Procurement of up-to-date and modern equipment for the Technical Centre Construction and Wood (Q3303803): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.014392249053002) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Fourniture d’équipements modernes et modernes pour le centre d’expertise Construction et bois | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aanschaf van moderne en moderne apparatuur voor het Technisch Centrum Bouw en Hout | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Acquisto di attrezzature moderne e aggiornate per il Centro Tecnico Costruzioni e Legno | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Adquisición de equipos actualizados y modernos para el Centro Técnico de Construcción y Madera | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προμήθεια σύγχρονου και σύγχρονου εξοπλισμού για το Τεχνικό Κέντρο Κατασκευής και Ξυλείας | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Indkøb af moderne og moderne udstyr til Teknisk Center for Byggeri og Træ | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Teknisen keskuksen rakennus- ja puualan ajantasaisten ja nykyaikaisten laitteiden hankinta | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Akkwist ta’ tagħmir modern u aġġornat għaċ-Ċentru Tekniku tal-Kostruzzjoni u l-Injam | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Modernu un modernu iekārtu iegāde Tehniskajam centram Celtniecība un Koksne | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Obstarávanie moderného a moderného vybavenia pre technické centrum Stavebníctvo a drevo | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Soláthar trealaimh atá cothrom le dáta agus nua-aimseartha do Thógáil agus Adhmad an Ionaid Theicniúil | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Pořizování moderního a moderního vybavení pro technické středisko Stavebnictví a dřevo | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aquisição de equipamento moderno e atualizado para o Centro Técnico de Construção e Madeira | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ehitus- ja puidutehnilise keskuse ajakohastatud ja kaasaegsete seadmete hanked | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Korszerű és korszerű berendezések beszerzése a műszaki központ építéséhez és a faiparhoz | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Доставка на съвременно и модерно оборудване за Техническия център „Строителство и дърво“ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Modernios ir modernios technikos centro Statybos ir medienos įrangos pirkimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Nabava moderne i moderne opreme za izgradnju Tehničkog centra i drva | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Upphandling av aktuell och modern utrustning för teknikcentrumets konstruktion och trä | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Achizitionarea de echipamente moderne si moderne pentru Centrul Tehnic Constructii si Lemn | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nabava najsodobnejše in sodobne opreme za tehnično središče za gradbeništvo in les | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zakup aktualnego i nowoczesnego sprzętu dla Centrum Technicznego Budowa i Drewno | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3303803 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3303803 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3303803 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3303803 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3303803 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3303803 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3303803 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3303803 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3303803 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3303803 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3303803 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3303803 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3303803 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3303803 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3303803 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3303803 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3303803 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3303803 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3303803 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3303803 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3303803 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3303803 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3303803 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The Bau&Holz Technical Centre in Weiterstadt will replace obsolete machines, including a milling machine or an edge grinding machine. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.014392249053002
