Measures to sustainably increase energy efficiency (Q3312997): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the beneficiary bot - attach the beneficiary based on the string) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0126779230007081) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Mesures visant à accroître durablement l’efficacité énergétique | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Maatregelen om de energie-efficiëntie duurzaam te verhogen | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Misure per aumentare in modo sostenibile l'efficienza energetica | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Medidas para aumentar de forma sostenible la eficiencia energética | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μέτρα για τη βιώσιμη αύξηση της ενεργειακής απόδοσης | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Foranstaltninger til bæredygtig forøgelse af energieffektiviteten | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Toimenpiteet energiatehokkuuden lisäämiseksi kestävällä tavalla | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Miżuri biex tiżdied b’mod sostenibbli l-effiċjenza enerġetika | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pasākumi energoefektivitātes ilgtspējīgai palielināšanai | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Opatrenia na udržateľné zvýšenie energetickej účinnosti | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bearta chun éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú go hinbhuanaithe | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Opatření k udržitelnému zvýšení energetické účinnosti | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Medidas para aumentar de forma sustentável a eficiência energética | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Meetmed energiatõhususe säästvaks suurendamiseks | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az energiahatékonyság fenntartható növelését célzó intézkedések | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Мерки за устойчиво повишаване на енергийната ефективност | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tvaraus energijos vartojimo efektyvumo didinimo priemonės | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Mjere za održivo povećanje energetske učinkovitosti | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Åtgärder för att på ett hållbart sätt öka energieffektiviteten | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Măsuri de creștere durabilă a eficienței energetice | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ukrepi za trajnostno povečanje energetske učinkovitosti | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Środki mające na celu zrównoważone zwiększenie efektywności energetycznej | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3312997 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3312997 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3312997 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3312997 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3312997 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3312997 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3312997 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3312997 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3312997 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3312997 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3312997 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3312997 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3312997 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3312997 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3312997 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3312997 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3312997 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3312997 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3312997 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3312997 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3312997 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3312997 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3312997 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In order to increase resources and energy efficiency at the plant in Oberbettingen, the heat supply of the site is changed to a central boiler plant to better control and use recovered energies. At the same time oil is switched from the energy source to gas. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0126779230007081
