Establishing migrant women — perspective self-employment (Q3303878): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0125599162052709) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Totstandbrenging van migrantenvrouwen — perspectief van zelfstandige arbeid | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Creazione di donne migranti — prospettiva di lavoro autonomo | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Creación de mujeres migrantes — perspectiva de empleo por cuenta propia | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Καθιέρωση μεταναστριών — προοπτική αυτοαπασχόλησης | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Etablering af indvandrerkvinder — perspektiver for selvstændig erhvervsvirksomhed | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Maahanmuuttajanaisten perustaminen – näkökulma itsenäiseen ammatinharjoittamiseen | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-istabbiliment ta’ nisa migranti — perspettiva ta’ impjieg indipendenti | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Migranšu izveide — perspektīva pašnodarbinātība | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Založenie migrantiek – perspektíva samostatnej zárobkovej činnosti | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Mná imirceacha a bhunú — dearcadh féinfhostaíochta | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zakládání migrujících žen – perspektivní samostatná výdělečná činnost | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Criação de mulheres migrantes — Perspetiva do trabalho por conta própria | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Naissoost sisserändajate loomine – füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemise väljavaade | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Migráns nők létrehozása – az önfoglalkoztatás perspektívája | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Създаване на жени мигранти — перспектива за самостоятелна заетост | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Moterų migrančių įsteigimas. Perspektyvus savarankiškas darbas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Osnivanje migrantica – perspektiva samozapošljavanja | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Etablering av invandrarkvinnor – perspektiv på egenföretagande | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Înființarea femeilor migrante – perspectiva desfășurării de activități independente | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ustanavljanje migrantk – perspektiva samozaposlitve | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zakładanie kobiet migrujących – perspektywa samozatrudnienia | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3303878 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3303878 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3303878 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3303878 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3303878 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3303878 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3303878 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3303878 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3303878 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3303878 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3303878 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3303878 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3303878 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3303878 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3303878 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3303878 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3303878 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3303878 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3303878 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3303878 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3303878 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3303878 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3303878 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: With the offer #MIGRANTINNEN found # Perspektive Autonomousness# are encouraged to start up migrant women to implement their ideas. The project identifies ways and opportunities to strengthen women’s own initiative, to develop strategies for implementation and concrete recommendations for action. The project assumes a pilot function. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0125599162052709
