LPW-E/2.2.1/205 — Romantik Hotel Kieler Kaufmann — Expansion of a permanent establishment in Kiel (Q3333269): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0562532110980887) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/205 — Romantik Hotel Kieler Kaufmann — Uitbreiding van een vaste inrichting in Kiel | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/205 — Romantik Hotel Kieler Kaufmann — Espansione di una stabile organizzazione a Kiel | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/205 — Romantik Hotel Kieler Kaufmann — Expansión de un establecimiento permanente en Kiel | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
—Fællesskabets tiltrædelse af Den Europæiske Union udtalelse Ρ 2/2.2.12 -Fællesskabs- og samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Det Forenede Kongerige | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/205 — Romantik Hotel Kieler Kaufmann — Επέκταση μόνιμης εγκατάστασης στο Κίελο | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/205 – Romantik Hotel Kieler Kaufmann – Proširenje stalne poslovne jedinice u Kielu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/205 – Romantik Hotel Kieler Kaufmann – Extinderea unui sediu permanent în Kiel | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/205 – Romantik Hotel Kieler Kaufmann – Rozšírenie stálej prevádzkarne v Kieli | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/205 — Romantik Hotel Kieler Kaufmann — Espansjoni ta’ stabbiliment permanenti f’Kiel | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/205 — Romantik Hotel Kieler Kaufmann — Expansão de um estabelecimento estável em Kiel | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/205 – Romantik Hotel Kieler Kaufmann – Kielissä sijaitsevan kiinteän toimipaikan laajentaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/205 – Romantik Hotel Kieler Kaufmann – Rozbudowa stałego zakładu w Kilonii | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/205 – Romantik Hotel Kieler Kaufmann – Razširitev stalne poslovne enote v Kielu | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/205 – Romantik Hotel Kieler Kaufmann – Rozšíření stálé provozovny v Kielu | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/205 – Romantik Hotel Kieler Kaufmann – Nuolatinės buveinės Kylyje plėtra | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/205 — Romantik Hotel Kieler Kaufmann — Pastāvīgās pārstāvniecības paplašināšana Ķīlē | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/205 — Romantik Hotel Kieler Kaufmann — Разширяване на място на стопанска дейност в Кил | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/205 – Romantik Hotel Kieler Kaufmann – Egy állandó telephely bővítése Kielben | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/205 — Óstán Romantik Kieler Kaufmann — Bunaíocht bhuan a leathnú in Kiel | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/205 – Romantik Hotel Kieler Kaufmann – Utvidgning av ett fast driftställe i Kiel | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/205 – Romantik Hotel Kieler Kaufmann – püsiva tegevuskoha laiendamine Kielis | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3333269 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3333269 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3333269 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3333269 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3333269 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3333269 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3333269 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3333269 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3333269 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3333269 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3333269 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3333269 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3333269 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3333269 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3333269 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3333269 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3333269 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3333269 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3333269 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3333269 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3333269 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3333269 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3333269 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The modernisation of the traditional house in Kiel is planned, especially in the wellness area and throughout the hotel technology.In addition, 22, 30 square meters large double rooms will be created.With this investment, the creation of 15 (of which 6-8 apprentices) is connected in addition to the existing 38 DAP (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0562532110980887