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Daun, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Afin d’accroître les ressources et l’efficacité énergétique de l’usine d’Oberbettingen, l’approvisionnement en chaleur du site est transformé en chaudière centrale afin d’améliorer la gestion et l’utilisation des énergies récupérées. Dans le même temps, le pétrole est passé de l’énergie au gaz. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Afin d’accroître les ressources et l’efficacité énergétique de l’usine d’Oberbettingen, l’approvisionnement en chaleur du site est transformé en chaudière centrale afin d’améliorer la gestion et l’utilisation des énergies récupérées. Dans le même temps, le pétrole est passé de l’énergie au gaz. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Afin d’accroître les ressources et l’efficacité énergétique de l’usine d’Oberbettingen, l’approvisionnement en chaleur du site est transformé en chaudière centrale afin d’améliorer la gestion et l’utilisation des énergies récupérées. Dans le même temps, le pétrole est passé de l’énergie au gaz. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Om de hulpbronnen en de energie-efficiëntie in de fabriek in Oberbettingen te verhogen, wordt de warmtevoorziening van de locatie overgeheveld naar een centrale ketelinstallatie om de teruggewonnen energie beter te beheersen en te gebruiken. Tegelijkertijd wordt olie overgeschakeld van de energiebron naar gas. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Om de hulpbronnen en de energie-efficiëntie in de fabriek in Oberbettingen te verhogen, wordt de warmtevoorziening van de locatie overgeheveld naar een centrale ketelinstallatie om de teruggewonnen energie beter te beheersen en te gebruiken. Tegelijkertijd wordt olie overgeschakeld van de energiebron naar gas. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Om de hulpbronnen en de energie-efficiëntie in de fabriek in Oberbettingen te verhogen, wordt de warmtevoorziening van de locatie overgeheveld naar een centrale ketelinstallatie om de teruggewonnen energie beter te beheersen en te gebruiken. Tegelijkertijd wordt olie overgeschakeld van de energiebron naar gas. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Al fine di aumentare le risorse e l'efficienza energetica nello stabilimento di Oberbettingen, l'approvvigionamento termico del sito viene trasformato in una caldaia centrale per un migliore controllo e utilizzo delle energie recuperate. Allo stesso tempo, il petrolio passa dalla fonte di energia al gas. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Al fine di aumentare le risorse e l'efficienza energetica nello stabilimento di Oberbettingen, l'approvvigionamento termico del sito viene trasformato in una caldaia centrale per un migliore controllo e utilizzo delle energie recuperate. Allo stesso tempo, il petrolio passa dalla fonte di energia al gas. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Al fine di aumentare le risorse e l'efficienza energetica nello stabilimento di Oberbettingen, l'approvvigionamento termico del sito viene trasformato in una caldaia centrale per un migliore controllo e utilizzo delle energie recuperate. Allo stesso tempo, il petrolio passa dalla fonte di energia al gas. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Con el fin de aumentar los recursos y la eficiencia energética en la planta de Oberbettingen, el suministro de calor del sitio se cambia a una planta central de calderas para controlar y utilizar mejor las energías recuperadas. Al mismo tiempo, el petróleo se cambia de la fuente de energía al gas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Con el fin de aumentar los recursos y la eficiencia energética en la planta de Oberbettingen, el suministro de calor del sitio se cambia a una planta central de calderas para controlar y utilizar mejor las energías recuperadas. Al mismo tiempo, el petróleo se cambia de la fuente de energía al gas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Con el fin de aumentar los recursos y la eficiencia energética en la planta de Oberbettingen, el suministro de calor del sitio se cambia a una planta central de calderas para controlar y utilizar mejor las energías recuperadas. Al mismo tiempo, el petróleo se cambia de la fuente de energía al gas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Προκειμένου να αυξηθούν οι πόροι και η ενεργειακή απόδοση στο εργοστάσιο στο Oberbettingen, η παροχή θερμότητας του χώρου μεταβάλλεται σε μια κεντρική μονάδα λεβήτων για τον καλύτερο έλεγχο και τη χρήση ανακτημένων πηγών ενέργειας. Ταυτόχρονα, το πετρέλαιο μετατρέπεται από την πηγή ενέργειας στο φυσικό αέριο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Προκειμένου να αυξηθούν οι πόροι και η ενεργειακή απόδοση στο εργοστάσιο στο Oberbettingen, η παροχή θερμότητας του χώρου μεταβάλλεται σε μια κεντρική μονάδα λεβήτων για τον καλύτερο έλεγχο και τη χρήση ανακτημένων πηγών ενέργειας. Ταυτόχρονα, το πετρέλαιο μετατρέπεται από την πηγή ενέργειας στο φυσικό αέριο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Προκειμένου να αυξηθούν οι πόροι και η ενεργειακή απόδοση στο εργοστάσιο στο Oberbettingen, η παροχή θερμότητας του χώρου μεταβάλλεται σε μια κεντρική μονάδα λεβήτων για τον καλύτερο έλεγχο και τη χρήση ανακτημένων πηγών ενέργειας. Ταυτόχρονα, το πετρέλαιο μετατρέπεται από την πηγή ενέργειας στο φυσικό αέριο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
