Demolition Wieser-Haus (Q3298083): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0014947646345369) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Demolizione Wieser-Haus | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Demolición Wieser-Haus | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατεδάφιση Wieser-Haus | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Nedrivning Wieser-Haus | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Purku Wieser-Haus | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Wieser-Haus tat-Twaqqif | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Nojaukšana Wieser-Haus | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Demolácia Wieser-Haus | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Scartáil Wieser-Haus | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Demolice Wieser-Haus | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Wieser-Haus de demolição | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Lammutus Wieser-Haus | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Bontás Wieser-Haus | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разрушаване Wieser-Haus | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Griovimo Wieser-Haus | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rušenje Wieser-Haus | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Rivning Wieser-Haus | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Demolare Wieser-Haus | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Rušenje Wieser-Haus | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozbiórka Wieser-Haus | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3298083 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3298083 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3298083 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3298083 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3298083 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3298083 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3298083 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3298083 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3298083 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3298083 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3298083 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3298083 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3298083 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3298083 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3298083 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3298083 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3298083 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3298083 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3298083 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3298083 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3298083 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3298083 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3298083 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The demolition of the Wieser House serves to prepare the renovation of the “Historischer Wieserstadel” into a cultural centre, an important stimulating measure for the city of Velburg (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0014947646345369
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Velburg, St / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La demolizione della Casa Wieser serve a preparare la ristrutturazione della "Historischer Wieserstadel" in un centro culturale, un'importante misura stimolante per la città di Velburg (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La demolizione della Casa Wieser serve a preparare la ristrutturazione della "Historischer Wieserstadel" in un centro culturale, un'importante misura stimolante per la città di Velburg (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La demolizione della Casa Wieser serve a preparare la ristrutturazione della "Historischer Wieserstadel" in un centro culturale, un'importante misura stimolante per la città di Velburg (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La demolición de la Casa Wieser sirve para preparar la renovación del «Historischer Wieserstadel» en un centro cultural, una medida estimulante importante para la ciudad de Velburg (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La demolición de la Casa Wieser sirve para preparar la renovación del «Historischer Wieserstadel» en un centro cultural, una medida estimulante importante para la ciudad de Velburg (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La demolición de la Casa Wieser sirve para preparar la renovación del «Historischer Wieserstadel» en un centro cultural, una medida estimulante importante para la ciudad de Velburg (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η κατεδάφιση του Wieser House χρησιμεύει για την προετοιμασία της ανακαίνισης του «Historischer Wieserstadel» σε πολιτιστικό κέντρο, ένα σημαντικό μέτρο τόνωσης της πόλης του Βέλμπουργκ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η κατεδάφιση του Wieser House χρησιμεύει για την προετοιμασία της ανακαίνισης του «Historischer Wieserstadel» σε πολιτιστικό κέντρο, ένα σημαντικό μέτρο τόνωσης της πόλης του Βέλμπουργκ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η κατεδάφιση του Wieser House χρησιμεύει για την προετοιμασία της ανακαίνισης του «Historischer Wieserstadel» σε πολιτιστικό κέντρο, ένα σημαντικό μέτρο τόνωσης της