Production of marketable series samples, product design, development of a product-related sales/marketing concept and production of product-related promotional materials for the launch of the web-based portal (Q3316709): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Producción de muestras en serie comercializables, diseño del producto, desarrollo de un concepto de venta/comercialización de productos y producción de materiales promocionales relacionados con los productos para el lanzamiento del portal web | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Παραγωγή εμπορεύσιμων δειγμάτων σειρών, σχεδιασμός προϊόντων, ανάπτυξη μιας έννοιας πωλήσεων/εμπορίας που σχετίζεται με προϊόντα και παραγωγή διαφημιστικού υλικού που σχετίζεται με το προϊόν για την έναρξη λειτουργίας της διαδικτυακής πύλης | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Produktion af omsættelige serieprøver, produktdesign, udvikling af et produktrelateret salgs-/markedsføringskoncept og produktion af produktrelateret reklamemateriale med henblik på lanceringen af den webbaserede portal | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Myyntikelpoisten sarjanäytteiden tuottaminen, tuotesuunnittelu, tuotekohtaisen myynti-/markkinointikonseptin kehittäminen ja tuotteisiin liittyvän myynninedistämismateriaalin tuottaminen verkkopohjaisen portaalin käynnistämistä varten | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-produzzjoni ta’ kampjuni ta’ serje kummerċjabbli, id-disinn tal-prodott, l-iżvilupp ta’ kunċett ta’ bejgħ/kummerċjalizzazzjoni relatat mal-prodott u l-produzzjoni ta’ materjali promozzjonali relatati mal-prodott għat-tnedija tal-portal ibbażat fuq l-internet | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tirgojamu sēriju paraugu ražošana, produktu dizains, ar produktu saistītas pārdošanas/tirdzniecības koncepcijas izstrāde un ar produktu saistītu reklāmas materiālu ražošana tīmekļa portāla atvēršanai | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výroba predajných sériových vzoriek, návrh výrobku, vývoj koncepcie predaja/marketingu výrobkov a výroba propagačných materiálov súvisiacich s výrobkom na spustenie webového portálu | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Samplaí sraitheanna indíolta a tháirgeadh, táirgí a dhearadh, coincheap díolacháin/margaíochta a bhaineann le táirgí a fhorbairt agus ábhair chur chun cinn a bhaineann le táirgí a tháirgeadh chun an tairseach gréasánbhunaithe a sheoladh | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výroba obchodovatelných sériových vzorků, návrh výrobků, vývoj prodejní/marketingové koncepce výrobků a výroba propagačních materiálů souvisejících s výrobky pro spuštění webového portálu | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Produção de amostras de séries comercializáveis, conceção de produtos, desenvolvimento de um conceito de vendas/comercialização relacionado com os produtos e produção de materiais promocionais relacionados com os produtos para o lançamento do portal na Internet | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Turustatavate seerianäidiste tootmine, tootekujundus, tootega seotud müügi-/turustuskontseptsiooni väljatöötamine ja tootega seotud reklaammaterjalide koostamine veebipõhise portaali käivitamiseks | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Értékesíthető sorozatminták gyártása, terméktervezés, termékhez kapcsolódó értékesítési/marketing koncepció kidolgozása és termékkel kapcsolatos promóciós anyagok gyártása a webes portál elindításához | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Производство на мостри от серии, които могат да бъдат предлагани на пазара, проектиране на продукт, разработване на свързана с продукта концепция за продажби/маркетинг и производство на свързани с продукта рекламни материали за стартиране на уеб-базирания портал | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Parduoti tinkamų serijinių pavyzdžių gamyba, produktų projektavimas, su produktu susijusios pardavimo ir (arba) rinkodaros koncepcijos kūrimas ir su produktu susijusios reklaminės medžiagos, skirtos internetiniam portalui pradėti, gamyba | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proizvodnja utrživih uzoraka serija, dizajn proizvoda, razvoj prodajnog/marketinškog koncepta proizvoda i izrada promotivnih materijala vezanih uz proizvod za pokretanje