Application for an efficient and solar thermal-supported heat supply in Teningen-Heimbach (Q3297397): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.9413452928586632) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Application for an efficient and solar thermal-supported heat supply in Teningen-Heimbach | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Demande de subvention pour un approvisionnement en chaleur efficace et à base thermique solaire à Teningen-Heimbach | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aanvraag voor een efficiënte en thermische warmtevoorziening op zonne-energie in Teningen-Heimbach | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Applicazione per un'alimentazione termica efficiente e solare a Teningen-Heimbach | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Aplicación para un suministro térmico eficiente y solar en Teningen-Heimbach | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εφαρμογή για μια αποδοτική και ηλιακή θερμικά υποστηριζόμενη παροχή θερμότητας στο Teningen-Heimbach | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Ansøgning om en effektiv varmeforsyning med solvarme i Teningen-Heimbach | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Teningen-Heimbachin tehokkaalle ja aurinkolämpöä tukevalle lämmönsyötölle tarkoitettu sovellus | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Applikazzjoni għal provvista tas-sħana effiċjenti u solari appoġġjata mis-sħana f’Teningen-Heimbach | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pieteikums efektīvai un saules siltumapgādei Teningen-Heimbach | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Aplikácia pre efektívne a solárne tepelne podporované dodávky tepla v Teningen-Heimbach | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Iarratas ar sholáthar teasa éifeachtach agus gréine le tacaíocht teirmeach i Teningen-Heimbach | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Aplikace pro efektivní a solární tepelně podporované dodávky tepla v Teningen-Heimbach | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aplicação para um fornecimento de calor térmico eficiente e solar em Teningen-Heimbach | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Taotlus tõhusa ja päikese soojust toestatud soojuse tarnimiseks Teningen-Heimbachis | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Alkalmazás hatékony és napenergiával támogatott hőellátásra Teningen-Heimbachban | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Приложение за ефективно и слънчево топлоснабдяване в Teningen-Heimbach | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Paraiška dėl efektyvaus ir saulės šilumos palaikomo šilumos tiekimo Teningen-Heimbach | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Zahtjev za učinkovitu i solarnu toplinsku potporu u Teningen-Heimbach | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ansökan om en effektiv och solvärmeförsörjad värmeförsörjning i Teningen-Heimbach | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Cerere pentru o alimentare termică eficientă și solară în Teningen-Heimbach | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Uporaba za učinkovito in sončno toplotno podprto oskrbo s toploto v Teningen-Heimbachu | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zastosowanie wydajnego i słonecznego zasilania cieplnego w Teningen-Heimbach | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3297397 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3297397 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3297397 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3297397 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3297397 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3297397 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3297397 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3297397 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3297397 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3297397 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3297397 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3297397 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3297397 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3297397 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3297397 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3297397 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3297397 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3297397 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3297397 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3297397 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3297397 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3297397 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3297397 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Teningen / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The municipality of Teningen has been performing its role as a model for the environment and climate for over 20 years. It was one of Baden Württemberg’s first EMAS-certified municipalities and continues the comprehensive catalogue of measures every year. This also includes the initiative to build a heating network for Teningen-Heimbach. The local heat supply Teningen GmbH intends to build a local heat supply based on biomass and solar thermal in Heimbach. Municipal and private buildings are supplied. The use of solar thermal energy as a source of heat, especially in a local core, is particularly innovative and ecological. It ensures efficient use of indigenous biomass. In southern Germany there are many local structures similar to those in Teningen-Heimbach. A local heat supply based on renewable energies could be an alternative to conventional heat supply solutions for these places. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The municipality of Teningen has been performing its role as a model for the environment and climate for over 20 years. It was one of Baden Württemberg’s first EMAS-certified municipalities and continues the comprehensive catalogue of measures every year. This also includes the initiative to build a heating network for Teningen-Heimbach. The local heat supply Teningen GmbH intends to build a local heat supply based on biomass and solar thermal in Heimbach. Municipal and private buildings are supplied. The use of solar thermal energy as a source of heat, especially in a local core, is particularly innovative and ecological. It ensures efficient use of indigenous biomass. In southern Germany there are many local structures similar to those in Teningen-Heimbach. A local heat supply based on renewable energies could be an alternative to conventional heat supply solutions for these places. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The municipality of Teningen has been performing its role as a model for the environment and climate for over 20 years. It was one of Baden Württemberg’s first EMAS-certified municipalities and continues the comprehensive catalogue of measures every year. This also includes the initiative to build a heating network for Teningen-Heimbach. The local heat supply Teningen GmbH intends to build a local heat supply based on biomass and solar thermal in Heimbach. Municipal and private buildings are supplied. The use of solar thermal energy as a source of heat, especially in a local core, is particularly innovative and ecological. It ensures efficient use of indigenous biomass. In southern Germany there are many local structures similar to those in Teningen-Heimbach. A local heat supply based on renewable energies could be an alternative to conventional heat supply solutions for these places. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The municipality of Teningen has been performing its role as a model for the environment and climate for over 20 years. It was one of Baden Württemberg’s first EMAS-certified municipalities and continues the comprehensive catalogue of measures every year. This also includes the initiative to build a heating network for Teningen-Heimbach. The local heat supply Teningen GmbH intends to build a local heat supply based on biomass and solar thermal in Heimbach. Municipal and private buildings are supplied. The use of solar thermal energy as a source of heat, especially in a local core, is particularly innovative and ecological. It ensures efficient use of indigenous biomass. In southern Germany there are many local structures similar to those in Teningen-Heimbach. A local heat supply based on renewable energies could be an alternative to conventional heat supply solutions for these places. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9413452928586632
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La municipalité de Teningen joue un rôle d’exemple en matière d’environnement et de climat depuis plus de 20 ans. Elle a été l’une des premières communes du Bade-Wurtemberg à être certifiée EMAS et à poursuivre chaque année le vaste catalogue de mesures. C’est également dans ce cadre que s’inscrit l’initiative de construction d’un réseau de chaleur pour Teningen-Heimbach. La société Nahwärmeversorgung Teningen GmbH a l’intention de construire à Heimbach un approvisionnement en chaleur de proximité sur la base de la biomasse et de la chaleur solaire. Les bâtiments municipaux et privés sont desservis. L’utilisation de la chaleur solaire comme source de chaleur, en particulier dans un noyau local, est particulièrement innovante et écologique. Elle garantit une gestion efficace de la biomasse locale. Dans le sud de l’Allemagne, il existe de nombreuses structures locales semblables à celles de Teningen-Heimbach. Un système de chauffage urbain fondé sur les énergies renouvelables pourrait constituer une alternative aux solutions d’approvisionnement en chaleur traditionnelles pour ces lieux. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: La municipalité de Teningen joue un rôle d’exemple en matière d’environnement et de climat depuis plus de 20 ans. Elle a été l’une des premières communes du Bade-Wurtemberg à être certifiée EMAS et à poursuivre chaque année le vaste catalogue de mesures. C’est également dans ce cadre que s’inscrit l’initiative de construction d’un réseau de chaleur pour Teningen-Heimbach. La société Nahwärmeversorgung Teningen GmbH a l’intention de construire à Heimbach un approvisionnement en chaleur de proximité sur la base de la biomasse et de la chaleur solaire. Les bâtiments municipaux et privés sont desservis. L’utilisation de la chaleur solaire comme source de chaleur, en particulier dans un noyau local, est particulièrement innovante et écologique. Elle garantit une gestion efficace de la biomasse locale. Dans le sud de l’Allemagne, il existe de nombreuses structures locales semblables à celles de Teningen-Heimbach. Un système de chauffage urbain fondé sur les énergies renouvelables pourrait constituer une alternative aux solutions d’approvisionnement en chaleur traditionnelles pour ces lieux. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La municipalité de Teningen joue un rôle d’exemple en matière d’environnement et de climat depuis plus de 20 ans. Elle a été l’une des premières communes du Bade-Wurtemberg à être certifiée EMAS et à poursuivre chaque année le vaste catalogue de mesures. C’est également dans ce cadre que s’inscrit l’initiative de construction d’un réseau de chaleur pour Teningen-Heimbach. La société Nahwärmeversorgung Teningen GmbH a l’intention de construire à Heimbach un approvisionnement en chaleur de proximité sur la base de la biomasse et de la chaleur solaire. Les bâtiments municipaux et privés sont desservis. L’utilisation de la chaleur solaire comme source de chaleur, en particulier dans un noyau local, est particulièrement innovante et écologique. Elle garantit une gestion efficace de la biomasse locale. Dans le sud de l’Allemagne, il existe de nombreuses structures locales semblables à celles de Teningen-Heimbach. Un système de chauffage urbain fondé sur les énergies renouvelables pourrait constituer une alternative aux solutions d’approvisionnement en chaleur traditionnelles pour ces lieux. