New Perspectives BG Coaching Zweibrücken 2020 (Q3610777): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Germany) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0742706508806213) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
New Perspectives BG Coaching Zweibrücken 2020 | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Nouvelles perspectives BG Coaching Zweibrücken 2020 | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Nieuwe perspectieven BG Coaching Zweibrücken 2020 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Nuove prospettive BG Coaching Zweibrücken 2020 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Nuevas perspectivas BG Coaching Zweibrücken 2020 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Nye perspektiver BG Coaching Zweibrücken 2020 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Νέες προοπτικές BG Coaching Zweibrücken 2020 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Nove perspektive BG treniranju Zweibrücken 2020 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Perspective noi BG Coaching Zweibrücken 2020 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nové perspektívy BG koučovanie Zweibrücken 2020 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Perspettivi Ġodda BG Coaching Zweibrücken 2020 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Novas perspetivas BG Coaching Zweibrücken 2020 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uudet näköalat BG Valmennus Zweibrücken 2020 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Nowe perspektywy BG Coaching Zweibrücken 2020 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nove perspektive BG Coaching Zweibrücken 2020 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Nové perspektivy BG Coaching Zweibrücken 2020 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujos perspektyvos BG Coaching Cveibriukenas 2020 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jaunas perspektīvas BG Coaching Zweibrücken 2020 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Нови перспективи BG Coaching Цвайбрюкен 2020 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Új perspektívák BG Coaching Zweibrücken 2020 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Peirspictíochtaí Nua BG Oiliúint Zweibrücken 2020 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Nya perspektiv BG Coaching Zweibrücken 2020 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uued perspektiivid BG Coaching Zweibrücken 2020 | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Germany | Project Q3610777 in Germany | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3610777 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3610777 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3610777 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3610777 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3610777 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3610777 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3610777 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3610777 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3610777 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3610777 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3610777 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3610777 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3610777 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3610777 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3610777 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3610777 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3610777 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3610777 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3610777 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3610777 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3610777 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3610777 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3610777 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 61,524.75 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 30,762.38 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Long-term benefit recipients from SGB II and their family members are particularly affected and at risk of poverty and state dependence. In order to soften and break down the resulting conditions of the barriers, a long-term systematic intervention is required in the form of a sought-after holistic coaching, which starts and accompanies the future sustainable development in the system of the community of needs. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Long-term benefit recipients from SGB II and their family members are particularly affected and at risk of poverty and state dependence. In order to soften and break down the resulting conditions of the barriers, a long-term systematic intervention is required in the form of a sought-after holistic coaching, which starts and accompanies the future sustainable development in the system of the community of needs. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Long-term benefit recipients from SGB II and their family members are particularly affected and at risk of poverty and state dependence. In order to soften and break down the resulting conditions of the barriers, a long-term systematic intervention is required in the form of a sought-after holistic coaching, which starts and accompanies the future sustainable development in the system of the community of needs. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: Long-term benefit recipients from SGB II and their family members are particularly affected and at risk of poverty and state dependence. In order to soften and break down the resulting conditions of the barriers, a long-term systematic intervention is required in the form of a sought-after holistic coaching, which starts and accompanies the future sustainable development in the system of the community of needs. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0742706508806213