For at øge ressourcerne og energieffektiviteten på anlægget i Oberbettingen ændres varmeforsyningen til et centralt kedelanlæg for bedre at kunne styre og anvende genvundet energi. Samtidig skiftes olie fra energikilden til gas. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: For at øge ressourcerne og energieffektiviteten på anlægget i Oberbettingen ændres varmeforsyningen til et centralt kedelanlæg for bedre at kunne styre og anvende genvundet energi. Samtidig skiftes olie fra energikilden til gas. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: For at øge ressourcerne og energieffektiviteten på anlægget i Oberbettingen ændres varmeforsyningen til et centralt kedelanlæg for bedre at kunne styre og anvende genvundet energi. Samtidig skiftes olie fra energikilden til gas. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oberbettingenin laitoksen resurssien ja energiatehokkuuden lisäämiseksi laitoksen lämmönsyöttö muutetaan keskuskattilalaitokseksi, jotta talteen otettuja energioita voidaan hallita ja käyttää paremmin. Samalla öljy vaihdetaan energialähteestä kaasuun. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oberbettingenin laitoksen resurssien ja energiatehokkuuden lisäämiseksi laitoksen lämmönsyöttö muutetaan keskuskattilalaitokseksi, jotta talteen otettuja energioita voidaan hallita ja käyttää paremmin. Samalla öljy vaihdetaan energialähteestä kaasuun. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oberbettingenin laitoksen resurssien ja energiatehokkuuden lisäämiseksi laitoksen lämmönsyöttö muutetaan keskuskattilalaitokseksi, jotta talteen otettuja energioita voidaan hallita ja käyttää paremmin. Samalla öljy vaihdetaan energialähteestä kaasuun. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sabiex jiżdiedu r-riżorsi u l-effiċjenza fl-enerġija fl-impjant f’Oberbettingen, il-provvista tas-sħana tas-sit tinbidel għal impjant ċentrali tal-bojlers biex ikun hemm kontroll u użu aħjar tal-enerġiji rkuprati. Fl-istess ħin iż-żejt jinqaleb mis-sors tal-enerġija għall-gass. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabiex jiżdiedu r-riżorsi u l-effiċjenza fl-enerġija fl-impjant f’Oberbettingen, il-provvista tas-sħana tas-sit tinbidel għal impjant ċentrali tal-bojlers biex ikun hemm kontroll u użu aħjar tal-enerġiji rkuprati. Fl-istess ħin iż-żejt jinqaleb mis-sors tal-enerġija għall-gass. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabiex jiżdiedu r-riżorsi u l-effiċjenza fl-enerġija fl-impjant f’Oberbettingen, il-provvista tas-sħana tas-sit tinbidel għal impjant ċentrali tal-bojlers biex ikun hemm kontroll u użu aħjar tal-enerġiji rkuprati. Fl-istess ħin iż-żejt jinqaleb mis-sors tal-enerġija għall-gass. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lai palielinātu resursus un energoefektivitāti rūpnīcā Oberbettingen, siltumapgāde vietā tiek mainīta uz centrālo katlu iekārtu, lai labāk kontrolētu un izmantotu reģenerēto enerģiju. Tajā pašā laikā nafta tiek pārslēgta no enerģijas avota uz gāzi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lai palielinātu resursus un energoefektivitāti rūpnīcā Oberbettingen, siltumapgāde vietā tiek mainīta uz centrālo katlu iekārtu, lai labāk kontrolētu un izmantotu reģenerēto enerģiju. Tajā pašā laikā nafta tiek pārslēgta no enerģijas avota uz gāzi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lai palielinātu resursus un energoefektivitāti rūpnīcā Oberbettingen, siltumapgāde vietā tiek mainīta uz centrālo katlu iekārtu, lai labāk kontrolētu un izmantotu reģenerēto enerģiju. Tajā pašā laikā nafta tiek pārslēgta no enerģijas avota uz gāzi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S cieľom zvýšiť zdroje a energetickú účinnosť v závode v Oberbettingene sa dodávka tepla v areáli mení na centrálnu kotolňu na lepšiu kontrolu a využívanie zhodnotených energií. Zároveň sa prepne olej zo zdroja energie na plyn. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: S cieľom zvýšiť zdroje a energetickú účinnosť v závode v Oberbettingene sa dodávka tepla v areáli mení na centrálnu kotolňu na lepšiu kontrolu a využívanie zhodnotených energií. Zároveň sa prepne olej zo zdroja energie na plyn. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S cieľom zvýšiť zdroje a energetickú účinnosť v závode v Oberbettingene sa dodávka tepla v areáli mení na centrálnu kotolňu na lepšiu kontrolu a využívanie zhodnotených energií. Zároveň sa prepne olej zo zdroja energie na plyn. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