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De gemeente Teningen vervult al meer dan 20 jaar haar rol als model voor milieu en klimaat. Het was een van Baden Württemberg’s eerste EMAS-gecertificeerde gemeenten en zet de uitgebreide catalogus van maatregelen elk jaar voort. Dit omvat ook het initiatief om een verwarmingsnet voor Teningen-Heimbach te bouwen. De lokale warmtevoorziening Teningen GmbH is voornemens een lokale warmtevoorziening te bouwen op basis van biomassa en thermische zonne-energie in Heimbach. Gemeentelijke en particuliere gebouwen worden geleverd. Het gebruik van thermische zonne-energie als warmtebron, met name in een lokale kern, is bijzonder innovatief en ecologisch. Het zorgt voor een efficiënt gebruik van inheemse biomassa. In het zuiden van Duitsland zijn er veel lokale structuren die vergelijkbaar zijn met die in Teningen-Heimbach. Een lokale warmtevoorziening op basis van hernieuwbare energie zou een alternatief kunnen zijn voor conventionele warmteleveringsoplossingen voor deze plaatsen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De gemeente Teningen vervult al meer dan 20 jaar haar rol als model voor milieu en klimaat. Het was een van Baden Württemberg’s eerste EMAS-gecertificeerde gemeenten en zet de uitgebreide catalogus van maatregelen elk jaar voort. Dit omvat ook het initiatief om een verwarmingsnet voor Teningen-Heimbach te bouwen. De lokale warmtevoorziening Teningen GmbH is voornemens een lokale warmtevoorziening te bouwen op basis van biomassa en thermische zonne-energie in Heimbach. Gemeentelijke en particuliere gebouwen worden geleverd. Het gebruik van thermische zonne-energie als warmtebron, met name in een lokale kern, is bijzonder innovatief en ecologisch. Het zorgt voor een efficiënt gebruik van inheemse biomassa. In het zuiden van Duitsland zijn er veel lokale structuren die vergelijkbaar zijn met die in Teningen-Heimbach. Een lokale warmtevoorziening op basis van hernieuwbare energie zou een alternatief kunnen zijn voor conventionele warmteleveringsoplossingen voor deze plaatsen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De gemeente Teningen vervult al meer dan 20 jaar haar rol als model voor milieu en klimaat. Het was een van Baden Württemberg’s eerste EMAS-gecertificeerde gemeenten en zet de uitgebreide catalogus van maatregelen elk jaar voort. Dit omvat ook het initiatief om een verwarmingsnet voor Teningen-Heimbach te bouwen. De lokale warmtevoorziening Teningen GmbH is voornemens een lokale warmtevoorziening te bouwen op basis van biomassa en thermische zonne-energie in Heimbach. Gemeentelijke en particuliere gebouwen worden geleverd. Het gebruik van thermische zonne-energie als warmtebron, met name in een lokale kern, is bijzonder innovatief en ecologisch. Het zorgt voor een efficiënt gebruik van inheemse biomassa. In het zuiden van Duitsland zijn er veel lokale structuren die vergelijkbaar zijn met die in Teningen-Heimbach. Een lokale warmtevoorziening op basis van hernieuwbare energie zou een alternatief kunnen zijn voor conventionele warmteleveringsoplossingen voor deze plaatsen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il comune di Teningen svolge il suo ruolo di modello per l'ambiente e il clima da oltre 20 anni. È stato uno dei primi comuni certificati EMAS del Baden Württemberg e continua ogni anno l'intero catalogo delle misure. Ciò comprende anche l'iniziativa di costruire una rete di riscaldamento per Teningen-Heimbach. La fornitura di calore locale Teningen GmbH intende costruire a Heimbach un approvvigionamento di calore locale basato sulla biomassa e sull'energia solare termica. Sono forniti edifici comunali e privati. L'uso dell'energia solare termica come fonte di calore, soprattutto in un nucleo locale, è particolarmente innovativo ed ecologico. Garantisce un uso efficiente della biomassa indigena. Nella Germania meridionale ci sono molte strutture locali simili a quelle di Teningen-Heimbach. Un approvvigionamento di calore locale basato sulle energie rinnovabili potrebbe essere un'alternativa alle soluzioni convenzionali di fornitura di calore per questi luoghi. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il comune di Teningen svolge il suo ruolo di modello per l'ambiente e il clima da oltre 20 anni. È stato uno dei primi comuni certificati EMAS del Baden Württemberg e continua ogni anno l'intero catalogo delle misure. Ciò comprende anche l'iniziativa di costruire una rete di riscaldamento per Teningen-Heimbach. La fornitura di calore locale Teningen GmbH intende costruire a Heimbach un approvvigionamento di calore locale basato sulla biomassa e sull'energia solare termica. Sono forniti edifici comunali e privati. L'uso dell'energia solare termica come fonte di calore, soprattutto in un nucleo locale, è particolarmente innovativo ed ecologico. Garantisce un uso efficiente della biomassa indigena. Nella Germania meridionale ci sono molte strutture locali simili a quelle di Teningen-Heimbach. Un approvvigionamento di calore locale basato sulle energie rinnovabili potrebbe essere un'alternativa alle soluzioni convenzionali di fornitura di calore per questi luoghi. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il comune di Teningen svolge il suo ruolo di modello per l'ambiente e il clima da oltre 20 anni. È stato uno dei primi comuni certificati EMAS del Baden Württemberg e continua ogni anno l'intero catalogo delle misure. Ciò comprende anche l'iniziativa di costruire una rete di riscaldamento per Teningen-Heimbach. La fornitura di calore locale Teningen GmbH intende costruire a Heimbach un approvvigionamento di calore locale basato sulla biomassa e sull'energia solare termica. Sono forniti edifici comunali e privati. L'uso dell'energia solare termica come fonte di calore, soprattutto in un nucleo locale, è particolarmente innovativo ed ecologico. Garantisce un uso efficiente della biomassa indigena. Nella Germania meridionale ci sono molte strutture locali simili a quelle di Teningen-Heimbach. Un approvvigionamento di calore locale basato sulle energie rinnovabili potrebbe essere un'alternativa alle soluzioni convenzionali di fornitura di calore per questi luoghi. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El municipio de Teningen lleva más de 20 años desempeñando su papel de modelo para el medio ambiente y el clima. Fue uno de los primeros municipios certificados por el EMAS de Baden Württemberg y continúa con el catálogo completo de medidas cada año. Esto incluye también la iniciativa de construir una red de calefacción para Teningen-Heimbach. El suministro de calor local Teningen GmbH tiene la intención de construir un suministro local de calor basado en la biomasa y la energía solar térmica en Heimbach. Se suministran edificios municipales y privados. El uso de la energía solar térmica como fuente de calor, especialmente en un núcleo local, es especialmente innovador y ecológico. Garantiza el uso eficiente de la biomasa autóctona. En el sur de Alemania hay muchas estructuras locales similares a las de Teningen-Heimbach. Un suministro local de calor basado en energías renovables podría ser una alternativa a las soluciones convencionales de suministro de calor para estos lugares. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El municipio de Teningen lleva más de 20 años desempeñando su papel de modelo para el medio ambiente y el clima. Fue uno de los primeros municipios certificados por el EMAS de Baden Württemberg y continúa con el catálogo completo de medidas cada año. Esto incluye también la iniciativa de construir una red de calefacción para Teningen-Heimbach. El suministro de calor local Teningen GmbH tiene la intención de construir un suministro local de calor basado en la biomasa y la energía solar térmica en Heimbach. Se suministran edificios municipales y privados. El uso de la energía solar térmica como fuente de calor, especialmente en un núcleo local, es especialmente innovador y ecológico. Garantiza el uso eficiente de la biomasa autóctona. En el sur de Alemania hay muchas estructuras locales similares a las de Teningen-Heimbach. Un suministro local de calor basado en energías renovables podría ser una alternativa a las soluciones convencionales de suministro de calor para estos lugares. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El municipio de Teningen lleva más de 20 años desempeñando su papel de modelo para el medio ambiente y el clima. Fue uno de los primeros municipios certificados por el EMAS de Baden Württemberg y continúa con el catálogo completo de medidas cada año. Esto incluye también la iniciativa de construir una red de calefacción para Teningen-Heimbach. El suministro de calor local Teningen GmbH tiene la intención de construir un suministro local de calor basado en la biomasa y la energía solar térmica en Heimbach. Se suministran edificios municipales y privados. El uso de la energía solar térmica como fuente de calor, especialmente en un núcleo local, es especialmente innovador y ecológico. Garantiza el uso eficiente de la biomasa autóctona. En el sur de Alemania hay muchas estructuras locales similares a las de Teningen-Heimbach. Un suministro local de calor basado en energías renovables podría ser una alternativa a las soluciones convencionales de suministro de calor para estos lugares. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο δήμος του Teningen ασκεί τον ρόλο του ως πρότυπο για το περιβάλλον και το κλίμα εδώ και πάνω από 20 χρόνια. Ήταν ένας από τους πρώτους δήμους της Βάδης Βυρτεμβέργης με πιστοποίηση EMAS και συνεχίζει τον πλήρη κατάλογο μέτρων κάθε χρόνο. Αυτό περιλαμβάνει επίσης την πρωτοβουλία για τη δημιουργία δικτύου θέρμανσης για το Teningen-Heimbach. Η τοπική παροχή θερμότητας Teningen GmbH προτίθεται να κατασκευάσει τοπική παροχή θερμότητας με βάση βιομάζα και ηλιακή θερμική ενέργεια στο Heimbach. Παρέχονται δημοτικά και ιδιωτικά κτίρια. Η χρήση της ηλιακής θερμικής ενέργειας ως πηγής θερμότητας, ιδίως σε τοπικό πυρήνα, είναι ιδιαίτερα καινοτόμος και οικολογική. Εξασφαλίζει την αποτελεσματική χρήση της εγχώριας βιομάζας. Στη νότια Γερμανία υπάρχουν πολλές τοπικές δομές παρόμοιες με εκείνες του Teningen-Heimbach. Η τοπική παροχή θερμότητας που θα βασίζεται σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας θα μπορούσε να αποτελέσει εναλλακτική λύση έναντι των συμβατικών λύσεων παροχής θερμότητας για τους τόπους αυτούς. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο δήμος του Teningen ασκεί τον ρόλο του ως πρότυπο για το περιβάλλον και το κλίμα εδώ και πάνω από 20 χρόνια. Ήταν ένας από τους πρώτους δήμους της Βάδης Βυρτεμβέργης με πιστοποίηση EMAS και συνεχίζει τον πλήρη κατάλογο μέτρων κάθε χρόνο. Αυτό περιλαμβάνει επίσης την πρωτοβουλία για τη δημιουργία δικτύου θέρμανσης για το Teningen-Heimbach. Η τοπική παροχή θερμότητας Teningen GmbH προτίθεται να κατασκευάσει τοπική παροχή θερμότητας με βάση βιομάζα και ηλιακή θερμική ενέργεια στο Heimbach. Παρέχονται δημοτικά και ιδιωτικά κτίρια. Η χρήση της ηλιακής θερμικής ενέργειας ως πηγής θερμότητας, ιδίως σε τοπικό πυρήνα, είναι ιδιαίτερα καινοτόμος και οικολογική. Εξασφαλίζει την αποτελεσματική χρήση της εγχώριας βιομάζας. Στη νότια Γερμανία υπάρχουν πολλές τοπικές δομές παρόμοιες με εκείνες του Teningen-Heimbach. Η τοπική παροχή θερμότητας που θα βασίζεται σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας θα μπορούσε να αποτελέσει εναλλακτική λύση έναντι των συμβατικών λύσεων παροχής θερμότητας για τους τόπους αυτούς. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο δήμος του Teningen ασκεί τον ρόλο του ως πρότυπο για το περιβάλλον και το κλίμα εδώ και πάνω από 20 χρόνια. Ήταν ένας από τους πρώτους δήμους της Βάδης Βυρτεμβέργης με πιστοποίηση EMAS και συνεχίζει τον πλήρη κατάλογο μέτρων κάθε χρόνο. Αυτό περιλαμβάνει επίσης την πρωτοβουλία για τη δημιουργία δικτύου θέρμανσης για το Teningen-Heimbach. Η τοπική παροχή θερμότητας Teningen GmbH προτίθεται να κατασκευάσει τοπική παροχή θερμότητας με βάση βιομάζα και ηλιακή θερμική ενέργεια στο Heimbach. Παρέχονται δημοτικά και ιδιωτικά κτίρια. Η χρήση της ηλιακής θερμικής ενέργειας ως πηγής θερμότητας, ιδίως σε τοπικό πυρήνα, είναι ιδιαίτερα καινοτόμος και οικολογική. Εξασφαλίζει την αποτελεσματική χρήση της εγχώριας βιομάζας. Στη νότια Γερμανία υπάρχουν πολλές τοπικές δομές παρόμοιες με εκείνες του Teningen-Heimbach. Η τοπική παροχή θερμότητας που θα βασίζεται σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας θα μπορούσε να αποτελέσει εναλλακτική λύση έναντι των συμβατικών λύσεων παροχής θερμότητας για τους τόπους αυτούς. