Questenberg-Grundschule Meißen — basic refurbishment of old building and north-west connectors for new construction — Field of action poverty reduction, IP 9b (Q3318364): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen — βασική ανακαίνιση παλαιών κτιρίων και βορειοδυτικών συνδέσμων για νέες κατασκευές — Πεδίο δράσης για τη μείωση της φτώχειας, IP 9b | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen — grundlæggende renovering af gamle bygninger og nordvestkonnektorer til nybyggeri — indsatsområde fattigdomsbekæmpelse, IP 9b | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen – vanhojen rakennusten ja luoteisosien peruskorjaus uudisrakentamista varten – Toiminta-ala köyhyyden vähentäminen, IP 9b | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen — rinnovazzjoni bażika ta’ bini antik u konnetturi tal-Majjistral għal kostruzzjoni ġdida — Qasam ta’ azzjoni għat-tnaqqis tal-faqar, IP 9b | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen — vecās ēkas un ziemeļrietumu savienotāju pamata renovācija jaunbūvei — Darbības joma nabadzības mazināšanai, IP 9b | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen – základná rekonštrukcia starej budovy a severozápadných konektorov pre novú výstavbu – Oblasť opatrení na zníženie chudoby, IP 9b | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen — athchóiriú bunúsach ar sheanfhoirgníocht agus ar chónaisc thiar thuaidh le haghaidh tógála nua — Réimse laghdú bochtaineachta, IP 9b | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen – základní rekonstrukce staré budovy a severozápadních konektorů pro novou výstavbu – Oblast akčního snižování chudoby, IP 9b | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen — renovação básica de edifícios antigos e conectores noroeste para novas construções — Domínio de ação «Redução da pobreza», IP 9b | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen – vanade hoonete ja loodeühenduste põhiremont uue ehituse jaoks – Vaesuse vähendamine, IP 9b | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen – régi épület és északnyugati csatlakozók alapfelújítása új építéshez – A szegénység csökkentése, IP 9b | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen — основен ремонт на стари сгради и северозападни конектори за ново строителство — Област на действие за намаляване на бедността, IP 9b | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen – pagrindinis senų pastatų ir šiaurės vakarų jungčių atnaujinimas naujai statybai. Veiksmų sritis skurdo mažinimas, IP 9b | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen – osnovna obnova stare zgrade i sjeverozapadnih priključaka za novu gradnju – Područje djelovanja za smanjenje siromaštva, IP 9b | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen – grundläggande renovering av gamla byggnader och nordvästra anslutningar för nybyggnation – Åtgärdsområde fattigdomsminskning, IP 9b | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen – renovarea de bază a clădirilor vechi și a conectorilor nord-vest pentru construcții noi – Domeniul de acțiune pentru reducerea sărăciei, IP 9b | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen – osnovna prenova starih stavb in priključkov severozahoda za novo gradnjo – Področje ukrepanja zmanjšanje revščine, IP 9b | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen – podstawowa renowacja starego budynku i złączy północno-zachodnich dla nowych konstrukcji – Zakres działań na rzecz zmniejszenia ubóstwa, IP 9b | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3318364 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3318364 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3318364 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3318364 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3318364 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3318364 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3318364 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3318364 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3318364 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3318364 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3318364 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3318364 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3318364 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3318364 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3318364 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3318364 