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Frankfurt am Main, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Met het aanbod #MIGRANTINNEN gevonden # Perspektive Autonomousness# worden aangemoedigd om migrantenvrouwen op te starten om hun ideeën uit te voeren. Het project identificeert manieren en mogelijkheden om het initiatief van vrouwen te versterken, strategieën te ontwikkelen voor de uitvoering en concrete aanbevelingen voor actie. Het project heeft een proeffunctie. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Met het aanbod #MIGRANTINNEN gevonden # Perspektive Autonomousness# worden aangemoedigd om migrantenvrouwen op te starten om hun ideeën uit te voeren. Het project identificeert manieren en mogelijkheden om het initiatief van vrouwen te versterken, strategieën te ontwikkelen voor de uitvoering en concrete aanbevelingen voor actie. Het project heeft een proeffunctie. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Met het aanbod #MIGRANTINNEN gevonden # Perspektive Autonomousness# worden aangemoedigd om migrantenvrouwen op te starten om hun ideeën uit te voeren. Het project identificeert manieren en mogelijkheden om het initiatief van vrouwen te versterken, strategieën te ontwikkelen voor de uitvoering en concrete aanbevelingen voor actie. Het project heeft een proeffunctie. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Con l'offerta #MIGRANTINNEN trovata # Perspektive Autonomità# sono incoraggiati ad avviare donne migranti per attuare le loro idee. Il progetto individua i modi e le opportunità per rafforzare l'iniziativa delle donne, sviluppare strategie di attuazione e raccomandazioni concrete per l'azione. Il progetto assume una funzione pilota. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Con l'offerta #MIGRANTINNEN trovata # Perspektive Autonomità# sono incoraggiati ad avviare donne migranti per attuare le loro idee. Il progetto individua i modi e le opportunità per rafforzare l'iniziativa delle donne, sviluppare strategie di attuazione e raccomandazioni concrete per l'azione. Il progetto assume una funzione pilota. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Con l'offerta #MIGRANTINNEN trovata # Perspektive Autonomità# sono incoraggiati ad avviare donne migranti per attuare le loro idee. Il progetto individua i modi e le opportunità per rafforzare l'iniziativa delle donne, sviluppare strategie di attuazione e raccomandazioni concrete per l'azione. Il progetto assume una funzione pilota. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Con la oferta #MIGRANTINNEN encontrado # Perspektive Autónomo# se anima a poner en marcha mujeres migrantes para implementar sus ideas. El proyecto identifica formas y oportunidades de fortalecer la propia iniciativa de la mujer, elaborar estrategias de aplicación y recomendaciones concretas de acción. El proyecto asume una función piloto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Con la oferta #MIGRANTINNEN encontrado # Perspektive Autónomo# se anima a poner en marcha mujeres migrantes para implementar sus ideas. El proyecto identifica formas y oportunidades de fortalecer la propia iniciativa de la mujer, elaborar estrategias de aplicación y recomendaciones concretas de acción. El proyecto asume una función piloto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Con la oferta #MIGRANTINNEN encontrado # Perspektive Autónomo# se anima a poner en marcha mujeres migrantes para implementar sus ideas. El proyecto identifica formas y oportunidades de fortalecer la propia iniciativa de la mujer, elaborar estrategias de aplicación y recomendaciones concretas de acción. El proyecto asume una función piloto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Με την προσφορά #MIGRANTINNEN βρέθηκε # Perspektive Αυτόνομη# ενθαρρύνονται να ξεκινήσουν τις μετανάστριες γυναίκες για να εφαρμόσουν τις ιδέες τους. Το σχέδιο προσδιορίζει τρόπους και ευκαιρίες για την ενίσχυση της πρωτοβουλίας των γυναικών, την ανάπτυξη στρατηγικών εφαρμογής και συγκεκριμένων συστάσεων για δράση. Το έργο αναλαμβάνει πιλοτική λειτουργία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Με την προσφορά #MIGRANTINNEN βρέθηκε # Perspektive Αυτόνομη# ενθαρρύνονται να ξεκινήσουν τις μετανάστριες γυναίκες για να εφαρμόσουν τις ιδέες τους. Το σχέδιο προσδιορίζει τρόπους και ευκαιρίες για την ενίσχυση της πρωτοβουλίας των γυναικών, την ανάπτυξη στρατηγικών εφαρμογής και συγκεκριμένων συστάσεων για δράση. Το έργο αναλαμβάνει πιλοτική λειτουργία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Με την προσφορά #MIGRANTINNEN βρέθηκε # Perspektive Αυτόνομη# ενθαρρύνονται να ξεκινήσουν τις μετανάστριες γυναίκες για να εφαρμόσουν τις ιδέες τους. Το σχέδιο προσδιορίζει τρόπους και ευκαιρίες για την ενίσχυση της πρωτοβουλίας των γυναικών, την ανάπτυξη στρατηγικών εφαρμογής και συγκεκριμένων συστάσεων για δράση. Το έργο αναλαμβάνει πιλοτική λειτουργία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med tilbuddet #MIGRANTINNEN fundet # Perspektive Autonomitet # opfordres til at starte indvandrerkvinder til at gennemføre deres ideer. Projektet identificerer måder og muligheder for at styrke kvinders eget initiativ, udvikle strategier for gennemførelse og konkrete anbefalinger til handling. Projektet har en pilotfunktion. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med tilbuddet #MIGRANTINNEN fundet # Perspektive Autonomitet # opfordres til at starte indvandrerkvinder til at gennemføre deres ideer. Projektet identificerer måder og muligheder for at styrke kvinders eget initiativ, udvikle strategier for gennemførelse og konkrete anbefalinger til handling. Projektet har en pilotfunktion. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med tilbuddet #MIGRANTINNEN fundet # Perspektive Autonomitet # opfordres til at starte indvandrerkvinder til at gennemføre deres ideer. Projektet identificerer måder og muligheder for at styrke kvinders eget initiativ, udvikle strategier for gennemførelse og konkrete anbefalinger til handling. Projektet har en pilotfunktion. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kun tarjous #MIGRANTINNEN löytyy # Perspektive Autonomousness# kannustetaan aloittamaan maahanmuuttajanaiset toteuttamaan ideoitaan. Hankkeessa kartoitetaan tapoja ja mahdollisuuksia vahvistaa naisten oma-aloitteisuutta, kehittää täytäntöönpanostrategioita ja konkreettisia toimintasuosituksia. Hankkeessa on kyse pilottitoiminnosta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kun tarjous #MIGRANTINNEN löytyy # Perspektive Autonomousness# kannustetaan aloittamaan maahanmuuttajanaiset toteuttamaan ideoitaan. Hankkeessa kartoitetaan tapoja ja mahdollisuuksia vahvistaa naisten oma-aloitteisuutta, kehittää täytäntöönpanostrategioita ja konkreettisia toimintasuosituksia. Hankkeessa on kyse pilottitoiminnosta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kun tarjous #MIGRANTINNEN löytyy # Perspektive Autonomousness# kannustetaan aloittamaan maahanmuuttajanaiset toteuttamaan ideoitaan. Hankkeessa kartoitetaan tapoja ja mahdollisuuksia vahvistaa naisten oma-aloitteisuutta, kehittää täytäntöönpanostrategioita ja konkreettisia toimintasuosituksia. Hankkeessa on kyse pilottitoiminnosta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bl-offerta #MIGRANTINNEN misjuba # Perspektive Awtonomità# huma mħeġġa biex jibdew nisa migranti biex jimplimentaw l-ideat tagħhom. Il-proġett jidentifika modi u opportunitajiet biex tissaħħaħ l-inizjattiva tan-nisa stess, biex jiġu żviluppati strateġiji għall-implimentazzjoni u rakkomandazzjonijiet konkreti għall-azzjoni. Il-proġett jassumi funzjoni pilota. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bl-offerta #MIGRANTINNEN misjuba # Perspektive Awtonomità# huma mħeġġa biex jibdew nisa migranti biex jimplimentaw l-ideat tagħhom. Il-proġett jidentifika modi u opportunitajiet biex tissaħħaħ l-inizjattiva tan-nisa stess, biex jiġu żviluppati strateġiji għall-implimentazzjoni u rakkomandazzjonijiet konkreti għall-azzjoni. Il-proġett jassumi funzjoni pilota. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bl-offerta #MIGRANTINNEN misjuba # Perspektive Awtonomità# huma mħeġġa biex jibdew nisa migranti biex jimplimentaw l-ideat tagħhom. Il-proġett jidentifika modi u opportunitajiet biex tissaħħaħ l-inizjattiva tan-nisa stess, biex jiġu żviluppati strateġiji għall-implimentazzjoni u rakkomandazzjonijiet konkreti għall-azzjoni. Il-proġett jassumi funzjoni pilota. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ar piedāvājumu #MIGRANTINNEN atrasts # Perspektive Autonomitāte# tiek mudināti uzsākt migrantes, lai īstenotu savas idejas. Projektā ir apzināti veidi un iespējas, kā stiprināt sieviešu iniciatīvu, izstrādāt īstenošanas stratēģijas un konkrētus rīcības ieteikumus. Projekts uzņemas izmēģinājuma funkciju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar piedāvājumu #MIGRANTINNEN atrasts # Perspektive Autonomitāte# tiek mudināti uzsākt migrantes, lai īstenotu savas idejas. Projektā ir apzināti veidi un iespējas, kā stiprināt sieviešu iniciatīvu, izstrādāt īstenošanas stratēģijas un konkrētus rīcības ieteikumus. Projekts uzņemas izmēģinājuma funkciju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar piedāvājumu #MIGRANTINNEN atrasts # Perspektive Autonomitāte# tiek mudināti uzsākt migrantes, lai īstenotu savas idejas. Projektā ir apzināti veidi un iespējas, kā stiprināt sieviešu iniciatīvu, izstrādāt īstenošanas stratēģijas un konkrētus rīcības ieteikumus. Projekts uzņemas izmēģinājuma funkciju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S ponukou #MIGRANTINNEN nájdených # Perspektive Autonómnosť # sú povzbudzovaní, aby začali migrujúce ženy realizovať svoje nápady. V rámci projektu sa identifikujú spôsoby a príležitosti na posilnenie vlastnej iniciatívy žien, na vypracovanie stratégií na vykonávanie a konkrétnych odporúčaní pre opatrenia. Projekt preberá pilotnú funkciu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: S ponukou #MIGRANTINNEN nájdených # Perspektive Autonómnosť # sú povzbudzovaní, aby začali migrujúce ženy realizovať svoje nápady. V rámci projektu sa identifikujú spôsoby