Job-related language course A2 for subsequent job-related language courses (Q3434537): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Set a claim value: summary (P836): O grupo-alvo do curso de línguas profissionais são os migrantes, bem como os refugiados alfabetizados e as pessoas com direito a permanecer com, pelo menos, acesso secundário ao mercado de trabalho, que ainda precisam de um curso de línguas relacionado com o emprego com o objetivo A2 para participar com êxito num curso de alemão relacionado com o emprego.) |
||||||||||||||
(6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Werkgerelateerde taalcursus A2 voor volgende werkgerelateerde taalcursussen | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Corso di lingua legato al lavoro A2 per i successivi corsi di lingua legati al lavoro | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Curso de idiomas relacionados con el empleo A2 para cursos posteriores de idiomas relacionados con el empleo | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Γλωσσικός κύκλος μαθημάτων A2 σχετικά με την απασχόληση για τα επόμενα μαθήματα γλωσσών που σχετίζονται με την εργασία | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Jobrelateret sprogkursus A2 for efterfølgende jobrelaterede sprogkurser | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Työhön liittyvä kielikurssi A2 myöhempiä työhön liittyviä kielikursseja varten | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kors tal-lingwa A2 relatat mal-impjieg għal korsijiet sussegwenti tal-lingwa relatati mal-impjieg | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ar darbu saistīts valodas kurss A2 turpmākiem ar darbu saistītiem valodu kursiem | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Jazykový kurz A2 súvisiaci s prácou pre ďalšie jazykové kurzy súvisiace s prácou | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúrsa teanga A2 a bhaineann le post do chúrsaí teanga ina dhiaidh sin a bhaineann leis an bpost | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Jazykový kurz A2 pro další jazykové kurzy související s prací | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Curso de línguas relacionado com o emprego A2 para cursos de línguas relacionados com o emprego subsequentes | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Tööga seotud keelekursus A2 järgmiste tööga seotud keelekursuste jaoks | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Munkakörrel kapcsolatos A2 nyelvtanfolyam az ezt követő, munkával kapcsolatos nyelvtanfolyamokra | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Езиков курс, свързан с работата, A2 за последващи езикови курсове, свързани с работата | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Su darbu susiję A2 kalbos kursai, skirti vėlesniems su darbu susijusiems kalbos kursams | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Jezični tečaj povezan s radnim mjestom A2 za sljedeće jezične tečajeve povezane s radnim mjestom | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Arbetsrelaterad språkkurs A2 för efterföljande arbetsrelaterade språkkurser | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Curs de limbi străine A2 legat de locul de muncă pentru următoarele cursuri de limbi străine legate de locul de muncă | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Jezikovni tečaj A2, povezan z delovnim mestom, za nadaljnje jezikovne tečaje, povezane z delovnim mestom | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Kurs językowy A2 związany z pracą na kolejnych kursach językowych związanych z pracą | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3434537 в Германия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3434537 u Njemačkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3434537 Németországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3434537 v Německu | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3434537 i Tyskland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3434537 in Duitsland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3434537 Saksamaal | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3434537 Saksassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3434537 en Allemagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3434537 in Deutschland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3434537 στη Γερμανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3434537 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3434537 in Germania | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3434537 Vācijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3434537 Vokietijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3434537 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3434537 w Niemczech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3434537 na Alemanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3434537 în Germania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3434537 v Nemecku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3434537 v Nemčiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3434537 en Alemania | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3434537 i Tyskland | |||||||||||||||
