Revitalisation and conversion of the industrial estate Gasthof “Black Cross” in Teuschnitz into a meeting centre (Q3298082): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.1019256828919638) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Revitalisering en ombouw van het industrieterrein Gasthof „Black Cross” in Teuschnitz tot ontmoetingscentrum | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Rivitalizzazione e trasformazione della zona industriale Gasthof "Black Cross" a Teuschnitz in un centro d'incontro | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Revitalización y conversión del polígono industrial Gasthof «Black Cross» en Teuschnitz en un centro de encuentros | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αναζωογόνηση και μετατροπή της βιομηχανικής περιοχής Gasthof «Μαύρος Σταυρός» στο Teuschnitz σε κέντρο συνάντησης | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Revitalisering og omstilling af industriområdet Gasthof "Black Cross" i Teuschnitz til et mødested | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Teuschnitzin teollisuusalueen Gasthof Black Crossin elvyttäminen ja muuttaminen kokouskeskukseksi | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rivitalizzazzjoni u konverżjoni tal-proprjetà industrijali Gasthof “Salib is-Sewda” f’Teuschnitz f’ċentru tal-laqgħat | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Rūpnieciskā īpašuma “Melnā krusta” atdzīvināšana un pārveidošana Teuschnitz par satikšanās centru | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Revitalizácia a premena priemyselného areálu Gasthof „Čierny kríž“ v Teuschnitzi na centrum stretnutí | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athbheochan agus athchóiriú an eastáit thionsclaíoch Gasthof “Cros Dhubh” i Teuschnitz ina ionad cruinnithe | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Revitalizace a přestavba průmyslového pozemku Gasthof „Černý kříž“ v Teuschnitz na konferenční centrum | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Revitalização e conversão da zona industrial Gasthof «Black Cross» em Teuschnitz em um centro de reuniões | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Teuschnitzi tööstuspiirkonna Gasthof Musta Risti taaselustamine ja ümberkujundamine koosolekukeskuseks | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Teuschnitz-i Gasthof „Black Cross” ipari birtok újjáélesztése és átalakítása ülésközponttá | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Съживяване и преустройство на индустриалния имот Гастхоф „Черен кръст“ в Теушниц в заседателен център | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pramoninio turto Gasthof „Juodojo Kryžiaus“ Teušnice atgaivinimas ir pertvarkymas į susitikimų centrą | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Revitalizacija i prenamjena industrijskog gospodarstva Gasthof „Crni križ” u Teuschnitz u centar za sastanke | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Vitalisering och omvandling av industrifastigheten Gasthof ”Black Cross” i Teuschnitz till ett mötescenter | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Revitalizarea și transformarea proprietății industriale Gasthof „Crucea Neagră” din Teuschnitz într-un centru de întâlnire | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Oživitev in preoblikovanje industrijskega zemljišča Gasthof „Črni križ“ v Teuschnitz v center za sestanke | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rewitalizacja i przekształcenie posiadłości przemysłowej Gasthof „Czarny Krzyż” w Teuschnitz w centrum spotkań | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3298082 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3298082 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3298082 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3298082 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3298082 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3298082 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3298082 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3298082 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3298082 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3298082 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3298082 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3298082 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3298082 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3298082 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3298082 