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kiel, Landeshauptstadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De modernisering van het traditionele huis in Kiel is gepland, vooral in de wellnessruimte en in de gehele hoteltechnologie.Daarnaast zullen 22, 30 vierkante meter grote tweepersoonskamers worden gecreëerd.Met deze investering is de creatie van 15 (waarvan 6-8 leerlingen) verbonden naast de bestaande 38 DAP (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De modernisering van het traditionele huis in Kiel is gepland, vooral in de wellnessruimte en in de gehele hoteltechnologie.Daarnaast zullen 22, 30 vierkante meter grote tweepersoonskamers worden gecreëerd.Met deze investering is de creatie van 15 (waarvan 6-8 leerlingen) verbonden naast de bestaande 38 DAP (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De modernisering van het traditionele huis in Kiel is gepland, vooral in de wellnessruimte en in de gehele hoteltechnologie.Daarnaast zullen 22, 30 vierkante meter grote tweepersoonskamers worden gecreëerd.Met deze investering is de creatie van 15 (waarvan 6-8 leerlingen) verbonden naast de bestaande 38 DAP (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
È prevista la modernizzazione della casa tradizionale a Kiel, soprattutto nell'area benessere e in tutta la tecnologia alberghiera.Inoltre, saranno create 22, 30 metri quadrati di ampie camere doppie.Con questo investimento, la creazione di 15 (di cui 6-8 apprendisti) è collegata in aggiunta all'esistente 38 DAP (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: È prevista la modernizzazione della casa tradizionale a Kiel, soprattutto nell'area benessere e in tutta la tecnologia alberghiera.Inoltre, saranno create 22, 30 metri quadrati di ampie camere doppie.Con questo investimento, la creazione di 15 (di cui 6-8 apprendisti) è collegata in aggiunta all'esistente 38 DAP (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: È prevista la modernizzazione della casa tradizionale a Kiel, soprattutto nell'area benessere e in tutta la tecnologia alberghiera.Inoltre, saranno create 22, 30 metri quadrati di ampie camere doppie.Con questo investimento, la creazione di 15 (di cui 6-8 apprendisti) è collegata in aggiunta all'esistente 38 DAP (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La modernización de la casa tradicional en Kiel está prevista, especialmente en la zona de bienestar y en toda la tecnología hotelera.Además, se crearán 22 habitaciones dobles de 30 metros cuadrados.Con esta inversión, se conecta la creación de 15 (de los cuales 6-8 aprendices) además de los 38 DAP existentes (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La modernización de la casa tradicional en Kiel está prevista, especialmente en la zona de bienestar y en toda la tecnología hotelera.Además, se crearán 22 habitaciones dobles de 30 metros cuadrados.Con esta inversión, se conecta la creación de 15 (de los cuales 6-8 aprendices) además de los 38 DAP existentes (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La modernización de la casa tradicional en Kiel está prevista, especialmente en la zona de bienestar y en toda la tecnología hotelera.Además, se crearán 22 habitaciones dobles de 30 metros cuadrados.Con esta inversión, se conecta la creación de 15 (de los cuales 6-8 aprendices) además de los 38 DAP existentes (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Moderniseringen af det traditionelle hus i Kiel er planlagt, især i wellness-området og i hele hotelteknologien.Desuden vil der blive skabt 22, 30 kvadratmeter store dobbeltværelser.Med denne investering er oprettelsen af 15 (heraf 6-8 lærlinge) forbundet