internetskog portala | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Produktion av säljbara serieprover, produktdesign, utveckling av ett produktrelaterat försäljnings-/marknadsföringskoncept och produktion av produktrelaterat reklammaterial för lanseringen av den webbaserade portalen | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Producția de eșantioane de serii comercializabile, proiectarea produsului, dezvoltarea unui concept de vânzări/comercializare legate de produs și producerea de materiale promoționale legate de produs pentru lansarea portalului web | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izdelava tržnih serijskih vzorcev, oblikovanje izdelkov, razvoj prodajnega/trženega koncepta izdelka in proizvodnja promocijskega gradiva, povezanega s proizvodi, za uvedbo spletnega portala | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Produkcja próbek serii handlowych, projektowanie produktu, opracowanie koncepcji sprzedaży/marketingu związanego z produktem oraz produkcja materiałów promocyjnych związanych z produktem w celu uruchomienia portalu internetowego | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3316709 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3316709 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3316709 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3316709 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3316709 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3316709 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3316709 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3316709 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3316709 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3316709 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3316709 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3316709 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3316709 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3316709 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3316709 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3316709 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3316709 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3316709 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3316709 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3316709 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3316709 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3316709 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3316709 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary: Production of marketable series samples, product design, development of a product-related sales/marketing concept and creation of product-related promotional materials for the launch of the web-based portal BesserMITTAG (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.001923965780703
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Delitzsch, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Producción de muestras de series comercializables, diseño de productos, desarrollo de un concepto de ventas/comercialización de productos y creación de materiales promocionales relacionados con los productos para el lanzamiento del portal web BesserMITTAG (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Producción de muestras de series comercializables, diseño de productos, desarrollo de un concepto de ventas/comercialización de productos y creación de materiales promocionales relacionados con los productos para el lanzamiento del portal web BesserMITTAG (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Producción de muestras de series comercializables, diseño de productos, desarrollo de un concepto de ventas/comercialización de productos y creación de materiales promocionales relacionados con los productos para el lanzamiento del portal web BesserMITTAG (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Παραγωγή εμπορεύσιμων δειγμάτων σειρών, σχεδιασμός προϊόντων, ανάπτυξη μιας έννοιας πωλήσεων/εμπορίας που σχετίζεται με προϊόντα και δημιουργία διαφημιστικού υλικού που σχετίζεται με το προϊόν για την έναρξη λειτουργίας της διαδικτυακής πύλης BesserMITTAG (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Παραγωγή εμπορεύσιμων δειγμάτων σειρών, σχεδιασμός προϊόντων, ανάπτυξη μιας έννοιας πωλήσεων/εμπορίας που σχετίζεται με προϊόντα και δημιουργία διαφημιστικού