti bez ohledu na konkrétní oblast práce. Cílová úroveň pro účastníky je A2. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem kurzu je seznámit účastníky na německém trhu práce. Účelem odborného jazykového vzdělávání je umožnit účastníkům zvládnout obecné jazykové požadavky na pracovišti bez ohledu na konkrétní oblast práce. Cílová úroveň pro účastníky je A2. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem kurzu je seznámit účastníky na německém trhu práce. Účelem odborného jazykového vzdělávání je umožnit účastníkům zvládnout obecné jazykové požadavky na pracovišti bez ohledu na konkrétní oblast práce. Cílová úroveň pro účastníky je A2. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do curso é introduzir os participantes no mercado de trabalho alemão. O objetivo da formação linguística profissional é permitir que os participantes dominem os requisitos linguísticos gerais no local de trabalho, independentemente do domínio específico de trabalho pretendido. O nível-alvo para os participantes é A2. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do curso é introduzir os participantes no mercado de trabalho alemão. O objetivo da formação linguística profissional é permitir que os participantes dominem os requisitos linguísticos gerais no local de trabalho, independentemente do domínio específico de trabalho pretendido. O nível-alvo para os participantes é A2. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do curso é introduzir os participantes no mercado de trabalho alemão. O objetivo da formação linguística profissional é permitir que os participantes dominem os requisitos linguísticos gerais no local de trabalho, independentemente do domínio específico de trabalho pretendido. O nível-alvo para os participantes é A2. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kursuse eesmärk on tutvustada Saksamaa tööturule osalejaid. Kutseõppe eesmärk on võimaldada osalejatel omandada töökohal üldised keelenõuded, olenemata konkreetsest soovitud töövaldkonnast. Osalejate sihttase on A2. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kursuse eesmärk on tutvustada Saksamaa tööturule osalejaid. Kutseõppe eesmärk on võimaldada osalejatel omandada töökohal üldised keelenõuded, olenemata konkreetsest soovitud töövaldkonnast. Osalejate sihttase on A2. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kursuse eesmärk on tutvustada Saksamaa tööturule osalejaid. Kutseõppe eesmärk on võimaldada osalejatel omandada töökohal üldised keelenõuded, olenemata konkreetsest soovitud töövaldkonnast. Osalejate sihttase on A2. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A kurzus célja, hogy bemutassa a résztvevőket a német munkaerőpiacra. A szakképzés célja, hogy lehetővé tegye a résztvevők számára, hogy elsajátítsák az általános nyelvi követelményeket a munkahelyen, függetlenül a keresett konkrét tevékenységi területtől. A résztvevők számára a célszint az A2. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A kurzus célja, hogy bemutassa a résztvevőket a német munkaerőpiacra. A szakképzés célja, hogy lehetővé tegye a résztvevők számára, hogy elsajátítsák az általános nyelvi követelményeket a munkahelyen, függetlenül a keresett konkrét tevékenységi területtől. A résztvevők számára a célszint az A2. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A kurzus célja, hogy bemutassa a résztvevőket a német munkaerőpiacra. A szakképzés célja, hogy lehetővé tegye a résztvevők számára, hogy elsajátítsák az általános nyelvi követelményeket a munkahelyen, függetlenül a keresett konkrét tevékenységi területtől. A résztvevők számára a célszint az A2. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на курса е да запознае участниците на германския пазар на труда. Целта на професионалното езиково обучение е да се даде възможност на участниците да овладеят общите езикови изисквания на работното място, независимо от конкретната търсена област на работа. Целевото равнище за участниците е А2. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на курса е да запознае участниците на германския пазар на труда. Целта на професионалното езиково обучение е да се даде възможност на участниците да овладеят общите езикови изисквания на работното място, независимо от конкретната търсена област на работа. Целевото равнище за участниците е А2. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на курса е да запознае участниците на германския пазар на труда. Целта на професионалното езиково обучение е да се даде възможност на участниците да овладеят общите езикови изисквания на работното място, независимо от конкретната търсена област на работа. Целевото равнище за участниците е А2. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kurso tikslas – supažindinti dalyvius su Vokietijos darbo rinka. Profesinio kalbos mokymo tikslas – suteikti dalyviams galimybę įvaldyti bendruosius kalbos reikalavimus darbo vietoje, neatsižvelgiant į konkrečią darbo sritį. Dalyvių tikslinis lygis yra A2. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurso tikslas – supažindinti dalyvius su Vokietijos darbo rinka. Profesinio kalbos mokymo tikslas – suteikti dalyviams galimybę įvaldyti bendruosius kalbos reikalavimus darbo vietoje, neatsižvelgiant į konkrečią darbo sritį. Dalyvių tikslinis lygis yra A2. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurso tikslas – supažindinti dalyvius su Vokietijos darbo rinka. Profesinio kalbos mokymo tikslas – suteikti dalyviams galimybę įvaldyti bendruosius kalbos reikalavimus darbo vietoje, neatsižvelgiant į konkrečią darbo sritį. Dalyvių tikslinis lygis yra A2. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je tečaja upoznati sudionike s njemačkim tržištem rada. Svrha je strukovnog jezičnog osposobljavanja omogućiti sudionicima da svladaju opće jezične zahtjeve na radnom mjestu, bez obzira na određeno područje rada koje se traži. Ciljna razina za sudionike je A2. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je tečaja upoznati sudionike s njemačkim tržištem rada. Svrha je strukovnog jezičnog osposobljavanja omogućiti sudionicima da svladaju opće jezične zahtjeve na radnom mjestu, bez obzira na određeno područje rada koje se traži. Ciljna razina za sudionike je A2. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je tečaja upoznati sudionike s njemačkim tržištem rada. Svrha je strukovnog jezičnog osposobljavanja omogućiti sudionicima da svladaju opće jezične zahtjeve na radnom mjestu, bez obzira na određeno područje rada koje se traži. Ciljna razina za sudionike je A2. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med kursen är att introducera deltagarna på den tyska arbetsmarknaden. Syftet med yrkesutbildningen är att göra det möjligt för deltagarna att behärska de allmänna språkkraven på arbetsplatsen, oavsett vilket arbetsområde som eftersträvas. Målnivån för deltagarna är A2. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med kursen är att introducera deltagarna på den tyska arbetsmarknaden. Syftet med yrkesutbildningen är att göra det möjligt för deltagarna att behärska de allmänna språkkraven på arbetsplatsen, oavsett vilket arbetsområde som eftersträvas. Målnivån för deltagarna är A2. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med kursen är att introducera deltagarna på den tyska arbetsmarknaden. Syftet med yrkesutbildningen är att göra det möjligt för deltagarna att behärska de allmänna språkkraven på arbetsplatsen, oavsett vilket arbetsområde som eftersträvas. Målnivån för deltagarna är A2. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul cursului este de a introduce participanții pe piața muncii din Germania. Scopul formării profesionale de limbi străine este de a permite participanților să stăpânească cerințele lingvistice generale la locul de muncă, indiferent de domeniul specific de activitate urmărit. Nivelul țintă pentru participanți este A2. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul cursului este de a introduce participanții pe piața muncii din Germania. Scopul formării profesionale de limbi străine este de a permite participanților să stăpânească cerințele lingvistice generale la locul de muncă, indiferent de domeniul specific de activitate urmărit. Nivelul țintă pentru participanți este A2. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul cursului este de a introduce participanții pe piața muncii din Germania. Scopul formării profesionale de limbi străine este de a permite participanților să stăpânească cerințele lingvistice generale la locul de muncă, indiferent de domeniul specific de activitate urmărit. Nivelul țintă pentru participanți este A2. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj tečaja je seznaniti udeležence na nemškem trgu dela. Namen poklicnega jezikovnega usposabljanja je omogočiti udeležencem, da obvladajo splošne jezikovne zahteve na delovnem mestu, ne glede na specifično področje dela. Ciljna raven za udeležence je A2. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj tečaja je seznaniti udeležence na nemškem trgu dela. Namen poklicnega jezikovnega usposabljanja je omogočiti udeležencem, da obvladajo splošne jezikovne zahteve na delovnem mestu, ne glede na specifično področje dela. Ciljna raven za udeležence je A2. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj tečaja je seznaniti udeležence na nemškem trgu dela. Namen poklicnega jezikovnega usposabljanja je omogočiti udeležencem, da obvladajo splošne jezikovne zahteve na delovnem mestu, ne glede na specifično področje dela. Ciljna raven za udeležence je A2. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem kursu jest wprowadzenie uczestników na niemiecki rynek pracy. Celem szkolenia zawodowego jest umożliwienie uczestnikom opanowania ogólnych wymagań językowych w miejscu pracy, niezależnie od konkretnej dziedziny pracy. Poziom docelowy dla uczestników to A2. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem kursu jest wprowadzenie uczestników na niemiecki rynek pracy. Celem szkolenia zawodowego jest umożliwienie uczestnikom opanowania ogólnych wymagań językowych w miejscu pracy, niezależnie od konkretnej dziedziny pracy. Poziom docelowy dla uczestników to A2. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem kursu jest wprowadzenie uczestników na niemiecki rynek pracy. Celem szkolenia zawodowego jest umożliwienie uczestnikom opanowania ogólnych wymagań językowych w miejscu pracy, niezależnie od konkretnej dziedziny pracy. Poziom docelowy dla uczestników to A2. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3654159 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
76,725.6 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 76,725.6 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:48, 9 October 2024
Project Q3433034 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SBO 07 A2 (Language, Occupation & Orientation) |
Project Q3433034 in Germany |
Statements
76,725.6 Euro
0 references
12 November 2017
0 references
11 February 2018
0 references
TÜV NORD Bildung GmbH&Co.KG, Bereich Aachen
0 references
50°49'41.84"N, 6°27'23.94"E
0 references
52353
0 references
Ziel des Kurses ist es, die Teilnehmer an den deutschen Arbeitsmarkt heranzuführen. Im Rahmen des berufsbezogenen Sprachunterrichts sollen die Teilnehmer befähigt werden, unabhängig vom konkreten angestrebten Berufsfeld die allgemein sprachlichen Anforderungen am Arbeitsplatz zu beherrschen. Zielniveau für die Teilnehmer ist A2. (German)
0 references
The aim of the course is to introduce participants to the German labour market. The purpose of vocational language training is to enable participants to master the general language requirements in the workplace, regardless of the specific field of work sought. The target level for participants is A2. (English)
16 November 2021
0.014928729775113
0 references
L’objectif du cours est d’amener les participants au marché du travail allemand. L’enseignement des langues professionnelles vise à permettre aux participants de maîtriser les exigences linguistiques générales sur le lieu de travail, quel que soit le domaine professionnel recherché. Le niveau cible pour les participants est A2. (French)
7 December 2021
0 references
Het doel van de cursus is deelnemers aan de Duitse arbeidsmarkt te introduceren. Het doel van de beroepsopleiding is de deelnemers in staat te stellen de algemene taalvereisten op de werkplek te beheersen, ongeacht het specifieke werkterrein. Het streefniveau voor deelnemers is A2. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'obiettivo del corso è quello di introdurre i partecipanti al mercato del lavoro tedesco. Lo scopo della formazione linguistica professionale è quello di consentire ai partecipanti di padroneggiare i requisiti linguistici generali sul posto di lavoro, indipendentemente dal settore specifico di lavoro ricercato. Il livello-obiettivo per i partecipanti è A2. (Italian)
19 January 2022
0 references
El objetivo del curso es introducir a los participantes en el mercado laboral alemán. El objetivo de la formación lingüística profesional es permitir a los participantes dominar los requisitos lingüísticos generales en el lugar de trabajo, independientemente del ámbito específico de trabajo buscado. El nivel objetivo para los participantes es A2. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Στόχος του μαθήματος είναι η εισαγωγή των συμμετεχόντων στη γερμανική αγορά εργασίας. Σκοπός της επαγγελματικής γλωσσικής κατάρτισης είναι να δώσει τη δυνατότητα στους συμμετέχοντες να αποκτήσουν γνώση των γενικών γλωσσικών απαιτήσεων στον χώρο εργασίας, ανεξάρτητα από τον συγκεκριμένο τομέα εργασίας που επιδιώκεται. Το επίπεδο-στόχος για τους συμμετέχοντες είναι το A2. (Greek)
20 August 2022
0 references
Formålet med kurset er at introducere deltagerne på det tyske arbejdsmarked. Formålet med erhvervsuddannelsen er at give deltagerne mulighed for at beherske de generelle sprogkrav på arbejdspladsen, uanset hvilket arbejdsområde der søges. Målniveauet for deltagerne er A2. (Danish)
20 August 2022
0 references
Kurssin tavoitteena on tuoda osanottajia Saksan työmarkkinoille. Ammatillisen kielikoulutuksen tarkoituksena on mahdollistaa se, että osallistujat pystyvät hallitsemaan yleiset kielivaatimukset työpaikalla riippumatta siitä, mitä työalaa haetaan. Osallistujien tavoitetaso on A2. (Finnish)
20 August 2022
0 references