ud over den eksisterende 38 DAP (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Moderniseringen af det traditionelle hus i Kiel er planlagt, især i wellness-området og i hele hotelteknologien.Desuden vil der blive skabt 22, 30 kvadratmeter store dobbeltværelser.Med denne investering er oprettelsen af 15 (heraf 6-8 lærlinge) forbundet ud over den eksisterende 38 DAP (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Moderniseringen af det traditionelle hus i Kiel er planlagt, især i wellness-området og i hele hotelteknologien.Desuden vil der blive skabt 22, 30 kvadratmeter store dobbeltværelser.Med denne investering er oprettelsen af 15 (heraf 6-8 lærlinge) forbundet ud over den eksisterende 38 DAP (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο εκσυγχρονισμός της παραδοσιακής κατοικίας στο Κίελο σχεδιάζεται, ειδικά στην περιοχή ευεξίας και σε όλη την ξενοδοχειακή τεχνολογία.Επιπλέον, θα δημιουργηθούν 22, 30 τ.μ. μεγάλα δίκλινα δωμάτια.Με αυτή την επένδυση, η δημιουργία 15 (εκ των οποίων 6-8 μαθητευόμενων) συνδέεται μαζί με το υπάρχον 38 DAP (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο εκσυγχρονισμός της παραδοσιακής κατοικίας στο Κίελο σχεδιάζεται, ειδικά στην περιοχή ευεξίας και σε όλη την ξενοδοχειακή τεχνολογία.Επιπλέον, θα δημιουργηθούν 22, 30 τ.μ. μεγάλα δίκλινα δωμάτια.Με αυτή την επένδυση, η δημιουργία 15 (εκ των οποίων 6-8 μαθητευόμενων) συνδέεται μαζί με το υπάρχον 38 DAP (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο εκσυγχρονισμός της παραδοσιακής κατοικίας στο Κίελο σχεδιάζεται, ειδικά στην περιοχή ευεξίας και σε όλη την ξενοδοχειακή τεχνολογία.Επιπλέον, θα δημιουργηθούν 22, 30 τ.μ. μεγάλα δίκλινα δωμάτια.Με αυτή την επένδυση, η δημιουργία 15 (εκ των οποίων 6-8 μαθητευόμενων) συνδέεται μαζί με το υπάρχον 38 DAP (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Planirana je modernizacija tradicionalne kuće u Kielu, osobito u wellness području i u cijeloj hotelskoj tehnologiji.Osim toga, stvorit će se 22, 30 četvornih metara velikih dvokrevetnih soba.S ovom investicijom, stvaranje 15 (od čega 6 – 8 pripravnika) je povezano uz postojeće 38 DAP (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Planirana je modernizacija tradicionalne kuće u Kielu, osobito u wellness području i u cijeloj hotelskoj tehnologiji.Osim toga, stvorit će se 22, 30 četvornih metara velikih dvokrevetnih soba.S ovom investicijom, stvaranje 15 (od čega 6 – 8 pripravnika) je povezano uz postojeće 38 DAP (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Planirana je modernizacija tradicionalne kuće u Kielu, osobito u wellness području i u cijeloj hotelskoj tehnologiji.Osim toga, stvorit će se 22, 30 četvornih metara velikih dvokrevetnih soba.S ovom investicijom, stvaranje 15 (od čega 6 – 8 pripravnika) je povezano uz postojeće 38 DAP (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modernizarea casei tradiționale din Kiel este planificată, în special în zona de wellness și în întreaga tehnologie hotelieră.În plus, vor fi create camere duble mari de 22, 30 de metri pătrați.Cu această investiție, crearea a 15 (dintre care 6-8 ucenici) este conectată în plus față de cele 38 DAP existente (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizarea casei tradiționale din Kiel este planificată, în special în zona de wellness și în întreaga tehnologie hotelieră.În plus, vor fi create camere duble mari de 22, 30 de metri pătrați.Cu această investiție, crearea a 15 (dintre care 6-8 ucenici) este conectată în plus față de cele 38 DAP existente (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizarea casei tradiționale din Kiel este planificată, în special în zona de wellness și în întreaga tehnologie hotelieră.