υλικού που σχετίζεται με το προϊόν για την έναρξη λειτουργίας της διαδικτυακής πύλης BesserMITTAG (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Παραγωγή εμπορεύσιμων δειγμάτων σειρών, σχεδιασμός προϊόντων, ανάπτυξη μιας έννοιας πωλήσεων/εμπορίας που σχετίζεται με προϊόντα και δημιουργία διαφημιστικού υλικού που σχετίζεται με το προϊόν για την έναρξη λειτουργίας της διαδικτυακής πύλης BesserMITTAG (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Produktion af salgbare serieprøver, produktdesign, udvikling af et produktrelateret salgs-/markedsføringskoncept og udarbejdelse af produktrelateret reklamemateriale til lanceringen af den webbaserede portal BesserMITTAG (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Produktion af salgbare serieprøver, produktdesign, udvikling af et produktrelateret salgs-/markedsføringskoncept og udarbejdelse af produktrelateret reklamemateriale til lanceringen af den webbaserede portal BesserMITTAG (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Produktion af salgbare serieprøver, produktdesign, udvikling af et produktrelateret salgs-/markedsføringskoncept og udarbejdelse af produktrelateret reklamemateriale til lanceringen af den webbaserede portal BesserMITTAG (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Myyntikelpoisten sarjanäytteiden tuottaminen, tuotesuunnittelu, tuotekohtaisen myynti-/markkinointikonseptin kehittäminen ja tuotteisiin liittyvän myynninedistämismateriaalin luominen verkkopohjaisen BesserMITTAG-portaalin käynnistämistä varten (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Myyntikelpoisten sarjanäytteiden tuottaminen, tuotesuunnittelu, tuotekohtaisen myynti-/markkinointikonseptin kehittäminen ja tuotteisiin liittyvän myynninedistämismateriaalin luominen verkkopohjaisen BesserMITTAG-portaalin käynnistämistä varten (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Myyntikelpoisten sarjanäytteiden tuottaminen, tuotesuunnittelu, tuotekohtaisen myynti-/markkinointikonseptin kehittäminen ja tuotteisiin liittyvän myynninedistämismateriaalin luominen verkkopohjaisen BesserMITTAG-portaalin käynnistämistä varten (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-produzzjoni ta’ kampjuni ta’ serje kummerċjabbli, id-disinn tal-prodott, l-iżvilupp ta’ kunċett ta’ bejgħ/kummerċjalizzazzjoni relatat mal-prodott u l-ħolqien ta’ materjali promozzjonali relatati mal-prodott għat-tnedija tal-portal ibbażat fuq il-web BesserMITTAG (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-produzzjoni ta’ kampjuni ta’ serje kummerċjabbli, id-disinn tal-prodott, l-iżvilupp ta’ kunċett ta’ bejgħ/kummerċjalizzazzjoni relatat mal-prodott u l-ħolqien ta’ materjali promozzjonali relatati mal-prodott għat-tnedija tal-portal ibbażat fuq il-web BesserMITTAG (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-produzzjoni ta’ kampjuni ta’ serje kummerċjabbli, id-disinn tal-prodott, l-iżvilupp ta’ kunċett ta’ bejgħ/kummerċjalizzazzjoni relatat mal-prodott u l-ħolqien ta’ materjali promozzjonali relatati mal-prodott għat-tnedija tal-portal ibbażat fuq il-web BesserMITTAG (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tirgojamu sēriju paraugu ražošana, produktu dizains, ar produktu saistītas pārdošanas/mārketinga koncepcijas izstrāde un ar produktu saistītu reklāmas materiālu izveide tīmekļa portāla BesserMITTAG atklāšanai (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tirgojamu sēriju paraugu ražošana, produktu dizains, ar produktu saistītas pārdošanas/mārketinga koncepcijas izstrāde un ar produktu saistītu reklāmas materiālu izveide tīmekļa portāla BesserMITTAG atklāšanai (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tirgojamu sēriju paraugu ražošana, produktu dizains, ar produktu saistītas pārdošanas/mārketinga koncepcijas izstrāde un ar produktu saistītu reklāmas materiālu izveide tīmekļa portāla BesserMITTAG atklāšanai (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Výroba predajných sériových vzoriek, návrh produktu, vývoj konceptu predaja/marketingu výrobkov a tvorba propagačných materiálov súvisiacich s výrobkom pre spustenie webového portálu BesserMITTAG (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Výroba predajných sériových vzoriek, návrh produktu, vývoj konceptu predaja/marketingu výrobkov a tvorba propagačných materiálov súvisiacich s výrobkom pre spustenie webového portálu BesserMITTAG (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Výroba predajných sériových vzoriek, návrh produktu, vývoj konceptu predaja/marketingu výrobkov a tvorba propagačných materiálov súvisiacich s výrobkom pre spustenie webového portálu BesserMITTAG (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Táirgeadh samplaí sraitheanna indíolta, dearadh táirgí, forbairt ar choincheap díolacháin/margaíochta a bhaineann le táirgí agus cruthú ábhair chur chun cinn a bhaineann le táirgí do sheoladh na tairsí gréasán-bhunaithe BesserMITTAG (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Táirgeadh samplaí sraitheanna indíolta, dearadh táirgí, forbairt ar choincheap díolacháin/margaíochta a bhaineann le táirgí agus cruthú ábhair chur chun cinn a bhaineann le táirgí do sheoladh na tairsí gréasán-bhunaithe BesserMITTAG (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Táirgeadh samplaí sraitheanna indíolta, dearadh táirgí, forbairt ar choincheap díolacháin/margaíochta a bhaineann le táirgí agus cruthú ábhair chur chun cinn a bhaineann le táirgí do sheoladh na tairsí gréasán-bhunaithe BesserMITTAG (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Výroba obchodovatelných sériových vzorků, design výrobků, vývoj prodejní/marketingové koncepce výrobků a tvorba propagačních materiálů souvisejících s výrobky pro spuštění webového portálu BesserMITTAG (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Výroba obchodovatelných sériových vzorků, design výrobků, vývoj prodejní/marketingové koncepce výrobků a tvorba propagačních materiálů souvisejících s výrobky pro spuštění webového portálu BesserMITTAG (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Výroba obchodovatelných sériových vzorků, design výrobků, vývoj prodejní/marketingové koncepce výrobků a tvorba propagačních materiálů souvisejících s výrobky pro spuštění webového portálu BesserMITTAG (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Produção de amostras de séries comercializáveis, conceção de produtos, desenvolvimento de um conceito de vendas/marketing relacionado com produtos e criação de materiais promocionais relacionados com produtos para o lançamento do portal Web BesserMITTAG (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Produção de amostras de séries comercializáveis, conceção de produtos, desenvolvimento de um conceito de vendas/marketing relacionado com produtos e criação de materiais promocionais relacionados com produtos para o lançamento do portal Web BesserMITTAG (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Produção de amostras de séries comercializáveis, conceção de produtos, desenvolvimento de um conceito de vendas/marketing relacionado com produtos e criação de materiais promocionais relacionados com produtos para o lançamento do portal Web BesserMITTAG (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Turustatavate seerianäidiste tootmine, tootekujundus, tootega seotud müügi-/turustuskontseptsiooni väljatöötamine ja tootega seotud reklaammaterjalide loomine veebipõhise portaali BesserMITTAG käivitamiseks (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Turustatavate seerianäidiste tootmine, tootekujundus, tootega seotud müügi-/turustuskontseptsiooni väljatöötamine ja tootega seotud reklaammaterjalide loomine veebipõhise portaali BesserMITTAG käivitamiseks (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Turustatavate seerianäidiste tootmine, tootekujundus, tootega seotud müügi-/turustuskontseptsiooni väljatöötamine ja tootega seotud reklaammaterjalide loomine veebipõhise portaali BesserMITTAG käivitamiseks (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Piacképes sorozatminták gyártása, terméktervezés, termékhez kapcsolódó értékesítési/marketing koncepció kidolgozása, termékkel kapcsolatos promóciós anyagok készítése a BesserMITTAG webalapú portál elindításához (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Piacképes sorozatminták gyártása, terméktervezés, termékhez kapcsolódó értékesítési/marketing koncepció kidolgozása, termékkel kapcsolatos promóciós anyagok készítése a BesserMITTAG webalapú portál elindításához (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Piacképes sorozatminták gyártása, terméktervezés, termékhez kapcsolódó értékesítési/marketing koncepció kidolgozása, termékkel kapcsolatos promóciós anyagok készítése a BesserMITTAG webalapú