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Les bénéficiaires de prestations de longue durée du SGB II et de leurs familles sont particulièrement touchés et menacés par la pauvreté et la dépendance persistante de l’État. Afin d’atténuer et de briser les conditions qui en résultent, il est nécessaire d’intervenir systématiquement à long terme sous la forme d’un coaching holistique de recherche qui s’attachera et accompagnera le futur développement durable dans le système de la communauté des besoins. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Les bénéficiaires de prestations de longue durée du SGB II et de leurs familles sont particulièrement touchés et menacés par la pauvreté et la dépendance persistante de l’État. Afin d’atténuer et de briser les conditions qui en résultent, il est nécessaire d’intervenir systématiquement à long terme sous la forme d’un coaching holistique de recherche qui s’attachera et accompagnera le futur développement durable dans le système de la communauté des besoins. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Les bénéficiaires de prestations de longue durée du SGB II et de leurs familles sont particulièrement touchés et menacés par la pauvreté et la dépendance persistante de l’État. Afin d’atténuer et de briser les conditions qui en résultent, il est nécessaire d’intervenir systématiquement à long terme sous la forme d’un coaching holistique de recherche qui s’attachera et accompagnera le futur développement durable dans le système de la communauté des besoins. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Begunstigden van langetermijnuitkeringen uit SGB II en hun gezinsleden worden bijzonder getroffen en lopen het risico op armoede en afhankelijkheid van de staat. Om de daaruit voortvloeiende omstandigheden van de barrières te verzachten en af te breken, is een systematische langetermijninterventie vereist in de vorm van een gewilde holistische coaching, die de toekomstige duurzame ontwikkeling in het systeem van de gemeenschap van behoeften begint en begeleidt. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Begunstigden van langetermijnuitkeringen uit SGB II en hun gezinsleden worden bijzonder getroffen en lopen het risico op armoede en afhankelijkheid van de staat. Om de daaruit voortvloeiende omstandigheden van de barrières te verzachten en af te breken, is een systematische langetermijninterventie vereist in de vorm van een gewilde holistische coaching, die de toekomstige duurzame ontwikkeling in het systeem van de gemeenschap van behoeften begint en begeleidt. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Begunstigden van langetermijnuitkeringen uit SGB II en hun gezinsleden worden bijzonder getroffen en lopen het risico op armoede en afhankelijkheid van de staat. Om de daaruit voortvloeiende omstandigheden van de barrières te verzachten en af te breken, is een systematische langetermijninterventie vereist in de vorm van een gewilde holistische coaching, die de toekomstige duurzame ontwikkeling in het systeem van de gemeenschap van behoeften begint en begeleidt. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I beneficiari a lungo termine dell'SGB II e dei loro familiari sono particolarmente colpiti e a rischio di povertà e dipendenza dallo Stato. Al fine di ammorbidire e abbattere le condizioni che ne derivano, è necessario un intervento sistematico a lungo termine sotto forma di un ricercato coaching olistico, che inizia e accompagna il futuro sviluppo sostenibile nel sistema della comunità dei bisogni. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: I beneficiari a lungo termine dell'SGB II e dei loro familiari sono particolarmente colpiti e a rischio di povertà e dipendenza dallo Stato. Al fine di ammorbidire e abbattere le condizioni che ne derivano, è necessario un intervento sistematico a lungo termine sotto forma di un ricercato coaching olistico, che inizia e accompagna il futuro sviluppo sostenibile nel sistema della comunità dei bisogni. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I beneficiari a lungo termine dell'SGB II e dei loro familiari sono particolarmente colpiti e a rischio di povertà e dipendenza dallo Stato. Al fine di ammorbidire e abbattere le condizioni che ne derivano, è necessario un intervento sistematico a lungo termine sotto forma di un ricercato coaching olistico, che inizia e accompagna il futuro sviluppo sostenibile nel sistema della comunità dei bisogni. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Los beneficiarios de prestaciones a largo plazo del SGB II y sus familiares se ven especialmente afectados y corren el riesgo de pobreza y dependencia del Estado. Con el fin de suavizar y descomponer las condiciones resultantes de las barreras, se requiere una intervención sistemática a largo plazo en forma de un asesoramiento holístico codiciado, que inicie y acompañe el futuro desarrollo sostenible en el sistema de la comunidad de necesidades. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Los beneficiarios de prestaciones a largo plazo del SGB II y sus familiares se ven especialmente afectados y corren el riesgo de pobreza y dependencia del Estado. Con el fin de suavizar y descomponer las condiciones resultantes de las barreras, se requiere una intervención sistemática a largo plazo en forma de un asesoramiento holístico codiciado, que inicie y acompañe el futuro desarrollo sostenible en el sistema de la comunidad de necesidades. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Los beneficiarios de prestaciones a largo plazo del SGB II y sus familiares se ven especialmente afectados y corren el riesgo de pobreza y dependencia del Estado. Con el fin de suavizar y descomponer las condiciones resultantes de las barreras, se requiere una intervención sistemática a largo plazo en forma de un asesoramiento holístico codiciado, que inicie y acompañe el futuro desarrollo sostenible en el sistema de la comunidad de necesidades. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Langtidsmodtagere fra SGB II og deres familiemedlemmer er særligt berørt og truet af fattigdom og statslig afhængighed. For at mildne og nedbryde de deraf følgende betingelser for hindringerne er der behov for en langsigtet systematisk indsats i form af en eftertragtet holistisk coaching, som starter og ledsager den fremtidige bæredygtige udvikling i systemet af behovsfællesskaber. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Langtidsmodtagere fra SGB II og deres familiemedlemmer er særligt berørt og truet af fattigdom og statslig afhængighed. For at mildne og nedbryde de deraf følgende betingelser for hindringerne er der behov for en langsigtet systematisk indsats i form af en eftertragtet holistisk coaching, som starter og ledsager den fremtidige bæredygtige udvikling i systemet af behovsfællesskaber. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Langtidsmodtagere fra SGB II og deres familiemedlemmer er særligt berørt og truet af fattigdom og statslig afhængighed. For at mildne og nedbryde de deraf følgende betingelser for hindringerne er der behov for en langsigtet systematisk indsats i form af en eftertragtet holistisk coaching, som starter og ledsager den fremtidige bæredygtige udvikling i systemet af behovsfællesskaber. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Οι δικαιούχοι μακροπρόθεσμων παροχών από το SGB II και τα μέλη της οικογένειάς τους πλήττονται ιδιαίτερα και διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και εξάρτησης από το κράτος. Για να απαλύνει και να κατακερματίσει τις συνθήκες που προκύπτουν από τα εμπόδια, απαιτείται μια μακροπρόθεσμη συστηματική παρέμβαση με τη μορφή μιας περιζήτητης ολιστικής καθοδήγησης, η οποία ξεκινά και συνοδεύει τη μελλοντική βιώσιμη ανάπτυξη στο σύστημα της κοινότητας των αναγκών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι δικαιούχοι μακροπρόθεσμων παροχών από το SGB II και τα μέλη της οικογένειάς τους πλήττονται ιδιαίτερα και διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και εξάρτησης από το κράτος. Για να απαλύνει και να κατακερματίσει τις συνθήκες που προκύπτουν από τα εμπόδια, απαιτείται μια μακροπρόθεσμη συστηματική παρέμβαση με τη μορφή μιας περιζήτητης ολιστικής καθοδήγησης, η οποία ξεκινά και συνοδεύει τη μελλοντική βιώσιμη ανάπτυξη στο σύστημα της κοινότητας των αναγκών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι δικαιούχοι μακροπρόθεσμων παροχών από το SGB II και τα μέλη της οικογένειάς τους πλήττονται ιδιαίτερα και διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και εξάρτησης από το κράτος. Για να απαλύνει και να κατακερματίσει τις συνθήκες που προκύπτουν από τα εμπόδια, απαιτείται μια μακροπρόθεσμη συστηματική παρέμβαση με τη μορφή μιας περιζήτητης ολιστικής καθοδήγησης, η οποία ξεκινά και συνοδεύει τη μελλοντική βιώσιμη ανάπτυξη στο σύστημα της κοινότητας των αναγκών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Korisnici dugoročnih naknada iz SGB-a II. i članovi njihovih obitelji posebno su pogođeni i izloženi riziku od siromaštva i ovisnosti o državi. Kako bi se ublažili i razbili posljedični uvjeti prepreka, potrebna je dugoročna sustavna intervencija u obliku traženog holističkog treniranja koje započinje i prati budući održivi razvoj u sustavu zajednice potreba. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Korisnici dugoročnih naknada iz SGB-a II. i članovi njihovih obitelji posebno su pogođeni i izloženi riziku od siromaštva i ovisnosti o državi. Kako bi se ublažili i razbili posljedični uvjeti prepreka, potrebna je dugoročna sustavna intervencija u obliku traženog holističkog treniranja koje započinje i prati budući održivi razvoj u sustavu zajednice potreba. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Korisnici dugoročnih naknada iz SGB-a II. i članovi njihovih obitelji posebno su pogođeni i izloženi riziku od siromaštva i ovisnosti o državi. Kako bi se ublažili i razbili posljedični uvjeti prepreka, potrebna je dugoročna sustavna intervencija u obliku traženog holističkog treniranja koje započinje i prati budući održivi razvoj u sustavu zajednice potreba. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Beneficiarii de prestații pe termen lung de la SGB II și membrii familiilor acestora sunt afectați în mod deosebit și expuși riscului de sărăcie și de dependență de stat. Pentru a atenua și a elimina condițiile care rezultă din bariere, este necesară o intervenție sistematică pe termen lung sub forma unui coaching holistic căutat, care să înceapă și să însoțească dezvoltarea durabilă viitoare în sistemul comunității de nevoi. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Beneficiarii de prestații pe termen lung de la SGB II și membrii familiilor acestora sunt afectați în mod deosebit și expuși riscului de sărăcie și de dependență de stat. Pentru a atenua și a elimina condițiile care rezultă din bariere, este necesară o intervenție sistematică pe termen lung sub forma unui coaching holistic căutat, care să înceapă și să însoțească dezvoltarea durabilă viitoare în sistemul comunității de nevoi. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Beneficiarii de prestații pe termen lung de la SGB II și membrii familiilor acestora sunt afectați în mod deosebit și expuși riscului de sărăcie și de dependență de stat. Pentru a atenua și a elimina condițiile care rezultă din bariere, este necesară o intervenție sistematică pe termen lung sub forma unui coaching holistic căutat, care să înceapă și să însoțească dezvoltarea durabilă viitoare în sistemul comunității de nevoi. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Príjemcovia dávok z SGB II a ich rodinní príslušníci sú obzvlášť postihnutí a ohrození chudobou a štátnou závislosťou. S cieľom zmierniť a odstrániť výsledné podmienky prekážok je potrebný dlhodobý systematický zásah vo forme žiadaného holistického koučingu, ktorý začína a sprevádza budúci udržateľný rozvoj v systéme spoločenstva potrieb. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Príjemcovia dávok z SGB II a ich rodinní príslušníci sú obzvlášť postihnutí a ohrození chudobou a štátnou závislosťou. S cieľom zmierniť a odstrániť výsledné podmienky prekážok je potrebný dlhodobý systematický zásah vo forme žiadaného holistického koučingu, ktorý začína a sprevádza budúci udržateľný rozvoj v systéme spoločenstva potrieb. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Príjemcovia dávok z SGB II a ich rodinní príslušníci sú obzvlášť postihnutí a ohrození chudobou a štátnou závislosťou. S cieľom zmierniť a odstrániť výsledné podmienky prekážok je potrebný dlhodobý systematický zásah vo forme žiadaného holistického koučingu, ktorý začína a sprevádza budúci udržateľný rozvoj v systéme spoločenstva potrieb. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-benefiċjarji tal-benefiċċji fit-tul mill-SGB II u l-membri tal-familja tagħhom huma affettwati b’mod partikolari u fir-riskju tal-faqar u d-dipendenza tal-istat. Sabiex jittaffew u jitkissru l-kundizzjonijiet li jirriżultaw mill-ostakli, huwa meħtieġ intervent sistematiku fit-tul fil-forma ta’ kkowċjar olistiku mfittex, li jibda u jakkumpanja l-iżvilupp sostenibbli futur fis-sistema tal-komunità tal-ħtiġijiet. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-benefiċjarji tal-benefiċċji fit-tul mill-SGB II u l-membri tal-familja tagħhom huma affettwati b’mod partikolari u fir-riskju tal-faqar u d-dipendenza tal-istat. Sabiex jittaffew u jitkissru l-kundizzjonijiet li jirriżultaw mill-ostakli, huwa meħtieġ intervent sistematiku fit-tul fil-forma ta’ kkowċjar olistiku mfittex, li jibda u jakkumpanja l-iżvilupp sostenibbli futur fis-sistema tal-komunità tal-ħtiġijiet. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-benefiċjarji tal-benefiċċji fit-tul mill-SGB II u l-membri tal-familja tagħhom huma affettwati b’mod partikolari u fir-riskju tal-faqar u d-dipendenza tal-istat. Sabiex jittaffew u jitkissru l-kundizzjonijiet li jirriżultaw mill-ostakli, huwa meħtieġ intervent sistematiku fit-tul fil-forma ta’ kkowċjar olistiku mfittex, li jibda u jakkumpanja l-iżvilupp sostenibbli futur fis-sistema tal-komunità tal-ħtiġijiet. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Os beneficiários a longo prazo do SGB II e os membros da sua família são particularmente afetados e estão em risco de pobreza e dependência do Estado. A fim de suavizar e romper as condições resultantes das barreiras, é necessária uma intervenção sistemática a longo prazo sob a forma de um coaching holístico procurado, que começa e acompanha o futuro desenvolvimento sustentável no sistema da comunidade de necessidades. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Os beneficiários a longo prazo do SGB II e os membros da sua família são particularmente afetados e estão em risco de pobreza e dependência do Estado. A fim de suavizar e romper as condições resultantes das barreiras, é necessária uma intervenção sistemática a longo prazo sob a forma de um coaching holístico procurado, que começa e acompanha o futuro desenvolvimento sustentável no sistema da comunidade de necessidades. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Os beneficiários a longo prazo do SGB II e os membros da sua família são particularmente afetados e estão em risco de pobreza e dependência do Estado. A fim de suavizar e romper as condições resultantes das barreiras, é necessária uma intervenção sistemática a longo prazo sob a forma de um coaching holístico procurado, que começa e acompanha o futuro desenvolvimento sustentável no sistema da comunidade de necessidades. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SGB II:n pitkäaikaiset etuudet ja heidän perheenjäsenensä ovat erityisen alttiita köyhyydelle ja valtion riippuvuudelle. Esteiden lieventämiseksi ja poistamiseksi tarvitaan pitkän aikavälin järjestelmällistä toimintaa toivotun kokonaisvaltaisen valmennuksen muodossa. Valmennuksen avulla aloitetaan tarveyhteisön tuleva kestävä kehitys ja täydennetään sitä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SGB II:n pitkäaikaiset etuudet ja heidän perheenjäsenensä ovat erityisen alttiita köyhyydelle ja valtion riippuvuudelle. Esteiden lieventämiseksi ja poistamiseksi tarvitaan pitkän aikavälin järjestelmällistä toimintaa toivotun kokonaisvaltaisen valmennuksen muodossa. Valmennuksen avulla aloitetaan tarveyhteisön tuleva kestävä kehitys ja täydennetään sitä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SGB II:n pitkäaikaiset etuudet ja heidän perheenjäsenensä ovat erityisen alttiita köyhyydelle ja valtion riippuvuudelle. Esteiden lieventämiseksi ja poistamiseksi tarvitaan pitkän aikavälin järjestelmällistä toimintaa toivotun kokonaisvaltaisen valmennuksen muodossa. Valmennuksen avulla aloitetaan tarveyhteisön tuleva kestävä kehitys ja täydennetään sitä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Beneficjenci długoterminowych świadczeń z tytułu SGB II i członkowie ich rodzin są szczególnie dotknięci ubóstwem i zależnością państwa. Aby złagodzić i zlikwidować wynikające z nich warunki barier, konieczna jest długoterminowa, systematyczna interwencja w formie poszukiwanego całościowego coachingu, który rozpoczyna i towarzyszy przyszłemu zrównoważonemu rozwojowi w systemie społeczności potrzeb. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Beneficjenci długoterminowych świadczeń z tytułu SGB II i członkowie ich rodzin są szczególnie dotknięci ubóstwem i zależnością państwa. Aby złagodzić i zlikwidować wynikające z nich warunki barier, konieczna jest długoterminowa, systematyczna interwencja w formie poszukiwanego całościowego coachingu, który rozpoczyna i towarzyszy przyszłemu zrównoważonemu rozwojowi w systemie społeczności potrzeb. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Beneficjenci długoterminowych świadczeń z tytułu SGB II i członkowie ich rodzin są szczególnie dotknięci ubóstwem i zależnością państwa. Aby złagodzić i zlikwidować wynikające z nich warunki barier, konieczna jest długoterminowa, systematyczna interwencja w formie poszukiwanego całościowego coachingu, który rozpoczyna i towarzyszy przyszłemu zrównoważonemu rozwojowi w systemie społeczności potrzeb. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zlasti prizadeti so prejemniki dolgoročnih prejemkov iz SGB II in njihovi družinski člani, ki jim grozita revščina in odvisnost države. Da bi omilili in odpravili posledične pogoje ovir, je potrebno dolgoročno sistematično posredovanje v obliki želenega celostnega inštruiranja, ki se začne in spremlja prihodnji trajnostni razvoj sistema skupnosti potreb. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zlasti prizadeti so prejemniki dolgoročnih prejemkov iz SGB II in njihovi družinski člani, ki jim grozita revščina in odvisnost države. Da bi omilili in odpravili posledične pogoje ovir, je potrebno dolgoročno sistematično posredovanje v obliki želenega celostnega inštruiranja, ki se začne in spremlja prihodnji trajnostni razvoj sistema skupnosti potreb. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zlasti prizadeti so prejemniki dolgoročnih prejemkov iz SGB II in njihovi družinski člani, ki jim grozita revščina in odvisnost države. Da bi omilili in odpravili posledične pogoje ovir, je potrebno dolgoročno sistematično posredovanje v obliki želenega celostnega inštruiranja, ki se začne in spremlja prihodnji trajnostni razvoj sistema skupnosti potreb. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Příjemci dlouhodobých dávek ze SGB II a jejich rodinní příslušníci jsou obzvláště postiženi a ohroženi chudobou a závislostí státu. V zájmu zmírnění a odstranění výsledných podmínek překážek je zapotřebí dlouhodobé systematické intervence v podobě vyhledávaného holistického koučování, které začíná a doprovází budoucí udržitelný rozvoj v systému společenství potřeb. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Příjemci dlouhodobých dávek ze SGB II a jejich rodinní příslušníci jsou obzvláště postiženi a ohroženi chudobou a závislostí státu. V zájmu zmírnění a odstranění výsledných podmínek překážek je zapotřebí dlouhodobé systematické intervence v podobě vyhledávaného holistického koučování, které začíná a doprovází budoucí udržitelný rozvoj v systému společenství potřeb. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Příjemci dlouhodobých dávek ze SGB II a jejich rodinní příslušníci jsou obzvláště postiženi a ohroženi chudobou a závislostí státu. V zájmu zmírnění a odstranění výsledných podmínek překážek je zapotřebí dlouhodobé systematické intervence v podobě vyhledávaného holistického koučování, které začíná a doprovází budoucí udržitelný rozvoj v systému společenství potřeb. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ilgalaikės naudos gavėjai iš SGB II ir jų šeimos nariai yra ypač nukentėję ir jiems gresia skurdas bei priklausomybė nuo valstybės. Siekiant sušvelninti ir sugriauti susidariusias kliūčių sąlygas, reikia ilgalaikės sistemingos intervencijos, kuri būtų siekiama holistinio koučingo, kuris prasideda ir lydi būsimą tvarų poreikių bendruomenės sistemos vystymąsi. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ilgalaikės naudos gavėjai iš SGB II ir jų šeimos nariai yra ypač nukentėję ir jiems gresia skurdas bei priklausomybė nuo valstybės. Siekiant sušvelninti ir sugriauti susidariusias kliūčių sąlygas, reikia ilgalaikės sistemingos intervencijos, kuri būtų siekiama holistinio koučingo, kuris prasideda ir lydi būsimą tvarų poreikių bendruomenės sistemos vystymąsi. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ilgalaikės naudos gavėjai iš SGB II ir jų šeimos nariai yra ypač nukentėję ir jiems gresia skurdas bei priklausomybė nuo valstybės. Siekiant sušvelninti ir sugriauti susidariusias kliūčių sąlygas, reikia ilgalaikės sistemingos intervencijos, kuri būtų siekiama holistinio koučingo, kuris prasideda ir lydi būsimą tvarų poreikių bendruomenės sistemos vystymąsi. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Īpaši smagi tiek skarti ilgtermiņa pabalstu saņēmēji no SGB II un viņu ģimenes locekļi, un tie ir pakļauti nabadzības un valsts atkarības riskam. Lai mīkstinātu un likvidētu radušos šķēršļu apstākļus, ir nepieciešama ilgtermiņa sistemātiska iejaukšanās, kas izpaužas kā pieprasīts holistisks koučings, kas sākas un papildina turpmāko ilgtspējīgu attīstību vajadzību kopienas sistēmā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Īpaši smagi tiek skarti ilgtermiņa pabalstu saņēmēji no SGB II un viņu ģimenes locekļi, un tie ir pakļauti nabadzības un valsts atkarības riskam. Lai mīkstinātu un likvidētu radušos šķēršļu apstākļus, ir nepieciešama ilgtermiņa sistemātiska iejaukšanās, kas izpaužas kā pieprasīts holistisks koučings, kas sākas un papildina turpmāko ilgtspējīgu attīstību vajadzību kopienas sistēmā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Īpaši smagi tiek skarti ilgtermiņa pabalstu saņēmēji no SGB II un viņu ģimenes locekļi, un tie ir pakļauti nabadzības un valsts atkarības riskam. Lai mīkstinātu un likvidētu radušos šķēršļu apstākļus, ir nepieciešama ilgtermiņa sistemātiska iejaukšanās, kas izpaužas kā pieprasīts holistisks koučings, kas sākas un papildina turpmāko ilgtspējīgu attīstību vajadzību kopienas sistēmā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Получателите на дългосрочни обезщетения от SGB II и членовете на техните семейства са особено засегнати и са изложени на риск от бедност и държавна зависимост. За да се смекчат и съборят произтичащите от това условия на бариерите, е необходима дългосрочна системна намеса под формата на търсен холистичен коучинг, който започва и съпътства бъдещото устойчиво развитие в системата на общността от нужди. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Получателите на дългосрочни обезщетения от SGB II и членовете на техните семейства са особено засегнати и са изложени на риск от бедност и държавна зависимост. За да се смекчат и съборят произтичащите от това условия на бариерите, е необходима дългосрочна системна намеса под формата на търсен холистичен коучинг, който започва и съпътства бъдещото устойчиво развитие в системата на общността от нужди. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Получателите на дългосрочни обезщетения от SGB II и членовете на техните семейства са особено засегнати и са изложени на риск от бедност и държавна зависимост. За да се смекчат и съборят произтичащите от това условия на бариерите, е необходима дългосрочна системна намеса под формата на търсен холистичен коучинг, който започва и съпътства бъдещото устойчиво развитие в системата на общността от нужди. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az SGB II hosszú távú kedvezményezettjei és családtagjaik különösen érintettek, és ki vannak téve a szegénység és az állami függőség kockázatának. Az akadályokból eredő feltételek enyhítése és lebontása érdekében hosszú távú szisztematikus beavatkozásra van szükség egy keresett holisztikus coaching formájában, amely elindítja és kíséri a jövőbeli fenntartható fejlődést a szükségletek közösségének rendszerében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az SGB II hosszú távú kedvezményezettjei és családtagjaik különösen érintettek, és ki vannak téve a szegénység és az állami függőség kockázatának. Az akadályokból eredő feltételek enyhítése és lebontása érdekében hosszú távú szisztematikus beavatkozásra van szükség egy keresett holisztikus coaching formájában, amely elindítja és kíséri a jövőbeli fenntartható fejlődést a szükségletek közösségének rendszerében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az SGB II hosszú távú kedvezményezettjei és családtagjaik különösen érintettek, és ki vannak téve a szegénység és az állami függőség kockázatának. Az akadályokból eredő feltételek enyhítése és lebontása érdekében hosszú távú szisztematikus beavatkozásra van szükség egy keresett holisztikus coaching formájában, amely elindítja és kíséri a jövőbeli fenntartható fejlődést a szükségletek közösségének rendszerében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bíonn tionchar ar leith ar fhaighteoirí tairbhí fadtéarmacha ó SGB II agus ar bhaill a dteaghlaigh agus tá siad i mbaol bochtaineachta agus spleáchais stáit. D’fhonn coinníollacha na mbacainní a mhaolú agus a bhriseadh síos, tá gá le hidirghabháil chórasach fhadtéarmach i bhfoirm cóitseáil iomlánaíoch a bhfuiltear ag iarraidh uirthi, a thosaíonn agus a ghabhann leis an bhforbairt inbhuanaithe a bheidh ann amach anseo i gcóras an phobail riachtanas. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bíonn tionchar ar leith ar fhaighteoirí tairbhí fadtéarmacha ó SGB II agus ar bhaill a dteaghlaigh agus tá siad i mbaol bochtaineachta agus spleáchais stáit. D’fhonn coinníollacha na mbacainní a mhaolú agus a bhriseadh síos, tá gá le hidirghabháil chórasach fhadtéarmach i bhfoirm cóitseáil iomlánaíoch a bhfuiltear ag iarraidh uirthi, a thosaíonn agus a ghabhann leis an bhforbairt inbhuanaithe a bheidh ann amach anseo i gcóras an phobail riachtanas. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bíonn tionchar ar leith ar fhaighteoirí tairbhí fadtéarmacha ó SGB II agus ar bhaill a dteaghlaigh agus tá siad i mbaol bochtaineachta agus spleáchais stáit. D’fhonn coinníollacha na mbacainní a mhaolú agus a bhriseadh síos, tá gá le hidirghabháil chórasach fhadtéarmach i bhfoirm cóitseáil iomlánaíoch a bhfuiltear ag iarraidh uirthi, a thosaíonn agus a ghabhann leis an bhforbairt inbhuanaithe a bheidh ann amach anseo i gcóras an phobail riachtanas. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Långtidsförmånstagare från SGB II och deras familjemedlemmar är särskilt drabbade och löper risk att drabbas av fattigdom och statligt beroende. För att mjuka upp och bryta ned hindrens villkor krävs ett långsiktigt systematiskt ingripande i form av en eftertraktad holistisk coaching, som startar och åtföljer den framtida hållbara utvecklingen i systemet för behovssamfundet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Långtidsförmånstagare från SGB II och deras familjemedlemmar är särskilt drabbade och löper risk att drabbas av fattigdom och statligt beroende. För att mjuka upp och bryta ned hindrens villkor krävs ett långsiktigt systematiskt ingripande i form av en eftertraktad holistisk coaching, som startar och åtföljer den framtida hållbara utvecklingen i systemet för behovssamfundet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Långtidsförmånstagare från SGB II och deras familjemedlemmar är särskilt drabbade och löper risk att drabbas av fattigdom och statligt beroende. För att mjuka upp och bryta ned hindrens villkor krävs ett långsiktigt systematiskt ingripande i form av en eftertraktad holistisk coaching, som startar och åtföljer den framtida hållbara utvecklingen i systemet för behovssamfundet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pikaajalise hüvitise saajad SGB II-st ja nende pereliikmed on eriti mõjutatud ning vaesuse ja riigi sõltuvuse ohus. Tõketest tulenevate tingimuste pehmendamiseks ja lõhkumiseks on vaja pikaajalist süstemaatilist sekkumist soovitud tervikliku juhendamise vormis, mis algab ja täiendab tulevast jätkusuutlikku arengut vajaduste kogukonna süsteemis. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pikaajalise hüvitise saajad SGB II-st ja nende pereliikmed on eriti mõjutatud ning vaesuse ja riigi sõltuvuse ohus. Tõketest tulenevate tingimuste pehmendamiseks ja lõhkumiseks on vaja pikaajalist süstemaatilist sekkumist soovitud tervikliku juhendamise vormis, mis algab ja täiendab tulevast jätkusuutlikku arengut vajaduste kogukonna süsteemis. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pikaajalise hüvitise saajad SGB II-st ja nende pereliikmed on eriti mõjutatud ning vaesuse ja riigi sõltuvuse ohus. Tõketest tulenevate tingimuste pehmendamiseks ja lõhkumiseks on vaja pikaajalist süstemaatilist sekkumist soovitud tervikliku juhendamise vormis, mis algab ja täiendab tulevast jätkusuutlikku arengut vajaduste kogukonna süsteemis. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3739383 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