În plus, vor fi create camere duble mari de 22, 30 de metri pătrați.Cu această investiție, crearea a 15 (dintre care 6-8 ucenici) este conectată în plus față de cele 38 DAP existente (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modernizácia tradičného domu v Kiel je plánovaná, a to najmä vo wellness a v celom hoteli technológie.Okrem toho budú vytvorené 22, 30 metrov štvorcových veľké dvojlôžkové izby.S touto investíciou je vytvorenie 15 (z ktorých 6 – 8 učňov) je pripojený okrem existujúcich 38 DAP (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizácia tradičného domu v Kiel je plánovaná, a to najmä vo wellness a v celom hoteli technológie.Okrem toho budú vytvorené 22, 30 metrov štvorcových veľké dvojlôžkové izby.S touto investíciou je vytvorenie 15 (z ktorých 6 – 8 učňov) je pripojený okrem existujúcich 38 DAP (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizácia tradičného domu v Kiel je plánovaná, a to najmä vo wellness a v celom hoteli technológie.Okrem toho budú vytvorené 22, 30 metrov štvorcových veľké dvojlôžkové izby.S touto investíciou je vytvorenie 15 (z ktorých 6 – 8 učňov) je pripojený okrem existujúcich 38 DAP (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-modernizzazzjoni tad-dar tradizzjonali Kiel huwa ppjanat, speċjalment fil-qasam tal-benessri u madwar it-teknoloġija tal-lukanda.Barra minn hekk, 22, 30 metru kwadru kmamar doppji kbar se jinħolqu.B’dan l-investiment, il-ħolqien ta '15 (li minnhom 6–8 apprendisti) huwa konness minbarra l-eżistenti 38 DAP (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-modernizzazzjoni tad-dar tradizzjonali Kiel huwa ppjanat, speċjalment fil-qasam tal-benessri u madwar it-teknoloġija tal-lukanda.Barra minn hekk, 22, 30 metru kwadru kmamar doppji kbar se jinħolqu.B’dan l-investiment, il-ħolqien ta '15 (li minnhom 6–8 apprendisti) huwa konness minbarra l-eżistenti 38 DAP (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-modernizzazzjoni tad-dar tradizzjonali Kiel huwa ppjanat, speċjalment fil-qasam tal-benessri u madwar it-teknoloġija tal-lukanda.Barra minn hekk, 22, 30 metru kwadru kmamar doppji kbar se jinħolqu.B’dan l-investiment, il-ħolqien ta '15 (li minnhom 6–8 apprendisti) huwa konness minbarra l-eżistenti 38 DAP (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A modernização da casa tradicional em Kiel está planejada, especialmente na área de bem-estar e em toda a tecnologia do hotel.Além disso, 22,30 metros quadrados grandes quartos duplos serão criados.Com este investimento, a criação de 15 (dos quais 6-8 aprendizes) está conectada além dos 38 DAP existentes (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A modernização da casa tradicional em Kiel está planejada, especialmente na área de bem-estar e em toda a tecnologia do hotel.Além disso, 22,30 metros quadrados grandes quartos duplos serão criados.Com este investimento, a criação de 15 (dos quais 6-8 aprendizes) está conectada além dos 38 DAP existentes (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A modernização da casa tradicional em Kiel está planejada, especialmente na área de bem-estar e em toda a tecnologia do hotel.Além disso, 22,30 metros quadrados grandes quartos duplos serão criados.Com este investimento, a criação de 15 (dos quais 6-8 aprendizes) está conectada além dos 38 DAP existentes (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nykyaikaistaminen perinteisen talon Kiel on suunniteltu, erityisesti wellness alueella ja koko hotellin tekniikkaa.Lisäksi 22, 30 neliömetriä suuri kahden hengen huonetta luodaan.Tällä investoinnilla luodaan 15 (josta 6–8 oppisopimuskoulutuksessa) lisäksi olemassa 38 DAP (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nykyaikaistaminen perinteisen talon Kiel on suunniteltu, erityisesti wellness alueella ja koko hotellin tekniikkaa.Lisäksi 22, 30 neliömetriä suuri kahden hengen huonetta luodaan.Tällä investoinnilla luodaan 15 (josta 6–8 oppisopimuskoulutuksessa) lisäksi olemassa 38 DAP (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nykyaikaistaminen perinteisen talon Kiel on suunniteltu, erityisesti wellness alueella ja koko hotellin tekniikkaa.Lisäksi 22, 30 neliömetriä suuri kahden hengen huonetta luodaan.Tällä investoinnilla luodaan 15 (josta 6–8 oppisopimuskoulutuksessa) lisäksi olemassa 38 DAP (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Planowana jest modernizacja tradycyjnego domu w Kilonii, szczególnie w strefie wellness i całej technologii hotelowej.Ponadto powstanie 22, 30 metrów kwadratowych dużych pokoi dwuosobowych. Dzięki tej inwestycji powstanie 15 (z czego 6-8 praktykantów) jest podłączonych do istniejącego 38 DAP (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Planowana jest modernizacja tradycyjnego domu w Kilonii, szczególnie w strefie wellness i całej technologii hotelowej.Ponadto powstanie 22, 30 metrów kwadratowych dużych pokoi dwuosobowych. Dzięki tej inwestycji powstanie 15 (z czego 