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Teningen kommune har i over 20 år varetaget sin rolle som model for miljø og klima. Det var en af Baden Württembergs første EMAS-certificerede kommuner og fortsætter hvert år det omfattende katalog over foranstaltninger. Dette omfatter også initiativet til at bygge et varmenet til Teningen-Heimbach. Den lokale varmeforsyning Teningen GmbH har til hensigt at bygge en lokal varmeforsyning baseret på biomasse og solvarme i Heimbach. Der leveres kommunale og private bygninger. Anvendelsen af solvarmeenergi som varmekilde, især i en lokal kerne, er særligt innovativ og økologisk. Det sikrer en effektiv anvendelse af indenlandsk biomasse. I Sydtyskland er der mange lokale strukturer svarende til dem i Teningen-Heimbach. En lokal varmeforsyning baseret på vedvarende energi kan være et alternativ til konventionelle varmeforsyningsløsninger for disse steder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Teningen kommune har i over 20 år varetaget sin rolle som model for miljø og klima. Det var en af Baden Württembergs første EMAS-certificerede kommuner og fortsætter hvert år det omfattende katalog over foranstaltninger. Dette omfatter også initiativet til at bygge et varmenet til Teningen-Heimbach. Den lokale varmeforsyning Teningen GmbH har til hensigt at bygge en lokal varmeforsyning baseret på biomasse og solvarme i Heimbach. Der leveres kommunale og private bygninger. Anvendelsen af solvarmeenergi som varmekilde, især i en lokal kerne, er særligt innovativ og økologisk. Det sikrer en effektiv anvendelse af indenlandsk biomasse. I Sydtyskland er der mange lokale strukturer svarende til dem i Teningen-Heimbach. En lokal varmeforsyning baseret på vedvarende energi kan være et alternativ til konventionelle varmeforsyningsløsninger for disse steder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Teningen kommune har i over 20 år varetaget sin rolle som model for miljø og klima. Det var en af Baden Württembergs første EMAS-certificerede kommuner og fortsætter hvert år det omfattende katalog over foranstaltninger. Dette omfatter også initiativet til at bygge et varmenet til Teningen-Heimbach. Den lokale varmeforsyning Teningen GmbH har til hensigt at bygge en lokal varmeforsyning baseret på biomasse og solvarme i Heimbach. Der leveres kommunale og private bygninger. Anvendelsen af solvarmeenergi som varmekilde, især i en lokal kerne, er særligt innovativ og økologisk. Det sikrer en effektiv anvendelse af indenlandsk biomasse. I Sydtyskland er der mange lokale strukturer svarende til dem i Teningen-Heimbach. En lokal varmeforsyning baseret på vedvarende energi kan være et alternativ til konventionelle varmeforsyningsløsninger for disse steder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Teningenin kunta on toiminut ympäristön ja ilmaston mallina jo yli 20 vuoden ajan. Se oli yksi Baden Württembergin ensimmäisistä EMAS-sertifioiduista kunnista ja jatkaa kattavaa toimenpideluetteloa vuosittain. Tähän sisältyy myös aloite lämmitysverkon rakentamisesta Teningen-Heimbachille. Paikallinen lämpöhuolto Teningen GmbH aikoo rakentaa Heimbachiin biomassaan ja aurinkolämpöön perustuvan paikallisen lämmöntuotannon. Toimitetaan kunnallisia ja yksityisiä rakennuksia. Aurinkolämpöenergian käyttö lämmönlähteenä erityisesti paikallisessa ytimessä on erityisen innovatiivista ja ekologista. Sillä varmistetaan kotimaisen biomassan tehokas käyttö. Etelä-Saksassa on monia samanlaisia paikallisia rakenteita kuin Teningen-Heimbachissa. Uusiutuviin energialähteisiin perustuva paikallinen lämmöntuotanto voisi olla vaihtoehto perinteisille lämmöntoimitusratkaisuille näissä paikoissa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Teningenin kunta on toiminut ympäristön ja ilmaston mallina jo yli 20 vuoden ajan. Se oli yksi Baden Württembergin ensimmäisistä EMAS-sertifioiduista kunnista ja jatkaa kattavaa toimenpideluetteloa vuosittain. Tähän sisältyy myös aloite lämmitysverkon rakentamisesta Teningen-Heimbachille. Paikallinen lämpöhuolto Teningen GmbH aikoo rakentaa Heimbachiin biomassaan ja aurinkolämpöön perustuvan paikallisen lämmöntuotannon. Toimitetaan kunnallisia ja yksityisiä rakennuksia. Aurinkolämpöenergian käyttö lämmönlähteenä erityisesti paikallisessa ytimessä on erityisen innovatiivista ja ekologista. Sillä varmistetaan kotimaisen biomassan tehokas käyttö. Etelä-Saksassa on monia samanlaisia paikallisia rakenteita kuin Teningen-Heimbachissa. Uusiutuviin energialähteisiin perustuva paikallinen lämmöntuotanto voisi olla vaihtoehto perinteisille lämmöntoimitusratkaisuille näissä paikoissa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Teningenin kunta on toiminut ympäristön ja ilmaston mallina jo yli 20 vuoden ajan. Se oli yksi Baden Württembergin ensimmäisistä EMAS-sertifioiduista kunnista ja jatkaa kattavaa toimenpideluetteloa vuosittain. Tähän sisältyy myös aloite lämmitysverkon rakentamisesta Teningen-Heimbachille. Paikallinen lämpöhuolto Teningen GmbH aikoo rakentaa Heimbachiin biomassaan ja aurinkolämpöön perustuvan paikallisen lämmöntuotannon. Toimitetaan kunnallisia ja yksityisiä rakennuksia. Aurinkolämpöenergian käyttö lämmönlähteenä erityisesti paikallisessa ytimessä on erityisen innovatiivista ja ekologista. Sillä varmistetaan kotimaisen biomassan tehokas käyttö. Etelä-Saksassa on monia samanlaisia paikallisia rakenteita kuin Teningen-Heimbachissa. Uusiutuviin energialähteisiin perustuva paikallinen lämmöntuotanto voisi olla vaihtoehto perinteisille lämmöntoimitusratkaisuille näissä paikoissa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-muniċipalità ta’ Teningen ilha twettaq ir-rwol tagħha bħala mudell għall-ambjent u l-klima għal aktar minn 20 sena. Din kienet waħda mill-ewwel muniċipalitajiet iċċertifikati mill-EMAS ta’ Baden Württemberg u tkompli l-katalgu komprensiv ta’ miżuri kull sena. Dan jinkludi wkoll l-inizjattiva biex jinbena netwerk tat-tisħin għal Teningen-Heimbach. Il-provvista lokali tas-sħana Teningen GmbH għandha l-ħsieb li tibni provvista lokali tas-sħana bbażata fuq il-bijomassa u s-sħana solari f’Heimbach. Jiġu pprovduti binjiet muniċipali u privati. L-użu ta ‘enerġija termali solari bħala sors ta’ sħana, speċjalment fil-qalba lokali, huwa partikolarment innovattiv u ekoloġiku. Dan jiżgura l-użu effiċjenti tal-bijomassa indiġena. Fin-Nofsinhar tal-Ġermanja hemm ħafna strutturi lokali simili għal dawk f’Teningen-Heimbach. Provvista lokali tas-sħana bbażata fuq l-enerġiji rinnovabbli tista’ tkun alternattiva għas-soluzzjonijiet konvenzjonali tal-provvista tas-sħana għal dawn il-postijiet. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-muniċipalità ta’ Teningen ilha twettaq ir-rwol tagħha bħala mudell għall-ambjent u l-klima għal aktar minn 20 sena. Din kienet waħda mill-ewwel muniċipalitajiet iċċertifikati mill-EMAS ta’ Baden Württemberg u tkompli l-katalgu komprensiv ta’ miżuri kull sena. Dan jinkludi wkoll l-inizjattiva biex jinbena netwerk tat-tisħin għal Teningen-Heimbach. Il-provvista lokali tas-sħana Teningen GmbH għandha l-ħsieb li tibni provvista lokali tas-sħana bbażata fuq il-bijomassa u s-sħana solari f’Heimbach. Jiġu pprovduti binjiet muniċipali u privati. L-użu ta ‘enerġija termali solari bħala sors ta’ sħana, speċjalment fil-qalba lokali, huwa partikolarment innovattiv u ekoloġiku. Dan jiżgura l-użu effiċjenti tal-bijomassa indiġena. Fin-Nofsinhar tal-Ġermanja hemm ħafna strutturi lokali simili għal dawk f’Teningen-Heimbach. Provvista lokali tas-sħana bbażata fuq l-enerġiji rinnovabbli tista’ tkun alternattiva għas-soluzzjonijiet konvenzjonali tal-provvista tas-sħana għal dawn il-postijiet. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-muniċipalità ta’ Teningen ilha twettaq ir-rwol tagħha bħala mudell għall-ambjent u l-klima għal aktar minn 20 sena. Din kienet waħda mill-ewwel muniċipalitajiet iċċertifikati mill-EMAS ta’ Baden Württemberg u tkompli l-katalgu komprensiv ta’ miżuri kull sena. Dan jinkludi wkoll l-inizjattiva biex jinbena netwerk tat-tisħin għal Teningen-Heimbach. Il-provvista lokali tas-sħana Teningen GmbH għandha l-ħsieb li tibni provvista lokali tas-sħana bbażata fuq il-bijomassa u s-sħana solari f’Heimbach. Jiġu pprovduti binjiet muniċipali u privati. L-użu ta ‘enerġija termali solari bħala sors ta’ sħana, speċjalment fil-qalba lokali, huwa partikolarment innovattiv u ekoloġiku. Dan jiżgura l-użu effiċjenti tal-bijomassa indiġena. Fin-Nofsinhar tal-Ġermanja hemm ħafna strutturi lokali simili għal dawk f’Teningen-Heimbach. Provvista lokali tas-sħana bbażata fuq l-enerġiji rinnovabbli tista’ tkun alternattiva għas-soluzzjonijiet konvenzjonali tal-provvista tas-sħana għal dawn il-postijiet. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Teningenas pašvaldība vairāk nekā 20 gadus darbojas kā vides un klimata paraugs. Tā bija viena no Bādenes Virtembergas pirmajām EMAS sertificētajām pašvaldībām un katru gadu turpina visaptverošo pasākumu katalogu. Tas ietver arī iniciatīvu izveidot apkures tīklu Teningen-Heimbach. Vietējā siltumapgāde Teningen GmbH plāno būvēt vietējo siltumapgādes avotu, pamatojoties uz biomasu un saules siltumenerģiju Heimbach. Tiek piegādātas pašvaldību un privātās ēkas. Saules siltumenerģijas kā siltuma avota izmantošana, jo īpaši vietējā centrā, ir īpaši inovatīva un ekoloģiska. Tā nodrošina vietējās biomasas efektīvu izmantošanu. Vācijas dienvidos ir daudz vietējo struktūru, kas ir līdzīgas Teningen-Heimbach. Vietējā siltumapgāde, kuras pamatā ir atjaunojamie energoresursi, varētu būt alternatīva konvencionālajiem siltumapgādes risinājumiem šajās vietās. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Teningenas pašvaldība vairāk nekā 20 gadus darbojas kā vides un klimata paraugs. Tā bija viena no Bādenes Virtembergas pirmajām EMAS sertificētajām pašvaldībām un katru gadu turpina visaptverošo pasākumu katalogu. Tas ietver arī iniciatīvu izveidot apkures tīklu Teningen-Heimbach. Vietējā siltumapgāde Teningen GmbH plāno būvēt vietējo siltumapgādes avotu, pamatojoties uz biomasu un saules siltumenerģiju Heimbach. Tiek piegādātas pašvaldību un privātās ēkas. Saules siltumenerģijas kā siltuma avota izmantošana, jo īpaši vietējā centrā, ir īpaši inovatīva un ekoloģiska. Tā nodrošina vietējās biomasas efektīvu izmantošanu. Vācijas dienvidos ir daudz vietējo struktūru, kas ir līdzīgas Teningen-Heimbach. Vietējā siltumapgāde, kuras pamatā ir atjaunojamie energoresursi, varētu būt alternatīva konvencionālajiem siltumapgādes risinājumiem šajās vietās. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Teningenas pašvaldība vairāk nekā 20 gadus darbojas kā vides un klimata paraugs. Tā bija viena no Bādenes Virtembergas pirmajām EMAS sertificētajām pašvaldībām un katru gadu turpina visaptverošo pasākumu katalogu. Tas ietver arī iniciatīvu izveidot apkures tīklu Teningen-Heimbach. Vietējā siltumapgāde Teningen GmbH plāno būvēt vietējo siltumapgādes avotu, pamatojoties uz biomasu un saules siltumenerģiju Heimbach. Tiek piegādātas pašvaldību un privātās ēkas. Saules siltumenerģijas kā siltuma avota izmantošana, jo īpaši vietējā centrā, ir īpaši inovatīva un ekoloģiska. Tā nodrošina vietējās biomasas efektīvu izmantošanu. Vācijas dienvidos ir daudz vietējo struktūru, kas ir līdzīgas Teningen-Heimbach. Vietējā siltumapgāde, kuras pamatā ir atjaunojamie energoresursi, varētu būt alternatīva konvencionālajiem siltumapgādes risinājumiem šajās vietās. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obec Teningen plní svoju úlohu ako vzor pre životné prostredie a klímu už viac ako 20 rokov. Bola to jedna z prvých obcí s osvedčením EMAS Bádenska Württemberska a každoročne pokračuje v komplexnom katalógu opatrení. To zahŕňa aj iniciatívu na vybudovanie siete vykurovania pre Teningen-Heimbach. Miestna dodávka tepla Teningen GmbH má v úmysle vybudovať v Heimbachu miestnu dodávku tepla na báze biomasy a solárnej tepelnej energie. Mestské a súkromné budovy sú dodávané. Využívanie slnečnej tepelnej energie ako zdroja tepla, najmä v miestnom jadre, je obzvlášť inovatívne a ekologické. Zabezpečuje efektívne využívanie domácej biomasy. V južnom Nemecku existuje mnoho miestnych štruktúr podobných tým v Teningen-Heimbach. Miestna dodávka tepla založená na obnoviteľných zdrojoch energie by mohla byť alternatívou k konvenčným riešeniam dodávok tepla pre tieto miesta. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obec Teningen plní svoju úlohu ako vzor pre životné prostredie a klímu už viac ako 20 rokov. Bola to jedna z prvých obcí s osvedčením EMAS Bádenska Württemberska a každoročne pokračuje v komplexnom katalógu opatrení. To zahŕňa aj iniciatívu na vybudovanie siete vykurovania pre Teningen-Heimbach. Miestna dodávka tepla Teningen GmbH má v úmysle vybudovať v Heimbachu miestnu dodávku tepla na báze biomasy a solárnej tepelnej energie. Mestské a súkromné budovy sú dodávané. Využívanie slnečnej tepelnej energie ako zdroja tepla, najmä v miestnom jadre, je obzvlášť inovatívne a ekologické. Zabezpečuje efektívne využívanie domácej biomasy. V južnom Nemecku existuje mnoho miestnych štruktúr podobných tým v Teningen-Heimbach. Miestna dodávka tepla založená na obnoviteľných zdrojoch energie by mohla byť alternatívou k konvenčným riešeniam dodávok tepla pre tieto miesta. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obec Teningen plní svoju úlohu ako vzor pre životné prostredie a klímu už viac ako 20 rokov. Bola to jedna z prvých obcí s osvedčením EMAS Bádenska Württemberska a každoročne pokračuje v komplexnom katalógu opatrení. To zahŕňa aj iniciatívu na vybudovanie siete vykurovania pre Teningen-Heimbach. Miestna dodávka tepla Teningen GmbH má v úmysle vybudovať v Heimbachu miestnu dodávku tepla na báze biomasy a solárnej tepelnej energie. Mestské a súkromné budovy sú dodávané. Využívanie slnečnej tepelnej energie ako zdroja tepla, najmä v miestnom jadre, je obzvlášť inovatívne a ekologické. Zabezpečuje efektívne využívanie domácej biomasy. V južnom Nemecku existuje mnoho miestnych štruktúr podobných tým v Teningen-Heimbach. Miestna dodávka tepla založená na obnoviteľných zdrojoch energie by mohla byť alternatívou k konvenčným riešeniam dodávok tepla pre tieto miesta. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá bardas Teningen ag feidhmiú a ról mar shamhail don chomhshaol agus don aeráid le breis agus 20 bliain. Bhí sé ar cheann de na chéad bhardais atá deimhnithe ag Baden Württemberg agus leanann sé leis an gcatalóg chuimsitheach beart gach bliain. Áirítear leis sin freisin an tionscnamh chun líonra téimh a thógáil do Teningen-Heimbach. Tá sé i gceist ag Teningen GmbH soláthar teasa áitiúil a thógáil bunaithe ar bhithmhais agus ar theirmeach gréine in Heimbach. Cuirtear foirgnimh bhardasacha agus phríobháideacha ar fáil. Is é an úsáid a bhaint as fuinneamh teirmeach gréine mar fhoinse teasa, go háirithe i gcroílár áitiúil, go háirithe nuálach agus éiceolaíochta. Áirithítear leis go mbaintear úsáid éifeachtúil as bithmhais dhúchasach. I ndeisceart na Gearmáine tá go leor struchtúir áitiúla cosúil leo siúd i Teningen-Heimbach. D’fhéadfadh soláthar teasa áitiúil bunaithe ar fhuinneamh in-athnuaite a bheith ina rogha mhalartach ar ghnáthréitigh soláthair teasa do na háiteanna sin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá bardas Teningen ag feidhmiú a ról mar shamhail don chomhshaol agus don aeráid le breis agus 20 bliain. Bhí sé ar cheann de na chéad bhardais atá deimhnithe ag Baden Württemberg agus leanann sé leis an gcatalóg chuimsitheach beart gach bliain. Áirítear leis sin freisin an tionscnamh chun líonra téimh a thógáil do Teningen-Heimbach. Tá sé i gceist ag Teningen GmbH soláthar teasa áitiúil a thógáil bunaithe ar bhithmhais agus ar theirmeach gréine in Heimbach. Cuirtear foirgnimh bhardasacha agus phríobháideacha ar fáil. Is é an úsáid a bhaint as fuinneamh teirmeach gréine mar fhoinse teasa, go háirithe i gcroílár áitiúil, go háirithe nuálach agus éiceolaíochta. Áirithítear leis go mbaintear úsáid éifeachtúil as bithmhais dhúchasach. I ndeisceart na Gearmáine tá go leor struchtúir áitiúla cosúil leo siúd i Teningen-Heimbach. D’fhéadfadh soláthar teasa áitiúil bunaithe ar fhuinneamh in-athnuaite a bheith ina rogha mhalartach ar ghnáthréitigh soláthair teasa do na háiteanna sin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá bardas Teningen ag feidhmiú a ról mar shamhail don chomhshaol agus don aeráid le breis agus 20 bliain. Bhí sé ar cheann de na chéad bhardais atá deimhnithe ag Baden Württemberg agus leanann sé leis an gcatalóg chuimsitheach beart gach bliain. Áirítear leis sin freisin an tionscnamh chun líonra téimh a thógáil do Teningen-Heimbach. Tá sé i gceist ag Teningen GmbH soláthar teasa áitiúil a thógáil bunaithe ar bhithmhais agus ar theirmeach gréine in Heimbach. Cuirtear foirgnimh bhardasacha agus phríobháideacha ar fáil. Is é an úsáid a bhaint as fuinneamh teirmeach gréine mar fhoinse teasa, go háirithe i gcroílár áitiúil, go háirithe nuálach agus éiceolaíochta. Áirithítear leis go mbaintear úsáid éifeachtúil as bithmhais dhúchasach. I ndeisceart na Gearmáine tá go leor struchtúir áitiúla cosúil leo siúd i Teningen-Heimbach. D’fhéadfadh soláthar teasa áitiúil bunaithe ar fhuinneamh in-athnuaite a bheith ina rogha mhalartach ar ghnáthréitigh soláthair teasa do na háiteanna sin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obec Teningen plní svou úlohu modelu životního prostředí a klimatu již více než 20 let. Byla jednou z prvních obcí s certifikací EMAS v Bádensku a každoročně pokračuje v komplexním katalogu opatření. To zahrnuje i iniciativu na vybudování topné sítě pro Teningen-Heimbach. Místní dodávka tepla Teningen GmbH má v úmyslu vybudovat v Heimbachu místní dodávky tepla na bázi biomasy a solárního tepla. Obecní a soukromé budovy jsou dodávány. Využívání solární tepelné energie jako zdroje tepla, zejména v místním jádru, je obzvláště inovativní a ekologické. Zajišťuje účinné využívání domácí biomasy. V jižním Německu existuje mnoho místních struktur podobných těm v Teningen-Heimbach. Alternativou konvenčních řešení dodávek tepla pro tato místa by mohlo být místní zásobování teplem založené na obnovitelných zdrojích energie. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obec Teningen plní svou úlohu modelu životního prostředí a klimatu již více než 20 let. Byla jednou z prvních obcí s certifikací EMAS v Bádensku a každoročně pokračuje v komplexním katalogu opatření. To zahrnuje i iniciativu na vybudování topné sítě pro Teningen-Heimbach. Místní dodávka tepla Teningen GmbH má v úmyslu vybudovat v Heimbachu místní dodávky tepla na bázi biomasy a solárního tepla. Obecní a soukromé budovy jsou dodávány. Využívání solární tepelné energie jako zdroje tepla, zejména v místním jádru, je obzvláště inovativní a ekologické. Zajišťuje účinné využívání domácí biomasy. V jižním Německu existuje mnoho místních struktur podobných těm v Teningen-Heimbach. Alternativou konvenčních řešení dodávek tepla pro tato místa by mohlo být místní zásobování teplem založené na obnovitelných zdrojích energie. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obec Teningen plní svou úlohu modelu životního prostředí a klimatu již více než 20 let. Byla jednou z prvních obcí s certifikací EMAS v Bádensku a každoročně pokračuje v komplexním katalogu opatření. To zahrnuje i iniciativu na vybudování topné sítě pro Teningen-Heimbach. Místní dodávka tepla Teningen GmbH má v úmyslu vybudovat v Heimbachu místní dodávky tepla na bázi biomasy a solárního tepla. Obecní a soukromé budovy jsou dodávány. Využívání solární tepelné energie jako zdroje tepla, zejména v místním jádru, je obzvláště inovativní a ekologické. Zajišťuje účinné využívání domácí biomasy. V jižním Německu existuje mnoho místních struktur podobných těm v Teningen-Heimbach. Alternativou konvenčních řešení dodávek tepla pro tato místa by mohlo být místní zásobování teplem založené na obnovitelných zdrojích energie. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O concelho de Teningen tem vindo a desempenhar o seu papel de modelo para o ambiente e o clima há mais de 20 anos. Foi um dos primeiros municípios certificados pelo EMAS de Baden-Württemberg e continua o catálogo completo de medidas todos os anos. Isto inclui também a iniciativa de construir uma rede de aquecimento para Teningen-Heimbach. O fornecimento local de calor Teningen GmbH pretende construir um fornecimento local de calor com base na biomassa e na energia solar térmica em Heimbach. São fornecidos edifícios municipais e privados. A utilização da energia solar térmica como fonte de calor, especialmente num núcleo local, é particularmente inovadora e ecológica. Garante uma utilização eficiente da biomassa autóctone. No sul da Alemanha existem muitas estruturas locais semelhantes às de Teningen-Heimbach. Um fornecimento local de calor baseado em energias renováveis poderia ser uma alternativa às soluções convencionais de fornecimento de calor para estes locais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O concelho de Teningen tem vindo a desempenhar o seu papel de modelo para o ambiente e o clima há mais de 20 anos. Foi um dos primeiros municípios certificados pelo EMAS de Baden-Württemberg e continua o catálogo completo de medidas todos os anos. Isto inclui também a iniciativa de construir uma rede de aquecimento para Teningen-Heimbach. O fornecimento local de calor Teningen GmbH pretende construir um fornecimento local de calor com base na biomassa e na energia solar térmica em Heimbach. São fornecidos edifícios municipais e privados. A utilização da energia solar térmica como fonte de calor, especialmente num núcleo local, é particularmente inovadora e ecológica. Garante uma utilização eficiente da biomassa autóctone. No sul da Alemanha existem muitas estruturas locais semelhantes às de Teningen-Heimbach. Um fornecimento local de calor baseado em energias renováveis poderia ser uma alternativa às soluções convencionais de fornecimento de calor para estes locais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O concelho de Teningen tem vindo a desempenhar o seu papel de modelo para o ambiente e o clima há mais de 20 anos. Foi um dos primeiros municípios certificados pelo EMAS de Baden-Württemberg e continua o catálogo completo de medidas todos os anos. Isto inclui também a iniciativa de construir uma rede de aquecimento para Teningen-Heimbach. O fornecimento local de calor Teningen GmbH pretende construir um fornecimento local de calor com base na biomassa e na energia solar térmica em Heimbach. São fornecidos edifícios municipais e privados. A utilização da energia solar térmica como fonte de calor, especialmente num núcleo local, é particularmente inovadora e ecológica. Garante uma utilização eficiente da biomassa autóctone. No sul da Alemanha existem muitas estruturas locais semelhantes às de Teningen-Heimbach. Um fornecimento local de calor baseado em energias renováveis poderia ser uma alternativa às soluções convencionais de fornecimento de calor para estes locais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Teningeni omavalitsus on täitnud oma rolli keskkonna- ja kliimamudelina juba üle 20 aasta. See oli üks Baden Württembergi esimesi EMASiga sertifitseeritud omavalitsusi ja jätkab igal aastal põhjalikku meetmete kataloogi. See hõlmab ka algatust ehitada Teningen-Heimbachi küttevõrk. Kohalik soojusallikas Teningen GmbH kavatseb ehitada Heimbachi biomassil ja päikeseenergial põhineva kohaliku soojusenergia. Pakutakse munitsipaal- ja erahooneid. Päikese soojusenergia kasutamine soojusallikana, eriti kohalikus tuumas, on eriti uuenduslik ja ökoloogiline. Sellega tagatakse kohaliku biomassi tõhus kasutamine. Lõuna-Saksamaal on palju kohalikke struktuure, mis on sarnased Teningen-Heimbachi omadega. Taastuvenergial põhinev kohalik soojusvarustus võiks olla alternatiiv tavapärastele soojusvarustuslahendustele nendes kohtades. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Teningeni omavalitsus on täitnud oma rolli keskkonna- ja kliimamudelina juba üle 20 aasta. See oli üks Baden Württembergi esimesi EMASiga sertifitseeritud omavalitsusi ja jätkab igal aastal põhjalikku meetmete kataloogi. See hõlmab ka algatust ehitada Teningen-Heimbachi küttevõrk. Kohalik soojusallikas Teningen GmbH kavatseb ehitada Heimbachi biomassil ja päikeseenergial põhineva kohaliku soojusenergia. Pakutakse munitsipaal- ja erahooneid. Päikese soojusenergia kasutamine soojusallikana, eriti kohalikus tuumas, on eriti uuenduslik ja ökoloogiline. Sellega tagatakse kohaliku biomassi tõhus kasutamine. Lõuna-Saksamaal on palju kohalikke struktuure, mis on sarnased Teningen-Heimbachi omadega. Taastuvenergial põhinev kohalik soojusvarustus võiks olla alternatiiv tavapärastele soojusvarustuslahendustele nendes kohtades. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Teningeni omavalitsus on täitnud oma rolli keskkonna- ja kliimamudelina juba üle 20 aasta. See oli üks Baden Württembergi esimesi EMASiga sertifitseeritud omavalitsusi ja jätkab igal aastal põhjalikku meetmete kataloogi. See hõlmab ka algatust ehitada Teningen-Heimbachi küttevõrk. Kohalik soojusallikas Teningen GmbH kavatseb ehitada Heimbachi biomassil ja päikeseenergial põhineva kohaliku soojusenergia. Pakutakse munitsipaal- ja erahooneid. Päikese soojusenergia kasutamine soojusallikana, eriti kohalikus tuumas, on eriti uuenduslik ja ökoloogiline. Sellega tagatakse kohaliku biomassi tõhus kasutamine. Lõuna-Saksamaal on palju kohalikke struktuure, mis on sarnased Teningen-Heimbachi omadega. Taastuvenergial põhinev kohalik soojusvarustus võiks olla alternatiiv tavapärastele soojusvarustuslahendustele nendes kohtades. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Teningen önkormányzata több mint 20 éve tölti be a környezet és az éghajlat modelljeként betöltött szerepét. Baden Württemberg egyik első EMAS-tanúsított települése volt, és minden évben folytatja az intézkedések átfogó katalógusát. Ez magában foglalja a Teningen-Heimbach fűtési hálózatának kiépítésére irányuló kezdeményezést is. A Teningen GmbH helyi hőellátása biomasszán és naphőenergián alapuló helyi hőellátást kíván építeni Heimbachban. Önkormányzati és magánépületeket szállítanak. A naphőenergia hőforrásként történő felhasználása, különösen a helyi magban, különösen innovatív és ökológiai. Biztosítja az őshonos biomassza hatékony felhasználását. Dél-Németországban a Teningen-Heimbachhoz hasonló helyi struktúrák találhatók. A megújuló energiaforrásokon alapuló helyi hőellátás alternatívája lehetne a hagyományos hőellátási megoldásoknak ezeken a helyeken. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Teningen önkormányzata több mint 20 éve tölti be a környezet és az éghajlat modelljeként betöltött szerepét. Baden Württemberg egyik első EMAS-tanúsított települése volt, és minden évben folytatja az intézkedések átfogó katalógusát. Ez magában foglalja a Teningen-Heimbach fűtési hálózatának kiépítésére irányuló kezdeményezést is. A Teningen GmbH helyi hőellátása biomasszán és naphőenergián alapuló helyi hőellátást kíván építeni Heimbachban. Önkormányzati és magánépületeket szállítanak. A naphőenergia hőforrásként történő felhasználása, különösen a helyi magban, különösen innovatív és ökológiai. Biztosítja az őshonos biomassza hatékony felhasználását. Dél-Németországban a Teningen-Heimbachhoz hasonló helyi struktúrák találhatók. A megújuló energiaforrásokon alapuló helyi hőellátás alternatívája lehetne a hagyományos hőellátási megoldásoknak ezeken a helyeken. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Teningen önkormányzata több mint 20 éve tölti be a környezet és az éghajlat modelljeként betöltött szerepét. Baden Württemberg egyik első EMAS-tanúsított települése volt, és minden évben folytatja az intézkedések átfogó katalógusát. Ez magában foglalja a Teningen-Heimbach fűtési hálózatának kiépítésére irányuló kezdeményezést is. A Teningen GmbH helyi hőellátása biomasszán és naphőenergián alapuló helyi hőellátást kíván építeni Heimbachban. Önkormányzati és magánépületeket szállítanak. A naphőenergia hőforrásként történő felhasználása, különösen a helyi magban, különösen innovatív és ökológiai. Biztosítja az őshonos biomassza hatékony felhasználását. Dél-Németországban a Teningen-Heimbachhoz hasonló helyi struktúrák találhatók. A megújuló energiaforrásokon alapuló helyi hőellátás alternatívája lehetne a hagyományos hőellátási megoldásoknak ezeken a helyeken. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Община Тенинген изпълнява ролята си на модел за околната среда и климата повече от 20 години. Тя е една от първите общини, сертифицирани по EMAS в Баден Вюртемберг, и всяка година продължава изчерпателния каталог с мерки. Това включва и инициативата за изграждане на отоплителна мрежа за Тенинген-Хаймбах. Местното топлоснабдяване Teningen GmbH възнамерява да изгради местно топлоснабдяване на базата на биомаса и слънчева топлинна енергия в Heimbach. Предоставят се общински и частни сгради. Използването на слънчева топлинна енергия като източник на топлина, особено в локално ядро, е особено иновативно и екологично. Тя гарантира ефективно използване на местната биомаса. В Южна Германия има много местни структури, подобни на тези в Тенинген-Хаймбах. Местното топлоснабдяване въз основа на възобновяеми енергийни източници би могло да бъде алтернатива на конвенционалните решения за доставка на топлинна енергия за тези места. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Община Тенинген изпълнява ролята си на модел за околната среда и климата повече от 20 години. Тя е една от първите общини, сертифицирани по EMAS в Баден Вюртемберг, и всяка година продължава изчерпателния каталог с мерки. Това включва и инициативата за изграждане на отоплителна мрежа за Тенинген-Хаймбах. Местното топлоснабдяване Teningen GmbH възнамерява да изгради местно топлоснабдяване на базата на биомаса и слънчева топлинна енергия в Heimbach. Предоставят се общински и частни сгради. Използването на слънчева топлинна енергия като източник на топлина, особено в локално ядро, е особено иновативно и екологично. Тя гарантира ефективно използване на местната биомаса. В Южна Германия има много местни структури, подобни на тези в Тенинген-Хаймбах. Местното топлоснабдяване въз основа на възобновяеми енергийни източници би могло да бъде алтернатива на конвенционалните решения за доставка на топлинна енергия за тези места. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Община Тенинген изпълнява ролята си на модел за околната среда и климата повече от 20 години. Тя е една от първите общини, сертифицирани по EMAS в Баден Вюртемберг, и всяка година продължава изчерпателния каталог с мерки. Това включва и инициативата за изграждане на отоплителна мрежа за Тенинген-Хаймбах. Местното топлоснабдяване Teningen GmbH възнамерява да изгради местно топлоснабдяване на базата на биомаса и слънчева топлинна енергия в Heimbach. Предоставят се общински и частни сгради. Използването на слънчева топлинна енергия като източник на топлина, особено в локално ядро, е особено иновативно и екологично. Тя гарантира ефективно използване на местната биомаса. В Южна Германия има много местни структури, подобни на тези в Тенинген-Хаймбах. Местното топлоснабдяване въз основа на възобновяеми енергийни източници би могло да бъде алтернатива на конвенционалните решения за доставка на топлинна енергия за тези места. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Teningeno savivaldybė jau daugiau kaip 20 metų atlieka aplinkos ir klimato modelio vaidmenį. Tai buvo viena iš pirmųjų Badeno Viurtembergo savivaldybių, kurioms suteiktas EMAS sertifikatas, ir kasmet tęsia išsamų priemonių katalogą. Tai taip pat apima iniciatyvą sukurti šildymo tinklą Teningen-Heimbach. Vietos šilumos tiekimo įmonė „Teningen GmbH“ ketina Heimbache statyti vietinį šilumos tiekimą, pagrįstą biomase ir saulės šiluma. Tiekiami komunaliniai ir privatūs pastatai. Saulės šiluminės energijos, kaip šilumos šaltinio, naudojimas, ypač vietos branduolyje, yra ypač novatoriškas ir ekologiškas. Taip užtikrinamas efektyvus vietinės biomasės naudojimas. Pietų Vokietijoje yra daug vietinių struktūrų, panašių į Teningeno-Heimbacho. Vietos šilumos tiekimas, pagrįstas atsinaujinančiąja energija, galėtų būti alternatyva įprastiems šilumos tiekimo sprendimams šiose vietose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Teningeno savivaldybė jau daugiau kaip 20 metų atlieka aplinkos ir klimato modelio vaidmenį. Tai buvo viena iš pirmųjų Badeno Viurtembergo savivaldybių, kurioms suteiktas EMAS sertifikatas, ir kasmet tęsia išsamų priemonių katalogą. Tai taip pat apima iniciatyvą sukurti šildymo tinklą Teningen-Heimbach. Vietos šilumos tiekimo įmonė „Teningen GmbH“ ketina Heimbache statyti vietinį šilumos tiekimą, pagrįstą biomase ir saulės šiluma. Tiekiami komunaliniai ir privatūs pastatai. Saulės šiluminės energijos, kaip šilumos šaltinio, naudojimas, ypač vietos branduolyje, yra ypač novatoriškas ir ekologiškas. Taip užtikrinamas efektyvus vietinės biomasės naudojimas. Pietų Vokietijoje yra daug vietinių struktūrų, panašių į Teningeno-Heimbacho. Vietos šilumos tiekimas, pagrįstas atsinaujinančiąja energija, galėtų būti alternatyva įprastiems šilumos tiekimo sprendimams šiose vietose. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Teningeno savivaldybė jau daugiau kaip 20 metų atlieka aplinkos ir klimato modelio vaidmenį. Tai buvo viena iš pirmųjų Badeno Viurtembergo savivaldybių, kurioms suteiktas EMAS sertifikatas, ir kasmet tęsia išsamų priemonių katalogą. Tai taip pat apima iniciatyvą sukurti šildymo tinklą Teningen-Heimbach. Vietos šilumos tiekimo įmonė „Teningen GmbH“ ketina Heimbache statyti vietinį šilumos tiekimą, pagrįstą biomase ir saulės šiluma. Tiekiami komunaliniai ir privatūs pastatai. Saulės šiluminės energijos, kaip šilumos šaltinio, naudojimas, ypač vietos branduolyje, yra ypač novatoriškas ir ekologiškas. Taip užtikrinamas efektyvus vietinės biomasės naudojimas. Pietų Vokietijoje yra daug vietinių struktūrų, panašių į Teningeno-Heimbacho. Vietos šilumos tiekimas, pagrįstas atsinaujinančiąja energija, galėtų būti alternatyva įprastiems šilumos tiekimo sprendimams šiose vietose. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Općina Teningen već više od 20 godina obavlja svoju ulogu modela za okoliš i klimu. Bio je to jedan od prvih općina koje je certificirao sustav EMAS Baden Württemberg te svake godine nastavlja sveobuhvatan katalog mjera. To uključuje i inicijativu za izgradnju mreže grijanja za Teningen-Heimbach. Lokalna opskrba toplinskom energijom Teningen GmbH namjerava izgraditi lokalnu opskrbu toplinskom energijom na temelju biomase i solarne toplinske energije u Heimbachu. Opskrbljuju se komunalne i privatne zgrade. Upotreba solarne toplinske energije kao izvora topline, osobito u lokalnoj jezgri, posebno je inovativna i ekološka. Njime se osigurava učinkovita uporaba domaće biomase. U južnoj Njemačkoj postoje mnoge lokalne strukture slične onima u Teningen-Heimbach. Lokalna opskrba toplinom koja se temelji na obnovljivim izvorima energije mogla bi biti alternativa konvencionalnim rješenjima za opskrbu toplinskom energijom za ta mjesta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Općina Teningen već više od 20 godina obavlja svoju ulogu modela za okoliš i klimu. Bio je to jedan od prvih općina koje je certificirao sustav EMAS Baden Württemberg te svake godine nastavlja sveobuhvatan katalog mjera. To uključuje i inicijativu za izgradnju mreže grijanja za Teningen-Heimbach. Lokalna opskrba toplinskom energijom Teningen GmbH namjerava izgraditi lokalnu opskrbu toplinskom energijom na temelju biomase i solarne toplinske energije u Heimbachu. Opskrbljuju se komunalne i privatne zgrade. Upotreba solarne toplinske energije kao izvora topline, osobito u lokalnoj jezgri, posebno je inovativna i ekološka. Njime se osigurava učinkovita uporaba domaće biomase. U južnoj Njemačkoj postoje mnoge lokalne strukture slične onima u Teningen-Heimbach. Lokalna opskrba toplinom koja se temelji na obnovljivim izvorima energije mogla bi biti alternativa konvencionalnim rješenjima za opskrbu toplinskom energijom za ta mjesta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Općina Teningen već više od 20 godina obavlja svoju ulogu modela za okoliš i klimu. Bio je to jedan od prvih općina koje je certificirao sustav EMAS Baden Württemberg te svake godine nastavlja sveobuhvatan katalog mjera. To uključuje i inicijativu za izgradnju mreže grijanja za Teningen-Heimbach. Lokalna opskrba toplinskom energijom Teningen GmbH namjerava izgraditi lokalnu opskrbu toplinskom energijom na temelju biomase i solarne toplinske energije u Heimbachu. Opskrbljuju se komunalne i privatne zgrade. Upotreba solarne toplinske energije kao izvora topline, osobito u lokalnoj jezgri, posebno je inovativna i ekološka. Njime se osigurava učinkovita uporaba domaće biomase. U južnoj Njemačkoj postoje mnoge lokalne strukture slične onima u Teningen-Heimbach. Lokalna opskrba toplinom koja se temelji na obnovljivim izvorima energije mogla bi biti alternativa konvencionalnim rješenjima za opskrbu toplinskom energijom za ta mjesta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Teningens kommun har i över 20 år utövat sin roll som modell för miljö och klimat. Det var en av Baden Württembergs första Emas-certifierade kommuner och fortsätter med den omfattande åtgärdskatalogen varje år. Detta inbegriper också initiativet att bygga ett värmenät för Teningen-Heimbach. Den lokala värmeförsörjningen Teningen GmbH avser att bygga en lokal värmeförsörjning baserad på biomassa och solvärme i Heimbach. Kommunala och privata byggnader levereras. Användningen av solenergi som värmekälla, särskilt i en lokal kärna, är särskilt innovativ och ekologisk. Den säkerställer en effektiv användning av inhemsk biomassa. I södra Tyskland finns det många lokala strukturer som liknar dem i Teningen-Heimbach. En lokal värmeförsörjning baserad på förnybar energi skulle kunna vara ett alternativ till konventionella värmeförsörjningslösningar för dessa platser. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Teningens kommun har i över 20 år utövat sin roll som modell för miljö och klimat. Det var en av Baden Württembergs första Emas-certifierade kommuner och fortsätter med den omfattande åtgärdskatalogen varje år. Detta inbegriper också initiativet att bygga ett värmenät för Teningen-Heimbach. Den lokala värmeförsörjningen Teningen GmbH avser att bygga en lokal värmeförsörjning baserad på biomassa och solvärme i Heimbach. Kommunala och privata byggnader levereras. Användningen av solenergi som värmekälla, särskilt i en lokal kärna, är särskilt innovativ och ekologisk. Den säkerställer en effektiv användning av inhemsk biomassa. I södra Tyskland finns det många lokala strukturer som liknar dem i Teningen-Heimbach. En lokal värmeförsörjning baserad på förnybar energi skulle kunna vara ett alternativ till konventionella värmeförsörjningslösningar för dessa platser. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Teningens kommun har i över 20 år utövat sin roll som modell för miljö och klimat. Det var en av Baden Württembergs första Emas-certifierade kommuner och fortsätter med den omfattande åtgärdskatalogen varje år. Detta inbegriper också initiativet att bygga ett värmenät för Teningen-Heimbach. Den lokala värmeförsörjningen Teningen GmbH avser att bygga en lokal värmeförsörjning baserad på biomassa och solvärme i Heimbach. Kommunala och privata byggnader levereras. Användningen av solenergi som värmekälla, särskilt i en lokal kärna, är särskilt innovativ och ekologisk. Den säkerställer en effektiv användning av inhemsk biomassa. I södra Tyskland finns det många lokala strukturer som liknar dem i Teningen-Heimbach. En lokal värmeförsörjning baserad på förnybar energi skulle kunna vara ett alternativ till konventionella värmeförsörjningslösningar för dessa platser. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Municipalitatea Teningen își îndeplinește rolul de model pentru mediu și climă de peste 20 de ani. A fost una dintre primele municipalități certificate EMAS din Baden Württemberg și continuă catalogul cuprinzător de măsuri în fiecare an. Aceasta include, de asemenea, inițiativa de a construi o rețea de încălzire pentru Teningen-Heimbach. Sursa locală de căldură Teningen GmbH intenționează să construiască o sursă locală de căldură bazată pe biomasă și energie termică solară în Heimbach. Sunt furnizate clădiri municipale și private. Utilizarea energiei termice solare ca sursă de căldură, în special într-un nucleu local, este deosebit de inovatoare și ecologică. Asigură utilizarea eficientă a biomasei autohtone. În sudul Germaniei există multe structuri locale similare cu cele din Teningen-Heimbach. O sursă locală de energie termică bazată pe energii regenerabile ar putea fi o alternativă la soluțiile convenționale de furnizare a energiei termice pentru aceste locuri. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Municipalitatea Teningen își îndeplinește rolul de model pentru mediu și climă de peste 20 de ani. A fost una dintre primele municipalități certificate EMAS din Baden Württemberg și continuă catalogul cuprinzător de măsuri în fiecare an. Aceasta include, de asemenea, inițiativa de a construi o rețea de încălzire pentru Teningen-Heimbach. Sursa locală de căldură Teningen GmbH intenționează să construiască o sursă locală de căldură bazată pe biomasă și energie termică solară în Heimbach. Sunt furnizate clădiri municipale și private. Utilizarea energiei termice solare ca sursă de căldură, în special într-un nucleu local, este deosebit de inovatoare și ecologică. Asigură utilizarea eficientă a biomasei autohtone. În sudul Germaniei există multe structuri locale similare cu cele din Teningen-Heimbach. O sursă locală de energie termică bazată pe energii regenerabile ar putea fi o alternativă la soluțiile convenționale de furnizare a energiei termice pentru aceste locuri. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Municipalitatea Teningen își îndeplinește rolul de model pentru mediu și climă de peste 20 de ani. A fost una dintre primele municipalități certificate EMAS din Baden Württemberg și continuă catalogul cuprinzător de măsuri în fiecare an. Aceasta include, de asemenea, inițiativa de a construi o rețea de încălzire pentru Teningen-Heimbach. Sursa locală de căldură Teningen GmbH intenționează să construiască o sursă locală de căldură bazată pe biomasă și energie termică solară în Heimbach. Sunt furnizate clădiri municipale și private. Utilizarea energiei termice solare ca sursă de căldură, în special într-un nucleu local, este deosebit de inovatoare și ecologică. Asigură utilizarea eficientă a biomasei autohtone. În sudul Germaniei există multe structuri locale similare cu cele din Teningen-Heimbach. O sursă locală de energie termică bazată pe energii regenerabile ar putea fi o alternativă la soluțiile convenționale de furnizare a energiei termice pentru aceste locuri. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Občina Teningen že več kot 20 let opravlja svojo vlogo zgleda za okolje in podnebje. To je bila ena od prvih občin Baden Württemberg s certifikatom EMAS in vsako leto nadaljuje s celovitim katalogom ukrepov. To vključuje tudi pobudo za izgradnjo ogrevalnega omrežja za Teningen-Heimbach. Lokalna oskrba s toploto Teningen GmbH namerava v Heimbachu zgraditi lokalno oskrbo s toploto na podlagi biomase in sončne toplote. Na voljo so občinske in zasebne stavbe. Uporaba sončne toplotne energije kot vira toplote, zlasti v lokalnem jedru, je še posebej inovativna in ekološka. Zagotavlja učinkovito uporabo domače biomase. V južni Nemčiji je veliko lokalnih struktur, podobnih tistim v Teningen-Heimbachu. Lokalna oskrba s toploto, ki temelji na obnovljivih virih energije, bi lahko bila alternativa konvencionalnim rešitvam za oskrbo s toploto v teh krajih. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Občina Teningen že več kot 20 let opravlja svojo vlogo zgleda za okolje in podnebje. To je bila ena od prvih občin Baden Württemberg s certifikatom EMAS in vsako leto nadaljuje s celovitim katalogom ukrepov. To vključuje tudi pobudo za izgradnjo ogrevalnega omrežja za Teningen-Heimbach. Lokalna oskrba s toploto Teningen GmbH namerava v Heimbachu zgraditi lokalno oskrbo s toploto na podlagi biomase in sončne toplote. Na voljo so občinske in zasebne stavbe. Uporaba sončne toplotne energije kot vira toplote, zlasti v lokalnem jedru, je še posebej inovativna in ekološka. Zagotavlja učinkovito uporabo domače biomase. V južni Nemčiji je veliko lokalnih struktur, podobnih tistim v Teningen-Heimbachu. Lokalna oskrba s toploto, ki temelji na obnovljivih virih energije, bi lahko bila alternativa konvencionalnim rešitvam za oskrbo s toploto v teh krajih. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Občina Teningen že več kot 20 let opravlja svojo vlogo zgleda za okolje in podnebje. To je bila ena od prvih občin Baden Württemberg s certifikatom EMAS in vsako leto nadaljuje s celovitim katalogom ukrepov. To vključuje tudi pobudo za izgradnjo ogrevalnega omrežja za Teningen-Heimbach. Lokalna oskrba s toploto Teningen GmbH namerava v Heimbachu zgraditi lokalno oskrbo s toploto na podlagi biomase in sončne toplote. Na voljo so občinske in zasebne stavbe. Uporaba sončne toplotne energije kot vira toplote, zlasti v lokalnem jedru, je še posebej inovativna in ekološka. Zagotavlja učinkovito uporabo domače biomase. V južni Nemčiji je veliko lokalnih struktur, podobnih tistim v Teningen-Heimbachu. Lokalna oskrba s toploto, ki temelji na obnovljivih virih energije, bi lahko bila alternativa konvencionalnim rešitvam za oskrbo s toploto v teh krajih. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Od ponad 20 lat gmina Teningen pełni swoją rolę jako wzór dla środowiska i klimatu. Była to jedna z pierwszych gmin z certyfikatem EMAS w Badenii Wirtembergii i co roku kontynuuje kompleksowy katalog działań. Obejmuje to również inicjatywę budowy sieci grzewczej dla Teningen-Heimbach. Lokalne źródło ciepła Teningen GmbH zamierza zbudować lokalne źródło ciepła w oparciu o biomasę i energię słoneczną w Heimbach. Dostarczane są budynki komunalne i prywatne. Wykorzystanie słonecznej energii cieplnej jako źródła ciepła, zwłaszcza w lokalnym jądrze, jest szczególnie innowacyjne i ekologiczne. Zapewnia efektywne wykorzystanie rodzimej biomasy. W południowych Niemczech istnieje wiele lokalnych struktur podobnych do tych w Teningen-Heimbach. Lokalne dostawy ciepła oparte na odnawialnych źródłach energii mogłyby stanowić alternatywę dla konwencjonalnych rozwiązań w zakresie dostaw ciepła dla tych miejsc. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Od ponad 20 lat gmina Teningen pełni swoją rolę jako wzór dla środowiska i klimatu. Była to jedna z pierwszych gmin z certyfikatem EMAS w Badenii Wirtembergii i co roku kontynuuje kompleksowy katalog działań. Obejmuje to również inicjatywę budowy sieci grzewczej dla Teningen-Heimbach. Lokalne źródło ciepła Teningen GmbH zamierza zbudować lokalne źródło ciepła w oparciu o biomasę i energię słoneczną w Heimbach. Dostarczane są budynki komunalne i prywatne. Wykorzystanie słonecznej energii cieplnej jako źródła ciepła, zwłaszcza w lokalnym jądrze, jest szczególnie innowacyjne i ekologiczne. Zapewnia efektywne wykorzystanie rodzimej biomasy. W południowych Niemczech istnieje wiele lokalnych struktur podobnych do tych w Teningen-Heimbach. Lokalne dostawy ciepła oparte na odnawialnych źródłach energii mogłyby stanowić alternatywę dla konwencjonalnych rozwiązań w zakresie dostaw ciepła dla tych miejsc. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Od ponad 20 lat gmina Teningen pełni swoją rolę jako wzór dla środowiska i klimatu. Była to jedna z pierwszych gmin z certyfikatem EMAS w Badenii Wirtembergii i co roku kontynuuje kompleksowy katalog działań. Obejmuje to również inicjatywę budowy sieci grzewczej dla Teningen-Heimbach. Lokalne źródło ciepła Teningen GmbH zamierza zbudować lokalne źródło ciepła w oparciu o biomasę i energię słoneczną w Heimbach. Dostarczane są budynki komunalne i prywatne. Wykorzystanie słonecznej energii cieplnej jako źródła ciepła, zwłaszcza w lokalnym jądrze, jest szczególnie innowacyjne i ekologiczne. Zapewnia efektywne wykorzystanie rodzimej biomasy. W południowych Niemczech istnieje wiele lokalnych struktur podobnych do tych w Teningen-Heimbach. Lokalne dostawy ciepła oparte na odnawialnych źródłach energii mogłyby stanowić alternatywę dla konwencjonalnych rozwiązań w zakresie dostaw ciepła dla tych miejsc. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