D’fhonn acmhainní agus éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú ag an ngléasra i Oberbettingen, athraítear soláthar teasa an tsuímh go gléasra coire lárnach chun fuinneamh a aisghabháil a rialú agus a úsáid níos fearr. Ag an am céanna aistrigh ola ón bhfoinse fuinnimh go gás. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: D’fhonn acmhainní agus éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú ag an ngléasra i Oberbettingen, athraítear soláthar teasa an tsuímh go gléasra coire lárnach chun fuinneamh a aisghabháil a rialú agus a úsáid níos fearr. Ag an am céanna aistrigh ola ón bhfoinse fuinnimh go gás. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: D’fhonn acmhainní agus éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú ag an ngléasra i Oberbettingen, athraítear soláthar teasa an tsuímh go gléasra coire lárnach chun fuinneamh a aisghabháil a rialú agus a úsáid níos fearr. Ag an am céanna aistrigh ola ón bhfoinse fuinnimh go gás. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Za účelem zvýšení zdrojů a energetické účinnosti v závodě v Oberbettingenu se mění dodávka tepla v areálu na centrální kotelnu, aby bylo možné lépe řídit a využívat regenerované energie. Současně se přechází ropa ze zdroje energie na plyn. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Za účelem zvýšení zdrojů a energetické účinnosti v závodě v Oberbettingenu se mění dodávka tepla v areálu na centrální kotelnu, aby bylo možné lépe řídit a využívat regenerované energie. Současně se přechází ropa ze zdroje energie na plyn. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Za účelem zvýšení zdrojů a energetické účinnosti v závodě v Oberbettingenu se mění dodávka tepla v areálu na centrální kotelnu, aby bylo možné lépe řídit a využívat regenerované energie. Současně se přechází ropa ze zdroje energie na plyn. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A fim de aumentar os recursos e a eficiência energética na fábrica de Oberbettingen, o fornecimento de calor do local é alterado para uma central de caldeiras para um melhor controlo e utilização das energias recuperadas. Ao mesmo tempo, o petróleo é trocado da fonte de energia para o gás. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A fim de aumentar os recursos e a eficiência energética na fábrica de Oberbettingen, o fornecimento de calor do local é alterado para uma central de caldeiras para um melhor controlo e utilização das energias recuperadas. Ao mesmo tempo, o petróleo é trocado da fonte de energia para o gás. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A fim de aumentar os recursos e a eficiência energética na fábrica de Oberbettingen, o fornecimento de calor do local é alterado para uma central de caldeiras para um melhor controlo e utilização das energias recuperadas. Ao mesmo tempo, o petróleo é trocado da fonte de energia para o gás. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Et suurendada ressursse ja energiatõhusust Oberbettingeni tehases, muudetakse tootmiskoha soojusvarustus keskseks katlajaamaks, et paremini kontrollida ja kasutada taaskasutatud energiat. Samal ajal lülitatakse nafta energiaallikalt gaasile. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Et suurendada ressursse ja energiatõhusust Oberbettingeni tehases, muudetakse tootmiskoha soojusvarustus keskseks katlajaamaks, et paremini kontrollida ja kasutada taaskasutatud energiat. Samal ajal lülitatakse nafta energiaallikalt gaasile. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Et suurendada ressursse ja energiatõhusust Oberbettingeni tehases, muudetakse tootmiskoha soojusvarustus keskseks katlajaamaks, et paremini kontrollida ja kasutada taaskasutatud energiat. Samal ajal lülitatakse nafta energiaallikalt gaasile. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az Oberbettingenben található erőmű erőforrásainak és energiahatékonyságának növelése érdekében a telephely hőellátását központi kazánüzemgé alakítják át a visszanyert energiák jobb ellenőrzése és felhasználása érdekében. Ugyanakkor az olajat az energiaforrásról gázra váltják. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az Oberbettingenben található erőmű erőforrásainak és energiahatékonyságának növelése érdekében a telephely hőellátását központi kazánüzemgé alakítják át a visszanyert energiák jobb ellenőrzése és felhasználása érdekében. Ugyanakkor az olajat az energiaforrásról gázra váltják. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az Oberbettingenben található erőmű erőforrásainak és energiahatékonyságának növelése érdekében a telephely hőellátását központi kazánüzemgé alakítják át a visszanyert energiák jobb ellenőrzése és felhasználása érdekében. Ugyanakkor az olajat az energiaforrásról gázra váltják. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