a príležitosti na posilnenie vlastnej iniciatívy žien, na vypracovanie stratégií na vykonávanie a konkrétnych odporúčaní pre opatrenia. Projekt preberá pilotnú funkciu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S ponukou #MIGRANTINNEN nájdených # Perspektive Autonómnosť # sú povzbudzovaní, aby začali migrujúce ženy realizovať svoje nápady. V rámci projektu sa identifikujú spôsoby a príležitosti na posilnenie vlastnej iniciatívy žien, na vypracovanie stratégií na vykonávanie a konkrétnych odporúčaní pre opatrenia. Projekt preberá pilotnú funkciu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leis an tairiscint #MIGRANTINNEN a aimsíodh # Perspektive Autonomousness# spreagtar mná imirceacha a thosú chun a gcuid smaointe a chur i bhfeidhm. Sainaithnítear sa tionscadal bealaí agus deiseanna chun tionscnamh na mban féin a neartú, chun straitéisí cur chun feidhme agus moltaí nithiúla le haghaidh gníomhaíochta a fhorbairt. Glacann an tionscadal feidhm phíolótach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an tairiscint #MIGRANTINNEN a aimsíodh # Perspektive Autonomousness# spreagtar mná imirceacha a thosú chun a gcuid smaointe a chur i bhfeidhm. Sainaithnítear sa tionscadal bealaí agus deiseanna chun tionscnamh na mban féin a neartú, chun straitéisí cur chun feidhme agus moltaí nithiúla le haghaidh gníomhaíochta a fhorbairt. Glacann an tionscadal feidhm phíolótach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an tairiscint #MIGRANTINNEN a aimsíodh # Perspektive Autonomousness# spreagtar mná imirceacha a thosú chun a gcuid smaointe a chur i bhfeidhm. Sainaithnítear sa tionscadal bealaí agus deiseanna chun tionscnamh na mban féin a neartú, chun straitéisí cur chun feidhme agus moltaí nithiúla le haghaidh gníomhaíochta a fhorbairt. Glacann an tionscadal feidhm phíolótach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S nabídkou #MIGRANTINNEN nalezeno # Perspektive Autonomousness# se doporučuje, aby začaly migrantky realizovat své nápady. Projekt identifikuje způsoby a příležitosti, jak posílit vlastní iniciativu žen, vypracovat strategie pro provádění a konkrétní doporučení pro opatření. Projekt přebírá pilotní funkci. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: S nabídkou #MIGRANTINNEN nalezeno # Perspektive Autonomousness# se doporučuje, aby začaly migrantky realizovat své nápady. Projekt identifikuje způsoby a příležitosti, jak posílit vlastní iniciativu žen, vypracovat strategie pro provádění a konkrétní doporučení pro opatření. Projekt přebírá pilotní funkci. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S nabídkou #MIGRANTINNEN nalezeno # Perspektive Autonomousness# se doporučuje, aby začaly migrantky realizovat své nápady. Projekt identifikuje způsoby a příležitosti, jak posílit vlastní iniciativu žen, vypracovat strategie pro provádění a konkrétní doporučení pro opatření. Projekt přebírá pilotní funkci. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Com a oferta #MIGRANTINNEN encontrada # Perspektive Autônoma# são encorajados a iniciar raparigas migrantes para implementar suas ideias. O projeto identifica formas e oportunidades de reforçar a iniciativa das mulheres, de desenvolver estratégias de execução e recomendações concretas de ação. O projeto assume uma função piloto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Com a oferta #MIGRANTINNEN encontrada # Perspektive Autônoma# são encorajados a iniciar raparigas migrantes para implementar suas ideias. O projeto identifica formas e oportunidades de reforçar a iniciativa das mulheres, de desenvolver estratégias de execução e recomendações concretas de ação. O projeto assume uma função piloto. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Com a oferta #MIGRANTINNEN encontrada # Perspektive Autônoma# são encorajados a iniciar raparigas migrantes para implementar suas ideias. O projeto identifica formas e oportunidades de reforçar a iniciativa das mulheres, de desenvolver estratégias de execução e recomendações concretas de ação. O projeto assume uma função piloto. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pakkumisega #MIGRANTINNEN leitud # Perspektive Autonoomsus# julgustatakse alustama sisserännanud naisi, et rakendada oma ideid. Projektis määratakse kindlaks viisid ja võimalused, kuidas tugevdada naiste omaalgatuslikku algatust, töötada välja rakendusstrateegiad ja konkreetsed tegevussoovitused. Projekt täidab katsefunktsiooni. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pakkumisega #MIGRANTINNEN leitud # Perspektive Autonoomsus# julgustatakse alustama sisserännanud naisi, et rakendada oma ideid. Projektis määratakse kindlaks viisid ja võimalused, kuidas tugevdada naiste omaalgatuslikku algatust, töötada välja rakendusstrateegiad ja konkreetsed tegevussoovitused. Projekt täidab katsefunktsiooni. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pakkumisega #MIGRANTINNEN leitud # Perspektive Autonoomsus# julgustatakse alustama sisserännanud naisi, et rakendada oma ideid. Projektis määratakse kindlaks viisid ja võimalused, kuidas tugevdada naiste omaalgatuslikku algatust, töötada välja rakendusstrateegiad ja konkreetsed tegevussoovitused. Projekt täidab katsefunktsiooni. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az ajánlat #MIGRANTINNEN talált # Perspektive Autonomousness# arra ösztönzik, hogy indítsa el a migráns nők, hogy megvalósítsák ötleteiket. A projekt meghatározza a nők saját kezdeményezésének erősítésének, a végrehajtási stratégiák és a konkrét cselekvési ajánlások kidolgozásának módjait és lehetőségeit. A projekt kísérleti feladatot lát el. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az ajánlat #MIGRANTINNEN talált # Perspektive Autonomousness# arra ösztönzik, hogy indítsa el a migráns nők, hogy megvalósítsák ötleteiket. A projekt meghatározza a nők saját kezdeményezésének erősítésének, a végrehajtási stratégiák és a konkrét cselekvési ajánlások kidolgozásának módjait és lehetőségeit. A projekt kísérleti feladatot lát el. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az ajánlat #MIGRANTINNEN talált # Perspektive Autonomousness# arra ösztönzik, hogy indítsa el a migráns nők, hogy megvalósítsák ötleteiket. A projekt meghatározza a nők saját kezdeményezésének erősítésének, a végrehajtási stratégiák és a konkrét cselekvési ajánlások kidolgozásának módjait és lehetőségeit. A projekt kísérleti feladatot lát el. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
С предложението #MIGRANTINNEN намерени # Perspektive Autonomousness# се насърчават да стартират жени мигранти, за да реализират своите идеи. Проектът идентифицира начини и възможности за укрепване на собствената инициатива на жените, за разработване на стратегии за изпълнение и конкретни препоръки за действие. Проектът поема пилотна функция. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: С предложението #MIGRANTINNEN намерени # Perspektive Autonomousness# се насърчават да стартират жени мигранти, за да реализират своите идеи. Проектът идентифицира начини и възможности за укрепване на собствената инициатива на жените, за разработване на стратегии за изпълнение и конкретни препоръки за действие. Проектът поема пилотна функция. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: С предложението #MIGRANTINNEN намерени # Perspektive Autonomousness# се насърчават да стартират жени мигранти, за да реализират своите идеи. Проектът идентифицира начини и възможности за укрепване на собствената инициатива на жените, за разработване на стратегии за изпълнение и конкретни препоръки за действие. Проектът поема пилотна функция. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Su pasiūlymu #MIGRANTINNEN rasti # Perspektive Autonomiškumas# yra skatinami pradėti migrančių įgyvendinti savo idėjas. Projekte nustatyti būdai ir galimybės stiprinti moterų iniciatyvą, parengti įgyvendinimo strategijas ir konkrečias rekomendacijas dėl veiksmų. Projekte numatyta bandomoji funkcija. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Su pasiūlymu #MIGRANTINNEN rasti # Perspektive Autonomiškumas# yra skatinami pradėti migrančių įgyvendinti savo idėjas. Projekte nustatyti būdai ir galimybės stiprinti moterų iniciatyvą, parengti įgyvendinimo strategijas ir konkrečias rekomendacijas dėl veiksmų. Projekte numatyta bandomoji funkcija. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Su pasiūlymu #MIGRANTINNEN rasti # Perspektive Autonomiškumas# yra skatinami pradėti migrančių įgyvendinti savo idėjas. Projekte nustatyti būdai ir galimybės stiprinti moterų iniciatyvą, parengti įgyvendinimo strategijas ir konkrečias rekomendacijas dėl veiksmų. Projekte numatyta bandomoji funkcija. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S ponudom #MIGRANTINNEN pronađena # Perspektivna autonomnost# se potiče da pokrenu migrantice kako bi provele svoje ideje. Projektom se utvrđuju načini i mogućnosti za jačanje vlastite inicijative žena, razvoj strategija za provedbu i konkretne preporuke za djelovanje. Projekt preuzima pilot-funkciju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: S ponudom #MIGRANTINNEN pronađena # Perspektivna autonomnost# se potiče da pokrenu migrantice kako bi provele svoje ideje. Projektom se utvrđuju načini i mogućnosti za jačanje vlastite inicijative žena, razvoj strategija za provedbu i konkretne preporuke za djelovanje. Projekt preuzima pilot-funkciju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S ponudom #MIGRANTINNEN pronađena # Perspektivna autonomnost# se potiče da pokrenu migrantice kako bi provele svoje ideje. Projektom se utvrđuju načini i mogućnosti za jačanje vlastite inicijative žena, razvoj strategija za provedbu i konkretne preporuke za djelovanje. Projekt preuzima pilot-funkciju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med erbjudandet #MIGRANTINNEN hittades # Perspektive Autonomousness# uppmuntras att starta upp invandrarkvinnor för att genomföra sina idéer. Projektet identifierar sätt och möjligheter att stärka kvinnors eget initiativ, utveckla strategier för genomförande och konkreta rekommendationer för åtgärder. Projektet har en pilotfunktion. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med erbjudandet #MIGRANTINNEN hittades # Perspektive Autonomousness# uppmuntras att starta upp invandrarkvinnor för att genomföra sina idéer. Projektet identifierar sätt och möjligheter att stärka kvinnors eget initiativ, utveckla strategier för genomförande och konkreta rekommendationer för åtgärder. Projektet har en pilotfunktion. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med erbjudandet #MIGRANTINNEN hittades # Perspektive Autonomousness# uppmuntras att starta upp invandrarkvinnor för att genomföra sina idéer. Projektet identifierar sätt och möjligheter att stärka kvinnors eget initiativ, utveckla strategier för genomförande och konkreta rekommendationer för åtgärder. Projektet har en pilotfunktion. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cu oferta #MIGRANTINNEN găsit # Autonomie perspektive# sunt încurajate să înceapă femeile migrante pentru a pune în aplicare ideile lor. Proiectul identifică modalități și oportunități de consolidare a propriei inițiative a femeilor, de elaborare a unor strategii de punere în aplicare și de recomandări concrete de acțiune. Proiectul își asumă o funcție-pilot. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cu oferta #MIGRANTINNEN găsit # Autonomie perspektive# sunt încurajate să înceapă femeile migrante pentru a pune în aplicare ideile lor. Proiectul identifică modalități și oportunități de consolidare a propriei inițiative a femeilor, de elaborare a unor strategii de punere în aplicare și de recomandări concrete de acțiune. Proiectul își asumă o funcție-pilot. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cu oferta #MIGRANTINNEN găsit # Autonomie perspektive# sunt încurajate să înceapă femeile migrante pentru a pune în aplicare ideile lor. Proiectul identifică modalități și oportunități de consolidare a propriei inițiative a femeilor, de elaborare a unor strategii de punere în aplicare și de recomandări concrete de acțiune. Proiectul își asumă o funcție-pilot. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S ponudbo #MIGRANTINNEN ugotovljeno # Perspektive Avtonomnost # se spodbuja, da začnete migrantke za izvajanje svojih idej. V projektu so opredeljeni načini in priložnosti za krepitev lastne pobude žensk, razvoj strategij za izvajanje in konkretna priporočila za ukrepanje. Projekt ima pilotno funkcijo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: S ponudbo #MIGRANTINNEN ugotovljeno # Perspektive Avtonomnost # se spodbuja, da začnete migrantke za izvajanje svojih idej. V projektu so opredeljeni načini in priložnosti za krepitev lastne pobude žensk, razvoj strategij za izvajanje in konkretna priporočila za ukrepanje. Projekt ima pilotno funkcijo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S ponudbo #MIGRANTINNEN ugotovljeno # Perspektive Avtonomnost # se spodbuja, da začnete migrantke za izvajanje svojih idej. V projektu so opredeljeni načini in priložnosti za krepitev lastne pobude žensk, razvoj strategij za izvajanje in konkretna priporočila za ukrepanje. Projekt ima pilotno funkcijo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dzięki ofercie #MIGRANTINNEN znalezionej # Perspektive Autonomousness# zachęca się kobiety migrujące do wdrożenia swoich pomysłów. W projekcie określono sposoby i możliwości wzmocnienia własnej inicjatywy kobiet, opracowania strategii wdrażania i konkretnych zaleceń dotyczących działań. Projekt przyjmuje funkcję pilotażową. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dzięki ofercie #MIGRANTINNEN znalezionej # Perspektive Autonomousness# zachęca się kobiety migrujące do wdrożenia swoich pomysłów. W projekcie określono sposoby i możliwości wzmocnienia własnej inicjatywy kobiet, opracowania strategii wdrażania i konkretnych zaleceń dotyczących działań. Projekt przyjmuje funkcję pilotażową. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dzięki ofercie #MIGRANTINNEN znalezionej # Perspektive Autonomousness# zachęca się kobiety migrujące do wdrożenia swoich pomysłów. W projekcie określono sposoby i możliwości wzmocnienia własnej inicjatywy kobiet, opracowania strategii wdrażania i konkretnych zaleceń dotyczących działań. Projekt przyjmuje funkcję pilotażową. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:05, 20 March 2024
Project Q3303878 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Establishing migrant women — perspective self-employment |
Project Q3303878 in Germany |
Statements
395,408.0 Euro
0 references
1 September 2018
0 references
15 December 2023
0 references
jumpp Frauenbetriebe e.V.
