“Export Bavaria 3.0” — Foreign Trade Portal (Administration) (Q3297561): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Expansion and further development of a web-based bay geared to the day-to-day business of SMEs. External economic portals including the externally active bay. Associations and institutions that fully and up-to-dately map the SME-specific external trade information needs., translated_summary) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0008558375854927) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
“Export Bavaria 3.0” — Foreign Trade Portal (Administration) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
«Export Bavaria 3.0» — portail économique extérieur (administration) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„Export Bavaria 3.0” — Foreign Trade Portal (Administratie) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
"Export Bavaria 3.0" — Portale del commercio estero (Amministrazione) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«Export Bavaria 3.0» — Portal de Comercio Exterior (Administración) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
«Export Bavaria 3.0» — Πύλη Εξωτερικού Εμπορίου (Διοίκηση) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
"Eksport Bayern 3.0" — Udenlandsk Handelsportal (Administration) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”Export Bavaria 3.0” – Ulkomaankaupan portaali (hallinto) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
“Export Bavaria 3.0” — Portal tal-Kummerċ Barrani (Amministrazzjoni) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“Export Bavaria 3.0” — Ārējās tirdzniecības portāls (Administrācija) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
„Export Bavaria 3.0“ – Portál zahraničného obchodu (Administratíva) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
“An Bhaváir 3.0 a Easpórtáil” — Tairseach Trádála Eachtraí (Riarachán) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
„Export Bavaria 3.0“ – Portál zahraničního obchodu (Správa) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
«Export Bavaria 3.0» — Portal do Comércio Externo (Administração) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
„Export Bavaria 3.0“ – väliskaubandusportaal (haldus) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
„Export Bajorország 3.0” – Külkereskedelmi portál (Igazgatás) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
„Export Bavaria 3.0“ — Портал за външна търговия (Администрация) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Eksportuoti Bavariją 3.0“ – Užsienio prekybos portalas (administravimas) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
„Export Bavaria 3.0” – Portal za vanjsku trgovinu (Administracija) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
”Export Bayern 3.0” – Utrikeshandelsportalen (Administration) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
„Export Bavaria 3.0” – Portalul comerțului exterior (Administrație) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
„Export Bavaria 3.0“ – Portal za zunanjo trgovino (uprava) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
„Export Bavaria 3.0” – portal handlu zagranicznego (Administracja) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3297561 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3297561 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3297561 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3297561 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3297561 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3297561 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3297561 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3297561 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3297561 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3297561 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3297561 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3297561 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3297561 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3297561 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3297561 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3297561 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3297561 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3297561 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3297561 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3297561 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3297561 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3297561 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3297561 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Expansion and further development of a web-based bay geared to the day-to-day business of SMEs. External economic portals including the externally active bay. Associations and institutions that fully and up-to-dately map the SME-specific external trade information needs. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0008558375854927