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Weiterstadt, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dans le centre d’expertise Bau&Holz à Nachstadt, il est prévu de remplacer des machines obsolètes, y compris une fraiseuse ou une rectifieuse de chant. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dans le centre d’expertise Bau&Holz à Nachstadt, il est prévu de remplacer des machines obsolètes, y compris une fraiseuse ou une rectifieuse de chant. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dans le centre d’expertise Bau&Holz à Nachstadt, il est prévu de remplacer des machines obsolètes, y compris une fraiseuse ou une rectifieuse de chant. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het Technisch Centrum Bau&Holz in Weiterstadt vervangt verouderde machines, waaronder een freesmachine of een randslijpmachine. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het Technisch Centrum Bau&Holz in Weiterstadt vervangt verouderde machines, waaronder een freesmachine of een randslijpmachine. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het Technisch Centrum Bau&Holz in Weiterstadt vervangt verouderde machines, waaronder een freesmachine of een randslijpmachine. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il Centro Tecnico Bau&Holz di Weiterstadt sostituirà le macchine obsolete, tra cui una fresatrice o una rettificatrice di spigoli. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il Centro Tecnico Bau&Holz di Weiterstadt sostituirà le macchine obsolete, tra cui una fresatrice o una rettificatrice di spigoli. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il Centro Tecnico Bau&Holz di Weiterstadt sostituirà le macchine obsolete, tra cui una fresatrice o una rettificatrice di spigoli. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El Centro Técnico Bau&Holz en Weiterstadt reemplazará las máquinas obsoletas, incluyendo una fresadora o una máquina de molienda de bordes. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El Centro Técnico Bau&Holz en Weiterstadt reemplazará las máquinas obsoletas, incluyendo una fresadora o una máquina de molienda de bordes. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El Centro Técnico Bau&Holz en Weiterstadt reemplazará las máquinas obsoletas, incluyendo una fresadora o una máquina de molienda de bordes. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το Τεχνικό Κέντρο Bau&Holz στο Weiterstadt θα αντικαταστήσει τις απαρχαιωμένες μηχανές, συμπεριλαμβανομένης μιας φρεζαρίσματος ή μιας μηχανής λείανσης άκρων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Τεχνικό Κέντρο Bau&Holz στο Weiterstadt θα αντικαταστήσει τις απαρχαιωμένες μηχανές, συμπεριλαμβανομένης μιας φρεζαρίσματος ή μιας μηχανής λείανσης άκρων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Τεχνικό Κέντρο Bau&Holz στο Weiterstadt θα αντικαταστήσει τις απαρχαιωμένες μηχανές, συμπεριλαμβανομένης μιας φρεζαρίσματος ή μιας μηχανής λείανσης άκρων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bau&Holz' tekniske center i Weiterstadt erstatter forældede maskiner, herunder en fræsemaskine eller en kantslibemaskine. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bau&Holz' tekniske center i Weiterstadt erstatter forældede maskiner, herunder en fræsemaskine eller en kantslibemaskine. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bau&Holz' tekniske center i Weiterstadt erstatter forældede maskiner, herunder en fræsemaskine eller en kantslibemaskine. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Weiterstadtin Bau&Holzin tekninen keskus korvaa vanhentuneet koneet, kuten jyrsintäkoneen tai reunahiomakoneen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Weiterstadtin Bau&Holzin tekninen keskus korvaa vanhentuneet koneet, kuten jyrsintäkoneen tai reunahiomakoneen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Weiterstadtin Bau&Holzin tekninen keskus korvaa vanhentuneet koneet, kuten jyrsintäkoneen tai reunahiomakoneen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Iċ-Ċentru Tekniku ta’ Bau&Holz f’Weiterstadt se jieħu post il-magni skaduti, inkluża magna tat-tħin jew magna tat-tħin tax-xifer. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Iċ-Ċentru Tekniku ta’ Bau&Holz f’Weiterstadt se jieħu post il-magni skaduti, inkluża magna tat-tħin jew magna tat-tħin tax-xifer. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Iċ-Ċentru Tekniku ta’ Bau&Holz f’Weiterstadt se jieħu post il-magni skaduti, inkluża magna tat-tħin jew magna tat-tħin tax-xifer. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bau &Holz Tehniskais centrs Weiterstadt aizstās novecojušas mašīnas, tostarp frēzmašīnu vai malu slīpmašīnu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bau &Holz Tehniskais centrs Weiterstadt aizstās novecojušas mašīnas, tostarp frēzmašīnu vai malu slīpmašīnu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bau &Holz Tehniskais centrs Weiterstadt aizstās novecojušas mašīnas, tostarp frēzmašīnu vai malu slīpmašīnu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Technické centrum Bau&Holz vo Weiterstadte nahradí zastarané stroje vrátane frézky alebo brúsky na hrany. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Technické centrum Bau&Holz vo Weiterstadte nahradí zastarané stroje vrátane frézky alebo brúsky na hrany. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Technické centrum Bau&Holz vo Weiterstadte nahradí zastarané stroje vrátane frézky alebo brúsky na hrany. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tiocfaidh an Lárionad Teicniúil Bau &Holz in Weiterstadt in ionad meaisíní atá imithe i léig, lena n-áirítear meaisín muilleoireachta nó meaisín meilt imeall. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tiocfaidh an Lárionad Teicniúil Bau &Holz in Weiterstadt in ionad meaisíní atá imithe i léig, lena n-áirítear meaisín muilleoireachta nó meaisín meilt imeall. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tiocfaidh an Lárionad Teicniúil Bau &Holz in Weiterstadt in ionad meaisíní atá imithe i léig, lena n-áirítear meaisín muilleoireachta nó meaisín meilt imeall. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Technické středisko Bau&Holz ve Weiterstadtu nahradí zastaralé stroje, včetně frézky nebo brusky hran. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Technické středisko Bau&Holz ve Weiterstadtu nahradí zastaralé stroje, včetně frézky nebo brusky hran. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Technické středisko Bau&Holz ve Weiterstadtu nahradí zastaralé stroje, včetně frézky nebo brusky hran. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O Bau&Holz Technical Centre em Weiterstadt substituirá máquinas obsoletas, incluindo uma fresadora ou uma retificadora de bordas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O Bau&Holz Technical Centre em Weiterstadt substituirá máquinas obsoletas, incluindo uma fresadora ou uma retificadora de bordas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O Bau&Holz Technical Centre em Weiterstadt substituirá máquinas obsoletas, incluindo uma fresadora ou uma retificadora de bordas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Weiterstadtis asuv Bau&Holzi tehnikakeskus asendab vananenud masinaid, sealhulgas freespinki või servalihvimismasinat. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Weiterstadtis asuv Bau&Holzi tehnikakeskus asendab vananenud masinaid, sealhulgas freespinki või servalihvimismasinat. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Weiterstadtis asuv Bau&Holzi tehnikakeskus asendab vananenud masinaid, sealhulgas freespinki või servalihvimismasinat. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A weiterstadti Bau&Holz Műszaki Központ helyettesíti az elavult gépeket, beleértve egy marógépet vagy egy élcsiszoló gépet. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A weiterstadti Bau&Holz Műszaki Központ helyettesíti az elavult gépeket, beleértve egy marógépet vagy egy élcsiszoló gépet. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A weiterstadti Bau&Holz Műszaki Központ helyettesíti az elavult gépeket, beleértve egy marógépet vagy egy élcsiszoló gépet. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Техническият център Bau&Holz в Weiterstadt ще замени остарелите машини, включително фреза или шлифовъчна машина. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Техническият център Bau&Holz в Weiterstadt ще замени остарелите машини, включително фреза или шлифовъчна машина. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Техническият център Bau&Holz в Weiterstadt ще замени остарелите машини, включително фреза или шлифовъчна машина. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Bau&Holz“ techninis centras Weiterstadt pakeis pasenusias mašinas, įskaitant frezavimo stakles arba kraštų šlifavimo stakles. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Bau&Holz“ techninis centras Weiterstadt pakeis pasenusias mašinas, įskaitant frezavimo stakles arba kraštų šlifavimo stakles. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Bau&Holz“ techninis centras Weiterstadt pakeis pasenusias mašinas, įskaitant frezavimo stakles arba kraštų šlifavimo stakles. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tehnički centar Bau&Holz u Weiterstadtu zamijenit će zastarjele strojeve, uključujući glodalicu ili stroj za brušenje ruba. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tehnički centar Bau&Holz u Weiterstadtu zamijenit će zastarjele strojeve, uključujući glodalicu ili stroj za brušenje ruba. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tehnički centar Bau&Holz u Weiterstadtu zamijenit će zastarjele strojeve, uključujući glodalicu ili stroj za brušenje ruba. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bau&Holz Technical Centre i Weiterstadt kommer att ersätta föråldrade maskiner, inklusive en fräsmaskin eller en kantslipmaskin. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bau&Holz Technical Centre i Weiterstadt kommer att ersätta föråldrade maskiner, inklusive en fräsmaskin eller en kantslipmaskin. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bau&Holz Technical Centre i Weiterstadt kommer att ersätta föråldrade maskiner, inklusive en fräsmaskin eller en kantslipmaskin. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Centrul tehnic Bau&Holz din Weiterstadt va înlocui mașinile învechite, inclusiv o mașină de frezat sau o mașină de rectificat margine. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Centrul tehnic Bau&Holz din Weiterstadt va înlocui mașinile învechite, inclusiv o mașină de frezat sau o mașină de rectificat margine. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Centrul tehnic Bau&Holz din Weiterstadt va înlocui mașinile învechite, inclusiv o mașină de frezat sau o mașină de rectificat margine. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tehnični center Bau&Holz v Weiterstadtu bo nadomestil zastarele stroje, vključno z rezkalnim strojem ali brusilnim strojem. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tehnični center Bau&Holz v Weiterstadtu bo nadomestil zastarele stroje, vključno z rezkalnim strojem ali brusilnim strojem. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tehnični center Bau&Holz v Weiterstadtu bo nadomestil zastarele stroje, vključno z rezkalnim strojem ali brusilnim strojem. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Centrum Techniczne Bau&Holz w Weiterstadt zastąpi przestarzałe maszyny, w tym frezarkę lub szlifierkę krawędziową. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Centrum Techniczne Bau&Holz w Weiterstadt zastąpi przestarzałe maszyny, w tym frezarkę lub szlifierkę krawędziową. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Centrum Techniczne Bau&Holz w Weiterstadt zastąpi przestarzałe maszyny, w tym frezarkę lub szlifierkę krawędziową. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3361980 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:06, 23 March 2024
