Goat grazing as additional grazing in the Bentheim Forest/Hutewald (Q3308688): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claims) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.024828246194282) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Pâturage de chèvre en tant que pâturage complémentaire dans la forêt de Bentheim/Hutewald | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Geitenweiden als extra beweiding in het Bentheim-bos/Hutewald | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Pascolo dei caprini come pascolo supplementare nella foresta di Bentheim/Hutewald | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Pastoreo de cabras como pastoreo adicional en el Bosque de Bentheim/Hutewald | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βόσκηση αιγών ως πρόσθετη βόσκηση στο δάσος Bentheim/Hutewald | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Gedegræsning som supplerende græsning i Bentheim-skoven/Hutewald | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vuohen laiduntaminen lisälaiduntamisena Bentheimin metsässä/Hutewaldissa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ir-ragħa tal-mogħoż bħala ragħa addizzjonali fil-Foresta ta’ Bentheim/Hutewald | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kazu ganīšana kā papildu ganības Bentheim mežā/Hutewald | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Pasenie kôz ako dodatočné pasenie v lese Bentheim/Hutewald | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Innilt ghabhair mar innilt bhreise i bhForaois Bentheim/Hutewald | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Pastva koz jako dodatečná pastva v Bentheimském lese/Hutewald | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Pastoreio de cabras como pastagem adicional na Floresta de Bentheim/Hutewald | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kitsede karjatamine lisakarjamaana Bentheimi metsas/Hutewaldis | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kecskelegelés kiegészítő legeltetésként a Bentheim-erdőben/Hutewaldban | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Паша на кози като допълнителна паша в гората Bentheim/Hutewald | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Ožkų ganymas kaip papildomas ganymas Bentų miške/Hutewald | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Ispaša koza kao dodatna ispaša u šumi Bentheim/Hutewald | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Getbete som extra bete i Bentheimskogen/Hutewald | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Pășunatul caprelor ca pășunat suplimentar în pădurea Bentheim/Hutewald | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Paša koz kot dodatna paša v gozdu Bentheim/Hutewald | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wypas kóz jako dodatkowy wypas w lesie Bentheim/Hutewald | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3308688 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3308688 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3308688 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3308688 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3308688 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3308688 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3308688 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3308688 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3308688 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3308688 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3308688 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3308688 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3308688 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3308688 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3308688 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3308688 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3308688 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3308688 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3308688 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3308688 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3308688 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3308688 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3308688 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In addition to existing cattle grazing, goat grazing is to be carried out in order to take advantage of the improved feeding properties. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.024828246194282
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nordhorn, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En plus d’un pâturage de bovins existant, un pâturage caprin doit être effectué afin de tirer parti de l’amélioration des propriétés alimentaires. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: En plus d’un pâturage de bovins existant, un pâturage caprin doit être effectué afin de tirer parti de l’amélioration des propriétés alimentaires. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En plus d’un pâturage de bovins existant, un pâturage caprin doit être effectué afin de tirer parti de l’amélioration des propriétés alimentaires. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Naast de bestaande beweiding van runderen moet ook geiten worden begraasd om te profiteren van de verbeterde voedereigenschappen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Naast de bestaande beweiding van runderen moet ook geiten worden begraasd om te profiteren van de verbeterde voedereigenschappen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Naast de bestaande beweiding van runderen moet ook geiten worden begraasd om te profiteren van de verbeterde voedereigenschappen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oltre al pascolo dei bovini esistente, il pascolo dei caprini deve essere effettuato al fine di sfruttare le migliori proprietà di alimentazione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oltre al pascolo dei bovini esistente, il pascolo dei caprini deve essere effettuato al fine di sfruttare le migliori proprietà di alimentazione. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oltre al pascolo dei bovini esistente, il pascolo dei caprini deve essere effettuato al fine di sfruttare le migliori proprietà di alimentazione. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Además del pastoreo bovino existente, el pastoreo caprino debe llevarse a cabo con el fin de aprovechar las mejores propiedades de alimentación. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Además del pastoreo bovino existente, el pastoreo caprino debe llevarse a cabo con el fin de aprovechar las mejores propiedades de alimentación. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Además del pastoreo bovino existente, el pastoreo caprino debe llevarse a cabo con el fin de aprovechar las mejores propiedades de alimentación. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Εκτός από την υφιστάμενη βόσκηση των βοοειδών, η βόσκηση των αιγών πρέπει να πραγματοποιείται προκειμένου να αξιοποιηθούν οι βελτιωμένες ιδιότητες σίτισης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Εκτός από την υφιστάμενη βόσκηση των βοοειδών, η βόσκηση των αιγών πρέπει να πραγματοποιείται προκειμένου να αξιοποιηθούν οι βελτιωμένες ιδιότητες σίτισης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Εκτός από την υφιστάμενη βόσκηση των βοοειδών, η βόσκηση των αιγών πρέπει να πραγματοποιείται προκειμένου να αξιοποιηθούν οι βελτιωμένες ιδιότητες σίτισης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ud over eksisterende kvæggræsning skal gedegræsning foretages for at drage fordel af de forbedrede fodringsegenskaber. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ud over eksisterende kvæggræsning skal gedegræsning foretages for at drage fordel af de forbedrede fodringsegenskaber. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ud over eksisterende kvæggræsning skal gedegræsning foretages for at drage fordel af de forbedrede fodringsegenskaber. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Olemassa olevan karjan laiduntamisen lisäksi vuohien laiduntaminen on toteutettava parannettujen ruokintaominaisuuksien hyödyntämiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Olemassa olevan karjan laiduntamisen lisäksi vuohien laiduntaminen on toteutettava parannettujen ruokintaominaisuuksien hyödyntämiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Olemassa olevan karjan laiduntamisen lisäksi vuohien laiduntaminen on toteutettava parannettujen ruokintaominaisuuksien hyödyntämiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Minbarra r-ragħa eżistenti tal-baqar, ir-ragħa tal-mogħoż għandu jitwettaq sabiex jittieħed vantaġġ mill-karatteristiċi mtejba tal-għalf. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Minbarra r-ragħa eżistenti tal-baqar, ir-ragħa tal-mogħoż għandu jitwettaq sabiex jittieħed vantaġġ mill-karatteristiċi mtejba tal-għalf. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Minbarra r-ragħa eżistenti tal-baqar, ir-ragħa tal-mogħoż għandu jitwettaq sabiex jittieħed vantaġġ mill-karatteristiċi mtejba tal-għalf. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Papildus jau esošajām liellopu ganībām ir jāveic kazu ganīšana, lai izmantotu uzlabotās barības īpašības. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Papildus jau esošajām liellopu ganībām ir jāveic kazu ganīšana, lai izmantotu uzlabotās barības īpašības. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Papildus jau esošajām liellopu ganībām ir jāveic kazu ganīšana, lai izmantotu uzlabotās barības īpašības. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Okrem existujúceho pasenia hovädzieho dobytka sa má vykonávať pasenie kôz, aby sa využili zlepšené kŕmne vlastnosti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Okrem existujúceho pasenia hovädzieho dobytka sa má vykonávať pasenie kôz, aby sa využili zlepšené kŕmne vlastnosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Okrem existujúceho pasenia hovädzieho dobytka sa má vykonávať pasenie kôz, aby sa využili zlepšené kŕmne vlastnosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Chomh maith le hinnilt eallaigh atá ann cheana féin, déanfar innilt gabhar chun leas a bhaint as na hairíonna beathaithe feabhsaithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Chomh maith le hinnilt eallaigh atá ann cheana féin, déanfar innilt gabhar chun leas a bhaint as na hairíonna beathaithe feabhsaithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Chomh maith le hinnilt eallaigh atá ann cheana féin, déanfar innilt gabhar chun leas a bhaint as na hairíonna beathaithe feabhsaithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kromě stávající pastvy skotu je třeba provádět pastvu koz, aby se využily lepších vlastností krmení. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kromě stávající pastvy skotu je třeba provádět pastvu koz, aby se využily lepších vlastností krmení. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kromě stávající pastvy skotu je třeba provádět pastvu koz, aby se využily lepších vlastností krmení. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Para além do pastoreio de gado existente, o pastoreio de caprinos deve ser efetuado a fim de tirar partido das propriedades melhoradas da alimentação. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Para além do pastoreio de gado existente, o pastoreio de caprinos deve ser efetuado a fim de tirar partido das propriedades melhoradas da alimentação. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Para além do pastoreio de gado existente, o pastoreio de caprinos deve ser efetuado a fim de tirar partido das propriedades melhoradas da alimentação. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lisaks olemasolevale kariloomade karjatamisele tuleb karjatada ka kitsesid, et kasutada ära täiustatud söötmisomadusi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lisaks olemasolevale kariloomade karjatamisele tuleb karjatada ka kitsesid, et kasutada ära täiustatud söötmisomadusi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lisaks olemasolevale kariloomade karjatamisele tuleb karjatada ka kitsesid, et kasutada ära täiustatud söötmisomadusi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A meglévő szarvasmarha legeltetés mellett kecskelegelést is kell végezni a jobb takarmányozási tulajdonságok kihasználása érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A meglévő szarvasmarha legeltetés mellett kecskelegelést is kell végezni a jobb takarmányozási tulajdonságok kihasználása érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A meglévő szarvasmarha legeltetés mellett kecskelegelést is kell végezni a jobb takarmányozási tulajdonságok kihasználása érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В допълнение към съществуващата паша на едър рогат добитък, следва да се извършва паша на кози, за да се използват подобрените хранителни свойства. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В допълнение към съществуващата паша на едър рогат добитък, следва да се извършва паша на кози, за да се използват подобрените хранителни свойства. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В допълнение към съществуващата паша на едър рогат добитък, следва да се извършва паша на кози, за да се използват подобрените хранителни свойства. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Siekiant pasinaudoti geresnėmis šėrimo savybėmis, reikia ne tik ganyti galvijus, bet ir ganyti ožkas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Siekiant pasinaudoti geresnėmis šėrimo savybėmis, reikia ne tik ganyti galvijus, bet ir ganyti ožkas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Siekiant pasinaudoti geresnėmis šėrimo savybėmis, reikia ne tik ganyti galvijus, bet ir ganyti ožkas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osim postojeće ispaše goveda, potrebno je provesti ispašu koza kako bi se iskoristila poboljšana hranidbena svojstva. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osim postojeće ispaše goveda, potrebno je provesti ispašu koza kako bi se iskoristila poboljšana hranidbena svojstva. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osim postojeće ispaše goveda, potrebno je provesti ispašu koza kako bi se iskoristila poboljšana hranidbena svojstva. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Förutom bete på nötkreatur ska getbete utföras för att dra nytta av de förbättrade utfodringsegenskaperna. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Förutom bete på nötkreatur ska getbete utföras för att dra nytta av de förbättrade utfodringsegenskaperna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Förutom bete på nötkreatur ska getbete utföras för att dra nytta av de förbättrade utfodringsegenskaperna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pe lângă pășunatul existent al bovinelor, pășunatul caprelor trebuie să fie utilizat pentru a profita de proprietățile de hrănire îmbunătățite. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pe lângă pășunatul existent al bovinelor, pășunatul caprelor trebuie să fie utilizat pentru a profita de proprietățile de hrănire îmbunătățite. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pe lângă pășunatul existent al bovinelor, pășunatul caprelor trebuie să fie utilizat pentru a profita de proprietățile de hrănire îmbunătățite. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poleg obstoječe paše goveda je treba izvajati tudi pašo koz, da se izkoristijo izboljšane lastnosti krmljenja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poleg obstoječe paše goveda je treba izvajati tudi pašo koz, da se izkoristijo izboljšane lastnosti krmljenja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poleg obstoječe paše goveda je treba izvajati tudi pašo koz, da se izkoristijo izboljšane lastnosti krmljenja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oprócz istniejącego wypasu bydła należy przeprowadzać wypas kóz w celu wykorzystania ulepszonych właściwości żywieniowych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oprócz istniejącego wypasu bydła należy przeprowadzać wypas kóz w celu wykorzystania ulepszonych właściwości żywieniowych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oprócz istniejącego wypasu bydła należy przeprowadzać wypas kóz w celu wykorzystania ulepszonych właściwości żywieniowych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