48°7'37.24"N, 7°48'36.58"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°7'37.24"N, 7°48'36.58"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Emmendingen / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3352756 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:22, 23 March 2024
Project Q3297397 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Application for an efficient and solar thermal-supported heat supply in Teningen-Heimbach |
Project Q3297397 in Germany |
Statements
800,000.0 Euro
0 references
1,600,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
13 April 2016
0 references
31 July 2020
0 references
Nahwärmeversorgung Teningen GmbH
0 references
48°7'37.24"N, 7°48'36.58"E
0 references
Die Gemeinde Teningen nimmt Ihre Vorbildfunktion für Umwelt und Klima seit über 20 Jahren wahr. Sie wurde als eine der ersten Gemeinden Baden Württembergs EMAS-zertifiziert und schreibt den umfangreichen Maßnahmenkatalog jährlich fort. In diesen Rahmen fällt auch die Initiative zum Bau eines Wärmenetzes für Teningen-Heimbach. Die Nahwärmeversorgung Teningen GmbH will in Heimbach eine Nahwärmeversorgung auf Basis von Biomasse und Solarthermie errichten. Versorgt werden kommunale und private Gebäude. Die Nutzung von Solarthermie als Wärmequelle, insbesondere in einem Ortskern, ist besonders innovativ und ökologisch. Sie stellt einen effizienten Umgang mit heimischer Biomasse sicher. In Süddeutschland existieren sehr viele Ortsstrukturen, die derjenigen in Teningen-Heimbach ähnlich sind. Eine auf erneuerbaren Energien basierende Nahwärmeversorgung könnte für diese Orte eine Alternative zu den herkömmlichen Wärmeversorgungslösungen sein. (German)
0 references
The municipality of Teningen has been performing its role as a model for the environment and climate for over 20 years. It was one of Baden Württemberg’s first EMAS-certified municipalities and continues the comprehensive catalogue of measures every year. This also includes the initiative to build a heating network for Teningen-Heimbach. The local heat supply Teningen GmbH intends to build a local heat supply based on biomass and solar thermal in Heimbach. Municipal and private buildings are supplied. The use of solar thermal energy as a source of heat, especially in a local core, is particularly innovative and ecological. It ensures efficient use of indigenous biomass. In southern Germany there are many local structures similar to those in Teningen-Heimbach. A local heat supply based on renewable energies could be an alternative to conventional heat supply solutions for these places. (English)
24 October 2021
0.9413452928586632
0 references
La municipalité de Teningen joue un rôle d’exemple en matière d’environnement et de climat depuis plus de 20 ans. Elle a été l’une des premières communes du Bade-Wurtemberg à être certifiée EMAS et à poursuivre chaque année le vaste catalogue de mesures. C’est également dans ce cadre que s’inscrit l’initiative de construction d’un réseau de chaleur pour Teningen-Heimbach. La société Nahwärmeversorgung Teningen GmbH a l’intention de construire à Heimbach un approvisionnement en chaleur de proximité sur la base de la biomasse et de la chaleur solaire. Les bâtiments municipaux et privés sont desservis. L’utilisation de la chaleur solaire comme source de chaleur, en particulier dans un noyau local, est particulièrement innovante et écologique. Elle garantit une gestion efficace de la biomasse locale. Dans le sud de l’Allemagne, il existe de nombreuses structures locales semblables à celles de Teningen-Heimbach. Un système de chauffage urbain fondé sur les énergies renouvelables pourrait constituer une alternative aux solutions d’approvisionnement en chaleur traditionnelles pour ces lieux. (French)
6 December 2021
0 references
De gemeente Teningen vervult al meer dan 20 jaar haar rol als model voor milieu en klimaat. Het was een van Baden Württemberg’s eerste EMAS-gecertificeerde gemeenten en zet de uitgebreide catalogus van maatregelen elk jaar voort. Dit omvat ook het initiatief om een verwarmingsnet voor Teningen-Heimbach te bouwen. De lokale warmtevoorziening Teningen GmbH is voornemens een lokale warmtevoorziening te bouwen op basis van biomassa en thermische zonne-energie in Heimbach. Gemeentelijke en particuliere gebouwen worden geleverd. Het gebruik van thermische zonne-energie als warmtebron, met name in een lokale kern, is bijzonder innovatief en ecologisch. Het zorgt voor een efficiënt gebruik van inheemse biomassa. In het zuiden van Duitsland zijn er veel lokale structuren die vergelijkbaar zijn met die in Teningen-Heimbach. Een lokale warmtevoorziening op basis van hernieuwbare energie zou een alternatief kunnen zijn voor conventionele warmteleveringsoplossingen voor deze plaatsen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il comune di Teningen svolge il suo ruolo di modello per l'ambiente e il clima da oltre 20 anni. È stato uno dei primi comuni certificati EMAS del Baden Württemberg e continua ogni anno l'intero catalogo delle misure. Ciò comprende anche l'iniziativa di costruire una rete di riscaldamento per Teningen-Heimbach. La fornitura di calore locale Teningen GmbH intende costruire a Heimbach un approvvigionamento di calore locale basato sulla biomassa e sull'energia solare termica. Sono forniti edifici comunali e privati. L'uso dell'energia solare termica come fonte di calore, soprattutto in un nucleo locale, è particolarmente innovativo ed ecologico. Garantisce un uso efficiente della biomassa indigena. Nella Germania meridionale ci sono molte strutture locali simili a quelle di Teningen-Heimbach. Un approvvigionamento di calore locale basato sulle energie rinnovabili potrebbe essere un'alternativa alle soluzioni convenzionali di fornitura di calore per questi luoghi. (Italian)
18 January 2022
0 references
El municipio de Teningen lleva más de 20 años desempeñando su papel de modelo para el medio ambiente y el clima. Fue uno de los primeros municipios certificados por el EMAS de Baden Württemberg y continúa con el catálogo completo de medidas cada año. Esto incluye también la iniciativa de construir una red de calefacción para Teningen-Heimbach. El suministro de calor local Teningen GmbH tiene la intención de construir un suministro local de calor basado en la biomasa y la energía solar térmica en Heimbach. Se suministran edificios municipales y privados. El uso de la energía solar térmica como fuente de calor, especialmente en un núcleo local, es especialmente innovador y ecológico. Garantiza el uso eficiente de la biomasa autóctona. En el sur de Alemania hay muchas estructuras locales similares a las de Teningen-Heimbach. Un suministro local de calor basado en energías renovables podría ser una alternativa a las soluciones convencionales de suministro de calor para estos lugares. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Ο δήμος του Teningen ασκεί τον ρόλο του ως πρότυπο για το περιβάλλον και το κλίμα εδώ και πάνω από 20 χρόνια. Ήταν ένας από τους πρώτους δήμους της Βάδης Βυρτεμβέργης με πιστοποίηση EMAS και συνεχίζει τον πλήρη κατάλογο μέτρων κάθε χρόνο. Αυτό περιλαμβάνει επίσης την πρωτοβουλία για τη δημιουργία δικτύου θέρμανσης για το Teningen-Heimbach. Η τοπική παροχή θερμότητας Teningen GmbH προτίθεται να κατασκευάσει τοπική παροχή θερμότητας με βάση βιομάζα και ηλιακή θερμική ενέργεια στο Heimbach. Παρέχονται δημοτικά και ιδιωτικά κτίρια. Η χρήση της ηλιακής θερμικής ενέργειας ως πηγής θερμότητας, ιδίως σε τοπικό πυρήνα, είναι ιδιαίτερα καινοτόμος και οικολογική. Εξασφαλίζει την αποτελεσματική χρήση της εγχώριας βιομάζας. Στη νότια Γερμανία υπάρχουν πολλές τοπικές δομές παρόμοιες με εκείνες του Teningen-Heimbach. Η τοπική παροχή θερμότητας που θα βασίζεται σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας θα μπορούσε να αποτελέσει εναλλακτική λύση έναντι των συμβατικών λύσεων παροχής θερμότητας για τους τόπους αυτούς. (Greek)
19 August 2022
0 references
Teningen kommune har i over 20 år varetaget sin rolle som model for miljø og klima. Det var en af Baden Württembergs første EMAS-certificerede kommuner og fortsætter hvert år det omfattende katalog over foranstaltninger. Dette omfatter også initiativet til at bygge et varmenet til Teningen-Heimbach. Den lokale varmeforsyning Teningen GmbH har til hensigt at bygge en lokal varmeforsyning baseret på biomasse og solvarme i Heimbach. Der leveres kommunale og private bygninger. Anvendelsen af solvarmeenergi som varmekilde, især i en lokal kerne, er særligt innovativ og økologisk. Det sikrer en effektiv anvendelse af indenlandsk biomasse. I Sydtyskland er der mange lokale strukturer svarende til dem i Teningen-Heimbach. En lokal varmeforsyning baseret på vedvarende energi kan være et alternativ til konventionelle varmeforsyningsløsninger for disse steder. (Danish)
19 August 2022
0 references
Teningenin kunta on toiminut ympäristön ja ilmaston mallina jo yli 20 vuoden ajan. Se oli yksi Baden Württembergin ensimmäisistä EMAS-sertifioiduista kunnista ja jatkaa kattavaa toimenpideluetteloa vuosittain. Tähän sisältyy myös aloite lämmitysverkon rakentamisesta Teningen-Heimbachille. Paikallinen lämpöhuolto Teningen GmbH aikoo rakentaa Heimbachiin biomassaan ja aurinkolämpöön perustuvan paikallisen lämmöntuotannon. Toimitetaan kunnallisia ja yksityisiä rakennuksia. Aurinkolämpöenergian käyttö lämmönlähteenä erityisesti paikallisessa ytimessä on erityisen innovatiivista ja ekologista. Sillä varmistetaan kotimaisen biomassan tehokas käyttö. Etelä-Saksassa on monia samanlaisia paikallisia rakenteita kuin Teningen-Heimbachissa. Uusiutuviin energialähteisiin perustuva paikallinen lämmöntuotanto voisi olla vaihtoehto perinteisille lämmöntoimitusratkaisuille näissä paikoissa. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Il-muniċipalità ta’ Teningen ilha twettaq ir-rwol tagħha bħala mudell għall-ambjent u l-klima għal aktar minn 20 sena. Din kienet waħda mill-ewwel muniċipalitajiet iċċertifikati mill-EMAS ta’ Baden Württemberg u tkompli l-katalgu komprensiv ta’ miżuri kull sena. Dan jinkludi wkoll l-inizjattiva biex jinbena netwerk tat-tisħin għal Teningen-Heimbach. Il-provvista lokali tas-sħana Teningen GmbH għandha l-ħsieb li tibni provvista lokali tas-sħana bbażata fuq il-bijomassa u s-sħana solari f’Heimbach. Jiġu pprovduti binjiet muniċipali u privati. L-użu ta ‘enerġija termali solari bħala sors ta’ sħana, speċjalment fil-qalba lokali, huwa partikolarment innovattiv u ekoloġiku. Dan jiżgura l-użu effiċjenti tal-bijomassa indiġena. Fin-Nofsinhar tal-Ġermanja hemm ħafna strutturi lokali simili għal dawk f’Teningen-Heimbach. Provvista lokali tas-sħana bbażata fuq l-enerġiji rinnovabbli tista’ tkun alternattiva għas-soluzzjonijiet konvenzjonali tal-provvista tas-sħana għal dawn il-postijiet. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Teningenas pašvaldība vairāk nekā 20 gadus darbojas kā vides un klimata paraugs. Tā bija viena no Bādenes Virtembergas pirmajām EMAS sertificētajām pašvaldībām un katru gadu turpina visaptverošo pasākumu katalogu. Tas ietver arī iniciatīvu izveidot apkures tīklu Teningen-Heimbach. Vietējā siltumapgāde Teningen GmbH plāno būvēt vietējo siltumapgādes avotu, pamatojoties uz biomasu un saules siltumenerģiju Heimbach. Tiek piegādātas pašvaldību un privātās ēkas. Saules siltumenerģijas kā siltuma avota izmantošana, jo īpaši vietējā centrā, ir īpaši inovatīva un ekoloģiska. Tā nodrošina vietējās biomasas efektīvu izmantošanu. Vācijas dienvidos ir daudz vietējo struktūru, kas ir līdzīgas Teningen-Heimbach. Vietējā siltumapgāde, kuras pamatā ir atjaunojamie energoresursi, varētu būt alternatīva konvencionālajiem siltumapgādes risinājumiem šajās vietās. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Obec Teningen plní svoju úlohu ako vzor pre životné prostredie a klímu už viac ako 20 rokov. Bola to jedna z prvých obcí s osvedčením EMAS Bádenska Württemberska a každoročne pokračuje v komplexnom katalógu opatrení. To zahŕňa aj iniciatívu na vybudovanie siete vykurovania pre Teningen-Heimbach. Miestna dodávka tepla Teningen GmbH má v úmysle vybudovať v Heimbachu miestnu dodávku tepla na báze biomasy a solárnej tepelnej energie. Mestské a súkromné budovy sú dodávané. Využívanie slnečnej tepelnej energie ako zdroja tepla, najmä v miestnom jadre, je obzvlášť inovatívne a ekologické. Zabezpečuje efektívne využívanie domácej biomasy. V južnom Nemecku existuje mnoho miestnych štruktúr podobných tým v Teningen-Heimbach. Miestna dodávka tepla založená na obnoviteľných zdrojoch energie by mohla byť alternatívou k konvenčným riešeniam dodávok tepla pre tieto miesta. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Tá bardas Teningen ag feidhmiú a ról mar shamhail don chomhshaol agus don aeráid le breis agus 20 bliain. Bhí sé ar cheann de na chéad bhardais atá deimhnithe ag Baden Württemberg agus leanann sé leis an gcatalóg chuimsitheach beart gach bliain. Áirítear leis sin freisin an tionscnamh chun líonra téimh a thógáil do Teningen-Heimbach. Tá sé i gceist ag Teningen GmbH soláthar teasa áitiúil a thógáil bunaithe ar bhithmhais agus ar theirmeach gréine in Heimbach. Cuirtear foirgnimh bhardasacha agus phríobháideacha ar fáil. Is é an úsáid a bhaint as fuinneamh teirmeach gréine mar fhoinse teasa, go háirithe i gcroílár áitiúil, go háirithe nuálach agus éiceolaíochta. Áirithítear leis go mbaintear úsáid éifeachtúil as bithmhais dhúchasach. I ndeisceart na Gearmáine tá go leor struchtúir áitiúla cosúil leo siúd i Teningen-Heimbach. D’fhéadfadh soláthar teasa áitiúil bunaithe ar fhuinneamh in-athnuaite a bheith ina rogha mhalartach ar ghnáthréitigh soláthair teasa do na háiteanna sin. (Irish)