6-8 praktykantów) jest podłączonych do istniejącego 38 DAP (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Planowana jest modernizacja tradycyjnego domu w Kilonii, szczególnie w strefie wellness i całej technologii hotelowej.Ponadto powstanie 22, 30 metrów kwadratowych dużych pokoi dwuosobowych. Dzięki tej inwestycji powstanie 15 (z czego 6-8 praktykantów) jest podłączonych do istniejącego 38 DAP (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Posodobitev tradicionalne hiše v Kielu je načrtovana, zlasti v wellness območju in v celotni hotelski tehnologiji.Poleg tega bo ustvarjenih 22, 30 kvadratnih metrov velikih dvoposteljnih sob.S to naložbo je poleg obstoječih 38 DAP povezanih 15 (od tega 6–8 vajencev) (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Posodobitev tradicionalne hiše v Kielu je načrtovana, zlasti v wellness območju in v celotni hotelski tehnologiji.Poleg tega bo ustvarjenih 22, 30 kvadratnih metrov velikih dvoposteljnih sob.S to naložbo je poleg obstoječih 38 DAP povezanih 15 (od tega 6–8 vajencev) (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Posodobitev tradicionalne hiše v Kielu je načrtovana, zlasti v wellness območju in v celotni hotelski tehnologiji.Poleg tega bo ustvarjenih 22, 30 kvadratnih metrov velikih dvoposteljnih sob.S to naložbo je poleg obstoječih 38 DAP povezanih 15 (od tega 6–8 vajencev) (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modernizace tradičního domu v Kielu je plánována, zejména ve wellness oblasti a v celé hotelové technice.Kromě toho bude vytvořeno 22, 30 metrů čtverečních velkých dvoulůžkových pokojů.S touto investicí je vytvoření 15 (z toho 6–8 učňů) připojeno kromě stávajícího 38 DAP (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizace tradičního domu v Kielu je plánována, zejména ve wellness oblasti a v celé hotelové technice.Kromě toho bude vytvořeno 22, 30 metrů čtverečních velkých dvoulůžkových pokojů.S touto investicí je vytvoření 15 (z toho 6–8 učňů) připojeno kromě stávajícího 38 DAP (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizace tradičního domu v Kielu je plánována, zejména ve wellness oblasti a v celé hotelové technice.Kromě toho bude vytvořeno 22, 30 metrů čtverečních velkých dvoulůžkových pokojů.S touto investicí je vytvoření 15 (z toho 6–8 učňů) připojeno kromě stávajícího 38 DAP (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Planuojama modernizuoti tradicinį namą Kylyje, ypač sveikatingumo srityje ir visoje viešbučio technologija.Be to, bus sukurta 22, 30 kvadratinių metrų dideli dviviečiai kambariai. Su šia investicija, be esamo 38 DAP, prijungtas 15 (iš kurių 6–8 mokiniai) kūrimas (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Planuojama modernizuoti tradicinį namą Kylyje, ypač sveikatingumo srityje ir visoje viešbučio technologija.Be to, bus sukurta 22, 30 kvadratinių metrų dideli dviviečiai kambariai. Su šia investicija, be esamo 38 DAP, prijungtas 15 (iš kurių 6–8 mokiniai) kūrimas (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Planuojama modernizuoti tradicinį namą Kylyje, ypač sveikatingumo srityje ir visoje viešbučio technologija.Be to, bus sukurta 22, 30 kvadratinių metrų dideli dviviečiai kambariai. Su šia investicija, be esamo 38 DAP, prijungtas 15 (iš kurių 6–8 mokiniai) kūrimas (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Plānots modernizēt tradicionālo māju Ķīlē, jo īpaši labsajūtas zonā un visā viesnīcas tehnoloģijā.Turklāt tiks izveidoti 22, 30 kvadrātmetru lieli divvietīgi numuri.Ar šo ieguldījumu 15 (no kuriem 6–8 mācekļi) izveide ir savienota papildus esošajiem 38 DAP (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Plānots modernizēt tradicionālo māju Ķīlē, jo īpaši labsajūtas zonā un visā viesnīcas tehnoloģijā.Turklāt tiks izveidoti 22, 30 kvadrātmetru lieli divvietīgi numuri.Ar šo ieguldījumu 15 (no kuriem 6–8 mācekļi) izveide ir savienota papildus esošajiem 38 DAP (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Plānots modernizēt tradicionālo māju Ķīlē, jo īpaši labsajūtas zonā un visā viesnīcas tehnoloģijā.Turklāt tiks izveidoti 22, 30 kvadrātmetru lieli divvietīgi numuri.Ar šo ieguldījumu 15 (no kuriem 6–8 mācekļi) izveide ir savienota papildus esošajiem 38 DAP (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Модернизацията на традиционната къща в Кил е планирано, особено в уелнес зоната и в цялата хотелска технология.