Digitalisation of production control and monitoring (Q3307668): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0005854292452122) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Digitalisation of production control and monitoring | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Numérisation de la gestion et de la surveillance de la production | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Digitalisering van productiecontrole en -monitoring | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Digitalizzazione del controllo e del monitoraggio della produzione | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Digitalización del control y seguimiento de la producción | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ψηφιοποίηση του ελέγχου και της παρακολούθησης της παραγωγής | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Digitalisering af produktionskontrol og -overvågning | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tuotannon valvonnan ja seurannan digitalisointi | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Diġitalizzazzjoni tal-kontroll u l-monitoraġġ tal-produzzjoni | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ražošanas kontroles un uzraudzības digitalizācija | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Digitalizácia kontroly a monitorovania výroby | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Rialú agus faireachán táirgthe a dhigitiú | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Digitalizace řízení a monitorování výroby | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Digitalização do controle e monitoramento da produção | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tootmise kontrolli ja seire digiteerimine | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A termelés ellenőrzésének és nyomon követésének digitalizálása | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Цифровизация на производствения контрол и мониторинг | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Gamybos kontrolės ir stebėsenos skaitmeninimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Digitalizacija kontrole i praćenja proizvodnje | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Digitalisering av produktionsstyrning och övervakning | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Digitalizarea controlului și monitorizării producției | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Digitalizacija nadzora in spremljanja proizvodnje | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Cyfryzacja kontroli i monitorowania produkcji | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3307668 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3307668 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3307668 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3307668 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3307668 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3307668 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3307668 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3307668 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3307668 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3307668 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3307668 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3307668 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3307668 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3307668 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3307668 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3307668 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3307668 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3307668 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3307668 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3307668 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3307668 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3307668 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3307668 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,424.75 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 0.5 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Osterholz-Scharmbeck, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The production is to be digitally monitored and controlled by means of interfaces and other appropriate means. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The production is to be digitally monitored and controlled by means of interfaces and other appropriate means. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The production is to be digitally monitored and controlled by means of interfaces and other appropriate means. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The production is to be digitally monitored and controlled by means of interfaces and other appropriate means. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0005854292452122
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il s’agit de surveiller et de contrôler numériquement la fabrication au moyen d’interfaces et d’autres moyens appropriés. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il s’agit de surveiller et de contrôler numériquement la fabrication au moyen d’interfaces et d’autres moyens appropriés. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il s’agit de surveiller et de contrôler numériquement la fabrication au moyen d’interfaces et d’autres moyens appropriés. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De productie moet digitaal worden gemonitord en gecontroleerd met behulp van interfaces en andere geschikte middelen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De productie moet digitaal worden gemonitord en gecontroleerd met behulp van interfaces en andere geschikte middelen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De productie moet digitaal worden gemonitord en gecontroleerd met behulp van interfaces en andere geschikte middelen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La produzione deve essere monitorata e controllata digitalmente mediante interfacce e altri mezzi appropriati. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La produzione deve essere monitorata e controllata digitalmente mediante interfacce e altri mezzi appropriati. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La produzione deve essere monitorata e controllata digitalmente mediante interfacce e altri mezzi appropriati. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La producción debe supervisarse y controlarse digitalmente mediante interfaces y otros medios adecuados. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La producción debe supervisarse y controlarse digitalmente mediante interfaces y otros medios adecuados. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La producción debe supervisarse y controlarse digitalmente mediante interfaces y otros medios adecuados. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η παραγωγή πρέπει να παρακολουθείται και να ελέγχεται ψηφιακά μέσω διεπαφών και άλλων κατάλληλων μέσων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παραγωγή πρέπει να παρακολουθείται και να ελέγχεται ψηφιακά μέσω διεπαφών και άλλων κατάλληλων μέσων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παραγωγή πρέπει να παρακολουθείται και να ελέγχεται ψηφιακά μέσω διεπαφών και άλλων κατάλληλων μέσων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Produktionen skal overvåges digitalt og kontrolleres ved hjælp af grænseflader og andre egnede midler. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Produktionen skal overvåges digitalt og kontrolleres ved hjælp af grænseflader og andre egnede midler. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Produktionen skal overvåges digitalt og kontrolleres ved hjælp af grænseflader og andre egnede midler. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tuotantoa on seurattava ja valvottava digitaalisesti rajapintojen ja muiden asianmukaisten keinojen avulla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuotantoa on seurattava ja valvottava digitaalisesti rajapintojen ja muiden asianmukaisten keinojen avulla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuotantoa on seurattava ja valvottava digitaalisesti rajapintojen ja muiden asianmukaisten keinojen avulla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-produzzjoni għandha tiġi mmonitorjata u kkontrollata b’mod diġitali permezz ta’ interfaċċi u mezzi xierqa oħra. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-produzzjoni għandha tiġi mmonitorjata u kkontrollata b’mod diġitali permezz ta’ interfaċċi u mezzi xierqa oħra. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-produzzjoni għandha tiġi mmonitorjata u kkontrollata b’mod diġitali permezz ta’ interfaċċi u mezzi xierqa oħra. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ražošana ir digitāli jāuzrauga un jākontrolē, izmantojot saskarnes un citus piemērotus līdzekļus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ražošana ir digitāli jāuzrauga un jākontrolē, izmantojot saskarnes un citus piemērotus līdzekļus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ražošana ir digitāli jāuzrauga un jākontrolē, izmantojot saskarnes un citus piemērotus līdzekļus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Výroba sa má digitálne monitorovať a kontrolovať pomocou rozhraní a iných vhodných prostriedkov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Výroba sa má digitálne monitorovať a kontrolovať pomocou rozhraní a iných vhodných prostriedkov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Výroba sa má digitálne monitorovať a kontrolovať pomocou rozhraní a iných vhodných prostriedkov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ní mór faireachán agus rialú digiteach a dhéanamh ar an táirgeadh trí chomhéadain agus trí mhodhanna iomchuí eile. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ní mór faireachán agus rialú digiteach a dhéanamh ar an táirgeadh trí chomhéadain agus trí mhodhanna iomchuí eile. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ní mór faireachán agus rialú digiteach a dhéanamh ar an táirgeadh trí chomhéadain agus trí mhodhanna iomchuí eile. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Výroba musí být digitálně monitorována a řízena pomocí rozhraní a jiných vhodných prostředků. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Výroba musí být digitálně monitorována a řízena pomocí rozhraní a jiných vhodných prostředků. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Výroba musí být digitálně monitorována a řízena pomocí rozhraní a jiných vhodných prostředků. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A produção deve ser monitorizada e controlada digitalmente por meio de interfaces e outros meios adequados. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A produção deve ser monitorizada e controlada digitalmente por meio de interfaces e outros meios adequados. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A produção deve ser monitorizada e controlada digitalmente por meio de interfaces e outros meios adequados. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tootmist jälgitakse ja kontrollitakse digitaalselt liideste ja muude asjakohaste vahendite abil. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tootmist jälgitakse ja kontrollitakse digitaalselt liideste ja muude asjakohaste vahendite abil. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tootmist jälgitakse ja kontrollitakse digitaalselt liideste ja muude asjakohaste vahendite abil. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A gyártást interfészek és egyéb megfelelő eszközök segítségével digitálisan nyomon kell követni és ellenőrizni kell. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A gyártást interfészek és egyéb megfelelő eszközök segítségével digitálisan nyomon kell követni és ellenőrizni kell. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A gyártást interfészek és egyéb megfelelő eszközök segítségével digitálisan nyomon kell követni és ellenőrizni kell. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Производството трябва да бъде цифрово наблюдавано и контролирано посредством интерфейси и други подходящи средства. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Производството трябва да бъде цифрово наблюдавано и контролирано посредством интерфейси и други подходящи средства. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Производството трябва да бъде цифрово наблюдавано и контролирано посредством интерфейси и други подходящи средства. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gamyba turi būti skaitmeniniu būdu stebima ir kontroliuojama naudojant sąsajas ir kitas tinkamas priemones. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gamyba turi būti skaitmeniniu būdu stebima ir kontroliuojama naudojant sąsajas ir kitas tinkamas priemones. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gamyba turi būti skaitmeniniu būdu stebima ir kontroliuojama naudojant sąsajas ir kitas tinkamas priemones. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proizvodnja se mora digitalno nadzirati i kontrolirati sučeljima i drugim prikladnim sredstvima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proizvodnja se mora digitalno nadzirati i kontrolirati sučeljima i drugim prikladnim sredstvima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proizvodnja se mora digitalno nadzirati i kontrolirati sučeljima i drugim prikladnim sredstvima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Produktionen ska övervakas digitalt och styras med hjälp av gränssnitt och andra lämpliga medel. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Produktionen ska övervakas digitalt och styras med hjälp av gränssnitt och andra lämpliga medel. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Produktionen ska övervakas digitalt och styras med hjälp av gränssnitt och andra lämpliga medel. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Producția trebuie monitorizată și controlată digital prin intermediul interfețelor și al altor mijloace adecvate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Producția trebuie monitorizată și controlată digital prin intermediul interfețelor și al altor mijloace adecvate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Producția trebuie monitorizată și controlată digital prin intermediul interfețelor și al altor mijloace adecvate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proizvodnjo je treba digitalno spremljati in nadzorovati z vmesniki in drugimi ustreznimi sredstvi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proizvodnjo je treba digitalno spremljati in nadzorovati z vmesniki in drugimi ustreznimi sredstvi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proizvodnjo je treba digitalno spremljati in nadzorovati z vmesniki in drugimi ustreznimi sredstvi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Produkcja ma być monitorowana cyfrowo i kontrolowana za pomocą interfejsów i innych odpowiednich środków. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Produkcja ma być monitorowana cyfrowo i kontrolowana za pomocą interfejsów i innych odpowiednich środków. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Produkcja ma być monitorowana cyfrowo i kontrolowana za pomocą interfejsów i innych odpowiednich środków. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
53°15'37.62"N, 8°44'36.64"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°15'37.62"N, 8°44'36.64"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Osterholz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3371672 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
142,475.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 142,475.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:18, 23 March 2024
Project Q3307668 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Digitalisation of production control and monitoring |
Project Q3307668 in Germany |
Statements
142,475.0 Euro
0 references
284,950.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
20 July 2020
0 references
19 September 2021
0 references
Bohling GmbH & Co. KG
0 references
53°15'37.62"N, 8°44'36.64"E
0 references
Es soll die Fertigung mittels Schnittstellen und anderen geeigneten Mitteln digital überwacht und gesteuert werden. (German)
0 references
The production is to be digitally monitored and controlled by means of interfaces and other appropriate means. (English)
24 October 2021
0.0005854292452122
0 references
Il s’agit de surveiller et de contrôler numériquement la fabrication au moyen d’interfaces et d’autres moyens appropriés. (French)
6 December 2021
0 references
De productie moet digitaal worden gemonitord en gecontroleerd met behulp van interfaces en andere geschikte middelen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
La produzione deve essere monitorata e controllata digitalmente mediante interfacce e altri mezzi appropriati. (Italian)
18 January 2022
0 references
La producción debe supervisarse y controlarse digitalmente mediante interfaces y otros medios adecuados. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Η παραγωγή πρέπει να παρακολουθείται και να ελέγχεται ψηφιακά μέσω διεπαφών και άλλων κατάλληλων μέσων. (Greek)
19 August 2022
0 references
Produktionen skal overvåges digitalt og kontrolleres ved hjælp af grænseflader og andre egnede midler. (Danish)
19 August 2022
0 references
Tuotantoa on seurattava ja valvottava digitaalisesti rajapintojen ja muiden asianmukaisten keinojen avulla. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Il-produzzjoni għandha tiġi mmonitorjata u kkontrollata b’mod diġitali permezz ta’ interfaċċi u mezzi xierqa oħra. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Ražošana ir digitāli jāuzrauga un jākontrolē, izmantojot saskarnes un citus piemērotus līdzekļus. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Výroba sa má digitálne monitorovať a kontrolovať pomocou rozhraní a iných vhodných prostriedkov. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Ní mór faireachán agus rialú digiteach a dhéanamh ar an táirgeadh trí chomhéadain agus trí mhodhanna iomchuí eile. (Irish)
19 August 2022
0 references
Výroba musí být digitálně monitorována a řízena pomocí rozhraní a jiných vhodných prostředků. (Czech)
19 August 2022
0 references
A produção deve ser monitorizada e controlada digitalmente por meio de interfaces e outros meios adequados. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Tootmist jälgitakse ja kontrollitakse digitaalselt liideste ja muude asjakohaste vahendite abil. (Estonian)
19 August 2022
0 references
A gyártást interfészek és egyéb megfelelő eszközök segítségével digitálisan nyomon kell követni és ellenőrizni kell. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Производството трябва да бъде цифрово наблюдавано и контролирано посредством интерфейси и други подходящи средства. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Gamyba turi būti skaitmeniniu būdu stebima ir kontroliuojama naudojant sąsajas ir kitas tinkamas priemones. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Proizvodnja se mora digitalno nadzirati i kontrolirati sučeljima i drugim prikladnim sredstvima. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Produktionen ska övervakas digitalt och styras med hjälp av gränssnitt och andra lämpliga medel. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Producția trebuie monitorizată și controlată digital prin intermediul interfețelor și al altor mijloace adecvate. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Proizvodnjo je treba digitalno spremljati in nadzorovati z vmesniki in drugimi ustreznimi sredstvi. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Produkcja ma być monitorowana cyfrowo i kontrolowana za pomocą interfejsów i innych odpowiednich środków. (Polish)
19 August 2022
0 references
Osterholz
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_10453
0 references