19 August 2022
0 references
Obec Teningen plní svou úlohu modelu životního prostředí a klimatu již více než 20 let. Byla jednou z prvních obcí s certifikací EMAS v Bádensku a každoročně pokračuje v komplexním katalogu opatření. To zahrnuje i iniciativu na vybudování topné sítě pro Teningen-Heimbach. Místní dodávka tepla Teningen GmbH má v úmyslu vybudovat v Heimbachu místní dodávky tepla na bázi biomasy a solárního tepla. Obecní a soukromé budovy jsou dodávány. Využívání solární tepelné energie jako zdroje tepla, zejména v místním jádru, je obzvláště inovativní a ekologické. Zajišťuje účinné využívání domácí biomasy. V jižním Německu existuje mnoho místních struktur podobných těm v Teningen-Heimbach. Alternativou konvenčních řešení dodávek tepla pro tato místa by mohlo být místní zásobování teplem založené na obnovitelných zdrojích energie. (Czech)
19 August 2022
0 references
O concelho de Teningen tem vindo a desempenhar o seu papel de modelo para o ambiente e o clima há mais de 20 anos. Foi um dos primeiros municípios certificados pelo EMAS de Baden-Württemberg e continua o catálogo completo de medidas todos os anos. Isto inclui também a iniciativa de construir uma rede de aquecimento para Teningen-Heimbach. O fornecimento local de calor Teningen GmbH pretende construir um fornecimento local de calor com base na biomassa e na energia solar térmica em Heimbach. São fornecidos edifícios municipais e privados. A utilização da energia solar térmica como fonte de calor, especialmente num núcleo local, é particularmente inovadora e ecológica. Garante uma utilização eficiente da biomassa autóctone. No sul da Alemanha existem muitas estruturas locais semelhantes às de Teningen-Heimbach. Um fornecimento local de calor baseado em energias renováveis poderia ser uma alternativa às soluções convencionais de fornecimento de calor para estes locais. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Teningeni omavalitsus on täitnud oma rolli keskkonna- ja kliimamudelina juba üle 20 aasta. See oli üks Baden Württembergi esimesi EMASiga sertifitseeritud omavalitsusi ja jätkab igal aastal põhjalikku meetmete kataloogi. See hõlmab ka algatust ehitada Teningen-Heimbachi küttevõrk. Kohalik soojusallikas Teningen GmbH kavatseb ehitada Heimbachi biomassil ja päikeseenergial põhineva kohaliku soojusenergia. Pakutakse munitsipaal- ja erahooneid. Päikese soojusenergia kasutamine soojusallikana, eriti kohalikus tuumas, on eriti uuenduslik ja ökoloogiline. Sellega tagatakse kohaliku biomassi tõhus kasutamine. Lõuna-Saksamaal on palju kohalikke struktuure, mis on sarnased Teningen-Heimbachi omadega. Taastuvenergial põhinev kohalik soojusvarustus võiks olla alternatiiv tavapärastele soojusvarustuslahendustele nendes kohtades. (Estonian)
19 August 2022
0 references
Teningen önkormányzata több mint 20 éve tölti be a környezet és az éghajlat modelljeként betöltött szerepét. Baden Württemberg egyik első EMAS-tanúsított települése volt, és minden évben folytatja az intézkedések átfogó katalógusát. Ez magában foglalja a Teningen-Heimbach fűtési hálózatának kiépítésére irányuló kezdeményezést is. A Teningen GmbH helyi hőellátása biomasszán és naphőenergián alapuló helyi hőellátást kíván építeni Heimbachban. Önkormányzati és magánépületeket szállítanak. A naphőenergia hőforrásként történő felhasználása, különösen a helyi magban, különösen innovatív és ökológiai. Biztosítja az őshonos biomassza hatékony felhasználását. Dél-Németországban a Teningen-Heimbachhoz hasonló helyi struktúrák találhatók. A megújuló energiaforrásokon alapuló helyi hőellátás alternatívája lehetne a hagyományos hőellátási megoldásoknak ezeken a helyeken. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Община Тенинген изпълнява ролята си на модел за околната среда и климата повече от 20 години. Тя е една от първите общини, сертифицирани по EMAS в Баден Вюртемберг, и всяка година продължава изчерпателния каталог с мерки. Това включва и инициативата за изграждане на отоплителна мрежа за Тенинген-Хаймбах. Местното топлоснабдяване Teningen GmbH възнамерява да изгради местно топлоснабдяване на базата на биомаса и слънчева топлинна енергия в Heimbach. Предоставят се общински и частни сгради. Използването на слънчева топлинна енергия като източник на топлина, особено в локално ядро, е особено иновативно и екологично. Тя гарантира ефективно използване на местната биомаса. В Южна Германия има много местни структури, подобни на тези в Тенинген-Хаймбах. Местното топлоснабдяване въз основа на възобновяеми енергийни източници би могло да бъде алтернатива на конвенционалните решения за доставка на топлинна енергия за тези места. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Teningeno savivaldybė jau daugiau kaip 20 metų atlieka aplinkos ir klimato modelio vaidmenį. Tai buvo viena iš pirmųjų Badeno Viurtembergo savivaldybių, kurioms suteiktas EMAS sertifikatas, ir kasmet tęsia išsamų priemonių katalogą. Tai taip pat apima iniciatyvą sukurti šildymo tinklą Teningen-Heimbach. Vietos šilumos tiekimo įmonė „Teningen GmbH“ ketina Heimbache statyti vietinį šilumos tiekimą, pagrįstą biomase ir saulės šiluma. Tiekiami komunaliniai ir privatūs pastatai. Saulės šiluminės energijos, kaip šilumos šaltinio, naudojimas, ypač vietos branduolyje, yra ypač novatoriškas ir ekologiškas. Taip užtikrinamas efektyvus vietinės biomasės naudojimas. Pietų Vokietijoje yra daug vietinių struktūrų, panašių į Teningeno-Heimbacho. Vietos šilumos tiekimas, pagrįstas atsinaujinančiąja energija, galėtų būti alternatyva įprastiems šilumos tiekimo sprendimams šiose vietose. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Općina Teningen već više od 20 godina obavlja svoju ulogu modela za okoliš i klimu. Bio je to jedan od prvih općina koje je certificirao sustav EMAS Baden Württemberg te svake godine nastavlja sveobuhvatan katalog mjera. To uključuje i inicijativu za izgradnju mreže grijanja za Teningen-Heimbach. Lokalna opskrba toplinskom energijom Teningen GmbH namjerava izgraditi lokalnu opskrbu toplinskom energijom na temelju biomase i solarne toplinske energije u Heimbachu. Opskrbljuju se komunalne i privatne zgrade. Upotreba solarne toplinske energije kao izvora topline, osobito u lokalnoj jezgri, posebno je inovativna i ekološka. Njime se osigurava učinkovita uporaba domaće biomase. U južnoj Njemačkoj postoje mnoge lokalne strukture slične onima u Teningen-Heimbach. Lokalna opskrba toplinom koja se temelji na obnovljivim izvorima energije mogla bi biti alternativa konvencionalnim rješenjima za opskrbu toplinskom energijom za ta mjesta. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Teningens kommun har i över 20 år utövat sin roll som modell för miljö och klimat. Det var en av Baden Württembergs första Emas-certifierade kommuner och fortsätter med den omfattande åtgärdskatalogen varje år. Detta inbegriper också initiativet att bygga ett värmenät för Teningen-Heimbach. Den lokala värmeförsörjningen Teningen GmbH avser att bygga en lokal värmeförsörjning baserad på biomassa och solvärme i Heimbach. Kommunala och privata byggnader levereras. Användningen av solenergi som värmekälla, särskilt i en lokal kärna, är särskilt innovativ och ekologisk. Den säkerställer en effektiv användning av inhemsk biomassa. I södra Tyskland finns det många lokala strukturer som liknar dem i Teningen-Heimbach. En lokal värmeförsörjning baserad på förnybar energi skulle kunna vara ett alternativ till konventionella värmeförsörjningslösningar för dessa platser. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Municipalitatea Teningen își îndeplinește rolul de model pentru mediu și climă de peste 20 de ani. A fost una dintre primele municipalități certificate EMAS din Baden Württemberg și continuă catalogul cuprinzător de măsuri în fiecare an. Aceasta include, de asemenea, inițiativa de a construi o rețea de încălzire pentru Teningen-Heimbach. Sursa locală de căldură Teningen GmbH intenționează să construiască o sursă locală de căldură bazată pe biomasă și energie termică solară în Heimbach. Sunt furnizate clădiri municipale și private. Utilizarea energiei termice solare ca sursă de căldură, în special într-un nucleu local, este deosebit de inovatoare și ecologică. Asigură utilizarea eficientă a biomasei autohtone. În sudul Germaniei există multe structuri locale similare cu cele din Teningen-Heimbach. O sursă locală de energie termică bazată pe energii regenerabile ar putea fi o alternativă la soluțiile convenționale de furnizare a energiei termice pentru aceste locuri. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Občina Teningen že več kot 20 let opravlja svojo vlogo zgleda za okolje in podnebje. To je bila ena od prvih občin Baden Württemberg s certifikatom EMAS in vsako leto nadaljuje s celovitim katalogom ukrepov. To vključuje tudi pobudo za izgradnjo ogrevalnega omrežja za Teningen-Heimbach. Lokalna oskrba s toploto Teningen GmbH namerava v Heimbachu zgraditi lokalno oskrbo s toploto na podlagi biomase in sončne toplote. Na voljo so občinske in zasebne stavbe. Uporaba sončne toplotne energije kot vira toplote, zlasti v lokalnem jedru, je še posebej inovativna in ekološka. Zagotavlja učinkovito uporabo domače biomase. V južni Nemčiji je veliko lokalnih struktur, podobnih tistim v Teningen-Heimbachu. Lokalna oskrba s toploto, ki temelji na obnovljivih virih energije, bi lahko bila alternativa konvencionalnim rešitvam za oskrbo s toploto v teh krajih. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Od ponad 20 lat gmina Teningen pełni swoją rolę jako wzór dla środowiska i klimatu. Była to jedna z pierwszych gmin z certyfikatem EMAS w Badenii Wirtembergii i co roku kontynuuje kompleksowy katalog działań. Obejmuje to również inicjatywę budowy sieci grzewczej dla Teningen-Heimbach. Lokalne źródło ciepła Teningen GmbH zamierza zbudować lokalne źródło ciepła w oparciu o biomasę i energię słoneczną w Heimbach. Dostarczane są budynki komunalne i prywatne. Wykorzystanie słonecznej energii cieplnej jako źródła ciepła, zwłaszcza w lokalnym jądrze, jest szczególnie innowacyjne i ekologiczne. Zapewnia efektywne wykorzystanie rodzimej biomasy. W południowych Niemczech istnieje wiele lokalnych struktur podobnych do tych w Teningen-Heimbach. Lokalne dostawy ciepła oparte na odnawialnych źródłach energii mogłyby stanowić alternatywę dla konwencjonalnych rozwiązań w zakresie dostaw ciepła dla tych miejsc. (Polish)
19 August 2022
0 references
Teningen
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_176
0 references