26,822.23 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 26,822.23 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:56, 23 March 2024
Project Q3308688 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Goat grazing as additional grazing in the Bentheim Forest/Hutewald |
Project Q3308688 in Germany |
Statements
26,822.23 Euro
0 references
53,644.46 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 March 2018
0 references
30 June 2022
0 references
Naturschutzstiftung Grafschaft Bentheim
0 references
52°27'53.10"N, 7°0'36.94"E
0 references
Neben einer bestehenden Rinderbeweidung soll eine Ziegenbeweidung durchgeführt werden, um die verbesserten Fresseigenschaften zu nutzen. (German)
0 references
In addition to existing cattle grazing, goat grazing is to be carried out in order to take advantage of the improved feeding properties. (English)
24 October 2021
0.024828246194282
0 references
En plus d’un pâturage de bovins existant, un pâturage caprin doit être effectué afin de tirer parti de l’amélioration des propriétés alimentaires. (French)
6 December 2021
0 references
Naast de bestaande beweiding van runderen moet ook geiten worden begraasd om te profiteren van de verbeterde voedereigenschappen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Oltre al pascolo dei bovini esistente, il pascolo dei caprini deve essere effettuato al fine di sfruttare le migliori proprietà di alimentazione. (Italian)
18 January 2022
0 references
Además del pastoreo bovino existente, el pastoreo caprino debe llevarse a cabo con el fin de aprovechar las mejores propiedades de alimentación. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Εκτός από την υφιστάμενη βόσκηση των βοοειδών, η βόσκηση των αιγών πρέπει να πραγματοποιείται προκειμένου να αξιοποιηθούν οι βελτιωμένες ιδιότητες σίτισης. (Greek)
19 August 2022
0 references
Ud over eksisterende kvæggræsning skal gedegræsning foretages for at drage fordel af de forbedrede fodringsegenskaber. (Danish)
19 August 2022
0 references
Olemassa olevan karjan laiduntamisen lisäksi vuohien laiduntaminen on toteutettava parannettujen ruokintaominaisuuksien hyödyntämiseksi. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Minbarra r-ragħa eżistenti tal-baqar, ir-ragħa tal-mogħoż għandu jitwettaq sabiex jittieħed vantaġġ mill-karatteristiċi mtejba tal-għalf. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Papildus jau esošajām liellopu ganībām ir jāveic kazu ganīšana, lai izmantotu uzlabotās barības īpašības. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Okrem existujúceho pasenia hovädzieho dobytka sa má vykonávať pasenie kôz, aby sa využili zlepšené kŕmne vlastnosti. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Chomh maith le hinnilt eallaigh atá ann cheana féin, déanfar innilt gabhar chun leas a bhaint as na hairíonna beathaithe feabhsaithe. (Irish)
19 August 2022
0 references
Kromě stávající pastvy skotu je třeba provádět pastvu koz, aby se využily lepších vlastností krmení. (Czech)
19 August 2022
0 references
Para além do pastoreio de gado existente, o pastoreio de caprinos deve ser efetuado a fim de tirar partido das propriedades melhoradas da alimentação. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Lisaks olemasolevale kariloomade karjatamisele tuleb karjatada ka kitsesid, et kasutada ära täiustatud söötmisomadusi. (Estonian)
19 August 2022
0 references
A meglévő szarvasmarha legeltetés mellett kecskelegelést is kell végezni a jobb takarmányozási tulajdonságok kihasználása érdekében. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
В допълнение към съществуващата паша на едър рогат добитък, следва да се извършва паша на кози, за да се използват подобрените хранителни свойства. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Siekiant pasinaudoti geresnėmis šėrimo savybėmis, reikia ne tik ganyti galvijus, bet ir ganyti ožkas. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Osim postojeće ispaše goveda, potrebno je provesti ispašu koza kako bi se iskoristila poboljšana hranidbena svojstva. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Förutom bete på nötkreatur ska getbete utföras för att dra nytta av de förbättrade utfodringsegenskaperna. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Pe lângă pășunatul existent al bovinelor, pășunatul caprelor trebuie să fie utilizat pentru a profita de proprietățile de hrănire îmbunătățite. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Poleg obstoječe paše goveda je treba izvajati tudi pašo koz, da se izkoristijo izboljšane lastnosti krmljenja. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Oprócz istniejącego wypasu bydła należy przeprowadzać wypas kóz w celu wykorzystania ulepszonych właściwości żywieniowych. (Polish)
19 August 2022
0 references
Grafschaft Bentheim
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_11473
0 references