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nürnberg / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Développement et développement d’un bay basé sur le web, axé sur les activités quotidiennes des PME. Portails de l’économie extérieure, y compris bay active sur le plan économique extérieur. Associations et institutions qui reflètent pleinement et à jour les besoins d’informations économiques extérieures spécifiques aux PME. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Développement et développement d’un bay basé sur le web, axé sur les activités quotidiennes des PME. Portails de l’économie extérieure, y compris bay active sur le plan économique extérieur. Associations et institutions qui reflètent pleinement et à jour les besoins d’informations économiques extérieures spécifiques aux PME. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Développement et développement d’un bay basé sur le web, axé sur les activités quotidiennes des PME. Portails de l’économie extérieure, y compris bay active sur le plan économique extérieur. Associations et institutions qui reflètent pleinement et à jour les besoins d’informations économiques extérieures spécifiques aux PME. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uitbreiding en verdere ontwikkeling van een webgebaseerde baai die is afgestemd op de dagelijkse activiteiten van kmo’s. Externe economische portalen, met inbegrip van de extern actieve baai. Verenigingen en instellingen die de specifieke behoeften aan informatie over de buitenlandse handel volledig en up-to-date in kaart brengen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uitbreiding en verdere ontwikkeling van een webgebaseerde baai die is afgestemd op de dagelijkse activiteiten van kmo’s. Externe economische portalen, met inbegrip van de extern actieve baai. Verenigingen en instellingen die de specifieke behoeften aan informatie over de buitenlandse handel volledig en up-to-date in kaart brengen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uitbreiding en verdere ontwikkeling van een webgebaseerde baai die is afgestemd op de dagelijkse activiteiten van kmo’s. Externe economische portalen, met inbegrip van de extern actieve baai. Verenigingen en instellingen die de specifieke behoeften aan informatie over de buitenlandse handel volledig en up-to-date in kaart brengen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'espansione e l'ulteriore sviluppo di una baia basata sul web dedicata all'attività quotidiana delle PMI. Portali economici esterni, compresa la baia esternamente attiva. Associazioni e istituzioni che mappano in modo completo e aggiornato le esigenze specifiche per le PMI in materia di informazioni sul commercio estero. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'espansione e l'ulteriore sviluppo di una baia basata sul web dedicata all'attività quotidiana delle PMI. Portali economici esterni, compresa la baia esternamente attiva. Associazioni e istituzioni che mappano in modo completo e aggiornato le esigenze specifiche per le PMI in materia di informazioni sul commercio estero. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'espansione e l'ulteriore sviluppo di una baia basata sul web dedicata all'attività quotidiana delle PMI. Portali economici esterni, compresa la baia esternamente attiva. Associazioni e istituzioni che mappano in modo completo e aggiornato le esigenze specifiche per le PMI in materia di informazioni sul commercio estero. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ampliación y desarrollo de una bahía basada en la web orientada a las actividades cotidianas de las PYME. Portales económicos externos, incluida la bahía activa desde el exterior. Asociaciones e instituciones que trazan un mapa completo y actualizado de las necesidades de información sobre comercio exterior específicas de las PYME. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ampliación y desarrollo de una bahía basada en la web orientada a las actividades cotidianas de las PYME. Portales económicos externos, incluida la bahía activa desde el exterior. Asociaciones e instituciones que trazan un mapa completo y actualizado de las necesidades de información sobre comercio exterior específicas de las PYME. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ampliación y desarrollo de una bahía basada en la web orientada a las actividades cotidianas de las PYME. Portales económicos externos, incluida la bahía activa desde el exterior. Asociaciones e instituciones que trazan un mapa completo y actualizado de las necesidades de información sobre comercio exterior específicas de las PYME. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Επέκταση και περαιτέρω ανάπτυξη ενός διαδικτυακού κόλπου προσανατολισμένου στις καθημερινές δραστηριότητες των ΜΜΕ. Εξωτερικές οικονομικές πύλες, συμπεριλαμβανομένου του εξωτερικά ενεργού κόλπου. Ενώσεις και ιδρύματα που χαρτογραφούν πλήρως και επικαιροποιημένα τις ειδικές για τις ΜΜΕ ανάγκες πληροφόρησης σχετικά με το εξωτερικό εμπόριο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Επέκταση και περαιτέρω ανάπτυξη ενός διαδικτυακού κόλπου προσανατολισμένου στις καθημερινές δραστηριότητες των ΜΜΕ. Εξωτερικές οικονομικές πύλες, συμπεριλαμβανομένου του εξωτερικά ενεργού κόλπου. Ενώσεις και ιδρύματα που χαρτογραφούν πλήρως και επικαιροποιημένα τις ειδικές για τις ΜΜΕ ανάγκες πληροφόρησης σχετικά με το εξωτερικό εμπόριο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Επέκταση και περαιτέρω ανάπτυξη ενός διαδικτυακού κόλπου προσανατολισμένου στις καθημερινές δραστηριότητες των ΜΜΕ. Εξωτερικές οικονομικές πύλες, συμπεριλαμβανομένου του εξωτερικά ενεργού κόλπου. Ενώσεις και ιδρύματα που χαρτογραφούν πλήρως και επικαιροποιημένα τις ειδικές για τις ΜΜΕ ανάγκες πληροφόρησης σχετικά με το εξωτερικό εμπόριο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Udvidelse og videreudvikling af en webbaseret bugt, der er tilpasset SMV'ernes daglige aktiviteter. Eksterne økonomiske portaler, herunder den eksternt aktive bugt. Sammenslutninger og institutioner, der fuldt ud og up-to-date kortlægger de SMV-specifikke behov for oplysninger om udenrigshandel. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Udvidelse og videreudvikling af en webbaseret bugt, der er tilpasset SMV'ernes daglige aktiviteter. Eksterne økonomiske portaler, herunder den eksternt aktive bugt. Sammenslutninger og institutioner, der fuldt ud og up-to-date kortlægger de SMV-specifikke behov for oplysninger om udenrigshandel. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Udvidelse og videreudvikling af en webbaseret bugt, der er tilpasset SMV'ernes daglige aktiviteter. Eksterne økonomiske portaler, herunder den eksternt aktive bugt. Sammenslutninger og institutioner, der fuldt ud og up-to-date kortlægger de SMV-specifikke behov for oplysninger om udenrigshandel. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pk-yritysten päivittäiseen liiketoimintaan tarkoitetun verkkopohjaisen lahden laajentaminen ja kehittäminen. Ulkoiset talousportaalit, mukaan lukien ulkoisesti aktiivinen lahti. Järjestöt ja laitokset, jotka kartoittavat kattavasti ja ajan tasalla pk-yrityksiä koskevat ulkomaankauppaa koskevat tietotarpeet. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pk-yritysten päivittäiseen liiketoimintaan tarkoitetun verkkopohjaisen lahden laajentaminen ja kehittäminen. Ulkoiset talousportaalit, mukaan lukien ulkoisesti aktiivinen lahti. Järjestöt ja laitokset, jotka kartoittavat kattavasti ja ajan tasalla pk-yrityksiä koskevat ulkomaankauppaa koskevat tietotarpeet. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pk-yritysten päivittäiseen liiketoimintaan tarkoitetun verkkopohjaisen lahden laajentaminen ja kehittäminen. Ulkoiset talousportaalit, mukaan lukien ulkoisesti aktiivinen lahti. Järjestöt ja laitokset, jotka kartoittavat kattavasti ja ajan tasalla pk-yrityksiä koskevat ulkomaankauppaa koskevat tietotarpeet. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-espansjoni u l-iżvilupp ulterjuri ta’ segment ibbażat fuq l-internet immirat lejn in-negozju ta’ kuljum tal-SMEs. Portali ekonomiċi esterni inkluż il-bajja esternament attiva. Assoċjazzjonijiet u istituzzjonijiet li jimmappjaw b’mod sħiħ u aġġornat il-ħtiġijiet ta’ informazzjoni dwar il-kummerċ estern speċifiċi għall-SMEs. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-espansjoni u l-iżvilupp ulterjuri ta’ segment ibbażat fuq l-internet immirat lejn in-negozju ta’ kuljum tal-SMEs. Portali ekonomiċi esterni inkluż il-bajja esternament attiva. Assoċjazzjonijiet u istituzzjonijiet li jimmappjaw b’mod sħiħ u aġġornat il-ħtiġijiet ta’ informazzjoni dwar il-kummerċ estern speċifiċi għall-SMEs. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-espansjoni u l-iżvilupp ulterjuri ta’ segment ibbażat fuq l-internet immirat lejn in-negozju ta’ kuljum tal-SMEs. Portali ekonomiċi esterni inkluż il-bajja esternament attiva. Assoċjazzjonijiet u istituzzjonijiet li jimmappjaw b’mod sħiħ u aġġornat il-ħtiġijiet ta’ informazzjoni dwar il-kummerċ estern speċifiċi għall-SMEs. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Paplašināšana un turpmāka attīstība tīmekļa līcī, kas vērsta uz MVU ikdienas darbību. Ārējie ekonomikas portāli, tostarp ārēji aktīvais līcis. Apvienības un iestādes, kas pilnībā un atjaunināti kartē MVU specifiskās ārējās tirdzniecības informācijas vajadzības. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Paplašināšana un turpmāka attīstība tīmekļa līcī, kas vērsta uz MVU ikdienas darbību. Ārējie ekonomikas portāli, tostarp ārēji aktīvais līcis. Apvienības un iestādes, kas pilnībā un atjaunināti kartē MVU specifiskās ārējās tirdzniecības informācijas vajadzības. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Paplašināšana un turpmāka attīstība tīmekļa līcī, kas vērsta uz MVU ikdienas darbību. Ārējie ekonomikas portāli, tostarp ārēji aktīvais līcis. Apvienības un iestādes, kas pilnībā un atjaunināti kartē MVU specifiskās ārējās tirdzniecības informācijas vajadzības. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozšírenie a ďalší rozvoj webového priestoru zameraného na každodenné podnikanie MSP. Externé ekonomické portály vrátane externe aktívnej zátoky. Združenia a inštitúcie, ktoré plne a aktuálne mapujú potreby informácií o zahraničnom obchode špecifické pre MSP. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozšírenie a ďalší rozvoj webového priestoru zameraného na každodenné podnikanie MSP. Externé ekonomické portály vrátane externe aktívnej zátoky. Združenia a inštitúcie, ktoré plne a aktuálne mapujú potreby informácií o zahraničnom obchode špecifické pre MSP. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozšírenie a ďalší rozvoj webového priestoru zameraného na každodenné podnikanie MSP. Externé ekonomické portály vrátane externe aktívnej zátoky. Združenia a inštitúcie, ktoré plne a aktuálne mapujú potreby informácií o zahraničnom obchode špecifické pre MSP. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bá gréasánbhunaithe atá dírithe ar ghnó laethúil FBManna a leathnú agus a fhorbairt tuilleadh. Tairseacha eacnamaíocha seachtracha lena n-áirítear an bá gníomhach go seachtrach. Comhlachais agus institiúidí a dhéanann na riachtanais faisnéise maidir le trádáil sheachtrach a bhaineann go sonrach le FBManna a mhapáil go hiomlán agus go cothrom le dáta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bá gréasánbhunaithe atá dírithe ar ghnó laethúil FBManna a leathnú agus a fhorbairt tuilleadh. Tairseacha eacnamaíocha seachtracha lena n-áirítear an bá gníomhach go seachtrach. Comhlachais agus institiúidí a dhéanann na riachtanais faisnéise maidir le trádáil sheachtrach a bhaineann go sonrach le FBManna a mhapáil go hiomlán agus go cothrom le dáta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bá gréasánbhunaithe atá dírithe ar ghnó laethúil FBManna a leathnú agus a fhorbairt tuilleadh. Tairseacha eacnamaíocha seachtracha lena n-áirítear an bá gníomhach go seachtrach. Comhlachais agus institiúidí a dhéanann na riachtanais faisnéise maidir le trádáil sheachtrach a bhaineann go sonrach le FBManna a mhapáil go hiomlán agus go cothrom le dáta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozšíření a další rozvoj internetového zálivu zaměřeného na každodenní podnikání malých a středních podniků. Externí ekonomické portály včetně externě aktivního zálivu. Sdružení a instituce, které plně a aktuálně mapují potřeby informací o zahraničním obchodu specifických pro malé a střední podniky. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozšíření a další rozvoj internetového zálivu zaměřeného na každodenní podnikání malých a středních podniků. Externí ekonomické portály včetně externě aktivního zálivu. Sdružení a instituce, které plně a aktuálně mapují potřeby informací o zahraničním obchodu specifických pro malé a střední podniky. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozšíření a další rozvoj internetového zálivu zaměřeného na každodenní podnikání malých a středních podniků. Externí ekonomické portály včetně externě aktivního zálivu. Sdružení a instituce, které plně a aktuálně mapují potřeby informací o zahraničním obchodu specifických pro malé a střední podniky. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Expansão e desenvolvimento de uma baía baseada na Internet orientada para as atividades quotidianas das PME. Portais econômicos externos, incluindo a baía externamente ativa. Associações e instituições que fazem um levantamento completo e atualizado das necessidades de informação em matéria de comércio externo específicas das PME. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Expansão e desenvolvimento de uma baía baseada na Internet orientada para as atividades quotidianas das PME. Portais econômicos externos, incluindo a baía externamente ativa. Associações e instituições que fazem um levantamento completo e atualizado das necessidades de informação em matéria de comércio externo específicas das PME. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Expansão e desenvolvimento de uma baía baseada na Internet orientada para as atividades quotidianas das PME. Portais econômicos externos, incluindo a baía externamente ativa. Associações e instituições que fazem um levantamento completo e atualizado das necessidades de informação em matéria de comércio externo específicas das PME. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VKEde igapäevasele äritegevusele suunatud veebipõhise lahe laiendamine ja edasiarendamine. Välised majandusportaalid, sealhulgas väliselt aktiivne lahe. Ühendused ja asutused, kes kaardistavad täielikult ja ajakohaselt VKEdele suunatud väliskaubandusteabe vajadused. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: VKEde igapäevasele äritegevusele suunatud veebipõhise lahe laiendamine ja edasiarendamine. Välised majandusportaalid, sealhulgas väliselt aktiivne lahe. Ühendused ja asutused, kes kaardistavad täielikult ja ajakohaselt VKEdele suunatud väliskaubandusteabe vajadused. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VKEde igapäevasele äritegevusele suunatud veebipõhise lahe laiendamine ja edasiarendamine. Välised majandusportaalid, sealhulgas väliselt aktiivne lahe. Ühendused ja asutused, kes kaardistavad täielikult ja ajakohaselt VKEdele suunatud väliskaubandusteabe vajadused. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A kkv-k mindennapi üzleti tevékenységéhez igazodó webes öböl bővítése és továbbfejlesztése. Külső gazdasági portálok, beleértve a külsőleg aktív öbölt is. Olyan szövetségek és intézmények, amelyek teljes körűen és naprakészen feltérképezik a kkv-specifikus külkereskedelmi információs igényeket. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A kkv-k mindennapi üzleti tevékenységéhez igazodó webes öböl bővítése és továbbfejlesztése. Külső gazdasági portálok, beleértve a külsőleg aktív öbölt is. Olyan szövetségek és intézmények, amelyek teljes körűen és naprakészen feltérképezik a kkv-specifikus külkereskedelmi információs igényeket. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A kkv-k mindennapi üzleti tevékenységéhez igazodó webes öböl bővítése és továbbfejlesztése. Külső gazdasági portálok, beleértve a külsőleg aktív öbölt is. Olyan szövetségek és intézmények, amelyek teljes körűen és naprakészen feltérképezik a kkv-specifikus külkereskedelmi információs igényeket. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Разширяване и по-нататъшно развитие на уеб базиран залив, насочен към ежедневната дейност на МСП. Външни икономически портали, включително външно активния залив. Сдружения и институции, които изчерпателно и актуално очертават специфичните нужди на МСП от информация за външната търговия. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Разширяване и по-нататъшно развитие на уеб базиран залив, насочен към ежедневната дейност на МСП. Външни икономически портали, включително външно активния залив. Сдружения и институции, които изчерпателно и актуално очертават специфичните нужди на МСП от информация за външната търговия. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Разширяване и по-нататъшно развитие на уеб базиран залив, насочен към ежедневната дейност на МСП. Външни икономически портали, включително външно активния залив. Сдружения и институции, които изчерпателно и актуално очертават специфичните нужди на МСП от информация за външната търговия. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Plėsti ir toliau plėtoti internetinę platformą, orientuotą į kasdienį MVĮ verslą. Išorės ekonomikos portalai, įskaitant išoriškai aktyvią įlanką. Asociacijos ir institucijos, kurios išsamiai ir nuolat atnaujina MVĮ skirtos informacijos apie išorės prekybą poreikius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Plėsti ir toliau plėtoti internetinę platformą, orientuotą į kasdienį MVĮ verslą. Išorės ekonomikos portalai, įskaitant išoriškai aktyvią įlanką. Asociacijos ir institucijos, kurios išsamiai ir nuolat atnaujina MVĮ skirtos informacijos apie išorės prekybą poreikius. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Plėsti ir toliau plėtoti internetinę platformą, orientuotą į kasdienį MVĮ verslą. Išorės ekonomikos portalai, įskaitant išoriškai aktyvią įlanką. Asociacijos ir institucijos, kurios išsamiai ir nuolat atnaujina MVĮ skirtos informacijos apie išorės prekybą poreikius. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Širenje i daljnji razvoj mrežnog zaljeva usmjerenog na svakodnevno poslovanje malih i srednjih poduzeća. Vanjski gospodarski portali, uključujući vanjski aktivni zaljev. Udruge i institucije koje u potpunosti i ažurirano utvrđuju potrebe za vanjskim trgovinskim informacijama specifičnima za MSP-ove. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Širenje i daljnji razvoj mrežnog zaljeva usmjerenog na svakodnevno poslovanje malih i srednjih poduzeća. Vanjski gospodarski portali, uključujući vanjski aktivni zaljev. Udruge i institucije koje u potpunosti i ažurirano utvrđuju potrebe za vanjskim trgovinskim informacijama specifičnima za MSP-ove. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Širenje i daljnji razvoj mrežnog zaljeva usmjerenog na svakodnevno poslovanje malih i srednjih poduzeća. Vanjski gospodarski portali, uključujući vanjski aktivni zaljev. Udruge i institucije koje u potpunosti i ažurirano utvrđuju potrebe za vanjskim trgovinskim informacijama specifičnima za MSP-ove. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Utbyggnad och vidareutveckling av en webbaserad vik som är inriktad på de små och medelstora företagens dagliga verksamhet. Externa ekonomiska portaler, inklusive den externt aktiva viken. Sammanslutningar och institutioner som fullständigt och aktuellt kartlägger de små och medelstora företagens särskilda behov av extern handelsinformation. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Utbyggnad och vidareutveckling av en webbaserad vik som är inriktad på de små och medelstora företagens dagliga verksamhet. Externa ekonomiska portaler, inklusive den externt aktiva viken. Sammanslutningar och institutioner som fullständigt och aktuellt kartlägger de små och medelstora företagens särskilda behov av extern handelsinformation. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Utbyggnad och vidareutveckling av en webbaserad vik som är inriktad på de små och medelstora företagens dagliga verksamhet. Externa ekonomiska portaler, inklusive den externt aktiva viken. Sammanslutningar och institutioner som fullständigt och aktuellt kartlägger de små och medelstora företagens särskilda behov av extern handelsinformation. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Extinderea și dezvoltarea în continuare a unui spațiu online orientat către activitatea curentă a IMM-urilor. Portaluri economice externe, inclusiv golful extern activ. Asociații și instituții care cartografiază pe deplin și la zi nevoile de informații privind comerțul exterior specifice IMM-urilor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Extinderea și dezvoltarea în continuare a unui spațiu online orientat către activitatea curentă a IMM-urilor. Portaluri economice externe, inclusiv golful extern activ. Asociații și instituții care cartografiază pe deplin și la zi nevoile de informații privind comerțul exterior specifice IMM-urilor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Extinderea și dezvoltarea în continuare a unui spațiu online orientat către activitatea curentă a IMM-urilor. Portaluri economice externe, inclusiv golful extern activ. Asociații și instituții care cartografiază pe deplin și la zi nevoile de informații privind comerțul exterior specifice IMM-urilor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Širitev in nadaljnji razvoj spletnega zaliva, prilagojenega vsakodnevnemu poslovanju MSP. Zunanji ekonomski portali, vključno z zunanjim aktivnim zalivom. Združenja in institucije, ki v celoti in ažurno začrtajo potrebe MSP po informacijah o zunanji trgovini. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Širitev in nadaljnji razvoj spletnega zaliva, prilagojenega vsakodnevnemu poslovanju MSP. Zunanji ekonomski portali, vključno z zunanjim aktivnim zalivom. Združenja in institucije, ki v celoti in ažurno začrtajo potrebe MSP po informacijah o zunanji trgovini. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Širitev in nadaljnji razvoj spletnega zaliva, prilagojenega vsakodnevnemu poslovanju MSP. Zunanji ekonomski portali, vključno z zunanjim aktivnim zalivom. Združenja in institucije, ki v celoti in ažurno začrtajo potrebe MSP po informacijah o zunanji trgovini. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozbudowa i dalszy rozwój zatoki internetowej ukierunkowanej na bieżącą działalność MŚP. Zewnętrzne portale ekonomiczne, w tym aktywne zewnętrznie zatoki. Stowarzyszenia i instytucje, które w pełni i na bieżąco przedstawiają potrzeby w zakresie informacji dotyczących handlu zagranicznego specyficzne dla MŚP. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozbudowa i dalszy rozwój zatoki internetowej ukierunkowanej na bieżącą działalność MŚP. Zewnętrzne portale ekonomiczne, w tym aktywne zewnętrznie zatoki. Stowarzyszenia i instytucje, które w pełni i na bieżąco przedstawiają potrzeby w zakresie informacji dotyczących handlu zagranicznego specyficzne dla MŚP. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozbudowa i dalszy rozwój zatoki internetowej ukierunkowanej na bieżącą działalność MŚP. Zewnętrzne portale ekonomiczne, w tym aktywne zewnętrznie zatoki. Stowarzyszenia i instytucje, które w pełni i na bieżąco przedstawiają potrzeby w zakresie informacji dotyczących handlu zagranicznego specyficzne dla MŚP. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°27'13.93"N, 11°4'38.28"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°27'13.93"N, 11°4'38.28"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nuremberg / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3353483 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:01, 23 March 2024