Project Q3303803 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Procurement of up-to-date and modern equipment for the Technical Centre Construction and Wood |
Project Q3303803 in Germany |
Statements
96,888.61 Euro
0 references
13 December 2019
0 references
15 December 2021
0 references
Handwerkskammer Frankfurt-Rhein-Main
0 references
49°55'5.16"N, 8°35'15.43"E
0 references
64331
0 references
Im Fachzentrum Bau&Holz in Weiterstadt sollen veraltete Maschinen ersetzt werden, u.a. eine Fräsmaschine oder eine Kantenschleifmaschine. (German)
0 references
The Bau&Holz Technical Centre in Weiterstadt will replace obsolete machines, including a milling machine or an edge grinding machine. (English)
24 October 2021
0.014392249053002
0 references
Dans le centre d’expertise Bau&Holz à Nachstadt, il est prévu de remplacer des machines obsolètes, y compris une fraiseuse ou une rectifieuse de chant. (French)
6 December 2021
0 references
Het Technisch Centrum Bau&Holz in Weiterstadt vervangt verouderde machines, waaronder een freesmachine of een randslijpmachine. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il Centro Tecnico Bau&Holz di Weiterstadt sostituirà le macchine obsolete, tra cui una fresatrice o una rettificatrice di spigoli. (Italian)
18 January 2022
0 references
El Centro Técnico Bau&Holz en Weiterstadt reemplazará las máquinas obsoletas, incluyendo una fresadora o una máquina de molienda de bordes. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Το Τεχνικό Κέντρο Bau&Holz στο Weiterstadt θα αντικαταστήσει τις απαρχαιωμένες μηχανές, συμπεριλαμβανομένης μιας φρεζαρίσματος ή μιας μηχανής λείανσης άκρων. (Greek)
19 August 2022
0 references
Bau&Holz' tekniske center i Weiterstadt erstatter forældede maskiner, herunder en fræsemaskine eller en kantslibemaskine. (Danish)
19 August 2022
0 references
Weiterstadtin Bau&Holzin tekninen keskus korvaa vanhentuneet koneet, kuten jyrsintäkoneen tai reunahiomakoneen. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Iċ-Ċentru Tekniku ta’ Bau&Holz f’Weiterstadt se jieħu post il-magni skaduti, inkluża magna tat-tħin jew magna tat-tħin tax-xifer. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Bau &Holz Tehniskais centrs Weiterstadt aizstās novecojušas mašīnas, tostarp frēzmašīnu vai malu slīpmašīnu. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Technické centrum Bau&Holz vo Weiterstadte nahradí zastarané stroje vrátane frézky alebo brúsky na hrany. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Tiocfaidh an Lárionad Teicniúil Bau &Holz in Weiterstadt in ionad meaisíní atá imithe i léig, lena n-áirítear meaisín muilleoireachta nó meaisín meilt imeall. (Irish)
19 August 2022
0 references
Technické středisko Bau&Holz ve Weiterstadtu nahradí zastaralé stroje, včetně frézky nebo brusky hran. (Czech)
19 August 2022
0 references
O Bau&Holz Technical Centre em Weiterstadt substituirá máquinas obsoletas, incluindo uma fresadora ou uma retificadora de bordas. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Weiterstadtis asuv Bau&Holzi tehnikakeskus asendab vananenud masinaid, sealhulgas freespinki või servalihvimismasinat. (Estonian)
19 August 2022
0 references
A weiterstadti Bau&Holz Műszaki Központ helyettesíti az elavult gépeket, beleértve egy marógépet vagy egy élcsiszoló gépet. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Техническият център Bau&Holz в Weiterstadt ще замени остарелите машини, включително фреза или шлифовъчна машина. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
„Bau&Holz“ techninis centras Weiterstadt pakeis pasenusias mašinas, įskaitant frezavimo stakles arba kraštų šlifavimo stakles. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Tehnički centar Bau&Holz u Weiterstadtu zamijenit će zastarjele strojeve, uključujući glodalicu ili stroj za brušenje ruba. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Bau&Holz Technical Centre i Weiterstadt kommer att ersätta föråldrade maskiner, inklusive en fräsmaskin eller en kantslipmaskin. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Centrul tehnic Bau&Holz din Weiterstadt va înlocui mașinile învechite, inclusiv o mașină de frezat sau o mașină de rectificat margine. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Tehnični center Bau&Holz v Weiterstadtu bo nadomestil zastarele stroje, vključno z rezkalnim strojem ali brusilnim strojem. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Centrum Techniczne Bau&Holz w Weiterstadt zastąpi przestarzałe maszyny, w tym frezarkę lub szlifierkę krawędziową. (Polish)
19 August 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_6587
0 references