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3318364 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3318364 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3318364 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3318364 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3318364 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3318364 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3318364 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen — Renovation of the educational location as a prerequisite for educational work according to educational mandate and for important social pedagogical offers in integration classes, leisure activities for children and young people up to the club activity for the surrounding residential area — Field of action poverty reduction, IP (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0109466437977604
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Meißen, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen — Ανακαίνιση του εκπαιδευτικού χώρου ως προϋπόθεση για την εκπαιδευτική εργασία σύμφωνα με την εκπαιδευτική εντολή και για σημαντικές κοινωνικές παιδαγωγικές προσφορές σε τάξεις ένταξης, δραστηριότητες αναψυχής για παιδιά και νέους μέχρι τη δραστηριότητα του συλλόγου για τη γύρω κατοικημένη περιοχή — Πεδίο δράσης για τη μείωση της φτώχειας, IP (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen — Ανακαίνιση του εκπαιδευτικού χώρου ως προϋπόθεση για την εκπαιδευτική εργασία σύμφωνα με την εκπαιδευτική εντολή και για σημαντικές κοινωνικές παιδαγωγικές προσφορές σε τάξεις ένταξης, δραστηριότητες αναψυχής για παιδιά και νέους μέχρι τη δραστηριότητα του συλλόγου για τη γύρω κατοικημένη περιοχή — Πεδίο δράσης για τη μείωση της φτώχειας, IP (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen — Ανακαίνιση του εκπαιδευτικού χώρου ως προϋπόθεση για την εκπαιδευτική εργασία σύμφωνα με την εκπαιδευτική εντολή και για σημαντικές κοινωνικές παιδαγωγικές προσφορές σε τάξεις ένταξης, δραστηριότητες αναψυχής για παιδιά και νέους μέχρι τη δραστηριότητα του συλλόγου για τη γύρω κατοικημένη περιοχή — Πεδίο δράσης για τη μείωση της φτώχειας, IP (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen — Renovering af uddannelsesstedet som en forudsætning for uddannelsesarbejde i henhold til uddannelsesmæssigt mandat og for vigtige socialpædagogiske tilbud i integrationsklasser, fritidsaktiviteter for børn og unge op til klubbens aktivitet for det omkringliggende boligområde — indsatsområde fattigdomsbekæmpelse, IP (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen — Renovering af uddannelsesstedet som en forudsætning for uddannelsesarbejde i henhold til uddannelsesmæssigt mandat og for vigtige socialpædagogiske tilbud i integrationsklasser, fritidsaktiviteter for børn og unge op til klubbens aktivitet for det omkringliggende boligområde — indsatsområde fattigdomsbekæmpelse, IP (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen — Renovering af uddannelsesstedet som en forudsætning for uddannelsesarbejde i henhold til uddannelsesmæssigt mandat og for vigtige socialpædagogiske tilbud i integrationsklasser, fritidsaktiviteter for børn og unge op til klubbens aktivitet for det omkringliggende boligområde — indsatsområde fattigdomsbekæmpelse, IP (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen – Opetuspaikan kunnostaminen koulutustehtävän ja tärkeän sosiaalisen pedagogisen tarjonnan ennakkoedellytyksenä kotoutumisluokissa, lasten ja nuorten vapaa-ajantoiminta ympäröivän asuinalueen klubitoimintaan saakka – Köyhyyden vähentäminen, IP (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen – Opetuspaikan kunnostaminen koulutustehtävän ja tärkeän sosiaalisen pedagogisen tarjonnan ennakkoedellytyksenä kotoutumisluokissa, lasten ja nuorten vapaa-ajantoiminta ympäröivän asuinalueen klubitoimintaan saakka – Köyhyyden vähentäminen, IP (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen – Opetuspaikan kunnostaminen koulutustehtävän ja tärkeän sosiaalisen pedagogisen tarjonnan ennakkoedellytyksenä kotoutumisluokissa, lasten ja nuorten vapaa-ajantoiminta ympäröivän asuinalueen klubitoimintaan saakka – Köyhyyden vähentäminen, IP (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen — Rinnovazzjoni tal-post edukattiv bħala prerekwiżit għal xogħol edukattiv skont il-mandat edukattiv u għal offerti pedagoġiċi soċjali importanti fil-klassijiet ta’ integrazzjoni, attivitajiet ta’ divertiment