За да се увеличат ресурсите и енергийната ефективност в централата в Обербетинген, топлоснабдяването на обекта се променя на централна котелна инсталация за по-добър контрол и използване на възстановените енергии. В същото време нефтът се прехвърля от източника на енергия на газ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: За да се увеличат ресурсите и енергийната ефективност в централата в Обербетинген, топлоснабдяването на обекта се променя на централна котелна инсталация за по-добър контрол и използване на възстановените енергии. В същото време нефтът се прехвърля от източника на енергия на газ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: За да се увеличат ресурсите и енергийната ефективност в централата в Обербетинген, топлоснабдяването на обекта се променя на централна котелна инсталация за по-добър контрол и използване на възстановените енергии. В същото време нефтът се прехвърля от източника на енергия на газ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Siekiant padidinti išteklius ir energijos vartojimo efektyvumą gamykloje Oberbettingen, šilumos tiekimas vietoje yra pakeistas į centrinę katilinę geriau kontroliuoti ir naudoti regeneruotą energiją. Tuo pačiu metu nafta perjungiama iš energijos šaltinio į dujas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Siekiant padidinti išteklius ir energijos vartojimo efektyvumą gamykloje Oberbettingen, šilumos tiekimas vietoje yra pakeistas į centrinę katilinę geriau kontroliuoti ir naudoti regeneruotą energiją. Tuo pačiu metu nafta perjungiama iš energijos šaltinio į dujas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Siekiant padidinti išteklius ir energijos vartojimo efektyvumą gamykloje Oberbettingen, šilumos tiekimas vietoje yra pakeistas į centrinę katilinę geriau kontroliuoti ir naudoti regeneruotą energiją. Tuo pačiu metu nafta perjungiama iš energijos šaltinio į dujas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kako bi se povećali resursi i energetska učinkovitost u postrojenju u Oberbettingenu, opskrba toplinom na lokaciji mijenja se u centralni kotlovski pogon kako bi se bolje kontrolirala i koristila oporabljena energija. U isto vrijeme ulje se prebacuje iz izvora energije na plin. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kako bi se povećali resursi i energetska učinkovitost u postrojenju u Oberbettingenu, opskrba toplinom na lokaciji mijenja se u centralni kotlovski pogon kako bi se bolje kontrolirala i koristila oporabljena energija. U isto vrijeme ulje se prebacuje iz izvora energije na plin. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kako bi se povećali resursi i energetska učinkovitost u postrojenju u Oberbettingenu, opskrba toplinom na lokaciji mijenja se u centralni kotlovski pogon kako bi se bolje kontrolirala i koristila oporabljena energija. U isto vrijeme ulje se prebacuje iz izvora energije na plin. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
För att öka resurserna och energieffektiviteten vid anläggningen i Oberbettingen ändras anläggningens värmeförsörjning till en centralpannaanläggning för att bättre styra och använda återvunnen energi. Samtidigt byts olja från energikälla till gas. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: För att öka resurserna och energieffektiviteten vid anläggningen i Oberbettingen ändras anläggningens värmeförsörjning till en centralpannaanläggning för att bättre styra och använda återvunnen energi. Samtidigt byts olja från energikälla till gas. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: För att öka resurserna och energieffektiviteten vid anläggningen i Oberbettingen ändras anläggningens värmeförsörjning till en centralpannaanläggning för att bättre styra och använda återvunnen energi. Samtidigt byts olja från energikälla till gas. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pentru a crește resursele și eficiența energetică a centralei din Oberbettingen, alimentarea cu căldură a sitului este schimbată într-o centrală centrală de cazan pentru a controla și utiliza mai bine energiile recuperate. În același timp, petrolul este trecut de la sursa de energie la gaz. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pentru a crește resursele și eficiența energetică a centralei din Oberbettingen, alimentarea cu căldură a sitului este schimbată într-o centrală centrală de cazan pentru a controla și utiliza mai bine energiile recuperate. În același timp, petrolul este trecut de la sursa de energie la gaz. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pentru a crește resursele și eficiența energetică a centralei din Oberbettingen, alimentarea cu căldură a sitului este schimbată într-o centrală centrală de cazan pentru a controla și utiliza mai bine energiile recuperate. În același timp, petrolul este trecut de la sursa de energie la gaz. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Da bi povečali vire in energetsko učinkovitost v obratu v Oberbettingenu, se toplotna oskrba lokacije spremeni v centralno kotlovnico za boljši nadzor in uporabo predelanih energij. Hkrati se nafta preklopi iz vira energije na plin. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Da bi povečali vire in energetsko učinkovitost v obratu v Oberbettingenu, se toplotna oskrba lokacije spremeni v centralno kotlovnico za boljši nadzor in uporabo predelanih energij. Hkrati se nafta preklopi iz vira energije na plin. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Da bi povečali vire in energetsko učinkovitost v obratu v Oberbettingenu, se toplotna oskrba lokacije spremeni v centralno kotlovnico za boljši nadzor in uporabo predelanih energij. Hkrati se nafta preklopi iz vira energije na plin. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W celu zwiększenia zasobów i efektywności energetycznej w zakładzie w Oberbettingen, zasilanie cieplne zakładu zmienia się na centralny kotłownię w celu lepszej kontroli i wykorzystania odzyskanych energii. W tym samym czasie olej jest przełączany ze źródła energii na gaz. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W celu zwiększenia zasobów i efektywności energetycznej w zakładzie w Oberbettingen, zasilanie cieplne zakładu zmienia się na centralny kotłownię w celu lepszej kontroli i wykorzystania odzyskanych energii. W tym samym czasie olej jest przełączany ze źródła energii na gaz. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W celu zwiększenia zasobów i efektywności energetycznej w zakładzie w Oberbettingen, zasilanie cieplne zakładu zmienia się na centralny kotłownię w celu lepszej kontroli i wykorzystania odzyskanych energii. W tym samym czasie olej jest przełączany ze źródła energii na gaz. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:53, 20 March 2024
Project Q3312997 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Measures to sustainably increase energy efficiency |
Project Q3312997 in Germany |
Statements
70,881.58 Euro
0 references
238,257.41 Euro
0 references
29.75 percent
0 references
1 February 2020
0 references
31 December 2022
0 references
Rauschert Oberbettingen GmbH
0 references
50°12'45.94"N, 6°49'40.44"E
0 references
96110
0 references
Um die Ressourcen und Energieeffizienz im Werk in Oberbettingen zu steigern, wird zur besseren Steuerung und Nutzung von rückgewonnenen Energien, die Wärmeversorgung des Standortes in eine zentrale Kesselanlage geändert. Gleichzeitig wird vom Energieträger Öl weg hin zu Gas gewechselt. (German)
0 references
In order to increase resources and energy efficiency at the plant in Oberbettingen, the heat supply of the site is changed to a central boiler plant to better control and use recovered energies. At the same time oil is switched from the energy source to gas. (English)
25 October 2021
0.0126779230007081
0 references
Afin d’accroître les ressources et l’efficacité énergétique de l’usine d’Oberbettingen, l’approvisionnement en chaleur du site est transformé en chaudière centrale afin d’améliorer la gestion et l’utilisation des énergies récupérées. Dans le même temps, le pétrole est passé de l’énergie au gaz. (French)
6 December 2021
0 references
Om de hulpbronnen en de energie-efficiëntie in de fabriek in Oberbettingen te verhogen, wordt de warmtevoorziening van de locatie overgeheveld naar een centrale ketelinstallatie om de teruggewonnen energie beter te beheersen en te gebruiken. Tegelijkertijd wordt olie overgeschakeld van de energiebron naar gas. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Al fine di aumentare le risorse e l'efficienza energetica nello stabilimento di Oberbettingen, l'approvvigionamento termico del sito viene trasformato in una caldaia centrale per un migliore controllo e utilizzo delle energie recuperate. Allo stesso tempo, il petrolio passa dalla fonte di energia al gas. (Italian)
18 January 2022
0 references
Con el fin de aumentar los recursos y la eficiencia energética en la planta de Oberbettingen, el suministro de calor del sitio se cambia a una planta central de calderas para controlar y utilizar mejor las energías recuperadas. Al mismo tiempo, el petróleo se cambia de la fuente de energía al gas. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Προκειμένου να αυξηθούν οι πόροι και η ενεργειακή απόδοση στο εργοστάσιο στο Oberbettingen, η παροχή θερμότητας του χώρου μεταβάλλεται σε μια κεντρική μονάδα λεβήτων για τον καλύτερο έλεγχο και τη χρήση ανακτημένων πηγών ενέργειας. Ταυτόχρονα, το πετρέλαιο μετατρέπεται από την πηγή ενέργειας στο φυσικό αέριο. (Greek)
19 August 2022
0 references
For at øge ressourcerne og energieffektiviteten på anlægget i Oberbettingen ændres varmeforsyningen til et centralt kedelanlæg for bedre at kunne styre og anvende genvundet energi. Samtidig skiftes olie fra energikilden til gas. (Danish)
19 August 2022
0 references