πόλης του Βέλμπουργκ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nedrivningen af Wieser House tjener til at forberede renoveringen af "Historischer Wieserstadel" til et kulturelt centrum, en vigtig stimulerende foranstaltning for byen Velburg (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nedrivningen af Wieser House tjener til at forberede renoveringen af "Historischer Wieserstadel" til et kulturelt centrum, en vigtig stimulerende foranstaltning for byen Velburg (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nedrivningen af Wieser House tjener til at forberede renoveringen af "Historischer Wieserstadel" til et kulturelt centrum, en vigtig stimulerende foranstaltning for byen Velburg (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wieser-talon purkamisen tarkoituksena on valmistella ”Historischer Wieserstadel” -rakennuksen kunnostamista kulttuurikeskukseksi, joka on tärkeä kannustin Velburgin kaupungille. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wieser-talon purkamisen tarkoituksena on valmistella ”Historischer Wieserstadel” -rakennuksen kunnostamista kulttuurikeskukseksi, joka on tärkeä kannustin Velburgin kaupungille. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wieser-talon purkamisen tarkoituksena on valmistella ”Historischer Wieserstadel” -rakennuksen kunnostamista kulttuurikeskukseksi, joka on tärkeä kannustin Velburgin kaupungille. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Id-demolizzjoni ta’ Wieser House isservi biex tħejji r-rinnovazzjoni tal-“Historischer Wieserstadel” f’ċentru kulturali, miżura stimulanti importanti għall-belt ta’ Velburg (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Id-demolizzjoni ta’ Wieser House isservi biex tħejji r-rinnovazzjoni tal-“Historischer Wieserstadel” f’ċentru kulturali, miżura stimulanti importanti għall-belt ta’ Velburg (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Id-demolizzjoni ta’ Wieser House isservi biex tħejji r-rinnovazzjoni tal-“Historischer Wieserstadel” f’ċentru kulturali, miżura stimulanti importanti għall-belt ta’ Velburg (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wieser House nojaukšana kalpo, lai sagatavotu “Historischer Wieserstadel” renovāciju par kultūras centru, kas ir svarīgs stimulējošs pasākums Velburgas pilsētai (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wieser House nojaukšana kalpo, lai sagatavotu “Historischer Wieserstadel” renovāciju par kultūras centru, kas ir svarīgs stimulējošs pasākums Velburgas pilsētai (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wieser House nojaukšana kalpo, lai sagatavotu “Historischer Wieserstadel” renovāciju par kultūras centru, kas ir svarīgs stimulējošs pasākums Velburgas pilsētai (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Demolácia domu Wieser slúži na prípravu rekonštrukcie „Historischer Wieserstadel“ do kultúrneho centra, dôležitého stimulujúceho opatrenia pre mesto Velburg. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Demolácia domu Wieser slúži na prípravu rekonštrukcie „Historischer Wieserstadel“ do kultúrneho centra, dôležitého stimulujúceho opatrenia pre mesto Velburg. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Demolácia domu Wieser slúži na prípravu rekonštrukcie „Historischer Wieserstadel“ do kultúrneho centra, dôležitého stimulujúceho opatrenia pre mesto Velburg. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Feidhmíonn scartáil Theach Wieser chun athchóiriú an “Historischer Wieserstadel” a ullmhú ina ionad cultúrtha, beart tábhachtach spreagúil do chathair Velburg (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Feidhmíonn scartáil Theach Wieser chun athchóiriú an “Historischer Wieserstadel” a ullmhú ina ionad cultúrtha, beart tábhachtach spreagúil do chathair Velburg (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Feidhmíonn scartáil Theach Wieser chun athchóiriú an “Historischer Wieserstadel” a ullmhú ina ionad cultúrtha, beart tábhachtach spreagúil do chathair Velburg (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Demolice Wieserova domu slouží k přípravě rekonstrukce „Historischer Wieserstadel“ na kulturní centrum, což je důležité stimulační opatření pro město Velburg (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Demolice Wieserova domu slouží k přípravě rekonstrukce „Historischer Wieserstadel“ na kulturní centrum, což je důležité stimulační opatření pro město Velburg (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Demolice Wieserova domu slouží k přípravě rekonstrukce „Historischer Wieserstadel“ na kulturní centrum, což je důležité stimulační opatření pro město Velburg (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A demolição da Casa Wieser serve para preparar a renovação do «Historischer Wieserstadel» em um centro cultural, uma medida estimulante importante para a cidade de Velburg (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A demolição da Casa Wieser serve para preparar a renovação do «Historischer Wieserstadel» em um centro cultural, uma medida estimulante importante para a cidade de Velburg (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A demolição da Casa Wieser serve para preparar a renovação do «Historischer Wieserstadel» em um centro cultural, uma medida estimulante importante para a cidade de Velburg (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wieseri maja lammutamise eesmärk on valmistada ette „Historischer Wieserstadel“ renoveerimine kultuurikeskuseks, mis on Velburgi linna jaoks oluline stimuleeriv meede. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wieseri maja lammutamise eesmärk on valmistada ette „Historischer Wieserstadel“ renoveerimine kultuurikeskuseks, mis on Velburgi linna jaoks oluline stimuleeriv meede. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wieseri maja lammutamise eesmärk on valmistada ette „Historischer Wieserstadel“ renoveerimine kultuurikeskuseks, mis on Velburgi linna jaoks oluline stimuleeriv meede. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Wieser-ház lebontása a „Historischer Wieserstadel” kulturális központtá történő felújításának előkészítésére szolgál, amely fontos ösztönző intézkedés Velburg városa számára (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Wieser-ház lebontása a „Historischer Wieserstadel” kulturális központtá történő felújításának előkészítésére szolgál, amely fontos ösztönző intézkedés Velburg városa számára (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Wieser-ház lebontása a „Historischer Wieserstadel” kulturális központtá történő felújításának előkészítésére szolgál, amely fontos ösztönző intézkedés Velburg városa számára (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Разрушаването на Визерната къща служи за подготовка на обновяването на „Historischer Wieserstadel“ в културен център, важна стимулираща мярка за град Велбург (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Разрушаването на Визерната къща служи за подготовка на обновяването на „Historischer Wieserstadel“ в културен център, важна стимулираща мярка за град Велбург (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Разрушаването на Визерната къща служи за подготовка на обновяването на „Historischer Wieserstadel“ в културен център, важна стимулираща мярка за град Велбург (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wieser namų griovimas padeda paruošti „Historischer Wieserstadel“ renovaciją į kultūros centrą, kuris yra svarbi Velburgo miesto skatinimo priemonė (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wieser namų griovimas padeda paruošti „Historischer Wieserstadel“ renovaciją į kultūros centrą, kuris yra svarbi Velburgo miesto skatinimo priemonė (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wieser namų griovimas padeda paruošti „Historischer Wieserstadel“ renovaciją į kultūros centrą, kuris yra svarbi Velburgo miesto skatinimo priemonė (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rušenje kuće Wieser služi za pripremu obnove „Historischer Wieserstadel” u kulturni centar, važnu poticajnu mjeru za grad Velburg (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rušenje kuće Wieser služi za pripremu obnove „Historischer Wieserstadel” u kulturni centar, važnu poticajnu mjeru za grad Velburg (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rušenje kuće Wieser služi za pripremu obnove „Historischer Wieserstadel” u kulturni centar, važnu poticajnu mjeru za grad Velburg (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rivningen av Wieserhuset tjänar till att förbereda renoveringen av ”Historischer Wieserstadel” till ett kulturellt centrum, en viktig stimulerande åtgärd för staden Velburg (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rivningen av Wieserhuset tjänar till att förbereda renoveringen av ”Historischer Wieserstadel” till ett kulturellt centrum, en viktig stimulerande åtgärd för staden Velburg (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rivningen av Wieserhuset tjänar till att förbereda renoveringen av ”Historischer Wieserstadel” till ett kulturellt centrum, en viktig stimulerande åtgärd för staden Velburg (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Demolarea Casei Wieser servește la pregătirea renovării „Historischer Wieserstadel” într-un centru cultural, o măsură importantă de stimulare pentru orașul Velburg (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Demolarea Casei Wieser servește la pregătirea renovării „Historischer Wieserstadel” într-un centru cultural, o măsură importantă de stimulare pentru orașul Velburg (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Demolarea Casei Wieser servește la pregătirea renovării „Historischer Wieserstadel” într-un centru cultural, o măsură importantă de stimulare pentru orașul Velburg (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rušenje Wieserjeve hiše služi za pripravo obnove „Historischer Wieserstadel“ v kulturni center, ki je pomemben spodbujevalni ukrep za mesto Velburg (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rušenje Wieserjeve hiše služi za pripravo obnove „Historischer Wieserstadel“ v kulturni center, ki je pomemben spodbujevalni ukrep za mesto Velburg (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rušenje Wieserjeve hiše služi za pripravo obnove „Historischer Wieserstadel“ v kulturni center, ki je pomemben spodbujevalni ukrep za mesto Velburg (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozbiórka Domu Wiesera służy do przygotowania renowacji „Historischer Wieserstadel” w centrum kultury, co jest ważnym środkiem stymulującym dla miasta Velburg (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozbiórka Domu Wiesera służy do przygotowania renowacji „Historischer Wieserstadel” w centrum kultury, co jest ważnym środkiem stymulującym dla miasta Velburg (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozbiórka Domu Wiesera służy do przygotowania renowacji „Historischer Wieserstadel” w centrum kultury, co jest ważnym środkiem stymulującym dla miasta Velburg (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 17:46, 22 March 2024