Property / summary: The target group for the vocational language course is migrants, as well as alphabetised refugees and persons entitled to stay with at least secondary access to the labour market, who still need a job-related language course with objective A2 to successfully participate in a job-related German course. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.010327429308942
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Ingolstadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
De doelgroep voor de vaktaalcursus zijn migranten, evenals alfabetische vluchtelingen en personen die ten minste een secundaire toegang tot de arbeidsmarkt hebben, die nog steeds een werkgerelateerde taalcursus met doelstelling A2 nodig hebben om met succes deel te nemen aan een baangerelateerde cursus Duits. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: De doelgroep voor de vaktaalcursus zijn migranten, evenals alfabetische vluchtelingen en personen die ten minste een secundaire toegang tot de arbeidsmarkt hebben, die nog steeds een werkgerelateerde taalcursus met doelstelling A2 nodig hebben om met succes deel te nemen aan een baangerelateerde cursus Duits. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: De doelgroep voor de vaktaalcursus zijn migranten, evenals alfabetische vluchtelingen en personen die ten minste een secundaire toegang tot de arbeidsmarkt hebben, die nog steeds een werkgerelateerde taalcursus met doelstelling A2 nodig hebben om met succes deel te nemen aan een baangerelateerde cursus Duits. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il gruppo destinatario del corso di lingua professionale sono i migranti, i rifugiati alfabetati e le persone autorizzate a soggiornare con almeno un accesso secondario al mercato del lavoro, che necessitano ancora di un corso di lingua legato all'occupazione con l'obiettivo A2 per partecipare con successo a un corso di tedesco legato al lavoro. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Il gruppo destinatario del corso di lingua professionale sono i migranti, i rifugiati alfabetati e le persone autorizzate a soggiornare con almeno un accesso secondario al mercato del lavoro, che necessitano ancora di un corso di lingua legato all'occupazione con l'obiettivo A2 per partecipare con successo a un corso di tedesco legato al lavoro. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il gruppo destinatario del corso di lingua professionale sono i migranti, i rifugiati alfabetati e le persone autorizzate a soggiornare con almeno un accesso secondario al mercato del lavoro, che necessitano ancora di un corso di lingua legato all'occupazione con l'obiettivo A2 per partecipare con successo a un corso di tedesco legato al lavoro. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El grupo destinatario del curso de idiomas profesionales son los migrantes, así como los refugiados alfabéticos y las personas con derecho a permanecer al menos con acceso secundario al mercado laboral, que todavía necesitan un curso de idiomas relacionado con el empleo con el objetivo A2 para participar con éxito en un curso de alemán relacionado con el empleo. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El grupo destinatario del curso de idiomas profesionales son los migrantes, así como los refugiados alfabéticos y las personas con derecho a permanecer al menos con acceso secundario al mercado laboral, que todavía necesitan un curso de idiomas relacionado con el empleo con el objetivo A2 para participar con éxito en un curso de alemán relacionado con el empleo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El grupo destinatario del curso de idiomas profesionales son los migrantes, así como los refugiados alfabéticos y las personas con derecho a permanecer al menos con acceso secundario al mercado laboral, que todavía necesitan un curso de idiomas relacionado con el empleo con el objetivo A2 para participar con éxito en un curso de alemán relacionado con el empleo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η ομάδα-στόχος για τα μαθήματα επαγγελματικής γλώσσας είναι οι μετανάστες, καθώς και οι αλφαβητοί πρόσφυγες και τα άτομα που δικαιούνται να παραμείνουν με τουλάχιστον δευτερεύουσα πρόσβαση στην αγορά εργασίας, τα οποία εξακολουθούν να χρειάζονται γλωσσικό μάθημα σχετικό με την εργασία με στόχο την Α2 για να συμμετάσχουν επιτυχώς σε μαθήματα γερμανικής γλώσσας που σχετίζονται με την εργασία. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η ομάδα-στόχος για τα μαθήματα επαγγελματικής γλώσσας είναι οι μετανάστες, καθώς και οι αλφαβητοί πρόσφυγες και τα άτομα που δικαιούνται να παραμείνουν με τουλάχιστον δευτερεύουσα πρόσβαση στην αγορά εργασίας, τα οποία εξακολουθούν να χρειάζονται γλωσσικό μάθημα σχετικό με την εργασία με στόχο την Α2 για να συμμετάσχουν επιτυχώς σε μαθήματα γερμανικής γλώσσας που σχετίζονται με την εργασία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η ομάδα-στόχος για τα μαθήματα επαγγελματικής γλώσσας είναι οι μετανάστες, καθώς και οι αλφαβητοί πρόσφυγες και τα άτομα που δικαιούνται να παραμείνουν με τουλάχιστον δευτερεύουσα πρόσβαση στην αγορά εργασίας, τα οποία εξακολουθούν να χρειάζονται γλωσσικό μάθημα σχετικό με την εργασία με στόχο την Α2 για να συμμετάσχουν επιτυχώς σε μαθήματα γερμανικής γλώσσας που σχετίζονται με την εργασία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Målgruppen for det erhvervsfaglige sprogkursus er indvandrere samt alfabetiserede flygtninge og personer med ret til ophold med mindst sekundær adgang til arbejdsmarkedet, som stadig har brug for et jobrelateret sprogkursus med målsætning A2 for at kunne deltage i et jobrelateret tyskkursus. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Målgruppen for det erhvervsfaglige sprogkursus er indvandrere samt alfabetiserede flygtninge og personer med ret til ophold med mindst sekundær adgang til arbejdsmarkedet, som stadig har brug for et jobrelateret sprogkursus med målsætning A2 for at kunne deltage i et jobrelateret tyskkursus. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Målgruppen for det erhvervsfaglige sprogkursus er indvandrere samt alfabetiserede flygtninge og personer med ret til ophold med mindst sekundær adgang til arbejdsmarkedet, som stadig har brug for et jobrelateret sprogkursus med målsætning A2 for at kunne deltage i et jobrelateret tyskkursus. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ammatillisen kielikurssin kohderyhmänä ovat maahanmuuttajat sekä aakkostetut pakolaiset ja henkilöt, joilla on oikeus jäädä vähintään toisen asteen työmarkkinoille ja jotka tarvitsevat edelleen työhön liittyvän kielikurssin, jonka tavoite on A2, jotta he voivat osallistua menestyksekkäästi saksan ammattikurssiin. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Ammatillisen kielikurssin kohderyhmänä ovat maahanmuuttajat sekä aakkostetut pakolaiset ja henkilöt, joilla on oikeus jäädä vähintään toisen asteen työmarkkinoille ja jotka tarvitsevat edelleen työhön liittyvän kielikurssin, jonka tavoite on A2, jotta he voivat osallistua menestyksekkäästi saksan ammattikurssiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ammatillisen kielikurssin kohderyhmänä ovat maahanmuuttajat sekä aakkostetut pakolaiset ja henkilöt, joilla on oikeus jäädä vähintään toisen asteen työmarkkinoille ja jotka tarvitsevat edelleen työhön liittyvän kielikurssin, jonka tavoite on A2, jotta he voivat osallistua menestyksekkäästi saksan ammattikurssiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-grupp fil-mira għall-kors tal-lingwa vokazzjonali huwa l-migranti, kif ukoll ir-refuġjati alfabetiċi u l-persuni intitolati li jibqgħu b’mill-inqas aċċess sekondarju għas-suq tax-xogħol, li għad għandhom bżonn kors tal-lingwa relatat max-xogħol bl-objettiv A2 biex jipparteċipaw b’suċċess f’kors Ġermaniż relatat max-xogħol. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-grupp fil-mira għall-kors tal-lingwa vokazzjonali huwa l-migranti, kif ukoll ir-refuġjati alfabetiċi u l-persuni intitolati li jibqgħu b’mill-inqas aċċess sekondarju għas-suq tax-xogħol, li għad għandhom bżonn kors tal-lingwa relatat max-xogħol bl-objettiv A2 biex jipparteċipaw b’suċċess f’kors Ġermaniż relatat max-xogħol. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-grupp fil-mira għall-kors tal-lingwa vokazzjonali huwa l-migranti, kif ukoll ir-refuġjati alfabetiċi u l-persuni intitolati li jibqgħu b’mill-inqas aċċess sekondarju għas-suq tax-xogħol, li għad għandhom bżonn kors tal-lingwa relatat max-xogħol bl-objettiv A2 biex jipparteċipaw b’suċċess f’kors Ġermaniż relatat max-xogħol. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Profesionālās valodas kursa mērķa grupa ir migranti, kā arī alfabēta bēgļi un personas, kurām ir tiesības palikt ar vismaz sekundāro piekļuvi darba tirgum, kurām joprojām ir vajadzīgs ar darbu saistīts valodas kurss ar mērķi A2, lai sekmīgi piedalītos ar darbu saistītā vācu valodas kursā. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Profesionālās valodas kursa mērķa grupa ir migranti, kā arī alfabēta bēgļi un personas, kurām ir tiesības palikt ar vismaz sekundāro piekļuvi darba tirgum, kurām joprojām ir vajadzīgs ar darbu saistīts valodas kurss ar mērķi A2, lai sekmīgi piedalītos ar darbu saistītā vācu valodas kursā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Profesionālās valodas kursa mērķa grupa ir migranti, kā arī alfabēta bēgļi un personas, kurām ir tiesības palikt ar vismaz sekundāro piekļuvi darba tirgum, kurām joprojām ir vajadzīgs ar darbu saistīts valodas kurss ar mērķi A2, lai sekmīgi piedalītos ar darbu saistītā vācu valodas kursā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľovou skupinou pre odborný jazykový kurz sú migranti, ako aj abecední utečenci a osoby oprávnené aspoň na sekundárny prístup na trh práce, ktorí stále potrebujú jazykový kurz súvisiaci s prácou s cieľom A2, aby sa úspešne zúčastnili kurzu nemeckého jazyka súvisiaceho s prácou. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľovou skupinou pre odborný jazykový kurz sú migranti, ako aj abecední utečenci a osoby oprávnené aspoň na sekundárny prístup na trh práce, ktorí stále potrebujú jazykový kurz súvisiaci s prácou s cieľom A2, aby sa úspešne zúčastnili kurzu nemeckého jazyka súvisiaceho s prácou. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľovou skupinou pre odborný jazykový kurz sú migranti, ako aj abecední utečenci a osoby oprávnené aspoň na sekundárny prístup na trh práce, ktorí stále potrebujú jazykový kurz súvisiaci s prácou s cieľom A2, aby sa úspešne zúčastnili kurzu nemeckého jazyka súvisiaceho s prácou. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is iad imircigh, chomh maith le dídeanaithe aibítre agus daoine atá i dteideal fanacht le rochtain thánaisteach ar a laghad ar mhargadh an tsaothair an spriocghrúpa don ghairmtheanga, a bhfuil cúrsa teanga a bhaineann le post de dhíth orthu fós le cuspóir A2 chun páirt rathúil a ghlacadh i gcúrsa Gearmáinise a bhaineann leis an bpost. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is iad imircigh, chomh maith le dídeanaithe aibítre agus daoine atá i dteideal fanacht le rochtain thánaisteach ar a laghad ar mhargadh an tsaothair an spriocghrúpa don ghairmtheanga, a bhfuil cúrsa teanga a bhaineann le post de dhíth orthu fós le cuspóir A2 chun páirt rathúil a ghlacadh i gcúrsa Gearmáinise a bhaineann leis an bpost. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is iad imircigh, chomh maith le dídeanaithe aibítre agus daoine atá i dteideal fanacht le rochtain thánaisteach ar a laghad ar mhargadh an tsaothair an spriocghrúpa don ghairmtheanga, a bhfuil cúrsa teanga a bhaineann le post de dhíth orthu fós le cuspóir A2 chun páirt rathúil a ghlacadh i gcúrsa Gearmáinise a bhaineann leis an bpost. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cílovou skupinou odborného jazykového kurzu jsou migranti, jakož i abecední uprchlíci a osoby oprávněné k pobytu s alespoň sekundárním přístupem na trh práce, které stále potřebují jazykový kurz související s pracovním místem s cílem A2 k úspěšné účasti na kurzu němčiny souvisejícím s pracovním místem. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Cílovou skupinou odborného jazykového kurzu jsou migranti, jakož i abecední uprchlíci a osoby oprávněné k pobytu s alespoň sekundárním přístupem na trh práce, které stále potřebují jazykový kurz související s pracovním místem s cílem A2 k úspěšné účasti na kurzu němčiny souvisejícím s pracovním místem. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cílovou skupinou odborného jazykového kurzu jsou migranti, jakož i abecední uprchlíci a osoby oprávněné k pobytu s alespoň sekundárním přístupem na trh práce, které stále potřebují jazykový kurz související s pracovním místem s cílem A2 k úspěšné účasti na kurzu němčiny souvisejícím s pracovním místem. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O grupo-alvo do curso de línguas profissionais são os migrantes, bem como os refugiados alfabetizados e as pessoas com direito a permanecer com, pelo menos, acesso secundário ao mercado de trabalho, que ainda precisam de um curso de línguas relacionado com o emprego com o objetivo A2 para participar com êxito num curso de alemão relacionado com o emprego. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O grupo-alvo do curso de línguas profissionais são os migrantes, bem como os refugiados alfabetizados e as pessoas com direito a permanecer com, pelo menos, acesso secundário ao mercado de trabalho, que ainda precisam de um curso de línguas relacionado com o emprego com o objetivo A2 para participar com êxito num curso de alemão relacionado com o emprego. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O grupo-alvo do curso de línguas profissionais são os migrantes, bem como os refugiados alfabetizados e as pessoas com direito a permanecer com, pelo menos, acesso secundário ao mercado de trabalho, que ainda precisam de um curso de línguas relacionado com o emprego com o objetivo A2 para participar com êxito num curso de alemão relacionado com o emprego. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Kutsekeele kursuse sihtrühm on sisserändajad, samuti alfabeetiseeritud pagulased ja isikud, kellel on õigus viibida vähemalt teisesel juurdepääsul tööturule, kes vajavad endiselt tööga seotud keelekursust, mille eesmärk on A2, et edukalt osaleda tööga seotud saksa keele kursusel. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Kutsekeele kursuse sihtrühm on sisserändajad, samuti alfabeetiseeritud pagulased ja isikud, kellel on õigus viibida vähemalt teisesel juurdepääsul tööturule, kes vajavad endiselt tööga seotud keelekursust, mille eesmärk on A2, et edukalt osaleda tööga seotud saksa keele kursusel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Kutsekeele kursuse sihtrühm on sisserändajad, samuti alfabeetiseeritud pagulased ja isikud, kellel on õigus viibida vähemalt teisesel juurdepääsul tööturule, kes vajavad endiselt tööga seotud keelekursust, mille eesmärk on A2, et edukalt osaleda tööga seotud saksa keele kursusel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A szakmai nyelvtanfolyam célcsoportját a migránsok, valamint az ábécébetett menekültek és a legalább másodlagosan a munkaerőpiacra való belépésre jogosult személyek alkotják, akiknek továbbra is szükségük van az A2 célkitűzésű, munkával kapcsolatos nyelvtanfolyamra ahhoz, hogy sikeresen részt vehessenek egy álláshoz kapcsolódó német tanfolyamon. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A szakmai nyelvtanfolyam célcsoportját a migránsok, valamint az ábécébetett menekültek és a legalább másodlagosan a munkaerőpiacra való belépésre jogosult személyek alkotják, akiknek továbbra is szükségük van az A2 célkitűzésű, munkával kapcsolatos nyelvtanfolyamra ahhoz, hogy sikeresen részt vehessenek egy álláshoz kapcsolódó német tanfolyamon. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A szakmai nyelvtanfolyam célcsoportját a migránsok, valamint az ábécébetett menekültek és a legalább másodlagosan a munkaerőpiacra való belépésre jogosult személyek alkotják, akiknek továbbra is szükségük van az A2 célkitűzésű, munkával kapcsolatos nyelvtanfolyamra ahhoz, hogy sikeresen részt vehessenek egy álláshoz kapcsolódó német tanfolyamon. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Целевата група за професионален езиков курс са мигрантите, както и бежанците по азбучен ред и лицата, които имат право да останат поне с вторичен достъп до пазара на труда, които все още се нуждаят от езиков курс, свързан с работата, с цел А2, за да участват успешно в свързан с работата немски курс. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Целевата група за професионален езиков курс са мигрантите, както и бежанците по азбучен ред и лицата, които имат право да останат поне с вторичен достъп до пазара на труда, които все още се нуждаят от езиков курс, свързан с работата, с цел А2, за да участват успешно в свързан с работата немски курс. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Целевата група за професионален езиков курс са мигрантите, както и бежанците по азбучен ред и лицата, които имат право да останат поне с вторичен достъп до пазара на труда, които все още се нуждаят от езиков курс, свързан с работата, с цел А2, за да участват успешно в свързан с работата немски курс. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Profesinės kalbos kursų tikslinė grupė yra migrantai, taip pat abėcėliniai pabėgėliai ir asmenys, turintys teisę likti bent antrinėje darbo rinkoje, kuriems vis dar reikia su darbu susijusių kalbų kursų, kurių tikslas – A2, kad galėtų sėkmingai dalyvauti su darbu susijusiuose vokiečių kalbos kursuose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Profesinės kalbos kursų tikslinė grupė yra migrantai, taip pat abėcėliniai pabėgėliai ir asmenys, turintys teisę likti bent antrinėje darbo rinkoje, kuriems vis dar reikia su darbu susijusių kalbų kursų, kurių tikslas – A2, kad galėtų sėkmingai dalyvauti su darbu susijusiuose vokiečių kalbos kursuose. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Profesinės kalbos kursų tikslinė grupė yra migrantai, taip pat abėcėliniai pabėgėliai ir asmenys, turintys teisę likti bent antrinėje darbo rinkoje, kuriems vis dar reikia su darbu susijusių kalbų kursų, kurių tikslas – A2, kad galėtų sėkmingai dalyvauti su darbu susijusiuose vokiečių kalbos kursuose. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ciljna skupina za strukovni tečaj jezika su migranti, abecedne su izbjeglice i osobe koje imaju pravo na boravak s barem sekundarnim pristupom tržištu rada, kojima je i dalje potreban tečaj jezika povezan s radnim mjestom s ciljem A2 za uspješno pohađanje tečaja njemačkog jezika povezanog s radnim mjestom. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ciljna skupina za strukovni tečaj jezika su migranti, abecedne su izbjeglice i osobe koje imaju pravo na boravak s barem sekundarnim pristupom tržištu rada, kojima je i dalje potreban tečaj jezika povezan s radnim mjestom s ciljem A2 za uspješno pohađanje tečaja njemačkog jezika povezanog s radnim mjestom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ciljna skupina za strukovni tečaj jezika su migranti, abecedne su izbjeglice i osobe koje imaju pravo na boravak s barem sekundarnim pristupom tržištu rada, kojima je i dalje potreban tečaj jezika povezan s radnim mjestom s ciljem A2 za uspješno pohađanje tečaja njemačkog jezika povezanog s radnim mjestom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Målgruppen för den yrkesinriktade språkkursen är invandrare samt alfabetiserade flyktingar och personer som har rätt att stanna med åtminstone sekundär tillgång till arbetsmarknaden, som fortfarande behöver en arbetsrelaterad språkkurs med mål A2 för att framgångsrikt delta i en arbetsrelaterad kurs i tyska. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Målgruppen för den yrkesinriktade språkkursen är invandrare samt alfabetiserade flyktingar och personer som har rätt att stanna med åtminstone sekundär tillgång till arbetsmarknaden, som fortfarande behöver en arbetsrelaterad språkkurs med mål A2 för att framgångsrikt delta i en arbetsrelaterad kurs i tyska. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Målgruppen för den yrkesinriktade språkkursen är invandrare samt alfabetiserade flyktingar och personer som har rätt att stanna med åtminstone sekundär tillgång till arbetsmarknaden, som fortfarande behöver en arbetsrelaterad språkkurs med mål A2 för att framgångsrikt delta i en arbetsrelaterad kurs i tyska. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Grupul țintă pentru cursul profesional de limbă este migranții, precum și refugiații alfabetizați și persoanele care au dreptul să rămână cel puțin secundare pe piața forței de muncă, care au încă nevoie de un curs de limbă legat de locul de muncă cu obiectivul A2 pentru a participa cu succes la un curs de limba germană legat de locul de muncă. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Grupul țintă pentru cursul profesional de limbă este migranții, precum și refugiații alfabetizați și persoanele care au dreptul să rămână cel puțin secundare pe piața forței de muncă, care au încă nevoie de un curs de limbă legat de locul de muncă cu obiectivul A2 pentru a participa cu succes la un curs de limba germană legat de locul de muncă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Grupul țintă pentru cursul profesional de limbă este migranții, precum și refugiații alfabetizați și persoanele care au dreptul să rămână cel puțin secundare pe piața forței de muncă, care au încă nevoie de un curs de limbă legat de locul de muncă cu obiectivul A2 pentru a participa cu succes la un curs de limba germană legat de locul de muncă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ciljna skupina za poklicni jezikovni tečaj so migranti ter begunci po abecedi in osebe, ki imajo pravico ostati vsaj sekundarni dostop do trga dela, ki še vedno potrebujejo jezikovni tečaj, povezan z delovnim mestom, s ciljem A2, da bi uspešno sodelovali na tečaju nemščine, povezanem z delovnim mestom. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ciljna skupina za poklicni jezikovni tečaj so migranti ter begunci po abecedi in osebe, ki imajo pravico ostati vsaj sekundarni dostop do trga dela, ki še vedno potrebujejo jezikovni tečaj, povezan z delovnim mestom, s ciljem A2, da bi uspešno sodelovali na tečaju nemščine, povezanem z delovnim mestom. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ciljna skupina za poklicni jezikovni tečaj so migranti ter begunci po abecedi in osebe, ki imajo pravico ostati vsaj sekundarni dostop do trga dela, ki še vedno potrebujejo jezikovni tečaj, povezan z delovnim mestom, s ciljem A2, da bi uspešno sodelovali na tečaju nemščine, povezanem z delovnim mestom. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Grupa docelowa kursu językowego zawodowego to migranci, a także alfabetycznie uchodźcy i osoby uprawnione do pobytu z co najmniej drugorzędnym dostępem do rynku pracy, które nadal potrzebują kursu językowego związanego z pracą, którego celem A2 jest pomyślny udział w kursie języka niemieckiego związanym z pracą. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Grupa docelowa kursu językowego zawodowego to migranci, a także alfabetycznie uchodźcy i osoby uprawnione do pobytu z co najmniej drugorzędnym dostępem do rynku pracy, które nadal potrzebują kursu językowego związanego z pracą, którego celem A2 jest pomyślny udział w kursie języka niemieckiego związanym z pracą. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Grupa docelowa kursu językowego zawodowego to migranci, a także alfabetycznie uchodźcy i osoby uprawnione do pobytu z co najmniej drugorzędnym dostępem do rynku pracy, które nadal potrzebują kursu językowego związanego z pracą, którego celem A2 jest pomyślny udział w kursie języka niemieckiego związanym z pracą. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
