Müze Global — Ways to Integration: Insa — Integration language arrival (Q3425288): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0636408704377519) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Müze Global — Modi di integrazione: Insa — Arrivo della lingua di integrazione | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Müze Global — Formas de integración: Insa — Integración de la llegada del idioma | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Müze Global — Τρόποι ένταξης: Insa — Ενσωμάτωση γλώσσα άφιξης | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Müze Global — Måder til integration: Insa — ankomst af integrationssprog | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Müze Global – Integrointitavat: Insa – Integraatiokielen saapuminen | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Müze Global — Modi għall-Integrazzjoni: Insa — Il-wasla tal-lingwa tal-integrazzjoni | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Müze Global — integrācijas veidi: Insa — Integrācijas valodas ierašanās | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Müze Global – Spôsoby integrácie: Insa – príchod integračného jazyka | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Müze Global — Bealaí chun Lánpháirtithe: INSA — Teacht isteach teanga an lánpháirtithe | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Müze Global – způsoby integrace: Insa – příjezd do jazyka integrace | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Müze Global — Maneiras de Integração: Insa — chegada da língua de integração | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Müze Global – integratsioonivõimalused: Insa – Integratsioonikeele saabumine | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Müze Global – Az integráció útjai: Insa – Integrációs nyelv érkezése | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Müze Global — Начини за интеграция: Инса — пристигане на езика за интеграция | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Müze Global“ – integracijos būdai: Insa – Integracijos kalbos atvykimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Müze Global – Načini integracije: Insa – dolazak jezika integracije | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Müze Global – sätt att integrera: Insa – Integrationsspråk ankomst | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Müze Global – Modalități de integrare: Insa – Integrarea limbii de sosire | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Müze Global – Načini vključevanja: Insa – Prihod jezika za integracijo | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Müze Global – sposoby integracji: Insa – Przyjazd języka integracyjnego | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3425288 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3425288 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3425288 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3425288 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3425288 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3425288 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3425288 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3425288 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3425288 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3425288 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3425288 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3425288 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3425288 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3425288 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3425288 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3425288 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3425288 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3425288 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3425288 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3425288 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3425288 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3425288 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3425288 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 883,878.4 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 441,939.2 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project supports refugees and their families in the East of Bremen. It helps them to understand and integrate and actively accompanies them. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0636408704377519
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto sostiene i rifugiati e le loro famiglie nell'est di Brema. Li aiuta a capire e integrare e accompagnarli attivamente. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto sostiene i rifugiati e le loro famiglie nell'est di Brema. Li aiuta a capire e integrare e accompagnarli attivamente. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto sostiene i rifugiati e le loro famiglie nell'est di Brema. Li aiuta a capire e integrare e accompagnarli attivamente. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto apoya a los refugiados y sus familias en el este de Bremen. Les ayuda a comprender e integrarlos y a acompañarlos activamente. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto apoya a los refugiados y sus familias en el este de Bremen. Les ayuda a comprender e integrarlos y a acompañarlos activamente. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto apoya a los refugiados y sus familias en el este de Bremen. Les ayuda a comprender e integrarlos y a acompañarlos activamente. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο στηρίζει τους πρόσφυγες και τις οικογένειές τους στα ανατολικά της Βρέμης. Τους βοηθά να κατανοήσουν και να ενσωματώσουν και να τους συνοδεύσουν ενεργά. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο στηρίζει τους πρόσφυγες και τις οικογένειές τους στα ανατολικά της Βρέμης. Τους βοηθά να κατανοήσουν και να ενσωματώσουν και να τους συνοδεύσουν ενεργά. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο στηρίζει τους πρόσφυγες και τις οικογένειές τους στα ανατολικά της Βρέμης. Τους βοηθά να κατανοήσουν και να ενσωματώσουν και να τους συνοδεύσουν ενεργά. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet støtter flygtninge og deres familier i den østlige del af Bremen. Det hjælper dem med at forstå og integrere og aktivt ledsager dem. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet støtter flygtninge og deres familier i den østlige del af Bremen. Det hjælper dem med at forstå og integrere og aktivt ledsager dem. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet støtter flygtninge og deres familier i den østlige del af Bremen. Det hjælper dem med at forstå og integrere og aktivt ledsager dem. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeella tuetaan pakolaisia ja heidän perheitään Bremenin itäosissa. Se auttaa heitä ymmärtämään ja integroimaan ja aktiivisesti seuraamaan niitä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella tuetaan pakolaisia ja heidän perheitään Bremenin itäosissa. Se auttaa heitä ymmärtämään ja integroimaan ja aktiivisesti seuraamaan niitä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella tuetaan pakolaisia ja heidän perheitään Bremenin itäosissa. Se auttaa heitä ymmärtämään ja integroimaan ja aktiivisesti seuraamaan niitä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jappoġġa lir-refuġjati u l-familji tagħhom fil-Lvant ta’ Bremen. Dan jgħinhom jifhmu u jintegrawhom u jakkumpanjawhom b’mod attiv. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jappoġġa lir-refuġjati u l-familji tagħhom fil-Lvant ta’ Bremen. Dan jgħinhom jifhmu u jintegrawhom u jakkumpanjawhom b’mod attiv. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jappoġġa lir-refuġjati u l-familji tagħhom fil-Lvant ta’ Bremen. Dan jgħinhom jifhmu u jintegrawhom u jakkumpanjawhom b’mod attiv. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts atbalsta bēgļus un viņu ģimenes Brēmenes austrumos. Tas palīdz viņiem saprast un integrēties, un aktīvi tos pavada. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts atbalsta bēgļus un viņu ģimenes Brēmenes austrumos. Tas palīdz viņiem saprast un integrēties, un aktīvi tos pavada. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts atbalsta bēgļus un viņu ģimenes Brēmenes austrumos. Tas palīdz viņiem saprast un integrēties, un aktīvi tos pavada. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt podporuje utečencov a ich rodiny na východe Brém. Pomáha im pochopiť a integrovať ich a aktívne ich sprevádzať. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt podporuje utečencov a ich rodiny na východe Brém. Pomáha im pochopiť a integrovať ich a aktívne ich sprevádzať. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt podporuje utečencov a ich rodiny na východe Brém. Pomáha im pochopiť a integrovať ich a aktívne ich sprevádzať. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tacaíonn an tionscadal le dídeanaithe agus lena dteaghlaigh in Oirthear Bremen. Cabhraíonn sé leo a thuiscint agus a chomhtháthú agus a ghabhann go gníomhach leo. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tacaíonn an tionscadal le dídeanaithe agus lena dteaghlaigh in Oirthear Bremen. Cabhraíonn sé leo a thuiscint agus a chomhtháthú agus a ghabhann go gníomhach leo. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tacaíonn an tionscadal le dídeanaithe agus lena dteaghlaigh in Oirthear Bremen. Cabhraíonn sé leo a thuiscint agus a chomhtháthú agus a ghabhann go gníomhach leo. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt podporuje uprchlíky a jejich rodiny na východě Brém. Pomáhá jim porozumět a integrovat je a aktivně je doprovází. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt podporuje uprchlíky a jejich rodiny na východě Brém. Pomáhá jim porozumět a integrovat je a aktivně je doprovází. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt podporuje uprchlíky a jejich rodiny na východě Brém. Pomáhá jim porozumět a integrovat je a aktivně je doprovází. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto apoia refugiados e suas famílias no leste de Bremen. Ajuda-os a compreender e integrar e acompanha-os ativamente. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto apoia refugiados e suas famílias no leste de Bremen. Ajuda-os a compreender e integrar e acompanha-os ativamente. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto apoia refugiados e suas famílias no leste de Bremen. Ajuda-os a compreender e integrar e acompanha-os ativamente. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektiga toetatakse pagulasi ja nende perekondi Bremeni idaosas. See aitab neil neid mõista ja integreerida ning nendega aktiivselt kaasas olla. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiga toetatakse pagulasi ja nende perekondi Bremeni idaosas. See aitab neil neid mõista ja integreerida ning nendega aktiivselt kaasas olla. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiga toetatakse pagulasi ja nende perekondi Bremeni idaosas. See aitab neil neid mõista ja integreerida ning nendega aktiivselt kaasas olla. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a Bréma keleti részén élő menekülteket és családtagjaikat támogatja. Segíti őket abban, hogy megértsék és integrálják őket, és aktívan kísérjék őket. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a Bréma keleti részén élő menekülteket és családtagjaikat támogatja. Segíti őket abban, hogy megértsék és integrálják őket, és aktívan kísérjék őket. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a Bréma keleti részén élő menekülteket és családtagjaikat támogatja. Segíti őket abban, hogy megértsék és integrálják őket, és aktívan kísérjék őket. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът подкрепя бежанци и техните семейства в източната част на Бремен. Тя им помага да разбират и интегрират и активно да ги придружават. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът подкрепя бежанци и техните семейства в източната част на Бремен. Тя им помага да разбират и интегрират и активно да ги придружават. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът подкрепя бежанци и техните семейства в източната част на Бремен. Тя им помага да разбират и интегрират и активно да ги придружават. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas remia pabėgėlius ir jų šeimas Brėmeno rytuose. Tai padeda jiems suprasti ir integruoti bei aktyviai juos lydėti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas remia pabėgėlius ir jų šeimas Brėmeno rytuose. Tai padeda jiems suprasti ir integruoti bei aktyviai juos lydėti. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas remia pabėgėlius ir jų šeimas Brėmeno rytuose. Tai padeda jiems suprasti ir integruoti bei aktyviai juos lydėti. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektom se podupiru izbjeglice i njihove obitelji na istoku Bremena. Pomaže im da ih razumiju i integriraju te da ih aktivno prate. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom se podupiru izbjeglice i njihove obitelji na istoku Bremena. Pomaže im da ih razumiju i integriraju te da ih aktivno prate. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom se podupiru izbjeglice i njihove obitelji na istoku Bremena. Pomaže im da ih razumiju i integriraju te da ih aktivno prate. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet stöder flyktingar och deras familjer i östra Bremen. Det hjälper dem att förstå, integrera och aktivt följa med dem. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet stöder flyktingar och deras familjer i östra Bremen. Det hjälper dem att förstå, integrera och aktivt följa med dem. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet stöder flyktingar och deras familjer i östra Bremen. Det hjälper dem att förstå, integrera och aktivt följa med dem. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul sprijină refugiații și familiile acestora din estul orașului Bremen. Îi ajută să înțeleagă și să se integreze și să le însoțească în mod activ. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul sprijină refugiații și familiile acestora din estul orașului Bremen. Îi ajută să înțeleagă și să se integreze și să le însoțească în mod activ. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul sprijină refugiații și familiile acestora din estul orașului Bremen. Îi ajută să înțeleagă și să se integreze și să le însoțească în mod activ. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt podpira begunce in njihove družine na vzhodu Bremna. Pomaga jim, da jih razumejo in integrirajo ter jih aktivno spremljajo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt podpira begunce in njihove družine na vzhodu Bremna. Pomaga jim, da jih razumejo in integrirajo ter jih aktivno spremljajo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt podpira begunce in njihove družine na vzhodu Bremna. Pomaga jim, da jih razumejo in integrirajo ter jih aktivno spremljajo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt wspiera uchodźców i ich rodziny na wschodzie Bremy. Pomaga im zrozumieć i zintegrować się z nimi i aktywnie im towarzyszyć. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt wspiera uchodźców i ich rodziny na wschodzie Bremy. Pomaga im zrozumieć i zintegrować się z nimi i aktywnie im towarzyszyć. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt wspiera uchodźców i ich rodziny na wschodzie Bremy. Pomaga im zrozumieć i zintegrować się z nimi i aktywnie im towarzyszyć. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
28325 | |||||||||||||||
| Property / postal code: 28325 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bremen / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bremen / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bremen, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bremen, Stadt / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
53°4'2.14"N, 8°56'46.68"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°4'2.14"N, 8°56'46.68"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°4'2.14"N, 8°56'46.68"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
936,110.84 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 936,110.84 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 13:38, 22 March 2024
Project Q3425288 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Müze Global — Ways to Integration: Insa — Integration language arrival |
Project Q3425288 in Germany |
Statements
936,110.84 Euro
0 references
1 August 2019
0 references
31 May 2022
0 references
Mütterzentrum Osterholz-Tenever e.V.