61,524.75 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 61,524.75 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
30,762.38 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 30,762.38 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:01, 23 March 2024
Project Q3610777 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | New Perspectives BG Coaching Zweibrücken 2020 |
Project Q3610777 in Germany |
Statements
30,762.38 Euro
0 references
61,524.75 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2020
0 references
Internationaler Bund - IB Südwest gGmbH für Bildung und soziale Dienste (IB Südwest gGmbH)
0 references
66482 Zweibrücken
0 references
Langzeitleistungsbeziehende aus dem Bereich SGB II und ihre familiären Angehörigen sind in besonderer Weise von Armut und von verstetigter staatlicher Abhängigkeit betroffen und gefährdet. Um die resultierende Zustände der Barrieren aufzuweichen und zu durchbrechen bedarf es einer langfristigen systematischen Intervention in Form eines aufsuchenden ganzheitlichen Coachings, das in Hinsicht auf die künftige nachhaltige Entwicklung im System der Bedarfsgemeinschaft ansetzt und begleitet. (German)
0 references
Long-term benefit recipients from SGB II and their family members are particularly affected and at risk of poverty and state dependence. In order to soften and break down the resulting conditions of the barriers, a long-term systematic intervention is required in the form of a sought-after holistic coaching, which starts and accompanies the future sustainable development in the system of the community of needs. (English)
18 November 2021
0.0742706508806213
0 references
Les bénéficiaires de prestations de longue durée du SGB II et de leurs familles sont particulièrement touchés et menacés par la pauvreté et la dépendance persistante de l’État. Afin d’atténuer et de briser les conditions qui en résultent, il est nécessaire d’intervenir systématiquement à long terme sous la forme d’un coaching holistique de recherche qui s’attachera et accompagnera le futur développement durable dans le système de la communauté des besoins. (French)
13 December 2021
0 references
Begunstigden van langetermijnuitkeringen uit SGB II en hun gezinsleden worden bijzonder getroffen en lopen het risico op armoede en afhankelijkheid van de staat. Om de daaruit voortvloeiende omstandigheden van de barrières te verzachten en af te breken, is een systematische langetermijninterventie vereist in de vorm van een gewilde holistische coaching, die de toekomstige duurzame ontwikkeling in het systeem van de gemeenschap van behoeften begint en begeleidt. (Dutch)
23 December 2021
0 references
I beneficiari a lungo termine dell'SGB II e dei loro familiari sono particolarmente colpiti e a rischio di povertà e dipendenza dallo Stato. Al fine di ammorbidire e abbattere le condizioni che ne derivano, è necessario un intervento sistematico a lungo termine sotto forma di un ricercato coaching olistico, che inizia e accompagna il futuro sviluppo sostenibile nel sistema della comunità dei bisogni. (Italian)
21 January 2022
0 references
Los beneficiarios de prestaciones a largo plazo del SGB II y sus familiares se ven especialmente afectados y corren el riesgo de pobreza y dependencia del Estado. Con el fin de suavizar y descomponer las condiciones resultantes de las barreras, se requiere una intervención sistemática a largo plazo en forma de un asesoramiento holístico codiciado, que inicie y acompañe el futuro desarrollo sostenible en el sistema de la comunidad de necesidades. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Langtidsmodtagere fra SGB II og deres familiemedlemmer er særligt berørt og truet af fattigdom og statslig afhængighed. For at mildne og nedbryde de deraf følgende betingelser for hindringerne er der behov for en langsigtet systematisk indsats i form af en eftertragtet holistisk coaching, som starter og ledsager den fremtidige bæredygtige udvikling i systemet af behovsfællesskaber. (Danish)
17 July 2022
0 references
Οι δικαιούχοι μακροπρόθεσμων παροχών από το SGB II και τα μέλη της οικογένειάς τους πλήττονται ιδιαίτερα και διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και εξάρτησης από το κράτος. Για να απαλύνει και να κατακερματίσει τις συνθήκες που προκύπτουν από τα εμπόδια, απαιτείται μια μακροπρόθεσμη συστηματική παρέμβαση με τη μορφή μιας περιζήτητης ολιστικής καθοδήγησης, η οποία ξεκινά και συνοδεύει τη μελλοντική βιώσιμη ανάπτυξη στο σύστημα της κοινότητας των αναγκών. (Greek)
17 July 2022
0 references
Korisnici dugoročnih naknada iz SGB-a II. i članovi njihovih obitelji posebno su pogođeni i izloženi riziku od siromaštva i ovisnosti o državi. Kako bi se ublažili i razbili posljedični uvjeti prepreka, potrebna je dugoročna sustavna intervencija u obliku traženog holističkog treniranja koje započinje i prati budući održivi razvoj u sustavu zajednice potreba. (Croatian)
17 July 2022
0 references
Beneficiarii de prestații pe termen lung de la SGB II și membrii familiilor acestora sunt afectați în mod deosebit și expuși riscului de sărăcie și de dependență de stat. Pentru a atenua și a elimina condițiile care rezultă din bariere, este necesară o intervenție sistematică pe termen lung sub forma unui coaching holistic căutat, care să înceapă și să însoțească dezvoltarea durabilă viitoare în sistemul comunității de nevoi. (Romanian)
17 July 2022
0 references