Project Q3297561 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Export Bavaria 3.0” — Foreign Trade Portal (Administration) |
Project Q3297561 in Germany |
Statements
893,300.0 Euro
0 references
1 January 2015
0 references
1 December 2023
0 references
BIHK Service GmbH
0 references
49°27'13.93"N, 11°4'38.28"E
0 references
Ausbau und Weiterentwicklung eines webbasierten, auf das Tagesgeschäft von KMU ausgerichteten bay. Außwirtschaftsportals unter Einbeziehung der außenwirtschaftlich aktiven bay. Verbände und Institutionen, das den KMU-spezifischen Außenwirtschaftsinformationsbedarf komplett und aktuell abbildet. (German)
0 references
Expansion and further development of a web-based bay geared to the day-to-day business of SMEs. External economic portals including the externally active bay. Associations and institutions that fully and up-to-dately map the SME-specific external trade information needs. (English)
24 October 2021
0.0008558375854927
0 references
Développement et développement d’un bay basé sur le web, axé sur les activités quotidiennes des PME. Portails de l’économie extérieure, y compris bay active sur le plan économique extérieur. Associations et institutions qui reflètent pleinement et à jour les besoins d’informations économiques extérieures spécifiques aux PME. (French)
6 December 2021
0 references
Uitbreiding en verdere ontwikkeling van een webgebaseerde baai die is afgestemd op de dagelijkse activiteiten van kmo’s. Externe economische portalen, met inbegrip van de extern actieve baai. Verenigingen en instellingen die de specifieke behoeften aan informatie over de buitenlandse handel volledig en up-to-date in kaart brengen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'espansione e l'ulteriore sviluppo di una baia basata sul web dedicata all'attività quotidiana delle PMI. Portali economici esterni, compresa la baia esternamente attiva. Associazioni e istituzioni che mappano in modo completo e aggiornato le esigenze specifiche per le PMI in materia di informazioni sul commercio estero. (Italian)
18 January 2022
0 references
Ampliación y desarrollo de una bahía basada en la web orientada a las actividades cotidianas de las PYME. Portales económicos externos, incluida la bahía activa desde el exterior. Asociaciones e instituciones que trazan un mapa completo y actualizado de las necesidades de información sobre comercio exterior específicas de las PYME. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Επέκταση και περαιτέρω ανάπτυξη ενός διαδικτυακού κόλπου προσανατολισμένου στις καθημερινές δραστηριότητες των ΜΜΕ. Εξωτερικές οικονομικές πύλες, συμπεριλαμβανομένου του εξωτερικά ενεργού κόλπου. Ενώσεις και ιδρύματα που χαρτογραφούν πλήρως και επικαιροποιημένα τις ειδικές για τις ΜΜΕ ανάγκες πληροφόρησης σχετικά με το εξωτερικό εμπόριο. (Greek)
19 August 2022
0 references
Udvidelse og videreudvikling af en webbaseret bugt, der er tilpasset SMV'ernes daglige aktiviteter. Eksterne økonomiske portaler, herunder den eksternt aktive bugt. Sammenslutninger og institutioner, der fuldt ud og up-to-date kortlægger de SMV-specifikke behov for oplysninger om udenrigshandel. (Danish)
19 August 2022
0 references
Pk-yritysten päivittäiseen liiketoimintaan tarkoitetun verkkopohjaisen lahden laajentaminen ja kehittäminen. Ulkoiset talousportaalit, mukaan lukien ulkoisesti aktiivinen lahti. Järjestöt ja laitokset, jotka kartoittavat kattavasti ja ajan tasalla pk-yrityksiä koskevat ulkomaankauppaa koskevat tietotarpeet. (Finnish)
19 August 2022
0 references