В допълнение, 22, 30 квадратни метра големи двойни стаи ще бъдат създадени.С тази инвестиция, създаването на 15 (от които 6—8 чираци) е свързан в допълнение към съществуващите 38 DAP (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Модернизацията на традиционната къща в Кил е планирано, особено в уелнес зоната и в цялата хотелска технология.В допълнение, 22, 30 квадратни метра големи двойни стаи ще бъдат създадени.С тази инвестиция, създаването на 15 (от които 6—8 чираци) е свързан в допълнение към съществуващите 38 DAP (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Модернизацията на традиционната къща в Кил е планирано, особено в уелнес зоната и в цялата хотелска технология.В допълнение, 22, 30 квадратни метра големи двойни стаи ще бъдат създадени.С тази инвестиция, създаването на 15 (от които 6—8 чираци) е свързан в допълнение към съществуващите 38 DAP (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A kieli hagyományos ház modernizálását tervezik, különösen a wellness részlegben és az egész szállodai technológiában. Ezen kívül 22, 30 négyzetméteres kétágyas szoba kerül kialakításra. Ezzel a beruházással 15 (ebből 6–8 gyakornok) létrehozása kapcsolódik a meglévő 38 DAP-hoz. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A kieli hagyományos ház modernizálását tervezik, különösen a wellness részlegben és az egész szállodai technológiában. Ezen kívül 22, 30 négyzetméteres kétágyas szoba kerül kialakításra. Ezzel a beruházással 15 (ebből 6–8 gyakornok) létrehozása kapcsolódik a meglévő 38 DAP-hoz. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A kieli hagyományos ház modernizálását tervezik, különösen a wellness részlegben és az egész szállodai technológiában. Ezen kívül 22, 30 négyzetméteres kétágyas szoba kerül kialakításra. Ezzel a beruházással 15 (ebből 6–8 gyakornok) létrehozása kapcsolódik a meglévő 38 DAP-hoz. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá nuachóiriú an tí traidisiúnta i Kiel beartaithe, go háirithe sa limistéar folláine agus ar fud na teicneolaíochta óstáin.In theannta sin, 22, 30 méadar cearnach Beidh seomraí dúbailte mór a chruthú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá nuachóiriú an tí traidisiúnta i Kiel beartaithe, go háirithe sa limistéar folláine agus ar fud na teicneolaíochta óstáin.In theannta sin, 22, 30 méadar cearnach Beidh seomraí dúbailte mór a chruthú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá nuachóiriú an tí traidisiúnta i Kiel beartaithe, go háirithe sa limistéar folláine agus ar fud na teicneolaíochta óstáin.In theannta sin, 22, 30 méadar cearnach Beidh seomraí dúbailte mór a chruthú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Moderniseringen av det traditionella huset i Kiel planeras, särskilt i hälsoområdet och hela hotelltekniken.Dessutom kommer 22, 30 kvadratmeter stora dubbelrum att skapas.Med denna investering är skapandet av 15 (varav 6–8 lärlingar) ansluten utöver de befintliga 38 DAP (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Moderniseringen av det traditionella huset i Kiel planeras, särskilt i hälsoområdet och hela hotelltekniken.Dessutom kommer 22, 30 kvadratmeter stora dubbelrum att skapas.Med denna investering är skapandet av 15 (varav 6–8 lärlingar) ansluten utöver de befintliga 38 DAP (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Moderniseringen av det traditionella huset i Kiel planeras, särskilt i hälsoområdet och hela hotelltekniken.Dessutom kommer 22, 30 kvadratmeter stora dubbelrum att skapas.Med denna investering är skapandet av 15 (varav 6–8 lärlingar) ansluten utöver de befintliga 38 DAP (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Moderniseerimine traditsioonilise maja Kiel on planeeritud, eriti wellness ala ja kogu hotelli tehnoloogia.Lisaks 22, 30 ruutmeetrit suured kahekohalised toad luuakse.Selle investeeringuga loomine 15 (millest 6–8 õpipoisi) on ühendatud lisaks olemasolevale 38 DAP (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Moderniseerimine traditsioonilise maja Kiel on planeeritud, eriti wellness ala ja kogu hotelli tehnoloogia.Lisaks 22, 30 ruutmeetrit suured kahekohalised toad luuakse.Selle investeeringuga loomine 15 (millest 6–8 õpipoisi) on ühendatud lisaks olemasolevale 38 DAP (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Moderniseerimine traditsioonilise maja Kiel on planeeritud, eriti wellness ala ja kogu hotelli tehnoloogia.Lisaks 22, 30 ruutmeetrit suured kahekohalised toad luuakse.Selle investeeringuga loomine 15 (millest 6–8 õpipoisi) on ühendatud lisaks olemasolevale 38 DAP (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:48, 22 March 2024
