Promotion of the procurement of scientific equipment (Q3304315): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.001446845064009) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Promozione dell'approvvigionamento di attrezzature scientifiche | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Promoción de la adquisición de equipo científico | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προώθηση της προμήθειας επιστημονικού εξοπλισμού | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fremme af indkøb af videnskabeligt udstyr | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tieteellisten laitteiden hankinnan edistäminen | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Promozzjoni tal-akkwist ta’ tagħmir xjentifiku | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Zinātniskā aprīkojuma iepirkuma veicināšana | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora obstarávania vedeckého vybavenia | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Soláthar trealaimh eolaíoch a chur chun cinn | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podpora pořizování vědeckého vybavení | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Promoção da aquisição de equipamento científico | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Teadusseadmete hankimise edendamine | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A tudományos berendezések beszerzésének előmozdítása | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Насърчаване на възлагането на обществени поръчки за научно оборудване | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mokslinės įrangos pirkimo skatinimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Promicanje nabave znanstvene opreme | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Främjande av upphandling av vetenskaplig utrustning | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Promovarea achiziției de echipamente științifice | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Spodbujanje nabave znanstvene opreme | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Promowanie zamówień na sprzęt naukowy | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3304315 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3304315 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3304315 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3304315 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3304315 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3304315 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3304315 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3304315 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3304315 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3304315 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3304315 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3304315 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3304315 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3304315 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3304315 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3304315 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3304315 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3304315 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3304315 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3304315 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3304315 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3304315 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3304315 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary: Spectroscopic measuring station for transmission and reflection measurements in the wave range 350 nm to 1700 nm incl. light source and optical components (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.001446845064009
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wismar, Hansestadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stazione di misura spettroscopica per le misurazioni di trasmissione e riflessione nell'intervallo d'onda da 350 nm a 1700 nm, comprese sorgenti luminose e componenti ottici (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stazione di misura spettroscopica per le misurazioni di trasmissione e riflessione nell'intervallo d'onda da 350 nm a 1700 nm, comprese sorgenti luminose e componenti ottici (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stazione di misura spettroscopica per le misurazioni di trasmissione e riflessione nell'intervallo d'onda da 350 nm a 1700 nm, comprese sorgenti luminose e componenti ottici (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Estación de medición espectroscópica para mediciones de transmisión y reflexión en la gama de ondas de 350 nm a 1700 nm incl. fuente luminosa y componentes ópticos (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Estación de medición espectroscópica para mediciones de transmisión y reflexión en la gama de ondas de 350 nm a 1700 nm incl. fuente luminosa y componentes ópticos (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Estación de medición espectroscópica para mediciones de transmisión y reflexión en la gama de ondas de 350 nm a 1700 nm incl. fuente luminosa y componentes ópticos (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Φασματοσκοπικός σταθμός μέτρησης για μετρήσεις μετάδοσης και ανάκλασης στην κλίμακα κύματος 350 nm έως 1700 nm συμπεριλαμβανομένων των φωτεινών πηγών