0 references
50°6'58.57"N, 8°38'11.51"E
0 references
60486
0 references
Mit dem Angebot #MIGRANTINNEN gründen # Perspektive Selbständigkeit# werden gründungswillige Migrantinnen ermutigt, ihre Ideen umzusetzen. Das Projekt zeigt Wege und Möglichkeiten auf, Eigeninitiative der Frauen zu stärken, Strategien der Umsetzung und konkrete Handlungsempfehlungen für das weitere Vorgehen zu entwickeln. Dabei übernimmt das Projekt eine Lotsenfunktion. (German)
0 references
With the offer #MIGRANTINNEN found # Perspektive Autonomousness# are encouraged to start up migrant women to implement their ideas. The project identifies ways and opportunities to strengthen women’s own initiative, to develop strategies for implementation and concrete recommendations for action. The project assumes a pilot function. (English)
24 October 2021
0.0125599162052709
0 references
L’offre #MIGRANTINNEN Créer # Perspective Indépendant# encourage les femmes migrantes fondatrices à mettre en œuvre leurs idées. Le projet met en évidence les moyens et les possibilités de renforcer l’initiative des femmes, d’élaborer des stratégies de mise en œuvre et des recommandations concrètes d’action. Le projet joue un rôle de pilotage. (French)
6 December 2021
0 references
Met het aanbod #MIGRANTINNEN gevonden # Perspektive Autonomousness# worden aangemoedigd om migrantenvrouwen op te starten om hun ideeën uit te voeren. Het project identificeert manieren en mogelijkheden om het initiatief van vrouwen te versterken, strategieën te ontwikkelen voor de uitvoering en concrete aanbevelingen voor actie. Het project heeft een proeffunctie. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Con l'offerta #MIGRANTINNEN trovata # Perspektive Autonomità# sono incoraggiati ad avviare donne migranti per attuare le loro idee. Il progetto individua i modi e le opportunità per rafforzare l'iniziativa delle donne, sviluppare strategie di attuazione e raccomandazioni concrete per l'azione. Il progetto assume una funzione pilota. (Italian)
18 January 2022
0 references
Con la oferta #MIGRANTINNEN encontrado # Perspektive Autónomo# se anima a poner en marcha mujeres migrantes para implementar sus ideas. El proyecto identifica formas y oportunidades de fortalecer la propia iniciativa de la mujer, elaborar estrategias de aplicación y recomendaciones concretas de acción. El proyecto asume una función piloto. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Με την προσφορά #MIGRANTINNEN βρέθηκε # Perspektive Αυτόνομη# ενθαρρύνονται να ξεκινήσουν τις μετανάστριες γυναίκες για να εφαρμόσουν τις ιδέες τους. Το σχέδιο προσδιορίζει τρόπους και ευκαιρίες για την ενίσχυση της πρωτοβουλίας των γυναικών, την ανάπτυξη στρατηγικών εφαρμογής και συγκεκριμένων συστάσεων για δράση. Το έργο αναλαμβάνει πιλοτική λειτουργία. (Greek)
19 August 2022
0 references
Med tilbuddet #MIGRANTINNEN fundet # Perspektive Autonomitet # opfordres til at starte indvandrerkvinder til at gennemføre deres ideer. Projektet identificerer måder og muligheder for at styrke kvinders eget initiativ, udvikle strategier for gennemførelse og konkrete anbefalinger til handling. Projektet har en pilotfunktion. (Danish)
19 August 2022
0 references
Kun tarjous #MIGRANTINNEN löytyy # Perspektive Autonomousness# kannustetaan aloittamaan maahanmuuttajanaiset toteuttamaan ideoitaan. Hankkeessa kartoitetaan tapoja ja mahdollisuuksia vahvistaa naisten oma-aloitteisuutta, kehittää täytäntöönpanostrategioita ja konkreettisia toimintasuosituksia. Hankkeessa on kyse pilottitoiminnosta. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Bl-offerta #MIGRANTINNEN misjuba # Perspektive Awtonomità# huma mħeġġa biex jibdew nisa migranti biex jimplimentaw l-ideat tagħhom. Il-proġett jidentifika modi u opportunitajiet biex tissaħħaħ l-inizjattiva tan-nisa stess, biex jiġu żviluppati strateġiji għall-implimentazzjoni u rakkomandazzjonijiet konkreti għall-azzjoni. Il-proġett jassumi funzjoni pilota. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Ar piedāvājumu #MIGRANTINNEN atrasts # Perspektive Autonomitāte# tiek mudināti uzsākt migrantes, lai īstenotu savas idejas. Projektā ir apzināti veidi un iespējas, kā stiprināt sieviešu iniciatīvu, izstrādāt īstenošanas stratēģijas un konkrētus rīcības ieteikumus. Projekts uzņemas izmēģinājuma funkciju. (Latvian)
19 August 2022
0 references