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3298082 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3298082 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3298082 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3298082 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3298082 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3298082 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3298082 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3298082 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: With the refurbishment of the former, currently empty restaurant “Black Cross” to a meeting place, another essential building block for the development of the city of Teuschnitz and the profile “Arnikastadt” is being implemented. The purpose of the action is to strengthen the Centre. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1019256828919638
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Teuschnitz, St / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Met de renovatie van de voormalige, momenteel lege restaurant „Black Cross” naar een ontmoetingsplaats, wordt een andere essentiële bouwsteen voor de ontwikkeling van de stad Teuschnitz en het profiel „Arnikastadt” geïmplementeerd. Het doel van de actie is het Centrum te versterken. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Met de renovatie van de voormalige, momenteel lege restaurant „Black Cross” naar een ontmoetingsplaats, wordt een andere essentiële bouwsteen voor de ontwikkeling van de stad Teuschnitz en het profiel „Arnikastadt” geïmplementeerd. Het doel van de actie is het Centrum te versterken. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Met de renovatie van de voormalige, momenteel lege restaurant „Black Cross” naar een ontmoetingsplaats, wordt een andere essentiële bouwsteen voor de ontwikkeling van de stad Teuschnitz en het profiel „Arnikastadt” geïmplementeerd. Het doel van de actie is het Centrum te versterken. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Con la ristrutturazione del primo ristorante, attualmente vuoto "Black Cross" in un luogo di incontro, un altro elemento essenziale per lo sviluppo della città di Teuschnitz e il profilo "Arnikastadt" è in fase di realizzazione. L'azione ha lo scopo di rafforzare il Centro. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Con la ristrutturazione del primo ristorante, attualmente vuoto "Black Cross" in un luogo di incontro, un altro elemento essenziale per lo sviluppo della città di Teuschnitz e il profilo "Arnikastadt" è in fase di realizzazione. L'azione ha lo scopo di rafforzare il Centro. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Con la ristrutturazione del primo ristorante, attualmente vuoto "Black Cross" in un luogo di incontro, un altro elemento essenziale per lo sviluppo della città di Teuschnitz e il profilo "Arnikastadt" è in fase di realizzazione. L'azione ha lo scopo di rafforzare il Centro. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Con la remodelación del antiguo restaurante vacío «Black Cross» a un lugar de encuentro, se está implementando otro elemento esencial para el desarrollo de la ciudad de Teuschnitz y el perfil «Arnikastadt». El objetivo de la acción es fortalecer el Centro. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Con la remodelación del antiguo restaurante vacío «Black Cross» a un lugar de encuentro, se está implementando otro elemento esencial para el desarrollo de la ciudad de Teuschnitz y el perfil «Arnikastadt». El objetivo de la acción es fortalecer el Centro. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Con la remodelación del antiguo restaurante vacío «Black Cross» a un lugar de encuentro, se está implementando otro elemento esencial para el desarrollo de la ciudad de Teuschnitz y el perfil «Arnikastadt». El objetivo de la acción es fortalecer el Centro. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Με την ανακαίνιση του πρώτου, επί του παρόντος άδειου εστιατορίου «Μαύρος Σταυρός» σε τόπο συνάντησης, υλοποιείται ένα άλλο βασικό δομικό στοιχείο για την ανάπτυξη της πόλης Teuschnitz και του προφίλ «Arnikastadt». Σκοπός της δράσης είναι η ενίσχυση του Κέντρου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Με την ανακαίνιση του πρώτου, επί του παρόντος άδειου εστιατορίου «Μαύρος Σταυρός» σε τόπο συνάντησης, υλοποιείται ένα άλλο βασικό δομικό στοιχείο για την ανάπτυξη της πόλης Teuschnitz και του προφίλ «Arnikastadt». Σκοπός της δράσης είναι η ενίσχυση του Κέντρου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Με την ανακαίνιση του πρώτου, επί του παρόντος άδειου εστιατορίου «Μαύρος Σταυρός» σε τόπο συνάντησης, υλοποιείται ένα άλλο βασικό δομικό στοιχείο για την ανάπτυξη της πόλης Teuschnitz και του προφίλ «Arnikastadt». Σκοπός της δράσης είναι η ενίσχυση του Κέντρου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med renoveringen af den tidligere, i øjeblikket tom restaurant "Black Cross" til et mødested, er en anden væsentlig byggesten for udviklingen af byen Teuschnitz og profilen "Arnikastadt" ved at blive implementeret. Formålet med aktionen er at styrke centret. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med renoveringen af den tidligere, i øjeblikket tom restaurant "Black Cross" til et mødested, er en anden væsentlig byggesten for udviklingen af byen Teuschnitz og profilen "Arnikastadt" ved at blive implementeret. Formålet med aktionen er at styrke centret. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med renoveringen af den tidligere, i øjeblikket tom restaurant "Black Cross" til et mødested, er en anden væsentlig byggesten for udviklingen af byen Teuschnitz og profilen "Arnikastadt" ved at blive implementeret. Formålet med aktionen er at styrke centret. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Entisen, tällä hetkellä tyhjän ”Black Cross” -ravintolan kunnostaminen kokouspaikalle, toinen olennainen rakennuspalikka Teuschnitzin kaupungin kehittämiseksi ja profiili ”Arnikastadt” toteutetaan. Toimen tarkoituksena on vahvistaa keskusta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Entisen, tällä hetkellä tyhjän ”Black Cross” -ravintolan kunnostaminen kokouspaikalle, toinen olennainen rakennuspalikka Teuschnitzin kaupungin kehittämiseksi ja profiili ”Arnikastadt” toteutetaan. Toimen tarkoituksena on vahvistaa keskusta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Entisen, tällä hetkellä tyhjän ”Black Cross” -ravintolan kunnostaminen kokouspaikalle, toinen olennainen rakennuspalikka Teuschnitzin kaupungin kehittämiseksi ja profiili ”Arnikastadt” toteutetaan. Toimen tarkoituksena on vahvistaa keskusta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bl-arranġament mill-ġdid ta ‘l-ewwel, bħalissa vojta restorant “Black Cross” għal post fejn jiltaqgħu, blokk ieħor essenzjali għall-iżvilupp tal-belt ta ‘Teuschnitz u l-profil “Arnikastadt” qed jiġi implimentat. L-għan tal-azzjoni huwa li jissaħħaħ iċ-Ċentru. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bl-arranġament mill-ġdid ta ‘l-ewwel, bħalissa vojta restorant “Black Cross” għal post fejn jiltaqgħu, blokk ieħor essenzjali għall-iżvilupp tal-belt ta ‘Teuschnitz u l-profil “Arnikastadt” qed jiġi implimentat. L-għan tal-azzjoni huwa li jissaħħaħ iċ-Ċentru. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bl-arranġament mill-ġdid ta ‘l-ewwel, bħalissa vojta restorant “Black Cross” għal post fejn jiltaqgħu, blokk ieħor essenzjali għall-iżvilupp tal-belt ta ‘Teuschnitz u l-profil “Arnikastadt” qed jiġi implimentat. L-għan tal-azzjoni huwa li jissaħħaħ iċ-Ċentru. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ar bijušā, šobrīd tukšā restorāna “Melnā Krusts” atjaunošanu uz tikšanās vietu, tiek īstenots vēl viens būtisks būvelements Teuschnitz pilsētas attīstībai un profilam “Arnikastadt”. Darbības mērķis ir stiprināt Centru. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar bijušā, šobrīd tukšā restorāna “Melnā Krusts” atjaunošanu uz tikšanās vietu, tiek īstenots vēl viens būtisks būvelements Teuschnitz pilsētas attīstībai un profilam “Arnikastadt”. Darbības mērķis ir stiprināt Centru. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar bijušā, šobrīd tukšā restorāna “Melnā Krusts” atjaunošanu uz tikšanās vietu, tiek īstenots vēl viens būtisks būvelements Teuschnitz pilsētas attīstībai un profilam “Arnikastadt”. Darbības mērķis ir stiprināt Centru. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S rekonštrukciou bývalej, v súčasnosti prázdnej reštaurácie „Čierny kríž“ na miesto stretnutia sa realizuje ďalší základný stavebný kameň pre rozvoj mesta Teuschnitz a profil „Arnikastadt“. Účelom akcie je posilniť centrum. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: S rekonštrukciou bývalej, v súčasnosti prázdnej reštaurácie „Čierny kríž“ na miesto stretnutia sa realizuje ďalší základný stavebný kameň pre rozvoj mesta Teuschnitz a profil „Arnikastadt“. Účelom akcie je posilniť centrum. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S rekonštrukciou bývalej, v súčasnosti prázdnej reštaurácie „Čierny kríž“ na miesto stretnutia sa realizuje ďalší základný stavebný kameň pre rozvoj mesta Teuschnitz a profil „Arnikastadt“. Účelom akcie je posilniť centrum. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le hathchóiriú an iar-bhialann “Black Cross” folamh faoi láthair go dtí áit chruinnithe, tá bloc tógála riachtanach eile d’fhorbairt chathair Teuschnitz agus an phróifíl “Arnikastadt” á chur i bhfeidhm. Is é cuspóir na gníomhaíochta an Lárionad a neartú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le hathchóiriú an iar-bhialann “Black Cross” folamh faoi láthair go dtí áit chruinnithe, tá bloc tógála riachtanach eile d’fhorbairt chathair Teuschnitz agus an phróifíl “Arnikastadt” á chur i bhfeidhm. Is é cuspóir na gníomhaíochta an Lárionad a neartú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le hathchóiriú an iar-bhialann “Black Cross” folamh faoi láthair go dtí áit chruinnithe, tá bloc tógála riachtanach eile d’fhorbairt chathair Teuschnitz agus an phróifíl “Arnikastadt” á chur i bhfeidhm. Is é cuspóir na gníomhaíochta an Lárionad a neartú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S rekonstrukcí bývalého, v současné době prázdné restaurace „Černý kříž“ na místo setkání, další zásadní stavební blok pro rozvoj města Teuschnitz a profil „Arnikastadt“ se realizuje. Cílem akce je posílit centrum. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: S rekonstrukcí bývalého, v současné době prázdné restaurace „Černý kříž“ na místo setkání, další zásadní stavební blok pro rozvoj města Teuschnitz a profil „Arnikastadt“ se realizuje. Cílem akce je posílit centrum. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S rekonstrukcí bývalého, v současné době prázdné restaurace „Černý kříž“ na místo setkání, další zásadní stavební blok pro rozvoj města Teuschnitz a profil „Arnikastadt“ se realizuje. Cílem akce je posílit centrum. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Com a remodelação do antigo, atualmente vazio restaurante «Cruz Negra» para um local de encontro, outro elemento essencial para o desenvolvimento da cidade de Teuschnitz e o perfil «Arnikastadt» está sendo implementado. O objetivo da ação é reforçar o Centro. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Com a remodelação do antigo, atualmente vazio restaurante «Cruz Negra» para um local de encontro, outro elemento essencial para o desenvolvimento da cidade de Teuschnitz e o perfil «Arnikastadt» está sendo implementado. O objetivo da ação é reforçar o Centro. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Com a remodelação do antigo, atualmente vazio restaurante «Cruz Negra» para um local de encontro, outro elemento essencial para o desenvolvimento da cidade de Teuschnitz e o perfil «Arnikastadt» está sendo implementado. O objetivo da ação é reforçar o Centro. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Endise, praegu tühja restorani „Black Cross“ uuendamisega kohtumispaigaks rakendatakse Teuschnitzi linna arenguks veel üht olulist ehitusplokki ja profiili „Arnikastadt“. Meetme eesmärk on tugevdada keskust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Endise, praegu tühja restorani „Black Cross“ uuendamisega kohtumispaigaks rakendatakse Teuschnitzi linna arenguks veel üht olulist ehitusplokki ja profiili „Arnikastadt“. Meetme eesmärk on tugevdada keskust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Endise, praegu tühja restorani „Black Cross“ uuendamisega kohtumispaigaks rakendatakse Teuschnitzi linna arenguks veel üht olulist ehitusplokki ja profiili „Arnikastadt“. Meetme eesmärk on tugevdada keskust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az egykori, jelenleg üres „Black Cross” étterem felújításával egy találkozóhelyre, Teuschnitz városának és az „Arnikastadt” profilnak egy másik alapvető építőeleme valósul meg. A fellépés célja a Központ megerősítése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az egykori, jelenleg üres „Black Cross” étterem felújításával egy találkozóhelyre, Teuschnitz városának és az „Arnikastadt” profilnak egy másik alapvető építőeleme valósul meg. A fellépés célja a Központ megerősítése. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az egykori, jelenleg üres „Black Cross” étterem felújításával egy találkozóhelyre, Teuschnitz városának és az „Arnikastadt” profilnak egy másik alapvető építőeleme valósul meg. A fellépés célja a Központ megerősítése. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