Project Q3298083 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Demolition Wieser-Haus |
Project Q3298083 in Germany |
Statements
95,000.0 Euro
0 references
6 March 2018
0 references
31 December 2019
0 references
Stadt Velburg
0 references
49°13'58.87"N, 11°40'17.76"E
0 references
Der Abbruch des Wieser-Hauses dient der Vorbereitung der Sanierung "Historischer Wieserstadel" zu einem Kulturzentrum, eine bedeutende impulsgebende Maßnahme für die Stadt Velburg (German)
0 references
The demolition of the Wieser House serves to prepare the renovation of the “Historischer Wieserstadel” into a cultural centre, an important stimulating measure for the city of Velburg (English)
24 October 2021
0.0014947646345369
0 references
La démolition de la maison de Wieser sert à préparer la rénovation de «Historischer Wieserstadel» en un centre culturel, une mesure d’impulsion importante pour la ville de Velburg (French)
6 December 2021
0 references
De sloop van het Wieserhuis dient ter voorbereiding van de renovatie van de „Historischer Wieserstadel” tot een cultureel centrum, een belangrijke stimulerende maatregel voor de stad Velburg (Dutch)
19 December 2021
0 references
La demolizione della Casa Wieser serve a preparare la ristrutturazione della "Historischer Wieserstadel" in un centro culturale, un'importante misura stimolante per la città di Velburg (Italian)
18 January 2022
0 references
La demolición de la Casa Wieser sirve para preparar la renovación del «Historischer Wieserstadel» en un centro cultural, una medida estimulante importante para la ciudad de Velburg (Spanish)
22 January 2022
0 references
Η κατεδάφιση του Wieser House χρησιμεύει για την προετοιμασία της ανακαίνισης του «Historischer Wieserstadel» σε πολιτιστικό κέντρο, ένα σημαντικό μέτρο τόνωσης της πόλης του Βέλμπουργκ. (Greek)
19 August 2022
0 references
Nedrivningen af Wieser House tjener til at forberede renoveringen af "Historischer Wieserstadel" til et kulturelt centrum, en vigtig stimulerende foranstaltning for byen Velburg (Danish)
19 August 2022
0 references
Wieser-talon purkamisen tarkoituksena on valmistella ”Historischer Wieserstadel” -rakennuksen kunnostamista kulttuurikeskukseksi, joka on tärkeä kannustin Velburgin kaupungille. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Id-demolizzjoni ta’ Wieser House isservi biex tħejji r-rinnovazzjoni tal-“Historischer Wieserstadel” f’ċentru kulturali, miżura stimulanti importanti għall-belt ta’ Velburg (Maltese)
19 August 2022
0 references
Wieser House nojaukšana kalpo, lai sagatavotu “Historischer Wieserstadel” renovāciju par kultūras centru, kas ir svarīgs stimulējošs pasākums Velburgas pilsētai (Latvian)
19 August 2022
0 references
Demolácia domu Wieser slúži na prípravu rekonštrukcie „Historischer Wieserstadel“ do kultúrneho centra, dôležitého stimulujúceho opatrenia pre mesto Velburg. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Feidhmíonn scartáil Theach Wieser chun athchóiriú an “Historischer Wieserstadel” a ullmhú ina ionad cultúrtha, beart tábhachtach spreagúil do chathair Velburg (Irish)
19 August 2022
0 references
Demolice Wieserova domu slouží k přípravě rekonstrukce „Historischer Wieserstadel“ na kulturní centrum, což je důležité stimulační opatření pro město Velburg (Czech)
19 August 2022
0 references
A demolição da Casa Wieser serve para preparar a renovação do «Historischer Wieserstadel» em um centro cultural, uma medida estimulante importante para a cidade de Velburg (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Wieseri maja lammutamise eesmärk on valmistada ette „Historischer Wieserstadel“ renoveerimine kultuurikeskuseks, mis on Velburgi linna jaoks oluline stimuleeriv meede. (Estonian)
19 August 2022
0 references
A Wieser-ház lebontása a „Historischer Wieserstadel” kulturális központtá történő felújításának előkészítésére szolgál, amely fontos ösztönző intézkedés Velburg városa számára (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Разрушаването на Визерната къща служи за подготовка на обновяването на „Historischer Wieserstadel“ в културен център, важна стимулираща мярка за град Велбург (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Wieser namų griovimas padeda paruošti „Historischer Wieserstadel“ renovaciją į kultūros centrą, kuris yra svarbi Velburgo miesto skatinimo priemonė (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Rušenje kuće Wieser služi za pripremu obnove „Historischer Wieserstadel” u kulturni centar, važnu poticajnu mjeru za grad Velburg (Croatian)
19 August 2022
0 references
Rivningen av Wieserhuset tjänar till att förbereda renoveringen av ”Historischer Wieserstadel” till ett kulturellt centrum, en viktig stimulerande åtgärd för staden Velburg (Swedish)
19 August 2022
0 references
Demolarea Casei Wieser servește la pregătirea renovării „Historischer Wieserstadel” într-un centru cultural, o măsură importantă de stimulare pentru orașul Velburg (Romanian)
19 August 2022
0 references
Rušenje Wieserjeve hiše služi za pripravo obnove „Historischer Wieserstadel“ v kulturni center, ki je pomemben spodbujevalni ukrep za mesto Velburg (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Rozbiórka Domu Wiesera służy do przygotowania renowacji „Historischer Wieserstadel” w centrum kultury, co jest ważnym środkiem stymulującym dla miasta Velburg (Polish)
19 August 2022
0 references
Velburg
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_880
0 references