portál elindításához (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Производство на мостри от търговски серии, продуктов дизайн, разработване на продуктова концепция за продажби/маркетинг и създаване на свързани с продукта рекламни материали за стартиране на уеб-базирания портал BesserMITTAG (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Производство на мостри от търговски серии, продуктов дизайн, разработване на продуктова концепция за продажби/маркетинг и създаване на свързани с продукта рекламни материали за стартиране на уеб-базирания портал BesserMITTAG (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Производство на мостри от търговски серии, продуктов дизайн, разработване на продуктова концепция за продажби/маркетинг и създаване на свързани с продукта рекламни материали за стартиране на уеб-базирания портал BesserMITTAG (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Parduoti tinkamų serijinių pavyzdžių gamyba, produktų projektavimas, su produktu susijusios pardavimo ir (arba) rinkodaros koncepcijos kūrimas ir su produktu susijusios reklaminės medžiagos kūrimas interneto portalo BesserMITTAG paleidimui (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Parduoti tinkamų serijinių pavyzdžių gamyba, produktų projektavimas, su produktu susijusios pardavimo ir (arba) rinkodaros koncepcijos kūrimas ir su produktu susijusios reklaminės medžiagos kūrimas interneto portalo BesserMITTAG paleidimui (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Parduoti tinkamų serijinių pavyzdžių gamyba, produktų projektavimas, su produktu susijusios pardavimo ir (arba) rinkodaros koncepcijos kūrimas ir su produktu susijusios reklaminės medžiagos kūrimas interneto portalo BesserMITTAG paleidimui (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proizvodnja uzoraka utrživih serija, dizajn proizvoda, razvoj prodajnog/marketinškog koncepta proizvoda i izrada promotivnih materijala vezanih uz proizvod za pokretanje internetskog portala BesserMITTAG (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proizvodnja uzoraka utrživih serija, dizajn proizvoda, razvoj prodajnog/marketinškog koncepta proizvoda i izrada promotivnih materijala vezanih uz proizvod za pokretanje internetskog portala BesserMITTAG (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proizvodnja uzoraka utrživih serija, dizajn proizvoda, razvoj prodajnog/marketinškog koncepta proizvoda i izrada promotivnih materijala vezanih uz proizvod za pokretanje internetskog portala BesserMITTAG (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Produktion av säljbara serieprover, produktdesign, utveckling av ett produktrelaterat försäljnings-/marknadsföringskoncept och skapande av produktrelaterat reklammaterial för lanseringen av den webbaserade portalen BesserMITTAG (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Produktion av säljbara serieprover, produktdesign, utveckling av ett produktrelaterat försäljnings-/marknadsföringskoncept och skapande av produktrelaterat reklammaterial för lanseringen av den webbaserade portalen BesserMITTAG (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Produktion av säljbara serieprover, produktdesign, utveckling av ett produktrelaterat försäljnings-/marknadsföringskoncept och skapande av produktrelaterat reklammaterial för lanseringen av den webbaserade portalen BesserMITTAG (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Producția de eșantioane de serii comercializabile, proiectarea produsului, dezvoltarea unui concept de vânzări/comercializare legate de produs și crearea de materiale promoționale legate de produs pentru lansarea portalului web BesserMITTAG (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Producția de eșantioane de serii comercializabile, proiectarea produsului, dezvoltarea unui concept de vânzări/comercializare legate de produs și crearea de materiale promoționale legate de produs pentru lansarea portalului web BesserMITTAG (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Producția de eșantioane de serii comercializabile, proiectarea produsului, dezvoltarea unui concept de vânzări/comercializare legate de produs și crearea de materiale promoționale legate de produs pentru lansarea portalului web BesserMITTAG (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izdelava tržnih serijskih vzorcev, oblikovanje izdelkov, razvoj koncepta