għat-tfal u ż-żgħażagħ sal-attività tal-klabb għaż-żona residenzjali tal-madwar — Qasam ta’ azzjoni tnaqqis tal-faqar, IP (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen — Rinnovazzjoni tal-post edukattiv bħala prerekwiżit għal xogħol edukattiv skont il-mandat edukattiv u għal offerti pedagoġiċi soċjali importanti fil-klassijiet ta’ integrazzjoni, attivitajiet ta’ divertiment għat-tfal u ż-żgħażagħ sal-attività tal-klabb għaż-żona residenzjali tal-madwar — Qasam ta’ azzjoni tnaqqis tal-faqar, IP (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen — Rinnovazzjoni tal-post edukattiv bħala prerekwiżit għal xogħol edukattiv skont il-mandat edukattiv u għal offerti pedagoġiċi soċjali importanti fil-klassijiet ta’ integrazzjoni, attivitajiet ta’ divertiment għat-tfal u ż-żgħażagħ sal-attività tal-klabb għaż-żona residenzjali tal-madwar — Qasam ta’ azzjoni tnaqqis tal-faqar, IP (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen — Izglītības vietas atjaunošana kā priekšnosacījums izglītojošam darbam saskaņā ar izglītības mandātu un svarīgiem sociālajiem pedagoģiskajiem piedāvājumiem integrācijas klasēs, brīvā laika pavadīšanas pasākumos bērniem un jauniešiem līdz kluba aktivitātēm apkārtējā dzīvojamā rajonā — Darbības joma nabadzības mazināšanai, IP (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen — Izglītības vietas atjaunošana kā priekšnosacījums izglītojošam darbam saskaņā ar izglītības mandātu un svarīgiem sociālajiem pedagoģiskajiem piedāvājumiem integrācijas klasēs, brīvā laika pavadīšanas pasākumos bērniem un jauniešiem līdz kluba aktivitātēm apkārtējā dzīvojamā rajonā — Darbības joma nabadzības mazināšanai, IP (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen — Izglītības vietas atjaunošana kā priekšnosacījums izglītojošam darbam saskaņā ar izglītības mandātu un svarīgiem sociālajiem pedagoģiskajiem piedāvājumiem integrācijas klasēs, brīvā laika pavadīšanas pasākumos bērniem un jauniešiem līdz kluba aktivitātēm apkārtējā dzīvojamā rajonā — Darbības joma nabadzības mazināšanai, IP (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen – Renovácia vzdelávacieho miesta ako predpoklad pre vzdelávaciu prácu podľa vzdelávacieho mandátu a pre dôležité sociálne pedagogické ponuky v integračných triedach, voľnočasové aktivity pre deti a mladých ľudí až po klubovú aktivitu pre okolitú rezidenčnú oblasť – Oblasť akcie Zníženie chudoby, IP (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen – Renovácia vzdelávacieho miesta ako predpoklad pre vzdelávaciu prácu podľa vzdelávacieho mandátu a pre dôležité sociálne pedagogické ponuky v integračných triedach, voľnočasové aktivity pre deti a mladých ľudí až po klubovú aktivitu pre okolitú rezidenčnú oblasť – Oblasť akcie Zníženie chudoby, IP (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen – Renovácia vzdelávacieho miesta ako predpoklad pre vzdelávaciu prácu podľa vzdelávacieho mandátu a pre dôležité sociálne pedagogické ponuky v integračných triedach, voľnočasové aktivity pre deti a mladých ľudí až po klubovú aktivitu pre okolitú rezidenčnú oblasť – Oblasť akcie Zníženie chudoby, IP (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen — Athchóiriú ar an suíomh oideachais mar réamhriachtanas d’obair oideachais de réir sainordú oideachais agus le haghaidh tairiscintí tábhachtacha oideolaíocha sóisialta i ranganna lánpháirtíochta, gníomhaíochtaí fóillíochta do leanaí agus do dhaoine óga suas go dtí an ghníomhaíocht chlub don cheantar cónaithe máguaird — Réimse na gníomhaíochta bochtaineachta a laghdú, IP (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen — Athchóiriú ar an suíomh oideachais mar réamhriachtanas d’obair oideachais de réir sainordú oideachais agus le haghaidh tairiscintí tábhachtacha oideolaíocha sóisialta i ranganna lánpháirtíochta, gníomhaíochtaí fóillíochta do leanaí agus do dhaoine óga suas go dtí an ghníomhaíocht chlub don cheantar cónaithe máguaird — Réimse na gníomhaíochta bochtaineachta a laghdú, IP (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen — Athchóiriú ar an suíomh oideachais mar réamhriachtanas d’obair oideachais de réir sainordú oideachais agus le haghaidh tairiscintí tábhachtacha oideolaíocha sóisialta i ranganna lánpháirtíochta, gníomhaíochtaí fóillíochta do leanaí agus do dhaoine óga suas go dtí an ghníomhaíocht chlub don cheantar cónaithe máguaird — Réimse na gníomhaíochta bochtaineachta a laghdú, IP (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen – Renovace vzdělávacího místa jako předpoklad pro vzdělávací práci podle vzdělávacího mandátu a pro důležité sociální pedagogické nabídky v integračních třídách, volnočasové aktivity pro děti a mládež až do klubové aktivity pro okolní rezidenční oblast – Oblast akce snižování chudoby, IP (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen – Renovace vzdělávacího místa jako předpoklad pro vzdělávací práci podle vzdělávacího mandátu a pro důležité sociální pedagogické nabídky v integračních třídách, volnočasové aktivity pro děti a mládež až do klubové aktivity pro okolní rezidenční oblast – Oblast akce snižování chudoby, IP (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen – Renovace vzdělávacího místa jako předpoklad pro vzdělávací práci podle vzdělávacího mandátu a pro důležité sociální pedagogické nabídky v integračních třídách, volnočasové aktivity pro děti a mládež až do klubové aktivity pro okolní rezidenční oblast – Oblast akce snižování chudoby, IP (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen — Renovação do local de ensino como pré-requisito para o trabalho educativo de acordo com o mandato educativo e para importantes ofertas pedagógicas sociais em aulas de integração, atividades de lazer para crianças e jovens até à atividade do clube para a área residencial circundante — Domínio de ação de redução da pobreza, IP (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen — Renovação do local de ensino como pré-requisito para o trabalho educativo de acordo com o mandato educativo e para importantes ofertas pedagógicas sociais em aulas de integração, atividades de lazer para crianças e jovens até à atividade do clube para a área residencial circundante — Domínio de ação de redução da pobreza, IP (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen — Renovação do local de ensino como pré-requisito para o trabalho educativo de acordo com o mandato educativo e para importantes ofertas pedagógicas sociais em aulas de integração, atividades de lazer para crianças e jovens até à atividade do clube para a área residencial circundante — Domínio de ação de redução da pobreza, IP (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen – Pedagoogilise asukoha renoveerimine kui eeltingimus haridustööle vastavalt haridusmandaadile ja olulistele sotsiaalsetele pedagoogilistele pakkumistele integratsiooniklassides, lastele ja noortele vaba aja veetmiseks kuni ümbritseva elamupiirkonna klubi tegevuseni – Vaesuse vähendamine, IP (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen – Pedagoogilise asukoha renoveerimine kui eeltingimus haridustööle vastavalt haridusmandaadile ja olulistele sotsiaalsetele pedagoogilistele pakkumistele integratsiooniklassides, lastele ja noortele vaba aja veetmiseks kuni ümbritseva elamupiirkonna klubi tegevuseni – Vaesuse vähendamine, IP (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen – Pedagoogilise asukoha renoveerimine kui eeltingimus haridustööle vastavalt haridusmandaadile ja olulistele sotsiaalsetele pedagoogilistele pakkumistele integratsiooniklassides, lastele ja noortele vaba aja veetmiseks kuni ümbritseva elamupiirkonna klubi tegevuseni – Vaesuse vähendamine, IP (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen – Az oktatási helyszín felújítása mint az oktatási megbízás szerinti oktatási munka és az integrációs osztályok fontos társadalmi pedagógiai kínálatának, a gyermekek és fiatalok szabadidős tevékenységeinek előfeltétele a környező lakóövezeti klubtevékenységig – A szegénység csökkentése, IP (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen – Az oktatási helyszín felújítása mint az oktatási megbízás szerinti oktatási munka és az integrációs osztályok fontos társadalmi pedagógiai kínálatának, a gyermekek és fiatalok szabadidős tevékenységeinek előfeltétele a környező lakóövezeti klubtevékenységig – A szegénység csökkentése, IP (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen – Az oktatási helyszín felújítása mint az oktatási megbízás szerinti oktatási munka és az integrációs osztályok fontos társadalmi pedagógiai kínálatának, a gyermekek és fiatalok szabadidős tevékenységeinek előfeltétele a környező lakóövezeti klubtevékenységig – A szegénység csökkentése, IP (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen — Реновиране на образователната локация като предпоставка за образователна работа в съответствие с образователния мандат и за важни социални педагогически