Oberbettingenin laitoksen resurssien ja energiatehokkuuden lisäämiseksi laitoksen lämmönsyöttö muutetaan keskuskattilalaitokseksi, jotta talteen otettuja energioita voidaan hallita ja käyttää paremmin. Samalla öljy vaihdetaan energialähteestä kaasuun. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Sabiex jiżdiedu r-riżorsi u l-effiċjenza fl-enerġija fl-impjant f’Oberbettingen, il-provvista tas-sħana tas-sit tinbidel għal impjant ċentrali tal-bojlers biex ikun hemm kontroll u użu aħjar tal-enerġiji rkuprati. Fl-istess ħin iż-żejt jinqaleb mis-sors tal-enerġija għall-gass. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Lai palielinātu resursus un energoefektivitāti rūpnīcā Oberbettingen, siltumapgāde vietā tiek mainīta uz centrālo katlu iekārtu, lai labāk kontrolētu un izmantotu reģenerēto enerģiju. Tajā pašā laikā nafta tiek pārslēgta no enerģijas avota uz gāzi. (Latvian)
19 August 2022
0 references
S cieľom zvýšiť zdroje a energetickú účinnosť v závode v Oberbettingene sa dodávka tepla v areáli mení na centrálnu kotolňu na lepšiu kontrolu a využívanie zhodnotených energií. Zároveň sa prepne olej zo zdroja energie na plyn. (Slovak)
19 August 2022
0 references
D’fhonn acmhainní agus éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú ag an ngléasra i Oberbettingen, athraítear soláthar teasa an tsuímh go gléasra coire lárnach chun fuinneamh a aisghabháil a rialú agus a úsáid níos fearr. Ag an am céanna aistrigh ola ón bhfoinse fuinnimh go gás. (Irish)
19 August 2022
0 references
Za účelem zvýšení zdrojů a energetické účinnosti v závodě v Oberbettingenu se mění dodávka tepla v areálu na centrální kotelnu, aby bylo možné lépe řídit a využívat regenerované energie. Současně se přechází ropa ze zdroje energie na plyn. (Czech)
19 August 2022
0 references
A fim de aumentar os recursos e a eficiência energética na fábrica de Oberbettingen, o fornecimento de calor do local é alterado para uma central de caldeiras para um melhor controlo e utilização das energias recuperadas. Ao mesmo tempo, o petróleo é trocado da fonte de energia para o gás. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Et suurendada ressursse ja energiatõhusust Oberbettingeni tehases, muudetakse tootmiskoha soojusvarustus keskseks katlajaamaks, et paremini kontrollida ja kasutada taaskasutatud energiat. Samal ajal lülitatakse nafta energiaallikalt gaasile. (Estonian)
19 August 2022
0 references
Az Oberbettingenben található erőmű erőforrásainak és energiahatékonyságának növelése érdekében a telephely hőellátását központi kazánüzemgé alakítják át a visszanyert energiák jobb ellenőrzése és felhasználása érdekében. Ugyanakkor az olajat az energiaforrásról gázra váltják. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
За да се увеличат ресурсите и енергийната ефективност в централата в Обербетинген, топлоснабдяването на обекта се променя на централна котелна инсталация за по-добър контрол и използване на възстановените енергии. В същото време нефтът се прехвърля от източника на енергия на газ. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Siekiant padidinti išteklius ir energijos vartojimo efektyvumą gamykloje Oberbettingen, šilumos tiekimas vietoje yra pakeistas į centrinę katilinę geriau kontroliuoti ir naudoti regeneruotą energiją. Tuo pačiu metu nafta perjungiama iš energijos šaltinio į dujas. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Kako bi se povećali resursi i energetska učinkovitost u postrojenju u Oberbettingenu, opskrba toplinom na lokaciji mijenja se u centralni kotlovski pogon kako bi se bolje kontrolirala i koristila oporabljena energija. U isto vrijeme ulje se prebacuje iz izvora energije na plin. (Croatian)
19 August 2022
0 references
För att öka resurserna och energieffektiviteten vid anläggningen i Oberbettingen ändras anläggningens värmeförsörjning till en centralpannaanläggning för att bättre styra och använda återvunnen energi. Samtidigt byts olja från energikälla till gas. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Pentru a crește resursele și eficiența energetică a centralei din Oberbettingen, alimentarea cu căldură a sitului este schimbată într-o centrală centrală de cazan pentru a controla și utiliza mai bine energiile recuperate. În același timp, petrolul este trecut de la sursa de energie la gaz. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Da bi povečali vire in energetsko učinkovitost v obratu v Oberbettingenu, se toplotna oskrba lokacije spremeni v centralno kotlovnico za boljši nadzor in uporabo predelanih energij. Hkrati se nafta preklopi iz vira energije na plin. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
W celu zwiększenia zasobów i efektywności energetycznej w zakładzie w Oberbettingen, zasilanie cieplne zakładu zmienia się na centralny kotłownię w celu lepszej kontroli i wykorzystania odzyskanych energii. W tym samym czasie olej jest przełączany ze źródła energii na gaz. (Polish)
19 August 2022
0 references
Vulkaneifel
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_15784
0 references