και των οπτικών στοιχείων (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Φασματοσκοπικός σταθμός μέτρησης για μετρήσεις μετάδοσης και ανάκλασης στην κλίμακα κύματος 350 nm έως 1700 nm συμπεριλαμβανομένων των φωτεινών πηγών και των οπτικών στοιχείων (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Φασματοσκοπικός σταθμός μέτρησης για μετρήσεις μετάδοσης και ανάκλασης στην κλίμακα κύματος 350 nm έως 1700 nm συμπεριλαμβανομένων των φωτεινών πηγών και των οπτικών στοιχείων (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spektroskopisk målestation til måling af transmission og refleksion i bølgeområdet 350-1700 nm inkl. lyskilde og optiske komponenter (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spektroskopisk målestation til måling af transmission og refleksion i bølgeområdet 350-1700 nm inkl. lyskilde og optiske komponenter (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spektroskopisk målestation til måling af transmission og refleksion i bølgeområdet 350-1700 nm inkl. lyskilde og optiske komponenter (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spektroskooppinen mittausasema vaihteisto- ja heijastusmittauksia varten aaltoalueella 350 nm-1700 nm, mukaan lukien valonlähde ja optiset komponentit (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spektroskooppinen mittausasema vaihteisto- ja heijastusmittauksia varten aaltoalueella 350 nm-1700 nm, mukaan lukien valonlähde ja optiset komponentit (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spektroskooppinen mittausasema vaihteisto- ja heijastusmittauksia varten aaltoalueella 350 nm-1700 nm, mukaan lukien valonlähde ja optiset komponentit (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stazzjon tal-kejl spettroskopiku għat-trażmissjoni u l-kejl tar-riflessjoni fil-medda tal-mewġ minn 350 nm sa 1700 nm inklużi s-sors tad-dawl u l-komponenti ottiċi (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stazzjon tal-kejl spettroskopiku għat-trażmissjoni u l-kejl tar-riflessjoni fil-medda tal-mewġ minn 350 nm sa 1700 nm inklużi s-sors tad-dawl u l-komponenti ottiċi (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stazzjon tal-kejl spettroskopiku għat-trażmissjoni u l-kejl tar-riflessjoni fil-medda tal-mewġ minn 350 nm sa 1700 nm inklużi s-sors tad-dawl u l-komponenti ottiċi (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spektroskopiskā mērīšanas stacija pārraides un atstarošanas mērījumiem viļņu diapazonā no 350 nm līdz 1700 nm, ieskaitot gaismas avotu un optiskos komponentus (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spektroskopiskā mērīšanas stacija pārraides un atstarošanas mērījumiem viļņu diapazonā no 350 nm līdz 1700 nm, ieskaitot gaismas avotu un optiskos komponentus (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spektroskopiskā mērīšanas stacija pārraides un atstarošanas mērījumiem viļņu diapazonā no 350 nm līdz 1700 nm, ieskaitot gaismas avotu un optiskos komponentus (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spektroskopická meracia stanica na meranie prenosu a odrazu v rozsahu vlny 350 nm až 1700 nm vrátane svetelného zdroja a optických komponentov (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spektroskopická meracia stanica na meranie prenosu a odrazu v rozsahu vlny 350 nm až 1700 nm vrátane svetelného zdroja a optických komponentov (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spektroskopická meracia stanica na meranie prenosu a odrazu v rozsahu vlny 350 nm až 1700 nm vrátane svetelného zdroja a optických komponentov (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stáisiún tomhais speictriméadaigh do thomhais tarchuir agus machnaimh sa raon tonnta 350 nm go 1700 nm lena n-áirítear foinse solais agus comhpháirteanna optúla (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stáisiún tomhais speictriméadaigh do thomhais tarchuir agus machnaimh sa raon tonnta 350 nm go 1700 nm lena n-áirítear foinse solais agus comhpháirteanna optúla (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stáisiún tomhais speictriméadaigh do thomhais tarchuir agus machnaimh sa raon tonnta 350 nm go 1700 nm lena n-áirítear foinse solais agus comhpháirteanna optúla (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spektroskopická měřicí stanice pro měření přenosu a odrazu v vlnovém rozsahu 350 nm až 1700 nm včetně světelného zdroje a optických součástí (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spektroskopická měřicí stanice pro měření přenosu a odrazu v vlnovém rozsahu 350 nm až 1700 nm včetně světelného zdroje a optických součástí (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spektroskopická měřicí stanice pro měření přenosu a odrazu v vlnovém rozsahu 350 nm až 1700 nm včetně světelného zdroje a optických součástí (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Estação de medição espetroscópica para medições de transmissão e reflexão na gama de ondas 350 nm a 1700 nm, incluindo a fonte luminosa e os componentes óticos (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Estação de medição espetroscópica para medições de transmissão e reflexão na gama de ondas 350 nm a 1700 nm, incluindo a fonte luminosa e os componentes óticos (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Estação de medição espetroscópica para medições de transmissão e reflexão na gama de ondas 350 nm a 1700 nm, incluindo a fonte luminosa e os componentes óticos (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spektroskoopiline mõõtejaam ülekande ja peegelduse mõõtmiseks lainevahemikus 350 nm kuni 1700 nm, k.a valgusallikas ja optilised komponendid (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spektroskoopiline mõõtejaam ülekande ja peegelduse mõõtmiseks lainevahemikus 350 nm kuni 1700 nm, k.a valgusallikas ja optilised komponendid (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spektroskoopiline mõõtejaam ülekande ja peegelduse mõõtmiseks lainevahemikus 350 nm kuni 1700 nm, k.a valgusallikas ja optilised komponendid (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spektroszkópiai mérőállomás 350–1700 nm hullámtartományban történő átvitel és visszaverődés méréséhez, beleértve a fényforrást és az optikai alkatrészeket is (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spektroszkópiai mérőállomás 350–1700 nm hullámtartományban történő átvitel és visszaverődés méréséhez, beleértve a fényforrást és az optikai alkatrészeket is (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spektroszkópiai mérőállomás 350–1700 nm hullámtartományban történő átvitel és visszaverődés méréséhez, beleértve a fényforrást és az optikai alkatrészeket is (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Спектроскопична измервателна станция за измерване на предаването и отразяването във вълнови диапазони от 350 nm до 1700 nm, включително източник на светлина и оптични компоненти (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Спектроскопична измервателна станция за измерване на предаването и отразяването във вълнови диапазони от 350 nm до 1700 nm, включително източник на светлина и оптични компоненти (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Спектроскопична измервателна станция за измерване на предаването и отразяването във вълнови диапазони от 350 nm до 1700 nm, включително източник на светлина и оптични компоненти (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spektroskopinė matavimo stotis, skirta 350–1700 nm bangų perdavimo ir atspindžio matavimams, įskaitant šviesos šaltinį ir optinius komponentus (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spektroskopinė matavimo stotis, skirta 350–1700 nm bangų perdavimo ir atspindžio matavimams, įskaitant šviesos šaltinį ir optinius komponentus (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spektroskopinė matavimo stotis, skirta 350–1700 nm bangų perdavimo ir atspindžio matavimams, įskaitant šviesos šaltinį ir optinius komponentus (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spektroskopska mjerna stanica za mjerenja prijenosa i refleksije u rasponu valova od 350 nm do 1700 nm uključujući izvor svjetlosti i optičke komponente (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spektroskopska mjerna stanica za mjerenja prijenosa i refleksije u rasponu valova od 350 nm do 1700 nm uključujući izvor svjetlosti i optičke komponente (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spektroskopska mjerna stanica za mjerenja prijenosa i refleksije u rasponu valova od 350 nm do 1700 nm uključujući izvor svjetlosti i optičke komponente (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spektroskopisk mätstation för överförings- och reflektionsmätningar i vågområdet 350 nm-1700 nm inkl. ljuskälla och optiska komponenter (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spektroskopisk mätstation för överförings- och reflektionsmätningar i vågområdet 350 nm-1700 nm inkl. ljuskälla och optiska komponenter (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spektroskopisk mätstation för överförings- och reflektionsmätningar i vågområdet 350 nm-1700 nm inkl. ljuskälla och optiska komponenter (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stație de măsurare spectroscopică pentru măsurători de transmisie și reflexie în domeniul undelor 350 nm-1700 nm, inclusiv sursa de lumină și componentele optice (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stație de măsurare spectroscopică pentru măsurători de transmisie și reflexie în domeniul undelor 350 nm-1700 nm, inclusiv sursa de lumină și componentele optice (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stație de măsurare spectroscopică pentru măsurători de transmisie și reflexie în domeniul undelor 350 nm-1700 nm, inclusiv sursa de lumină și componentele optice (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spektroskopska merilna postaja za meritve prenosa in odboja v valovnem območju od 350 nm do 1700 nm, vključno s svetlobnim virom in optičnimi komponentami (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spektroskopska merilna postaja za meritve prenosa in odboja v valovnem območju od 350 nm do 1700 nm, vključno s svetlobnim virom in optičnimi komponentami (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spektroskopska merilna postaja za meritve prenosa in odboja v valovnem območju od 350 nm do 1700 nm, vključno s svetlobnim virom in optičnimi komponentami (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spektroskopowa stacja pomiarowa do pomiaru transmisji i odbicia w zakresie fal od 350 nm do 1700 nm, włącznie ze źródłem światła i elementami optycznymi (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spektroskopowa stacja pomiarowa do pomiaru transmisji i odbicia w zakresie fal od 350 nm do 1700 nm, włącznie ze źródłem światła i elementami optycznymi (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spektroskopowa stacja pomiarowa do pomiaru transmisji i odbicia w zakresie fal od 350 nm do 1700 nm, włącznie ze źródłem światła i elementami optycznymi (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 15:57, 20 March 2024