0 references
28325
0 references
Das Projekt unterstützt geflüchtete Frauen und ihre Familien im Bremer Osten. Es hilft ihnen beim Zurechtfinden und der Integration und begleitet sie aktiv. (German)
0 references
The project supports refugees and their families in the East of Bremen. It helps them to understand and integrate and actively accompanies them. (English)
16 November 2021
0.0636408704377519
0 references
Le projet soutient les femmes réfugiées et leurs familles dans l’est de Brême. Il les aide à comprendre et à intégrer et les accompagne activement. (French)
7 December 2021
0 references
Het project ondersteunt vluchtelingen en hun families in het oosten van Bremen. Het helpt hen om hen te begrijpen en te integreren en hen actief te begeleiden. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Il progetto sostiene i rifugiati e le loro famiglie nell'est di Brema. Li aiuta a capire e integrare e accompagnarli attivamente. (Italian)
19 January 2022
0 references
El proyecto apoya a los refugiados y sus familias en el este de Bremen. Les ayuda a comprender e integrarlos y a acompañarlos activamente. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Το έργο στηρίζει τους πρόσφυγες και τις οικογένειές τους στα ανατολικά της Βρέμης. Τους βοηθά να κατανοήσουν και να ενσωματώσουν και να τους συνοδεύσουν ενεργά. (Greek)
20 August 2022
0 references
Projektet støtter flygtninge og deres familier i den østlige del af Bremen. Det hjælper dem med at forstå og integrere og aktivt ledsager dem. (Danish)
20 August 2022
0 references
Hankkeella tuetaan pakolaisia ja heidän perheitään Bremenin itäosissa. Se auttaa heitä ymmärtämään ja integroimaan ja aktiivisesti seuraamaan niitä. (Finnish)
20 August 2022
0 references
Il-proġett jappoġġa lir-refuġjati u l-familji tagħhom fil-Lvant ta’ Bremen. Dan jgħinhom jifhmu u jintegrawhom u jakkumpanjawhom b’mod attiv. (Maltese)
20 August 2022
0 references
Projekts atbalsta bēgļus un viņu ģimenes Brēmenes austrumos. Tas palīdz viņiem saprast un integrēties, un aktīvi tos pavada. (Latvian)
20 August 2022
0 references
Projekt podporuje utečencov a ich rodiny na východe Brém. Pomáha im pochopiť a integrovať ich a aktívne ich sprevádzať. (Slovak)
20 August 2022
0 references
Tacaíonn an tionscadal le dídeanaithe agus lena dteaghlaigh in Oirthear Bremen. Cabhraíonn sé leo a thuiscint agus a chomhtháthú agus a ghabhann go gníomhach leo. (Irish)
20 August 2022
0 references
Projekt podporuje uprchlíky a jejich rodiny na východě Brém. Pomáhá jim porozumět a integrovat je a aktivně je doprovází. (Czech)
20 August 2022
0 references
O projeto apoia refugiados e suas famílias no leste de Bremen. Ajuda-os a compreender e integrar e acompanha-os ativamente. (Portuguese)
20 August 2022
0 references
Projektiga toetatakse pagulasi ja nende perekondi Bremeni idaosas. See aitab neil neid mõista ja integreerida ning nendega aktiivselt kaasas olla. (Estonian)
20 August 2022
0 references
A projekt a Bréma keleti részén élő menekülteket és családtagjaikat támogatja. Segíti őket abban, hogy megértsék és integrálják őket, és aktívan kísérjék őket. (Hungarian)
20 August 2022
0 references
Проектът подкрепя бежанци и техните семейства в източната част на Бремен. Тя им помага да разбират и интегрират и активно да ги придружават. (Bulgarian)
20 August 2022
0 references
Projektas remia pabėgėlius ir jų šeimas Brėmeno rytuose. Tai padeda jiems suprasti ir integruoti bei aktyviai juos lydėti. (Lithuanian)
20 August 2022
0 references
Projektom se podupiru izbjeglice i njihove obitelji na istoku Bremena. Pomaže im da ih razumiju i integriraju te da ih aktivno prate. (Croatian)
20 August 2022
0 references
Projektet stöder flyktingar och deras familjer i östra Bremen. Det hjälper dem att förstå, integrera och aktivt följa med dem. (Swedish)
20 August 2022
0 references
Proiectul sprijină refugiații și familiile acestora din estul orașului Bremen. Îi ajută să înțeleagă și să se integreze și să le însoțească în mod activ. (Romanian)
20 August 2022
0 references
Projekt podpira begunce in njihove družine na vzhodu Bremna. Pomaga jim, da jih razumejo in integrirajo ter jih aktivno spremljajo. (Slovenian)
20 August 2022
0 references
Projekt wspiera uchodźców i ich rodziny na wschodzie Bremy. Pomaga im zrozumieć i zintegrować się z nimi i aktywnie im towarzyszyć. (Polish)
20 August 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
14.3.199.E.0.1
0 references