|
Latest revision as of 01:21, 9 October 2024
Project Q3434537 in Germany
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Job-related language course A2 for subsequent job-related language courses |
Project Q3434537 in Germany |
Statements
50,083.64 Euro
0 references
24 March 2015
0 references
8 July 2015
0 references
bfz Zentrale
0 references
85055
0 references
Zielgruppe für den berufsbezogenen Sprachkurs sind Migrantinnen und Migranten, sowie alphabetisierte Flüchtlinge und Bleibeberechtigte mit mindestens nachrangigem Arbeitsmarktzugang, die für die erfolgreiche Teilnahme an einem berufsbezogenen Deutschkurs noch einen berufsbezogenen Sprachkurs mit Ziel A2 benötigen. (German)
0 references
The target group for the vocational language course is migrants, as well as alphabetised refugees and persons entitled to stay with at least secondary access to the labour market, who still need a job-related language course with objective A2 to successfully participate in a job-related German course. (English)
16 November 2021
0.010327429308942
0 references
Le groupe cible des cours de langue professionnelle est constitué par les migrants, ainsi que par les réfugiés alphabétiques et les personnes ayant un accès au marché du travail au moins secondaire, qui ont besoin d’un cours de langue professionnelle pour suivre un cours d’allemand lié à la profession, dans le cadre de l’objectif A2. (French)
7 December 2021
0 references
De doelgroep voor de vaktaalcursus zijn migranten, evenals alfabetische vluchtelingen en personen die ten minste een secundaire toegang tot de arbeidsmarkt hebben, die nog steeds een werkgerelateerde taalcursus met doelstelling A2 nodig hebben om met succes deel te nemen aan een baangerelateerde cursus Duits. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Il gruppo destinatario del corso di lingua professionale sono i migranti, i rifugiati alfabetati e le persone autorizzate a soggiornare con almeno un accesso secondario al mercato del lavoro, che necessitano ancora di un corso di lingua legato all'occupazione con l'obiettivo A2 per partecipare con successo a un corso di tedesco legato al lavoro. (Italian)
19 January 2022
0 references
El grupo destinatario del curso de idiomas profesionales son los migrantes, así como los refugiados alfabéticos y las personas con derecho a permanecer al menos con acceso secundario al mercado laboral, que todavía necesitan un curso de idiomas relacionado con el empleo con el objetivo A2 para participar con éxito en un curso de alemán relacionado con el empleo. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Η ομάδα-στόχος για τα μαθήματα επαγγελματικής γλώσσας είναι οι μετανάστες, καθώς και οι αλφαβητοί πρόσφυγες και τα άτομα που δικαιούνται να παραμείνουν με τουλάχιστον δευτερεύουσα πρόσβαση στην αγορά εργασίας, τα οποία εξακολουθούν να χρειάζονται γλωσσικό μάθημα σχετικό με την εργασία με στόχο την Α2 για να συμμετάσχουν επιτυχώς σε μαθήματα γερμανικής γλώσσας που σχετίζονται με την εργασία. (Greek)
20 August 2022
0 references
Målgruppen for det erhvervsfaglige sprogkursus er indvandrere samt alfabetiserede flygtninge og personer med ret til ophold med mindst sekundær adgang til arbejdsmarkedet, som stadig har brug for et jobrelateret sprogkursus med målsætning A2 for at kunne deltage i et jobrelateret tyskkursus. (Danish)
20 August 2022
0 references
Ammatillisen kielikurssin kohderyhmänä ovat maahanmuuttajat sekä aakkostetut pakolaiset ja henkilöt, joilla on oikeus jäädä vähintään toisen asteen työmarkkinoille ja jotka tarvitsevat edelleen työhön liittyvän kielikurssin, jonka tavoite on A2, jotta he voivat osallistua menestyksekkäästi saksan ammattikurssiin. (Finnish)
20 August 2022
0 references
Il-grupp fil-mira għall-kors tal-lingwa vokazzjonali huwa l-migranti, kif ukoll ir-refuġjati alfabetiċi u l-persuni intitolati li jibqgħu b’mill-inqas aċċess sekondarju għas-suq tax-xogħol, li għad għandhom bżonn kors tal-lingwa relatat max-xogħol bl-objettiv A2 biex jipparteċipaw b’suċċess f’kors Ġermaniż relatat max-xogħol. (Maltese)
20 August 2022
0 references
Profesionālās valodas kursa mērķa grupa ir migranti, kā arī alfabēta bēgļi un personas, kurām ir tiesības palikt ar vismaz sekundāro piekļuvi darba tirgum, kurām joprojām ir vajadzīgs ar darbu saistīts valodas kurss ar mērķi A2, lai sekmīgi piedalītos ar darbu saistītā vācu valodas kursā. (Latvian)