Project Q3304315 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promotion of the procurement of scientific equipment |
Project Q3304315 in Germany |
Statements
62,171.36 Euro
0 references
77,714.2 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
20 June 2018
0 references
31 March 2020
0 references
Hochschule Wismar
0 references
53°53'8.84"N, 11°26'41.89"E
0 references
23966 - Wismar
0 references
Spektroskopischer Messplatz für Transmission- und Reflexionsmessungen im Wellenbereich 350 nm bis 1700 nm inkl. Lichtquelle und optische Komponenten (German)
0 references
Spectroscopic measuring station for transmission and reflection measurements in the wave range 350 nm to 1700 nm incl. light source and optical components (English)
24 October 2021
0.001446845064009
0 references
Espace de mesure spectroscopique pour les mesures de transmission et de réflexion dans la plage d’onde 350 nm à 1700 nm, y compris la source lumineuse et les composants optiques (French)
6 December 2021
0 references
Spectroscopisch meetstation voor transmissie- en reflectiemetingen in het golfgebied 350 nm tot 1700 nm, incl. lichtbron en optische componenten (Dutch)
19 December 2021
0 references
Stazione di misura spettroscopica per le misurazioni di trasmissione e riflessione nell'intervallo d'onda da 350 nm a 1700 nm, comprese sorgenti luminose e componenti ottici (Italian)
18 January 2022
0 references
Estación de medición espectroscópica para mediciones de transmisión y reflexión en la gama de ondas de 350 nm a 1700 nm incl. fuente luminosa y componentes ópticos (Spanish)
22 January 2022
0 references
Φασματοσκοπικός σταθμός μέτρησης για μετρήσεις μετάδοσης και ανάκλασης στην κλίμακα κύματος 350 nm έως 1700 nm συμπεριλαμβανομένων των φωτεινών πηγών και των οπτικών στοιχείων (Greek)
19 August 2022
0 references
Spektroskopisk målestation til måling af transmission og refleksion i bølgeområdet 350-1700 nm inkl. lyskilde og optiske komponenter (Danish)
19 August 2022
0 references
Spektroskooppinen mittausasema vaihteisto- ja heijastusmittauksia varten aaltoalueella 350 nm-1700 nm, mukaan lukien valonlähde ja optiset komponentit (Finnish)
19 August 2022
0 references
Stazzjon tal-kejl spettroskopiku għat-trażmissjoni u l-kejl tar-riflessjoni fil-medda tal-mewġ minn 350 nm sa 1700 nm inklużi s-sors tad-dawl u l-komponenti ottiċi (Maltese)
19 August 2022
0 references
Spektroskopiskā mērīšanas stacija pārraides un atstarošanas mērījumiem viļņu diapazonā no 350 nm līdz 1700 nm, ieskaitot gaismas avotu un optiskos komponentus (Latvian)
19 August 2022
0 references
Spektroskopická meracia stanica na meranie prenosu a odrazu v rozsahu vlny 350 nm až 1700 nm vrátane svetelného zdroja a optických komponentov (Slovak)
19 August 2022
0 references
Stáisiún tomhais speictriméadaigh do thomhais tarchuir agus machnaimh sa raon tonnta 350 nm go 1700 nm lena n-áirítear foinse solais agus comhpháirteanna optúla (Irish)
19 August 2022
0 references
Spektroskopická měřicí stanice pro měření přenosu a odrazu v vlnovém rozsahu 350 nm až 1700 nm včetně světelného zdroje a optických součástí (Czech)
19 August 2022
0 references
Estação de medição espetroscópica para medições de transmissão e reflexão na gama de ondas 350 nm a 1700 nm, incluindo a fonte luminosa e os componentes óticos (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Spektroskoopiline mõõtejaam ülekande ja peegelduse mõõtmiseks lainevahemikus 350 nm kuni 1700 nm, k.a valgusallikas ja optilised komponendid (Estonian)
19 August 2022
0 references
Spektroszkópiai mérőállomás 350–1700 nm hullámtartományban történő átvitel és visszaverődés méréséhez, beleértve a fényforrást és az optikai alkatrészeket is (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Спектроскопична измервателна станция за измерване на предаването и отразяването във вълнови диапазони от 350 nm до 1700 nm, включително източник на светлина и оптични компоненти (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Spektroskopinė matavimo stotis, skirta 350–1700 nm bangų perdavimo ir atspindžio matavimams, įskaitant šviesos šaltinį ir optinius komponentus (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Spektroskopska mjerna stanica za mjerenja prijenosa i refleksije u rasponu valova od 350 nm do 1700 nm uključujući izvor svjetlosti i optičke komponente (Croatian)
19 August 2022
0 references
Spektroskopisk mätstation för överförings- och reflektionsmätningar i vågområdet 350 nm-1700 nm inkl. ljuskälla och optiska komponenter (Swedish)
19 August 2022
0 references
Stație de măsurare spectroscopică pentru măsurători de transmisie și reflexie în domeniul undelor 350 nm-1700 nm, inclusiv sursa de lumină și componentele optice (Romanian)
19 August 2022
0 references
Spektroskopska merilna postaja za meritve prenosa in odboja v valovnem območju od 350 nm do 1700 nm, vključno s svetlobnim virom in optičnimi komponentami (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Spektroskopowa stacja pomiarowa do pomiaru transmisji i odbicia w zakresie fal od 350 nm do 1700 nm, włącznie ze źródłem światła i elementami optycznymi (Polish)
19 August 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_7100
0 references