Project Q3333269 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LPW-E/2.2.1/205 — Romantik Hotel Kieler Kaufmann — Expansion of a permanent establishment in Kiel |
Project Q3333269 in Germany |
Statements
1,155,677.31 Euro
0 references
Romantik Hotel Kieler Kaufmann
0 references
54°20'16.01"N, 10°8'21.95"E
0 references
24105 Kiel
0 references
Geplant ist die Modernisierung des Kieler Traditionshauses insbesondere im Wellnessbereich und in der gesamten Hoteltechnik.Außerdem sollen 22, 30 qm große Doppelzimmer neu entstehen.Mit dieser Investition ist die Schaffung von 15 (davon 6-8 Azubi) zusätzlich zu den vorhandenen 38 DAP verbunden (German)
0 references
The modernisation of the traditional house in Kiel is planned, especially in the wellness area and throughout the hotel technology.In addition, 22, 30 square meters large double rooms will be created.With this investment, the creation of 15 (of which 6-8 apprentices) is connected in addition to the existing 38 DAP (English)
25 October 2021
0.0562532110980887
0 references
La modernisation de la Maison Traditionnelle de Kiel est prévue, en particulier dans le domaine du bien-être et dans l’ensemble de la technique hôtelière.En outre, 22,30 m² de chambres doubles devraient être reconstruites.Avec cet investissement, la création de 15 (dont 6-8 Azubi) est liée en plus des 38 DAP existants. (French)
6 December 2021
0 references
De modernisering van het traditionele huis in Kiel is gepland, vooral in de wellnessruimte en in de gehele hoteltechnologie.Daarnaast zullen 22, 30 vierkante meter grote tweepersoonskamers worden gecreëerd.Met deze investering is de creatie van 15 (waarvan 6-8 leerlingen) verbonden naast de bestaande 38 DAP (Dutch)
19 December 2021
0 references
È prevista la modernizzazione della casa tradizionale a Kiel, soprattutto nell'area benessere e in tutta la tecnologia alberghiera.Inoltre, saranno create 22, 30 metri quadrati di ampie camere doppie.Con questo investimento, la creazione di 15 (di cui 6-8 apprendisti) è collegata in aggiunta all'esistente 38 DAP (Italian)
19 January 2022
0 references
La modernización de la casa tradicional en Kiel está prevista, especialmente en la zona de bienestar y en toda la tecnología hotelera.Además, se crearán 22 habitaciones dobles de 30 metros cuadrados.Con esta inversión, se conecta la creación de 15 (de los cuales 6-8 aprendices) además de los 38 DAP existentes (Spanish)
22 January 2022
0 references
Moderniseringen af det traditionelle hus i Kiel er planlagt, især i wellness-området og i hele hotelteknologien.Desuden vil der blive skabt 22, 30 kvadratmeter store dobbeltværelser.Med denne investering er oprettelsen af 15 (heraf 6-8 lærlinge) forbundet ud over den eksisterende 38 DAP (Danish)
11 July 2022
0 references
Ο εκσυγχρονισμός της παραδοσιακής κατοικίας στο Κίελο σχεδιάζεται, ειδικά στην περιοχή ευεξίας και σε όλη την ξενοδοχειακή τεχνολογία.Επιπλέον, θα δημιουργηθούν 22, 30 τ.μ. μεγάλα δίκλινα δωμάτια.Με αυτή την επένδυση, η δημιουργία 15 (εκ των οποίων 6-8 μαθητευόμενων) συνδέεται μαζί με το υπάρχον 38 DAP (Greek)
11 July 2022
0 references
Planirana je modernizacija tradicionalne kuće u Kielu, osobito u wellness području i u cijeloj hotelskoj tehnologiji.Osim toga, stvorit će se 22, 30 četvornih metara velikih dvokrevetnih soba.S ovom investicijom, stvaranje 15 (od čega 6 – 8 pripravnika) je povezano uz postojeće 38 DAP (Croatian)
11 July 2022
0 references
Modernizarea casei tradiționale din Kiel este planificată, în special în zona de wellness și în întreaga tehnologie hotelieră.În plus, vor fi create camere duble mari de 22, 30 de metri pătrați.Cu această investiție, crearea a 15 (dintre care 6-8 ucenici) este conectată în plus față de cele 38 DAP existente (Romanian)
11 July 2022
0 references