prodaje/trženja v zvezi s proizvodi in izdelava promocijskega gradiva, povezanega z izdelki, za uvedbo spletnega portala BesserMITTAG (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izdelava tržnih serijskih vzorcev, oblikovanje izdelkov, razvoj koncepta prodaje/trženja v zvezi s proizvodi in izdelava promocijskega gradiva, povezanega z izdelki, za uvedbo spletnega portala BesserMITTAG (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izdelava tržnih serijskih vzorcev, oblikovanje izdelkov, razvoj koncepta prodaje/trženja v zvezi s proizvodi in izdelava promocijskega gradiva, povezanega z izdelki, za uvedbo spletnega portala BesserMITTAG (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Produkcja próbek serii handlowych, projektowanie produktów, opracowanie koncepcji sprzedaży/marketingu związanego z produktem oraz tworzenie materiałów promocyjnych związanych z produktem w celu uruchomienia portalu internetowego BesserMITTAG (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Produkcja próbek serii handlowych, projektowanie produktów, opracowanie koncepcji sprzedaży/marketingu związanego z produktem oraz tworzenie materiałów promocyjnych związanych z produktem w celu uruchomienia portalu internetowego BesserMITTAG (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Produkcja próbek serii handlowych, projektowanie produktów, opracowanie koncepcji sprzedaży/marketingu związanego z produktem oraz tworzenie materiałów promocyjnych związanych z produktem w celu uruchomienia portalu internetowego BesserMITTAG (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 11:38, 9 October 2024
Project Q3316709 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Production of marketable series samples, product design, development of a product-related sales/marketing concept and production of product-related promotional materials for the launch of the web-based portal |
Project Q3316709 in Germany |
Statements
22,896.01 Euro
0 references
28,620.01 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
22 December 2016
0 references
21 March 2018
0 references
eORDER GmbH
0 references
51°31'32.05"N, 12°20'34.30"E
0 references
Herstellung marktfähiger Serienmuster, Produktdesign, Entwicklung einer produktbezogenen Vertriebs-/Marketingkonzeption und Erstellung produktbezogener Werbematerialienzur Markteinführung des webbasierten Portals BesserMITTAG (German)
0 references
Production of marketable series samples, product design, development of a product-related sales/marketing concept and creation of product-related promotional materials for the launch of the web-based portal BesserMITTAG (English)
25 October 2021
0.001923965780703
0 references
Production d’échantillons de série commercialisables, conception de produits, développement d’une conception de vente/commercialisation liée aux produits et production de matériel promotionnel lié aux produits pour le lancement du portail WebMITTTAG (French)
6 December 2021
0 references
Productie van verkoopbare seriemonsters, productontwerp, ontwikkeling van een productgerelateerd verkoop-/marketingconcept en creatie van productgerelateerd promotiemateriaal voor de lancering van het webportaal BesserMITTAG (Dutch)
19 December 2021
0 references
Produzione di campioni di serie commercializzabili, progettazione del prodotto, sviluppo di un concetto di vendita/marketing relativo al prodotto e creazione di materiali promozionali relativi al prodotto per il lancio del portale web BesserMITTAG (Italian)
19 January 2022
0 references
Producción de muestras de series comercializables, diseño de productos, desarrollo de un concepto de ventas/comercialización de productos y creación de materiales promocionales relacionados con los productos para el lanzamiento del portal web BesserMITTAG (Spanish)
22 January 2022
0 references
Παραγωγή εμπορεύσιμων δειγμάτων σειρών, σχεδιασμός προϊόντων, ανάπτυξη μιας έννοιας πωλήσεων/εμπορίας που σχετίζεται με προϊόντα και δημιουργία διαφημιστικού υλικού που σχετίζεται με το προϊόν για την έναρξη λειτουργίας της διαδικτυακής πύλης BesserMITTAG (Greek)
19 August 2022
0 references
Produktion af salgbare serieprøver, produktdesign, udvikling af et produktrelateret salgs-/markedsføringskoncept og udarbejdelse af produktrelateret reklamemateriale til lanceringen af den webbaserede portal BesserMITTAG (Danish)
19 August 2022
0 references