С обновяването на първия, понастоящем празен ресторант „Черен кръст„до място за срещи, се реализира друг основен градивен елемент за развитието на град Теушниц и профила „Арникастад“. Целта на действието е укрепване на Центъра. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: С обновяването на първия, понастоящем празен ресторант „Черен кръст„до място за срещи, се реализира друг основен градивен елемент за развитието на град Теушниц и профила „Арникастад“. Целта на действието е укрепване на Центъра. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: С обновяването на първия, понастоящем празен ресторант „Черен кръст„до място за срещи, се реализира друг основен градивен елемент за развитието на град Теушниц и профила „Арникастад“. Целта на действието е укрепване на Центъра. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Atnaujinus buvusį, šiuo metu tuščią restoraną „Juodasis Kryžius“ į susitikimo vietą, įgyvendinamas dar vienas svarbus Teušnico miesto plėtros elementas ir profilis „Arnikastadt“. Šio veiksmo tikslas – stiprinti Centrą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Atnaujinus buvusį, šiuo metu tuščią restoraną „Juodasis Kryžius“ į susitikimo vietą, įgyvendinamas dar vienas svarbus Teušnico miesto plėtros elementas ir profilis „Arnikastadt“. Šio veiksmo tikslas – stiprinti Centrą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Atnaujinus buvusį, šiuo metu tuščią restoraną „Juodasis Kryžius“ į susitikimo vietą, įgyvendinamas dar vienas svarbus Teušnico miesto plėtros elementas ir profilis „Arnikastadt“. Šio veiksmo tikslas – stiprinti Centrą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Preuređenjem nekadašnjeg, trenutno praznog restorana „Crni križ” na mjesto susreta, provodi se još jedna bitna građevinska cjelina za razvoj grada Teuschnitza i profila „Arnikastadt”. Svrha djelovanja je jačanje Centra. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Preuređenjem nekadašnjeg, trenutno praznog restorana „Crni križ” na mjesto susreta, provodi se još jedna bitna građevinska cjelina za razvoj grada Teuschnitza i profila „Arnikastadt”. Svrha djelovanja je jačanje Centra. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Preuređenjem nekadašnjeg, trenutno praznog restorana „Crni križ” na mjesto susreta, provodi se još jedna bitna građevinska cjelina za razvoj grada Teuschnitza i profila „Arnikastadt”. Svrha djelovanja je jačanje Centra. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med renoveringen av den förra, för närvarande tomma restaurangen ”Black Cross” till en mötesplats, håller en annan viktig byggsten för utvecklingen av staden Teuschnitz och profilen ”Arnikastadt” på att implementeras. Syftet med åtgärden är att stärka centrumet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med renoveringen av den förra, för närvarande tomma restaurangen ”Black Cross” till en mötesplats, håller en annan viktig byggsten för utvecklingen av staden Teuschnitz och profilen ”Arnikastadt” på att implementeras. Syftet med åtgärden är att stärka centrumet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med renoveringen av den förra, för närvarande tomma restaurangen ”Black Cross” till en mötesplats, håller en annan viktig byggsten för utvecklingen av staden Teuschnitz och profilen ”Arnikastadt” på att implementeras. Syftet med åtgärden är att stärka centrumet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Odată cu renovarea fostului restaurant, în prezent gol „Crucea Neagră” la un loc de întâlnire, un alt element esențial pentru dezvoltarea orașului Teuschnitz și profilul „Arnikastadt” este în curs de implementare. Scopul acțiunii este de a consolida Centrul. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Odată cu renovarea fostului restaurant, în prezent gol „Crucea Neagră” la un loc de întâlnire, un alt element esențial pentru dezvoltarea orașului Teuschnitz și profilul „Arnikastadt” este în curs de implementare. Scopul acțiunii este de a consolida Centrul. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Odată cu renovarea fostului restaurant, în prezent gol „Crucea Neagră” la un loc de întâlnire, un alt element esențial pentru dezvoltarea orașului Teuschnitz și profilul „Arnikastadt” este în curs de implementare. Scopul acțiunii este de a consolida Centrul. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S prenovo nekdanje, trenutno prazne restavracije „Črni križ“ na zbirališče, se izvaja še en bistveni gradnik za razvoj mesta Teuschnitz in profil „Arnikastadt“. Namen ukrepa je okrepiti center. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: S prenovo nekdanje, trenutno prazne restavracije „Črni križ“ na zbirališče, se izvaja še en bistveni gradnik za razvoj mesta Teuschnitz in profil „Arnikastadt“. Namen ukrepa je okrepiti center. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S prenovo nekdanje, trenutno prazne restavracije „Črni križ“ na zbirališče, se izvaja še en bistveni gradnik za razvoj mesta Teuschnitz in profil „Arnikastadt“. Namen ukrepa je okrepiti center. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wraz z renowacją dawnej, obecnie pustej restauracji „Czarny Krzyż” do miejsca spotkań, wdrażany jest kolejny niezbędny budynek dla rozwoju miasta Teuschnitz i profilu „Arnikastadt”. Celem działania jest wzmocnienie Centrum. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wraz z renowacją dawnej, obecnie pustej restauracji „Czarny Krzyż” do miejsca spotkań, wdrażany jest kolejny niezbędny budynek dla rozwoju miasta Teuschnitz i profilu „Arnikastadt”. Celem działania jest wzmocnienie Centrum. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wraz z renowacją dawnej, obecnie pustej restauracji „Czarny Krzyż” do miejsca spotkań, wdrażany jest kolejny niezbędny budynek dla rozwoju miasta Teuschnitz i profilu „Arnikastadt”. Celem działania jest wzmocnienie Centrum. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:16, 23 March 2024
Project Q3298082 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation and conversion of the industrial estate Gasthof “Black Cross” in Teuschnitz into a meeting centre |
Project Q3298082 in Germany |
Statements
4,000,000.0 Euro
0 references
4 March 2019
0 references
30 June 2022
0 references
Stadt Teuschnitz
0 references
50°23'51.14"N, 11°22'51.17"E
0 references
Mit der Sanierung der ehemaligen, derzeit leerstehenden Gaststätte "Schwarzes Kreuz" zu einer Begegnungsstätte kommt ein weiterer wesentlicher Baustein für die Entwicklung der Stadt Teuschnitz und des Profils "Arnikastadt" zur Umsetzung. Die Maßnahme dient der Stärkung des Zentrums. (German)
0 references
With the refurbishment of the former, currently empty restaurant “Black Cross” to a meeting place, another essential building block for the development of the city of Teuschnitz and the profile “Arnikastadt” is being implemented. The purpose of the action is to strengthen the Centre. (English)
24 October 2021
0.1019256828919638
0 references
Avec la rénovation de l’ancien restaurant «Schwarzes Kreuz» actuellement vide pour devenir un lieu de rencontre, un autre élément essentiel du développement de la ville de Teuschnitz et du profil «ville d’Arnika» est mis en œuvre. L’action vise à renforcer le centre. (French)
6 December 2021
0 references
Met de renovatie van de voormalige, momenteel lege restaurant „Black Cross” naar een ontmoetingsplaats, wordt een andere essentiële bouwsteen voor de ontwikkeling van de stad Teuschnitz en het profiel „Arnikastadt” geïmplementeerd. Het doel van de actie is het Centrum te versterken. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Con la ristrutturazione del primo ristorante, attualmente vuoto "Black Cross" in un luogo di incontro, un altro elemento essenziale per lo sviluppo della città di Teuschnitz e il profilo "Arnikastadt" è in fase di realizzazione. L'azione ha lo scopo di rafforzare il Centro. (Italian)
18 January 2022
0 references
Con la remodelación del antiguo restaurante vacío «Black Cross» a un lugar de encuentro, se está implementando otro elemento esencial para el desarrollo de la ciudad de Teuschnitz y el perfil «Arnikastadt». El objetivo de la acción es fortalecer el Centro. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Με την ανακαίνιση του πρώτου, επί του παρόντος άδειου εστιατορίου «Μαύρος Σταυρός» σε τόπο συνάντησης, υλοποιείται ένα άλλο βασικό δομικό στοιχείο για την ανάπτυξη της πόλης Teuschnitz και του προφίλ «Arnikastadt». Σκοπός της δράσης είναι η ενίσχυση του Κέντρου. (Greek)
19 August 2022
0 references
Med renoveringen af den tidligere, i øjeblikket tom restaurant "Black Cross" til et mødested, er en anden væsentlig byggesten for udviklingen af byen Teuschnitz og profilen "Arnikastadt" ved at blive implementeret. Formålet med aktionen er at styrke centret. (Danish)
19 August 2022
0 references