предложения в интеграционни класове, развлекателни дейности за деца и младежи до клубната активност в околния жилищен район — Област на действие за намаляване на бедността, IP (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen — Реновиране на образователната локация като предпоставка за образователна работа в съответствие с образователния мандат и за важни социални педагогически предложения в интеграционни класове, развлекателни дейности за деца и младежи до клубната активност в околния жилищен район — Област на действие за намаляване на бедността, IP (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen — Реновиране на образователната локация като предпоставка за образователна работа в съответствие с образователния мандат и за важни социални педагогически предложения в интеграционни класове, развлекателни дейности за деца и младежи до клубната активност в околния жилищен район — Област на действие за намаляване на бедността, IP (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen – Mokymosi vietos atnaujinimas kaip būtina sąlyga edukaciniam darbui pagal švietimo įgaliojimus ir svarbiems socialiniams pedagoginiams pasiūlymams integracijos klasėse, laisvalaikio veiklai vaikams ir jaunimui iki klubo veiklos aplinkiniame gyvenamajame rajone – Veiksmų sritis Skurdo mažinimas, IP (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen – Mokymosi vietos atnaujinimas kaip būtina sąlyga edukaciniam darbui pagal švietimo įgaliojimus ir svarbiems socialiniams pedagoginiams pasiūlymams integracijos klasėse, laisvalaikio veiklai vaikams ir jaunimui iki klubo veiklos aplinkiniame gyvenamajame rajone – Veiksmų sritis Skurdo mažinimas, IP (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen – Mokymosi vietos atnaujinimas kaip būtina sąlyga edukaciniam darbui pagal švietimo įgaliojimus ir svarbiems socialiniams pedagoginiams pasiūlymams integracijos klasėse, laisvalaikio veiklai vaikams ir jaunimui iki klubo veiklos aplinkiniame gyvenamajame rajone – Veiksmų sritis Skurdo mažinimas, IP (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen – Obnova obrazovne lokacije kao preduvjet za obrazovni rad prema obrazovnom mandatu i za važne društvene pedagoške ponude u integracijskoj nastavi, slobodne aktivnosti za djecu i mlade do aktivnosti kluba za okolno stambeno područje – Područje djelovanja za smanjenje siromaštva, IP (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen – Obnova obrazovne lokacije kao preduvjet za obrazovni rad prema obrazovnom mandatu i za važne društvene pedagoške ponude u integracijskoj nastavi, slobodne aktivnosti za djecu i mlade do aktivnosti kluba za okolno stambeno područje – Područje djelovanja za smanjenje siromaštva, IP (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen – Obnova obrazovne lokacije kao preduvjet za obrazovni rad prema obrazovnom mandatu i za važne društvene pedagoške ponude u integracijskoj nastavi, slobodne aktivnosti za djecu i mlade do aktivnosti kluba za okolno stambeno područje – Područje djelovanja za smanjenje siromaštva, IP (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen – Renovering av utbildningsplatsen som en förutsättning för utbildningsarbete enligt utbildningsmandat och för viktiga sociala pedagogiska erbjudanden i integrationsklasser, fritidsaktiviteter för barn och ungdomar upp till klubbaktiviteten för det omgivande bostadsområdet – Åtgärdsområde fattigdomsminskning, IP (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen – Renovering av utbildningsplatsen som en förutsättning för utbildningsarbete enligt utbildningsmandat och för viktiga sociala pedagogiska erbjudanden i integrationsklasser, fritidsaktiviteter för barn och ungdomar upp till klubbaktiviteten för det omgivande bostadsområdet – Åtgärdsområde fattigdomsminskning, IP (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen – Renovering av utbildningsplatsen som en förutsättning för utbildningsarbete enligt utbildningsmandat och för viktiga sociala pedagogiska erbjudanden i integrationsklasser, fritidsaktiviteter för barn och ungdomar upp till klubbaktiviteten för det omgivande bostadsområdet – Åtgärdsområde fattigdomsminskning, IP (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen – Renovarea locului de învățământ ca o condiție prealabilă pentru munca educațională în conformitate cu mandatul educațional și pentru oferte pedagogice sociale importante în clasele de integrare, activități recreative pentru copii și tineri până