20 August 2022
0 references
Cieľovou skupinou pre odborný jazykový kurz sú migranti, ako aj abecední utečenci a osoby oprávnené aspoň na sekundárny prístup na trh práce, ktorí stále potrebujú jazykový kurz súvisiaci s prácou s cieľom A2, aby sa úspešne zúčastnili kurzu nemeckého jazyka súvisiaceho s prácou. (Slovak)
20 August 2022
0 references
Is iad imircigh, chomh maith le dídeanaithe aibítre agus daoine atá i dteideal fanacht le rochtain thánaisteach ar a laghad ar mhargadh an tsaothair an spriocghrúpa don ghairmtheanga, a bhfuil cúrsa teanga a bhaineann le post de dhíth orthu fós le cuspóir A2 chun páirt rathúil a ghlacadh i gcúrsa Gearmáinise a bhaineann leis an bpost. (Irish)
20 August 2022
0 references
Cílovou skupinou odborného jazykového kurzu jsou migranti, jakož i abecední uprchlíci a osoby oprávněné k pobytu s alespoň sekundárním přístupem na trh práce, které stále potřebují jazykový kurz související s pracovním místem s cílem A2 k úspěšné účasti na kurzu němčiny souvisejícím s pracovním místem. (Czech)
20 August 2022
0 references
O grupo-alvo do curso de línguas profissionais são os migrantes, bem como os refugiados alfabetizados e as pessoas com direito a permanecer com, pelo menos, acesso secundário ao mercado de trabalho, que ainda precisam de um curso de línguas relacionado com o emprego com o objetivo A2 para participar com êxito num curso de alemão relacionado com o emprego. (Portuguese)
20 August 2022
0 references
Kutsekeele kursuse sihtrühm on sisserändajad, samuti alfabeetiseeritud pagulased ja isikud, kellel on õigus viibida vähemalt teisesel juurdepääsul tööturule, kes vajavad endiselt tööga seotud keelekursust, mille eesmärk on A2, et edukalt osaleda tööga seotud saksa keele kursusel. (Estonian)
20 August 2022
0 references
A szakmai nyelvtanfolyam célcsoportját a migránsok, valamint az ábécébetett menekültek és a legalább másodlagosan a munkaerőpiacra való belépésre jogosult személyek alkotják, akiknek továbbra is szükségük van az A2 célkitűzésű, munkával kapcsolatos nyelvtanfolyamra ahhoz, hogy sikeresen részt vehessenek egy álláshoz kapcsolódó német tanfolyamon. (Hungarian)
20 August 2022
0 references
Целевата група за професионален езиков курс са мигрантите, както и бежанците по азбучен ред и лицата, които имат право да останат поне с вторичен достъп до пазара на труда, които все още се нуждаят от езиков курс, свързан с работата, с цел А2, за да участват успешно в свързан с работата немски курс. (Bulgarian)
20 August 2022
0 references
Profesinės kalbos kursų tikslinė grupė yra migrantai, taip pat abėcėliniai pabėgėliai ir asmenys, turintys teisę likti bent antrinėje darbo rinkoje, kuriems vis dar reikia su darbu susijusių kalbų kursų, kurių tikslas – A2, kad galėtų sėkmingai dalyvauti su darbu susijusiuose vokiečių kalbos kursuose. (Lithuanian)
20 August 2022
0 references
Ciljna skupina za strukovni tečaj jezika su migranti, abecedne su izbjeglice i osobe koje imaju pravo na boravak s barem sekundarnim pristupom tržištu rada, kojima je i dalje potreban tečaj jezika povezan s radnim mjestom s ciljem A2 za uspješno pohađanje tečaja njemačkog jezika povezanog s radnim mjestom. (Croatian)
20 August 2022
0 references
Målgruppen för den yrkesinriktade språkkursen är invandrare samt alfabetiserade flyktingar och personer som har rätt att stanna med åtminstone sekundär tillgång till arbetsmarknaden, som fortfarande behöver en arbetsrelaterad språkkurs med mål A2 för att framgångsrikt delta i en arbetsrelaterad kurs i tyska. (Swedish)
20 August 2022
0 references
Grupul țintă pentru cursul profesional de limbă este migranții, precum și refugiații alfabetizați și persoanele care au dreptul să rămână cel puțin secundare pe piața forței de muncă, care au încă nevoie de un curs de limbă legat de locul de muncă cu obiectivul A2 pentru a participa cu succes la un curs de limba germană legat de locul de muncă. (Romanian)
20 August 2022
0 references
Ciljna skupina za poklicni jezikovni tečaj so migranti ter begunci po abecedi in osebe, ki imajo pravico ostati vsaj sekundarni dostop do trga dela, ki še vedno potrebujejo jezikovni tečaj, povezan z delovnim mestom, s ciljem A2, da bi uspešno sodelovali na tečaju nemščine, povezanem z delovnim mestom. (Slovenian)
20 August 2022
0 references
Grupa docelowa kursu językowego zawodowego to migranci, a także alfabetycznie uchodźcy i osoby uprawnione do pobytu z co najmniej drugorzędnym dostępem do rynku pracy, które nadal potrzebują kursu językowego związanego z pracą, którego celem A2 jest pomyślny udział w kursie języka niemieckiego związanym z pracą. (Polish)
20 August 2022
0 references
Bayern
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_30984
0 references