S ponukou #MIGRANTINNEN nájdených # Perspektive Autonómnosť # sú povzbudzovaní, aby začali migrujúce ženy realizovať svoje nápady. V rámci projektu sa identifikujú spôsoby a príležitosti na posilnenie vlastnej iniciatívy žien, na vypracovanie stratégií na vykonávanie a konkrétnych odporúčaní pre opatrenia. Projekt preberá pilotnú funkciu. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Leis an tairiscint #MIGRANTINNEN a aimsíodh # Perspektive Autonomousness# spreagtar mná imirceacha a thosú chun a gcuid smaointe a chur i bhfeidhm. Sainaithnítear sa tionscadal bealaí agus deiseanna chun tionscnamh na mban féin a neartú, chun straitéisí cur chun feidhme agus moltaí nithiúla le haghaidh gníomhaíochta a fhorbairt. Glacann an tionscadal feidhm phíolótach. (Irish)
19 August 2022
0 references
S nabídkou #MIGRANTINNEN nalezeno # Perspektive Autonomousness# se doporučuje, aby začaly migrantky realizovat své nápady. Projekt identifikuje způsoby a příležitosti, jak posílit vlastní iniciativu žen, vypracovat strategie pro provádění a konkrétní doporučení pro opatření. Projekt přebírá pilotní funkci. (Czech)
19 August 2022
0 references
Com a oferta #MIGRANTINNEN encontrada # Perspektive Autônoma# são encorajados a iniciar raparigas migrantes para implementar suas ideias. O projeto identifica formas e oportunidades de reforçar a iniciativa das mulheres, de desenvolver estratégias de execução e recomendações concretas de ação. O projeto assume uma função piloto. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Pakkumisega #MIGRANTINNEN leitud # Perspektive Autonoomsus# julgustatakse alustama sisserännanud naisi, et rakendada oma ideid. Projektis määratakse kindlaks viisid ja võimalused, kuidas tugevdada naiste omaalgatuslikku algatust, töötada välja rakendusstrateegiad ja konkreetsed tegevussoovitused. Projekt täidab katsefunktsiooni. (Estonian)
19 August 2022
0 references
Az ajánlat #MIGRANTINNEN talált # Perspektive Autonomousness# arra ösztönzik, hogy indítsa el a migráns nők, hogy megvalósítsák ötleteiket. A projekt meghatározza a nők saját kezdeményezésének erősítésének, a végrehajtási stratégiák és a konkrét cselekvési ajánlások kidolgozásának módjait és lehetőségeit. A projekt kísérleti feladatot lát el. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
С предложението #MIGRANTINNEN намерени # Perspektive Autonomousness# се насърчават да стартират жени мигранти, за да реализират своите идеи. Проектът идентифицира начини и възможности за укрепване на собствената инициатива на жените, за разработване на стратегии за изпълнение и конкретни препоръки за действие. Проектът поема пилотна функция. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Su pasiūlymu #MIGRANTINNEN rasti # Perspektive Autonomiškumas# yra skatinami pradėti migrančių įgyvendinti savo idėjas. Projekte nustatyti būdai ir galimybės stiprinti moterų iniciatyvą, parengti įgyvendinimo strategijas ir konkrečias rekomendacijas dėl veiksmų. Projekte numatyta bandomoji funkcija. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
S ponudom #MIGRANTINNEN pronađena # Perspektivna autonomnost# se potiče da pokrenu migrantice kako bi provele svoje ideje. Projektom se utvrđuju načini i mogućnosti za jačanje vlastite inicijative žena, razvoj strategija za provedbu i konkretne preporuke za djelovanje. Projekt preuzima pilot-funkciju. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Med erbjudandet #MIGRANTINNEN hittades # Perspektive Autonomousness# uppmuntras att starta upp invandrarkvinnor för att genomföra sina idéer. Projektet identifierar sätt och möjligheter att stärka kvinnors eget initiativ, utveckla strategier för genomförande och konkreta rekommendationer för åtgärder. Projektet har en pilotfunktion. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Cu oferta #MIGRANTINNEN găsit # Autonomie perspektive# sunt încurajate să înceapă femeile migrante pentru a pune în aplicare ideile lor. Proiectul identifică modalități și oportunități de consolidare a propriei inițiative a femeilor, de elaborare a unor strategii de punere în aplicare și de recomandări concrete de acțiune. Proiectul își asumă o funcție-pilot. (Romanian)
19 August 2022
0 references
S ponudbo #MIGRANTINNEN ugotovljeno # Perspektive Avtonomnost # se spodbuja, da začnete migrantke za izvajanje svojih idej. V projektu so opredeljeni načini in priložnosti za krepitev lastne pobude žensk, razvoj strategij za izvajanje in konkretna priporočila za ukrepanje. Projekt ima pilotno funkcijo. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Dzięki ofercie #MIGRANTINNEN znalezionej # Perspektive Autonomousness# zachęca się kobiety migrujące do wdrożenia swoich pomysłów. W projekcie określono sposoby i możliwości wzmocnienia własnej inicjatywy kobiet, opracowania strategii wdrażania i konkretnych zaleceń dotyczących działań. Projekt przyjmuje funkcję pilotażową. (Polish)
19 August 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_6662
0 references