la activitatea clubului pentru zona rezidențială înconjurătoare – Domeniul de acțiune Reducerea sărăciei, IP (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen – Renovarea locului de învățământ ca o condiție prealabilă pentru munca educațională în conformitate cu mandatul educațional și pentru oferte pedagogice sociale importante în clasele de integrare, activități recreative pentru copii și tineri până la activitatea clubului pentru zona rezidențială înconjurătoare – Domeniul de acțiune Reducerea sărăciei, IP (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen – Renovarea locului de învățământ ca o condiție prealabilă pentru munca educațională în conformitate cu mandatul educațional și pentru oferte pedagogice sociale importante în clasele de integrare, activități recreative pentru copii și tineri până la activitatea clubului pentru zona rezidențială înconjurătoare – Domeniul de acțiune Reducerea sărăciei, IP (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen – Obnova izobraževalne lokacije kot predpogoj za izobraževalno delo v skladu z izobraževalnim mandatom in za pomembne socialne pedagoške ponudbe v razredih vključevanja, prostočasne dejavnosti za otroke in mlade do klubske dejavnosti za okoliško stanovanjsko območje – Področje ukrepanja zmanjšanje revščine, IP (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen – Obnova izobraževalne lokacije kot predpogoj za izobraževalno delo v skladu z izobraževalnim mandatom in za pomembne socialne pedagoške ponudbe v razredih vključevanja, prostočasne dejavnosti za otroke in mlade do klubske dejavnosti za okoliško stanovanjsko območje – Področje ukrepanja zmanjšanje revščine, IP (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen – Obnova izobraževalne lokacije kot predpogoj za izobraževalno delo v skladu z izobraževalnim mandatom in za pomembne socialne pedagoške ponudbe v razredih vključevanja, prostočasne dejavnosti za otroke in mlade do klubske dejavnosti za okoliško stanovanjsko območje – Področje ukrepanja zmanjšanje revščine, IP (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questenberg-Grundschule Meißen – Renowacja lokalizacji edukacyjnej jako warunek wstępny do pracy edukacyjnej zgodnie z mandatem edukacyjnym i dla ważnych społecznych ofert pedagogicznych w klasach integracyjnych, zajęciach rekreacyjnych dla dzieci i młodzieży, aż do aktywności klubowej na otaczającym obszarze mieszkalnym – Zakres działań na rzecz ograniczenia ubóstwa, IP (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen – Renowacja lokalizacji edukacyjnej jako warunek wstępny do pracy edukacyjnej zgodnie z mandatem edukacyjnym i dla ważnych społecznych ofert pedagogicznych w klasach integracyjnych, zajęciach rekreacyjnych dla dzieci i młodzieży, aż do aktywności klubowej na otaczającym obszarze mieszkalnym – Zakres działań na rzecz ograniczenia ubóstwa, IP (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questenberg-Grundschule Meißen – Renowacja lokalizacji edukacyjnej jako warunek wstępny do pracy edukacyjnej zgodnie z mandatem edukacyjnym i dla ważnych społecznych ofert pedagogicznych w klasach integracyjnych, zajęciach rekreacyjnych dla dzieci i młodzieży, aż do aktywności klubowej na otaczającym obszarze mieszkalnym – Zakres działań na rzecz ograniczenia ubóstwa, IP (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 11:40, 9 October 2024
Project Q3318364 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Questenberg-Grundschule Meißen — basic refurbishment of old building and north-west connectors for new construction — Field of action poverty reduction, IP 9b |
Project Q3318364 in Germany |
Statements
2,773,645.6 Euro
0 references
3,467,057.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
10 November 2018
0 references
31 December 2021
0 references
Große Kreisstadt Meißen
0 references
51°9'47.12"N, 13°28'13.76"E
0 references
Questenberg-Grundschule Meißen - Sanierung des Bildungsstandortes als Voraussetzung für die pädagogische Arbeit gemäß Bildungsauftrag und für wichtige sozialpädagogische Angebote in Integrationsklassen, Freizeitbeschäftigung für Kinder und Jugendliche bis hin zur Vereinstätigkeit für das umliegende Wohngebiet - Handlungsfeld Armutsbekämpfung, IP (German)
0 references
Questenberg-Grundschule Meißen — Renovation of the educational location as a prerequisite for educational work according to educational mandate and for important social pedagogical offers in integration classes, leisure activities for children and young people up to the club activity for the surrounding residential area — Field of action poverty reduction, IP (English)