Modernizácia tradičného domu v Kiel je plánovaná, a to najmä vo wellness a v celom hoteli technológie.Okrem toho budú vytvorené 22, 30 metrov štvorcových veľké dvojlôžkové izby.S touto investíciou je vytvorenie 15 (z ktorých 6 – 8 učňov) je pripojený okrem existujúcich 38 DAP (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-modernizzazzjoni tad-dar tradizzjonali Kiel huwa ppjanat, speċjalment fil-qasam tal-benessri u madwar it-teknoloġija tal-lukanda.Barra minn hekk, 22, 30 metru kwadru kmamar doppji kbar se jinħolqu.B’dan l-investiment, il-ħolqien ta '15 (li minnhom 6–8 apprendisti) huwa konness minbarra l-eżistenti 38 DAP (Maltese)
11 July 2022
0 references
A modernização da casa tradicional em Kiel está planejada, especialmente na área de bem-estar e em toda a tecnologia do hotel.Além disso, 22,30 metros quadrados grandes quartos duplos serão criados.Com este investimento, a criação de 15 (dos quais 6-8 aprendizes) está conectada além dos 38 DAP existentes (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Nykyaikaistaminen perinteisen talon Kiel on suunniteltu, erityisesti wellness alueella ja koko hotellin tekniikkaa.Lisäksi 22, 30 neliömetriä suuri kahden hengen huonetta luodaan.Tällä investoinnilla luodaan 15 (josta 6–8 oppisopimuskoulutuksessa) lisäksi olemassa 38 DAP (Finnish)
11 July 2022
0 references
Planowana jest modernizacja tradycyjnego domu w Kilonii, szczególnie w strefie wellness i całej technologii hotelowej.Ponadto powstanie 22, 30 metrów kwadratowych dużych pokoi dwuosobowych. Dzięki tej inwestycji powstanie 15 (z czego 6-8 praktykantów) jest podłączonych do istniejącego 38 DAP (Polish)
11 July 2022
0 references
Posodobitev tradicionalne hiše v Kielu je načrtovana, zlasti v wellness območju in v celotni hotelski tehnologiji.Poleg tega bo ustvarjenih 22, 30 kvadratnih metrov velikih dvoposteljnih sob.S to naložbo je poleg obstoječih 38 DAP povezanih 15 (od tega 6–8 vajencev) (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Modernizace tradičního domu v Kielu je plánována, zejména ve wellness oblasti a v celé hotelové technice.Kromě toho bude vytvořeno 22, 30 metrů čtverečních velkých dvoulůžkových pokojů.S touto investicí je vytvoření 15 (z toho 6–8 učňů) připojeno kromě stávajícího 38 DAP (Czech)
11 July 2022
0 references
Planuojama modernizuoti tradicinį namą Kylyje, ypač sveikatingumo srityje ir visoje viešbučio technologija.Be to, bus sukurta 22, 30 kvadratinių metrų dideli dviviečiai kambariai. Su šia investicija, be esamo 38 DAP, prijungtas 15 (iš kurių 6–8 mokiniai) kūrimas (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Plānots modernizēt tradicionālo māju Ķīlē, jo īpaši labsajūtas zonā un visā viesnīcas tehnoloģijā.Turklāt tiks izveidoti 22, 30 kvadrātmetru lieli divvietīgi numuri.Ar šo ieguldījumu 15 (no kuriem 6–8 mācekļi) izveide ir savienota papildus esošajiem 38 DAP (Latvian)
11 July 2022
0 references
Модернизацията на традиционната къща в Кил е планирано, особено в уелнес зоната и в цялата хотелска технология.В допълнение, 22, 30 квадратни метра големи двойни стаи ще бъдат създадени.С тази инвестиция, създаването на 15 (от които 6—8 чираци) е свързан в допълнение към съществуващите 38 DAP (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A kieli hagyományos ház modernizálását tervezik, különösen a wellness részlegben és az egész szállodai technológiában. Ezen kívül 22, 30 négyzetméteres kétágyas szoba kerül kialakításra. Ezzel a beruházással 15 (ebből 6–8 gyakornok) létrehozása kapcsolódik a meglévő 38 DAP-hoz. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tá nuachóiriú an tí traidisiúnta i Kiel beartaithe, go háirithe sa limistéar folláine agus ar fud na teicneolaíochta óstáin.In theannta sin, 22, 30 méadar cearnach Beidh seomraí dúbailte mór a chruthú. (Irish)
11 July 2022
0 references
Moderniseringen av det traditionella huset i Kiel planeras, särskilt i hälsoområdet och hela hotelltekniken.Dessutom kommer 22, 30 kvadratmeter stora dubbelrum att skapas.Med denna investering är skapandet av 15 (varav 6–8 lärlingar) ansluten utöver de befintliga 38 DAP (Swedish)
11 July 2022
0 references
Moderniseerimine traditsioonilise maja Kiel on planeeritud, eriti wellness ala ja kogu hotelli tehnoloogia.Lisaks 22, 30 ruutmeetrit suured kahekohalised toad luuakse.Selle investeeringuga loomine 15 (millest 6–8 õpipoisi) on ühendatud lisaks olemasolevale 38 DAP (Estonian)
11 July 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_35914
0 references