L-għan tal-kors huwa li jiġu introdotti parteċipanti fis-suq tax-xogħol Ġermaniż. L-għan tat-taħriġ vokazzjonali fil-lingwa huwa li jippermetti lill-parteċipanti jifhmu r-rekwiżiti lingwistiċi ġenerali fuq il-post tax-xogħol, irrispettivament mill-qasam speċifiku tax-xogħol mixtieq. Il-livell fil-mira għall-parteċipanti huwa A2. (Maltese)
20 August 2022
0 references
Kursa mērķis ir iepazīstināt dalībniekus ar Vācijas darba tirgu. Profesionālās valodu apmācības mērķis ir dot dalībniekiem iespēju apgūt vispārējās valodas prasības darba vietā neatkarīgi no konkrētās pieprasītās darba jomas. Mērķapjoms dalībniekiem ir A2. (Latvian)
20 August 2022
0 references
Cieľom kurzu je predstaviť účastníkov na nemeckom trhu práce. Cieľom odbornej jazykovej prípravy je umožniť účastníkom zvládnuť všeobecné jazykové požiadavky na pracovisku bez ohľadu na konkrétnu požadovanú oblasť práce. Cieľová úroveň pre účastníkov je A2. (Slovak)
20 August 2022
0 references
Is é is aidhm don chúrsa rannpháirtithe a thabhairt isteach i margadh saothair na Gearmáine. Is é is cuspóir don ghairmoiliúint deis a thabhairt do rannpháirtithe máistreacht a fháil ar na riachtanais teanga ghinearálta san ionad oibre, beag beann ar an sainréimse oibre atá á lorg. Is é A2 an spriocleibhéal do rannpháirtithe. (Irish)
20 August 2022
0 references
Cílem kurzu je seznámit účastníky na německém trhu práce. Účelem odborného jazykového vzdělávání je umožnit účastníkům zvládnout obecné jazykové požadavky na pracovišti bez ohledu na konkrétní oblast práce. Cílová úroveň pro účastníky je A2. (Czech)
20 August 2022
0 references
O objetivo do curso é introduzir os participantes no mercado de trabalho alemão. O objetivo da formação linguística profissional é permitir que os participantes dominem os requisitos linguísticos gerais no local de trabalho, independentemente do domínio específico de trabalho pretendido. O nível-alvo para os participantes é A2. (Portuguese)
20 August 2022
0 references
Kursuse eesmärk on tutvustada Saksamaa tööturule osalejaid. Kutseõppe eesmärk on võimaldada osalejatel omandada töökohal üldised keelenõuded, olenemata konkreetsest soovitud töövaldkonnast. Osalejate sihttase on A2. (Estonian)
20 August 2022
0 references
A kurzus célja, hogy bemutassa a résztvevőket a német munkaerőpiacra. A szakképzés célja, hogy lehetővé tegye a résztvevők számára, hogy elsajátítsák az általános nyelvi követelményeket a munkahelyen, függetlenül a keresett konkrét tevékenységi területtől. A résztvevők számára a célszint az A2. (Hungarian)
20 August 2022
0 references
Целта на курса е да запознае участниците на германския пазар на труда. Целта на професионалното езиково обучение е да се даде възможност на участниците да овладеят общите езикови изисквания на работното място, независимо от конкретната търсена област на работа. Целевото равнище за участниците е А2. (Bulgarian)
20 August 2022
0 references
Kurso tikslas – supažindinti dalyvius su Vokietijos darbo rinka. Profesinio kalbos mokymo tikslas – suteikti dalyviams galimybę įvaldyti bendruosius kalbos reikalavimus darbo vietoje, neatsižvelgiant į konkrečią darbo sritį. Dalyvių tikslinis lygis yra A2. (Lithuanian)
20 August 2022
0 references
Cilj je tečaja upoznati sudionike s njemačkim tržištem rada. Svrha je strukovnog jezičnog osposobljavanja omogućiti sudionicima da svladaju opće jezične zahtjeve na radnom mjestu, bez obzira na određeno područje rada koje se traži. Ciljna razina za sudionike je A2. (Croatian)
20 August 2022
0 references
Syftet med kursen är att introducera deltagarna på den tyska arbetsmarknaden. Syftet med yrkesutbildningen är att göra det möjligt för deltagarna att behärska de allmänna språkkraven på arbetsplatsen, oavsett vilket arbetsområde som eftersträvas. Målnivån för deltagarna är A2. (Swedish)
20 August 2022
0 references
Scopul cursului este de a introduce participanții pe piața muncii din Germania. Scopul formării profesionale de limbi străine este de a permite participanților să stăpânească cerințele lingvistice generale la locul de muncă, indiferent de domeniul specific de activitate urmărit. Nivelul țintă pentru participanți este A2. (Romanian)
20 August 2022
0 references
Cilj tečaja je seznaniti udeležence na nemškem trgu dela. Namen poklicnega jezikovnega usposabljanja je omogočiti udeležencem, da obvladajo splošne jezikovne zahteve na delovnem mestu, ne glede na specifično področje dela. Ciljna raven za udeležence je A2. (Slovenian)
20 August 2022
0 references
Celem kursu jest wprowadzenie uczestników na niemiecki rynek pracy. Celem szkolenia zawodowego jest umożliwienie uczestnikom opanowania ogólnych wymagań językowych w miejscu pracy, niezależnie od konkretnej dziedziny pracy. Poziom docelowy dla uczestników to A2. (Polish)
20 August 2022
0 references
Nordrhein-Westfalen
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_29485
0 references