L-espansjoni u l-iżvilupp ulterjuri ta’ segment ibbażat fuq l-internet immirat lejn in-negozju ta’ kuljum tal-SMEs. Portali ekonomiċi esterni inkluż il-bajja esternament attiva. Assoċjazzjonijiet u istituzzjonijiet li jimmappjaw b’mod sħiħ u aġġornat il-ħtiġijiet ta’ informazzjoni dwar il-kummerċ estern speċifiċi għall-SMEs. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Paplašināšana un turpmāka attīstība tīmekļa līcī, kas vērsta uz MVU ikdienas darbību. Ārējie ekonomikas portāli, tostarp ārēji aktīvais līcis. Apvienības un iestādes, kas pilnībā un atjaunināti kartē MVU specifiskās ārējās tirdzniecības informācijas vajadzības. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Rozšírenie a ďalší rozvoj webového priestoru zameraného na každodenné podnikanie MSP. Externé ekonomické portály vrátane externe aktívnej zátoky. Združenia a inštitúcie, ktoré plne a aktuálne mapujú potreby informácií o zahraničnom obchode špecifické pre MSP. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Bá gréasánbhunaithe atá dírithe ar ghnó laethúil FBManna a leathnú agus a fhorbairt tuilleadh. Tairseacha eacnamaíocha seachtracha lena n-áirítear an bá gníomhach go seachtrach. Comhlachais agus institiúidí a dhéanann na riachtanais faisnéise maidir le trádáil sheachtrach a bhaineann go sonrach le FBManna a mhapáil go hiomlán agus go cothrom le dáta. (Irish)
19 August 2022
0 references
Rozšíření a další rozvoj internetového zálivu zaměřeného na každodenní podnikání malých a středních podniků. Externí ekonomické portály včetně externě aktivního zálivu. Sdružení a instituce, které plně a aktuálně mapují potřeby informací o zahraničním obchodu specifických pro malé a střední podniky. (Czech)
19 August 2022
0 references
Expansão e desenvolvimento de uma baía baseada na Internet orientada para as atividades quotidianas das PME. Portais econômicos externos, incluindo a baía externamente ativa. Associações e instituições que fazem um levantamento completo e atualizado das necessidades de informação em matéria de comércio externo específicas das PME. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
VKEde igapäevasele äritegevusele suunatud veebipõhise lahe laiendamine ja edasiarendamine. Välised majandusportaalid, sealhulgas väliselt aktiivne lahe. Ühendused ja asutused, kes kaardistavad täielikult ja ajakohaselt VKEdele suunatud väliskaubandusteabe vajadused. (Estonian)
19 August 2022
0 references
A kkv-k mindennapi üzleti tevékenységéhez igazodó webes öböl bővítése és továbbfejlesztése. Külső gazdasági portálok, beleértve a külsőleg aktív öbölt is. Olyan szövetségek és intézmények, amelyek teljes körűen és naprakészen feltérképezik a kkv-specifikus külkereskedelmi információs igényeket. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Разширяване и по-нататъшно развитие на уеб базиран залив, насочен към ежедневната дейност на МСП. Външни икономически портали, включително външно активния залив. Сдружения и институции, които изчерпателно и актуално очертават специфичните нужди на МСП от информация за външната търговия. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Plėsti ir toliau plėtoti internetinę platformą, orientuotą į kasdienį MVĮ verslą. Išorės ekonomikos portalai, įskaitant išoriškai aktyvią įlanką. Asociacijos ir institucijos, kurios išsamiai ir nuolat atnaujina MVĮ skirtos informacijos apie išorės prekybą poreikius. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Širenje i daljnji razvoj mrežnog zaljeva usmjerenog na svakodnevno poslovanje malih i srednjih poduzeća. Vanjski gospodarski portali, uključujući vanjski aktivni zaljev. Udruge i institucije koje u potpunosti i ažurirano utvrđuju potrebe za vanjskim trgovinskim informacijama specifičnima za MSP-ove. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Utbyggnad och vidareutveckling av en webbaserad vik som är inriktad på de små och medelstora företagens dagliga verksamhet. Externa ekonomiska portaler, inklusive den externt aktiva viken. Sammanslutningar och institutioner som fullständigt och aktuellt kartlägger de små och medelstora företagens särskilda behov av extern handelsinformation. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Extinderea și dezvoltarea în continuare a unui spațiu online orientat către activitatea curentă a IMM-urilor. Portaluri economice externe, inclusiv golful extern activ. Asociații și instituții care cartografiază pe deplin și la zi nevoile de informații privind comerțul exterior specifice IMM-urilor. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Širitev in nadaljnji razvoj spletnega zaliva, prilagojenega vsakodnevnemu poslovanju MSP. Zunanji ekonomski portali, vključno z zunanjim aktivnim zalivom. Združenja in institucije, ki v celoti in ažurno začrtajo potrebe MSP po informacijah o zunanji trgovini. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Rozbudowa i dalszy rozwój zatoki internetowej ukierunkowanej na bieżącą działalność MŚP. Zewnętrzne portale ekonomiczne, w tym aktywne zewnętrznie zatoki. Stowarzyszenia i instytucje, które w pełni i na bieżąco przedstawiają potrzeby w zakresie informacji dotyczących handlu zagranicznego specyficzne dla MŚP. (Polish)
19 August 2022
0 references
Nürnberg
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_342
0 references