Qualification in the company learning field (Q3410898): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0007409489779654) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Cualificación en el campo de aprendizaje de la empresa | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Kvalifikationer inden for virksomhedens læringsområde | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προσόντα στον τομέα της μάθησης εταιρειών | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Kvalifikacija u području učenja poduzeća | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Calificare în domeniul învățării companiei | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Kvalifikácia v oblasti vzdelávania spoločnosti | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kwalifika fil-qasam tat-tagħlim tal-kumpanija | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Qualificação no campo de aprendizagem da empresa | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pätevöinti yrityksen oppimisalalla | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Kwalifikacje w dziedzinie uczenia się przedsiębiorstwa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Kvalifikacija na področju učenja podjetja | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Kvalifikace v oboru firemního vzdělávání | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kvalifikacija įmonės mokymosi srityje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kvalifikācija uzņēmuma mācību jomā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Квалификация в областта на обучението на компанията | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Képesítés a vállalati tanulási területen | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cáilíocht i réimse foghlama na cuideachta | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbildning inom företagslärandeområdet | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kvalifikatsioon ettevõtte õppevaldkonnas | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3410898 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3410898 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3410898 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3410898 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3410898 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3410898 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3410898 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3410898 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3410898 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3410898 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3410898 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3410898 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3410898 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3410898 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3410898 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3410898 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3410898 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3410898 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3410898 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3410898 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3410898 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3410898 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3410898 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Help disadvantaged young people to get a training or job through training in the field of in-company learning; Promoting a realistic self-assessment and perspective. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0007409489779654
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Günzburg, GKSt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ayudar a los jóvenes desfavorecidos a obtener una formación o un empleo a través de la formación en el ámbito del aprendizaje dentro de la empresa; Promover una autoevaluación y una perspectiva realistas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ayudar a los jóvenes desfavorecidos a obtener una formación o un empleo a través de la formación en el ámbito del aprendizaje dentro de la empresa; Promover una autoevaluación y una perspectiva realistas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ayudar a los jóvenes desfavorecidos a obtener una formación o un empleo a través de la formación en el ámbito del aprendizaje dentro de la empresa; Promover una autoevaluación y una perspectiva realistas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hjælpe dårligt stillede unge med at få en uddannelse eller et job gennem uddannelse inden for virksomhedslæring Fremme af en realistisk selvevaluering og et realistisk perspektiv. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hjælpe dårligt stillede unge med at få en uddannelse eller et job gennem uddannelse inden for virksomhedslæring Fremme af en realistisk selvevaluering og et realistisk perspektiv. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hjælpe dårligt stillede unge med at få en uddannelse eller et job gennem uddannelse inden for virksomhedslæring Fremme af en realistisk selvevaluering og et realistisk perspektiv. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Να βοηθήσει τους μειονεκτούντες νέους να βρουν κατάρτιση ή εργασία μέσω της κατάρτισης στον τομέα της ενδοεταιρικής μάθησης· Προώθηση μιας ρεαλιστικής αυτοαξιολόγησης και προοπτικής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Να βοηθήσει τους μειονεκτούντες νέους να βρουν κατάρτιση ή εργασία μέσω της κατάρτισης στον τομέα της ενδοεταιρικής μάθησης· Προώθηση μιας ρεαλιστικής αυτοαξιολόγησης και προοπτικής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Να βοηθήσει τους μειονεκτούντες νέους να βρουν κατάρτιση ή εργασία μέσω της κατάρτισης στον τομέα της ενδοεταιρικής μάθησης· Προώθηση μιας ρεαλιστικής αυτοαξιολόγησης και προοπτικής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pomoći mladima u nepovoljnom položaju da dobiju osposobljavanje ili posao osposobljavanjem u području učenja unutar poduzeća; Promicanje realistične samoprocjene i perspektive. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pomoći mladima u nepovoljnom položaju da dobiju osposobljavanje ili posao osposobljavanjem u području učenja unutar poduzeća; Promicanje realistične samoprocjene i perspektive. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pomoći mladima u nepovoljnom položaju da dobiju osposobljavanje ili posao osposobljavanjem u području učenja unutar poduzeća; Promicanje realistične samoprocjene i perspektive. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Să ajute tinerii defavorizați să obțină o formare sau un loc de muncă prin formare în domeniul învățării în cadrul întreprinderii; Promovarea unei autoevaluări realiste și a unei perspective realiste. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Să ajute tinerii defavorizați să obțină o formare sau un loc de muncă prin formare în domeniul învățării în cadrul întreprinderii; Promovarea unei autoevaluări realiste și a unei perspective realiste. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Să ajute tinerii defavorizați să obțină o formare sau un loc de muncă prin formare în domeniul învățării în cadrul întreprinderii; Promovarea unei autoevaluări realiste și a unei perspective realiste. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pomôcť znevýhodneným mladým ľuďom získať odbornú prípravu alebo zamestnanie prostredníctvom odbornej prípravy v oblasti vzdelávania v podnikoch; Podpora realistického sebahodnotenia a perspektívy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pomôcť znevýhodneným mladým ľuďom získať odbornú prípravu alebo zamestnanie prostredníctvom odbornej prípravy v oblasti vzdelávania v podnikoch; Podpora realistického sebahodnotenia a perspektívy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pomôcť znevýhodneným mladým ľuďom získať odbornú prípravu alebo zamestnanie prostredníctvom odbornej prípravy v oblasti vzdelávania v podnikoch; Podpora realistického sebahodnotenia a perspektívy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tgħin liż-żgħażagħ żvantaġġati biex jiksbu taħriġ jew impjieg permezz ta’ taħriġ fil-qasam tat-tagħlim fil-kumpanija; Il-promozzjoni ta’ awtovalutazzjoni u perspettiva realistika. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tgħin liż-żgħażagħ żvantaġġati biex jiksbu taħriġ jew impjieg permezz ta’ taħriġ fil-qasam tat-tagħlim fil-kumpanija; Il-promozzjoni ta’ awtovalutazzjoni u perspettiva realistika. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tgħin liż-żgħażagħ żvantaġġati biex jiksbu taħriġ jew impjieg permezz ta’ taħriġ fil-qasam tat-tagħlim fil-kumpanija; Il-promozzjoni ta’ awtovalutazzjoni u perspettiva realistika. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ajudar os jovens desfavorecidos a obter formação ou emprego através de formação no domínio da aprendizagem nas empresas; Promover uma autoavaliação e uma perspetiva realistas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ajudar os jovens desfavorecidos a obter formação ou emprego através de formação no domínio da aprendizagem nas empresas; Promover uma autoavaliação e uma perspetiva realistas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ajudar os jovens desfavorecidos a obter formação ou emprego através de formação no domínio da aprendizagem nas empresas; Promover uma autoavaliação e uma perspetiva realistas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Auttaa muita heikommassa asemassa olevia nuoria hankkimaan koulutusta tai työtä yrityksissä tapahtuvan oppimisen alalla; Realistisen itsearvioinnin ja näkökulman edistäminen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Auttaa muita heikommassa asemassa olevia nuoria hankkimaan koulutusta tai työtä yrityksissä tapahtuvan oppimisen alalla; Realistisen itsearvioinnin ja näkökulman edistäminen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Auttaa muita heikommassa asemassa olevia nuoria hankkimaan koulutusta tai työtä yrityksissä tapahtuvan oppimisen alalla; Realistisen itsearvioinnin ja näkökulman edistäminen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pomóc młodym ludziom znajdującym się w niekorzystnej sytuacji w znalezieniu szkolenia lub pracy poprzez szkolenie w dziedzinie uczenia się w przedsiębiorstwie; Promowanie realistycznej samooceny i perspektywy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pomóc młodym ludziom znajdującym się w niekorzystnej sytuacji w znalezieniu szkolenia lub pracy poprzez szkolenie w dziedzinie uczenia się w przedsiębiorstwie; Promowanie realistycznej samooceny i perspektywy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pomóc młodym ludziom znajdującym się w niekorzystnej sytuacji w znalezieniu szkolenia lub pracy poprzez szkolenie w dziedzinie uczenia się w przedsiębiorstwie; Promowanie realistycznej samooceny i perspektywy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pomagati prikrajšanim mladim, da se usposabljajo ali zaposlijo z usposabljanjem na področju učenja v podjetjih; Spodbujanje realistične samoocene in perspektive. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pomagati prikrajšanim mladim, da se usposabljajo ali zaposlijo z usposabljanjem na področju učenja v podjetjih; Spodbujanje realistične samoocene in perspektive. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pomagati prikrajšanim mladim, da se usposabljajo ali zaposlijo z usposabljanjem na področju učenja v podjetjih; Spodbujanje realistične samoocene in perspektive. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pomoci znevýhodněným mladým lidem získat odbornou přípravu nebo práci prostřednictvím odborné přípravy v oblasti podnikového učení; Podpora realistického sebehodnocení a perspektivy. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pomoci znevýhodněným mladým lidem získat odbornou přípravu nebo práci prostřednictvím odborné přípravy v oblasti podnikového učení; Podpora realistického sebehodnocení a perspektivy. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pomoci znevýhodněným mladým lidem získat odbornou přípravu nebo práci prostřednictvím odborné přípravy v oblasti podnikového učení; Podpora realistického sebehodnocení a perspektivy. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Padėti palankių sąlygų neturintiems jaunuoliams mokytis arba įsidarbinti mokantis įmonėse; Skatinti realistišką įsivertinimą ir perspektyvą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Padėti palankių sąlygų neturintiems jaunuoliams mokytis arba įsidarbinti mokantis įmonėse; Skatinti realistišką įsivertinimą ir perspektyvą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Padėti palankių sąlygų neturintiems jaunuoliams mokytis arba įsidarbinti mokantis įmonėse; Skatinti realistišką įsivertinimą ir perspektyvą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Palīdzēt nelabvēlīgā situācijā esošiem jauniešiem iegūt apmācību vai darbu, apgūstot mācības uzņēmumā; Veicināt reālistisku pašnovērtējumu un perspektīvu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Palīdzēt nelabvēlīgā situācijā esošiem jauniešiem iegūt apmācību vai darbu, apgūstot mācības uzņēmumā; Veicināt reālistisku pašnovērtējumu un perspektīvu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Palīdzēt nelabvēlīgā situācijā esošiem jauniešiem iegūt apmācību vai darbu, apgūstot mācības uzņēmumā; Veicināt reālistisku pašnovērtējumu un perspektīvu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Подпомагане на младите хора в неравностойно положение да получат обучение или работа чрез обучение в областта на обучението в предприятията; Насърчаване на реалистична самооценка и перспектива. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Подпомагане на младите хора в неравностойно положение да получат обучение или работа чрез обучение в областта на обучението в предприятията; Насърчаване на реалистична самооценка и перспектива. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Подпомагане на младите хора в неравностойно положение да получат обучение или работа чрез обучение в областта на обучението в предприятията; Насърчаване на реалистична самооценка и перспектива. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A hátrányos helyzetű fiatalok segítése abban, hogy a vállalaton belüli tanulás területén képzésen vagy munkahelyen vegyenek részt; A reális önértékelés és szemlélet előmozdítása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A hátrányos helyzetű fiatalok segítése abban, hogy a vállalaton belüli tanulás területén képzésen vagy munkahelyen vegyenek részt; A reális önértékelés és szemlélet előmozdítása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A hátrányos helyzetű fiatalok segítése abban, hogy a vállalaton belüli tanulás területén képzésen vagy munkahelyen vegyenek részt; A reális önértékelés és szemlélet előmozdítása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cabhrú le daoine óga faoi mhíbhuntáiste oiliúint nó post a fháil trí oiliúint i réimse na foghlama inchuideachta; Féinmheasúnú agus peirspictíocht réalaíoch a chur chun cinn. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabhrú le daoine óga faoi mhíbhuntáiste oiliúint nó post a fháil trí oiliúint i réimse na foghlama inchuideachta; Féinmheasúnú agus peirspictíocht réalaíoch a chur chun cinn. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabhrú le daoine óga faoi mhíbhuntáiste oiliúint nó post a fháil trí oiliúint i réimse na foghlama inchuideachta; Féinmheasúnú agus peirspictíocht réalaíoch a chur chun cinn. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hjälpa missgynnade ungdomar att få utbildning eller arbete genom utbildning i företagsintern utbildning. Främja en realistisk självbedömning och ett realistiskt perspektiv. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hjälpa missgynnade ungdomar att få utbildning eller arbete genom utbildning i företagsintern utbildning. Främja en realistisk självbedömning och ett realistiskt perspektiv. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hjälpa missgynnade ungdomar att få utbildning eller arbete genom utbildning i företagsintern utbildning. Främja en realistisk självbedömning och ett realistiskt perspektiv. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aidata ebasoodsas olukorras olevatel noortel saada koolitust või tööd ettevõttesisese õppe alase koolituse kaudu; Realistliku enesehindamise ja perspektiivi edendamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aidata ebasoodsas olukorras olevatel noortel saada koolitust või tööd ettevõttesisese õppe alase koolituse kaudu; Realistliku enesehindamise ja perspektiivi edendamine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aidata ebasoodsas olukorras olevatel noortel saada koolitust või tööd ettevõttesisese õppe alase koolituse kaudu; Realistliku enesehindamise ja perspektiivi edendamine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:24, 22 March 2024
Project Q3410898 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Qualification in the company learning field |
Project Q3410898 in Germany |
Statements
103,195.36 Euro
0 references
47.91 percent
0 references
1 April 2015
0 references
31 December 2015
0 references
Gemeinn.Gesellsch.z.Arbeitsf.u.Berufsbild.mbH
0 references
48°28'8.33"N, 10°16'28.31"E
0 references
89312
0 references
Besonders benachteiligten jungen Menschen helfen, durch Qualifizierung im betrieblichen Lernfeld einen Ausbildungs- oder Arbeitsplatz zu erhalten; Förderung einer realistischen Selbsteinschätzung und Perspektive. (German)
0 references
Help disadvantaged young people to get a training or job through training in the field of in-company learning; Promoting a realistic self-assessment and perspective. (English)
11 November 2021
0.0007409489779654
0 references
Aider les jeunes particulièrement défavorisés à obtenir une formation ou un emploi grâce à une qualification dans le domaine de l’apprentissage en entreprise; Promouvoir une auto-évaluation et une perspective réalistes. (French)
7 December 2021
0 references