Myyntikelpoisten sarjanäytteiden tuottaminen, tuotesuunnittelu, tuotekohtaisen myynti-/markkinointikonseptin kehittäminen ja tuotteisiin liittyvän myynninedistämismateriaalin luominen verkkopohjaisen BesserMITTAG-portaalin käynnistämistä varten (Finnish)
19 August 2022
0 references
Il-produzzjoni ta’ kampjuni ta’ serje kummerċjabbli, id-disinn tal-prodott, l-iżvilupp ta’ kunċett ta’ bejgħ/kummerċjalizzazzjoni relatat mal-prodott u l-ħolqien ta’ materjali promozzjonali relatati mal-prodott għat-tnedija tal-portal ibbażat fuq il-web BesserMITTAG (Maltese)
19 August 2022
0 references
Tirgojamu sēriju paraugu ražošana, produktu dizains, ar produktu saistītas pārdošanas/mārketinga koncepcijas izstrāde un ar produktu saistītu reklāmas materiālu izveide tīmekļa portāla BesserMITTAG atklāšanai (Latvian)
19 August 2022
0 references
Výroba predajných sériových vzoriek, návrh produktu, vývoj konceptu predaja/marketingu výrobkov a tvorba propagačných materiálov súvisiacich s výrobkom pre spustenie webového portálu BesserMITTAG (Slovak)
19 August 2022
0 references
Táirgeadh samplaí sraitheanna indíolta, dearadh táirgí, forbairt ar choincheap díolacháin/margaíochta a bhaineann le táirgí agus cruthú ábhair chur chun cinn a bhaineann le táirgí do sheoladh na tairsí gréasán-bhunaithe BesserMITTAG (Irish)
19 August 2022
0 references
Výroba obchodovatelných sériových vzorků, design výrobků, vývoj prodejní/marketingové koncepce výrobků a tvorba propagačních materiálů souvisejících s výrobky pro spuštění webového portálu BesserMITTAG (Czech)
19 August 2022
0 references
Produção de amostras de séries comercializáveis, conceção de produtos, desenvolvimento de um conceito de vendas/marketing relacionado com produtos e criação de materiais promocionais relacionados com produtos para o lançamento do portal Web BesserMITTAG (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Turustatavate seerianäidiste tootmine, tootekujundus, tootega seotud müügi-/turustuskontseptsiooni väljatöötamine ja tootega seotud reklaammaterjalide loomine veebipõhise portaali BesserMITTAG käivitamiseks (Estonian)
19 August 2022
0 references
Piacképes sorozatminták gyártása, terméktervezés, termékhez kapcsolódó értékesítési/marketing koncepció kidolgozása, termékkel kapcsolatos promóciós anyagok készítése a BesserMITTAG webalapú portál elindításához (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Производство на мостри от търговски серии, продуктов дизайн, разработване на продуктова концепция за продажби/маркетинг и създаване на свързани с продукта рекламни материали за стартиране на уеб-базирания портал BesserMITTAG (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Parduoti tinkamų serijinių pavyzdžių gamyba, produktų projektavimas, su produktu susijusios pardavimo ir (arba) rinkodaros koncepcijos kūrimas ir su produktu susijusios reklaminės medžiagos kūrimas interneto portalo BesserMITTAG paleidimui (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Proizvodnja uzoraka utrživih serija, dizajn proizvoda, razvoj prodajnog/marketinškog koncepta proizvoda i izrada promotivnih materijala vezanih uz proizvod za pokretanje internetskog portala BesserMITTAG (Croatian)
19 August 2022
0 references
Produktion av säljbara serieprover, produktdesign, utveckling av ett produktrelaterat försäljnings-/marknadsföringskoncept och skapande av produktrelaterat reklammaterial för lanseringen av den webbaserade portalen BesserMITTAG (Swedish)
19 August 2022
0 references
Producția de eșantioane de serii comercializabile, proiectarea produsului, dezvoltarea unui concept de vânzări/comercializare legate de produs și crearea de materiale promoționale legate de produs pentru lansarea portalului web BesserMITTAG (Romanian)
19 August 2022
0 references
Izdelava tržnih serijskih vzorcev, oblikovanje izdelkov, razvoj koncepta prodaje/trženja v zvezi s proizvodi in izdelava promocijskega gradiva, povezanega z izdelki, za uvedbo spletnega portala BesserMITTAG (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Produkcja próbek serii handlowych, projektowanie produktów, opracowanie koncepcji sprzedaży/marketingu związanego z produktem oraz tworzenie materiałów promocyjnych związanych z produktem w celu uruchomienia portalu internetowego BesserMITTAG (Polish)
19 August 2022
0 references
Delitzsch, Stadt
0 references
Identifiers
672 / 101003025571
0 references