25 October 2021
0.0109466437977604
0 references
Ecole primaire Questenberg Meissen — Rénovation du site éducatif en tant que condition préalable au travail pédagogique selon la mission éducative et aux offres socio-éducatives importantes dans les classes d’intégration, loisirs pour les enfants et les jeunes jusqu’à l’activité associative pour la zone résidentielle environnante — champ d’action éradication de la pauvreté, IP (French)
6 December 2021
0 references
Questenberg-Grundschule Meißen — Renovatie van de onderwijslocatie als voorwaarde voor onderwijswerk volgens het onderwijsmandaat en voor belangrijke sociale pedagogische aanbiedingen in integratielessen, vrijetijdsactiviteiten voor kinderen en jongeren tot de clubactiviteit voor de omliggende woonwijk — Actiegebied armoedebestrijding, IP (Dutch)
19 December 2021
0 references
Questenberg-Grundschule Meißen — Ristrutturazione del luogo educativo come prerequisito per il lavoro educativo secondo il mandato educativo e per importanti offerte pedagogiche sociali nelle classi di integrazione, attività ricreative per bambini e giovani fino all'attività del club per l'area residenziale circostante — Campo d'azione riduzione della povertà, IP (Italian)
19 January 2022
0 references
Questenberg-Grundschule Meißen — Renovación de la ubicación educativa como requisito previo para el trabajo educativo de acuerdo con el mandato educativo y para importantes ofertas pedagógicas sociales en las clases de integración, actividades de ocio para niños y jóvenes hasta la actividad del club en la zona residencial circundante — Campo de acción reducción de la pobreza, P.I. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Questenberg-Grundschule Meißen — Ανακαίνιση του εκπαιδευτικού χώρου ως προϋπόθεση για την εκπαιδευτική εργασία σύμφωνα με την εκπαιδευτική εντολή και για σημαντικές κοινωνικές παιδαγωγικές προσφορές σε τάξεις ένταξης, δραστηριότητες αναψυχής για παιδιά και νέους μέχρι τη δραστηριότητα του συλλόγου για τη γύρω κατοικημένη περιοχή — Πεδίο δράσης για τη μείωση της φτώχειας, IP (Greek)
19 August 2022
0 references
Questenberg-Grundschule Meißen — Renovering af uddannelsesstedet som en forudsætning for uddannelsesarbejde i henhold til uddannelsesmæssigt mandat og for vigtige socialpædagogiske tilbud i integrationsklasser, fritidsaktiviteter for børn og unge op til klubbens aktivitet for det omkringliggende boligområde — indsatsområde fattigdomsbekæmpelse, IP (Danish)
19 August 2022
0 references
Questenberg-Grundschule Meißen – Opetuspaikan kunnostaminen koulutustehtävän ja tärkeän sosiaalisen pedagogisen tarjonnan ennakkoedellytyksenä kotoutumisluokissa, lasten ja nuorten vapaa-ajantoiminta ympäröivän asuinalueen klubitoimintaan saakka – Köyhyyden vähentäminen, IP (Finnish)
19 August 2022
0 references
Questenberg-Grundschule Meißen — Rinnovazzjoni tal-post edukattiv bħala prerekwiżit għal xogħol edukattiv skont il-mandat edukattiv u għal offerti pedagoġiċi soċjali importanti fil-klassijiet ta’ integrazzjoni, attivitajiet ta’ divertiment għat-tfal u ż-żgħażagħ sal-attività tal-klabb għaż-żona residenzjali tal-madwar — Qasam ta’ azzjoni tnaqqis tal-faqar, IP (Maltese)
19 August 2022
0 references
Questenberg-Grundschule Meißen — Izglītības vietas atjaunošana kā priekšnosacījums izglītojošam darbam saskaņā ar izglītības mandātu un svarīgiem sociālajiem pedagoģiskajiem piedāvājumiem integrācijas klasēs, brīvā laika pavadīšanas pasākumos bērniem un jauniešiem līdz kluba aktivitātēm apkārtējā dzīvojamā rajonā — Darbības joma nabadzības mazināšanai, IP (Latvian)
19 August 2022
0 references
Questenberg-Grundschule Meißen – Renovácia vzdelávacieho miesta ako predpoklad pre vzdelávaciu prácu podľa vzdelávacieho mandátu a pre dôležité sociálne pedagogické ponuky v integračných triedach, voľnočasové aktivity pre deti a mladých ľudí až po klubovú aktivitu pre okolitú rezidenčnú oblasť – Oblasť akcie Zníženie chudoby, IP (Slovak)
19 August 2022
0 references
Questenberg-Grundschule Meißen — Athchóiriú ar an suíomh oideachais mar réamhriachtanas d’obair oideachais de réir sainordú oideachais agus le haghaidh tairiscintí tábhachtacha oideolaíocha sóisialta i ranganna lánpháirtíochta, gníomhaíochtaí fóillíochta do leanaí agus do dhaoine óga suas go dtí an ghníomhaíocht chlub don cheantar cónaithe máguaird — Réimse na gníomhaíochta bochtaineachta a laghdú, IP (Irish)