Príjemcovia dávok z SGB II a ich rodinní príslušníci sú obzvlášť postihnutí a ohrození chudobou a štátnou závislosťou. S cieľom zmierniť a odstrániť výsledné podmienky prekážok je potrebný dlhodobý systematický zásah vo forme žiadaného holistického koučingu, ktorý začína a sprevádza budúci udržateľný rozvoj v systéme spoločenstva potrieb. (Slovak)
17 July 2022
0 references
Il-benefiċjarji tal-benefiċċji fit-tul mill-SGB II u l-membri tal-familja tagħhom huma affettwati b’mod partikolari u fir-riskju tal-faqar u d-dipendenza tal-istat. Sabiex jittaffew u jitkissru l-kundizzjonijiet li jirriżultaw mill-ostakli, huwa meħtieġ intervent sistematiku fit-tul fil-forma ta’ kkowċjar olistiku mfittex, li jibda u jakkumpanja l-iżvilupp sostenibbli futur fis-sistema tal-komunità tal-ħtiġijiet. (Maltese)
17 July 2022
0 references
Os beneficiários a longo prazo do SGB II e os membros da sua família são particularmente afetados e estão em risco de pobreza e dependência do Estado. A fim de suavizar e romper as condições resultantes das barreiras, é necessária uma intervenção sistemática a longo prazo sob a forma de um coaching holístico procurado, que começa e acompanha o futuro desenvolvimento sustentável no sistema da comunidade de necessidades. (Portuguese)
17 July 2022
0 references
SGB II:n pitkäaikaiset etuudet ja heidän perheenjäsenensä ovat erityisen alttiita köyhyydelle ja valtion riippuvuudelle. Esteiden lieventämiseksi ja poistamiseksi tarvitaan pitkän aikavälin järjestelmällistä toimintaa toivotun kokonaisvaltaisen valmennuksen muodossa. Valmennuksen avulla aloitetaan tarveyhteisön tuleva kestävä kehitys ja täydennetään sitä. (Finnish)
17 July 2022
0 references
Beneficjenci długoterminowych świadczeń z tytułu SGB II i członkowie ich rodzin są szczególnie dotknięci ubóstwem i zależnością państwa. Aby złagodzić i zlikwidować wynikające z nich warunki barier, konieczna jest długoterminowa, systematyczna interwencja w formie poszukiwanego całościowego coachingu, który rozpoczyna i towarzyszy przyszłemu zrównoważonemu rozwojowi w systemie społeczności potrzeb. (Polish)
17 July 2022
0 references
Zlasti prizadeti so prejemniki dolgoročnih prejemkov iz SGB II in njihovi družinski člani, ki jim grozita revščina in odvisnost države. Da bi omilili in odpravili posledične pogoje ovir, je potrebno dolgoročno sistematično posredovanje v obliki želenega celostnega inštruiranja, ki se začne in spremlja prihodnji trajnostni razvoj sistema skupnosti potreb. (Slovenian)
17 July 2022
0 references
Příjemci dlouhodobých dávek ze SGB II a jejich rodinní příslušníci jsou obzvláště postiženi a ohroženi chudobou a závislostí státu. V zájmu zmírnění a odstranění výsledných podmínek překážek je zapotřebí dlouhodobé systematické intervence v podobě vyhledávaného holistického koučování, které začíná a doprovází budoucí udržitelný rozvoj v systému společenství potřeb. (Czech)
17 July 2022
0 references
Ilgalaikės naudos gavėjai iš SGB II ir jų šeimos nariai yra ypač nukentėję ir jiems gresia skurdas bei priklausomybė nuo valstybės. Siekiant sušvelninti ir sugriauti susidariusias kliūčių sąlygas, reikia ilgalaikės sistemingos intervencijos, kuri būtų siekiama holistinio koučingo, kuris prasideda ir lydi būsimą tvarų poreikių bendruomenės sistemos vystymąsi. (Lithuanian)
17 July 2022
0 references
Īpaši smagi tiek skarti ilgtermiņa pabalstu saņēmēji no SGB II un viņu ģimenes locekļi, un tie ir pakļauti nabadzības un valsts atkarības riskam. Lai mīkstinātu un likvidētu radušos šķēršļu apstākļus, ir nepieciešama ilgtermiņa sistemātiska iejaukšanās, kas izpaužas kā pieprasīts holistisks koučings, kas sākas un papildina turpmāko ilgtspējīgu attīstību vajadzību kopienas sistēmā. (Latvian)
17 July 2022
0 references
Получателите на дългосрочни обезщетения от SGB II и членовете на техните семейства са особено засегнати и са изложени на риск от бедност и държавна зависимост. За да се смекчат и съборят произтичащите от това условия на бариерите, е необходима дългосрочна системна намеса под формата на търсен холистичен коучинг, който започва и съпътства бъдещото устойчиво развитие в системата на общността от нужди. (Bulgarian)
17 July 2022
0 references
Az SGB II hosszú távú kedvezményezettjei és családtagjaik különösen érintettek, és ki vannak téve a szegénység és az állami függőség kockázatának. Az akadályokból eredő feltételek enyhítése és lebontása érdekében hosszú távú szisztematikus beavatkozásra van szükség egy keresett holisztikus coaching formájában, amely elindítja és kíséri a jövőbeli fenntartható fejlődést a szükségletek közösségének rendszerében. (Hungarian)
17 July 2022
0 references
Bíonn tionchar ar leith ar fhaighteoirí tairbhí fadtéarmacha ó SGB II agus ar bhaill a dteaghlaigh agus tá siad i mbaol bochtaineachta agus spleáchais stáit. D’fhonn coinníollacha na mbacainní a mhaolú agus a bhriseadh síos, tá gá le hidirghabháil chórasach fhadtéarmach i bhfoirm cóitseáil iomlánaíoch a bhfuiltear ag iarraidh uirthi, a thosaíonn agus a ghabhann leis an bhforbairt inbhuanaithe a bheidh ann amach anseo i gcóras an phobail riachtanas. (Irish)
17 July 2022
0 references
Långtidsförmånstagare från SGB II och deras familjemedlemmar är särskilt drabbade och löper risk att drabbas av fattigdom och statligt beroende. För att mjuka upp och bryta ned hindrens villkor krävs ett långsiktigt systematiskt ingripande i form av en eftertraktad holistisk coaching, som startar och åtföljer den framtida hållbara utvecklingen i systemet för behovssamfundet. (Swedish)
17 July 2022
0 references
Pikaajalise hüvitise saajad SGB II-st ja nende pereliikmed on eriti mõjutatud ning vaesuse ja riigi sõltuvuse ohus. Tõketest tulenevate tingimuste pehmendamiseks ja lõhkumiseks on vaja pikaajalist süstemaatilist sekkumist soovitud tervikliku juhendamise vormis, mis algab ja täiendab tulevast jätkusuutlikku arengut vajaduste kogukonna süsteemis. (Estonian)
17 July 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_206028
0 references