Kansarme jongeren helpen een opleiding of een baan te krijgen door middel van een opleiding op het gebied van bedrijfsonderwijs; Bevordering van een realistische zelfbeoordeling en een realistisch perspectief. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Aiutare i giovani svantaggiati a ottenere una formazione o un lavoro attraverso una formazione nel campo dell'apprendimento all'interno dell'impresa; Promuovere un'autovalutazione e una prospettiva realistiche. (Italian)
19 January 2022
0 references
Ayudar a los jóvenes desfavorecidos a obtener una formación o un empleo a través de la formación en el ámbito del aprendizaje dentro de la empresa; Promover una autoevaluación y una perspectiva realistas. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Hjælpe dårligt stillede unge med at få en uddannelse eller et job gennem uddannelse inden for virksomhedslæring Fremme af en realistisk selvevaluering og et realistisk perspektiv. (Danish)
12 July 2022
0 references
Να βοηθήσει τους μειονεκτούντες νέους να βρουν κατάρτιση ή εργασία μέσω της κατάρτισης στον τομέα της ενδοεταιρικής μάθησης· Προώθηση μιας ρεαλιστικής αυτοαξιολόγησης και προοπτικής. (Greek)
12 July 2022
0 references
Pomoći mladima u nepovoljnom položaju da dobiju osposobljavanje ili posao osposobljavanjem u području učenja unutar poduzeća; Promicanje realistične samoprocjene i perspektive. (Croatian)
12 July 2022
0 references
Să ajute tinerii defavorizați să obțină o formare sau un loc de muncă prin formare în domeniul învățării în cadrul întreprinderii; Promovarea unei autoevaluări realiste și a unei perspective realiste. (Romanian)
12 July 2022
0 references
Pomôcť znevýhodneným mladým ľuďom získať odbornú prípravu alebo zamestnanie prostredníctvom odbornej prípravy v oblasti vzdelávania v podnikoch; Podpora realistického sebahodnotenia a perspektívy. (Slovak)
12 July 2022
0 references
Tgħin liż-żgħażagħ żvantaġġati biex jiksbu taħriġ jew impjieg permezz ta’ taħriġ fil-qasam tat-tagħlim fil-kumpanija; Il-promozzjoni ta’ awtovalutazzjoni u perspettiva realistika. (Maltese)
12 July 2022
0 references
Ajudar os jovens desfavorecidos a obter formação ou emprego através de formação no domínio da aprendizagem nas empresas; Promover uma autoavaliação e uma perspetiva realistas. (Portuguese)
12 July 2022
0 references
Auttaa muita heikommassa asemassa olevia nuoria hankkimaan koulutusta tai työtä yrityksissä tapahtuvan oppimisen alalla; Realistisen itsearvioinnin ja näkökulman edistäminen. (Finnish)
12 July 2022
0 references
Pomóc młodym ludziom znajdującym się w niekorzystnej sytuacji w znalezieniu szkolenia lub pracy poprzez szkolenie w dziedzinie uczenia się w przedsiębiorstwie; Promowanie realistycznej samooceny i perspektywy. (Polish)
12 July 2022
0 references
Pomagati prikrajšanim mladim, da se usposabljajo ali zaposlijo z usposabljanjem na področju učenja v podjetjih; Spodbujanje realistične samoocene in perspektive. (Slovenian)
12 July 2022
0 references
Pomoci znevýhodněným mladým lidem získat odbornou přípravu nebo práci prostřednictvím odborné přípravy v oblasti podnikového učení; Podpora realistického sebehodnocení a perspektivy. (Czech)
12 July 2022
0 references
Padėti palankių sąlygų neturintiems jaunuoliams mokytis arba įsidarbinti mokantis įmonėse; Skatinti realistišką įsivertinimą ir perspektyvą. (Lithuanian)
12 July 2022
0 references
Palīdzēt nelabvēlīgā situācijā esošiem jauniešiem iegūt apmācību vai darbu, apgūstot mācības uzņēmumā; Veicināt reālistisku pašnovērtējumu un perspektīvu. (Latvian)
12 July 2022
0 references
Подпомагане на младите хора в неравностойно положение да получат обучение или работа чрез обучение в областта на обучението в предприятията; Насърчаване на реалистична самооценка и перспектива. (Bulgarian)
12 July 2022
0 references
A hátrányos helyzetű fiatalok segítése abban, hogy a vállalaton belüli tanulás területén képzésen vagy munkahelyen vegyenek részt; A reális önértékelés és szemlélet előmozdítása. (Hungarian)
12 July 2022
0 references
Cabhrú le daoine óga faoi mhíbhuntáiste oiliúint nó post a fháil trí oiliúint i réimse na foghlama inchuideachta; Féinmheasúnú agus peirspictíocht réalaíoch a chur chun cinn. (Irish)
12 July 2022
0 references
Hjälpa missgynnade ungdomar att få utbildning eller arbete genom utbildning i företagsintern utbildning. Främja en realistisk självbedömning och ett realistiskt perspektiv. (Swedish)
12 July 2022
0 references
Aidata ebasoodsas olukorras olevatel noortel saada koolitust või tööd ettevõttesisese õppe alase koolituse kaudu; Realistliku enesehindamise ja perspektiivi edendamine. (Estonian)
12 July 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_7355
0 references