19 August 2022
0 references
Questenberg-Grundschule Meißen – Renovace vzdělávacího místa jako předpoklad pro vzdělávací práci podle vzdělávacího mandátu a pro důležité sociální pedagogické nabídky v integračních třídách, volnočasové aktivity pro děti a mládež až do klubové aktivity pro okolní rezidenční oblast – Oblast akce snižování chudoby, IP (Czech)
19 August 2022
0 references
Questenberg-Grundschule Meißen — Renovação do local de ensino como pré-requisito para o trabalho educativo de acordo com o mandato educativo e para importantes ofertas pedagógicas sociais em aulas de integração, atividades de lazer para crianças e jovens até à atividade do clube para a área residencial circundante — Domínio de ação de redução da pobreza, IP (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Questenberg-Grundschule Meißen – Pedagoogilise asukoha renoveerimine kui eeltingimus haridustööle vastavalt haridusmandaadile ja olulistele sotsiaalsetele pedagoogilistele pakkumistele integratsiooniklassides, lastele ja noortele vaba aja veetmiseks kuni ümbritseva elamupiirkonna klubi tegevuseni – Vaesuse vähendamine, IP (Estonian)
19 August 2022
0 references
Questenberg-Grundschule Meißen – Az oktatási helyszín felújítása mint az oktatási megbízás szerinti oktatási munka és az integrációs osztályok fontos társadalmi pedagógiai kínálatának, a gyermekek és fiatalok szabadidős tevékenységeinek előfeltétele a környező lakóövezeti klubtevékenységig – A szegénység csökkentése, IP (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Questenberg-Grundschule Meißen — Реновиране на образователната локация като предпоставка за образователна работа в съответствие с образователния мандат и за важни социални педагогически предложения в интеграционни класове, развлекателни дейности за деца и младежи до клубната активност в околния жилищен район — Област на действие за намаляване на бедността, IP (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Questenberg-Grundschule Meißen – Mokymosi vietos atnaujinimas kaip būtina sąlyga edukaciniam darbui pagal švietimo įgaliojimus ir svarbiems socialiniams pedagoginiams pasiūlymams integracijos klasėse, laisvalaikio veiklai vaikams ir jaunimui iki klubo veiklos aplinkiniame gyvenamajame rajone – Veiksmų sritis Skurdo mažinimas, IP (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Questenberg-Grundschule Meißen – Obnova obrazovne lokacije kao preduvjet za obrazovni rad prema obrazovnom mandatu i za važne društvene pedagoške ponude u integracijskoj nastavi, slobodne aktivnosti za djecu i mlade do aktivnosti kluba za okolno stambeno područje – Područje djelovanja za smanjenje siromaštva, IP (Croatian)
19 August 2022
0 references
Questenberg-Grundschule Meißen – Renovering av utbildningsplatsen som en förutsättning för utbildningsarbete enligt utbildningsmandat och för viktiga sociala pedagogiska erbjudanden i integrationsklasser, fritidsaktiviteter för barn och ungdomar upp till klubbaktiviteten för det omgivande bostadsområdet – Åtgärdsområde fattigdomsminskning, IP (Swedish)
19 August 2022
0 references
Questenberg-Grundschule Meißen – Renovarea locului de învățământ ca o condiție prealabilă pentru munca educațională în conformitate cu mandatul educațional și pentru oferte pedagogice sociale importante în clasele de integrare, activități recreative pentru copii și tineri până la activitatea clubului pentru zona rezidențială înconjurătoare – Domeniul de acțiune Reducerea sărăciei, IP (Romanian)
19 August 2022
0 references
Questenberg-Grundschule Meißen – Obnova izobraževalne lokacije kot predpogoj za izobraževalno delo v skladu z izobraževalnim mandatom in za pomembne socialne pedagoške ponudbe v razredih vključevanja, prostočasne dejavnosti za otroke in mlade do klubske dejavnosti za okoliško stanovanjsko območje – Področje ukrepanja zmanjšanje revščine, IP (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Questenberg-Grundschule Meißen – Renowacja lokalizacji edukacyjnej jako warunek wstępny do pracy edukacyjnej zgodnie z mandatem edukacyjnym i dla ważnych społecznych ofert pedagogicznych w klasach integracyjnych, zajęciach rekreacyjnych dla dzieci i młodzieży, aż do aktywności klubowej na otaczającym obszarze mieszkalnym – Zakres działań na rzecz ograniczenia ubóstwa, IP (Polish)
19 August 2022
0 references
Meißen, Stadt
0 references
Identifiers
672 / 101003200911
0 references