Entisen, tällä hetkellä tyhjän ”Black Cross” -ravintolan kunnostaminen kokouspaikalle, toinen olennainen rakennuspalikka Teuschnitzin kaupungin kehittämiseksi ja profiili ”Arnikastadt” toteutetaan. Toimen tarkoituksena on vahvistaa keskusta. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Bl-arranġament mill-ġdid ta ‘l-ewwel, bħalissa vojta restorant “Black Cross” għal post fejn jiltaqgħu, blokk ieħor essenzjali għall-iżvilupp tal-belt ta ‘Teuschnitz u l-profil “Arnikastadt” qed jiġi implimentat. L-għan tal-azzjoni huwa li jissaħħaħ iċ-Ċentru. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Ar bijušā, šobrīd tukšā restorāna “Melnā Krusts” atjaunošanu uz tikšanās vietu, tiek īstenots vēl viens būtisks būvelements Teuschnitz pilsētas attīstībai un profilam “Arnikastadt”. Darbības mērķis ir stiprināt Centru. (Latvian)
19 August 2022
0 references
S rekonštrukciou bývalej, v súčasnosti prázdnej reštaurácie „Čierny kríž“ na miesto stretnutia sa realizuje ďalší základný stavebný kameň pre rozvoj mesta Teuschnitz a profil „Arnikastadt“. Účelom akcie je posilniť centrum. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Le hathchóiriú an iar-bhialann “Black Cross” folamh faoi láthair go dtí áit chruinnithe, tá bloc tógála riachtanach eile d’fhorbairt chathair Teuschnitz agus an phróifíl “Arnikastadt” á chur i bhfeidhm. Is é cuspóir na gníomhaíochta an Lárionad a neartú. (Irish)
19 August 2022
0 references
S rekonstrukcí bývalého, v současné době prázdné restaurace „Černý kříž“ na místo setkání, další zásadní stavební blok pro rozvoj města Teuschnitz a profil „Arnikastadt“ se realizuje. Cílem akce je posílit centrum. (Czech)
19 August 2022
0 references
Com a remodelação do antigo, atualmente vazio restaurante «Cruz Negra» para um local de encontro, outro elemento essencial para o desenvolvimento da cidade de Teuschnitz e o perfil «Arnikastadt» está sendo implementado. O objetivo da ação é reforçar o Centro. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Endise, praegu tühja restorani „Black Cross“ uuendamisega kohtumispaigaks rakendatakse Teuschnitzi linna arenguks veel üht olulist ehitusplokki ja profiili „Arnikastadt“. Meetme eesmärk on tugevdada keskust. (Estonian)
19 August 2022
0 references
Az egykori, jelenleg üres „Black Cross” étterem felújításával egy találkozóhelyre, Teuschnitz városának és az „Arnikastadt” profilnak egy másik alapvető építőeleme valósul meg. A fellépés célja a Központ megerősítése. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
С обновяването на първия, понастоящем празен ресторант „Черен кръст„до място за срещи, се реализира друг основен градивен елемент за развитието на град Теушниц и профила „Арникастад“. Целта на действието е укрепване на Центъра. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Atnaujinus buvusį, šiuo metu tuščią restoraną „Juodasis Kryžius“ į susitikimo vietą, įgyvendinamas dar vienas svarbus Teušnico miesto plėtros elementas ir profilis „Arnikastadt“. Šio veiksmo tikslas – stiprinti Centrą. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Preuređenjem nekadašnjeg, trenutno praznog restorana „Crni križ” na mjesto susreta, provodi se još jedna bitna građevinska cjelina za razvoj grada Teuschnitza i profila „Arnikastadt”. Svrha djelovanja je jačanje Centra. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Med renoveringen av den förra, för närvarande tomma restaurangen ”Black Cross” till en mötesplats, håller en annan viktig byggsten för utvecklingen av staden Teuschnitz och profilen ”Arnikastadt” på att implementeras. Syftet med åtgärden är att stärka centrumet. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Odată cu renovarea fostului restaurant, în prezent gol „Crucea Neagră” la un loc de întâlnire, un alt element esențial pentru dezvoltarea orașului Teuschnitz și profilul „Arnikastadt” este în curs de implementare. Scopul acțiunii este de a consolida Centrul. (Romanian)
19 August 2022
0 references
S prenovo nekdanje, trenutno prazne restavracije „Črni križ“ na zbirališče, se izvaja še en bistveni gradnik za razvoj mesta Teuschnitz in profil „Arnikastadt“. Namen ukrepa je okrepiti center. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Wraz z renowacją dawnej, obecnie pustej restauracji „Czarny Krzyż” do miejsca spotkań, wdrażany jest kolejny niezbędny budynek dla rozwoju miasta Teuschnitz i profilu „Arnikastadt”. Celem działania jest wzmocnienie Centrum. (Polish)
19 August 2022
0 references
Teuschnitz
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_879
0 references